Embed Size (px)
Citation preview
NE P
AS JE
TER S
UR LA
VOIE P
UBLI
C -
RÉAL
ISAT
ION
GRAP
HIQU
E ET P
OURQ
UOI P
AS ?
Artistes en Résidence
ET
POURQUOI PAS
2016#3
du 29 Sept. au 07 Oct.La Bifurk / La Bobine / Quai Perrière Place Notre Dame / rue Très Cloîtres
festival.eppasso.fr
Porteurs de Paroles - Collages Urbains Diapo Concert - Expos - Soirée Cabaret
RNSTLa Lame et L’Iso
Out IsAU
Grenoble
Jamais deux, sans trois !Bienvenu à la 3ème édition de Et Pourquoi Pas un Festival ?
Inspiré des valeurs et pratiques de l’éducation populaire, cet événement a pour ambition de mettre
en lumière l’art comme outil d’expression. Comme chaque année, il s’inscrit dans une dynamique participative, aussi bien dans son organisation que lors de sa réalisation. Ainsi, depuis plusieurs mois, un comité bénévole s’est motivé pour vous concocter une programmation originale et entièrement gratuite ! Merci à eux pour leur engagement et tous ces temps de réflexions et de partage.
Lors des événements, les festivaliers sont également mis à contribution. Ils sont invités à participer au Porteurs de Paroles en répondant à une question à la hauteur des temps que nous vivons : « Quel est votre combat au quotidien ? » Cette expression, une fois recueillie, est mise en forme et diffusée par l’intermédiaire de supports artistiques. Vous, c’est le fond ; nous, c’est la forme !
Cette année, le comité d’organisation a convenu qu’il était important que le cœur du festival batte dans l’espace public. Ainsi, nous nous déplacerons sur les places du centre historique de Grenoble et dans les rues du quartier de La Capuche, à proximité de La Bifurk, pour coller vos expressions sur les murs de la ville.Pour mettre en couleurs et en musique vos paroles, nous aurons le plaisir d’accueillir le sérigraffichiste RNST, le collectif La Lame et l’Iso, et les musiciens de Out Is qui nous suivront tout au long de la semaine pour inventer des œuvres à partir de vos expressions.
« Quel est votre combat au quotidien ? » Cette question peut sembler appartenir à un champ lexical guerrier. Mais nous n’avions pas d’autres mots pour vous demander quels sont vos engagements, vos luttes de tous les jours ou vos motivations, celles qui vous font vous lever chaque matin. Nous pensons qu’il est pertinent de partager nos engagements, d’observer leur singularité, leur grande diversité, pour ne pas s’enfermer dans les préjugés et les paroles violentes qui semblent vouloir se propager actuellement. Plus que jamais, nous avons besoin de ces espaces où la culture favorise l’expression de chacun, la découverte de l’autre et l’échange entre tous.Alors, nous espérons vous croiser et discuter avec vous lors de ces dix jours de festival, que ce soit autour d’un verre, d’un spectacle, d’un concert ou d’un collage.
L’équipe de Et Pourquoi Pas ?
Edito
Oser s‘afficher, c‘est oser assumer un propos et le regard des autres sur son opinion. Avoir une opinion c‘est oser porter un regard sur le monde et sur les autres. Regarder, prendre le temps d’écouter les opinions des autres, c‘est chercher à les comprendre.
Le Porteur de Paroles est une proposition d‘animation dans l‘espace public permettant de recueillir la parole des passants.
Comment participer ?Le principe est simple. A partir d‘une question qui touche tout le monde, laissez-vous guider par nos animateurs pour leur livrer votre point de vue sur le sujet. Après avoir choisi vous-même la formulation de votre idée, réalisez votre affiche ou enregistrez votre parole avec l’aide de nos techniciens. Celle-ci est alors imprimée ou diffusée avec celles des autres participants pour avoir différents points de vue sur la question.
Où sera diffusée ma parole ?Les paroles sont retransmises en temps réel sur le Porteur de Paroles, soit en affiches, soit en musiques grâce aux artistes de Out Is. Les affiches seront ensuite collée sur certains murs de Grenoble. Enfin, lors de la soirée de clôture, elle sera diffusée sous la forme d’une performance artistique liant sons et images.
