PRESENTATION DE LA SOCIÉTÉ - fores.it de Fores Algérie... · CHEF DE PROJECT SERVICES JURIDIQUE ... (Nigeria) Rosetti Libya JSC (Libya) Unaros FZC LTD (U.A.E.) 10% 50% 65% 49%

2015PRESENTATION DE LA SOCIÉTÉ

APERҪU DE L’HISTORIE

Fores Engineering Algérie Eurl est détenue complètement par Fores Engineering S.r.L., une entreprise italienne établie en 1992, qui fait partie du Groupe Rosetti Marino.

2008Création de Fores Engineering Algérie

2012Éventail des produitsgrandit: départ de l’activité de calibration et entretien des DébitMètres Fiscales

2013Augmentation ducapital sociale et nuveau siège sociale à Hassi Messaoud

2015L’entreprise est toujours en évolution: de fournisseur de services à contracteur EPC

GÉRANTM. FORLANIM. FORLANI

DIRECTEUR GÉNÉRAL

Q&HSE

R.MONTALETTI (E)

COMMERCIAL

A. MENDUNO (R)G. VENCO (E)G. VENCO (E)

DIRECTION ADMINISTRATION FINANCES ET RESOURCES HUMAINES

DIRECTEUR DES OPÉRATIONS

F. CORVINO

CHEF DE PROJECT

SERVICES JURIDIQUE

D’ENTREPRISE

A. MENDUNO

E. COLUZZI

E. H. DJENANEE. H. DJENANE

SECRETARIAT

APPROVISIONNEMENT

P. VAGO (E)

S. DADOUAT

METERING SPECIALISTF. CORVINO

COMPTABILITÉRESOURCESHUMAINES

S. SAAD (E) F. CHAOUKIF. BENDEKKENH. AOUGHLIS (E)

J.F. LODDO

F. CORVINO (P)

RESPONSABLE STRUCTURE D’INGÉNIERIE

INGÉNIEURSTECHNICIENS QUALIFIÉS

SERVICE D’INGÉNIERIE

B. TLILIA. BRDAKICA. BENLAMRIM. BABENETTE

O.H. BABAHAMOUR. MEBARKI

S. ZERROUKI

B. TLILIB. TLILI

A. BOUSSIOUDA. CHACHAA. CHACHA

M. AZZOUZ

H. KAROUTH. KAROUTB. BOUDELALB. BOUDELAL

A.H. BOUKHALFAZ. ATRIHZ. ATRIH

M. BOUCHIKHI

S. AICHI

À DÉFINIR

F. ARDITO

K. SAMOBORA. DE GEMMIS

F. GEMINIANI

ORGANIGRAMME

EXPATRIÉS24%

ALGÉRIENS76%

EXPATRIÉS

ALGÉRIENS

Diréction11%

Ingénieurs41%

Techniciens Qualifiés33%

Staff15%

Diréction

Ingénieurs

Techniciens Qualifiés

Staff

RÉSOURCES

Fores Engineering Algérie est concentrée sur un haut niveau de préparation de son personnel qui, aujourd’hui, est composé de 28 personnes.

CHIFFRES D’AFFAIRES

0

50

100

150

200

250

300

2010 2011 2012 2013 2014 2015 ÉSTIMÉ

3760

43

253

181

300

Millions de Dinars algérie

ns

CHIFFRES D’AFFAIRES ANNUELLES

Les données financières mettent en evidence les progrès de Fores Engineering Algérie.

SIÈGES DE TRAVAIL

Pour rester, toujours, à disposition de son Client et, surtout, pour répondre le plus rapidement possible à ses exigences.

Bureau Opérationnel

Hassi Messaoud

Bureau Opérationnel

Hassi Messaoud

Siège socialAlgièrs

Siège socialAlgièrs

Bureau Commercial

Oran

Bureau Commercial

Oran

SYSTÈME Q&HSEFores Engineering Algérie travaille en suivant les mêmes standard, à l’égard du Système deGestion de la Qualité, la Santé, la Sécurité et l’Environment adopté par sa maison mèreFores Engineering Italie.

