Récits d’entrevues de sélection 

 (Certificat de sélection du Québec) 

 

 

Candidat 1 : « Futurquébecois » 

 

QUESTIONS/ REPONSES EN ANGLAIS: 

 

Préparation de l’entrevue de sélection 

 

 

Préparation de l’entrevue de sélection  

(Certificat de Sélection du Québec) 

 

 

Récits d’entrevues de sélection (Certificat de sélection du Québec)

Candidat 1 : « Futurquébecois » Bonjour, Nombre de personnes s'inquiètent , lorsqu'elles reçoivent leur convocation pour l'entrevue de sélection pour le Québec, sur la manière dont va se dérouler l'examen. On se met alors à la recherche de témoignages ( amis , parents, récits sur le net ). Je propose que l'on constitue ici un réceptacle de toutes ces expériences, sans y mettre trop de détails superflus (avion, hôtel,...) qui serviront aux futurs candidats. Je commencerai donc par mon cas : Entrevue passée le 15 juillet 2010. Vérification de documents : Environ quinze petites questions : puis- je voir vos passeports , puis je voir votre diplôme le plus récent? Où l'avez vous obtenu? votre emploi actuel ? Vos fiches de paie, votre carte d'assurance, votre attestation de travail. Vous avez un parent au Québec, puis je voir le formulaire D13 ? une copie de sa carte de résident? Conjoint : votre diplôme le plus récent ; pour votre Brevet, je vois deux dates sur votre diplôme : obtention en 1992 mais cachet daté de 2006 ; pourquoi? ( car délivré uniquement pour projet immigration, nous n'en avions pas besoin avant ); votre expérience professionnelle. Ensuite, après les vérifications, les grosses questions !!! 1/ Pourquoi voulez vous immigrer au Québec: R/ Pour plusieurs raisons : D'abord, par rapport à la politique d'immigration du Québec : nous voulons d'une immigration durable ; nous ne voulons pas faire de transit ou de tourisme et ceci , le Québec nous le permet. De plus, le Québec permet l'intégration des immigrants ; j'en veux pour exemple le projet : défi Montréal.

L'économie du Québec est forte, le taux de chômage est faible (ordre de 8 % pour les 5 premiers mois ) ce qui est favorable à l'emploi. Et qui dit emploi dit développement social et professionnel. Le conseiller me demande alors de m'arrêter ( j'avais préparé un texte plus long : c'est une province francophone, ce qui facilite l'intégration, l' IDH est de 0.961 , classé 4ème au monde, enseignement de qualité, ...) Il a entendu ce qu'il voulait entendre : nous partons pour rester et pour travailler ! Ne pas mettre en avant la qualité de vie ; la citer en dernier car il pourrait comprendre que vous y aller pour mener la belle vie! Cependant, en répondant de la sorte, cela peut se retourner contre vous ; il faut être bien préparé. La question suivante a été : 2/ Avez vous des offres d'emploi ? Eh bien oui, j 'ai failli me faire piéger car je lui parle du taux de chômage bas, ce qui est favorable à l'emploi ! Heureusement ( pas par chance mais par anticipation et prudence ), j'avais imprimé une offre d'emploi sur emploi - québec , sept sur Jobboom et d'autres sur monster . R/ Oui , j'en ai une d'emploi - québec. Voici le CV que j'ai transmis ; j'ai postulé en tant que technologue et non en tant qu'ingénieur car la profession est réglementée au Canada ( je fais exprès de le souligner car un de mes amis a été recalé pour ne pas avoir répondu correctement à la question sur les ordres professionnels ) Il fait un sourire. Vous en avez d'autres? Oui, sept sur jobboom. Je peux voir? Je lui tend, il est toujours souriant ! Ok. What about your english? R/ Good ! but i'm better in writing than in speaking. I'm trying to speak fluently with some friends with whom i'm studying english in a forum language center . Can you talk me about your familly?

R/ bla bla bla... (j’avais bien sûr préparé le texte, faites en autant ) Can you talk me about your job? R/ Do you want me to talk about the job i'm doing now or the job i did before? The job you're doing now. R/ OK, so ...... ( j'ai préparé un texte de trente lignes !! je lui en dit six et il me demande de m'arrêter ) Remarque : le conseiller pose la 1ère question en anglais ; si la réponse est bonne, il affine en posant d'autres questions pour savoir comment vous noter ) Après cela, il dit : C'est bon, je vais maintenant faire le total. Et puis, toutes mes félicitations, vous êtes acceptés. Moi : Merci, c'est formidable, c'est un rêve qui se concrétise. Lui : vous êtes invités à la séance d'information à 15 h 15 minutes. N.B. pour avoir lu beaucoup de comptes rendus de personnes recalées ou ajournées, la dernière remarque que vous faites est mentionnée sur le compte rendu d'entrevue ! Voilà le récit de l'essentiel de mon entrevue ; SVP, aidez les prochains candidats en apportant vos témoignages ; qu'ils puissent retrouver en un seul clic, au même endroit, le maximum de témoignages se rapportant à l'entrevue. Merci

Candidat 2 : « douniya» Salut tlm, je comprends votre impatience parce ke jai moi meme ete dans ce cas pendant plusieurs mois. j'ai essayer de le faire sur faq mais je n'y arrive pas, fo croir ke je ne maitrise pas encore toutes les rubriques de ce forum. Bref avant d'y aller j'ai moi même dévoré tous les récits sur faq voila pourquoi j'ai voulu faire la mm chose pour aider ceux a venir. Mon entrevue s'est déroulée en 1 heure, mon époux et moi étions convoques pour 13h mais nous sommes arrives a 11h (vaut mieux trop tôt que tard lol.) au novotel. L’agent s'est avance vers nous et a donne mon nom Etant donne que je suis requérante principale, puis nous nous sommes diriges vers l'ascenseur. Il nous a conduit vers un bureau. pour faciliter mon récit (moi: M, époux: E, agent: A) A: Je vais vs expliquer les raisons de votre entrevue, voir comment vous avez préparer votre immigration, vérifier vos document et votre niveau d'anglais, si tout est bon je vous délivrerai votre CSQ dans le cas contrairement la raison de mon refus. Vos passeports. Pourquoi voulez vous immigrer au québec et depuis quand projetez vous de le faire? Bien sur nous avons déballé, tout ce que nous avions dans le ventre et surtout sans mentir car la sincérité est un code d'honneur. A: avez vous fait des recherches concernant votre domaine d'activités ou sont elles? (ces questions étaient pour mon époux et moi, prendre le projet a coeur et même si on en est qu'au début faire comme si on était sur le point de partir et mener les recherches en fonction: travail. logement, infos sur le pays , la région, la ville d'installation...) A: puis je voir vos diplômes, votre attestation de travail et votre immatriculation a la cnps? Il les a vérifié en s'assurant que tous les documents étaient des vrais. A: je vais maintenant vérifier votre niveau en anglais pour voir s'il correspond a ce qui a été mis sur votre dossier. Dites en anglais pourquoi vous voulez immigrer au québec. J'ai commence a parler en m'excusant d'avance pour les fautes etant donne que ce n'est pas ma premier langue meme si je semble bien m'exprime, puis jai explique mon projet en anglais. Puis après cela il a commence a tape sur son clavier en nous disant que nous avions réussi avec succès notre entrevue il nous a demande si nous avions des

questions, vous pensez bien évidement nous avons commence a le bombarder sur la vie la bas les opportunités nous avons eu un échange vraiment constructif il nous a donne des conseils pour la suite du dossier puis nous a remis nos sésames. Ca parait vite fait bien fait mais sur le champs ca a parut une eternite meme si une entres dans la piece plus rien d'autre ne compte que cette entrevue et son aboutissement.

Candidat 3 : « sinya98» Voici le récit de mon entrevue : Arrivée à Tunis à 17 h 30 mn, après un trajet par route de 14 heures ! Pas trop de problèmes au niveau des postes frontaliers d'oum theboul [ il faut avoir votre carte orange ( assurance internationale délivrée par votre agence d'assurance ; seule condition : avoir une assurance algérienne valable plus de deux mois ) , vous devez avoir vos vignettes touristiques ( 500,00 Da par passeport, et non par personne, les enfants repris sur votre passeport ne paient pas la vignette ) ; les attestations de change bancaire ( vous avez le droit à 140 euros au taux bancaire par passeport + 75 euros par enfant ) ]. En franchissant la frontière, vous trouverez des kiosques de l'opérateur de téléphonie TUNISIANA ; un conseil, acheter une puce ( 10 DT = 700 DA , à raison de 0.3 DT ( environ 20 DA )par unité vers l'algérie ) car si vous faites le raoming nedjma par exemple, les deux opérateurs vous font payer vos appels ! vous bouffer un crédit de 3000,00Da en quelques appels, de plus que les appels sont en PCV ( vous payer les appels et messages reçus ! ) Bon, on revient à l'entrevue : 8h45 mn : dans le hall, un agent s'approche de nous A: Agent ; M : moi ; C : mon épouse A/ Vous êtes bien monsieur xxxxxxx M/ effectivement, c'est bien moi A/ voulez vous me suivre? M/ Bien sûr. Les enfants peuvent nous accompagner? a/ Oui

Nous prenons l'ascenseur. Un silence règne, nous n'osons rien dire! Chambre 203 , il ouvre la porte : une table rectangulaire, un ordinateur portable sur la table ; il nous demande de prendre place, puis s'installe derrière son micro. A/ Bien, je vais vous expliquer le but de cet entrevue : Je vais vérifier vos documents, vous poser quelques questions pour évaluer vos compétences linguistiques, et ensuite il y a trois solutions : Soit vous êtes acceptés, soit vous êtes ajournés, soit vous êtes recalés [ Là je commence à flipper un peu car je me dis qu'on n'a que 33 % 'au lieu de 50 %) de chances de passer ! bon, je garde mon sang froid ] A/ Bon , on va commencer par examiner vos documents ; puis je voir vos passeports? Je lui tends les deux passeports ; il vérifie et tapote sur son clavier. A/ Et pour les enfants? Moi / Ils sont repris sur mon passeport Il vérifie, ok, puis me rend les passeports. A/ On va commencer par le diplôme le plus récent, d'abord vous monsieur J'enlève le diplôme de sa pochette et lui tend M/ Le voici, ainsi que la traduction en Français. A/ Vous l'avez obtenu où? M/ A Alger Il vérifie un bon moment puis me le rend. A/Pour madame? C/ Le voici Après vérification, il le lui remet.

A/ Pour votre expérience professionnelle, puis je voir vos documents ? M/ Oui, bien sûr Je lui tends : fiches de paies ( 12 dernières ) , attestation de travail, carte d'assurance Il tapote tjrs sur son clavier , puis me remets les documents A/ Pour madame Idem A/ je vois que vous travaillez dans un bureau d'études ; pouvez vous me parler de votre travail? C/ Oui, comme vous le voyez, je suis ingénieure en génie civil ; mon travail dans le bureau consiste en ..... bla bla bla A/ d'accord Puis, il pose les deux coudes sur la table et : A / Pourquoi voulez vous aller au Québec? M/ bla bla bla ( terre d'accueil, province francophone, qualité de l'enseignement pour nos enfants,... ) A/ Vous êtes vous renseigner sur le marché du travail Québecois ? M/ Oui, le marché du travail québecois a quelques valeurs et quelques caractéristiques ; D'abord, les employeurs ne recrutent pour la plupart que les gens qui comptabilisent 11 années d'études ; La connaissance des langues françaises et anglaises est appréciée; la maîtrise de l'écriture de ces langues est valorisée; ... bla bla bla A/ Comment allez vous faire pour trouver un emploi? M/ D'abord , je mettrai mon cv en ligne ( je l'ai déjà fait ) sur des sites tels jobboom, emploi québec, ... ; ensuite, je m'adresserai au C.L.E. ; je vérifierai les annonces dans les journaux et participerai à des forums d'emploi ; je compte

aussi utiliser mon réseau social ( amis). A/ What about your english? M/ I think my english is good A/ Where do you come from M/ I come from El Biar, a town situated 5 kilometers far from the main town Algiers. A/ ok Un petit silence, il tapote toujours, puis : félicitatioons, vous êtes admis . Voilà le récit de notre entrevue, en espérant que ça puisse aider les prochains. Bonne chance à tous !!!

Candidat 4 : « Lebleu» Ceci est le récit de mon entrevue de sélection que j'ai passé à Tunis, avec tous les détails sur mon voyage d'Alger à Tunis, avec des conseils et surtout avec précision. Premier jour, lundi 23 novembre 2009 : Le Départ A huit heure du matin, je suis arrivé à l'aéroport Houari Boumediene d'Alger, un peu tôt mais pour être sûr de ne pas rater l'avion qui a décollé à 13h00 à destination de Tunis, c'est la première fois que je vais en Tunisie. Seulement une heure de vol. Il faut préciser que le tarif d'un billet normal avec la compagnie nationale est d'environ 32.000 Dinars Algériens (320 Euro environ), alors que moi j'ai cherché sur internet et j'ai trouvé un tarif pas cher du tout avec Tunisair qui est de 18.000 Dinars (180 Euro environ), un conseil, une fois dans une agence touristique ou de n'importe quelle compagnie aérienne, il faut préciser que tu veut le tarif le moins cher, parce qu'en général les agents ne vous proposent pas le moins cher !!! Arrivée à 14h00 à l'aéroport de Carthage de Tunis. J'ai été surpris par une chose, tous les douaniers de l'aéroport de Tunis, quand ils regardent nos passeports Algériens, nous félicitent pour notre victoire de qualification à la coupe du monde et ils disent clairement qu'ils sont heureux pour ça, par la suite, tous les Tunisiens, soient les gens dans la rue, les taxieurs, les commerçant sont autant heureux que nous, plus que ça, beaucoup m'ont confirmé que des centaines de tunisiens sont sortis dans les rues le soir de la

victoire dans pour fêter ça. Finalement, ce match de football nous a vraiment rapproché et je crois que les Algériens seront les bienvenus, comme les Tunisiens en Algériens bien sûr. La douanière qui a mis les cachets d'entrée sur mon passeport m'a demandé quel est le motif de ma visite, je lui dit que j'ai rendez-vous pour l'entrevue de l'immigration pour le Québec, elle m'a regardé avec un grand sourire et m'a dit : bonne chance. Ils savent que les Algériens passent leur entrevue de sélection à Alger, alors faut tout simplement répondre correctement pour ceux qui ont une grande imagination d'inventer des choses !!! Une chose m'est arrivée à l'aéroport, une petite anecdote, ce jour là j'ai été très enrhumé et j'avais beaucoup de fièvre, alors quand j'ai passé le contrôle la Grippe H1N1, la jeune fille au scanner m'a demandé de venir à coté et elle m'a dit que j'ai une fièvre élevé ! Vous pouvez imaginez ma situation et sous le regard des gens, mais finalement, plus de peur que de mal, elle m'a finalement dit que j'ai, seulement, un peu de fièvre mais c'est pas grave. Une fois dehors de l'aéroport, avec une fièvre très élevée, j'ai la tête qui tourne, un taxieur vient vers moi et me demande si j'ai besoin d'un taxi ? Je lui dis que Oui, et Combien ? Il m'a dit 20 Dinars (environ 10 Euro), et j'ai accepté de monter avec lui, j'ai été bien sûr arnaqué, parce qu'en faite les taxis de l'aéroport vers la ville c'est entre 5 Dinars et 10 Dinars le plus cher… (Conseil n°01 : choisir les taxis jaunes, ils sont moins cher et ne pas choisir les berlines qui sont stationnées à coté du trottoirs ou même dans les parking) Mais cette arnaque ne change en rien mon regard positif et de bonté envers les Tunisiens. En plus, l'hôtel vers le quel j'ai fais ma réservation par internet depuis l'Algérie, n'était pas trop loin, mais bon. Je suis arrivé à l'hôtel, je vais dire son nom mais ce n'est pas de la publicité, parce qu'il ne vaut pas la peine de réserver dedans, je le nomme par information, c'est l'hôtel "Ariha" dans la rue de Palestine, je l'ai choisi grâce à Google-Earth parce qu'il est proche de l'hôtel "Belvédère" où se déroule l'entrevue de sélection avec l'immigration Québec, à seulement 300 mètres, moins de 05 minutes de marche seulement. Son coût est de 50 Dinars (25 Euro) par nuit et par chambre individuelle plus un petit déjeuner, moi j'ai réservé pour 03 nuits, ça veut dire 150 Dinars (75 Euro), mais le réceptionniste m'a demandé de payer 168 Dinars (84 Euro), et à cause, toujours, de cette fièvre, j'ai pas pu demandé pourquoi cette différence ou même demandé la facture… (Conseil n°02 : demander votre facture avant le payement de votre séjour). J'ai monté dans ma chambre, heureusement que j'avais sur moi une boite de médicament contre le rhume et la fièvre, j'ai avalé une et je me suis endormi toute la journée et finalement j'ai très bien fait de venir à plus d'une journée d'avance…

(Conseil n°03 : Venir une journée avant, ou même plus, avant votre entrevue). Deuxième jour, mardi 24 novembre 2009 : Le Touriste J'ai très bien dormi, car l'hôtel est dans une région calme, c'est le quartier de Belvédère, loin du centre ville, un quartier chic de Tunis. Je me suis réveillé à 09h00, j'ai pris mon petit déjeuner au self service, et comme programmé, j'ai voulu faire du repérage de l'hôtel "Belvédère", comme prévu, il est là, comme j'ai l'ai vu sur Google-Earth ! (Conseil n°04 : Faire du repérage de l'hôtel où se passe l'entrevue, avant et pas à la dernière minute afin d'éviter les imprévus). Après ce court repérage, j'ai pris un taxi au centre ville, les taxis sont très disponibles et pas très cher du tout, pour seulement 1,50 Dinars (0,75 Euro), le taxieur m'a fait traversé la ville jusqu'à Bab-El-B'har, c'est le centre de la ville et là que stationnent les taxieurs Algériens à destination d'Algérie, en général Annaba et l'est, ils sont nombreux. Aujourd'hui c'est quartier libre, je me suis baladé dans les souks de Bab-El-B'har, visiter la mosquée célèbre d'Ezaitouna, monter dans les terrasses pour voir toute la ville, prendre des photos, puis j'ai pris le train vers la région de Sidi-Boussaid (environ 01 Dinar seulement), une ville côtière magnifique, je me suis installé sur l'un de ses cafeteria qui se donne sur la plage magnifique… Bref, j'ai fais vraiment le touriste, mérité après avoir une journée de fièvre. Retour à l'hôtel vers 17h00, maintenant les choses sérieuses peuvent commencées, pour la révision de mes fiches et des informations générales sur le Québec et le Canada, parce qu'il ne faut pas oublié que je suis ici, avant tout, pour l'entrevue que j'ai attendu plusieurs années ! J'ai passé une soirée de révision qui m'a fait penser à mes révisions au baccalauréat ! Troisième jour, mercredi 25 novembre 2009 : L'entrevue Mon rendez-vous est fixé à 13h00, je me suis réveillé tôt, j'ai bien dormi malgré le stress et l'angoisse qui ne cessent de monter et de monter, j'ai pas quitté ma chambre toute la matinée, j'ai même pas pu prendre de déjeuner ou même leur petit déjeuner, jusqu'à 12h00, j'ai décidé de quitté ma chambre vers le lieu de mon entrevue. (Conseil n°05 : Faut bien s'habiller, ce point est une valeur ajoutée dans l'entrevue) Arrivée à l'hôtel "Belvédère", je me dirige vers la réception et je dis que j'ai une entrevue avec l'immigration Québec, le réceptionniste me souhaite très bonne chance et m'indique le salon réservé pour ceux qui ont l'entrevue. J'ai me suis assis a coté de gens qui sont stressé autant que moi, après la fièvre chaude c'est le stress froid ! J'ai remarqué que personne n'a parlé à personne, je sais que chacun de nous attend que l'autre qu'il commence a parler, mais personne n'a parlé, jusqu'à 13h00, 13h05, 13h10, une dame approche de nous portant une liste dans sa main, et demande :

Monsieur (…) ! C'est moi, je me lève, elle me demande, avec un sourire, de la suivre, deux étage plus tard, une chambre transformée en bureau, une grande table carrée, avec des chaises des chaque coté, un ordinateur portable sur son coté, avec imprimante et Cie, et mon dossier sur son bureau, elle me demande de m'asseoir, je m'assois en face d'elle. C'est une dame souriante, elle te met à l'aise avant même de commencer à te parler, moi personnellement, c'est ça qui a réduit mon stress. L'entrevue : -Elle : Monsieur (…), est-ce que je peux voir votre passeport ? -Moi : Oui bien sûr madame, le voici. Et je lui donne mon passeport Elle pose des questions en cas de changement d'adresse et elle tape des informations du passeport sur son ordinateur portable puis elle me le retourne. Elle me fait comprendre que je suis ici parce que j'ai fais une demande de certificat de sélection du Québec et qu'elle va procéder à la vérification des documents originaux - Elle : Alors Monsieur (…), puis-je voir vos Diplômes ? J'ouvre la grande chemise dont j'ai mis mes documents, et je lui donne mes diplômes… Et puis elle m'a demandé mes attestations de travails pour voir mon expériences professionnelle, et elle me demande de lui parler des taches que j'ai faites durant chaque professions. Ensuite elle a demandé l'attestation d'affiliation à la CNAS, là je suis intervenu et essayent de lui expliquer que c'est quasiment impossible d'avoir l'historique des cotisation de la part des services de la CNAS, et avant même que je fini mes propos, elle me dit qu'elle sait que ce papier est très difficile d'obtenir pour tous les Algériens, ça veut dire ils savent tout sur nous, elle m'a même demandé si j'ai fait quatre ans ou trois ans pour la scolarité moyenne, comme quoi ils savent tout. Elle me demande d'où j'ai appris a parler Française ?! Je lui expliqué que j'ai toujours parlé Français. (Conseil n°06 : Parler très bien en Français devant l'agent d'immigration, c'est 80% de la réussite de l'entrevue, les 20% restante c'est pour les documents et la préparation !) Ensuite, elle m'a demandé de parler de mon projet d'immigration. Ça, je l'ai bien révisé, j'ai répondu à toutes ses questions, sur ce que je veux faire comme travail au Québec, sur ma connaissance des valeurs communes de la société Québécoise.

Je n'oublierai jamais la phrase qu'elle m'a dit : "Monsieur (…), je suis vraiment très impressionnée par votre préparation". Elle m'a répété cette phrase trois fois, deux fois durant qu'elle tape sur son ordinateur. Une chose que je dois dire, c'est que l'agent d'immigration vous met à l'aise et vous dit même des compliments, mais il ne vous montre jamais que vos points sont bons ou mauvais, surtout quand elle écrit sur sont ordinateur, elle a le visage ferme, plutôt neutre, plutôt professionnelle. Pour moi, elle a pris beaucoup de temps à écrire sur son ordinateur, et quelques minutes passées, elle me dit : "Je dois mentionné toute votre préparation et que vous êtes quelqu'un qui a très bien préparé son projet afin que ça reste dans ton dossier…" Là, je me suis dit, mais elle est entrain de me dire que j'ai eu mon CSQ !!!??? Mais elle a toujours le visage ferme, plutôt sérieux… Apres quelques minutes de frappe, elle me fixe dans les yeux, dessine un très jolie sourire entres ses lèvres, et me dit un seul mot, ni deux ni trois mot, un seul mot, -"Félicitation" ! C'est là, que des larmes me sautent dans les yeux, sans le vouloir, même si on est un homme ça nous arrive de pleureur ! J'ai été l'homme le plus heureux de la planète, elle a continué de me donner des conseils et elle m'a dit qu'il y aura une séance d'information à 16h30 pour nous remettre nos CSQ et le guide "Apprendre le Québec". Elle m'a donné sa main, je l'ai serrée contre ma main, c'était une poignée de main très forte, elle me félicite encore et toujours. L'entrevue a duré 45 minutes, parce que j'ai beaucoup parlé, elle m'a aussi beaucoup parlée, mais c'était rapide. La remise du CSQ : Je sors dans la rue, je marche heureux, je tourne autour du quartier, je monte dans ma chambre d'hôtel, puis je reviens au "Belvédère" à 16h00, le temps de parler avec quelques uns qui ont eu leurs CSQ, puis la séance d'information commence, elle me remet ma CSQ, je la regarde ému, très ému, puis le guide "Apprendre le Québec", ce guide que j'ai déjà lu sur internet et je rêvait aussi de l'avoir parce que je savait qu'il est donné avec le certificat le jour de son obtention. Une heure d'information avec vidéo conférence, deux responsables d'immigration Québec nous expliquent la chance qu'on a de passer une étape dans notre parcours d'immigration et qu'il nous reste l'étape de la demande fédéral et qu'il faut aussi faire vite pour l'envoyer et aussi patienter, parce qu'il y a aussi un délai de traitement pour les Algériens qui est jusqu'à une année de traitement.

