20
Programme culturel & événementiel SEPT OCT 2014

Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

Programmeculturel & événementiel

SEPTOCT 2

014

Page 2: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

2

Zoom

Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014

3e BIENNALE DES ARTS DE LA TERRE

Samedi 11 et dimanche 12 octobre 2014 - 10h00 à 18h00Espace culturel de la FaïencerieMarché de potiersl Stands tenus par des céramistes (en parte-nariat avec l’association des céramistes etpotiers de l’Oise),lDémonstrations de tournage et de modelagepar les céramistes (trois séances par jour)lOrganisation d’une loterie à destination dupublic, avec des lots d’une valeur totale de250 €10e Salon de la faïence de Creill Stands tenus par des antiquaires spécialisésdans la vente de céramiques anciennes etpar des restaurateurs de céramiquel Stands tenus par des associationsspécialisées (Amis du musée Gallé-Juillet etde la faïence de Creil, AMOI, Amateurs defaïence de Creil)l Démonstrations par des peintres surcéramique, atelier de création de coquelicotsavec l’espace Matise de Creill Tenue d’un stand par le musée Gallé-Juillet,avec la présentation de faïences fines deCreil et de publications spécialisées

l Visite spectacle «Le repas du soldat» avecla compagnie L’art m’attendExposition temporaire «Les prémices dela Grande Guerre»Une histoire de la guerre en assiette & deCreil en archives», dans le cadre des com-mémorations 14/18Du 20 septembre 2014 au 4 janvier 2015 -Maison de la faïence, puis itinérantel Présentation de céramiques, objets, docu-ments d’archives et photographies, accom-pagnés de panneaux explicatifs,l Conférences, ateliers, visites thématiquespour les groupes, jeune public et publicadulte,l Edition d’un catalogue d’exposition et d’unlivret pédagogique.

Partenariats : XxxxxxxxxxRenseignements Musée Gallé-JuilletPlace François Mitterrand - 60100 CREIL03 44 29 51 50 - [email protected]

Page 3: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

Sommaire

CinémaJeunesseMusiqueRencontreSpectacleExpositionInfos pratiquesAgenda

p. 4p. 6p. 8p. 10p. 12p. 14p. 15p. 16

Zoom3e Biennale des arts de la terre

Programme culturel & événementiel de CreilHôtel de Ville - Place F. Mitterrand - BP 7660109 Creil CedexTél. : 03 44 29 50 00 / www.creil.fr

Directeur de la publicationJean-Claude VillemainConception - réalisationPierre Clavier - ateliers graphiquesMartine Orven - Communication Ville de CreilTirage : 16 500 exemplaires ImpressionImprimerie RAS

ZoomLa Faïencerie-Théâtrede Creil

p. 19p. 2

Page 4: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

Ciném

a

4 Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014

LA CAGE DORÉEFilm de Ruben Alves avec Rita Blanco, Joaquimde Almeida, Roland Giraud Dans les beaux quartiers de Paris, Maria et JoséRibeiro vivent depuis bientôt trente ans au rez-de-chaussée d’un bel immeuble haussmannien, dansleur chère petite loge. Ce couple d’immigrésportugais fait l’unanimité dans le quartier.Tant appréciés et si bien intégrés que, le jour oùon leur offre leur rêve, rentrer au Portugal dans lesmeilleures conditions, personne ne veut laisserpartir les Ribeiro, si dévoués et si discrets.

samedi 22 octobre / 18h00 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT

16 septembre / 20h30 LA FAÏENCERIE-THÉÂTRELES COMBATTANTSFilm de Thomas Cailley

17 septembre / 15h30 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINECINÉ-JEUNESSE CASPER À L’ÉCOLE DE LA PEUR

23 septembre / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTREPARTY GIRLFilm de Marie Amachoukeli, Claire Burger,Samuel Theis

24 septembre / 15h30 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCINÉ-JEUNESSE : LES AVENTURES EXTRAORDINAIRESD’UN APPRENTI DÉTECTIVE

25 septembre / 19h00 LA FAÏENCERIE-THÉÂTRELE BARBIER DE SÉVILLEEn direct de l’Opéra Bastille - ParisSans doute l’opéra bouffe le plus célèbrede l’histoire de la musique et une éternellesource de délices. Rossini le composa enquelques semaines, empruntant ouvertureou airs à ses propres ouvrages, sérieuxcomme comiques.