SECTEUR D’ACTIVITÉ

Fores Engineering Algérie Eurl offre ses Services pour les produits suivants.

INSTRUMENTATION ÉLÉCTRIQUE ET DU CHAMP

SYSTÈMES DE TÉLÉCOMMUNICATION ET D’AUTOMATION

PANNEAUX DE CONTRÔLE DES TÊTES DES PUITS

SYSTÈMES DE INJECTION DES PRODUITS CHIMIQUES ET D’EAU

SYSTÈMES DE COMPTAGE FISCALE ET D’ANALYSE

SYSTÈMES DE ALLUMAGE DE LA TORCHE

ACTIVITÉS

SERVICES TECHNIQUES

• Ingégnerie du champ• Installation • Commissioning et Démarrage

• Formation duPersonnel

• Calibration desCompteurs Fiscales

• Injection d’Eau et desProduits Chimique

• Allumage de la Torche

ENTRETIEN

• Entretien Correctif• Entretien Préventif• Modifications et Améliorations

PIÈCES DE RECHANGE

• Specification pour lesPièces de Rechange

• Identification desPiècesInterchangeables

• Fourniture de Piècesde Rechange

• Gestion Logistique• Gestion des Pièces de Rechange

Le travail de Fores Engineering Algérie Eurl est focalisé sur les Services Techniques,l’Entretien et les Pièces de Rechange.

SYSTÈME DE COMPTAGE FISCALE D’ANALYSE

Fores Engineering Algérie Eurl peut exécuter les services suivants, adressés aux systèmesde comptage fiscale:

Vérification du système et de la performance

Maintenance préventive et corrective du système

Vérification et étalonnage des instruments

Étalonnage du tube étalon

Assistance et maintenance de l'ordinateur d'écoulement

Formation

ACTIVITÉS

Le personnel de FEA peut exécuter des audits de systèmes et la vérification desperformances de la chaîne complète de la mesure (de mètre, des dispositifssecondaires, calculateurs, etc.) conformément à des normes métrologiques principales(ISO, API, CEI, OIML, etc.):

• Vérification des dispositifs primaire et secondaire• Vérification de la fonction de calcule des ordinateurs des débit• Étalonnage des provers

L’entreprise a développé un logiciel générale (CALIBRATION EXPERT) pour effectuer tout type de vérification métrologique pour le système de comptage.

ACTIVITÉSSYSTÈME DE COMPTAGE FISCALE D’ANALYSE

Une attention particulière est utilisée pour les étalons d'étalonnage et de vérification, en suivant les procédures définies dans l'API MPMS 4.9, par exemple:

Méthode d'étalonnage avec le compteur maître (master meter)

ACTIVITÉSSYSTÈME DE COMPTAGE FISCALE D’ANALYSE


Méthode d'étalonnage avec le tirage de l’eau (water draw test)


Méthode d'étalonnage avec le tirage de l’eau (water draw test)

SYSTÈME DE COMPTAGE FISCALE D’ANALYSE

ACTIVITÉS

MAJEURS OPÉRATEURS

Fores Engineering Algérie Eurl, dépuis sa naissance, pourvoit certains parmi les majeursOpérateurs, de services et de maintenance des équipements, du Pays.

RÉFÉRENCES TECHNIQUES


MISE A NOUVEAU DU SYSTÈME OTN

Client Final: SonatrachProjet: Axe Hassi R’Mel – Skikda (GK1 – GK2)Année: 2014


COMMISSIONING du WHCP et CONFIGURATION du PLC

Client Final: SonatrachProjet: Gassi Touil ChampMaître de l’Ouvrage: JGC AlgérieAnnée: 2013


ENTRETIEN du DÉBIT MÈTRE FISCAL et CONTRACT de CALIBRATION

Client Final: Groupement BerkineProjet: Champs de Berkine et El MerkMaître de l’Ouvrage: Groupement BerkineAnnée: 2012 ‐ 2014