Il est 17h30, la séance finie, je rentre à l'hôtel à 18h00 pour y passer ma dernière nuit. Quatrième jour, jeudi 26 novembre 2009 : Le Retour Il est 07h00 du matin, je me lève tôt pour arriver tôt a l'aéroport, je n'arrive même pas a prendre leur petit déjeuner, j'ai hâte a rentrer chez moi, je descend à la réception, je demande ma facture d'hôtel, j'ai vu que son total est de 150 Dinars, alors pourquoi j'ai payé plus ??!!, peu importe, je suis heureux, malgré ça, je suis heureux et j'y retournerai à Tunis très prochainement, parce qu'elle m'a beaucoup plu, la ville et les Tunisiens. Je prends un taxi vers l'aéroport, environ 5 Dinars, mon vol pour Alger est prévu pour 10h30, le temps passe, le vol aussi, je suis à Alger une heure exactement passée, avec moi mon certificat de sélection du Québec. Juste une chose, si je parle des tarifs des taxis ou autres, c'est pour ceux qui vont partir pour leur entrevue, prennent une idée de ces prix, parce que moi je n'aime pas en général parler d'argent ! Bonne chance à tout le monde, du fond du cœur, ça vaut vraiment la peine de patienter.

Candidat 5 : « Omar» azul à tous, nous voila de retour de tunisie avec nos csq, entrevue réussie et croyez moi on est toujours sur un petit nuage. pour le récit je vais essayer d'être le plus précis possible, je sais que comme moi beaucoup d'entre vous comme moi aiment les détails. Voila départ de chez moi samedi très tot sur Alger, on passe la journée sur alger chez des amis puis départ vers les 19h ves souk ahras et taxi vers tunis. arrivé vers les 13h à l'hotel de france, porte bonheur, beaucoup de nos compatriotes qui avaient leur entrevues étaient là. repos puis on s'est mis à la recherche de l'hotel beveder c'était vraiment complique car on était à pied on s'est dis d'une pierre deux coup on visite et on cherche, enfin trouvé c'est un hotel impressionnant et cher, on a discuté avec le groom et sommes reparti vers l'hotel, entre temps on avais rencontré nos amis du forum le couple karim 1551 petite discussion et échange d'idées, un amitié est née... le lendemain on a un petit peu visiter tunis et on a réviser car on était hyper

hyper stressé, on avais vraiment peur, on a jamais fait d'entrevue et celle là était décisive!!!!!!! le jour j: on avait rendez vous à 13h15; on se reveille à 07h revision puis on sort à la recherche d'un sallon de coiffure pour madame, ça l'a beaucoup détendu, puis on se met sur notre 31 et on part à 11h15 vers le belveder avec un taxi, puis très longue attente, jusqu'a 13h. il yavait là beaucoup de candidats qui avaient réussi et qui discutaient entre eux, ce qui stresse encore plus, on était content pour eux mais inquiet pour nous!!!!! Arrivé 13h15 il ne nous avais pas appelé, puis 13h20,13h25,13h30 toujours pas !!!! à un certain moment on a eu un doute on s'est dit que peut être on avais fait un erreur, on a même revue la convoc histoire d'etre sur!!!!! puis une gentille dame s'avance vers nous et nous dit bonjour et nous demende si on est tel, on dit oui, elle se présente, très pliment et surtout avec un infinie gentillesse on entre dans un grande bureau, deux pc sur la table plein de paperasse, elle demande qu'on s'assoit et commence l'entrevue, elle explique pourquoi on est là, nous dit de ne pas nous inquieter et surtout ne pas etre derangé si elle tapote sur son clavier en même temps qu'on parle qu'elle nous écoute. Q/ puis je voir vos passeports? R: les voila. elle regarde de trè près les passport lis tout et ecrit tout sur son pc et compare avec le dossier qu'on a envoyé elle passe au diplôme elle regarde le diplome, je lui donne le diplom car à l'époque j'ai envoyé l'attestation, une photocopie du diplome et sa traduction qu'elle garde, regarde les originaus des relevés de note de l'université uniquement, diplome du bac, elle n'a regardé ni les certificate de scolarite de lycée ni celle du collège. puis on passe au travail elle regarde mes attestations de travail y avait une petite correction elle demande ce que c'est, je lui donne celle que j'ai faite récemment elle décide de les garder, puis le fameux historique, je lui raconte l'histoire " je n'ai que l'affiliation car on refuse de me faire faire l'historique...." elle regarde la carte d'immatriculation et le relevé des émolument ainsi que la dernière fiche de paie qu'elle garde. me donne le contrat d'autonomie financière que je dois signer et garder avec moi entre temps elle passe à mon époux lui demande ce qu'il fait comme travail? en quoi consiste son travail? ( il est adjoint d'éducation) description des taches) vas t il trouver du travail au québec? il lui motre toutes les recherches faites, les jobs trouvé, cela lui a plu. Elle retoune vers moi et me damnde qui est le 1er ministre du quebec? jean charest

Me damande ce que je devais faire pour exercer ma profession au québec? (enseignante) Me demande quelles sont les industries du quebec? et on passe à l'anglais deux questions: parlez vous anglais? pouvez vous vous débrouiller dans un pays anglophone (demnder son chemein, un café ....) ce genre de chose, je réponde que oui. Enfin elle dit toute mes félicitations vous avez votre csq, et nous donne rdv pour la séance d'information. ce fut une trés belle exopérience finalement, on a recontré des gens formidable, karim1551 et son épouse, couple charmant et tré gentille on est d'ailleur rentré avec eux, et plein d'autre personnes tré aimable, on a passe une aprè midi pliene d'émotion et de montée d'adrénaline. c'etait geniale. Enfin je voudrais donner un 10/10 au peuple tunisien, ils sont accueillant et souriant, ils ont tré beau pays ils peuvent être fier. voila pour mon récit si vous voulez me poser des qustions je suis là, je reste à l'écoute.....

Candidat 6 : « Kabyle» azul fellawen Un grand merci a vous tous pour votre soutien et votre gentillesse ça ma fait un immense plaisir de lire vos messages de félicitations ça fait chaud au cœur vraiment, merci a tous ; Je m’excuse de vous avoir fait attendre, jt a la soutenance (graduation) de mon petit frere (que je felicite encore une fois ) Je sais que vous attendez les détails je sais aussi que vous aimez les détails alors on y va dans les détails Donc J-3 vendredi 5h du matin départ pour la Tunisie j’arrive a Constantine 11h et comme par mal chance aucun des fraudeurs n’a d’autre clients j’t le seul j’attend jusqu'à 13h45 je décide a marchander avec l’un d’eux ….. et en s’en va…. 17h arrivé au douane de oum tboul (l’a£youn) un ¼ d’heur et en sort pour passer a la partie tunisienne je donne mon passeport tt est ok…. mais le douanier me demande l’extrait de naissance de mon père , j’ai dis quoi ……..mais pk avez-vous besoin de l’extrait de naissance de mon pere je suis pas mineur K-meme , il me regard comme ça …..me dis (papier de ton pere si non tu rentre pas)

B……,heureusement qu’en sortant de chez moi je me suis dis que vaux mieux avoir des papiers en plus que d’en avoir en moins et j’ai pris tt ce qui s’appel papier administratif ou autres…….(mesure de haute sécurité) je retourne vers la voiture je ramène le BEAU cartable et je lui remet l’extrait de naissance de mon père ,…… il a failli me piquer une crise mais cette fois au sujet du pourquoi je voyage avec l’extrait de naissance de mon père …..c’est a devenir fou mais voila j’ai pas de temps a perdre je lui dis en plaisantant ….tu veux celui de mon grand père ? je l’ai….et je l’avais réellement en plus loll ….il arrache un NON j’ai dis ok ………welcome to tunisiana …….22h on arrive a tunis je fait mon change a la rue de France comme tous les algériens (normal le cours est plus intéressant) et je prend un taxi pour l’hôtel le belvédère le taxi m’arnaque loll sachant que je connais pas cet hotel il ma fait visiter toute la capitale tunis et j’ai payer 5DT alors que le tarif normal est de 2DT c’est pas grave c’est comme ça que ça se passe quand on arrive a 23heure dans une ville qu’on connais pas tres bien Donc je paie et ont vient chercher mes affaire et les porter jusqu'à devant l’ascenseur moi je me dirige vers la réception au fait c’est un tres bon hotel un vrai 4etoiles, Bonsoir c’est monsieur S j’ai réservé pour telle durée, on liquide les formalités je vais dans ma chambre je prend un long bain ensuite j’essaye de dormir mais j’arrive pas …..J’arrive pas a lacher les feuilles que j’ai imprimé, je finis k meme par m’endormir la fatigue des 12h de voyage ont eu raison ….. Samedi et dimanche le weekend a tuer rien ou presque n’est ouvert mais j’en profite pour connaître tunis prendre des photos et réviser mes fiches….. Arrive le jour J je me lève a 6heure je ne peut plus dormir moi qui est vraiment un leve tard c’est presque une première !......je regarde Euronews ouhayia revient ….. je m’enfiche …….je prend une douche et je descend au restaurant pour prendre mon petit dej je reviens a la chambre…….c’est 8h j’essaye de revoir tous mes papier …rien ne manque je décide d’aller faire un tour a la salle d’attente j’arrive …bcp de gens….. y’en a bcp vraiment bcp je me dis mais c’est pas normal toutes l’Afrique du nord est convoquée pour aujourd’hui …c’est la que je lis sur une affiche qu’ils on un séminaire de je ne sais quoi et donc parmi ceux qui attendent y’en a ceux qui n’attendent pas d’entrevue , je vais dans le cafeteria je prend un café et j’entend quelque chose qui ressemble a la langue kabyle , le monsieur est d’un sérieux olympique il est venu avec son épouse et leur petite fille je décide k même a les saluer ils étaient tout content on discute un petit peu …il est déjà presque 11heure un deuxième café bcp d’autre verre d’eau et voila un jeune homme qui rentre dans le cafeteria (au fait le cafeteria est juste a coté de la salle d’attente )et du coup servait de salle d’attente je le regarde je sais qu’il est venu pour l’entrevue un petit salut de la tête , c’est notre ami bartez on discute un petit moment ….lui passe a 11h15 moi je dois encore

attendre 3heure , on continu a discuter moi et bartez de toute la procédure …des papiers qu’il faut avoir des phrases qu’il faut éviter bref de tout et de rien , et voila un 3ieme kabyle qui arrive il vien de sortir de son entrevue on lui demande …mais raconte …..il arrive juste a me dire woww c’est vraiment serré , il me demande une cigarette je lui tend une il commence a nous raconter et cette fois c’est une dame la cinquantaine toute charmante qui se dirige vers nous pour demander un autre nom et c’est bartez , en trouvant avec nous celui qui vient juste de sortir , elle lui dit ah tu leur donne les réponses ….en plaisantant bartez rentre moi je demande un coca , et c’est l’attente encore mais cette fois tt seul ….mais plus pour longtemps un autre jeune homme arrive kabyle lui aussi de aokas (bejaia) il etait tt stressé on discute encore un peu il va passer a 13h15 , ….un petit moment et voila notre bartez qui sort avec un gros gros sourir il vient s’asseoir il me dit que ça c’est tres bien passé pour lui ; au fait son entrevue n’a pas prit plus de 30 minute c’etait vraiment rapide , voila il est midi bartez va rejoindre son ami qui l’attendait dehors moi je vais dans ma chambre ,il était midi mais j’ai pas faim j’ai juste envie de prendre un autre café et bcp d’eau (il faisait chaud ) j’arrive dans la chambre ….une dernière vérification des docs et un petit réajustement de la cravate et il est deja 13h je prend mon BEAU cartable je descend vers la salle d’attente …..le dernier kabyle vient juste de passé donc j’attend avec une dame de skikda avec ses deux enfant qui n’arrêtaient pas de pleurer, son epoux est passé tt seul puisque les enfants voulaient pas rester trankil donc l’agent a décidé de les faire passer séparément chacun son tour ,pour que l’autre s’occupe des enfants …..13h30 un jeune homme de media arrive 13h45 un autre de setif arrive on discute ensemble ….de tt et de rien biensur , le stresse est a son comble 14h15….une charmante dame rouquine toute souriante et toute sympat arrive vers nous et demande monsieur S j’ai dis c’est moi je l’ai suivi dans son bureau elle me demande de me metre a l’aise et de m’asseoir * Agente = CH * Moi = S CH :bonjour monsieur S : Bonjour madame Le stresse s’est presque volatilisé CH : vous préparez vos documents monsieur S : biensur madame, je prend les doc je les pose sur le bureau (sans l’extrait de naissance de mon père ni celui de mon grand père loll) CH : monsieur votre passeport SVP

S : le voici madame tenez … Un petit instant elle prend notes sur son ordinateur … S : je l’ai renouvelé il ya de cela une année…. CH d’accord monsieur, donc je vais rectifier le numéros…… …..on reste silencieux pendant un ptit moment et elle me demande CH : vous avez fait vos études en français … S : oui CH : je peu voir un document qui atteste cela … S : biensur madame la voici, je lui tend l’attestation de langue …. CH donc vous avez trois d’études pour l’obtention de votre Diplôme …. S : oui madame CH : est ce que vous pouvez m’expliquer ce que j’ai sous mes yeux… Elle me tend les relevés de notes ……et je m’aperçois que tous mes relevé de notes etaient de deuxième années, elle me regarde et me dit CH : ont vous a parachuté en deuxième année monsieur et vous y’êtes resté !(avec un petit sourire plein d’interrogations ) S : je ne comprends pas tres bien madame, (je reprend les relevé de notes …et oui tous sont de la deuxième année) CH : qu’elle explication pouvez vous me donner a ce sujet S : madame j’en malheureusement aucune explication autres que le fait que ça sois une erreur de secrétariat , vous ne croyez tout de même pas que je pourrai faire une erreur comme ça exprès CH : il faut beaucoup de foi pour croire mais bon on prendra les anciens ceux que tu a deja envoyé mais je vous repete que c’est pas tres claire tout ça S : madame j’ai vérifier et revérifier tous les document que j’ai ramené avec moi , j’ai pas pu remarqué cette erreur et vous des le premier regard vos yeux sont allé directement vers elle , bravo (en rigolant ) Au fait l’atmosphère etait vraiment cool le stresse est parti on discutais d’une maniere vraiment tres sympathique Elle reprend le formulaire que j’ai envoyé la toute première fois CH: de telle date a telle date vous avez travaillez a ETS XXXXXXXXXXXX vous avez vos attestation de travails S : non madame je n’etait pas assuré donc j’ai pas jugé utile de vous ramenez ces attestation qui seront de toutes façon pas accepté vu que j’ai pâs cotisé a cette époque CH : ok donc pas d’assurance pas d’expérience ….. CH : avez-vous la mise a jour de la CASNOS S : oui madame tenez CH : votre carte…. S : la carte fiscale tenez madame CH :non pas la carte fiscale celle ou je pourrai trouver le même numéros qui est sur votre mise a jours

S : la carte d’assurance vous voulez dire , non je regrette madame je l’ai pas avec moi CH : et comment je fait moi pour vérifier le numéros d’assurance S : je savais pas que vous aurez besoin de ça madame , pour moi la carte d’assurance servait juste a rembourser des médicament …….. CH :vous aurez du K meme la ramener avec vous ….vous me demander d’avoir beaucoup de foi monsieur (en souriant mais cette fois c’etait un sourire sincère et rassurant) CH : vous avez les preuves du paiement des impôts S : oui madame voila , Je lui donne l’extrait de rôle apuré avec les détails de tous les impôts depuis 7ans Et je lui tends aussi le certificat d’activité avec la déclaration d’existant et aussi les 5 derniers bilans Elle etait toute contente ; elle les regarde ya rien a dire CH : je peut prendre le dernier bilan S : biensur vous pouvez meme les prendre tous loll CH : non le dernier suffit Elle continue a tapper sur son ordinateur CH : you speak english ? S : …i try CH: you try……(elle me regarde en souriant) so what's your name ,can you tell me about your life , especially your work J’ai repondu doucement CH: you know that the weather in quebec is not as Algeria Le fait de comprendre les question est deja la moitié de la réponse donc je repond tant bien que mal, mais elle était satisfaite et elle ma dis qu’être informaticien au canada demande vraiment être bilingue …… CH : vous avez de la famille au quebec S :non mais je connais quelqu’un CH : vous avez la déclaration d’un ami S : oui la voici madame…. CH : vous avez sa carte de citoyenneté ou de résidence permanente … S : j’ai son extrait de naissance le voici CH : elle est né en Ontario…… S : oui madame mais elle vit au quebec en Abitibi ses parents sont québécois CH : c’est qui le premier ministre S : du canada ou du quebec CH : nous somme ou la S : au quebec madame S :et c’est jean charest CH : jean charest (sans prononcer le S) S : je croyais que c’etait un nom propre et que je pourrai le lire comme je veux

CH : oui mais nous on l’appel comme ça S : d’accord madame ça sera sans S CH : est ce que vous avez une idée sur le marché du travail au quebec S : oui madame j’ai fait des recherche sur Internet et je reçois des offres d’emplois j’ai ici quelques offres que j’ai trouvé intéressante … CH :puis-je les voir S : biensur tenez J’en ai imprimé 5 Et je lui remet aussi des statistiques au sujet des emplois que je pourrai éventuellement occuper et le chaumage est de moins de 3% c’est tres positif comparé a la moyenne du quebec qui est de 7% Elle regarde tt ça et elle continue a taper sur son ordinateur Des fois on discute d’autres choses d’une manière vraiment sympathique CH : est ce que je vous ai demandé de me faire photocopier des documents S : non madame CH :alors monsieur je vous souhaite la bienvenue au quebec et je vous demande de revenir a la séance d’information tt a l’heure 16h S : merci beaucoup madame c’est un vrai plaisir de discuter avec vous et je suis vraiment heureux et ravi d’être accepté On se serre la main une troisième ou une quatrième fois je sais plus lolll Quel soulagement Au fait les amis l’entrevue n’a rien a voir avec l’idée qu’on a , c’est pas un examen je vous jure c’est une formalité ils aiment pas la falsification ….avoir c papiers en regles et ne vous inquiétez pas Aussi y’a pas de dame au yeux carré, y’avais deux dame et un monsieur une dame de petite taille et une rouquine c’est avec elle que je suis passé et je peut vous dire que c’est quelqu’un de tres bien elle est tres sympathique et elle na rien de malicieux ou de dure elle fait son travail de la manière la plus respectueuse Le soir c’est la séance d’information ont nous remet nos CSQ et ont nous donne quelques explications Ensuite la nuit on va prendre un café moi bartez et deux de ses amis l’un d’eux a eu sa CSQ le 18 juin on a rigolé et on c raconté tt les détails et on c séparé Direction le restaurant faut manger k meme Le lendemain c’est le retour (adrar a y-ucen ) départ a 13h de tunis arrivé a vgayet (bejaia) a 2h du matin cramé Mercredi la graduation de mon pti frère Et jeudi je suis la a vous raconter tout ça Je vous dis tanemirt nwen , merci a tous pour votre soutien mais aussi pour votre gentillesse Pacco, t’inquiète ton tour viendra très vite plus vite que tu le crois bonne chance mon frere Merci a SALNAI ,dina101,JAMMOU ,mimi20 ,fethi ,dadigo

,hiche,premier_jour,walda ,Nani ,bruno12 , merci pour votre soutien , merci a glycine , tien le coup ton tour va arriver très bientôt et je te souhaite bonne chance , omar85 que je félicite pour la CSQ ,un grand merci a toi smdich je te dis tien le coup mon frère ton tour viendra et tu aura ta CSQ

Candidat 7 : « Asimen» Voila les amis (es) le CSQ obtenu et un récit en détail a vous faire parvenir surtout pour ce qui vont passer leur entrevu alors bonne lecture: L’entrevu et pour le 13 mai 2008 à 13:15 départ de Constantine le 12/05/2008 a 5:00 du matin avec la famille (parent et soeur) le temps était parfait pour un voyage en route peut nuageux et pas trop froid; arriver a la douane algérienne vers les coups de 8:30 pas assez de monde le temps de remplir les formalité policière et douanière on a repris la route pour la douane tunisienne pareille pas assez de monde juste le temps de finir la paperasse et hop on étais en plein Tabarka puis Nafza puis Baja et vite sur une autoroute de 100 km vers Tunis au coeur du centre ville a ce moment la j'ai demander a mon père de chercher d'abord l'hôtel belvédère il n'étais pas du tous loin du parc zoologique de belvédère enfin bref j'ai demander d'être dedans avant d'aller voir un hôtel, vous ne pouvez pas savoir un quel point mon coeur battez le faite de mettre le pieds dedans malgré que ce n'étais pas le jour de mon entrevue, j'ai traversé le hall de la réception et je me suis diriger vers la réceptionniste en lui disons bonjour voila je vient faire repérage des lieux car je me présente demain pour un entrevue, tt souriante elle me montrer la direction du salon, une fois terminer j'ai demander a mon père le lieu d'un hôtel que chakratag me la conseiller et je le remercie par l'occasion, hop direction avenue de France, le voila le GRAND HOTEL DE FRANCE (pour ce qui vont venir par taxi les taxieur le connaissent très bien, il n'ai pas loin de leur station) enfin une fois dedans on a pris nos bagage, monter a la chambre, pris nos douches, puis une petite balade sur les quartiers du centre ville . le 13 mai 2008 le jour J, je me suis levée a 6:00 vus que je me suis pas vraiment coucher pris ma douche, mise sur mon 31 j'ai mis ma chemise, mon pantalon classique ma veste un petit brushing a mes cheveux un maquillage discret pris mon cartable et sortie de l'hôtel, une fois dehors on as prie notre petit déjeuner sur une des terrasse pas trop cher 2dinars (deux café, deux jus, un thé, un croissant) direction le parc zoologique que je le recommander a tous le monde d'ailleurs chakratag la fait et ça la vraiment aidée mais avant ça une idée ma traversé l'esprit et j'ai demander a mon père de repasser au lieu de l'entrevue pour essai de voir l'agent ou l'agente qui va me faire passer l'entrevue et deviner

ce que j'ai fait???? j'ai osé me présenter comme si j'allais passer mon entrevu a 10:15 j'ai vu la conseillère et bavarder avec un jeune homme qui allez passer son entrevu, croyais moi ça vous détresse une fois avoir vu l'endroit et la personne qui va vous passer l'entrevue bon une fois avoir fait ce que j'avais a faire on c diriger vers le parc, j'ai détressé a mort et sa ma vraiment soulager, j'ai pris des photos, réviser un peut, manger, revue tous les animaux il est 12:45 direction le fameux hôtel cette fois pas de rigolade c le moment de faire preuve de motivation une fois installée une jeune demoiselle vient vers moi et me demande mon nom je me lève et je me présente elle me sert la main et me dis Rachelle..... Conseillère à l'immigration je lui dis ravie et me demande de la suivre Arrivée dans une salle isoler avec des chaises comme si c une classe et une table ou y a son PC portable une fois dedans elle ferme la porte et me demande de prendre place, la discussion pend court comme suit : C: voila madame vous êtes ici car vous avez fait une demande d'immigration au canada on vas procéder a la vérification de vos diplômes, vos attestation de stages si il y a lieux, vos expériences professionnelles, vos connaissance sur le canada, vos motivations, vos connaissances linguistiques, après ça je vous donnerais une réponse qu’elle soit rapide ou pour après, et a la fin de l’entrevu je vous demanderai de revenir l’après midi pour une séance d’information et vs remettre votre CSQ. Voila !!! M: d'accord pas de problème C : alors puis-je avoir votre passeport ? M : oui le voila C : votre extrait de naissance ? M : Oui le voila (tout en vérifiant sur son PC C : OK alors commençant par vos études M: oui madame, (j'ai commencer a feuilleté mon classeur elle ma demander de ne pas lui donner le fameux BEF mais de commencer par le lycée, je lui est donner une attestation de scolarité et en lui disons que les relever de note je l'ai est perdu C: c pas grave, (en regardons le DSC que j’ai envoyer en 2005 elle me dis ) C : je vois que vous avez 03 diplômes M: oui madame, je commence par le premier? C : oui bien sur !!!! M: bla bla bla bla C: bla bla bla (Toujours dans les diplômes et diplômes et diplômes en + elles veut savoir quel sont les matières que j'ai étudiée, de quel temps a quel temps enfin la total) C: es que on a terminé avec les diplômes M: oui c bon C: ok passons au expériences, es que vous travailler actuellement