30 septembre / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTRETHE SALVATIONFilm de Kristian Levring

4 octobre / 14h00MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSECINÉ-JEUNESSE KÉRITY : LA MAISON DES CONTES

8 octobre / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTRESILS MARIAFilm de Olivier Assayas

Page 5: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

5

Ciném

a

septembre / octobre 2014 Programme culturel & événementiel

14 octobre / 18h00 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTTHE IMMIGRANTFilm de James Gray1921. Ewa et sa sœur Magda quittent leurPologne natale pour la terre promise, NewYork. Dans le cadre du Festival «Les Yeuxouverts sur les migrations»

15 octobre / 15h30 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINECINÉ-JEUNESSE ARIOL À LA PISCINE !

16 octobre / 19h00LA FAÏENCERIE-THÉÂTRETOSCADe Gioacchino PucciniEn direct de l’Opéra Bastille - ParisUne cantatrice amoureuse, passionnée,jalouse et impulsive ; un peintre romantiqueet défenseur des libertés ; un chef de lapolice affamé de chair, de pouvoir et desang, prêt à tout pour arriver à ses fins :Puccini mêle avec art les ingrédients d’unmélodrame et compose en quelque sortel’opéra de l’opéra.

21 octobre / 10h30 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINECINÉ-JEUNESSE PICCOLO SAXO ET COMPAGNIE

21 octobre / 14h30 LA FAÏENCERIE-THÉÂTRELE GARÇON ET LE MONDEFilm d’animation d’Alé Abreu

21 octobre / 15h30 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCINÉ-JEUNESSE LE CHIEN DU TIBET

21 octobre /20h00LA FAÏENCERIE-THÉÂTREWINTER SLEEPFilm de Nuri Bilge Ceylan

22 octobre / 15h30 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCINÉ-JEUNESSE LOULOU, L’INCROYABLE SECRET

24 octobre / 15h30 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINECINÉ-JEUNESSE MA MAMAN EST EN AMÉRIQUE

25 octobre / 15h30 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCINÉ-JEUNESSE MARK LOGAN

28 octobre / 10h30 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINECINÉ-JEUNESSE SAMSAM UNE JOURNÉE CROCOCHEMARDESQUE

28 octobre / 15h30 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCINÉ-JEUNESSE LE MANOIR MAGIQUE

29 octobre / 15h30 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINECINÉ-JEUNESSE FUCHSIA, L’APPRENTIE SORCIÈREMÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCINÉ-JEUNESSE SLEEPY HOLLOW ET LA CITROUILLE HANTÉE

31 octobre / 10h30 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINECINÉ-JEUNESSE CHASSEURS DE DRAGONS

Page 6: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

Jeunesse

6

3 septembre / 15h30MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSELES P’TITES OREILLESPremière séance de l’année !De 6 à 10 ans

12 septembre / 10h00 10 octobre / 10h00

MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTLA MALLE AUX TRÉSORSLa malle aux trésors est la ludothèquemobile du Conseil général de l’Oise. Inscription gratuite pour les 0 - 4 ans

17 septembre / 10h303 MÉDIATHÈQUESBÉBÉS LECTEURSPremière séance de l’année pour les tout-petits !De 0 à 3 ans

17 septembre / 15h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTHEURE DU CONTE SPÉCIALE KAMISHIBAIMr Renard à la pipliothèque de LorenzPauli et Kathrin Schärer

17 septembre / 16h00MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSEGOÛTER PHILOThème abordé : l’AmourEn partenariat avec le SESSD

20 septembre / 10h00MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINEATELIER LA TÊTE ET LES MAINSVenez créer la famille hérisson ! Àl’automne, ils sont de sortie. Vrais ou faux,on les retrouve toujours en cette saisondans son jardin.