CALIBRATION et ENTRETIEN du DÉBIT MÈTRE FISCALE à GAS et HUILE

Client Final: First Calgary Petroleum – SonatrachProjet: Champ de MenzelMaître de l’Ouvrage: First Calgary Petroleum – SonatrachAnnée: 2014 ‐ 2016


SERVICE DE ALLUMAGE DE TORCHE

Client Final: First Calgary Petroleum – SonatrachProjet: Champ de MenzelMaître de l’Ouvrage: SaipemAnnée: 2012 ‐ 2014


SERVICES D’INJECTION DU MÉTHANOL

Client Final: First Calgary Petroleum – SonatrachProjet: Champ de MenzelMaître de l’Ouvrage: SaipemAnnée: 2012 ‐ 2014


ASSISTANCE TÉCNIQUE et CONTRACT D’ENTRETIEN

Client Final: Groupement Sonatrach ‐ AgipProjet: Champs de ROD et BRNMaître de l’Ouvrage: Groupement Sonatrach ‐ AgipAnnée: 2007 ‐ 2011


WHCP et PANNEAUX SOLAIRES avec BATTERIES

Client Final: Groupement Sonatrach ‐ AgipProjet: Champs de ROM et RODMaître de l’Ouvrage: Groupement Sonatrach ‐ AgipAnnée: 2013


PACKAGE D’INJECTION CHIMIQUE

Client Final: Groupement Bir SebaProjet: Champ de Bir SebaMaître de l’Ouvrage: JGC Corporation Année: 2012


No. 2 CONTROL CABINS

Client Final: M.W. Kellogg – BP / SonatrachProjet: Champ de In AmenasMaître de l’Ouvrage: Nuovo Pignone Année: 2004



Client Final: Groupement BerkinePlant: Champ de El MerkMaître de l’Ouvrage: ABB Process Solution & ServiceAnnée: 2009



Client Final: Groupement Sonatrach ‐ AgipMaître de l’Ouvrage: Groupement Sonatrach ‐ AgipProjet: Champs de BRN et ROD Année: 2007 ‐ 2009

CONTACTS

Michele ForlaniGérantTél.: +213 (0) 29 731179Fax: +213 (0) 29 731179E-mail: [email protected]

Alessandro MendunoDirecteur GénéralTél.: +213 (0) 29 731179Fax: +213 (0) 29 731179E-mail: [email protected]

2015PRÉSENTATION DE LA SOCIÉTÉ

HISTOIREFores Engineering est une société italienne spécialisée dans l’activité de conception,intégration, construction et maintenance de Systèmes pour les secteurs Pétrole & Gaz,Pétrochimique, Chimique et pour les Centrales Energétiques.

ÉTAPES PRINCIPALES DE L’ENTREPRISE

2015

La société a atteint 23 années d'expérience dans la réalisation de services d'ingénierie ainsi que de produits de haute qualité.

1992

Fores Engineering nait à Forlì, au Nord‐Est de l'Italie, comme Société d’Ingénierie électrique et instrumentale.

2009

La société commence à opérer directement à l’étranger ouvrant des filiales en Afrique et au Moyen‐Orient.

Fores Engineering Algérie Eurl



100%

Fores do BrasilLtda

Fores EngineeringAbu Dhabi BranchFores EngineeringAbu Dhabi BranchFores EngineeringAbu Dhabi Branch

75%25%

10%

Rosetti Marino UK Ltd

(United Kingdom)


(United Kingdom)


(United Kingdom)

100%

100%

100%

Rosetti LibyanBranch

Tecon S.r.L.(Italy)

10%

Rosetti D.O.O. (Croatia)

100%

RosettiKazakhstan

L.L.P.90%

Rosetti Marino Mocambique

Ltda

Rosetti Poland Branch

KCOI L.L.P.(Kazakhstan)KCOI L.L.P.