M: oui C: puis-je voir votre attestation de travail M: oui la voila C: merci et vous êtes affilier? M: oui C: avez vs des preuves M: oui les voila je lui donne la carte d'immatriculation et je marque un temps de silence C: vous avez autre chose a me montrer (et elle sais que j’ai quelque chose a lui montrer) M: oui j'ai deux attestations d'affiliation une en 2007 et une autre en 2008 C: très bien puis-je les voir M: bien sur les voila C: donc vous êtes affilier depuis 2006 M: oui C: avez vous des fiches de paie M: oui les voila C: es que c normale que les feuilles sont aussi propres les unes que les autres (question piège) M: oui madame car ça fait pas longtemps que je l'ai ai demander C: et c pas vous qui les faites puisque vous êtes secrétaire de direction ? M: non c le service concerné qu'il est fait C: OK C; quelles sont vos taches au travail ? M; bla bla bla bla C: et a part ça vous avez travaillez avant ça M: oui C: ok montrer moi les attestation de travail M: les voila (une par une , et a l'ocaz elle pianote sur son clavier) C: bon alors vs avez votre autonomie financière? M: oui la voila C: très bien C: dites moi pourquoi vous voulez immigrer? M: bla bla bla C:OK avez vous des amis, ou des parents, ou des connaissances au Québec? M : oui bien sur j’ai mon oncle qui est à Longueuil et des amis sur Québec C : commencent par votre oncle M : oui voila son adresse et la carte de visite de sa femme (et par l’occasion je lui est montrer des photos de mon oncle et moi) elle a souriez et ma dit très belle photo C : et pour vos amis vous avez des preuves M : oui voila les D13, le premier c Mehdi il travaille dans un hôpital il est informaticien et le deuxième c abderzak c un scientifique a la défense

canadienne C : oh vous avez de la chance vous êtes bien épauler très bien ? et es que vous êtes toujours en contacte avec eux M : oui toujours sur Internet C : très bien Elle marque un temps regarde sur son PC puis le DCS puis me dit : C : bon alors je vais vous poser quelque question en anglais M : je lui dit d’accord je ne suis pas assez forte en anglais C : elle me dit c des questions simples faite un effort, alors where are you from M : toute contente celle la je connais la réponse LOL, i am from algeria C : so what do you do last week M : bla bla bla C : dite moi es que c la premier fois que vous quitter votre pays M : je lui dit non y a déjà 13 ans que je vient en Tunisie Elle me regarde et me dit ohh très bien vous devrez me faire un guide avec un sourire très charmant, je lui réponds c quand vous vouliez, bref Elle me regarde et me dis C : une fois arriver au Québec ques que vous aller faire comme travail M : bla bla bla je lui précise que je ne trouverai pas mon boulot vite fait mais que je suis prête à faire n’importe quel boulot pour le début C : quoi par exemple ? M : caissière, vendeuse, commis a la station de service et d’après mes recherches le travail et très généreux j’ai imprimer quelque petit boulot, vous voulez que je vous les montre ? C : oui bien sur C : et pour le secrétariat M : oui voila des recherches imprimer aussi C : très bien C : parler moi un peut de canada M : bla bla bla C : du mode de vie québécois M : bla bla bla C : parler moi un peut de ce que vous avalez fait comme recherche M je la regarde et je lui dis sur quel plan par exemple ? C : elle me dis n’importe M : j’ai entamé le sujet du logement car j’ai voulu marquer ce point Bla bla bla bla C : très bien je voit que vs êtes bien informé M : oui je connais pas mal de truc sur le canada et même que je suis des émission sur le canada la télé et même une série qui passe a la télé et j’écoute des fréquence radio C : elle me regarde et me dit comme par exemple M : fréquence caribou c une radio qui parle des immigrant

C : très bien dis moi quel est l’événement qui ce prépare a Québec M : j’hésite et je lui les 400eme anniversaire de la fondation du Québec C : elle me regarde et me dis : dis donc vous n’avez pas chômer Je sourie et je lui dis j’aime le canada et je veut la connaître vivre, travaillée et fonder une famille Un long silence marqué et je n’entend que mon cœur battre j’ai un nœud en fond de l’estomac je la regarde elle me regarde et me sourie en disons Mademoiselle je voit que vous êtes très motiver et que vous êtes une candidate impressionnante donc je vous dis félicitions et bien venu au Québec Oulaaaaaaa je la regarde je lui tend ma main et je lui dis merci madame elle me dit non merci a vous vous étiez vraiment préparer donc en ce voit après pour une séance d’information a 15 :30 La je sort je regarde mon père et je lui fait un signe de la main que je l’ai eu arriver au salon je trouve d’autre candidat qui eux aussi en passer leur entrevue avec sucée Sortie de l’hôtel belvédère je me suis précipiter au taxi phone juste a coté pour appeler mon frère, mon beau frère puis deux amis qui mon vraiment aider sadek et kamel Après ça c’est mes parents qui voulez vraiment tous savoir le détail du détail 15 :30 retour a l’hôtel pour une séance d’information elle nous a remis un guide et nos sésame, elle nous a parler un peut sur le Québec en référent au guide une fois terminer elle nous as souhaiter bon chance et bonne continuation Sorti de l’hôtel belvédère retour a l’hôtel de France je me suis changer et j’ai demander a ma sœur si elle veut toujours faire des photos car la moi je suis hyper prête On ai sortie et rentrer jusqu a 21 :00 du soir Demain je me suis levée vers les coups de 10 :00 un petit déjeuner des petits souvenirs et des achats pour les amis puis on a repris la route vers l’Algérie Voila le tous mes amis Un conseil a vous donner soyer vous-même parler de votre projet et n’hésiter pas a appuyer ce que vous avez je vous le dis et redis ce n’ai qu’une formalité et une vérification de vos diplômes, attestation , certificats, attestation des travail, affiliation, votre motivation tous est si simple vous le verrez par vous-même, déballer ce que vous avez en un mot « VENDER VOTRE PROJET » et regarder la bien ds les yeux (c une jeune demoiselle de 27ans maximum, blonde au cheveux long, yeux bleu ni longue ni petite de taille très gentil (Hloua, Messrara) elle vous mettra a l’aise des que vous vous mettez sur la chaise L’hôtel et de 26DT avec douche pour deux personne (nous nous avons pris une chambre de 4 personne (deux lit séparer et un grand lit y compris la douche très vaste et très propre a 56DT la nuit)

Autre chose les amis si vous avez besoin de quoi que ce soit je vous donne mon adresse MSN : doucesissa@hotmail.com et sur Skype c sissa251 donc n’hésiter pas a me faire signe je serais la pour vous ce qui concerne les question que j’ai réviser, les sites que j’ai consulter enfin le tous) Bon courage pour tous le monde NB: désoler pour les fautes A+

Candidat 8 : « suzanne» salut tlm , voila le recit de mon entrevue : chui arrivé a damas mercredi 10/09/2008 mon entrevue etait prevu en 11/09/2008 a 9:30 matin ... nous sommes arrivés a l'ambassade a 9:00 , comme il y avait personne avant nous ils nous a permis d'entrer avant le temps , j'été stressé et g pas dormi une minute la nuit ... une femme se dirige vers moi et me demade madame suzanne , veuillez remplir ce papier ( autonomie finaciere ) et dirrigez-vous a la chambre numero 2 ... vous allez passer tt de suite l'entrevue ( avant 20 min ) ... on entre ( mon mari et moi ) une femme nous attend dedans derriere la vitre , et nous acceuille en se presentant ... c= conseillere / s= suzanne / m= mon mari (elle tapait chaque mot que je disais sur son ordi ) c: vos noms complet ? et votre date de naissance . c: vos passeports s: le voila c: vous avez un avocat qui poursuit votre demande s: non c: quelles sont tes qualités personelles et profesionnelles ? s: chui courageuse , active , sincere ... c: keske ta etudié s: litteraure francaise kelle année ? 3eme / t'as achevé la 3 ème ? non il me reste kelke cours ... c: pourkoi t'as pas continué tes etudes s: a cause de mon boulot ki etait a temps plein ensuite chui mariée et g suivi mon mari a kowait ... c: combien d'année d'experience t'en a ?

s: 4 ans . c: t'as des documents qui prouvent ca ? s: bien sur les voila ... elle souri c: et a kowait tu travailles ? s: non je travaille pas car c'est interdit de travailler avant 1 ans car chui parrainer par mon mari / ce sont les lois a kowait c: qu'est - ce ke tu connais sur quebec ? s: canada compte 10 province et 3 territoires , l'une de ses provinces est quebec / sa capital est quebec / le quebec acceuille chaque année environ 45000 immigrant qui viennent d'une centaine de pays / son drapeau fleurisé est le carillon la fleur dedans est la fleur de lys il est de couleur bleu et blanche son 1 er ministre est jean charest ... bla bla bla ... (elle me dit d'arreter car j'etais comme un radio ouvert ) c: on passe au mr ... c: et vous mr qu'est-ce ke vous avez etudié ? m: la science de l'informatique c: t'as achevé tes 3 annees universitaire ? m: oui c: t'as le bachelor ? m: non pas encore car je travaille a kowait et g des prob avec l'université ils n'acceptent pas ke je continue par correspondance ... c: combien d'annee d'exp t'en a ? m: 2 ans c: t'as des documents ki prouvent ca ? (il n'a pas compris sa question a cause de son accent il a di non en faite mon mari n'est pas assez fort en francais et au debut de l'entrevue il a demandé de faire son entrevue en anglais puisque dans sa demande il a declaré qu'il a un niveau faible / mais elle a insisté k'il doit passé son entrevue en francais ) m: exuser moi , g pas compris la kestion ... c : confirmation ( en anglais ) m : oui les voila ... (c'est tout pour mon mari ) c: t'as visité quebec ? s: oui c: pr combien de tps ? s: a peu pres 2 mois c: t'as visité quoi ? s: chui aller au mont tremblant , vieux port , rawden la maison des arts ... c: c bien t'as de famille la bas? s: oui, elle me dit un oncle et une tante ? je dis plutot 2 oncles et une tante car mon oncle( de la part de ma mere) est le mari de ma tante ( de la part de mon pere ) c : t'as des documents qui prouvent ?

s: oui voila la citoyenneté de mon oncle et residence permante de ma tante c: tres bien je peux les laisser pr moi / oui bien sur c: et pourkoi immigrer , vos motivations ? s: coe vous le savez la situation au liban est tjs non stable ,on entend tjs parler des bombes des explosions des attentats cout de vie cher et salaires bas ,meme a kowait ou je reside mtn cout de vie tres elevé et pour louer une ptite maison ou plutot un studio il faut payer au moins les 1000 $ ... je veux vivre ds un pays coe quebec , vivre au quebec c'est vivre l'experience unique de l'amerique du nord en francais , le quebec favorise un milieu de vie stimulant qui a l'avatange d'etre securitaire , il nous offre la stabilité , la securité social , les droits de l'homme et surtout un futur fleurissant pr mes enfants , enfaite g pu confirmer lors de mon 1 er voyage au quebec cette envie de faire ma vie labas je suis tombée en amour avec ce pays , ses paysages , sa nature bla bla bla ... c : we move to english / why do u want to immigrate to quebec ? s: in my first visit to quebec i liked the city so much , the nature , the people , the way of life i want changement and i want to evolve in a developped socity as quebec , im searching for a better and secure life for my children also quebec has opened its doors to all immigrant from all over the world no matter their origins , their culturs or their religions . c: merci bien ( elle nous regarde tt de suite et nous dis vous etes acceptés en souriant ) :D:D mon mari est choqué moi je le serre et l'embrasse ... c : lisez ses papiers ( elle nous les donne ) ce sont les etapes suivantes que vous aller fournir s: je peux rien lire mtn je veux vivre l'instant ( elle souri ) c: donnez moi 5 min je veux vous imprimez vos certificats de selection . c: vous pouvez suivre mtn votre demande au bureau de abu dhabi , ya plus rien a damas ... elle nous les donne et nous dis : juste un conseil pour vous madame : essaie de ne pas tomber ensceinte cette année sinon tu vas perdre tout et attendre juska mettre le bebe pour voir si le bebe est en bonne forme et ya pas d'handicap , c'est juste une année c'est mieux d'attentre s: bien sure je veux ajourner ca c: elle dit a mon mari et vous mr vous devez ameliorer votre francais et me dis c'est a toi de jouer le role d'enseignante s : avec plaisir en souriant . c: vous etes les bienvenues au quebec s : nous sommes ravis de vous connaitre vous etes tres gentille madame . merci aurevoir et C TOUT . merci a tous les forumistes qui m'ont aidé et encouragé ... NB : l'entrevue a duré a peu pres 40 min ... a+ suzy

Candidat 9 : « sabrine» Bonjour a toutes et a tous J'ai vraiment hate de vous resumer mon entrevue de selection pour rassurer les futurs candidats. je ne pourrai pas m'etaler sur les details mais je vous donnerai les grandes lignes. Je commencerai par dire un truc qui va certainement enerver certains (parceque ca m'enervait quand je le lisait) L'entrevue n'est qu'une simple formalite et les agents sont tous hyyyyyyyyyyyyyyyper gentille et sympa. Faut juste être soit même, detendu et dire la verite, rien que la verite... Je ne dit pas cela parceque c'est du passe, mais il faut vraiment que vous soyez zen Il faut vous documenter sur la situation, economie du quebec, les valeurs de cette societe... Vous trouverai ce qu'il faut sur le site du gouvernement, sans trop entrer dans les details. Alors les documents verifies: Dernier diplome CNSA (j'avais l'affiliation) pour ceux qui ne peuvent pas l'avoir n'importe quelle autre preuve ferait l'affaire, carte de secu, numero d'immatriculation sur fiche de paie, ATS delivree par l'employeur... Attestation de Langue Fiches de paie Declaration du parent au quebec Questions posees Pourquoi le quebec? Que savez vous du quebec? Economie du quebec? Recherche d'emploi dans mon domaine Quelles serait mes atouts pour trouver un emploi Quelles seront les difficultes rencontrees une fois sur place? Questions en anglais: Qu'avez vous fait ce matin? Parlez moi de votre travail?

Voila grosso modo les questions posees. Je voulais ajouter que l'entrevue s'est passee dans une super ambiance . Je vous souhaite a tous et a toutes bonne chance Au fait, je n'ai vu aucun candidat recaler

Candidat 10 : « Siamois 1977» bonjour a tous... je voudrais seulement partagé avec vous le souvenir de mon entrevue de séléction, passé a tunis le 21 novemrbe 2007....question de donner une idée a ceux qui le passeront inchallah prochainement.... mon rdv etait le 21 novembre 2007, moi j'étais parti à tunis le 19( on sait jamais les imprévus)......je me suis bien baladé a la capitale pendant les 02 jours qui précedent le jour J , j'ai repérer l'hotel LEBELVEDER.....le 21 novembre (le jour de mon entretien ) je me suis levé à 05h du matin ( je dois dire que j'ai pas bien dormi cette nuit a cause du stress et du trac...donc j'ai fais ma priére en demandant mon dieu de m'aider....je me suis bien préparé (costume+cravate) vérification de tous les documenst éxigés, j'ai pris mon petit déj et à 08h pile je suis sorti de l'hotel, mon RDV est à 90H00, figurez vous que à 08h30 j'étais encore devant l'hotel en plein centre ville entrain de cherché un taxi,mais bizzarement aucun taxi ne voulait s'arrété.....alors vous ne pouvez pas imaginé le stress qui m'avais eu a cet instant' j'ai vu mon projet entrain de s'évaporisé...et je me suis dis ca y'est je serais pas au rdv, heureusement que quelque instant plus tars un taxi s'est arreté devant moi et OUFFFFFFFFF. je suis rentré à l'hotel à 08H50 , je suis dans la salle d'attente entrain d'attendre quelqu'un qui m'appel,,,tous d'un coup j'ai vu venir une fille plus agé que moi j'ai lu directement dans son visage un trac énorme, elle tramblait, j'ai cru qu'elle est tunisienne , elle m'a dis qu'elle est algérienne de TIZI OUEZOU....un autre instant et j'ai vu un couple qui se dérrige vers moi , J4AI COMPRIS TOUS DE SUITE QUE C4EST POUR L'entrevue de selection, ils sont de SOUK AHRAS, on a discuté ensemble, on s'est présenté l'un à l'autre, LE STRESS ET LE TARC sont A leurs COMBLE, tous d'un coup j'ai vu un CANADIEN qui s'approchait de nous, il nous a salué et ensuite il a dis / MR xxxxx (moi),,,,,ah j'ai su que le moment décésif est venu( en plus je suis le premier a passé, bon signe.....????), j'ai dis oui et je l'ai suivi dans l'assenceur j'ai su qu'il a essayé de me rassurer un peu on me

paralant de tous et de rien, il s'est présenté, il m'a glissé une blague....et tous de suite je me suis senti à l'aise, aussi à l'aise que j'étais prét a répondre à n'importe quelle question, me voici dans son bureau, il m'a dis voila mr xxxxxx je vais discuter avec toi , et en meme temps je vais tester tes capacités linguistique, en francais et en anglais, j'ai dis oui , il m'a demandé quel est le plus haut diplome que j'ai pu avoir dans mon cursus universitaire, j'ai dis j'ai eu une licence un (bac +04) ,en sciences économique option FINANCE, il m'a informé qu'au canada une licence est l'équivalant d'un baccalauréat. j'ai dis que je sais déja et que j'ai effectué des recheche dans ce sens par enternet, il m'a dis trés bien, ensuite il m'a demander de décrire un peu ce que j'ai appris à l'université, je lui ai explique que j'ai étudier les finances internationale, les finance en générale , et la comptablité , et presque j'ai énumére tous ce que j'ai appris pendant les 04 annés de mes etudes univesitaire, moi je parle et lui il écris dans son ordinateur, en suite il m'a demander de lui montrer mes diplomes (les originaux et les tradictions) je lui ai donné ce qui a demandé il les a bien vérifié( licence +bac) ensuite il m'a demander ; tu fais quoi en ce moment: je lui répondu que je travail actuellement dans une banque internationale, implanté un peu partout dans le monde, et je suis un chargé d'etudes technique, il m'a dis : pouvez vous m'expliquer quelle sont tes taches au seins de votre banque, je lui ai répondu en lui citant toutes les taches que je fais, et en meme temps j'ai su comment me mettre en valeur, par exemple, je parle et en meme temps je glisse quelque mots technique, d'autre mots psychologique qui prouve que je sais ce que je fais et que je suis competant,,,il a demandé de voir mes fiches de paie , je lui ai montrer , il les a vérifié, tous ca et lui etait entrain d'ecrire dans son ordinateur, ensuite il m'a demander de lui donner toutes les attestation de travail et les fiches de paies qui concerne mes emplois antérieur, je lui ai expliqué mes taches dans toutes les boites ou j'ai travaillais, il a trouvé tous les documents conformes,,,,,a travers ma discussion avec lui , je constateais qu'au fure et a mesure il etait satisfait, aprés il m'a dis: vous vivez toujours avec vos parents? j'ai su qu'a travers cette question il testait mon autonomie, j'ai dis: oui je vis toujours avec mes parents, quoi que j'ai mon propre appartement, mais j'ai préféré le loué au lieu d'y habiter pour que je puisse ressembler le plus gros montant d'argent possible pour mon projet d'immigration au québec, car un projet pareille demande beaucoyup d'argent, il m'a repondu oui tu as raison, ensuite il m'a dis que connaisser vous du québec? j'ai bien répondu a cette question car j'ai rassemblé beaucoup d'information sur ca par enternet, il etait satisfait de ma réponse, d'ailleur il m'a arreté avant que je terminais mon récit, ensuite il m'a dis ?what about your english? et là je me suis tu un instant, mais aprés 03 ou 04 seconds j'ai enchainé: well, i will lie to you if i say that i speak english as well as you or as well as an english , but i have to say that i speak it just a little, i can write, i can read and i can understand easly what you

say , especially when you speak slowlly, actually, i am doing my well to improove my english and make it better, so i'am studing it since last octobre 2006, and i have a certificat which prooves that, il a dis : can you show me this certificat, i said yes for sure, et je lui ai donné le certificat, il l'a verifié et il m'a dis : i notice that you have stopped studing english, can you tell me why? j'ai dis aprés un petit moment de réfléxion: yes ihave stoped because i am waitting for a new teacher, cause the teacher with whom i was wasn't a good one, il a bien régolé de ma réponse, et puis il m'a dis:why did you moved from architecture to economics sciences? (parceque j'ai lui dis au début de l'entretien que j'ai fais 02 années d'architecture avant que j'entamais les études de sciences économiques)j'ai dis i moved because i haven't seen my self as un architecte in the futur, and i am more addicated to numbers and financial studies than studing building and plans, il a encore donné un grand sourire, je crois que c'est la derniere question en anglais , je crois qu'il su que je me débrouille un peu en anglais, tous ca et moi je parle et lui etait entrain d'ecrire dans son ordinateur, et pui il a dis: et pourquoi tu as choisi le québec pour emmigrer et non pas ailleur? j'ai répondu: oui j'ai choisi le québec parceque je partage avec le québec ses valeurs fondamentales: en plus le québec est une societé tres ouverte à l'immigration, tous les québecois et le gouvernement québecois sont entrain de nous ouvrir leur bras pour nous accueillir, le gouvernement du québec a mis a notre dispostion dés notre arrivée des organismes qui nous aident à trouvé nos repéres, des centres d'acceuille, des organismes qui nous facilitent l'insertion sociale et professionnelle, aussi j'ai choisi le québec parcequ'au québec on parle francais, ce qui va m'aider a m'adhabter facilement que ce soit une adaptation professionnelle et sociale, j'ai choisi le québec aussi parceque le québec est une société trés développé sur le point économique et technologique, donc mon évolution sera comme je l'ai toujours souhaité, aussi c'est pour garanatir un avenir stable pour moi et surtout pour mes enfants,,...là , il m'a dis trés bien arréte: il a continuer a écrire dans son portable ordinat, et il a pris une feuille et il a commenc à calculer ,,,aprés un instat il m'a dis: ecouter mr xxxx , vous avez dépasser largement les points nécessaires pour que vous soyer accepté , votre condidature est accépté, et bien venu au québec, ensuite il a rajouté, j'aimerais bien que tous les condidats à l'immigration soit comme vous , bien préparé et surtout bien motivé,,,,et vous ne pouver pas imaginé le bonheur de cet instant , j'ai faillit sauter de joie, je lui ai dis en lui serrant la main: merci beaucoup et que c'est un honneur pour moi d'appartenir a une sociéte comme la sociéte québecoise, j'etais tres heureux et lui aussi, il m'a inviter de revenir à 03h30 pour la sénace d'information, et c'est tous , je vous ai pas raconter toutes les étapes ( l'entrevue a pris 55 minute ( j'ai commencé à 09h05 et je suis sorti à 10h00), voila , voici le récit de mon entrevue de séléction....j'ai envoyé le dossier fédéral

le mois de janvier 2008.j'ai fais la visité médicale le 14/06/2008 et toujours rien et pas de nouvelle...je commence vraiment a m'inquiéter la...pouvez vous me rassurer un peu.... merci