Quand participer ?Venez à la rencontre de nos animateurs les 1er, 2 et 5 octobre dans l’espace public ou lors de nos événements à La Bobine et à La Bifurk.
AU
les porteurs de paroles
Porteurs de parolesdécouverte des expositionsDes projets en images. Ce dispositif inspiré du «Pecha Kucha» permet à une personne de présenter son travail, sa passion avec une seule contrainte : la projection de 20 images en 6min40.Vernissage de l’exposition de La Lame et l’Iso. Quand un pochoiriste rencontre une photographe et qu’ensemble, ils mêlent leurs arts.Caravane des projets. Présentation des projets du budget participatif de la ville de Grenoble.Les Coureurs de Rempart. Entre rap conscient et chant de la misère, la rue est sur scène et crache ses témoignages à la lumière des réverbères. Elle embarque le public dans un joyeux bordel, la joie aux lèvres et le poing en l’air.Tactical Groove Orbit. Sur les planches, Tactical redessine les contours du live-act, soumet ses machines et caresse d’étranges instruments, hybrides comme sa musique, mélodieux et vivants, comme son univers.
Jeu 29/09 - Soirée d‘ouverture - La Bifurk 18h/1h
Porteurs de Paroles« Paroles de Rues » (avec le Planning Familiale et Le Râffut.Exposition des paroles récoltées sur la place des Minimes au mois de Juin 2016. Des paroles qui racontent la vision des habitants sur leur quartier.
Mer 05/10 - Vernissage - Rue Très Cloîtres 13h/19h
« A quel(s) moment(s) vous sentez-vous libre ? » Retour sur les affiches réalisées lors des porteurs de paroles du festival 2015.
Lun 03/10 - Vernissage - La Bobine 19h
Parcours d‘exposition. Visite guidée des fresques réalisées à partir des paroles des festivaliers par les artistes en résidencesContes de Passage de Grégory Viallet. Histoire autour de la musique, de l’amour et des mondes qui font le Monde.Theâtre par la Pension de Famille de Voiron. Un spectacle qui nous raconte l’histoire d’ouvriers dans un monde libéral.Nez quelque Part par la Troupe des Montagn‘Arts. Un spectacle qui vous invite à suivre une communauté de clowns forcée à l’exode. Ils vous transporteront dans une aventure humaine hors du commun.La Perfection (ou pas...) de Félix Guyonnet. Dans le rôle et la gestuelle de José Andrès, Félix Guyonnet fait profiter de ses illusions à quelques centimètres des yeux et peut intervenir sur scène en proposant plusieurs numéros. Restitution des Porteurs de Paroles. Perfomance artistique liant la criée, la projection, le collage et le son, ce temps de la soirée reviendra sur les paroles des festivaliers de l’édition 2016DJ MartomiX. Voyage autour des musiques méditeranéennes et des balkans. Sa sélection vous fera danser sur de la rumba serbe, du balkan hip-hop ou encore de la jungle accordéon ! DJ Little Tune. Chaleur, basses et convivialité sont ses maîtres mots. Alors ouvrez votre cœur et vos conduits auditifs car DJ Little Tune n’est pas du genre à venir les mains dans les poches, qu’on se le dise !
Ven 07/10 - Soirée de clôture - La Bifurk 17h/2h
Vernissages des Expositions. Visite guidée et présentation des expositions du festivalDiapo Concert. Projection de séries photographiques d’environ 40 photos, mise en scène de manière dynamique mise en musique en Live par Out Is. Présentation des travaux de Denis Meyer, de Hervé Lequeux, de Virginie De Galzain, de Yann Castanier, de Jérômine Derigny et de biens d’autres photographes ayant travaillé sur des sujets questionnant les «combats» au quotidien.