(Kazakhstan)KCOI L.L.P.

(Kazakhstan)40%

100%

Vue d'ensemble de la structureROSETTI MARINO: LE GROUPE

98%

Fores EngineeringSingapore BranchFores EngineeringSingapore BranchFores EngineeringSingapore Branch

Rosetti General Contracting LDA

(Portugal)2%

Alfaros S.r.L.(Italy)

Rosetti Pivot LTD

(Nigeria)

Rosetti Libya JSC

(Libya)

Unaros FZC LTD (U.A.E.)

10%

50%

65%

49%

20%

100%

ORGANIGRAMMEPERSONNEL CLÉ

RESSOURCES HUMAINES

INGÉNIEURS91TECHNICIENS

QUALIFIÉS65

STAFF 25

PERMANENT156

TEMPORAIRE25

L’ENTREPRISE: SES STRUCTURES

Bureaux2.500m2

Espaces de travail en plein air 20.500m2

Un nouveau bâtiment, de 1.323 m²,est en cours de construction.

La dimension totale des bureaux seraaccrue de 66%.

Ateliers et Entrepôt 1.400m2

TRAVEAUX EN COURS

SYSTÈME DE GESTION QHSELe Système de Gestion de Qualité, Hygiène, Sécurité et Environnement assure la fortevolonté de Fores Engineering de satisfaire les attentes du Client par des standards dehaute qualité, sans oublier la sauvegarde de l’environnement et les ressourcesénergétiques.

ACCREDITATIONS

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004

OHSAS 18001:2007

FPAL Qualified

JQS Qualified

FORES ENGINEERING ALGERIEHassi Messaoud

FORES ENGINEERINGSINGAPORE BRANCHESingapore

FORES DO BRASILRio de Janeiro

ROSETTI KAZAKHSTANAktau

FORES ENGINEERINGForlì

PARTICIPÉESMARCHÉS

PRÉSENCE DANS LE MONDE

FILIALES

FORES ENGINEERINGABU DHABI BRANCHEAbu Dhabi

ASPECTS FINANCIERSLa situation financière met en évidence le développement et la solidité de ForesEngineering.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

2010 2011 2012 2013 2014 2015ÉSTIMÉ

32

26

34

43

57

70

Millions d’Euros

CONSOLIDÉ ANNUEL

CHIFFRES D’AFFAIRES EN ALGÉRIE

0

200

400

600

800

1000

1200

2010 2011 2012 2013 2014 2015ÉSTIMÉ

489

129

402

169

366

800

37

60

43253

181

300

Millions de Dinars Algériens

CHIFFRES D’AFFAIRES

Serie2 Serie1

526

189

445 422

547

1100

Fores Engineering accompagne ses Clients pendant tous les stades du projet, de l‘ingénierie à la mise en service, jusqu'à l’après‐vente, afin de garantir un haut niveau de satisfaction des Clients.

La structure opérationnelle est divisée en trois unités:

STRUCTURE OPERATIONELLE

UNITÉ AUTOMATION & SYSTÈMES DE TÉLÉCOMMUNICATION

EXPERTISE

EXPERTISE DE L’UNITÉ AUTOMATION & TELECOML’unité est spécialisée dans la conception, la construction et l’intégration de systèmesd’automation entièrement testés et opérationnels.

• Systèmes de Contrôle et de Sécurité Intégrés

• Systèmes de Contrôle du Procédé

• Systèmes de Contrôle Électrique

• Systèmes d’Arrêt d’Urgence

• Systèmes de Détection d’Incendie et de Gaz

• Systèmes de Lutte contre l’Incendie

SYSTÈMES DE CONTRÔLE DU PROCÉDÉSYSTÈMES DE CONTRÔLE DU PROCÉDÉ

SYSTÈMES DE SÉCURITÉSYSTÈMES DE SÉCURITÉ

EXPERTISE DE L’UNITÉ AUTOMATION & TELECOM

• Systèmes d’Acquisition des Données

• Systèmes de Télémétrie

• Interface Homme‐Machine

• Alarme générale et sonorisation (PA/GA)