Candidat 11 : « Tchico7» Bonsoir tout le monde, c’est à mon tour, maintenant, de faire profiter les futurs candidats en attente d’entrevue, de mon expérience. Avant l’entrevue : J’ai été super stressé les minutes étaient lentes et interminables. Je rentre a l’hôtel avec un petit quart d’heure d’avance, dedans, je trouve une demoiselle algérienne qui attendait sont tour pour passer son entrevue. Un monsieur s’approche de nous pour demander nos noms, puis un autres, Monsieur, qui arrive aussi la même chose vos noms et prénoms, la, il dit a la demoiselle venez avec moi. Au bout de 30 secondes une dame arrive et m’appelle, la je ne vous raconte pas le degrés de mon stress, j’ai été noyer dans ma propre sueur. Bon bref….. !! On rentre dans le bureau, la dame se présente, elle prend mon dossier, elle m’explique le déroulement de l’entretien, elle a remarquée mon stress et elle me rassure en me disant que c’est une procédure de vérification de documents originaux pour une évaluation finale. C : conseillère M : Moi C : on peut commencer ? M : Oui madame. C : votre dernier diplôme ? M : le voici ! C : que connaissez vous sur le Québec ? M : la je ne vous raconte pas, j’attendais cette question depuis si longtemps, j’ai commencé ma réponse par donner un aperçu historique, colonisation français,

jaques cartier, fondation du Québec par Samuel de Champlain, la chut du Québec l’ors de la batail des plaines d’Abraham, le drapeau Québécois. Les valeurs de la société Québécoises. En suite, j’ai enchaîné en disant que le Québec est l’une des 10 provinces canadienne, sa capitale est Québec, elle est située à l’est du Canada. Elle occupe une superficie de 1 600 000 Km2. sa population est estimée a 7.5 million d’habitants, elle possède des agglomérations très active et animées. Une phone et flore diversifié, Un pays aux quatre saisons distinctes avec un hiver long et froid. Le Québec accueille chaque année environ 45 000 immigrants qui proviennent d'une centaine de pays et qui participent activement à son développement économique, social et culturel. La société québécoise est reconnue aujourd’hui pour offrir une qualité de vie unique à l’échelle du continent nord-américain. Le français est la langue d'usage de 82 % de la population. Le Québec est devisé en 17 régions administratives, son premier ministre est Mr jean Charest. C : pourquoi le Québec ? M : Le Québec est un pays d’immigration, je veux changer de milieu de vie et découvrir de nouveaux horizons et relever de nouveaux défis, la francophonie du Québec va me faciliter sûrement mon intégration, il existe de nombreux organismes d’aides qui favorisent et facilitent l’intégration des nouveaux immigrants. Les Québécois sont des gents respectueux ouverts aux autres cultures, c’est une société très développée sur le plan économique et technologique, cela me permettra d’évoluer dans ma vie professionnelle et personnel comme je le souhaite. C : Vos attestations de travail SVP ? M : je lui présente mon registre de commerce !! C : pourquoi vous avez changé de métier ? M : J’avais le choix entre le chômage ou changer de métier et j’ai opté pour la deuxième solution… ! C : elle souri et elle me dis vous avez fais le bon choix C : racontez moi une journée de votre travail ? M : j’ai choisi une journée chargée et en avant, la elle m’arrête ….. !! C : quels sont tes points forts ? M : ma polyvalence, mon autonomie dans le travail et ma détermination a donné toujours le meilleur de moi. C : vous avez des employés dans votre entreprise ? M : Non je travail seul. La elle me dis, je vais vous posez deux questions en anglais. C : Niveau d’anglais M : réponse classique…. !! C : qu’est ce que tu as fait ce matin. M : la je crois que j’ai dis une grosse bêtise, car la conseillère a piquer un vrai

fou rire…. !! C : pour votre niveau d’anglais il est préférable de dire que vous avez un niveau débutant au lieu d’intermédiaire. Je fais l’innocent, est elle me dis vous avez les yeux cernés Monsieur, vous etes fatigué je pense. M : non ça va, c’est du au trajet et au stress. C : dans quelle région voulez vous installer. M : Abitibi témiscamingue, C : ah c’est bien, j’ai de la famille dans cette région. C : quels sont les problèmes que vous pensez rencontrer pendant votre installation ? M : franchement, je ne vois aucun problème, et même si c’était le cas je vais m’adresser au différents organisme pour demander aide et renseignements. C : a votre avis quel est le problème que les autres immigrants rencontre ? M : j’hésite pendant un instant, et j’ai dis, peut être la nostalgie. C : voila je pense que c’est tout, vous avez des questions. M : non Madame.. ! C : je vais vous demandez de sortir le temps de questionner mon ordinateur pour voir votre résultat, je vais vous appeler dans 15 minutes Je ne me suis pas attendu a cette situation, pendant ces 15 minutes j’ai perdu 3 kilos, et je me suis fais 100 scénarios. La conseillère m’appelle, elle me demande de m’assoire, elle me dis Monsieur vous avez largement de points et vous êtes sélectionné. Ma sensation était inerte, et je la vie jusqu'à présent, je ne sais pas pourquoi … !! Elle me remet les deux exemplaires de csq, le guide du Québec et elle m’explique les démarches a faire pour le fédéral. Voila mon récit, j’espère qu’il va vous être utiles. A bientôt

Candidat 12 : « hayet» l'heure d'entrevue était 10h15 mais l'agent est venu me chercher a 10h30 - l'agent m'a donnée des explication concernant l'entrevue et le nouveau barème

de calcul des points, alors il applique le premier barème(l'ancien) sinon si ca ne passe pas il va essayer le 2ème par ce qu'il ont éliminer pas mal de points dans le 2ème - il a commencé par la vérification de mon passeport en suite il m'a demandé mon dernier diplome - et la il passe a mon expériance prof, par ce que j'ai travaillé dans 6 organismes différent il a pris note de toutes mes périodes de travail, le nom d'organisme et l'intitulé du poste en suite il m'a demandé le fameux historique de cnas et moi je n'avais pas ce document , il m'a dit désolé mais je suis obligé de vous metre un zéro d'experiance, la j'étais vraiment choqué, apres 8 ans de travail???? - la seule question générale était : pourquoi voulez vous immigrer au Quebec? j'ai rép blabla - que connaisez vous sur la marché du travail au Quebec concernat votre spécialité? blabla et je lui a présenter des documents imprimé sur des offres sur ma spécialité il a vérifie quelques un - est ce que vous avez un document justificatif qui atteste que vos études ont était faite en francais? non je n'avais pas le document - est ce que vous avez des amis au quebec? oui - donner moi les preuves. ma preuve était le document de parenté signé par mon ami, mais l'agent ne l'accept par il m'a demandé une copie de sa carte de résidence ou citoyenté que je ne l'avais pas, alors zero pour amis ou parent - est ce que vous avez le document d'autonomie financière ? oui je lui a remet (il n'a pas vérifie le relevet bancaire) il a met du temps par la suite pour faire ces calcul et après des minutes qui était pour moi des heures - mes félicitation, vous etes sélectionner pour le Quebec mais je ne peut pas vous délivrer ton CSQ tous de suite par ce qu'il est tard (mon entrevue a durré 1h15) et il y'a d'autres condidats qui attend, vous revenez demain matain pour le récupérer - le lendemain je suis passé alors il m'a remet le CSQ en 2 exemplaire plus un guide et il m'a expliqué le reste de la procédure plus

Candidat 13 : « pacco» Excusez mon retard, voila je vous reviens avec mon récit et j’espère qu’il ya assez de détails et que je n’ai rien oublié. Bonne lecture. 02 jours avant (dimanche 05 octobre2008), le grand départ vers l’incertain dont

mon avenir ma liberté et celle de ma p’tite famille dépond. Il est 7h15mn du matin, Nous étions moi, ma femme et mon fils de 04 ans qui poursuit son dodo sur les sièges arrière de la voiture. Arrivée aux frontières 11h30mn il n’avait pas bcp de monde en plus c’était une journée très ensoleillée vraiment très agréable pour explorer le beau paysage de ce coté frontalier, j’ai chargé ma femme de remplir les fiches de police…Etc. le passage du coté algérien était un peu lent malgré que le comptoir était dégagé mais plutôt les agents de la PAF occupés avec leur téléphones cellulaires, après les formalités nous avons eu le privilège de passer sans la fouille, arrivé coté tunisien c’était un peu lent aussi mais cette fois ci le monsieur était occupé avec sa cigarette (chose que je déteste en travaillant) mais aussi avec ses propres clients qui sont prioritairement privilégier, malgré qu’ils n’appartiennent pas aux corps diplomatiques rire, arrivé a la fouille, un monsieur me demande les passeports et de lui ouvrir le coffre de la voiture et il commençait a parler avec un langage que je ne comprenais pas, je lui répondais que je suis très pris et c’est pour cette raison que je me suis jamais rendu en Tunisie et il me disais FARAHNA BIZIYARTEK. Je souriais il me regardait et me dit tu m’as pas compris j’ai dis quoi il me dit tiens ton passeport et file moi un billet dedans sans que mes collègues en face de nous ne te voient , je lui répondais ah et pour qu’elle occasion c’est toi LI FARAHNI N’OUBLIE PAS C’EST MA PREMIERE FOIS , il m’a remit les passeports et il ma dit j’espère que tu vas pas gaspiller tout ton argent a Tunis, je lui y est dit non je vais pensé a toi au retour en rigolant. Et nous voila sur le sol tunisien, après quelques heures de trajet , en roulant sur l’autoroute a 25 KM de l’arrivée surprise, voila 02 gros chiens qui apparaissent subitement de derrière la barrière pour me barrés la route comme je roulais a grande vitesse je n’ai pas pu les évités il fallait que je prends un sous ma caisse chose faite heureusement qu’il ma pas causé de dégât , après vérification je poursuis ma route après quelques minutes on vois apparaitre la ville de Tunis, arrivé en ville on a perdu tous nos repère et il nous fallu errer un peu pour nous fixé chose faite et nous voila prêt du belvédère un valet de l’hôtel nous guide pour stationner , il nous prend les bagages et nous suit a la réception. Un jeune homme souriant nous accueil, je lui dit que j’ai réservé une chambre et toute suite me dit vous êtes monsieur XXX, je souriais et je lui dit oui, mais c’était facile a deviné je lui tend nos passeports et le temps de remplir les formalités chose que lui-même a faite, je lui posais des questions sur les entrevues et les agents je voulais tous s’avoir a l’instant, mais ma dit qu’aujourd’hui il n’a eu d’entrevue dans ma tète je me demandais pourquoi alors que c’est dimanche. On nous sert 03 jus, après on nous prend les bagages direction l’ascenseur et nous guide vers notre chambre(704). Des p’tites douches nous nous sommes allongés pendant 01H de temps et hop tout le monde dehors. Nous commençons par manger un bout, et puis on fait les touristes, nous rejoignons l’hôtel vers 23h00mn oh mon dieu comme on est crevé.

Lundi : Réveille a 9h, douches et puis direction le resto un bon p’tit déjeuné et direction « tourisme « Mais avant de quitté l’hôtel on jetait un coup d’œil a la salle d’attente et voila des candidats qui attendent, ils étaient tous silencieux je commençais par posé des questions je ne trouvais pas des fédérés de notre forum et ils n’étaient prêt a coopéré. Retour a l’hôtel a 14H une p’tit pose surtout pour le p’tit et hop rebelote dehors j’étais vraiment impressionné par Tunis et les tunisiens (pauvre Algérie), retour 22h30 cause le p’tit trop fatigué. Je voulais jeter un coup d’œil sur mes papier, mais j’ai piqué une crise de nerfs car j’ai réclamé a maintes fois a ce qu’ils nous branchent le climatiseur mais ce n’était pas fait en plus qu’il faisait très chaud et les moustiques qui débarquent des que j’ouvre la fenêtre. Je les ai averti que si par malheur m’arrive quelque chose de pas bien demain ca serai de leur faute et je ne serai pas du tout gentil. Mardi : Je jour « J » rendez vous 14h15. Réveille a 9h, douche p’tit déjeuné il ya un serveur qui a vraiment prit soin de nous lors de notre séjour a l’hôtel qui est venu vers nous et nous dit : mangé bien car je constate que vous ne consommé pas trop c’est a cause du stresse de l’entrevue peut être comparativement aux d’étrangers qui prenaient même des spaghetti le matin et des œufs aux plats Et hop dehors, mais cette fois ci il faut que nous serons de retour a 11h, dépassé de 15mn on se dépêche sous la douche, ma femme essaye d’endormir le p’tit mais a ce moment la il est plein d’énergie il commence même a sauté et jouer a superman. 13h30 On s’habillent en vitesse et a ce moment la le p’tit s’allonge et ne veut plus se mettre sur pieds voila que les problèmes commence je le force à se tenir debout et on quitte la chambre direction la salle d’attente, en traversant la réception le personnel présent de l’hôtel nous souhaitent bonne chance. Et voila une demoiselle et un couple qui attendent, je me présente ainsi que ma femme on s’assoit et je commence le bavardage il c’est avéré que pour le couple c’est juste la fille qui va passée et elle est accompagné par son frère, ils ne sont pas aussi des fans du forum immgrer.com, et ils n’ont aucune idée sur la procédure quand je parlais ils pensaient que j’ai déjà passé mon entrevue de sélection. Les agents étaient 2 hommes âgés de plus de 50ans a mon avis et une femme je pense qu’elle est de la Martinique ou Haïti les scq étaient toute suite délivré sauf que la dame les remettait après 15 à ½ h après et il y’a eu même des cas qui sont revenus le lendemain les récupérés. Je priais le bon dieu que je ne passe pas avec elle car il ya trop se suspense avec elle et je ne veux pas piqué une crise cardiaque , et la voila qui arrive elle appelle la demoiselle et lui demande de la suivre afin de lui rendre le verdict, et

un monsieur qui vient et demande la demoiselle accompagnée par son frère de le suivre , et hop le 3eme agents qui apparait, cette fois ci c’est pour nous, il avance vers nous je m’apprête a le recevoir en me levant , monsieur XXX , il se présente je suis monsieur XXXX et c’est moi qui va se charger de votre entretien de sélection pour le Québec , c’est parfait nous sommes a votre disposition, mais a ce moment la le p’tit vient de dormir sur le divan et il ne veut pas se lever , par reflexe je demandais au jeune qui attendait sa sœur de garde un œil et a la fois a la réceptionniste aussi de le surveiller. On suit le monsieur au cour du trajet il se retourne vers ma femme et lui dit alors madame comment êtes vous, elle lui répondait franchement je ne suis pas bien j’ai le trac il souriait et l’assure que tout va bien se passé je souriais et je dis moi aussi j’ai la TRAK, on prend l’ascenseur jusqu’au niveau 1 ; et voila son bureau c’était une chambre aménagé et il ya même sa chambre juste en face car les portes étaient ouverte afin de faire un peu de courant d’air. Il nous met a l’aise le temps qu’il se prépare, je ôte ma veste je commence par sortir les documents de mon beau cartable marron a sorti avec le costume Un moment de silence, il nous explique la procédure et ca commence. C : puis-je voir vos passeports M : oui bien sûr tenez. Il vérifie soigneusement nom, numéro, et me dit comment vous avez fait pour que votre fille soit avec vous alors qu’elle ne figure sur aucun passeport, On se regarde moi et ma femme, et je réponds, actuellement elle est a l’école en Algérie, comme vous constatez il ya que notre fils XXX qui et sur la photo et qui dort actuellement sur la divan d’ailleurs je commence a m’inquiété j’espère qu’il dort toujours avec un sourire, et je lui tend le livret de famille et un acte de naissance qui le garde. C : ah ok très bien. C : je peux voir votre diplôme. M : tenez. Il regarde (chaque document que je donne il ya épinglés traduction original et photocopie) il me demande s’il peut garder une copie, je lui dit qu’il ya une copie que vous pouvez prendre au besoin. C : vous avez un justificatif de votre expérience professionnelle ?? M : oui voila (radiation de la CASNOS et l’affiliation de mon dernier emploi). il regarde il me demande de nouveau s’il pouvait prendre des copies. C : avez-vous un papier pour vos études en français ? M : oui tenez. C : tu avais quel âge quand tu as envoyé ta DCS ? M :35 et demi C : non 36 et demi C : comptez avec moi svp maisil a fini par mettre son choix malgré qu’il avait tort. C : pourquoi vous avez choisi le Québec ?

M : je répondais en deux mots -pour sa qualité de vie. - cout de la vie peux élevé. - milieux de vie sûr. - les canadiens sont pacifiques. C : que connaissez vous sur le Québec M : a peine commencer a parler, il me coupe C : le marché de l’emploi ? M : d’après mes recherche le perspectives sont bonnes jusqu'à l’horizon 2009 avec un taux de chômage de 4.2%, et il ya bcp d’offres d’emploi dans mon domaines qui est actuellement très en demande, j’ai imprimé quelques offres si vous voulez regarder ? Comme il avait les yeux fixé sur son écran et il se parlait de temps en temps a basse voix, il m’avait posé une question en anglais que je n’ai pas entendu, il levait sa tête vers moi et me dit monsieur je vous ai posé une question .Ah excusez moi je ne vous ai pas entendu pouvez vous répéter svp, il me dit vous avez motionné niveau intermédiaire en anglais, je lui répondais mais non monsieur j’ai coché la 1ere case du niveau débutant et s’il y’avait une avant je l’aurait coché, mais quand même il me pose une question. C : what do you do this morning ?? J’ai bien compris la question, mais vas y répondre, comment trouver les mots je me retourne vers ma femme et je lui dis comment dire promené, elle me balance shopping et la j’essaie de formuler des ptites phrases comme a la maternelle, je vous dis pas anglais a coups de marteau. Mais j’ai fini par lui dire i don't good speek english but i understand what do you say. C : vous avez avec vous le contrat d’autonomie financière ? M : oui voila. Il le prend et le met dans le dossier. C : madame puis-je voir votre diplôme ? M : hamdoullah il a fini avec moi oufffffff. F : oui tenez. Il vérifie et il ne le trouve pas dans son dossier il ne cesse de fouillé, et je lui dis de prendre une copie et c’est tout, et la il me répond svp monsieur arrêtez de parler vous me déconcentrez. M : ok !!! Mais malgré ca il suit mes directifs et il prend la copie lolll C : une preuve de votre expérience professionnelle madame. F : tenez attestations de travail, et affiliation Il regarde C : non pas ca (affiliation) je veux le papier la ou c’est motionné le paiement F : j’ai un historique de cotisation tenez C : il fallait me donner ca avant Ok la c’est bon il ya tous les détails, je vois que vous avez beaucoup d’années

mais la j’ai juste besoin d’une année valide. a chaque fois il tape sur son labtop. ……………….Un long moment de silence ……. C : ok bienvenus au Québec vous êtes acceptés je vais toute suite vous imprimer vos csq. Enfin. Voila la phrase qui apaise vraiment. Avant, Il commence a vérifier noms prénoms …etc , et lance l’impressions. Il nous explique la procédure a suivre pour le fédéral il nous remet 02 guides ‘apprendre le quebec’ qui nous demande bien les lire. Il se lève il nous sert la main, prend des gâteaux et il nous invite a manger Et la j’interviens, et j’insiste que ma femme mange et je lui dit : voila les bonnes façons pour bien souhaiter bienvenu au Québec, et l’agent n’arrête pas de rigoler de mon comportement. Il nous accompagne jusqu’au hall il nous serre la main une deuxième fois et il nous souhaite bon courage, et on le remercie encore une troisième ou quantième ou je ne sais pas combien de fois nous l’avant fait. Et voila notre p’tit qui vient vers nous en courant et qui n’a pas cesser de chercher après nous tout inquiet on se demandant ou on est bien pu aller pendant qu’il dormait, et a l’occasion je remercie le jeune et sa sœur qu’elle la remplacée pendant notre entretien. c’était vraiment très courtois Apres quelque pas on prend l’ascenseur direction notre chambre pour se débarrasser de mes habits dont je me sentais comme avec une camisole de force, et de mon beau cartable qui pesait des tonnes. et pour terminé notre séjour, j’invité ma femme pour un excellent diner et l’occasion fêter cet événement. Mercredi le 08 octobre 8h45 Retour e avec les csq dans le beau cartable marron tous content s. THE END J'espère que mon témoignage vous sera très utile

Candidat 14 : « Whitewolf1711» bjr :!) même si mon récit est un peu ancien ( ça date de 04-2007 )....je le communique quand même temps de l'entrevue 30 minutes : 1. Vérification de passeport, en prononçant mon nom & prénom juste pour la vérification classique.

2. Vérification des diplômes "publiques" Licence + Bac ( le dTS informatique n'a pas été vérifiée vu que c'est privé.... facultatif pour un dossier au Québec...important pour un dossier fédéralà. 3. On vient au pire moment, c'est la demande de l'attestation de la cNSS ( sécurité sociale au bled) là le hic, j'avais une sale affaire de non déclaration à la CNSS pour 2 ans de travail effectif effectué hélas.....l'agente était catégorique ...avant de déposer ton dossier d'immigration, vérifies tout d'abord que ton dossier est clean......j'ai répondu avec un sang froid c'est pas moi qui va payer les pots cassés de tout un régime mafieux et foiré lol...en expliquant que la majorité des marocains ne sont pas déclarés et sont déclarés pour une période et il y avait une faille de 2 milliards dans la caisse....et le pDG de la cNSS s'est évadé dans la nature de las palmas en jouant du pocker.....l'agente m'a demandé si le Maroc va le poursuivre en justice ...bah je lui ai dis eh bien il n'existe pas de protocole d'échange de criminels entre le bled et l'Espagne surtout que le Maroc réclame sa souverainté sur las palmas et ls islas chafarinas bon c'est de la politique et moi je ne vais pas payer tout ça ....l'agente a sourit et m'a dis attendez monsieur je vais consulter mon responsable .....de retour apr-s 2 minutes, elle a accepté la lettre de redressement de ma situation CNSS, les fiches de paie , la copie de la cIMR ( 2ème caisse sociale au bled...) mais quand même elle m'a retiré 4 points dans le vent lol .....je me suis retrouvé à 52 points .....il me faut 60 points . 4 elle m'a posé des questions sur mon curssus et mon français.... 5. une seule question en anglais ' what's your name " je l'i répondu même en anglais sur mon job ( j'ai mentionné quand même begining 1 lol ) 6 L'emploi actuel et la politique canadienne vu que j'ai mentionné sur mon Cv que je suis un fan de la politique internationale et j'envisage de faire des études en sciences économiques où politiques. 8. Elle m' a posé une question sur mon célibat" je lui ai dis je n'est pas encore trouvé la femme qu'il faut à l'homme qu'il faut" lol peut être je laisserai cela au destin. 7.Elle m'a remis le cSQ avec une barre de 60 points ( seuil de mort lol") Nb : nous étions 18 candidats et nous sommes restés 10 lors de la session d'information quand même. Voici quelques conseils à suivre : Préparation quand même à l'entrevue même si c'est simple par rapport à un entrevue de travail. faire des recherches sur le Québec, Canada ( mode de vie, ce forum est si riche m'a beacoup aidé ....emploi au Québec etcà. imprimer des recherches suivant ton emploi ça confirme que tu es au courant quand même ( emploiquebec, toile.ca, jobboom, monster.ca etcà Bon courage whitewolf.

Liens utiles * Simulation : Questions / Réponses pour l’entrevue de sélection :

http://www.wimmigration.com/questions-entrevue.php

* Récits d’entrevues : Pour d’avantage de récits d’entrevues de sélection voici le lien de la rubrique FAC du forum suivant :

http://www.immigrer.com/faq/rubrique/Entrevue-de-selection.html

Pourquoi voulez-vous immigrer? Ma décision d'immigrer a été motivée par le fait que le Québec est caractérisé par une qualité de vie meilleure et une économie moderne et développée ce qui influt positivement sur le marché du travail actuel. Et comme ma demande d'immigration a été faite à titre de travailleur qualifié, ces critères répondent à mon profit. En plus le Québec va me faciliter l'intégration socio-professionnelle de par sa francophonie et la cordialité et la simplicité des québecois. Je voudrai aussi m'épanouir dans ma vie professionnelle et personnelle dans une société ouverte sur les autres cultures , dans une société où le respect et la sécurité sont omniprésents. Et comme je suis jeune et dynamique, je voudrai tenter l'expérience et mettre mes capacités au service d'un pays ouvert sur l'avenir et en développement continu.

Vous comptez travailler comme quoi au québec ? Ma première tâche est de travailler dans mon domaine qui est (………..) et j'ai déjà fait des recherches sur Internet et j'ai trouvé des sociétés qui recrutent dans ce domaine. Et comme je suis polyvalente je peux m'adapter aux petits boulots. Et mes recherches de travail ne se concentrent pas uniquement dans la ville de Montréal, donc une fois sur place je chercherai en dehors de Montréal.

Que pensez-vous que le Québec va vous apporter du bien? Le Québec est un pays d'immigration, il va me faciliter l'intégration de par sa francophonie, c'est une société très développée sur le plan économique et technologique donc il y a de bonnes perspectives d'emploi et cela me permettra d'évoluer comme je le souhaite. Le Québec va me procurer un changement professionnel auquel j'aspire, il me permettra aussi de connaître les autres cultures, chose qui enrichit l'esprit….

Que connaissez-vous du Québec? Le Québec est la plus grande des 10 provinces canadiennes, situé au Nord-Est de l'Amérique du nord, il a été découvert par Jacques Cartier en 1534. Il a une superficie de 1 667 441 Km2 et une population de 7 568 640 habitants, majoritairement francophones et dont la plus part se concentre dans la vallée fertile de Saint Laurent. Les frontières du québec sont partagées entre: l'Ontario ( à l'Ouest), la baie d'Hudson, le Nunavut et la baie d'Ungava (au nord), la Labrador et Terre-neuve (à l'est) et les Etats- unis et le Nouveau Brunswick (au sud). Le québec est irrigué par le fleuve SAINT LAURENT qui est l'un des 20 fleuves les plus importants au monde avec ses 1200 Km et il détient 3% des réserves mondiales d'eau douce. Les forêts occupent une superficie de 750 000 Km2 , composées de feuillus, de conifères dans la taïga et d'arbustes et lickens dans la toundra. Les sommets les plus élevés sont: l'IBERVILLE (1622 m) et MONT JACQUES CARTIER (1268 m) Le climat est caractérisé par un printemps doux et bref, Automne frais et coloré, été chaud et souvent humide et hiver long et neigeux. La société québécoise est moderne, de nature conviviale, pluraliste et caractérisée surtout par sa simplicité, cordialité et ouverture d'esprit. La langue officielle est le FRANÇAIS. Le drapeau du Québec est de couleur bleu et blanc, c'est l'emblème nationale du Québec, la croix blanche représente les anciens français, les 4 parties en bleu, porte chacune la fleur de LIS qui nous reporte aux lis des rois de France aux environs l'an 1000. En 1948, le drapeau a été hissé pour la première fois sur la tour de l'hôtel du parlement à Québec. Le premier ministre du Québec est Monsieur JEAN CHAREST (depuis 2003) , député de SHERBROOK , du parti libéral. La vice première ministre est Madame NATHALIE NORMANDEAU (depuis 2008) du parti libéral et député de BONAVENTURE.

