1
YONNEMAG SAMEDI 19 SEPTEMBRE 2015 XIII Patrimoine À Saint-Père Promenade au jardin Pour la première fois la roseraie de Val en Sel participe aux JEP, samedi et di- manche, de 9 à 19 heures. La créatrice du jardin d’un hectare, fleuri de mai à octo- bre, a transformé l’ancien potager du ma- noir du XVIII e en un havre de paix. G « Dégustation de mets d’après les recettes antiques d’Apicius » : les re- cettes sont des adaptations moder- nes inspirées du célèbre livre de re- cettes romaines d’Apicius (fin du IV e siècle). v Samedi 14-18h, dimanche 10-18h. « Fabrication d’une lampe à huile » : atelier. Tarif : 1€. Inscription nécessai- re. v Samedi 14-18h, dimanche 10-18h. G « Les métiers gaulois » : exposition. v Samedi 14-18h, dimanche 10-18h. G « Vous avez dit archéologie préventi- ve ? » : comment fouiller ? Pourquoi fouiller ? Que se passe-t-il après la fouille ? v Samedi 14-18h, dimanche 10-18h. STIGNY Église Grande-Rue G VG v Dimanche 15h. TANNERRE-EN-PUISAYE La Garenne, ferrier de Tannerre-en-Puisaye Entrée route des Mussots. Suivre panneau « Ferrier Antique » www.leferrierdetannerre.net G VG - MH Parcours d’environ 2 km, avec un commentaire précisant le travail des métallurgistes à l’époque gallo-ro- maine, l’emplacement d’une forteres- se médiévale, l’exploitation industriel- le des scories au XX e siècle. v Dimanche 10h30. TANLAY Château VG - PA Visite intérieure du château avec ouverture exceptionnelle de la cha- pelle privée. Toutes les demi-heures. Tarifs : 5€, gratuit pour les moins de 10 ans. v 10h, 11h30 ; de 13h30 à 17h30. G VL Visite libre des extérieurs. v 9h45-18h. Centre d’Art contemporain Dans les communs du château. v 13-19h. THIZY Château de Thizy - MH Le Château Tél. 03.86.32.11.71 G VG v Samedi 10-20h. THURY Bibliothèque Le Bourg Tél. 03.86.45.22.69 thury.89.free.fr G VL Riche d’un fonds de livres anciens, il est possible d’avoir accès à ces livres en consultation directe, on peut y voir par exemple une édition d’origi- ne de l’Encyclopédie de Diderot et D’Alembert. v Samedi et dimanche 14-18h. Église Saint-Julien et son trésor Le Bourg Tél. 03.86.45.22.69 thury.89.free.fr G VL - MH v Samedi et dimanche 14-18h. G VG v Dimanche 15h. La Forge du Charron Le Bourg Tél. 03.86.45.22.69 thury.89.free.fr G VG Démonstration de techniques, savoir- faire : un ancien atelier de charron- nage animé par un forgeron qui tra- vaille devant le public et donne tou- tes les explications nécessaires ; une machine à vapeur miniature animée et entrainant une batteuse à l’an- cienne. Exposition d’un modèle réduit de machine à vapeur en état de marche et sorti exceptionnellement. v Samedi et dimanche 14-18h. Le pressoir rue de la Porte-d’Auxerre Tél. 03.86.45.22.69 thury.89.free G VG OE Pressoir à raisins et noix du XIX e siè- cle restauré et en état de marche. v Samedi et dimanche 14-18h. Village de Thury Le bourg Tél. 03.86.45.22.69 thury.89.free.fr G Le four : des cuissons de pain beurré et autres produits sont faites devant le public qui pourra les déguster à la sortie du four. v Dimanche 10-18h. G VL Le lavoir du village : le lavoir du villa- ge est animé par des lavandières costumées qui lavent leur linge à l’ancienne devant le public, explica- tions à l’appui, le public pourra laver le linge également. v Samedi et dimanche 14-18h. G VG Les carrières. Rendez-vous place de l’Église. v Samedi et dimanche 14-16h. TONNERRE Église Saint-Pierre v Samedi et dimanche après midi. Église Notre-Dame v Samedi et dimanche 10-18h. Hôtel Cœurderoy Exposition temporaire de peintures et sculptures. Commentaires sur le bâti- ment. v Samedi 10-17h ; dimanche 10-19h. Hôtel-Dieu Notre-Dame des Fontenilles Tél. 03.86.55.14.48 www.tourisme-tonnerre.fr PA - MH Visite libre de la salle de malades, de l’église et du musée hospitalier. Tarif : 2,50 €. De nombreuses conférences seront proposées le samedi : à 10h, « L’Hospitalité » ; 15h, « L’Hôtel Dieu du centre hospitalier, questions d’ar- chitecture » ; Finissable de l’exposi- tion des œuvres de Didier Guth ; 17h, rencontre avec l’artiste ; 18h, « Livescape », performance audiovi- suelle de Philippe Boisnard et Gaëtan Gromer. v Samedi et dimanche 10-19h. Hôtel Musée du Chevalier d’Éon VG - PA Visites guidées du musée et de l’Hô- tel O’Gormann, hôtel particulier de la sœur du chevalier d’Eon. Tarif : 5€. v Samedi et dimanche 10, 11, 15, 16 et 17h. G VL Visite libre des jardins et caves. v Samedi et dimanche. Marché couvert Commentaires sur le bâtiment, le di- manche. v Samedi matin et dimanche 10-12h/14-18h. Médiathèque E.