• Téléphonie (PABX) • Anti‐intrusion• Systèmes Radio

• Systèmes satellitaires• Télésurveillance (CCTV)• Géolocalisation (GPS)• Contrôle d’accès

SYSTÈMES DE SÉCURITÉ & TÉLÉCOMMUNICATIONSYSTÈMES DE SÉCURITÉ & TÉLÉCOMMUNICATION

L’haut niveau des compétences techniques de l’unité Automation & Telecom est reconnu et estimé par la plupart des Fabricants des Hardware et se fonde sur un suivi journalierdes fournitures.

SCADA & HMISCADA & HMI

UNITÉ AUTOMATION & SYSTÈMES DE TÉLÉCOMMUNICATION RÉFÉRENCES PRINCIPALES

TELECOMMUNICATION SYSTEM

END USER Eni Congo

PLANT Litchendjili Gas Plant

CONTRACTOR Saipem

COUNTRY Congo

DESCRIPTIONEngineering, procurement, construction and site assistance of a Telecom System for Litchendjili Onshore Gas Treatment Plant, including: • VoIP telephone system, • local radio system, • PAGA system, • Local Area Network system (LAN), • telecom tower.

WORK IN PROGRESSWORK IN PROGRESS

SYSTÈMES DE TÉLÉCOMMUNICATION

WORKS LOCATION Forlì ‐ Italy

FIELD Onshore

DATE AWARD February 2014

COMPLETION August 2014


END USER Dunkerque LNG

PLANT Terminal Methanier de Dunkerque

CONTRACTOR Techint

COUNTRY France

DESCRIPTIONEngineering, procurement, construction, installation, pre‐commissioning, commissioning and start‐up activities for aTelecommunication System composed of:

Plant and buildings Local Area Network (Cisco); Indoor VoIP Telephone System (Cisco); VoIP Teleph. System for Hazardous Areas (Gai‐Tronics);Hot Line Telephone System (Gai‐Tronics);UHF TETRA System (Motorola); Radio Coverage Design; VHF Marine Radio System (Sailor);GSM Mobile System (Nokia); Public Address and General Alarm (PA/GA) ‐ (Bosch); Sound Coverage Design (by SOUND PLAN sw); Emergency Plan System Sirens (POI and PPI) – (E2S); Telecommunication Towers.




FIELD Onshore

DATE AWARD July 2013

COMPLETION August 2014


END USER Saudi Aramco

PLANT Wasit Gas Program

CONTRACTOR SAIPEM

COUNTRY Saudi Arabia

DESCRIPTIONEngineering, procurement and construction of an integrated Telecom System for voice, video and data for Wasit Plant which includes Hasbah Ptf, Arabiyah Ptf, IIP Ptf and n.13 Wellhead Ptfs. Basically the Telecom System includes: • V‐Sat System (Advantec);• Air and Marine Radio Systems (Park‐Air/Motorola);• Non‐Directional Beacon (NDB) – (SAC);• Digital Radio System (TETRA) – (Cassidian); • Process & Security Network System (Moxa/Cisco); • Process & Security CCTV System. Nr.150 ATEX Camera

Sets and relevant VMS and NVR (Videotec/Stahl);• Telecom Alarm System (GE RTU based); • AWOS (Automated Weather Observing System);• VoIP Telephone System (Vaisala);• Nr.3 Telecom Shelters; • DC‐DC converter and power distribution.