Les emblèmes du Québec: Les emblèmes du Québec sont: - Le bouleau jaune, - L'Iris versicolore, - Le harfang des neiges.

Economie du Québec: L'économie du Québec est une économie moderne et en développement continu, elle repose sur: 1)- Les ressources naturelles comme les forêts qui occupent plus de 750 000 Km2 ce qui favorise l'industrie de la pâte à papier et autres produits de bois. Elle repose aussi sur l'abondance des ressources hydrauliques ce qui permet au Québec d'exploiter l'énergie hydroélectrique via sa société HYDRO-QUEBEC qui est en faite une source de revenus considérable pour l'état. Elle repose aussi sur la production des mines dont la plupart l'Or, le Fer, le Zinc, le Cuivre et l'Argent.

2)- Le secteur de transformation comme l'Industrie Aérospatiale qui est très bien classée à l'échelle mondiale, sur la fonte et la transformation des métaux, sur le transport terrestre et sur l'agroalimentaire.

Valeurs et Identités Québécoises: La société québécoise est une société d'expression française en Amérique du nord. Elle allie le développement économique à l'américaine et l'influence des cultures européennes. C'est une société démocratique à un état laïc (indépendance des pouvoirs politiques et religieux) C'est une société pluraliste c'est-à-dire chacun peut choisir son style de vie, ses opinions, son appartenance à des groupes dans des limites de la loi. Egalité Homme-Femme Droit à l'éducation et aux services de santé. Les québécois sont ouverts d'esprit, de nature conviviale et pour se communiquer entre eux ils préfèrent la simplicité. C'est une société qui favorise la pleine participation de toute personne au progrès économique, social et culturel. En général, les québécois attachent beaucoup d'importance au maintien d'un climat qui favorise: * La liberté d'expression

L'égalité des droits * * Le respect des différences

Valeurs et caractéristiques du marché du travail québécois: - Formation minimale exigée est de 11 années de scolarité, c'est l'équivalent du DES (Diplôme des études secondaires) - Connaissance parfaite de la langue française et anglaise -Pour les professions réglementées, il est nécessaire de s'adresser à l'ordre professionnel pour obtenir des renseignements désirés -Le Québec offre de bonnes possibilités pour le travail autonome - Le marché du travail québécois permet d'obtenir des emplois à temps partiels, temporaire ou à contrat. - Les PME recrutent le plus de travailleurs - Les valeurs dominantes dans les entreprises québécoises sont: l'égalité, la coopération, la flexibilité, la participation et le respect des horaires. - Ce qui est écrit sur le contrat a beaucoup d'importance que la relation établie avec l'employeur. - Le recrutement et les promotions sont basés sur les compétences et performance des employés. - Les femmes sont très présentes sur le marché du travail québécois.

Que connaissez-vous de Montréal? Montréal est la métropole du Québec au Canada, elle a été fondée en 1642 par Paul Chomeday de Maisonneuve, elle a une superficie de 4000 Km2 et une population de plus de 3 600 000 habitants dont la majorité est francophone. Montréal est un centre culturel, industriel et commercial très important, elle est également une importante ville portuaire C'est un point de transbordement pour les céréales et les produits pétroliers. Son économie repose sur l'aérospatial, l'information et bio-pharmaceutique. Montréal se caractérise par un coût de la vie avantageux et une qualité de vie exceptionnelle, on peut s'y loger confortablement à un coût concurrentiel, l'accès à des soins médicaux gratuit, et l'enseignement du niveau primaire au niveau collégial est aussi gratuit. Le marché du travail est très diversifié, le secteur tertiaire représente 76% des emplois, l'emploi manufacturier représente 18% et l'activité agricole occupe environ 54% de l'ensemble de Montréal.

Pourquoi choisir la ville de Montréal? J'ai choisi la ville de Montréal, parce que j'ai un parent qui est établi la bà et qui va m'aider au début de mon installation, aussi, je n'aurai pas de problèmes de communication puisque c'est le français qui domine dans cette ville et ça facilitera la création des réseaux de contact et multipliera mes perspectives professionnelles. Choisir la ville de Montréal c'est choisir de bien vivre, Montréal offre une qualité de vie enviable, la sécurité est certainement l'un des avantages de cette ville, elle offre une qualité de l'environnement et un coût de la vie accessible et abordable, si on la compare avec les autres grandes villes, Montréal se distingue par son coût de la vie étonnement bas. Le marché du travail représente un bassin important d'emploi dans différents secteurs….

Combien d'immigrants accueille le Québec chaque année?

Le Québec accueille en moyenne 45000 immigrants, et d'ici 2015 il y aura une augmentation de 10 000 immigrants soit une moyenne de 55 000 immigrants provenant de différents pays du monde et participant activement au développement économique, social et culturel.

Fête nationale du Québec: C'est SAINT JEAN BAPTISTE, tous les 24 juin ( les fêtes de l'hiver et d'été ont été christianisées par l'église: Noël pour l'hiver et les feux de la saint jean pour l'été. La première fête de la SAINT JEAN BAPTISTE a été organisée en 1834 comme fête nationale des canadiens français. En 1925, le gouvernement du Québec déclare le 24/06 congé férié et en 1977, la SAINT JEAN BAPTISTE devient la fête nationale et légale (fériée et chômée) du Québec.

La colonisation française au Québec: Le roi de la France, François 1er a envoyé Jacques Cartier qui a abordé Gaspé en 1534 et prend possession d'un territoire habité par les amérindiens et les inuits. En 1608, Samuel de Champlain accoste sur la rive nord du fleuve Saint-laurent en un endroit que les indiens appelent Québec. En 1642, Paul Chomeday de Maisonneuve débarque sur l'île de Montréal, il a fondé ville-marie et qui deviendra à la fin du 18 eme siècle Montréal.

Que connaissez-vous du CANADA? Le CANADA est un état fédéral de 10 provinces et de 3 territoires, il a une superficie de près de 10 millions Km2 et une population de plus de 33 millions habitants dont la langue officielle est l'anglais et le français. La gouverneure générale c'est madame MICHAELLE JEAN et le premier ministre c'est monsieur STEPHEN HARPER du parti conservateur. Le drapeau du CANADA est de couleur rouge et blanc et porte le symbole d'une feuille d'érable. L'hymne national est Ô CANADA. Le CANADA partage ses frontières avec les Etats-Unis au sud et au nord-ouest (ALASKA), à l'est c'est l'océan atlantique, à l'ouest c'est l'océan pacifique et au nord vers l'océan arctique. Le CANADA est l'une des nations les plus riches au monde, c'est un membre de G8. Il a une économie principalement industrielle, c'est un exportateur d'énergie, il a de vastes réserves de gaz naturel, c'est un pays producteur du pétrole. Le CANADA est aussi un fournisseur important en produits agricoles, sans oublier le secteur manufacturier, l'industrie d'automobile et de l'aérospatiale. La culture canadienne est influencée par les cultures anglaises, françaises autochtones et américaine.

Les symboles du CANADA: - La feuille d'érable - Le castor - Le grand sceau du CANADA - L'orignal

Les provinces du CANADA: COLOMBIE-BRITANIQUE ALBERTA SASKATCHEWAN MANITOBA ONTARIO QUEBEC NOUVEAU-BRUNSWICK ILE DU PRINCE EDOUARD NOUVELLE ECOSSE TERRE NEUVE ET LABRADOR

Les territoires du CANADA: YUKUN TERRITOIRE DU NORD – OUEST NUNAVUT

Les grands lacs du CANADA: Lac ERIE,de 25 000 km2 et le moins profond (moyenne de 19 m) Lac HURON, un peu profond (moyenne de 59m) Lac MICHIGAN Lac ONTARIO, le plus petit 18960 Km2 (profondeur en moyenne de 59 m) Lac SUPERIEUR, de 82 000 Km2, le plus grand lac d'eau douce au monde (profondeur: 147 m) Ces lacs contiennent 20% d'eau douce mondiale, et 30% de la population canadienne vivent dans le bassin des grands lacs.

Questions les plus fréquentes et exemples de réponses

1-Avez-vous une idée sur l’équivalence de vos diplômes ?

Oui je sais que j’ai la possibilité d’avoir l’équivalence de mes diplômes avant de partir au Canada, en effectuant une demande d’évaluation comparative des études effectuées hors du Québec auprès du ministère de l’immigration et communautés culturelles du Québec ; on remplie un formulaire, on y joint les copies des diplômes traduits + les frais d’étude du dossier qui valent 105CAD (vous devez montrer que vous connaissez la procédure d’obtenir l’équivalence de vos diplômes.

Je sais aussi que les diplômes privés n’obtiennent pas d’équivalence pour le moment (pour les personnes qui ont des diplômes privés.

Et aussi je connais le système d’enseignement du Québec et je sais que mon diplôme est équivalent au baccalauréat du Québec(vous devez montrer aussi que vous connaissez l’équivalence de vos diplômes par rapport au système d’enseignement du Québec.

2-Avez-vous des amis ou parents pour vous aider dans votre établissement au Canada ?

Oui je connais Mr PHILIPE DECHANT, il travaille au Québec entant que technicien en automatisme dans une entreprise( donner le nom de la société), il est au Canada depuis 3 ans (par exemple), et il habite à ………..( Donner l’adresse des personnes que vous connaissez.

3- Avez-vous une idée sur le mode de vie au Québec ?

Oui effectivement, au Québec le salaire minimum SMIG est 1300 CAD, et je compte dépenser 1000 CAD par mois ; 400CAD pour le loyer, 400 CAD pour la nourriture et 200 CAD pour les autres frais ( transport, téléphonie, internet….

4- Comment allez-vous faire pour trouver un emploi ? Et si vous n'en trouvez pas, que feriez-vous ?

J’ai déjà commencé à travers des sites Internet tel que : Consulter les sites de recherche d’emploi

Mais une fois au Québec, je vais m’adresser au centre d’emploi de mon quartier et aussi, je vais présenter directement mes services aux entreprises et je vais constituer un réseau de contact et connaissance pour avoir les actualités du marché de ‘emploi

Et bien sûr, je chercherais dans les journaux et je contacterais les cabinets de recrutement.

Mais si je ne trouve pas d’emploi dans mon domaine je chercherais des stages pour avoir de l’expérience.

5- Votre profession est-elle réglementée au Québec ?

Vous savoir si votre profession est réglementée et régie par un ordre professionnel et savoir les conditions et la démarche à suivre pour s’adhérer à cet ordre professionnel. Pour des informations supplémentaires consulter le site suivant : Ordres professionnels

6- Comment et quand avez-vous pensé immigrer au Québec ? N.B:Là aussi vous devez avoir des réponses convaincantes. 7- De quel montant d’argent disposez-vous pour vous installer au Québec ? Pensez-vous que ce sera suffisant ?

J’ai en ma possession un montant de XXXX CAD ce qui est suffisant pour vivre jusqu’au 3 mois sans travail.

Et personnellement, je crois pouvoir trouver un 1er emploi au plus tard le 3eme mois après mon arrivé.

N.B:Là vous devez justifier le montant en votre possession et montrer que vous trouverez facilement un emploi car votre spécialité est demandée au québec. 8- Pourquoi avez-vous choisi la ville de (Montréal par exp.) pour votre établissement ?

Là vous devez aussi être convaincant, dire par exemple, que mon ami ou ma famille habite à Montréal, et aussi donner des statistiques et des informations sur la ville ou vous voulez s’installer. Et n’oubliez pas de mentionner que vous resterez ouvert à toutes les autres villes du Québec et que vous pouvez aller travailler dans les autres villes si des opportunités se présentent dans d’autres villes du québec.

9- Pourquoi voulez-vous immigrer au Québec ? (la fameuse question ;) )

Là c’est une question piége ;), méfiez-vous des raisons non convaincantes, montrer votre motivation pour le Québec et n’oublier pas que l’Australie et les USA ont mis aussi un programme d’immigration.

10- que connaissez-vous sur le Québec ? ( A vos informations générales ;) )

Vous devez avoir des informations sur: La géographie L’histoire Le climat L’économie Système politique

Les grandes villes Informations divers ( taux de chômage, actualités du Québec et Canada, coûts

de logements...)

11-Pourquoi voulez-vous immigrer au Canada ?

Premièrement, je veux immigrer pour avoir une vie meilleure. Je veux assurer à ma famille, à mes enfants, une vie décente et sûre. J'ai choisi le Canada parce que c'est un pays qui a d’anciennes traditions en ce qui concerne l'immigration. Les immigrants bénéficient de nombreux droits qui leur assurent une intégration rapide. De plus, le Canada est un pays avec un niveau de vie élevé.

12-Pourquoi avez-vous choisi le Québec ?

Je considère que nous pourrions nous intégrer plus facilement dans une région francophone. De plus, nous avons-nous avons de la famille au québec.

13-Qu'est-ce que vous voulez travailler au Québec ?

Sur l'Internet j'ai remarqué que l'offert d'emploi est très généreuse. Il y a des offres pour tous les niveaux. Je voudrais trouver un emploi dans ce domaine. J'ai fait des cours de ……… et j'étudie beaucoup tout le temps. Où travaillez-vous maintenant ? / Quelle est votre occupation actuelle / Quelles attributions avez-vous à votre emploi? (Vous devez répondre selon votre cas)

14-Êtes-vous sûr que vous trouverez un emploi au Québec ?

J'ai analysé le marché du travail sur l'Internet. Je suis décidé de persévérer, de faire, pour le début, n'importe quel travail pour subvenir à mes besoins. Donc, je crois que je vais trouver un emploi.

15-Sinon, qu'est-ce que vous feriez ?

Je suis décidé de persévérer. Je considère que tous les travaux sont utiles et honorables. Ce qui est important c'est de vouloir travailler. Puis, nous sommes ensemble et l'un de nous trouvera, sans doute, un emploi.

16-Avez-vous fait des essais pour trouver un emploi là bas ?

J'ai envoyé mon CV sur le site Jobboom. C'est un site spécialisé pour l'emploi dans le domaine informatique. J'ai reçu déjà de nombreuses offres. Je n'ai pas répondre car je ne suis pas encore sur place.

17-Qu'est-ce Québec représente pour vous ?

Québec c'est le lieu où je pourrais me réaliser professionnellement, mener une vie meilleure avec ma famille. Je crois qu'ici je pourrais me sentir chez moi.

18-Qu'est-ce que vous espérer faire les premiers cinq années au Canada ?

J'espère devenir un bon citoyen canadien, m'intégrer dans la société. Par un travail soutenu, j'espère, dans cinq ans, travailler comme ...

19-Quelle est la source de votre l'argent pour partir ?

(répondez selon votre cas)

20-Comment pensez-vous entretenir les premiers mois au Québec ?

Pour l'instant nous avons l'argent apporté avec nous et nous ferrons des économies. Nous ferrons tout ce qui possible pour trouver rapidement n'importe quel emploi. L'assurance matérielle est très importante pour tout le monde. Vos parents vous accompagnent au Québec ? / Quel est l'opinion de vos parents sur votre décision ? Bien sûr, non. Ils ne veulent pas immigrer maintenant car ils ne sont pas plus jeunes. Ils ne se sont jamais mêlés de ma vie que pour me soutenir selon leurs moyens. Ils sont d'accord avec ma décision parce qu'ils désirent pour moi une vie meilleure.

21-Qu’est-ce qui arrivera pour vous si vous n'êtes pas acceptés pour immigrer ?

Je regretterai beaucoup, mais jamais ne renoncerai pas parce que c'est mon rêve. Nous attendrions une autre occasion, plus favorable pour nous.

22-Par quels moyens chercherez-vous un emploi ?

Pour chercher un emploi nous utiliserons tous les moyens possibles : les annonces des journaux, le marché du travail sur les sites spécialisé (Jobboom, Monster, Hotjobs, Workopolis, Bestjobs, EmploiQuebec), les informations de MICC (Ministère de l'Immigration et Communautés Culturelles).

23-Quels sont vos reproches vis-à-vis de votre emploi actuel ?

Je travaille beaucoup, mes responsabilités sont nombreuses, le salaire est très petit. Des possibilités réduites pour avancer. Professionnellement aucun espoir.

24-Avez vous d'autres obligations à votre pays ?

Non, je n'en ai pas. Ni dettes ni autres obligations.

25-Avez-vous été au Canada ou d'autres pays ?

Non, je n'ai jamais quitté mon pays.

26-Désirez-vous garder votre citoyenneté ?

Je désire devenir un bon citoyen canadien mais, si s'est possible, je voudrais garder aussi ma citoyenneté.

27-Avez-vous lu beaucoup de la littérature de spécialité en français ou en anglais ?

(répondez selon votre cas)

28-Quelle est l'importance de votre profession / métier dans votre pays?

(répondez selon votre cas)

29-Combien de temps avez-vous travaillé ? Quelle expérience avez-vous ? Quelles attributions avez-vous à votre emploi ?

(répondez selon votre cas)

30-Avez-vous d'autres préoccupations, connaissance, qualités sauf la profession principale ?

(répondez selon votre cas)

31-Quel est l'état actuel de l'économie de votre pays ?

L'économie de mon pays est en état de transition, vue la mondialisation. Ça suppose une période de crise, de contradictions. On a besoin de nouvelles lois et d'une organisation efficiente. Maintenant, on fait des efforts pour priver l'industrie d'État, agrandir l'exportation et stimuler le tourisme.

32-Qu'est-ce que vous ferrez, une fois arrivée à Montréal ?

Arrivé sur l'aéroport de Montréal je dois chercher le Bureau pour les Immigrants pour me conformer à leurs instructions, puis je chercherai un logement. Une fois installé, je commencerai à chercher un emploi. J'espère m'accommoder avec les nouvelles conditions, connaître un peu la ville.

33-Quels défauts avez-vous ?

(répondez selon votre cas)

Conseils généraux :

Ces questions et ces réponses sont des exemples de réponses, vous devez

répondre selon votre cas, votre dossier, vos diplômes et vos compétences, et

n’oubliez pas que vous devez s’attendre à toute sorte de questions (culture, music,

cinéma, sport, noms des ministres, sujets d’actualités du Québec et Canada…..) Et

des questions que peuvent les agents d'immigration voir selon l’étude de votre

dossier. Et n’oubliez pas non plus que vous devez être convaincant en donnant des

informations exactes et montre des justificatifs.

QUESTIONS/ REPONSES EN ANGLAIS:

1)-How is your english? / what's about your english? I don't speak english fluently , but i can inderstand if you speak slowly, my prononciation is bad and i make some gramatical mistakes

2)- why do you want to immigrate? I want to immigrate because I want the change and the success in my professional and Personal life in a developed countary like Quebec…

3)- Why QUEBEC? Because Quebec is french-speaking countary and that will facilate my integration. Quebec is A big city and there is not problem to find a job, also the quebecers are cordial and simple….

4)- Why MONTREAL? I chose Montreal because I have a (sisiter or brother or friend…) who lives there and (she/he) will help me at the begining of my installation, also Montreal is a city which has a better quality of life, it has a developed economy and the labor market is very diversified…

5)- Where did you study english? I studied english in the fondamental school, in the college and university but like a secondry foreign language…

6)- What's about your work? Là chacun répond selon son travail (le lieu du travail, la durée, le poste occupé ….)

7)- Do you have brothers and sisters ? Yes I have

8)- How many brothers and sisters have you ?

: Well, i have three sisters and two brothers Exemple 9)- What are they doing ?

Vous parlez du travail de chacun de vos frères et sœurs

10)- Where did you spend your holidays last year? Last year , I spent my holidays in Annaba in eastern Algeria.

11)- Do you think you will find a job in your field and did you look for that by the net? Yes, I think so, and I found many companies that recuit in my field and I have printed some of there. Even if I can't find a job in my field, it will not problem for me, I have to accept an other job.

12)- What did you do last week? Last week, I prepared cakes, I visited my aunts and I made shopping with my friend…and internet .

13)- What did you do yesterday? (Pour ceux et celles qui passent leur entretien à Tunis) Yesterday, I woke up at 8h00, I took a shower,then I took my breakfast, after I visited the city of tunis, the markets… and I bought some memories for my family and my friends.

14)- Tell me about your country? My country is Algeria, it's big and a beautiful coutry, it has a population of more than thirty three (33) millions inhabitants, the official language is arabic and our president is Bouteflika…

15)- Why are you unhappy in your country? I'm not realy unhappy , but I always try the best to improve my situation. In Algeria it's difficult to realize my dreams…

16)- Tell me about you? My name is…. (donnez votre nom), I'm algerian, I'm 30 years old, I live in…. (donnez votre ville), I'm…..(donnez votre profession), I love life and nature…

17)- What you know on Montreal? Montreal is an important city of Canada, it was founded in 1642 by Maisonneuve, It has a

population of more than 3 millions inhabitants, the official language is french. It is a major center of trade, the industry and culture..

18)- What you know on Canada? Canada is a federation of 10 provences, discovered in 1534 by Jacques cartier, its political capital is Ottawa, and its surface is about 10 millions kilometers square (KM2) where thirty two (32) millions inhabitants live.

19)- The flag of Canada? The flag of canada is on red and white with drauwing of maple's leaf.

20)- The flag of Quebec? The flag of Quebec is on blue and white with drauwing of lily flower.

21)- What's the main reasons that make you motivated to immigrate in Quebec? Well, I want change and success in a developed society as quebec. Quebec is francophone, so my adaptation will be easy, and quebes has opened its doors to all people for immigration, no matter their origins, their cultures or their color and religions…

22)- Describe a day of your work? (répondez selon votre cas)

23)- Describe your home? 24)- Describe your room?

25)- What is the distance between Tunisia and Algeria? It's about one thousand (1000) km

D GOO LUCK

Préparation de l’entrevue de sélection Pourquoi vouloir immigrer?

• J’ai envie de changer de milieu, découvrir de nouveaux horizons, relever de nouveaux défis.

• Découvrir de nouvelles façons de vivre, évoluer dans une société ouverte aux immigrants, profiter de la richesse multiculturelle et multiraciale de la société québécoise, chose qui nourrit énormément l’esprit.

• J’ai envie aussi de donner un autre élan à ma carrière professionnelle. Parce que je veux évoluer socialement et professionnellement dans une société moderne, ouverte aux immigrants et qui a une économie prospère qui offre beaucoup d’opportunités. Pourquoi choisir le Québec?

• J’ai lu un rapport sur le développement humain de certains pays, où le Canada est classé parmi les premiers pour sa qualité de vie. Et comme le Québec est francophone, et l’un des pays au monde qui pratique une politique d’immigration mon choix s’est porté tout naturellement sur cette province.

• Je suis sûr que ma maîtrise du français me facilitera grandement mon intégration.

En plus de tout ça, le Québec offre aide et assistance à l’intégration des immigrants à travers ses différents organismes Que comptez vous faire comme boulot?

• Mon désir est de pouvoir travailler dans ma branche, à savoir l’informatique, et puis d’envisager d’exercer comme ingénieur au Québec. Mais, bon ça c’est à moyen terme. Le plus important, à mes débuts c’est de pouvoir travailler pour subvenir à mes besoins et ceux de ma famille. Donc, j’accepterai d’occuper les postes à responsabilité inférieure à celui que j’occupe dans mon pays d’origine, l’essentiel étant d’acquérir l’expérience québécoise pour pouvoir démontrer mes capacités d’intégration et pouvoir évoluer par la suite.

Pourquoi immigrer pour tout reprendre à zéro?

• C’est un projet qui me tient à cœur depuis des années, alors je suis prêt à tous les sacrifices pour le réaliser. Et puis, il y a ma famille qui m’accompagne, donc quelque part, je ne redémarre pas complètement à zéro.

Quelles sont les valeurs de la société Québécoise ?

• Nécessité de parler français au Québec • Le Québec est une société libre et démocratique • L’Etat québécois est laïque • Le Québec est une société pluraliste • La société Québécoise est basée sur la primauté du droit • Les femmes et les hommes ont les mêmes droits • L’exercice des droits et libertés de la personne doivent se faire dans le

cadre du respect de ceux d’autrui et du bien être général

Équivalences des diplômes

• Je sais que mon diplôme est équivalent à un baccalauréat spécialisé de 04 ans en informatique au Québec.

Démarches pratiques pour la recherche d’un emploi

• Assister aux séances d’information offertes par le ministère de l’immigration et des communautés culturelles

• Consulter les services en ligne d’emploi Québec. • Demander une évaluation comparative des études effectuées hors du

Québec • Demander à rencontrer un conseiller de Emploi Québec, dans l’un des

CLE (centre local d’emploi) de ma région. • Se créer un réseau d’amis, qui seront susceptibles de nous aider à trouver

un job. Le réseautage est un aspect très important dans la recherche d’un emploi au Québec.

• M’adapter aux valeurs et réalités du marché du travail québécois. • Obtenir une première expérience de travail québécoise.