20 septembre / 15h00MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINEHEURE DU CONTE SPÉCIALE KAMISHIBAI Le chat raconté aux oiseaux de PierreGrosz et Rémi Saillard

24 septembre / 10h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL L’AUTOMNEPour les 0-3 ans

27 septembre / 10h00MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINEATELIER LA TÊTE ET LES MAINSDans mon panier, il y a… : jeu sur larecherche documentaire

1er octobre / 15h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTATELIER LA TÊTE ET LES MAINS Les animaux en origamiÀ partir de 8 ans

Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014

VISITE SPECTACLE FAMILLE«LE REPAS DU SOLDAT EN 1914»

Visite-spectacle et goûter dans le cadre del’exposition « Les prémices de la GrandeGuerre à Creil » et de la semaine du goût.

11 et 12 octobre / 15h00 MUSÉE GALLÉ-JUILLETÀ partir de 9 ansGratuit, sur réservation au 03 44 29 51 50

Page 7: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

7

Jeunesse8 octobre / 15h00

MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT HEURE DU CONTE SPÉCIALE ANIMAUXLes marionnettes des animauxÀ partir de 4 ans

11 octobre / 10h00 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINEATELIER LA TÊTE ET LES MAINS Mots fléchés autour des animauxmonstrueux, ogres et compagnie. À partir de 8 ans

11 octobre / 15h00 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINEHEURE DU CONTE SPÉCIALE ANIMAUXEmbrouille chez les grenouilles de PierreCornuel. À partir de 4 ans

15 octobre / 10h30 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL LELOUPDe 0 à 3 ans

15 octobre / 16h00MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE GOÛTER PHILO En partenariat avec le SESSD

16 et 17 octobre / 9h00MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINEATELIER TAG ET GRAFFAvec Tarek, peintre et scénariste de BD.Travail Tag et Graff sur le thème : «Ma bibliothèque, mon quartier»

18 octobre / 15h00 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE HEURE DU CONTE SPÉCIALECLAUDE BOUJONLa Brouille et compagnie

24 octobre / 10h00 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT ATELIER À VOS JEUXLa médiathèque met à votre dispositiondes jeux de société

25 octobre / 10h00 MÉDIATHÈQUE L’ ABRICOTINE ATELIER LA TÊTE ET LES MAINS Venez jouer à Enigmo

31 octobre / 15h00 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTHEURE DU CONTE SPÉCIALE HALLOWEENÀ partir de 5 ans

septembre / octobre 2014 Programme culturel & événementiel

Page 8: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

4 octobre / 20h30GRANGE À MUSIQUEPOW ! + JESSICA 93 + GDERWSPour fêter le 60e anniversaire de lanaissance du rock’n’roll, les Photaumnalesrevisitent l’histoire du genre qui abouleversé la musique à travers 17 exposi-tions, des conférences et bien sur desconcerts ! La Grange à Musique s’associeau festival picard de photographies et yajoute sa propre ode au rock’n’roll en invi-tant les San Franciscains de Pow !

10 octobre / 18h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTPANORAMA DU ROCK EN 24 INSTANTANÉSSi le rock est musique, il est aussi image.A la fois poseur, égocentrique et furieuse-ment sexy, il a dès son origine aimanté lesphotographes, qui s'en sont donné à coeurjoie pour en immortaliser la jeunesse et lafougue et en forger le mythe.Bernard Poupon, à la fois musicologue etféru d'histoire de l'art, brosse un panoramadu rock à travers une poignée de photosconnues ou non, qu'il replace dans leurcontexte historique et musical. La confé-rence est agrémentée de projections dephotographies et d'écoutes musicales. Dans le cadre des «Photaumnales» orga-nisé par Diaphane, pôle photographique enPicardie

Musique

8

PYROMIC PRÉSENTE : GRADUR ENCONCERT

Pour sa première édition, le festival POUSSE LESON invite Le Phénomène GRADUR.2sblack, Criks (93), Nazo et Midos (59) serontégalement de la partie !L'idée est de commencer l'année scolaire enbeauté! Places limitées, dépêchez-vous !

samedi 13 septembre / 19h00MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONSÀ partir de 16 ans Pré-vente 5 € et 8 € sur place

20 septembre / 16h00SALLE DES GARDES CONCERT DE TICHOT«DE LA BOUE SOUS LE CIEL»A travers des poèmes mis en musique,Tichot chante le quotidien difficile deshommes et des femmes durant la PremièreGuerre mondiale.Dans le cadre des Journées du patrimoineet des commémorations 14-18 Tout public - Gratuit

