Embed Size (px)
Citation preview
11
BEL âgE CEntrE soCiaL ProtEstant
PrograMME aUtoMnE 2016
CENTRE SOCIAL PROTESTANT
32
rEnContrEs autour des jeux de société
Vous aimez jouer aux cartes, au scrabble, au rummikub ou à d’autres jeux de société, mais vous ne trouvez pas toujours des partenaires de jeu.
Venez jouer un moment, pour vous détendre, en bonne compagnie.
RDV LES VENDREDIS, DE 14 H à 16 H (Hors vacances scolaires)
Du 4 novembre au 16 décembre 2016 inclus, de 14 h à 16 h
Arcade du Centre protestant de vacances (CPV) Rue du Village-Suisse 14 (rez-de-chaussée)
Bus 2 et 19 arrêt :« Musée d’ethnographie »
Inscriptions par talon réponse (voir pages centrales) Renseignements : +41 22 807 07 00 / 44
PEtitEs annonCEsLes TPG proposent désormais un numéro gratuit pour tout renseignement (horaires, arrêts, tarifs).
Appel gratuit contact TPG
00800 022 021 20
aCtU
aLit
És D
E BE
L âg
E
32
ProMEnaDE autour de Compesières
Depuis l’église de Compesières, nous emprunterons un chemin qui nous conduira à Charrot jusqu’à la hauteur de la route de Saint-Julien, que nous longerons par un charmant sentier viticole. Nous arriverons à Bardonnex, village aux belles maisons restaurées, et reviendrons sur nos pas après deux heures de balade où nous reprendrons le bus 46.
Mardi 13 septembre 2016 RDV à 14 H 15 DEVANT L’éGLISE DE CoMPESIèRES
• Prendre le bus 46 à 14h à l’arrêt « Bachet-de-Pesay » (accessible par le tram 12, les bus 22 et 4) jusqu’à l’arrêt « Compesières »
• Attention: pas de possibilité de prendre le bus suivant !
Bénévoles : Mireille Merli et Gisèle Berthet
Conditions d’annulation en cas de mauvais temps : voir page 15.
VisitE gUiDEE de Ferney-Voltaire
« L’œuvre sociale de Voltaire à Ferney »L’œuvre de Voltaire à Ferney est peu connue à Genève. Et pourtant ! Nous vous invitons à découvrir à travers la visite de la ville de Ferney-Voltaire l’étendue du « hameau misérable » de 100-150 habitants jusqu’au développement de la ville au XVIIIe siècle. Une historienne nous présentera son œuvre remarquable.
Visite exceptionnelle d’une durée de 90 minutes.(Env. 2 km de marche)
Mardi 27 septembre 2016
RDV à 14 H 15 DEVANT LA MAIRIE DE FERNEy-VoLTAIRE
• Prendre le bus F depuis la gare Cornavin à 13 h 45, jusqu’à l’arrêt « Ferney Voltaire Mairie »
• Billet de raccordement (FR) à prendre au distributeur ou dans le bus (Fr. 2.80)
Cette visite aura lieu par tous les temps.
rEnC
ontr
Es
54
DÉCoUVErtE du nouveau Centre nature du Vallon de l’allondon
De Satigny gare, nous nous ren-drons en bus jusqu’au village de Choully. De là, nous descendrons de l’autre côté du coteau et suivronsunmagnifiquesentierqui longe l’Allondon. Nous y découvrirons le nouveau Centre Nature Pro Natura, où nous pourrons prendre un rafraîchisse-ment. Le bus X nous conduira à la Plaine pour le retour en train.
Le temps de marche est d’en-viron 2 h 30. Prévoir de bonnes chaussures.
Mardi 4 octobre 2016
RDV à 13 H 10 à L’ARRÊT « SATIGNy GARE » DU BUS W
• Prendre le bus S à 12 h 57 à l’arrêt « P+R Bernex »
• Attention : pas de possibilité de prendre le bus suivant !