Comment exercer en tant qu’ingénieur au Québec?

• Un ingénieur doit détenir un permis de l’ordre des ingénieurs du Québec et être inscrit au tableau de l’ordre.

• Le candidat doit détenir un diplôme ou une formation reconnus équivalents par l’ordre, avoir acquis l’expérience en génie nécessaire, avoir réussi l’examen professionnel et posséder une bonne connaissance de la langue française.

• L’ordre demande à la majorité des candidats formés à l’étranger de réussir un à cinq examens de contrôle des connaissances.

• Ces examens sont payants (135 $ pour chaque examen)

Démarches pratiques

• Remplir le formulaire “Demande de permis “ disponible sur le site de l’OIQ

• Dossier scolaire : description des cours ainsi que les relevés de note y afférents

• Diplômes à l’appui de la demande • Attestation des expériences professionnelles • Extrait de naissance • Photo récente du candidat • Paiement des frais d’études du dossier (451 $ non remboursables)

Perspectives d’emploi dans mon domaine

• Je dirais que les perspectives sont favorables à très favorables, selon emploi Québec, à savoir que dans ma branche (informatique), certaines professions ont une demande en main d’œuvre favorable pour la période 2007-2012 comme:

• Gestionnaire de systèmes informatiques • Agents de saisie de données • Evaluateurs de logiciels où les perspectives sont très favorables.

Le taux de chômage au Québec

• Le dernier chiffre du taux de chômage (août) était de 9 à 9,1% de la population active

• Le taux de chômage dans ma branche est de: ??????? Les problèmes auxquels on peut être confrontés

• Je ne vois pas beaucoup de problèmes, du fait que j’ai confiance en mes capacités et mes aptitudes à m’adapter aux situations.

• Et puis, si par malheur je rencontre un problème, je sais qu’il existe beaucoup d’organismes gouvernementaux et communautaires auxquels je peux m’adresser pour pouvoir surmonter cette difficulté.

Que connaissez vous du Québec?

• Québec historique: Le peuplement du continent nord américain s’est effectué il y a 12 000 ans, par des peuplades venues de Sibérie. Ils se dispersèrent à travers le continent

formant différents peuples à savoir les Iroquois, les Micmas, les Algonquois, les Hurons… L’arrivée des européens remonte à 1497 avec un navigateur italien à la solde du roi d’Angleterre. La présence française débuta en 1534 avec l’arrivée de Jacques Cartier sur les côtes du Canada. Tous les territoires occupés par Jacques Cartier le furent au nom du roi de France François 1er. Samuel de Champlain fonda la ville de Québec en 1608.

• Puis vint la conquête anglaise et le grand dérangement avec la déportation de plus de 10 000 français vers la Louisiane.

• La plus grande bataille (la chute des français) fût la bataille des plaines d’Abraham et la chute de la ville de Québec.

• Rébellion des patriotes de la région de Montréal en 1837 contre le régime anglais.

• 1867: l’Acte de l’Amérique du Nord crée la confédération canadienne (Québec, Ontario, Nouveau Brunswick et la Nouvelle Écosse).

• 1948: le Québec adopte un drapeau national ; le fleurdelisé • 1968: fondation du parti québécois (PQ indépendantiste par René

Léveque) • 1995: Référendum sur l’indépendance du Québec, Non l’emporte de

justesse). • C’est l’une des provinces du Canada. • Elle a comme capitale Québec • Plus grande ville est Montréal • Langue officielle est le Français • Superficie: 1 542 056 Km2 • Population: 7 744 000 hab (2008) • Premier ministre: Jean Charest (parti libéral)

Signification du drapeau québécois: il s’appelle le fleurdelisé, est constitué d’une croix blanche sur fond bleu, avec une fleur de lys à chacun des quatre coins; le bleu royal rappelle la couleur des blasons des souverains de France, les fleurs de lys sont l’emblème de l’autorité sous le régime de l’ancienne monarchie française. La croix et les fleurs de lys rappellent le symbole authentique de l’origine française Qualité de la vie: le Québec est reconnu pour être riche d’une excellente qualité de vie, d’un coût de la vie abordable et des espaces de loisirs importants

Le Québec

Le Québec est une province de l’est du Canada, bordée au nord par le Nunavut, à l’ouest par l’Ontario, au sud par les États-Unis d’Amérique et à l’est par les provinces du Nouveau-Brunswick, de l’Île-du-Prince-Édouard et de Terre-Neuve-et-Labrador. Sa capitale est la ville de Québec et son agglomération principale est Montréal. Le Québec est la seule province canadienne a avoir comme unique langue officielle le français (le Nouveau-Brunswick est bilingue et les huit autres provinces anglophones). La Chambre des Communes du Parlement canadien et l’Assemblée nationale du Québec ont, chacune à leur façon, adopté une résolution déclarant que les Québécois forment une nation. Le Québec est la province ayant le plus grand territoire (1 667 441 km2) et il occupe le deuxième rang en population au Canada (7 744 530 habitants). C'était l'une des quatre provinces fondatrices de la Confédération canadienne en 1867.

Au Québec, le droit commun, en matière de droit privé, est établi par le Code civil du Québec, d’inspiration française, tandis qu’ailleurs au Canada c’est le système de la common law qui est en vigueur.

Le français est la langue officielle du Québec. Quelque 80 % des Québécois sont de langue maternelle française. L’anglais est la langue maternelle de près de 8 % de la population ; malgré leur déclin démographique, 71 % des Anglo-Québécois se considèrent bilingues, c’est-à-dire qu’ils ont une maîtrise suffisante du français pour soutenir une conversation. Quant aux allophones, ils comptent pour près de 12 % des Québécois ; la langue qu’ils utilisent le plus souvent à la maison est le français pour 51 % d’entre eux, 71 % pour ceux de moins longue date (depuis 1971). On recense 159 905 Autochtones au Québec, soit 2,2 % de la population, dont 9 600 Inuits vivant au Nunavik (le Grand Nord québécois).

L’aérospatiale, les biotechnologies, l’industrie pharmaceutique, le génie-conseil, la métallurgie, les technologies de l’information et l’industrie culturelle sont parmi les secteurs clés de l’économie post-industrielle diversifiée du Québec moderne. Étant donné leur grande disponibilité, les ressources naturelles demeurent un important facteur de création de richesse. D'où vient le nom de Québec ? À l’origine, le nom « Kebek » était employé par certains Amérindiens, soit les Algonquins, les Cris et les Micmacs. Pour ceux-ci, sa signification était « là où le fleuve rétrécit » et servait à désigner le rétrécissement du Saint-Laurent près de l’actuelle ville de Québec. En 1608, le fondateur de cette ville, Samuel de Champlain, décrivit ainsi l’endroit :

« [...] un détroit dans le fleuve, comme le disent les indiens [...] »

Au fil du temps, le terme connut plusieurs orthographes : Qvebecq, Quebeck, Kébec et Kebbek. Géographie Le Québec occupe une position dominante dans l’est du continent nord-américain. D’une superficie de 1 667 441 km2, le Québec pourrait contenir près de trois fois la France métropolitaine, quatre fois l’Allemagne, ou cinq fois le Japon.

Du sud au nord, le Québec s’étend sur un peu plus de 17 degrés de latitude, et de l’est à l’ouest, sur plus de 22 degrés de longitude.

Il partage une frontière avec quatre États du nord-est des États-Unis – l’État de New York, le Vermont, le New Hampshire et le Maine – ; trois provinces canadiennes – Terre-Neuve et Labrador, le Nouveau-Brunswick et l’Ontario ; en plus d’une frontière maritime avec le territoire du Nunavut.

Vu de l’espace, le Québec se démarque par l’abondance de ses cours d’eau. En effet, le Québec dispose d’une des plus importantes réserves d’eau douce du monde, qui occupe 12 % de sa superficie totale. Il possède sur son territoire 3 % de l’eau douce renouvelable du globe, alors qu’il ne représente qu’un dixième de 1 % de la population[15]. Pas moins d’un demi-million de lacs[13] – dont 30 d’une superficie supérieure à 250 km2 – et 4 500 rivières déversent leurs torrents dans l’Atlantique, par le golfe du Saint-Laurent, et dans l’océan Arctique, par les baies James, d’Hudson et d’Ungava.

Quatre saisons très contrastées se succèdent au Québec, dont un printemps doux et bref et un automne frais et coloré. Les saisons les plus marquées restent l’été et l’hiver. Les étés sont chauds et souvent très humides. Les hivers sont froids, assez longs (neige au sol généralement de novembre à avril) et neigeux, et très humides eux aussi. Les températures varient énormément, pouvant atteindre les 35 °C en été, et descendre jusque sous la barre des -40 °C en hiver. Ces données sont pour le sud du Québec, dans la vallée du Saint-Laurent, où la quasi-totalité de la population se concentre. Au nord de la ville de Québec, à l'exception du Saguenay, le climat devient de plus en plus rude, ce qui empêche notamment l'agriculture.

Ce climat et les conditions du sol sont propices à la croissance d’une forêt dense sur une grande partie du territoire. On estime que la forêt québécoise s’étend sur 750 300 km2. Au nord de la ville de Québec, cette forêt est composée de conifères comme le pin et l’épinette. En se rapprochant du fleuve vers le sud,

s’ajoutent graduellement le bouleau blanc, puis le bouleau jaune et d’autres feuillus,. Le sud du Saint-Laurent possède une forêt mixte, composée d’essences comme l’érable, le bouleau jaune, le tilleul et le caryer cordiforme.

Si le Québec est vaste, il est néanmoins très faiblement peuplé (densité de 4,9 habitants par kilomètre carré) et la répartition de la population est très inégale. Le nord du Québec est très peu peuplé alors que 80 % de la population québécoise vit près des rives du fleuve Saint-Laurent. Ainsi, en 2006, pas moins de 1 873 971 personnes s’agglutinaient dans les 498 km2 de l’île de Montréal (pour une densité de 3 761,6 hab./km²). En revanche, seulement 40 637 Québécois habitaient la région du Nord du Québec, qui compte pourtant pour 43 % du territoire [19]. Le territoire du Québec est par ailleurs constitué de terres publiques, officiellement nommées les terres du domaine de l'État, qui composent environ 92% de sa superficie totale à l'inverse des terres privées sur lesquelles vit la grande majorité de la population.

Régions du Québec (17)

• 1-Bas Saint Laurent: Chef lieu: RIMOUSKI • 2- Saguenay–Lac-Saint-Jean : Saguenay • 3- Capitale-Nationale: Québec • 4- Mauricie: Trois Rivières • 5- Estrie: Sherbrooke • 6- Montréal: Montréal • 7- Ouataouais: Gatineau • 8- Abitibi-Témiscamingue: Rouyn-Noranda • 09- Côte Nord: Sept Iles • 10- Nord du Québec: Chibougamau • 11- Gaspésie Iles de la Madeleine:Gaspé • 12- Chaudières Appalaches: • 13- Laval: Laval • 14- Lanaudière: Terre Bonne • 15- Laurentides: Saint Jérôme • 16- Montérégie: Longueil • 17- Centre du Québec: Victoria ville

Du point de vue politique

• Le système politique est à la fois une démocratie et une monarchie constitutionnelle.

• Démocratie, car il est fondé sur la présence d’une assemblée nationale composée de 125 députés, et le parti qui possède une majorité désigne un

premier ministre qui forme un gouvernement. Actuellement c’est Jean Charest du parti libéral.

Une monarchie constitutionnelle, représentée par un lieutenant gouverneur, qui est le représentant de la reine. Mais son rôle est plus protocolaire que politique

• Quelques chanteurs québécois: Céline Dion, Garou, Mylène Farmer, Félix Leclerc, Lara Fabian (même si elle est d’origine belge)…

Le climat Le climat: il est caractérisé par des hivers longs et rigoureux, avec la neige au sol du mois de novembre au mois d’avril, les températures sont assez basses (le thermomètre qui frôle les -35°), un printemps doux et bref, un été relativement chaud et humide avec beaucoup de festivals organisés à travers la province, un automne frais et colorié . La faune et la flore

• La faune: diverses espèces vivent au Québec: l’ours noir, le caribou, l’ours polaire, le coyote, le lynx roux, le raton laveur…

• La flore: beaucoup de forets composées principalement de: sapin, le pin gris, le bouleau jaune…

Le logement

• Au Québec, la terminologie en matière de logement est différente de celle de chez nous, il on dit par exemple un 3 ½, qui veut dire 03 pièces, cuisine incluse, plus une salle de bain.

• En général, les loyers sont très abordables, entre 600 et 800$ par mois, équipé (cuisine, réfrigérateur) ou pas, eau chaude et électricité sont inclues dans le loyer (quoi que pas tout le tempe, il faut prendre le soin de vérifier), il n’existe pas d’avance sur loyer au Québec.

• En pratique, je choisirai mon logement en fonction du coût, de sa localisation (proximité des centres urbains), de la disponibilité des transports en commun à proximité, des divers services inclues dans le bail (chauffage, électricité…)

Le système éducatif

• Obligatoire jusqu’à l’âge de 16 ans • Éducation préscolaire dure 01 année (l’admission est fixée à 05 ans d’âge) • Enseignement primaire: durée de 06 ans (l’admission est fixée à 06 ans

d’âge) • Enseignement secondaire: 05 ans

• Enseignement supérieur compte 02 étapes: • Enseignement collégial: programmes pré universitaires (02 ans) qui

préparent à l’enseignement universitaire, et le programme d’études techniques (03 ans) qui prépare au marché du travail

• Enseignement universitaire: • 1er cycle: durée 03 ans aboutit à un baccalauréat • 02ème cycle: durée 02 ans aboutit à une maîtrise • 3ème cycle: durée 03 ans aboutit à un doctorat ou ph.D • Pour les enfants en bas âge (de moins de 05 ans), il existe des garderies

publiques ou bien des CPE (centres pour petites enfances) à 7$ la journée, mais les listes d’attente sont assez longues. Il existe aussi des garderies privées, mais les coûts sont plus importants.

Le système de santé

• Système de protection universel, tout le monde a la même carte d’assurance sociale « Soleil »

• Régie de l’Assurance Maladie du Québec gère les régimes d’assurance santé; hospitalisation, soins médicaux, chirurgie.

• Pour les médicaments, il s’avère utile de souscrire à des contrats d’assurance supplémentaires moyennant cotisations. Cette assurance paie 80% des coûts des médicaments. (En général c’est des assurances groupe).

• La période habituelle pour prétendre à une couverture maladie de la part de la RAMQ est de 90 jours

• A l’arrivée il faut demander le NAS (numéro d’immatriculation sociale) qui nous permettra de faire des démarches auprès des organismes gouvernementaux et aussi auprès de futurs employeurs.

• Puis demander la carte d’assurance maladie de la part de la RAMQ (il faut compter 90 jours pour la recevoir, pendant ce temps là, les soins seront facturés mais remboursés dès réception de cette carte en faisant une demande de remboursement.)

La fiscalité L’impôt sur le revenu est retenu à la source par l’employeur qui le reverse à Revenu Canada et Revenu Québec. Les taxes à la consommation Il s’agit de taxes canadiennes et québécoises: TPS (taxe sur produit et services): canadienne est de 6% TVQ (taxe sur la vente au Québec): 7,5 % du prix de vente + TPS

Les taxes ne sont pas inclues dans les prix affichés, il faut prendre le soin de les ajouter à chaque fois. Du point de vue économique

• C’est la seconde économie du Canada avec 21% du PIB de la fédération Secteurs économiques forts

• Hydroélectricité : 95% de la production d’énergie électrique est d’origine hydraulique. Société d’Etat HydroQuebec

• Mines: c’est l’un des dix premiers producteurs miniers mondiaux avec l’Aluminium, cuivre, fer et zinc à travers les sociétés Alcoa et Alcan

• Forêts: la forêt recouvre 50% du territoire québécois, ce qui permet la production de papier et de bois de construction.

• Aérospatiale: le Québec est un acteur mondial dans ce secteur, et Montréal est le deuxième pôle mondial où se concentre le plus cette industrie. Les principaux acteurs sont : Bombardier, Bell helicopter, Lockheed Martin Canada, Thales Avionics Canada

Secteur des biotechnologies

C’est un secteur qui emploie prés de 25 000 personnes, et la moitié de l’industrie bio pharmaceutique canadienne se trouve au Québec . On y trouve aussi beaucoup de recherche développement. Les acteurs les plus importants de ce secteur sont: Sanofi Aventis, GlaxoSmithKline , Bristol Meyers Technologies de l’information et de la communication: Représente un peu plus de 120 000 emplois, et Montréal est 4ème ville en Amérique du nord pour l’intensité des emplois dans ce secteur. Les acteurs les plus importants sont: SAP Canada, CGI, BELL Canada, Vidéotron, Nortel, Ubisoft, Electronic Arts…. Ville de Montréal L’agglomération de Montréal est coextensive avec la région administrative de Montréal. Elle est régie par un conseil qui a les pouvoirs en matière de : Transport en commun, police, prévention des incendies, traitement des eaux usées, production d’eau potable… Tous les habitants de Montréal sont appelé à verser une taxe pour l’ensemble de ces services.

Quelques municipalités de l’agglomération de Montréal: Dollars des Ormeaux, Mont Royal, Montréal est, Montréal ouest. Montréal se place dans le peloton de tête mondial selon une étude récente concernant le contexte politique, social et économique, la santé, l’éducation, la sécurité ainsi que l’éducation et le logement. Elle se distingue par son effervescence culturelle à l’image des nombreux festivals organisés chaque année; festival international du jazz est l’exemple le plus frappant. Montréal possède plus de 350 Km de pistes cyclables.

Réussir son installation

Contrairement à ce qu'on pourrait croire, réussir son installation est l'étape fatidique d'une immigration.

En effet, la procédure pour obtenir le CSQ et le Visa est certes très stressante. Vous vous posez des questions car vous n'avez aucun contrôle sur la décision de délivrance ou non de votre visa... Mon dossier est-il complet ? Mon age va t-il être un handicap ? Ai-je assez d'argent ? Vont-il découvrir un élément que je ne connais pas ? Pourquoi est ce si long ? Ont-ils perdu mon dossier ? etc... Qui ne s'est pas posé ces questions ? Bref, ces mois de patience, d'aller-retour à la boîte aux lettres faisant maintenant parti du passé, vous allez devoir vous concentrer sur l'étape "pratique" de l'immigrant...L'Installation. Afin de minimiser les mauvaises surprises, il est fortement recommandé de bien préparer le départ de son pays et l'arrivée au Québec. Cette section du site vous permettra de préparer cette installation pour le mieux.

Un petit conseil: Ne négligez pas cette étape au risque de rater votre installation. Ce qui ne vous facilitera pas votre intégration, au risque de vous faire regretter votre décision d'immigrer. Certains, qui ont négligé cette étape, se sont fait une image négative du Québec. Mal préparée, votre immigration peut vite se transformer en cauchemar.

Préparation de l’entrevue de sélection (Certificat de Sélection du Québec)

Quelles sont les valeurs des citoyens québécois ? • Le Québec est une société libre et démocratique. • Les pouvoirs politiques et religieux au Québec sont séparés. • Le Québec est une société pluraliste. • La société québécoise est basée sur la primauté du droit. • Les femmes et les hommes ont les mêmes droits. • L’exercice des droits et libertés de la personne doit se faire dans le respect de ceux d’autrui et du bien-être général. La société québécoise est aussi régie par la Charte de la langue française qui fait du français la langue officielle du Québec. Qui avait découvert le Québec? Jaque cartier avait découvert le Québec Le premier ministre du Canada et du Québec ? Le premier ministre du Canada est Steven Harper et le premier ministre du Québec est monsieur Jean Charest. (parti libéral) Quelles sont vos connaissances sur le marché du travail québécois Février 2010 (Données désaisonnalisées) • Création de 8 700 emplois au Québec en février 2010. • Gain de 14 600 emplois à temps plein. • Taux de chômage québécois en hausse à 8,1 %. • Gain de 60 200 emplois à temps plein au Canada. Permettez vous de me montrer votre passeport Mr ? Le voila monsieur. Je voix que le numéro n'est pas le même

Oui Mr j'ai changé mon passeport parce que j’ai changé l’adresse Vous avez voyagé à l’étranger ? (Autonomie) C’est combien le SMIC au Québec ? Le SMIC est de 8.5 CAD par heure...à partir de Mai 2008...9$/h à partir de Mai 2009 Comment pouvez-vous transférer l’argent de Maroc au Canada ? Bon, tout simplement je ferai une demande à l’office des changes et dès que j’aurai l’autorisation de transfert je la dépose auprès de mon agence bancaire et puis l’argent seront transférer directement au Canada. A quoi sert l’entrevue de sélection ? C’est pour ratifier les informations que j'ai déclaré sur la demande de CSQ, aussi s’assurer de l’authenticité des diplômes et des attestations, en même temps qu’évaluer la motivation, le sérieux du candidat vis-à-vis de son projet. L'entrevue de sélection consiste aussi à tester mes motivations et mes disponibilités financières pour réussir mon projet d'établissement au Québec parce que les autorités canadiennes veulent des immigrants qui ont certes des diplômes mais aussi une bonne motivation d'établissement et d'intégration. Et ce que je comptais faire au Québec. La vérification des documents et le calcul de points Pour discuter de mon projet d’immigration. Pour prouvez que ce j’ai remplis dans mon DCSQ est bien véridique. Vous comptez travaillez comme quoi au Québec ? Qu'est ce qui vous motive d'immigrer au Québec ? (Tes motivations pour le Québec). (À bien préparer)

• Vivre l'Amérique en français, • Parce que au Canada/Québec la criminalité est faibl • Multiculturalisme • Le gouvernement a mit en place beaucoup d'institutions qui nous

permettrons de s'intégrer au Québec, • Au Québec on n'est pas vu comme un immigré c'est le pays d'une culture

immigrante (tout le monde est presque immigrant), • Besoin de la stabilité

• Canada est classé en 4ième position, donc on choisi un endroit qui est reconnu par sa qualité de vie, en plus au Québec on parle français et même en anglais, et moi j’ai les 2 , beaucoup de Français et pas mal en Anglais. Le plus important c’est la qualité de vie au Canada qu’on cherche, donc tu montres que tu veux t’épanouir

• Une économie très développée, • Terre d'immigration depuis la découverte, • Une sécurité de vie • Une préoccupation pour le gouvernements a aider les immigres a s'y

installer sans trop de problèmes • Beaucoup des institutions misent en place pour nous faciliter l'insertion

dans la société Canadienne • Grande espace du canada,(ne parles pas de grand salaire,mais plutôt soit

motive) • La société francophone, • Des organismes qui aide à l'intégration et à la recherche du travail • Le système éducatif et de la santé qui est accessibles • C’est la société est francophone donc pas de problèmes pour l'adaptation • Le coût de la vie et moins chère comparant a d'autre pay • Les études et le système de santé sont accessibles et gratuits. • Je suis en fait animé par le désir de changer de milieu de vie, découvrir de

nouveaux horizons et relever de nouveaux défis.