20 septembre / 18h00LA MANUFACTURECONCERT-RENCONTRE ENTRE LES MUSICIENS POLONAIS DE CHORZOW ET LESÉTUDIANTS DU CONSERVATOIREDE CREILSur le thème de la période 1914/1918,avec des élèves de la classe de flûted’Elisabeth Dutrieux, la classe de piano deWilfrid Humbert et la participation excep-tionnelle de Dan Dery, violoniste concer-tiste international

Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014

Page 9: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

9

Musique

septembre / octobre 2014 Programme culturel & événementiel

11 octobre / 18h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTDIRTY EVILConcert-tremplin avec le jeune groupeDirty Evil : reprises de rock indé et compo-sitions originales. Retrouvez l’univers desRolling Stones, Pink Floyd, Franz Ferdi-nand, Arctics Monkeys, Black Keys…

14 octobre / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTREVINCENT DELERM / PARALLÈLESLudique sur la forme et bouleversant sur lefond, Vincent Delerm raconte sur unemusique dépouillée, l’histoire touchanted’un couple au fil des ans.

16 octobre / 20h30GRANGE À MUSIQUECLINTON FEARONAprès 40 ans de carrière, l'ancien membredes Gladiators Clinton Fearon est l’un desrares artistes à avoir conservé une ferveurintacte autant sur scène que sur disque.Son nouvel album, Goodness, sorti cetteannée en est l’exemple parfait et ceconcert à la GAM continuera de nousconfirmer cela !

18 octobre / 20h00GRANGE À MUSIQUEJERU THE DAMAJA + S.PRI NOIRSoirée hip-hop d'exception! Nous recevonsle mythique Jeru The Damaja. Membre dela Gangstarr Fondation fondée par DJPremier et Guru il est un des artistesmajeur de l'age d'or du hip hop US dansles 90's. Face à lui une nouvelle générationprometteuse avec notamment S.Pri Noiraccompagné de Still Fresh et Mr Franglish,tous membres du label Nouvelle Ecole.

22 octobre / 18h30CONSERVATOIREAUDITION PIANOÉlèves de la classe de Wilfrid Humbert.

25 octobre / 20h30GRANGE À MUSIQUEAU COIN DE LA GRANGEComme chaque mois d’octobre nous rece-vons l’équipe d’Au Coin D’La Rue pour unesoirée complètement festive, un rendez-vous annuel toujours très attendu ! Auprogramme la musique celtique de TheDrunken Lazy Bastards, le swing de Bazar& Bémols, le folklore breton revu par YoungKarme et les chansons des FrèresChantons.

Page 10: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

tiques, animations autour du patrimoine lit-téraire de CreilTout public - Gratuit

20 et 21 septembre / 10h00 SALLE DES GARDESLA PICARDIE VUE PAR LES ÉCRIVAINSPrésentation du programme numérique"Géoculture" : voyagez en Picardie aucontact d’œuvres littéraires et partez à ladécouverte du territoire, de Creil et de sonpatrimoine littéraire. Des lectures accom-pagneront cette présentation.Organisé par la Médiathèque Antoine Cha-nut et le Musée Gallé-Juillet, en partenariatavec le CR2L Picardie

20 septembre / 14h00DÉPART COUR DE HÔTEL DE VILLE VISITE-CONFÉRENCE EN EXTÉRIEUR «LES MONUMENTSAUX MORTS À CREIL»Dans le cadre des Journées du patrimoinePar Nathalie Demilly, professeur d’histoireet présidente des Amis du musée Gallé-Juillet et de la faïence de CreilTout public - Gratuit

Rencontre

10

RENCONTRE LECTURES

Six frères témoignent de l'engagement de touteune génération dans la Première Guerremondiale. Les six frères Bouchet dévoilent,dans une correspondance adressée à leursparents et à leur soeur, six parcours de combat-tants : aviateur, artilleur, fantassin, mais aussiprisonnier, grand blessé. Six parcours de vie etde combats qui fondent des histoires indivi-duelles dans l'histoire nationale. En partenariat avec les Archives départemen-tales de l’Oise.