Bénévoles : Gilbert Perrochon et Brigitte Baudraz
Conditions d’annulation en cas de mauvais temps : voir page 15.
DÉCoUVErtE du Bois des Mouilles et aigues-Vertes
rEnC
ontr
Es
De Bernex, nous visiterons le Bois des Mouilles à proximité des berges du Rhône, où la commune a récemment aménagé une réserve naturelle. La prome-nade s’achèvera à Aigues-Vertes, d’où le bus 43 nous permettra de rentrer aisément. Celles et ceux qui le désirent pourront effectuer toute la boucle en remontant sur Bernex.
Mardi 11 octobre 2016
RDV à 14 H AU « P+R BERNEX »
• Prendre le tram 14 jusqu’à l’arrêt « P+R Bernex »
Bénévole : Gérald Pittet
Conditions d’annulation en cas de mauvais temps : voir page 15.
54
ProMEnaDE La seymaz sauvage
Depuis la place Favre, à Chêne-Bourg, nous longerons dans les deux sens la Seymaz qui se révèle étonnamment sauvage. Ce cours d’eau est la seule rivière entiè-rement genevoise et traverse dix communes sur les quarante-cinq du canton. Sa naissance est située à Meinier et elle se jette dans l’Arve. Une deuxième boucle va nous mener au parc Floraine et à la plus grande église orthodoxe roumaine d’occident.
Compter environ 2 h 30 de balade. Se munir de chaussures de marche et de bâtons (nous rencontrerons de petits obstacles - troncs d’arbres et petit muret - sur le sentier).
Mardi 18 octobre 2016
RDV à 13 H 30 AU PIED DE LA STATUE LoUIS FAVRE
• Prendre le tram 12 jusqu’à l’arrêt « Place Favre »
Bénévoles : Bernard Louis et Danielle Allène-Meusy
Conditions d’annulation en cas de mauvais temps : voir page 15.
ContEs La saga passionnante des «rois maudits»
Nous serons tous transportés par le récit poignant des « Rois maudits », qui évoque le règne de Philippe le Bel, au début du 14e siècle, l’histoire tragique de sa descendance et la chasse impitoyable menée contre les Templiers.
Mardi 1er novembre 2016
RDV à 14 H 30 AU CSP
Salle Forum I (rez-de-chaussée) Rue du Village-Suisse 14 1205 Genève
Bus 2 et 19, arrêt :« Musée d’ethnographie »
Conteuse : Catherine Jaques
Cette rencontre a lieu par tous les temps.
rEnC
ontr
Es
76
FiLM « Carouge, une ville inventée au 18 siècle »
Vous étiez nombreux à participer à la visite hors norme de Carouge avec Michel Messiaux. Aujourd’hui, ce dernier nous propose de prolonger ce moment sous la forme d’une projection. Dans « Carouge, une ville inventée au 18e siècle », la réalisatrice Christiane Kolla évoque le destinde la ville depuis « Carouge avant Carouge » jusqu’à « Carouge futur », en une allègre promenade à travers une exemplaire aventure urbanistique.
Projection d’env. 45 minutes, suivie d’un moment convivial.
Mardi 15 novembre 2016
RDV à 14 H 30AU CSP Salle Forum I (rez-de-chaussée) Rue du Village-Suisse 14 1205 Genève
Bus 2 et 19, arrêt :« Musée d’ethnographie »
Bénévole : Michel Messiaux
Cette rencontre a lieu par tous les temps.
VisitE gUiDÉEMusée Voltaire
Le Musée Voltaire se situe aux Délices, où Voltaire résida de 1755 à 1760. Cette maison abrite aujourd’hui sa collection permanente située au rez-de-chaussée et au premier étage du bâtiment. Vous pourrez y découvrir nombre de tableaux et d’estampes représentant Voltaire ou ses proches, ainsi que des documents vous permettant de partager un peu de l’intimité du philosophe.
rEnC
ontr
Es
e
Mardi 29 novembre 2016
RDV à 14 H 30 DEVANT L’ENTRéE DU MUSéE
Rue des Délices 25 1203 Genève
Bus 9, arrêt : « Musée Voltaire » ou bus 7 et 11, arrêt : « Délices »
Cette visite a lieu par tous les temps.