-Cœurderoy G Visite des fonds patrimoniaux de la médiathèque, samedi, de 16 à 18 heures ; restauration de docu- ments graphiques par Annie Pouchin de l’atelier Beaurepaire du papier. TOUCY Château de la Motte-Miton place Beaurepaire Tél. 03.86.44.15.66 G VG OE Visite commentée du château de la Motte-Miton : rendez-vous sur le par- vis de l’église Saint-Pierre. v Dimanche à 15 et 16h30. Église Saint-Pierre Place de l’Église Tél. 03.86.44.15.66 www.toucycois.fr G VG VL Visite commentée ou libre. v Samedi 10-12h/14-18h et dimanche 15-18h. Visite ludique « Sur les pas de Pierre Larousse » place de l’Hôtel-de-Ville Tél. 03.86.44.15.66 www.tourisme-coeurdepuisaye.fr G VG Visite guidée à 2 voix sur le thème de Pierre Larousse. A vous de démê- ler le vrai du faux... v Samedi, rendez-vous à 17h devant la mairie. TREIGNY Association de Potiers Créateurs de Puisaye Le Couvent Tél. 03.86.74.75.38 www.lecouventdetreigny.com G Atelier : démonstration de tournage. v Samedi et dimanche 15-18h. G Exposition de céramique et de pote- rie « Treigny, terre de design ». v Samedi et dimanche 14-18h. Château de Ratilly - MH Château Tél. 03.86.74.79.54 www.chateauderatilly.fr PA Colette Brunschwig, peintures, des- sins : exposition. Tarif : 3 €, inclus dans la visite globa- le du château. v Samedi et dimanche 10-18h. PA Visite de l’atelier de poterie. Tarif : 3 €, inclus dans la visite globa- le du château. v Samedi et dimanche 10-18h. PA - VG Visite guidée. Tarif: 3 €. v Samedi et dimanche 15h30. Le Cèdre et sa cathédrale de la Puisaye place de l’Église Tél. 03.86.74.66.33 www.treigny.com G VG - MH Belle « cathédrale » pour ce modeste village et arbres remarquables, no- tamment « Le Cèdre ». v Samedi et dimanche 10-17h30. Mairie de Treigny-Perreuse Place de la Mairie Tél. 03.86.74.66.33 G VL Visite de l’église de Perreuse. v Samedi et dimanche 9-18h. G VG Visite de la Maison du Bailli et Mai- son Tour à inscriptions. v Dimanche 14, 15 et 16h. TRONCHOY Église v Samedi et dimanche 9-19h. TRUCY-SUR-YONNE Rétrospective et église Journées du patrimoine organisées par l’association Café littéraire et pa- trimoine. Salle de la mairie : rétrospective de la vie quotidienne des villageois(e)s au début du siècle dernier (avec ani- mation musicale d’antan diffusée par un phonographe) et exposition « Dans l’école de nos aïeux ». Église Saint-Laurent : Histoire et fonc- tions des cloches, exposition de la pompe à incendie et costume de pompier d’époque, Christ en bois ré- cemment restauré par le sculpteur Jean-Claude Millereau. v Samedi et dimanche 9h30-18h. TURNY Église de Turny - MH Place Saint-Mammès www.turny.fr G Exposition : les peintres amateurs du village et des Ateliers du Puits de Saint-Florentin « le petit monde de Turny » et « les femmes et enfants à Turny au XVIII e ». v Samedi et dimanche 14-18h. Restaurer au XXI e siècle une église du XVI e , un pari pour l’avenir ? Lance- ment d’une souscription en lien avec la Fondation du Patrimoine La visite portera sur la découverte des projets de travaux. Visite commentée à 16 h 30. v Samedi et dimanche 15-18h. PA - VG Visite guidée de l’église. Tarif : 2 €. v Samedi et dimanche 15h30. VALLERY Église Saint-Thomas- de-Cantorbery Ouverte. v Samedi et dimanche, 10-12h/14-17h. LECTURE HOMMAGE À L’ÉGLISE DE SAINT-PÈRE Ode à La gracieuse Ce samedi 19 septembre, à partir de 18 h 30, Sara Ch. Saragoni rendra hommage à l’église de Saint-Père, au fil d’une lecture donnée sous le narthex. Pour la ré- sidente du bourg vézelien, l’église de Saint-Père mé- rite pleinement que l’on célèbre sa beauté et que l’on mobilise le plus grand nombre pour veiller sur son intégrité. Sara Ch. Sa- ragoni a écrit La gracieuse, un dialogue avec le monu- ment, son histoire, sa beauté toujours présente. Des mots pour guider le regard et faire le lien entre le passé et aujourd’hui. L’édifice au narthex gran- diose capta l’intérêt de Prosper Mérimée et fut au centre de l’attention des architectes et des ciseleurs de pierre chaperonnés et par Viollet-le-Duc. À lire les articles des historiens, des architectes, des hom- mes de lettres qui ont évo- qué l’église de Saint-Père, on est surpris de rencon- trer souvent chez autant d’auteurs réfléchis, et pour certains austères, bien plus que l’expression de l’intérêt qu’on lui porte dans leur discipline, mais surtout celle d’une admi- ration qui confine au ra- vissement. Le personnage principal de La gracieuse est cette monumentale dentelle de pierres, qui sé- duit, subjugue et interroge chacun des visiteurs qui l’approchent. v Pratique. Samedi 19 septembre, à 18 h 30, en l’église. Entrée libre. SAINT-PÈRE. Un roman de pierre. PHOTO D. R.