Jeu 06/10 - Diapo Concert - La Bifurk 19h/1h
Dim. 19/09 - Maison des Habitants Capuche Dim.25/09 et Mer 05/10 - Mur Léo Lagrange Jeu. 06/10 - rue Très-CloîtresJeu 06/10 et Ven. 07/10 - Murs Rue Flaubert
les Collages
Les Prostitutions (avec Althea 38 ). Des hommes et des femmes en situation de prostitution prennent la parole en image.Quand tu sais que je suis en Dima (avec le Lycée des Charmilles). Des lycéens en section DIMA parlent des préjugés qui pèsent sur eux.Elle(s) (avec les Fées Rosses). Des jeunes décident de parler du harcèlement scolaire et de l’homophobieQuand tu sais que je suis en Foyer (avec le CODASE). Des adolescents en «foyer» nous racontent leur placementRaconte moi ta Biodiversité (avec la LPO). Trois randonnées urbaines nous font réfléchir sur notre rapport à la nature en ville.CHRS, de l‘arrivée au départ (avec le Relais Ozanam). Des femmes, habitantes d’un Centre d’Hébergement parlent de leur quotidienLa Lame et l‘Iso. Quand un pochoiriste rencontre une photographe et qu’ensemble ils mêlent leurs arts.
Jeu 29/09 - 19h/01hJeu 6/10 - 19h/00hVen 7/10 - 17h/01
les Expositions - La Bifurk
Jeu 29 - 19h/00h - La BifurkSam. 01 - 10h/18h - Quai Perrière, quartier St LaurentDim. 02 - 10h/16h - Place Notre DameMar. 04 - 18h/00h - La BobineMer. 05 - 13h/19h - rue Très-Cloîtres
les Porteurs de Paroles
RNST. Street acteur et sérigraffichiste, adepte des cultures alternatives, RNST explore et s’amuse avec l’art urbain depuis le milieu des années 1990 sous diverses formes : graffiti, affiches, collages, pochoirs. A partir de 2009 il réinvesti réellement la rue avec la sérigraphie (affichage) et le pochoir. Son atelier est un laboratoire dans lequel il mélange les recettes, les couleurs et les genres. Le discours et l’œuvre de RNST sont imprégnés de deux constantes : provoc et romantisme.
La Lame et l‘Iso. l’un est pochoiriste, l’autre est photographe, ensemble ils unissent leurs savoir faire pour réaliser des fresques et des toiles originaux. Ils explorent ensemble l’art de l’autre pour mettre en valeur dans une production unique ce que fait l’autre.
Out Is. Stéphane BERGER (Guitare) et Renaud VINCENT (Saxophones) est un duo d’artisans musiciens. Leurs terrains de jeu et d’expérimentation sont très larges: Musique improvisée, performance in situ, bande son pour image… Les envies du moment et les rencontres sont les moteurs de tous leurs projets. Cette fois-ci ils seront en résidence pendant 1 semaine pour accompagner le dispositif de porteurs de paroles.
les Artistes en Résidence
festival.eppasso.fr [email protected]
la parole des festivaliers au coeur d'un événement d'éducation populaire.
Dix jours d’événements gratuits à Grenoble, mêlant expositions, projections, actions de rues, théâtre
et autres disciplines artistiques dans l’objectif de rendre les participants acteurs du festival.
06/10 - 19h/00h - Diapo Concert - La Bifurk
05/10 - 13h/19h - Porteurs de Paroles - Rue très Cloîtres
04/10 - 18h/0h - Porteurs de Paroles - La Bobine
29/09 - 18h/1h - Soirée d‘ouverture - La Bifurk
07/10 - 19h/2h - Soirée de clôture - La Bifurk
RNST - La Lame et L‘Iso - Out Is - Les Montagnards - Les Coureurs de Rempart - Tactical Groove Orbit - Grégory Viallet - Félix Guyonnet - Little Tune - MartomatiX - Les Fées Rosses - Le Collectifs des
Usagers de La Bifurk - La LPO - Le Relais Ozanam - Le Lycée les Charmilles - Le Codase - Les Fées Rosses
- ALTHEA - Le Planning Familial 38 - Le Raffut - La Bobine - Les MDH des secteurs 2 et 4 - Le Fournil
La Région Auvergne Rhône Alpes - La Ville de Grenoble - Le Conseil Départemantal de L‘isère - La Métro
Partenaires du festival