76
insCriPtions PrograMME BEL agE
aUtoMnE 2016
À envoyer à CsP – Bel âge
Case postale 171 1211 genève 8
98
BEL âgE aUtoMnE 2016À rEMPLir Et À noUs EnVoyEr
Mardi 13 septembre : Promenade autour de Compesières
Mardi 27 septembre : Visite guidée de Ferney-Voltaire
Mardi 4 octobre : Centre Nature du Vallon de l’Allondon
Mardi 11 octobre : Bois des Mouilles et Aigues-Vertes
Mardi 18 octobre : La Seymaz sauvage
Mardi 1er novembre : La saga des « Rois maudits »
Mardi 15 novembre : Film « Carouge, une ville inventée au 18e siècle »
Mardi 29 novembre : Visite guidée du Musée Voltaire
Mardi 6 décembre : Journée Loubaresse « Musée Chaplin »
Atelier d’écriture créative et récréative – 8 matinées
Jeux de société
Vendredi 4 novembre Vendredi 11 novembre Vendredi 18 novembre Vendredi 25 novembre Vendredi 2 décembre Vendredi 9 décembre Vendredi 16 décembre
Nom et prénom : .......................................................................................................
Tél. portable : .............................................................................................................
Date : ........................................................... Signature : ............................................
insC
riPt
ions
98
BEL âgE aUtoMnE 2016À rEMPLir Et À ConsErVEr PoUr MÉMoirE
Mardi 13 septembre : Promenade autour de Compesières
Mardi 27 septembre : Visite guidée de Ferney-Voltaire
Mardi 4 octobre : Centre Nature du Vallon de l’Allondon
Mardi 11 octobre : Bois des Mouilles et Aigues-Vertes
Mardi 18 octobre : La Seymaz sauvage
Mardi 1er novembre : La saga des « Rois maudits »
Mardi 15 novembre : Film « Carouge, une ville inventée au 18e siècle »
Mardi 29 novembre : Visite guidée du Musée Voltaire
Mardi 6 décembre : Journée Loubaresse « Musée Chaplin »
Atelier d’écriture créative et récréative – 8 matinées
Jeux de société
Vendredi 4 novembre Vendredi 11 novembre Vendredi 18 novembre Vendredi 25 novembre Vendredi 2 décembre Vendredi 9 décembre Vendredi 16 décembre
Sauf indication contraire, les activités sont incluses dans la cotisation annuelle.
En cas d’absence non signalée, une participation aux frais vous sera demandée (voir Conditions générales, page 15).
insC
riPt
ions
1110
ConCErts au Victoria Hall
Les dimanches : 23 octobre 2016 13 novembre 2016 18 décembre 2016 À 17 h
Inscriptions : +41 22 807 07 00 / 44
Fr. 10.- par concert
rEnC
ontr
Es
ViCtoria HaLL
1110
JoUrnÉE LoUBarEssEVisite guidée du « Musée Chaplin » et repas à Montreux
Le Musée Chaplin est un nouvel espace unique au monde situé à Vevey. Il permet de découvrir la vie, l’œuvre et l’univers de Chaplin à travers trois parcours ponctués d’animations interactives, de zones multimédias et d’objets person-nels, entre autres. Un incroyable voyage dans le temps, dans une propriété célèbre pour avoir été la résidence de Chaplin durant 25 ans.
Le repas de midi sera pris à l’Eurotel de Montreux. Nous aurons un peu de temps pour flânerensuiteaumarchédeNoël.