Programme des Journées du patrimoine 2015 dans l'Yonne

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Page 12

Citation preview

Page 1: Programme des Journées du patrimoine 2015 dans l'Yonne

YONNEMAG SAMEDI 19 SEPTEMBRE 2015 XIII

PatrimoineÀ Saint­PèrePromenade au jardinPour la première fois la roseraie de Val

en Sel participe aux JEP, samedi et di­manche, de 9 à 19 heures. La créatrice dujardin d’un hectare, fleuri de mai à octo­bre, a transformé l’ancien potager du ma­noir du XVIIIe en un havre de paix.

G« Dégustation de mets d’après lesrecettes antiques d’Apicius » : les re-cettes sont des adaptations moder-nes inspirées du célèbre livre de re-cettes romaines d’Apicius (fin du IVe

siècle).

vSamedi 14-18h, dimanche 10-18h.

« Fabrication d’une lampe à huile » :atelier. Tarif : 1€. Inscription nécessai-re.

vSamedi 14-18h, dimanche 10-18h.

G« Les métiers gaulois » : exposition.

vSamedi 14-18h, dimanche 10-18h.

G« Vous avez dit archéologie préventi-ve ? » : comment fouiller ? Pourquoifouiller ? Que se passe-t-il après lafouille ?

vSamedi 14-18h, dimanche 10-18h.

STIGNYÉgliseGrande-Rue

G VG

vDimanche 15h.

TANNERRE-EN-PUISAYELa Garenne, ferrierde Tannerre-en-PuisayeEntrée route des Mussots.Suivre panneau« Ferrier Antique »www.leferrierdetannerre.net

G VG - MHParcours d’environ 2 km, avec uncommentaire précisant le travail desmétallurgistes à l’époque gallo-ro-maine, l’emplacement d’une forteres-se médiévale, l’exploitation industriel-le des scories au XXe siècle.

vDimanche 10h30.

TANLAYChâteau

VG - PAVisite intérieure du château avecouverture exceptionnelle de la cha-pelle privée. Toutes les demi-heures.Tarifs : 5€, gratuit pour les moins de10 ans.

v10h, 11h30 ; de 13h30 à 17h30.

G VLVisite libre des extérieurs.

v9h45-18h.

Centre d’Art contemporainDans les communs du château.

v13-19h.

THIZYChâteau de Thizy - MHLe ChâteauTél. 03.86.32.11.71

G VG

vSamedi 10-20h.