DELIVEREDDELIVERED


FIELD Offshore

DATE AWARD December 2012

COMPLETION February 2014

INTEGRATED CONTROL SAFETY SYSTEMS(ICSS)

END USER Saipem

PLANT Aquila FPSO

CONTRACTOR SES (Saipem Energy Services)

COUNTRY Italy

DESCRIPTION

Engineering, procurement, hardware and software design,construction, testing, commissioning and start‐up activitiesfor the supply of a FPSO’s Safety System composed of:

• Integrated F&G/ESD (Topside Area), based on Siemens PCS7 Safety in compliance with IEC61508/511 standards, rated at SIL2 for F&G section and at SIL3 for ESD section;

• F&G (Vessel Area), based on Siemens PCS7 Safety and an Autronica IFG Addressable System SIL2 rated, in compliance with IEC61508/511 standards;

• F&G equipment both addressable and conventional.

SYSTÈMES DE CONTRÔLE DES PROCESSUS

COMPLETEDCOMPLETED


FIELD Floating Production Storage and Offloading (FPSO)

DATE AWARD June 2008

COMPLETION January 2013

FIRE ALARM SYSTEM (FAS)

END USER Qafco

PLANT Ammonia and Urea PlantQafco V & VI Project

CONTRACTOR Saipem

COUNTRY Qatar

DESCRIPTION

Engineering, procurement, hardware and software design, construction, commissioning and start‐up activities of a Fire Alarm System composed of: • Nr.25 Fire Alarm Control Panels based on Autronica IFG

addressable units compliant with NFPA72 rules and SIL2 stds;

• Supply of High Sensitive Smoke Detectors, Push Buttons and Optical/Acoustic Devices;

• Supply of all hook‐up materials (cables, cable trays and accessories);

• Integration with the existing fire alarm system at QAFCO‐5 Site.


COMPLETEDCOMPLETED


FIELD Onshore

DATE AWARD March 2009

COMPLETION June 2011

INTEGRATED CONTROL SAFETY AND SCADA SYSTEMS (ICSS)

END USER EdInaJoint Venture Edison & Ina

PLANT Izabela North & IzabelaSouth

CONTRACTOR Rosetti d.o.o.

COUNTRY Croatia

DESCRIPTIONEngineering, procurement, hardware and software design, construction, commissioning and start‐up activities of an Integrated Control and Safety System composed of:• ICSS system cabinet 3.200x800x2.100 mm;• PCS system based on Rockwell ControlLogix (400 I/Os for

Izabela North; 450 I/Os for Izabela South);• ESD/F&G system based on ICS‐Triplex Trusted (400 I/Os)

for Izabela North; 450 I/Os for Izabela South) in TMR configuration with triple redundancy at all levels in compliance with IEC 61508 SIL3 rules;

• SCADA system with nr. 3 OWS, nr. 1 EWS, nr. 1 Redundant TAG server and Nr. 1 Historian server (only for IzabelaNorth);

• Digital radio and Satellite Backup links.



FIELD Offshore

DATE AWARD November 2008

COMPLETION December 2010

COMPLETEDCOMPLETED

F&G / ESD – BMS – CCTV ‐ SCADA

END USER Eni

PLANT Rubicone Gas Treatment Plant

CONTRACTOR Eni

COUNTRY Italy

DESCRIPTIONEngineering, procurement, hardware and software design, construction, commissioning and start‐up activities of an Integrated Control and Safety System composed of:• HMI system based on Schneider PlantStruxure• PCS system based on Schneider PlantStruxure• ESD/F&G system based on Schneider Quantum SIL3• BMS system based on Schneider Quantum SIL3• Telemetry Remote SCADA Plant • Security CCTV• Access Control System (ACS) • Intruder Detection System (IDS)• Wireless Process Instrumentation • F&G field devices.

SYSTÈMES ICSS, ANTI‐INTRUSION & CCTV

COMPLETEDCOMPLETED


FIELD Onshore

DATE AWARD November 2011


UNITÉ SKID & PACKAGESEXPERTISE

Grâce à la solide expérience et aux compétences techniques élevées de son personnel,l’unité Skid & Packages est entièrement capable de fournir des systèmes clé en main pourles secteurs Pétrol & Gaz, Pétrochimique, Chimique et pour les Centrales Energétiques.