MENU• Crudités de saison aux graines torréfiées• Pièce de porc cuisinée à basse température, jus au romarin, pommes rissolées, haricots verts à l’échalote• Génoise « Capuccino »
Mardi 6 décembre 2016
RDV à 8 H 15 à LA PLACE DES NATIoNS
• Prendre le tram 15 ou les bus 5-8-11-15-22-28-F-V-Z, jusqu’à l’arrêt « Nations » • Point de rencontre : rue de la Paix, à 100m en contrebas de la place des Nations
Retour vers 17 h au même endroit
Une participation de Fr. 45.- pour les membres de Bel âge est demandée (un BVR vous sera adressé - communication Loubaresse).
En cas d’annulation après le jeudi 24 novembre ou d’oubli, nous nous verrons dans l’obligation de vous facturer l’intégralité du coût effectif de la journée, soit Fr. 90.-.
Nous remercions feu Mme Loubaresse pour sa générosité.
rEnC
ontr
Es
1312
sÉJoUr iDiablerets (suisse)
sÉJoUr iiséjour « détente » à la nouvelle roseraie à st-Légier (suisse)
Cette très belle maison de maître, située au cœur du Lavaux, offre une vue panoramique sur le Léman et les Alpes (altitude : 480 m). L’équipe d’animation proposera entres autres des cours de gym, de yoga, des massages, des balades, des excursions en option et une demi-journée aux Bains de Lavey. L’occasion idéale pourprofiterdelanatureetêtreen bonne compagnie !
Du mercredi 10 mai au mercredi 17 mai 2017
Prix par personne (en chambre double) : En pension complète : Fr. 850.---Supplément chambre individuelle : Fr. 80.-
N’attendez pas pour vous préinscrire par téléphone : • +41 22 807 07 00 / 44
Accompagnateur bénévole : Richard Zucchetti
Situé au pied d’un imposant massif montagneux, se trouve l’authentique village des Dia-blerets, coiffé d’un majestueux glacier, qui a gardé un cachet de village de montagne.Altitude : 1 200 m
Depuis notre hôtel « Les Sources », situé à 300 m du centre du village, nous emprunterons directement les pistes pour nous balader à pied, en raquettes ou en ski de fond. Les possibilités ne manquent pas pour découvrir la région en télécabine, en bus ou en train.
Du lundi 6 mars au dimanche 12 mars 2017
Prix par personne (en chambre double) :
En demi-pension : Fr. 800.- En pension complète : Fr. 950.- --Supplément chambre individuelle : Fr. 150.-
N’attendez pas pour vous préinscrire par téléphone : • +41 22 807 07 00 / 44
Accompagnatrice CSP : Anne Davoli
sÉJo
Urs
1312
Salle Forum II (rez-de-chaussée) Rue du Village-Suisse 14
Bus 2 et 19, arrêt :« Musée d’ethnographie »
Animatrice (membre du Conseil de Bel âge) : Nicolle Schneider
Max. 10 personnes
Inscription obligatoire et renseignements : +41 22 807 07 00/44
CoUr
s &
atEL
iErs
atELiEr d’écriture créative et récréative
« Un chef d’oeuvre de la littérature n’est jamais qu’un dictionnaire en désordre »
(Jean Cocteau)
Sur la base de différentes consignes, tout sera permis. écrire sur place et partager nos textes sont toujours des instants privilégiés ! Le désordre de nos dictionnaires nous permettra d’aborder de nombreux genres littéraires étayés par des exemples choisis dans les œuvres de romanciers et de poètes réputés.
• Atelier ouvert à toute personne n’ayant jamais osé écrire, ayant envie d’écrire ou qui désire se perfectionner dans cette démarche.
• Huit demi-journées d’écriture créative et récréative
6 et 20 octobre 2016 3 et 7 novembre 2016 1 et 15 décembre 2016 12 et 26 janvier 2017
RDV LES JEUDIS DE 9 H 30 à 11 H 45 AU CSP
1514
CoUrs aquagym
atELiErPeinture et dessin
Ce cours s’adresse à chacun, quel que soit son niveau.