THURYBibliothèqueLe BourgTél. 03.86.45.22.69thury.89.free.fr

G VLRiche d’un fonds de livres anciens, ilest possible d’avoir accès à ces livresen consultation directe, on peut yvoir par exemple une édition d’origi-ne de l’Encyclopédie de Diderot etD’Alembert.

vSamedi et dimanche 14-18h.

Église Saint-Julienet son trésorLe BourgTél. 03.86.45.22.69thury.89.free.fr

G VL - MH

vSamedi et dimanche 14-18h.

G VG

vDimanche 15h.

La Forge du CharronLe BourgTél. 03.86.45.22.69thury.89.free.fr

G VGDémonstration de techniques, savoir-faire : un ancien atelier de charron-nage animé par un forgeron qui tra-vaille devant le public et donne tou-tes les explications nécessaires ; unemachine à vapeur miniature animéeet entrainant une batteuse à l’an-cienne.Exposition d’un modèle réduit demachine à vapeur en état de marcheet sorti exceptionnellement.

vSamedi et dimanche 14-18h.

Le pressoirrue de la Porte-d’AuxerreTél. 03.86.45.22.69thury.89.free

G VG OEPressoir à raisins et noix du XIXe siè-cle restauré et en état de marche.

vSamedi et dimanche 14-18h.

Village de ThuryLe bourgTél. 03.86.45.22.69thury.89.free.fr

GLe four : des cuissons de pain beurréet autres produits sont faites devantle public qui pourra les déguster à lasortie du four.

vDimanche 10-18h.

G VLLe lavoir du village : le lavoir du villa-ge est animé par des lavandièrescostumées qui lavent leur linge àl’ancienne devant le public, explica-tions à l’appui, le public pourra laverle linge également.

vSamedi et dimanche 14-18h.

G VGLes carrières. Rendez-vous place del’Église.

vSamedi et dimanche 14-16h.

TONNERREÉglise Saint-Pierre

vSamedi et dimanche après midi.

Église Notre-Dame

vSamedi et dimanche 10-18h.

Hôtel CœurderoyExposition temporaire de peintures etsculptures. Commentaires sur le bâti-ment.

vSamedi 10-17h ; dimanche 10-19h.

Hôtel-Dieu Notre-Damedes FontenillesTél. 03.86.55.14.48www.tourisme-tonnerre.fr

PA - MHVisite libre de la salle de malades, del’église et du musée hospitalier. Tarif: 2,50 €.De nombreuses conférences serontproposées le samedi : à 10h,« L’Hospitalité » ; 15h, « L’Hôtel Dieudu centre hospitalier, questions d’ar-chitecture » ; Finissable de l’exposi-tion des œuvres de Didier Guth ;17h, rencontre avec l’artiste ; 18h,« Livescape », performance audiovi-suelle de Philippe Boisnard et GaëtanGromer.

vSamedi et dimanche 10-19h.

Hôtel Musée du Chevalier d’Éon

VG - PAVisites guidées du musée et de l’Hô-tel O’Gormann, hôtel particulier de lasœur du chevalier d’Eon. Tarif : 5€.

vSamedi et dimanche10, 11, 15, 16 et 17h.

G VLVisite libre des jardins et caves.

vSamedi et dimanche.

Marché couvertCommentaires sur le bâtiment, le di-manche.

vSamedi matinet dimanche 10-12h/14-18h.

Médiathèque E.-Cœurderoy

GVisite des fonds patrimoniaux de lamédiathèque, samedi, de 16 à18 heures ; restauration de docu-ments graphiques par Annie Pouchinde l’atelier Beaurepaire du papier.

TOUCYChâteau de la Motte-Mitonplace BeaurepaireTél. 03.86.44.15.66

G VG OEVisite commentée du château de laMotte-Miton : rendez-vous sur le par-vis de l’église Saint-Pierre.

vDimanche à 15 et 16h30.

Église Saint-PierrePlace de l’ÉgliseTél. 03.86.44.15.66www.toucycois.fr

G VG VLVisite commentée ou libre.

vSamedi 10-12h/14-18het dimanche 15-18h.

Visite ludique « Sur les pasde Pierre Larousse »place de l’Hôtel-de-VilleTél. 03.86.44.15.66www.tourisme-coeurdepuisaye.fr

G VGVisite guidée à 2 voix sur le thèmede Pierre Larousse. A vous de démê-ler le vrai du faux...

vSamedi, rendez-vous à 17h devant lamairie.