samedi 11 octobre / 15h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT

6 septembre / 15h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCAFÉ-PHILO

13 et 27 septembre / 10h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTATELIER INFORMATIQUELa retouche photo avec PICASASur inscription - Places limitées

13 septembre / 14h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCLUB DES LECTEURS

20 septembre / 10h00 et 14h00FAÏENCERIEVISITE DE LA FAÏENCERIE-THÉÂTREVenez découvrir ce lieu culturel à l’occa-sion des Journées du patrimoineRéservation conseillée au 03 44 24 01 01Tout public - Gratuit

20 et 21 septembre / 10h00 COUR DE L’HÔTEL DE VILLE / MUSÉEGALLÉ-JUILLETJOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINEVisite libre des lieux patrimoniaux de Creil(musée, archives), visites guidées théma-

Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014

Page 11: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

11

Rencontre

septembre / octobre 2014 Programme culturel & événementiel

27 septembre / 14h00MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONSPROJECTION-DÉBATOrganisée par l’association Enfance etfamille d’adoptionTous publics

27 septembre / 14h00 MAISON DE LA VILLE2e RENCONTRES POLITIQUE ETLITTERATURE : JEAN JAURÈS, UNHOMME DE PAIXConférence, projection, débat, exposition,caricatures… avec Alexandre Courban,Charles Silvestre, Jacqueline Lalouette,Isabelle Rome, Philippe Lacoche,Doumé…En partenariat avec Femmes de liberté, leConseil Général de l’Oise, la FondationJean Jaurès et l’Humanité.

4 et 18 octobre / 10h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTATELIER INFORMATIQUEOpen officeSur inscription - Places limitées

4 octobre / 14h00 MÉDIATHÈQUE ANTOINECHANUTCINÉ PHILO : LES SENTIERS DE LAGLOIRE Film de Stanley Kubrick avec Kirk Douglas,Adolphe Menjou, George Macready. Suivi d’un débat philosophique sur lethème : « Pour qui, pourquoi nous battons-nous ? »

11 octobre / 14h00 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCLUB DES LECTEURS

17 octobre / 18h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTRENTRÉE LITTÉRAIREPrésentation des nouveautés de la rentrée

18 octobre /14h00MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONSRENCONTRE DÉBAT SUR LE HIPHOP DANS L’OISEOrganisée par l’association Pyromic, cetterencontre fait intervenir des professionnelsde la musique, directeur de smac, produc-teur sur les questions et problématiquesliées au monde du hip hop de Creil, enparticulier et de l’Oise, en général.Tout public

18 octobre / 14h00 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTJOURNÉE SUR LE HANDICAP VISUELStands, présentation de l’offre adaptée àla médiathèque, lectures, contes...En partenariat avec les associationsValentin Haüy, le Fil d’Ariane…

24 octobre / 18h00 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTLES ANIMAUX DANS LA GUERRELectures avec Annido et accompagnementmusical avec Patrick Descamps.

Page 12: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

Spectacle

12

PETITES SIRÈNESCompagnie Vol Plané

La petite sirène n’a pas de nom, seulement unâge : 15 ans, l’âge des métamorphoses. Plusqu’une histoire d’amour, La Petite Sirène estl’histoire d’une quête d’une jeune fille qui rêved’avoir une âme. Le conte est une métaphorede l’adolescence, du passage de l’enfance àun âge où l’identité est une question cruelle,un vide qu’il faut remplir.

jeudi 2 octobre / 20h30FAÏENCERIE - à partir de 8 ans

3 octobre / 18h00 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTPEINTURES PRESSÉES UN MUSÉE IMAGINAIRETextes de Bernard Friot, lus par le groupede lecteurs de la médiathèque. Des tableaux mis en lumière par ces texteset que l'on n'oubliera plus. Une promenadedans un musée imaginaire qui se veut tourà tour poétique, drôle, caustique, horrifique,moderne…Dans le cadre du cycle de formationLecture à Haute Voix 2014 avec DanielSanzey.

4 octobre / 20h30LA FAÏENCERIE-MANUFACTUREDÉSHABILLEZ-MOTS N°2De et par Léonore Chaix et Flor LurienneAprès le succès du 1er opus de Déshabil-lez-Mots en 2012, Flor & Léonore se glis-sent avec délice sous la peau de nouvellescréatures de la langue française.