Lieu : Atelier Galiffe
Les jeudis et vendredis, de 9 h 30 à 11 h 30, dès le 12 septembre 2016
Prix : Fr. 30.- par trimestre
Renseignements : +41 22 344 86 53 (Atelier Galiffe)
CoUrs Line dance - danse country Apprendre à danser, sans avoir besoin de partenaire. Venez vous amuser, faire travailler votre mémoire et votre coordination.
Lieu : Rue du Village-Suisse 14, salle Forum I (rez-de-chaussée)
Les mercredis, de 10 h 30 à 11 h 30, dès le 12 septembre 2016
Prix : Fr. 80.- la carte de 10 cours
Renseignements : +41 22 807 07 00 / 44
Lieux : Ecoles de Bernex – Contamines – Liotard – Perly (eau à env. 27°C)
Prix : Fr. 80.- la carte de 10 cours
Reprise : semaine du 12 septembre 2016
Renseignements : +41 22 807 07 00 / 44
Avec le soutien des Communes de Bernex et de Perly.
CoUr
s &
atEL
iErs
1514
ConDitions gÉnÉraLEs Le Centre social protestant (CSP) décline toute responsabilité en cas d’accident, de perte ou de vol, lors des sorties, des séjours et des activités proposés dans le cadre de Bel âge.
Toutes les activités proposées restent sousréservedemodifications.
Cotisation annuelleLes activités du service Bel âge sont ouvertes à toute personne autonome dès 55 ans, moyennant une cotisation an-nuelledeFr.50-.Toutsoutienfinanciersous forme de don est très apprécié et contribue à la pérennité de nos activités.
Conditions d’inscriptionLe nombre de places par activité est limité. Si nécessaire, nous constituons une liste d’attente. Nous tâchons de ré-pondre de manière juste à vos demandes.
Lesséjourssontconfirmésseulements’ilyasuffisammentdeparticipants.
Chaque participant est tenu d’être assuré contre les accidents et d’avoir une assu-rance responsabilité civile.
Chaque participant doit être autonome et évaluer lui-même son aptitude à participer aux activités proposées.
Fonds d’entraideSi votre budget est serré, nous pouvons faire appel à un fonds d’entraide. N’hésitez pas à nous en parler. Votre demande sera traitéeentouteconfidentialité.
Conditions d’annulation Il est important de nous avertir si vous devez annuler votre inscription.
Pour les rencontres : nous avertir au moins avant le jeudi midi qui précède l’activité. Passé ce délai, il sera exigé un montant de Fr. 10.- pour les promenades et de Fr. 20.- pour les autres rencontres.
Pour la Journée Loubaresse du 6 décembre : en cas d’annulation après le jeudi 24 novembre à midi, nous nous verrons dans l’obligation de vous facturer le montant facturé au CSP, soit Fr. 90.-.
Pour les séjours : prière de vous référer aux conditions d’annulation propres au séjour.
En cas d’urgence, juste avant une sortie ou un séjour, appeler le +41 22 807 07 44.
En cas de malaise ou d’accidentLa personne référente pour Bel âge a l’autorisation de faire appel aux services d’urgences médicales si nécessaire.
En cas de mauvais tempsPour les balades, par temps instable, appeler la veille dès 15 h le numéro +41 78 891 43 07. Un message vous indiquera si la sortie a lieu ou non.
ConD
itio
ns g
ÉnÉr
aLEs
1616
CsP gEnèVE
Centre social protestantRue du Village-Suisse 14CP 171 - 1211 Genève 8+41 22 807 07 00
[email protected]/geneve
Le CSP est une organisation indépendante d’aide sociale ouverte à tous.
BEL âgE
[email protected]/[email protected]+41 22 807 07 00
FairE Un Don
CCP 12-761-4IBAN CH41 0900 0000 1200 0761 4
iMPrEssUM
Ce programme a été élaboré par Anne Davoli, responsable, en collaboration avec le Conseil et les bénévoles de Bel âge.
CENTRE SOCIAL PROTESTANT
Impr
essi
on :
Pro
cter
& G
ambl
e -
Gra
phis
me : C
oral
ie M
eder