Mon choix s’est porté sur le Québec pour 4 raisons principales :

La première c’est parce que le Canada reste l’un des rares pays au monde qui pratique une politique d’immigration des plus appréciés au monde, il existe de nombreux organismes d’aides qui favorisent et facilitent l’intégration des nouveaux immigrants de manière que le nouvel immigrant se sent complètement à l’aise. La 2nd raison c’est que le Canada fait partie du G8 et contrairement aux villes de ces pays, le Québec a un niveau de vie très peu élevé. La 3ème raison c’est qu’au Québec on parle français ce qui ne va que contribuer à favoriser mon intégration, la 4ème et la dernière c’est la stabilité qu’il y’a au Québec, ce n’est pas tous les jours qu’on entend parler d’attentat ou de menace d’attentat au Québec C’est la province francophone du Canada et comme je suis de formation francophone et je travaille en français c’est tout à fait naturel pour moi de penser au Québec. La garde à vue n’existe pas, la peine de mort aussi ; le système judiciaire pénal se fond sur le principe « mieux vaut un coupable en liberté qu’un innocent en prison »qui résume la pensée collective canadienne. Les perspectives d’emploi

au Québec sont favorables d’après les études récentes du gouvernement, il y aura plus de ….. Emploi disponible en ……. et ce pour tous les niveaux d’études ; Le gouvernement de Québec à mis en place un outil de référence au service de l’emploi, et dans chaque région du Québec on peut trouver des centres locaux d’emploi qui ont pour mission d’aider d’informer de conseiller les travailleurs dans les démarches de recherche d’emploi il existe aussi clubs et des associations peuvent nous aider. Pourquoi voulez-vous immigrer? (La motivation) Parce que je veux évoluer socialement et professionnellement dans une société moderne comme le Québec. Envie de changement, besoin de stabilité, soucis d’évolution, chose que le Québec offre a ces citoyens en plus d’une vie meilleur dans un cadre sécuritaire Non donnez moi une autre réponse, réellement pourquoi vous voulez immigrer ? C’est l’envie de donner le meilleur de moi même dans une société moderne et développée, qui offre beaucoup de possibilités à ces citoyens, chose que je n’ai pas trouvé dans mon pays Je veux une autre réponse, soyez directe monsieur pourquoi voulez vous immigrer ? Parce que Québec est une société démocratique, moderne… Non, monsieur dites moi vraiment pourquoi ? Pour participer activement au développement économique… Non, non, non, ne vous m’avez pas encore convaincu,… En deux mots Mr, je veux immigrer pour travailler et vivre et comme ça je pourrai fonder une famille que j’ai pas arrivé à réaliser ici à nos jours. Je voudrais immigrer parce que le Québec est une province très ouverte aux immigrants... Mr je veux immigrer Pour travailler et vivre et comme ça je pourrai fonder une famille que j’ai pas arrivé à réaliser ici à nos jours. Pourquoi avez-vous pris la décision d’immigrer ? Je veux immigrer au Canada parce que je veux vivre et travailler dans un pays moderne et qui à certaine qualité de vie rechercher : le canada est un pays qui offre plusieurs avantages sociaux ; l’éducation est accessible la santé est sans frais, l’état assure des programmes d’assurances chômage des pensions de

vieillesse …c’est un pays bien développé membre de fameux G8, des pays industrialisés au monde. C’est un pays multiculturel dans plusieurs communautés vivent et cohabitent pacifiquement sans discrimination raciale tous ont un mêmes buts, mêmes droits, et mêmes obligations …C’est un pays sécuritaire où le taux de criminalités est plus faible Le coût de la vie des principales villes canadiennes compte parmi les moins élevés des villes industrialisées le BIP est 750milliard de $ le revenu moyen d’une seule personne est 33800 $ par an les indicateurs économiques sont positifs. L’économie. La population Pourquoi dans cette ville ? J’ai choisi de m’installé dans cette ville parce que j’en ai des amis qui vont m’aider au début de mon installation, aussi je n’aurai le problème de communication puisque c’est le français qui est dominant dans cette ville en même temps que les perspectives d’emploi dans le domaine d’enseignement sont bonnes Québec possède des dizaines établissements public et privé qui cherche à recruter des enseignants, c’est une ville en pleine activités et animation, j’adore sont style de vie. Est ce que vous avez des amis ou des parents la bas ? Oui Mr. Est ce que vous avez un document l'attestant, une carte ou autre chose ? Oui monsieur j’ai une déclaration d’ami. La voila. Que fait votre ami au Québec ? Il travaille comme/dans … . Depuis quand le connaissez-vous ? Et bien, Ça fait pas mal du temps à peut prêt 2 ans. En quoi compte-t-il vous aider ? Bon, il va m’héberger chez lui au début de mon installation au Québec ; il va me montrer les petits détails de la vie quotidienne des québécois … Qui va t'héberger chez lui, une fois au Canada?

C’est mon ami (son nom) qui va m’héberger chez lui pendant le début de mon installation. Voila son adresse. Avez –vous des amis ou parents pour vous aider dans votre établissement ? Oui,…………… ; mais en fait je n’ai pas de problèmes puisque j’ai mes propres ressources pour financer mon installation. Comment vous vous avez connu ? Et bien je le connais quand on a des élèves au collège dés lors on révise nos leçons ensemble car on a dans la même classe et de la même région et peu à peu on devient des vrai amis. Que vous disent-ils vos amis et famille de Québec ? Ben que du bien, c’est super, ils mènent une vie agréable et tranquille ! Combien d’immigrant accueille Québec chaque année ? Le Québec accueille en moyenne chaque année près de 45 000 immigrants qui proviennent d’une centaine de pays et qui participent activement à son développement économique, social et culturel .Mais d’ici 2015 Québec va accueillir presque 55000 immigrants Combien vous coûtez pourυ régler les Frais du dossier fédéral, droits d'établissement, billets d'avion, frais V.M le conseiller et le visa? - Pour droits d'établissement : 4000$ CAD - Pour le dossier fédéral : 550$ CAD - Pour le billet d'avion : 1250$ CAD - Pour les frais de V.M :150$ CAD - Pour le conseiller :…..$ CAD - Pour le visa : 490$ CAD⊗ Soit un budget global de : 1.430$ CAD (environ 10.700 DH) pour une personne Montez-moi les reçus justifiant que vous avez déjà payer les honoraires conseiller ? Les voila monsieur.

Est-ce que vous pouvez remplir la DCS comme pour la première fois ? Oui ; bien sûr monsieur ; je peux. A votre avis qu’est ce qui va vous posez problème au Québec ? Je ne vois pas beaucoup ce qui va me poser problème et puis si j’avais un problème il existe de nombreux organismes d’aides au Québec et je n’hésiterai pas m’adresser à l’un de ces organismes. Que pensez-vous que le Québec va vous apporter de bien ? Le Québec est un pays d’immigration, il va me faciliter l’intégration de par sa francophonie, c’est une société très développée sur le plan économique et technologique, cela me permettra d’évoluer comme je le souhaite, le Québec va me procurer un changement professionnel auquel j’aspire, une nouvelle expérience au sein d’une société multiculturelle chose qui enrichi l’esprit. Que pensez-vous apporter de bien au Québec ? Ce que je peux apporter au Québec c’est toute mon expérience et j’estime que j’ai des capacités qui ne sont pas exploitées totalement, j’ai confiance en moi et je sais que je peux donner encore plus dans un environnement en développement continu, donc c’est dommage de ne pas faire profiter une économie des ressources qu’on peut lui offrir Pourquoi vous pensez que le mode de vie des Québécois vous conviendrez? Parce que Québec est une province francophone, multiculturelle et pour cela je peux m'intégrer facilement surtout au niveau social et professionnel Montrez-moi le débit de votre loyer? Quand avez vous pensé à votre projet ? Avez-vous une idée précise du mode de vie au Québec ? Et bien je compte dépenser 1300 CAD par moi s ; 400 CAD pour le loyer 400 CAD pour la nourriture 200 CAD pour autres choses divers ; sachant que je peux gagner au moins le SMIC (1300 CAD). Comment et quand avez-vous pensé immigrer au Québec ?

En fait c'est depuis le départ de certains amis en 2001 j’ai attendu un peu pour avoir plus d’expérience…………… Comment pouvez vous vivre sans votre famille et vos amis ? J’ai déjà quelques amis en plus je me considère assez sociable pour se faire de nouveaux amis par ailleurs je viendrai une fois par an au Maroc, mes parents pourront venir nous voir pour une longue période. Quels sont les points forts de votre candidature ? J’ai une formation avec diplôme, une expérience de travail de ………. ans, je suis jeune, je parle français et j’ai une connaissance correcte de l’anglais ainsi que l’arabe et le berbère. En plus j’ai un diplôme en informatique, j’ai des amis à Québec et à Montréal les villes les plus grandes de la belle province… Vivre dans une société de culture différente, ne vous fait-il pas peur ? Absolument pas, je suis très ouvert sur les autres cultures, j’aime les langues et je trouve un réel plaisir à me faire de nouveaux amis qui appartient aux cultures différente que la mienne Vous avez une situation à l’aise au Maroc, pourquoi voulez vous quitter votre pays ? Personnellement je cherche toujours le meilleur et comme je trouve que le Québec est la meilleur endroit que je peux investir mes savoir faire je … Qu’est ce que vous avez préparer pour réussir votre projet ? Et bien j'ai économisé une somme de 5000 DH pour subvenir à mes besoins pendant les premier mois ; je me suis informé sur le marché du travail et les conditions d'accès à mon travail ; le climat et l'économie de la belle province…… Comment vous préparez votre immigration? J'ai procuré beaucoup d'informations sur le mode vie des Québécois et j'ai préparé les montants d'argents qui me suffirai pendant les premiers mois au Québec je fais des amis je fais des recherches de travail par Internet j'ai suffisamment d'informations sur le Québec (la démographie, le climat…)

Avez-vous fais des préparatifs pour immigrer au Québec ? Effectivement, je me suis procuré beaucoup d’informations sur Québec (Superficie, Nombre d’habitants, Important villes, Economie) ainsi que sur le marché de travail (Taux de chômage, Salaire minimum, Salaire moyen de ma profession) Comment vous comptez vivre au Québec au début sans travail ? En plus d'avoir une somme qui me suffirai pendant quatre ou cinq mois ; je chercherai le travail n'importe ou même dans le nord et j'accepterai n'importe quelle travail en attendant de trouver un emploi d'enseignant. Que pensez-vous de la société canadienne (ou Québécoise) et des choix de la population en matière d’éducation, de religion, du statut de la femme… ? Puisque c'est une société très développée qui pratique la démocratie c'est normale qu'elle donne une priorité primordiale à l'éducation et qu'elle donne la liberté de pratiquer n'importe quelle religion et qu'elle respecte les droits de la femme… Quels sont vos projets au canada (comment percevez-vous votre vie au canada dans 6 mois, un an) ? Mon premier et primordial projet c'est trouver un emploi .Au début j'accepterai n'importe quel emploi en même temps je chercherai l'emploi de mon secteur c'est-à-dire …………. à partir des centres locaux de l'emploi, l’Internet, les journaux…etc. Supposant que je ne trouve pas le travail au Québec je chercherai ailleurs à Montréal, Trois rivières, Laval et même dans le nord. Dites moi comment le Canada produit l’énergie électrique d’après vous ? Grâce aux ressources hydrauliques ! Que pensent vos parents de votre projet ? En toute franchise, ils me soutiennent beaucoup, parce qu’ils respectent mon souhait et mon choix, ils souhaitent que mon bonheur même loin d’eux ! Est-ce que vous croyez que vous allez trouvez des problèmes une fois au Québec ?

⊗ Vous savez quant on arrive à faire un projet de vie de ce genre, je crois que c’est avec maturité et réalisme que l’on prépare son immigration (matériellement et psychologiquement),je suis bien conscient à mon âge que le paradis n’existe pas sur terre, ni la vie en rose! Et que j’ai fait une demande dans la catégorie d’immigrants travailleurs et non pas dans la catégorie d’immigrants touristes d’ailleurs elle n’existe même pas cette dernière ! De plus tout ce que je fais est par amour pour Québec! Alors une fois au Canada je dois accepter le bon et le mauvais côté de la vie québécoise! Je n’ai pas le choix puisque c’est mon choix! Je sais bel et bien, que la réalité du quotidien Américains et Canadien est tout autre, il y a un décalage énorme entre le rêve et la réalité! De nos jours on doit tous le savoir, particulièrement les futurs immigrants ! Que sont vos motivations ? (À bien préparer) Québec est une province francophone, multiculturelle, c'est-à-dire je peux m'intégrer facilement au niveau de l'emploi et au niveau social. Est-ce que vous allez poursuivre vos études ? (Attention) Noooon, je vais travailler mais pour exercer ma profession au Québec c’est difficile parce qu’il exige quelques conditions alors je travaillerai en même temps je suivrai des cours supplémentaire pour obtenir mon brevet d’enseignement (par exemple). Avez-vous eu recours à un conseiller? Oui Mr. Comment comptez vous vous intégrer socialement ? La mentalité québécoise nous convenait parfaitement dans le sens ou les gens sont souriants et peu agressifs et cela nous convenait parfaitement, ça rendait la vie moins stressante. Quels sont tes hobbies ? J'aime le football, le cyclisme j'aime aussi faire la correspondance avec les jeunes par tout dans le monde j'aime aussi l'Internet. Que sont les services qu’offre le gouvernement du Québec aux nouveaux arrivés ?

Services offerts par le ministère aux immigrants: - Sessions d'information pour le nouvel arrivant. - Cours de français aux non francophones. - Services offerts par des organismes communautaires. - Services d’information sur les professions et métiers réglementés. - Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec Quelles sont vous inquiétudes vis-à-vis de votre projet d’immigration ? Au fait; je n’ai pas pris la décision d’immigration qu’après avoir réfléchi mûrement et sérieusement ; et je suis près à tout surmonté et je sait bien que je ne trouverai pas les tapis rouge entendus pour moi car je n'irai pas au Québec comme un touriste mais j'irai comme un immigrant qui cherche le travail et l'intégration dans la nouvelle société. On ne sait jamais, si je trouve un problème je contacterai les organisations qui aide les nouveaux arrivants ; je consulterai mes amis en général je ne resterai pas bouche bée ou baisser les bras comme ça sans agir. Comment comptez-vous les surmonter ? Je contacterai les organisations qui aide les nouveaux arrivants ; je consulterai mes amis en général je ne resterai pas bouche bée ou baisser les bras comme ça sans agir. Avez-vous des frères et des sœurs ? (Question de l‘indépendance) Oui Mr Combien ? J'ai 2 frères et 1 Sœur. Que fait ton père? Et ta mère? Elle s'occupe de la maison (par exemple). Vous vivez avec vos parents ? (L’autonomie) En fait, je travaille loin d'eux ; mais je les visite à peu près chaque vacance.

Avez-vous une carte de sécurité sociale? Oui monsieur la voila Comment avez vous fait des recherches d’emploi ? Comme vous le savez la recherche d’emploi est une responsabilité individuelle qui implique des efforts personnels soit à travers Les centres locaux d’emploi (CLE), les petites annonces des journaux, les centres de recherche d’emploi. Que sont Les conditions de marché du travail ? (Très important) La formation minimale exigée est 11 ans de scolarité (DES) La connaissance écrite et parlée de la longue française et anglaise Certaines professions exigent d’autres conditions afin de pouvoir les exercer. Au cours de dernières années il y a eu une croissance marquée des travailleurs autonomes. Que pouvez-vous me dire sur le marché de l’emploi par rapport à votre profession au canada (ou au Québec) ? Comme vous savez les perspectives d’emploi dans le domaine de l’enseignement (par exemple). Sont bonne parce qu’il y a plusieurs établissements scolaire en primaire qui recherche des enseignants ; mais pour exercer ma profession au Québec je doit obtenir une autorisation permanente d’enseigner (Brevet d’enseignement) ; pour obtenir cette autorisation il faut avoir : Réussi un examen en langue française .Suivi des cours sur le système scolaire Québécois Réalisé une période probatoire d’enseignement dans un établissement public ou privé. Si vous ne trouvez pas d’emploi, que feriez vous ? J’ai déjà commencé à travers l’Internet (Joboom, emploiquebec, Monster.ca et Viasite.com) c’est très encourageant. Je reçois des offres de temps à autre une fois sur place, je vais m’adresser au centre d’emploi de mon quartier, aux associations d’aide aux immigrants, je chercherai dans les journaux et contacterai des cabinets de recrutement .si je ne trouve pas d’emploi, j’accepterai des stages d’insertion ou un autre emploi dans un autre domaine que celui que je maîtrise Si je ne trouverai pas d’emploi, j’en profiterai pour acquérir l’expérience Québécoise ; aussi pour l’ajustement et la mise à niveau de mon expérience et de ma personnalité, mais aussi je travaillerai dans un poste simple on attendant d’améliorer ma situation et comprendre pourquoi mon profil ne correspond pas à

celui rechercher par les employeurs. Comment allez vous faire pour trouver un emploi ? Et bien je chercherai à travers l'Internet ; je consulterai les centres locaux de l’emploi (CLE) les petites annonces des journaux…etc. En fait j'ai déjà fait quelques recherches à travers l'Internet, Les voila. Où comptez-vous demeurer et travailler à votre arrivée au Québec ? Je compte demeurer et travailler au Québec (la capitale); mais si je ne trouve pas le travail à Québec je chercherai partout dans la belle province. Si vous ne trouvez pas de travail au Québec, êtes vous prête à partir ailleurs ? Mais bien sur, j’irais ou je trouverais un bon post de travail, je sais que les possibilités d’emploi dans mon domaine sont restreintes à Montréal, je me suis renseignée sur le marché du travail, les perspectives sont bonnes, mais en dehors de Montréal ! Vous êtes prête à aller même dans le nord ? Oui même dans le nord ! Je suis bien décidée et emballée à aller travailler au Canada ! Parce que dans le nord je serai très bien payée ! Avez vous fait des recherches dans ce sens? (Emploi) Oui Mr, les voila. Est ce que vous vous êtes rυenseignés sur les exigences de votre futur emploi? (Enseignant par exemple). Oui Monsieur; - La première des choses, est de faire évaluer mes diplômes. C'est obligatoire pour notre profession cela coûtera 105 CAD. - il faut aussi passer un test de français (pour tous les enseignants qui ont eu leur formation hors Québec, même les français) car Il sera demandé par les commissions scolaires (Ce ne sont que des pièges et des exceptions de la langue française). - Puis, avec le permis et une expérience de suppléances dans le système québécois je m'inscrirai à l'Ordre des Enseignants et je pourrai obtenir le "brevet

d'enseignement". * Dernièrement, le ministre de l'éducation du Québec a annoncé qu'il pourrait y avoir des recrutements de professeurs sans permis car il y a pénurie de profs. Le permis d’enseigner est délivré aux candidats et aux candidates qui répondent aux exigences suivantes : Pour la formation professionnelle: -*- avoir terminé avec succès un programme de formation professionnelle approuvé. Terminé avec succès un programme de formation universitaire de 1er cycle. -*-Avoir un minimum de 4 500 heures d’expérience en entreprise. -*-Avoir effectué 800 heures d’enseignement dans un établissement reconnu par le ministre. Le brevet d’enseignement est remis au titulaire d’un permis qui a effectué avec succès une période probatoire d’enseignement. L'éducation préscolaire ainsi que l'enseignement primaire et secondaire sont gratuits dans les 2 670 écoles publiques. Les écoles publiques sont catholiques ou protestantes et donnent, selon le cas, l'enseignement en français ou en anglais. Elles sont administrées par les commissions scolaires, qui relèvent du ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport qui les finance et détermine la nature des services éducatifs. * En contrat simple les vacances ne sont pas payées - Au préscolaire, primaire et secondaire : salaire en partant de 33 000 à 37 000 dollars canadien (salaire brut annuel). La C.S. prélève une partie du salaire pour financer le revenu de l'enseignant durant les congés annuels (l'été). - les élèves début des congés vers le 23 juin et reprise fin août début septembre - les enseignants (primaire et secondaire) : début des congés vers le 26 juin et reprise vers le 23 août. La période probatoire, dont l’objectif est de vérifier la capacité d’enseigner de la personne candidate au brevet, porte sur les activités pédagogiques, la conduite de la classe et les autres tâches éducatives inhérentes à la profession d’enseignant ou d’enseignante. L’évaluation de la période probatoire est la responsabilité du directeur d’établissement désigné par la commission scolaire ou par l’établissement privé. Lorsque est atteint l’objectif visé par la période probatoire, la commission scolaire ou l’établissement privé, selon le cas, délivre à la personne concernée une attestation à cet effet. Une copie de cette attestation est transmise au ministre. À la suite de cette procédure, le Ministère délivrera le brevet d’enseignement à cette personne. Dans le cas d’un échec, la commission scolaire ou l’établissement privé responsable en avise par écrit la personne concernée en lui indiquant les raisons de son échec. Une copie de cet avis est transmise au ministre. La personne qui a échoué à la période probatoire peut la reprendre si

elle en avise le ministre par écrit dans les 60 jours suivant la réception de l’avis d’échec. Le salaire annuel minimum moyen tourne autour de 28 000 à 33 000 dollars et le maximum moyen autour de 48 000 à 53 000 dollars ; mais cela peut varier selon la commission scolaire, l'expérience et l'accession à certaines charges pédagogiques ou administratives connexes. Deux modalités relatives à l'obtention d'un permis d'enseigner : Toute personne ayant suivi sa formation à l’enseignement à l’extérieur du Québec, qui désire obtenir un permis d’enseigner au Québec, doit présenter au ministère de l’Éducation un dossier complet comprenant son formulaire de demande de permis d’enseigner, dûment rempli et signé. 2.1 Documents exigés pour l’étude du dossier La personne doit joindre à son formulaire les documents suivants : - une copie certifiée de son certificat de naissance ou de son passeport valide. - une copie certifiée du document l’autorisant à enseigner dans la province, le territoire, l’État ou le pays où elle a suivi sa formation psychopédagogique. - une lettre officielle d’attestation de validité récente (pas plus de trois mois) pour chacune des autorisations d’enseigner obtenues à l’extérieur du Québec. - une copie certifiée de chacun des diplômes justifiant sa demande de permis d’enseigner. - les relevés de notes originaux pour chacun des programmes de formation qu’elle a achevés avec succès et sur lesquels s’appuient sa demande de permis d’enseigner. - une évaluation comparative des études effectuées hors du Québec délivrée par le ministère des Relations avec les citoyens et de l’Immigration du Québec. - une copie certifiée de son certificat de citoyenneté canadienne, de sa fiche d’établissement attestant son statut de résident permanent, de son permis de travail ou de son certificat d’acceptation l’autorisant à travailler au Québec, si elle est née à l’extérieur du Canada. - une copie certifiée du ou des documents prouvant qu’elle a une expérience de travail de 4500 heures en entreprise dans le métier correspondant au programme d’enseignement visé en formation professionnelle . Le métier d'enseignante est bien payé. Et avec l'ancienneté, il y a des augmentations considérables. Et puis beaucoup d'avantages dont les vacances. La réponse de l'ordre qui régit cette profession? Parlez-moi de votre parcours professionnel.

Pour vous dire Mr je suis fonctionnaire depuis la date de mon affectation a la province de ……….. Le……… jusqu'à …….. Et puis…………… Qu’est ce que vous pensez du monde du travail au Québec, quelles sont vos informations la dessus ? Le marché du travail est bon surtout dernièrement il y a la pénurie des professeurs et le taux de chômage est faible …. %. En fait, j'ai déjà fais des recherches à propos de ce sujet ; et j'ai imprimé les offres d'emploi que je trouvais à travers l'Internet. Avez-vous effectuez des recherches dans ce domaine d’emploi ? Oui monsieur; Voila ce que j'ai imprimé. Quelles sont les postes que vous pouvez occupé au Québec? Je peux occuper les postes suivants : Technicien informatique ; Gestionnaire de réseaux ; Administrateur de système Comment comptez-vous trouver du travail? Bon je chercherai par tout ; je contacterai les centres locaux d'emploi, je chercherai à travers l'Internet je consulterai aussi les journaux je n'arrêterai pas ma recherche jusqu'à ce que je trouve un emploi d’enseignant (par exemple). Si je ne trouve pas un poste d'enseignant j'accepterai un petit emploi et en même temps je chercherai un poste d'enseignant et aussi je profite le temps pour avoir l'expérience Québécoise au niveau de l'enseignement primaire et préscolaire (par exemple). Ou pensiez vous travailler au Québec ? (Dans quel domaine, quelle ville) Et bien je travaillerai dans le domaine de l'enseignement c'est-à-dire je travaillerai comme un enseignant au primaire et préscolaire (par exemple).. Je travaillerai au Québec capital mais si je ne trouve pas du travail au Québec je chercherai partout dans la belle province à Montréal, Laval, trois rivières, Sherbrooke …etc. Qu'est ce qui prouve que tu trouvera un job une fois là bas ? J’ai trouvé un au Maroc avec un taux de chaumage plus que 30% alors comment ne pas le trouver dans le Québec avec un TC de …% à savoir que ce TC va

encore chuter dans l'avenir je l'ai impressionné aussi par les informations que j'ai pu trouver sur Internet Comment comptez-vous intégrer professionnellement ? Et bien; comme j'ai une formation de deux ans et une expérience de… ans dans le domaine d'enseignement primaire (par exemple).; et comme je suis de formation francophone et je suis moyen en Anglais c'est normale que je m'intégrerai professionnellement . Avez vous peur du froid ? Savez vous qu’il fait très froid au Québec en hiver ? Oui monsieur; je sais qu'au Québec la température atteint -25. mais pour moi le froid n'est pas un problème…………………… How is your English? I don't speak English very well, but I can understand if you speak slowly. My English is not very good, but I can understand if you speak slowly. I don’t speak English fluently, I speak just a little, but I understand what do you say My English isn’t well, but I can understand and make understand, in spite of some grammatical mistakes and bad pronunciation. I don’t speak English fluently, I speak just a little, but I understand what you do say I think I can say that my English is not bad. I think I can't speak English fluently but I can understand what people said and communicate in different way, I can write and read Can you read? yes I can What can you read? I can Read any text Why do you want to immigrate?