7 octobre / 20h30LA FAÏENCERIESOIRÉE HIP HOPEXTENSION / ISBHUJWAExtension allie à la fois énergie féline,virtuosité technique et prouessesphysiques.Dans Isbhujwa, cinq danseurs virtuosesd’Afrique du Sud nous proposent unedanse qui ne ressemble à aucune autre,interprétée avec un appétit de vivrecontagieux.À partir de 10 ans

Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014

Page 13: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

13septembre / octobre 2014 Programme culturel & événementiel

Spectacle

13

10 octobre / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTREGUILLAUME TELL LE SOULÈVEMENTCompagnie BVZKL’histoire de Guillaume Tell, figure légen-daire, se déroule au XIIIe siècle. C’est lemythe fondateur de la Suisse. Sous ladomination des Habsbourg, les peuplesdes pays d’Uri, Shwyz et Unterwald subis-sent l’oppression des baillis envoyés parl’Empereur Rodolphe 1er. Les tensionsgrandissent, les injustices se multiplient etles violences s’intensifient. Jusqu’au jouroù Guillaume Tell défie l’oppresseur.

11 octobre / 15h30 MÉDIATHÈQUE ANTOINECHANUT22 octobre / 10h00

MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE22 octobre / 15h30

MÉDIATHÈQUE L’ ABRICOTINELA BROUILLEPar la Compagnie Métaphore. D’après lelivre de Claude Boujon.Le capitaine et les deux matelots du«Métaphore» sont sur le pont. Ils accueil-lent le public pour un voyage imaginaire

dans l'univers de Claude Boujon. Quand tout le monde est à bord, lecapitaine fait les dernières recommanda-tions Et donne le ton en musique : Larguezles amarres, hissez la grand-voile, le spec-tacle peut commencer. Cap sur «LaBrouille». Le bateau devient castelet, lesmatelots suivent la cadence et sortent deleurs valises les deux lapins qu'ils installentdans leurs terriers. M. Brun et M. Gris sesaluent, s'apprivoisent, s'apprécient malgréleurs différences jusqu'à ce que cette belleentente dérape... Un spectacle sur la difficulté à vivre ensem-ble… Dans le cadre des Rendez-vous lecture enPicardie 2014 sur le thème «Les animauxdans la guerre». En partenariat avec leCR2L Picardie

15 octobre / 19h00MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONSRÉDUIT Saison 2 épisodes 1 & 2Compagnie Le sens des mots.Feuilleton théâtral qui met en scèneElizabeth et Thibault, une paire de voisinsoisifs, curieux et bavards qui scrutent etdécortiquent les habitudes et secrets desoccupants du 14 rue N. à Paris.

Page 14: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

Expositions

14 Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014

19 août au 20 septembre MATISSEEXPLOSITIONExposition des créations des ateliers MatisseTous âges

3 au 7 septembre PENDLE (Angleterre)SCULPTURE TRAILInstallation de la participation de l’espaceMatisse au Pendle «sculpture trail»

5 au 30 septembre MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINEEXPOSITION ÉRIC BATTUTVenez flâner à la médiathèque et retrouverl’univers d’Eric Battut, ses aplats de couleursautomnales et ses personnages en miniature.

20 septembre au 31 octobreMÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTROCK ‘N’VINYLESExposition de disques vinylesDans le cadre des «Photaumnales» organisépar Diaphane, pôle photographique enPicardie

20 septembre au 4 janvier MUSÉE GALLÉ-JUILLETLES PRÉMICES DE LA GRANDEGUERRE À CREILUne histoire de la guerre en assiettes et Creilen archivesExposition temporaire relatant la genèse duconflit à partir des collections de céramiquesdu musée Gallé-Juillet et du fonds desarchives municipales.3 €- Gratuit lors des Journées du patrimoine

26 septembre au 3 novembre MATISSELES PHOTAUMNALESExposition photos sur le thème du rockTous âges

4 au 31 octobre MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTEXPOSITION DE BIBLIOPHILIEExposition de livres d’artistes du fondsbibliophilie de la MédiathèqueEXPOSITION LES ANIMAUX DANS LAGUERRELes animaux au front, à l’arrière-front, lescaricatures, l’animal mascotte dessoldats, l’humanité de l’animal….Exposition réalisée par le CR2L Picardiedans le cadre des 4e Rendez-vous lectureen Picardie.