TREIGNYAssociation de PotiersCréateurs de PuisayeLe CouventTél. 03.86.74.75.38www.lecouventdetreigny.com

GAtelier : démonstration de tournage.

vSamedi et dimanche 15-18h.

GExposition de céramique et de pote-rie « Treigny, terre de design ».vSamedi et dimanche 14-18h.

Château de Ratilly - MHChâteauTél. 03.86.74.79.54www.chateauderatilly.fr

PAColette Brunschwig, peintures, des-sins : exposition.Tarif : 3 €, inclus dans la visite globa-le du château.

vSamedi et dimanche 10-18h.

PAVisite de l’atelier de poterie.Tarif : 3 €, inclus dans la visite globa-le du château.

vSamedi et dimanche 10-18h.

PA - VGVisite guidée. Tarif: 3 €.

vSamedi et dimanche 15h30.

Le Cèdre et sa cathédralede la Puisayeplace de l’Église

Tél. 03.86.74.66.33www.treigny.com

G VG - MHBelle « cathédrale » pour ce modestevillage et arbres remarquables, no-tamment « Le Cèdre ».

vSamedi et dimanche 10-17h30.

Mairie de Treigny-PerreusePlace de la MairieTél. 03.86.74.66.33

G VLVisite de l’église de Perreuse.

vSamedi et dimanche 9-18h.

G VGVisite de la Maison du Bailli et Mai-son Tour à inscriptions.

vDimanche 14, 15 et 16h.

TRONCHOYÉglise

vSamedi et dimanche 9-19h.

TRUCY-SUR-YONNERétrospective et égliseJournées du patrimoine organiséespar l’association Café littéraire et pa-trimoine.Salle de la mairie : rétrospective dela vie quotidienne des villageois(e)sau début du siècle dernier (avec ani-mation musicale d’antan diffusée parun phonographe) et exposition «Dans l’école de nos aïeux ».Église Saint-Laurent : Histoire et fonc-tions des cloches, exposition de lapompe à incendie et costume depompier d’époque, Christ en bois ré-cemment restauré par le sculpteurJean-Claude Millereau.

vSamedi et dimanche 9h30-18h.

TURNYÉglise de Turny - MHPlace Saint-Mammèswww.turny.fr

GExposition : les peintres amateurs duvillage et des Ateliers du Puits deSaint-Florentin « le petit monde deTurny » et « les femmes et enfants àTurny au XVIIIe ».

vSamedi et dimanche 14-18h.

Restaurer au XXIe siècle une églisedu XVIe, un pari pour l’avenir ? Lance-ment d’une souscription en lien avecla Fondation du Patrimoine La visiteportera sur la découverte des projetsde travaux. Visite commentée à16 h 30.

vSamedi et dimanche 15-18h.

PA - VGVisite guidée de l’église. Tarif : 2 €.

vSamedi et dimanche 15h30.

VALLERYÉglise Saint-Thomas-de-CantorberyOuverte.

vSamedi et dimanche, 10-12h/14-17h.

LECTURE HOMMAGE À L’ÉGLISE DE SAINT-PÈRE

Ode à La gracieuseCe samedi 19 septembre, àpartir de 18 h 30, Sara Ch.Saragoni rendra hommageà l’église de Saint­Père, aufil d’une lecture donnéesous le narthex. Pour la ré­sidente du bourg vézelien,l’église de Saint­Père mé­rite pleinement que l’oncélèbre sa beauté et quel’on mobilise le plus grandnombre pour veiller surson intégrité. Sara Ch. Sa­ragoni a écrit La gracieuse,un dialogue avec le monu­ment, son histoire, sabeauté toujours présente.Des mots pour guider leregard et faire le lien entrele passé et aujourd’hui.L’édifice au narthex gran­diose capta l’intérêt deProsper Mérimée et fut aucentre de l’attention desarchitectes et des ciseleurs

de pierre chaperonnés etpar Viollet­le­Duc. À lireles articles des historiens,des architectes, des hom­mes de lettres qui ont évo­qué l’église de Saint­Père,on est surpris de rencon­trer souvent chez autantd’auteurs réfléchis, et pourcertains austères, bienplus que l’expression del’intérêt qu’on lui portedans leur discipline, maissurtout celle d’une admi­ration qui confine au ra­vissement. Le personnageprincipal de La gracieuseest cette monumentaledentelle de pierres, qui sé­duit, subjugue et interrogechacun des visiteurs quil’approchent.

v P r a t i q u e . S a m e d i19 septembre, à 18 h 30, en l’église.Entrée libre.

SAINT-PÈRE. Un roman depierre. PHOTO D. R.