I want to immigrate, in order to improve my situation, and to progress in my profile Why Quebec? Because it is a big city and there is no problem to find a job and there is a lot of opportunities of work What did you do last week? I went to the cinema, I visited my family, I made a shopping in the super market, and I take a café with my friends. Where did you study English? I studied English in the school, and I was always interested English language .I watch some programs TV like BBC and NBC, and I use it in Internet Why are you unhappy in Morocco? Here in Morocco I⊗ want to evaluate professionally and socially, I work in the mountains where no electricity, no means of communication. I want to live in a modern society where I respect others and I am respected. What about your work? Here are some of my duties: I am teacher of primary school (par example). I teach young students who are between 10 and 15 years old; I teach mathematics and French in public school in a city called ……………. Montreal? Montreal is a big city of 3.5 million inhabitants, founded in 1642 by “Maisonneuve” it has a port of trade which is the most important one in Canada; Montreal posses several churches; It is also known by many activities and festivals such as the international festival of Jazz, Africa nights, ... Its one of secure cities in Canada Canada? Canada is a federation of ten provinces discovered in 1534, its political capital is

Ottawa, and surface of Canada is about 10 million km square where 32 million inhabitants live. The flag of Canada? The flag of Canada is on red and white with drawing of maple’s leaf. The flag of Quebec? The flag of Quebec is on blue and white with drawing of lily flower. Do you have brothers and sisters / Sibling ? Yes I do. how many brothers and sisters have you ? Well ; I have ………… sisters and ……….. Brothers. What are they doing? Your family ? Where did you spend your holiday last year? What’s the main reason that make you motivated to immigrate in Québec? Well I want change and I want to evolve in a developed society as Quebec. Quebec is francophone, so my adaptation will be very easy, also Quebec has opened its doors to all people all over the world for immigration, no matter their origins, their cultures or their religions or colors. What is the color of this wall/shirt/folder/Dress… ? It is rose; red; blue; yellow; black; green; white; brown; How old are you? I am……… years old Do you think you will find a job in your field and did you look for that by the net?

yes I think so, and I have found many offers of job by the net in different fields which interest me and I have printed some of these offers. Good, can I see what did you print? Yes of course, here you are. Thank you Even if I can't find a job in my field it will not be a problem for me, I have to accept an other job, and look for others in the same time why are you unhappy in Morocco ? I’m not really unhappy, but I’m looking forward for my life, I would like to go ahead on my life and here it’s a little difficult for people to built their dream. How did you get this money? It took me about three years to save it by depriving me from a lot of thinks like vacations, going out to restaurants etc. I have limited my expenses to my vital needs in order to save as much as possible. As you've certainly noticed. Why did you decide to leave Morocco for Canada? I decide this because Canada/Quebec is a developed and multicultural and francophone country; and there I can live and make a family and have children What do you expect do as a job in Canada? Like here in Morocco, I will work as a teacher of primary school (par example). Parlez- moi de votre lieu d’installation ? Québec est une ville géante, c’est un grand centre urbain de la belle province fondée en 16. Par… animée d’une population de… C’est la plus grande ville du Québec, en plus c’est là bas ou vit mon ami, mais je reste ouvert et attentif au marché de travail, je suis disposé à vivre ailleurs si je ne trouve pas un emploi à Québec Québec est une ville géante et animée de 3 millions d’habitants environs, il y a beaucoup d’activités et de festivités surtout l’été. Parce que d’une part j’ai un

ami. Québec Est une province canadienne de 7.5 millions d’habitants et une superficie de 1.5 million km2 son 1er ministre est Mr jean Charest sa principale richesse naturelle est l’hydro-électricité la pèche le bois les minéraux l’or l’amiante ainsi qu’à la production des céréales .ses principales régions sont : la grande région de Montréal…et parmi ses principales villes Montréal, Laval, Chicoutimi, Rimouski, Hull, Sherbrooke, trois rivières, joliette. Son nom signifie en Iroquois l’endroit où retricit la rivière Le taux de chômage est de 9.1 %. Le drapeau est de couleur bleu et blanc avec le dessin de la feuille de lis. Montréal Montréal est la métropole du Québec Elle est située au sud-ouest du Québec considérée comme la deuxième ville francophone dans le monde après Paris la deuxième agglomération canadienne après Toronto et sa population est le triple de celle de Québec. Le plus important port de commerce au Québec, aussi connu par ses festivals « festival de jazz et festival nuit d’Afrique Population 1 667 700 hab. (2009[1]) Densité 5207 hab./km2 Gentilé Montréalais, Montréalaise Langue(s) officielle(s) Français[2 Superficie 363.52 km2 Canada : Est une fédération de 10 provinces MANETOSEQS. Manitoba, Alberta, New Brunswick, Nouvelle Ecosse, Ile du Prince Edward, …D’une superficie de 10 million km2 et presque 32 million d’habitant, sa capitale politique est Ottawa, son premier ministre est Stephen harper … découverte en 1534 par un navigateur français Jean Cartier qui venait chercher de l’or au nouveau monde. Le Canada est la première réserve mondiale de l’eau Le Canada est l’empire du blé, des mines, du bois, de l’énergie hydroélectricité et de l’industrie automobile aéronautique, télécommunication, secteur pharmaceutique ; il exporte 40 % de sa production aux Etats-Unis. La reine Elizabeth est le chef d’état. Parmi les problèmes du canada le dénatalité (Croissance démographique faible).Le drapeau canadien est de couleur rouge et blanc avec le dessin de la feuille d’érable. Que connaissez-vous du Québec ?

Province francophone du Canada a coté de neuf autres provinces, superficie, nombre d’habitants, principales villes, capital, économie, taux de chômage Et que connaissez vous du Canada ? Canada a une superficie de 10 Million de km2 avec une population de 30 millions d’habitants composé d’anglophones de francophones, d’indiens et d’esquimaux) au Québec, la population est estimée à 7 M d’habitants dont 6 M francophones, le Québec équivaut en superficie (France+Allemagne+Espagne) il est immense le territoire québécois et en plein extension ! Toronto est le centre d’industrie et d’affaire. Ottawa est la Capitale politique de la confédération du Canada Est-ce que vous connaissez le drapeau québécois? Couleur bleu et blanc croix blanc qui représente les anciens français les quatre parties en bleu porte chacune une fleur, cette dernière s'appelle la fleur de lys celui du canada: blanc et rouge la partie blanche porte une feuille d'un arbre, qui s'appelle l'érable Le drapeau fleurdelisé est l'emblème national du Québec et a pour fonction, au même titre qu'une signature gouvernementale, de permettre au citoyen de reconnaître la juridiction responsable du service qui lui est offert. Il témoigne de l'autorité et des juridictions de l'État. En 1948, le drapeau a été hissé pour la première fois sur la tour de l'hôtel du Parlement, à Québec. Toutefois, les fleurs de lis qu'on retrouve sur le drapeau nous reportent aux lis des rois de France aux environs de l'an 1000 et le fond bleu royal rappelle la couleur du blason des souverains de France qui régnèrent durant la domination française en Amérique. Quand au carré bleu : La colonisation est confiée à des compagnies de commerce dont les navires arborent généralement un pavillon bleu à croix blanche, de forme plutôt carrée .Selon le site officiel du gouvernement du Québec:"Le drapeau fleurdelisé est l'emblème national du Québec et a pour fonction, au même titre qu'une signature gouvernementale, de permettre au citoyen de reconnaître la juridiction responsable du service qui lui est offert. Il témoigne de l'autorité et des juridictions de l'État Que connaissez vous du Québec? Le Canada compte 10 provinces et 3 territoires, Le Québec est l’une de ces provinces, sa capitale est Québec, sa population est majoritairement francophone, son drapeau fleurisse s’appelle le Carillon, Le Québec est situé au Sud-est du Canada, son premier ministre S’appelle Jean Charest, Voilà gros modo ce que je sais sur le Québec.

Quelle est la principale source d’économie du Québec ? L'eau, le bois, la technologie moderne, les mines Quels sont les points forts de l'économie Québécoise? Parler de : l'aéronautique, l’hydroélectrique, travaux publics, nouvelles technologies. Que savez vous sur le Québec ? Le Canada compte 10 provinces et 3 territoires, Le Québec est l’une de ces provinces, sa capitale est Québec, sa population est majoritairement francophone, son drapeau fleurisse s’appelle le Carillon, Le Québec est situé au Sud-est du Canada, son premier ministre S’appelle Jean Charest , Voilà gros modo ce que je sais sur le Québec, je peux vous dire d’avantage que ça mais la frousse ne joue pas en ma faveur. Quel est le taux de chômage au Québec ? Il est de 8,1%….cette année selon les régions Est-ce que vous connaissez le drapeau québécois? Celui du Québec : couleur bleu et blanc croix blanche sur fond bleu Les quatre parties en bleu porte chacune une fleur, cette dernière s'appelle la fleur de lys celui du canada: blanc et rouge la partie blanche porte une feuille d'un arbre, qui s'appelle l'érable Vous connaissez quelques artistes québécois ? Félix LECLERC - Raymond LEVESQUE - Gilles VIGNEAULT - Pauline JULIEN - George DOR- Claude LEVEILEE - Jean-Pierre Ferland - Renée CLAUDE - Robert CHARLEBOIS - Sylvain LELIEVRE - Plume LATRAVERSE - Claude DUBOIS - Richard DESJARDINS - Daniel LAVOIE - Michel RIVARD - Fabienne THIBEAULT - Diane TELL - Linda LEMAY - Céline DION - Bruno PELLETIER – Garou - Natacha SAINT-PIERRE - Isabelle BOULAY - Diane DUFRESNE - Roch VOISINE et tant d'autres Que connaissez vous de la colonisation française au Québec?

Le roi de la France, François 1er , a envoyé Jacques Cartier qui a aborde Gaspé en 1534 et prend possession d’un territoire habité depuis des millénaires par les Amérindiens et les Inuits. En 1608, Samuel de Champlain accoste sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent en un endroit que les Indiens appellent Kébec. En 1642, Paul Chomedey de Maisonneuve fonde une mission d’évangélisation qu’il baptise Ville-Marie et qui deviendra à la fin du 18e siècle Montréal. L’expansion de la Nouvelle-France s’accélère entre 1660 et 1713. Au cours de la guerre franco-anglaise, les armées de Wolfe assiègent Québec. La bataille des Plaines d’Abraham marque la défaite de Montcalm, en 1759. Quatre ans plus tard, par le traité de Paris, le roi de France cède à « Sa Majesté britannique, en toute propriété, le Canada avec toutes ses dépendances ». Cette cession entraîne une importante immigration de colons anglais, irlandais et écossais. En 1791, l’Acte constitutionnel du Canada établit deux provinces : le Haut Canada (l’Ontario), à majorité anglophone, et le Bas Canada (le Québec), à majorité francophone. En 1837 et 1838, la Rébellion des Patriotes du Bas Canada se solde par une cuisante défaite devant l’armée anglaise. En 1867, la signature de l’Acte de l’Amérique du Nord britannique consacre la fédération des provinces du Canada. Que connaissez vous sur le Québec? c'est l'une des 10 provinces du canada si non la plus grande, avec une superficie de plus d'un million 600 km2.et de 7.5 millions d’habitants les limites du territoire...un peu de son économie avec des hivers long et froid.... son 1er ministre est… sa principale richesse naturelle est… l’hydro-électricité la pèche le bois les minéraux l’or l’amiante ainsi qu’à la production des céréales .ses principales régions sont : la grande région de Montréal…et parmi ses principales villes Montréal, Laval, Chicoutimi, Rimouski, Hull, Sherbrooke, trois rivières, joliette. Son nom signifie en Iroquois l’endroit où retricit la rivière , Le drapeau est de couleur bleu et blanc avec les dessin de la feuille de lis. - La superficie: 1 667 926 km2 - Population : 7,2 millions d’habitants, dont presque la moitié vit dans la région de Montréal. - La fête nationale: 24 juin jour de la Saint jean. - La monnaie: Le Dollar canadien. - Le régime politique: Démocratie parlementaire, fédérée à neuf autres provinces et trois territoires. - Le taux de chômage: …………… - La capitale : Québec. - Langue officielle : le français. - Chef du gouvernement : Jean Charest (Parti Libéral du Québec). - Religions : catholique (90 %) et protestante.

- L'économie: La richesse naturelle: Bois, fer, cuivre, or, argent, Pêche agriculture Hautes technologies (télécoms aérospatiale industrie pharmaceutique). - Québec est la plus vaste des provinces canadiennes. - Les états unis attirent 85%des exportations de la province. - Un territoire si vaste (prés de 1.7million de km2 ) Planté de sapins et parcouru de rivières . - La population est composée tout à la fois d'Amérindiens et des Inuits présents depuis des millénaires et aussi des descendants des colons débarqués aux 17ème et 18ème siècle mais aussi des immigrés installés de fraîche date. - Le chef de l'état est formellement la reine d'Angleterre Elizabeth 2. Elle est présentée au Canada par une gouverneur ………. Les Québécois très ouverts à l'immigration selon un récent sondage. La ville de Québec est l'endroit où les habitants sont les plus favorables à l'immigration au Québec selon un récent sondage de Léger Marketing. 75 % des habitants de la ville de Québec affirment qu'ils seraient favorables à accueillir plus d'immigrants dans leur région, comparativement à 68 % pour l'ensemble de la population québécoise. À Montréal, 66 % des gens seraient favorables à recevoir plus d'immigrants. Ce sondage Léger Marketing a été effectué auprès de 1008 répondants de 18 ans et plus entre les 11 et 15 octobre 2006. Aussi, selon une récente enquête mondiale intitulée "L'opinion du monde 2006", les gens avaient eu à répondre à une question similaire. La question était de déterminer s'ils considéraient l'immigration comme quelque chose de positif ou de négatif pour leur pays. À l'échelle de la planète, les gens voyaient l'immigration positivement dans une proportion de 43 %, alors que le Canada se classait quatrième avec un taux positif de 74 %. Au Québec, les proportions atteignaient des niveaux de 78 %. C'est ainsi au Québec qu'on perçoit le mieux l'immigration au Canada selon cette étude. Consacrer à chaque demande, le Canada accepte chaque année plus de 250 000 nouveaux résidents permanents et environ 100 000 travailleurs temporaires. Le Canada est un pays jeune dont une de ses principales richesses est la diversité de sa population venant de tout horizon et de toute culture. Cette terre d’immigration accueille chaque année plus de 225 000 immigrants. Saviez vous qu’au CANADA. L’enseignement primaire, secondaire ainsi que collégial est GRATUIT? Que le système de santé , visites médicales et services hospitaliers est aussi GRATUIT? Que sa tolérance envers les différentes nationalités fait que vous pouvez vivre au CANADA en toute tranquillité et sécurité , dans la beauté de son environnement naturel? Que le CANADA accepte la double citoyenneté et jouit du taux de criminalité le plus bas au monde? Que le Canadiens jouissent d’une haute couverture sociale ( revenue minimum assure en cas de retraite, d’incapacité ou de décès)? Que le CANADA possède un vaste territoire pour une petite population de 31 millions d’habitants? De quel montant d’argent disposez-vous pour vous installer au Québec ?

Et bien j'ai économisé… DH et j'économiserai jusqu'à l'obtention du visa c'est-à-dire que je puisse économisé … DH de plus et j'aurai en général … DH en ma possession d'après la durée entre l'entrevue et le visa. Pensez-vous que ce sera suffisant ? Oui monsieur, car je compte trouver un emploi pendent les premiers mois même dans un autre domaine que celui que je maîtrise, en même temps je chercherai un emploi de l'enseignant au primaire et au préscolaire. Avez-vous des preuves des sommes d’argent possédées par vous ? (Soumettre les preuves) Oui, monsieur les voila. Mais d'où vous sortez cet argent ? Je vous jure monsieur que cette somme est la mienne je l’ai encaissé depuis mon premier rappel; je l’ai réservé pour commencé ma procédure, mais j’ai dû aider mon frère pour installer en France, et maintenant il m’a rembourser plus que la somme et aussi il m’a promis de m’aider si j’aurai un problème au début dans mon installation .Voilà ces papiers et un récépissé reçu de sa part. en plus de mes économies. Est-ce que vous avez calculé combien allait vous coûter votre immigration, frais fédéraux, médicaux et d'installation compris? Combien fait 1cad / 1DH ? 1 CAD fait 7.12 DHs Marocain. Quel salaire avez-vous ? Je touche ……… DHs chaque mois. Auriez vous éventuellement des bulletins de paie pour le prouver ? Oui monsieur les voila ! Mais monsieur, ce versement vous l'avez fait récemment et comme vous ne travaillez pas cet argent ne vous appartient pas ? Effectivement monsieur, c'est une promesse de donation de la part de mon frère

qui possède une entreprise et ce depuis le début de notre démarche, et comme nous avons reçu notre convocation donc la promesse s'est concrétisée et il m'a même fait une déclaration sur l'honneur chez un notaire la voilà. Quel métier exercez-vous ? (Soumettre les attestations de travail) Je suis professeur de l’enseignement primaire (par exemple). ; J’enseigne le français et les maths aux élèves de 6èmeannée âgés entre 12 ans et 15 ans depuis 8 ans dans une école publique du M.E.N. Que Connaissez vous des société qui exerce dans votre domaine?υ Parle des commissions scolaires. (pour les enseignants au primaire et préscolaires) Pourquoi avoir choisis cette discipline? J'aime bien vous dire la vérité monsieur ; La première chose que me pousse à travailler comme enseignant au primaire c'est que le chômage atteint 30% et plus et comme j'ai des bonnes notes au baccalauréat j'avais trouvé une très bonne occasion de ce travail, mais avec le stage dans les écoles primaires, la formation en psychopédagogie et l'expérience j'ai fini a aimer mon travaille Expliquez moi ce que vous faites, vos taches exactes? Racontez moi une de vos journées entière de travail. Chaque jour je rentre 10 minute avant les élèves pour préparer les matériels didactique sur une table (Les figurines, les règles, le tableau de feutre, toutes les chose qui ont nécessaire pour réussir la leçon) je prépare aussi le tableau (j’écris la date et les exercices de jour derrière le tableau) ; et Quand les élèves rentrent je fais un petit rappel sur la leçon d’hier et je pose quelques questions pour préparer mes élèves à la leçon de jour , puis je fais la leçon. A la fin de chaque leçon je donne aux élèves des exercices pour les faire travailler chez eux ; Après la leçon les élèves disent un poème ou une chanson. Après la recréation je fais une autre leçon. Chez moi je corrige les cahiers et les devoirs des élèves et je prépare les fiches des prochaines leçons. Après deux semaines des cours je fais une semaine de soutien et consolidation et à la fin de cette semaine je fais une évaluation. Comment est constituée la hiérarchie dans votre entreprise ? Bon, à la tête de pyramide il y a le ministre qui dirige tout la hiérarchie puis au deuxième position on trouve le chef de l’académie et ses fonctionnaires (il dirige cinq ou six délégations) puis il y a le délégué (chef de délégation) au quatrième

position on trouve les inspecteurs, puis les directeurs des écoles puis les enseignants puis les concierges et le chef de la cuisine de la comptine. Comptes tu trouver un emploi avec ta formation ? C'est une bonne question monsieur, pour trouver un emploi d'enseignant au primaire et préscolaire il faut d'abord Parlez-moi de vos études. Quels sont vos diplômes ? (Soumettre les diplômes) Dans quelles langue avez-vous étudiez ? Bon on a étudié en langue française et arabe et on a eu des cours d’anglais. Monsieur ou est ce que vous avez appris le français ? Je l’ai appris a l’école et durant mes années d’études universitaires qui ont été effectuées totalement en langue française Parlez moi un peu de ce que vous avez appris lors de votre formation ?

ENTREVUE : A : Agent d’immigration M : Moi A : je me présente je suis Jules borin ou un truck comme sa tellement j’étais stressé je me souviens plus de son nom, il m’a expliqué que je suis là pour contrôler les information que j ai met dan ma DCSQ et aussi pour évaluer mon degrés de préparation pour ce projet d’immigration, et à la fin d entrevue il me dira le résultat. (Il parlait tellement bas que je l’entends à peine.). Peux je voire votre passeport SVP ? M : le voilà monsieur. Il a feuilleté un peu et il me l a remet. A : donc vous avez un DEUA en chimie industrielle, peux je voire votre diplôme SVP (toujours en souriant) M : oui Monsieur, le voici et je lui donné aussi la traduction, il a juste un peu regarder et il me l as remet. A : peux je voire vos relevés de note ? M : les voilà monsieur, il les a regardé et là, il m as dis : A : on peu dire que t’étais pas doué en mathématique pourquoi ??? ??? (J’ai eu un 4.5 /20 à l examen de ma première année, là j’ai senti que je vais mourir (je vais perdre ma CSQ cause de cette note de math) M : je lui expliqué qu’on a juste un seul examen pondant l’année donc si on tombé dan un mauvais jour on aura une mauvaise note qui nous suivra toute notre vie (et c’est ce qui s est passé). Et là pour fuir la discussion sur cette note je lui montré mon attestation de soutenance ou j ai eu 16,5 et une mention Très bien. Et aussi mon mémoire de fin de Cycle, il a feuilleté un peu et il m as posé quelque question sur mon thème de soutenance, j ai bien répondu et là il a enchaîné. A : vous travaillez toujours dans la même entreprise (il a cité l’entreprise ou je bossé avant), je lui répondu : non, j ai changé je suis chez Cevital mnt, il m as dis qu’il connaissait bien Cevital (je me suis étonné mais bon…..), tu fais quoi comme travaille la bas ? M : je suis Ingénieur Opérateur, A : et c’est quoi un Ingénieur Opérateur ?? Là il voulait que je décris mes taches en détail. M : je lui expliqué en général a quoi consister mon poste autrement dis mes taches. A : peux je voire ton attestation de travail et aussi tes fiche de paie de Cevital, je lui ai donné, il a gardé ’attestation de travail, et la dernière fiche de paie. Puis il a passé à mon ancien travail et là aussi il a gardé la dernière fiche de paie, sans oublier l attestation d’affiliation et l historique de cotisation social il les a gardé aussi pour lui.

Et là il me dis est-ce que je possède un compte électronique chez Cevital.com, et aussi est-ce que il peux se connecté directement ou il faudra qu’il s inscris dedans, je lui dis pour consulter le site pas la peine mais pour déposé un CV faudra qu’il soit inscris (comme c’est il voulais me testé si je vais répondre bien ou non) parce que au début il a dis qu’il connaissé bien Cevital. Bref là aussi il me dis est-ce que j ai mon badge sur moi, je lui répondu que je l’ai mais dans la voiture si il voulais que j’aille le cherché, il a répondu non, c est bon. Après sa ,il a commancé a parler en anglais A : How many brothers nd sisters have you ? M : je commencé a compter sur mes doigts (comme c’est j’ai toute une tribu de frère et de sœurs), je lui répondu 3 sistres and 3 brothers. Après il m as posé des question tellement rapide que je n ai pas su quoi répondre, je lui dis monsieur tenez (je lui donné une attestation langue comme quoi je suis débutant en anglais, là il m as dis que juste le faite que je compte sur mes doigt pour calculer le nombre de frère et sœurs que j ai, me classé dans le rang des gens qui sont même pas capable de commencé une conversation, et que je suis au stade (débutant), et aussi que je peux capter des mot en anglais mais sans pouvoir y répondre, je lui dis oui monsieur je suis entrain d apprendre, il m as dis inscris toi au cours intensif parce que ton dans ton domaine tu aura trop besoin d’anglais. Et là il a commencé a me posé des question sur le Québec, A : comment t’as eu l’idée d’immigrer au Québec, t’as des amis au Québec ? Quesqi fais que t’as choisis le Québec ?? M : jai plein d’ami au Québéc. D’ailleurs ce sont eux qui m’ont encouragé faire les démarche, et aussi le faite que le Québec offre assistance et aide au immigrant pour faciliter leur intégration et …… et aussi le Québec offre bc d’opportunité professionnelle. Et là je me je lui donné la photocopie de la carte de citoyenneté d un ami établi au Québec depuis 10 ans, et aussi ces coordonnées. J’ai enchaîné, le quebec est une région de canada, elle compte 17 régions, et premier ministre ……. Jusqu a la fin de la chanson que j’ai apprise par cœur). Là il me dis félicitation t’as obtenue ta CSQ, je t’invite a la séance d information a 15h30 pour vous donné aussi la CSQ. Je lui dis combien de point j’ai accumulé il m as dis 64 point avec un 0/6 en anglais (j ai souris et je lui remercié), et aussi il m a dis que même mon dossier fédéral sera traité en priorité (tout comme ma DCSQ) et que je tarde pas a avoir le Visa, je lui dis combien de temps il a répondu qu’il pouvais pas me le dire mnt parce que ils viens juste d appliquer cette nouvelle loi. Je me suis Ouff, hamdoullah ya rebbi. Dans la séance d information on nous donner un guide et expliquer quelque point essentiel

pour faciliter notre arrivée au Québec. En gros c’est tout, voilà mes frais : Frais d hôtel = 33 * 3 =99 DT + 15 DT petit déjeuner Frais essence = deux fois le plein en algerie = 130 DA (c’est tout, 700Km de bejaia a Tunis Capital). Quelque 20DT pour le parking et aussi pour le zoo. Quelque 120 DT pour les repas En tt cas en tout on a dépensé 150Euro pour passé 4 jour en Tunisie. Voilà tout ce que j ai vécu, j’espère que ce récit vous aidera un peu pour se référer.