• Panneaux de commande des têtes de puit de surface

• Groupes pneumo‐hydrauliques (HPU)

• Panneaux de commande des têtes de puit de surface

et Groupes hydrauliques pour Applications sous‐

marines

• Panneaux Locaux

SYSTÈMES HYDRAULIQUES/PNEUMATIQUES SYSTÈMES HYDRAULIQUES/PNEUMATIQUES

EXPERTISE DE L’UNITÉ SKID & PACKAGES

• Système d’étalonnage

• Systèmes d’analyse pour gaz naturel

• Stations de détente (réduction de pression)

SYSTÈMES DE COMPTAGESYSTÈMES DE COMPTAGE

• Cabines de contrôle et Cabines techniques• Sous‐stations / Postes électriques• Refuge temporaires• Groupes Electrogènes à Gaz & Diesel• Groupes Electrogènes à Microturbines

ABRISABRIS

Nos systèmes sont conformes aux directives UE en vigueur et aussi aux lois locales.


• Systèmes d’Injection de Produits Chimiques

• Production d’Air Instrument et Unités de

Séchage de l’Air

• Systèmes Gaz Carburant & Diesel

• Génération d’Hydrogène

PACKAGES DE SERVICESPACKAGES DE SERVICES


• Système de Conditionnement de Gaz

• Lignes de Transport d’Echantillon

• Circuits à Boucle Rapide

• Systèmes de Gestion Analyseurs & Acquisition de

Données

ANALYSEURS DU PROCÉDÉANALYSEURS DU PROCÉDÉ

Études de faisabilité, ingénierie de base et détaillée, approvisionnement, activités deconstruction et de mise en service, peuvent être effectués pour tous nos produits.

UNITÉ SKID & PACKAGESRÉFÉRENCES PRINCIPALES

LABORATORY PACKAGES

END USER Petrobas

PLANT FPSO P‐75 & P‐77

CONTRACTOR QGI OIL & GAS INC.

COUNTRY Brazil

DESCRIPTIONEngineering, procurement, construction, certification andtest of no.2 Laboratory Modules for FPSOs P‐75 & P‐77operating in pre‐salt Santos Basin Field at Cessao OnerosaArea Development in Brazil.

The supply includes no.1 painted carbon steel shelter foreach FPSO, full insulated, equipped with redundant HVACsystems, detectors, furnitures and instruments for oil & gasanalysis.


CABINES D’ANALYSE



DATE AWARD April 2014

COMPLETION February/June 2015

CHEMICAL INJECTION EQUIPMENT

END USER Tullow Ghana

PLANT FPSO Tullow T.E.N.

CONTRACTOR Modec Offshore Production Systems

COUNTRY Ghana

DESCRIPTIONEngineering, procurement and construction of a completechemical and methanol injection system for FPSO TULLOWT.E.N. offshore Ghana.As main items, the scope of supply includes no. 6 skidmounted units including structures, no.47 API 675 pumps,no.1 Methanol Transfer air‐driven pump, and no. 23 storagetanks. All wetted parts are in AISI 316L or AISI 317L stainlesssteel material.The supply includes also instrumentation as IRCD, flowtransmitters, safety valves and various Chemical InjectionPackage ‐ FPSO T.T.E.N. accessories.Construction activities of the system will be made inSingapore.

SYSTÈMES À INJECTION DE PRODUITS CHIMIQUES


WORKS LOCATION Singapore ‐ Singapore


DATE AWARD March 2014

COMPLETION January 2015

TOPSIDE UMBILICAL TERMINATION UNITS

END USER Total Angola

PLANT FPSO GirRI

CONTRACTOR Saipem Comercio Maritimo

COUNTRY Angola

DESCRIPTIONEngineering, procurement, construction and testing of no. 2Topsides Umbilical Termination Units (TUTU) for GirassolFPSO.TUTUs shall serve as umbilical interfaces between surfaceand subsea systems for the following fluids: MEOH,Demulsifier,Control Fluid, Barrier Fluid. Service lines are made in AISI904L piping with hub connectors or Super Duplex HP conedandthreaded tubing.No. 2 Topside Umbilical Termination Units ‐ GirRI FPSO Eachsystem is installed inside a stainless steel cabinet J120 classfireproofed by intumescent coating.

ARCHIVE FOOTAGE

SYSTÈMES À INJECTION DE PRODUITS CHIMIQUES






FISCAL METERING FOR NATURAL GAS

END USER Eni

PLANT Various onshore plants and offshore platforms

CONTRACTOR Eni

COUNTRY Italy

DESCRIPTIONFramework Agreement for engineering, procurement,construction, commissioning and site assistance activities ofvarious Fiscal Metering Systems for natural gas applications.

The supply includes primary flow element, special upstream& downstream piping spools, transmitters, flow computers,gaschromatographs and various accessories.


SYSTÈMES DE COMPTAGE FISCAL


FIELD Onshore



WHCP & HPU

END USER Maersk Olie Og Gas

PLANT Tyra South East B Platform

CONTRACTOR Maersk Olie Og Gas

COUNTRY Denmark

DESCRIPTIONEngineering, procurement, construction, commissioning and site assistance activities of Nr. 1 Wellhead Control System. In detail, the package is composed by:• Nr. 1 Hydraulic Power Unit including Nr.1 oil tank,

Nr.2x100% electric pumps for HP circuit, Nr.2x100% electric pumps for MP circuit, Nr.1 recirculation pump, hydraulic accumulators set;

• Nr. 1 Wellhead Control Unit, composed by solenoid valves and accessories installed inside an AISI 316 enclosure to manage up to Nr.16 wells;

• Nr. 2 Well Override Panels; Nr. 1 Valve Control Panels to manage Nr. 38 Valves; Nr. 1 HP Accumulator Panel and Nr. 1 LP Accumulator Panel.

PANNEAU DE COMMANDE DES TÊTES DE PUITS DE SURFACE

DELIVEREDDELIVERED


FIELD Offshore

DATE AWARD September 2012

COMPLETION March 2013

UNITÉ INDUSTRIAL SERVICEEXPERTISE

EXPERTISE DE L’UNITÉ INDUSTRIAL SERVICEL’expertise de l’unité consiste d’une équipe d’ingénieurs et techniciens avec descompétences consolidés dans l’entretien technique, aussi bien sur terre (onshore) que enmer (offshore). Cette équipe réalise des activités opérationnelles et d’entretienspécialisées pour les instruments et les systèmes conçus et fournis par d’autres sociétés,en offrant un éventail complet de services intégrés.

• Etudes de Faisabilité• Ingénierie électro‐instrumental de champ• Installation et Supervision électro‐instrumental • Mise en Service & Démarrage• Cours de Formation Technique

ENTRETIEN TECHNIQUEENTRETIEN TECHNIQUE

• Prévention

• Correction

• Amélioration

• Remise à neuf

OPERATION & ENTRETIENOPERATION & ENTRETIEN

EXPERTISE INDUSTRIAL SERVICE

• Spécifications pour les Pièces de Rechange

• Identification Interchangeable

• Approvisionnement des Pièces de Rechange

• Gestion Logistique

GESTION PIÈCES DE RECHANGEGESTION PIÈCES DE RECHANGE

Notre équipe qualifiée effectue des modifications des systèmes sans provoquer, sipossible, aucune interférence ou interruption dans la production.

You may call it work.

We call it Passion.

MERCIDE VOTRE ATTENTION

FORES ENGINEERING ‐ VIA SECONDO CASADEI, 12 – 47122 FORLI (ITALIE)TÉL. +39 0543 789811 – EMAIL: [email protected]

Documents

PRESENTATION DE LA SOCIÉTÉ - fores.it de Fores Algérie... · CHEF DE PROJECT SERVICES JURIDIQUE ... (Nigeria) Rosetti Libya JSC (Libya) Unaros FZC LTD (U.A.E.) 10% 50% 65% 49%