MÉDIATHÈQUES L’ABRICOTINE ETJEAN-PIERRE BESSEEXPOSITION LA VIE SAUVAGEExposition de toiles réalisées lorsd’ateliers créatifs.

11 et 12 octobreHALL DE LA FAÏENCERIEEXPOSITION BIBLIOGRAPHIQUEARTS DE LA TERRELivres sur la céramique, la faïence et lestechniques artistiques.Dans le cadre de la 3e biennale des artsde la terre - En partenariat avec le MuséeGallé-Juillet

11 et 12 octobre / 10h00 LA FAÏENCERIE3e BIENNALE DES ARTS DE LATERREMarché de potiers, salon de la faïence etanimations - Gratuit

31 octobre MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONSEXPOSITION CONFÉRENCEAvec Marcus Llerena et Jocelyne Vitaledu conservatoire municipal de musique etde danse.

Page 15: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

15septembre/octobre 2014 Programme culturel & événementiel

nDirection de la cultureAdresse postale :Hôtel de ville - BP 76Place François MitterrandAdresse bureaux :36, rue Aristide Briand Tél. : 03 44 29 51 [email protected]

n Espace culturel La faïencerieAllée Nelson - Tél. : 03 44 72 22 [email protected]

nConservatoire Municipalde Musique et de DanseClassé CRC par l’ÉtatPlace François MitterrandTél. : 03 44 29 51 [email protected] d’ouverture : Lundi : 15h-20h30Mardi, jeudi, vendredi : 14h-20h30Mercredi : 9h-19h (sans interruption)Samedi : 9h-18h (sans interruption)

n Espace Henri MatisseAteliers d’Arts - Quartier du Moulin101, rue Jean-Baptiste CarpeauxTél. : 03 44 24 09 [email protected] d’ouverture : Mardi au vendredi : 9h-12h / 14h-18hSamedi : 9h-12h / 14h-17h

nGrange à Musique16, boulevard Salvador AllendeTél. : 03 44 72 21 [email protected]

n La Locomotive14, rue Louis LebrunTél. : 03 44 72 22 [email protected]

nMaison Creilloise desAssociations11, rue des HironvallesTél. : 03 44 64 10 [email protected] d’ouverture :Lundi 14h-17hMardi au samedi : 9h-12h et 14h-18h

nMusée Gallé-JuilletnMaison de la FaïencePlace François MitterrandTél. : 03 44 29 51 [email protected]

Horaires d’ouverture : Visites individuelles : Mercredi au samedi : 14h-17hDimanche 14h30-17h30Maison Gallé Juillet : visite obligatoire toutes lesheures (durée 45 mn)Maison de la Faïence : visite libre, tablettes tactilesà dispositionGroupes : sur réservation au 03 44 29 51 50Fermeture : jours fériésTarifs :- plein tarif : 6,00 € - pass (4 entrées) : 21,00 €- demi tarif : 3,00 € - entrée gratuite : - de 18 ans, 1er dimanche du mois et lors des animations

n La Faïencerie-Théâtre de CreilAllée Nelson - BP 50012Tél. : 03 44 24 01 [email protected] d’ouverture : Mardi, jeudi, vendredi : 14h-18hMercredi, samedi : 10h-12h30 / 14h-18h(horaires particuliers pendant les petitesvacances scolaires. Se renseigner)

nMédiathèque Antoine Chanut et ses annexesEspace culturel la FaïencerieAllée NelsonTél. : 03 44 25 25 [email protected] d’ouverture : Mardi, mercredi, vendredi, samedi : 10h-12h30 / 14h-18hJeudi : 14h-18h (fermé pendant les petitesvacances scolaires)nMédiathèque Jean-Pierre Besse346, avenue Léonard de VinciTél. : 03 44 29 51 [email protected]édiathèque l’Abricotine2 ter, rue Henri DunantTél. : 03 44 25 36 [email protected] d’ouverture des deux annexes : Mardi, vendredi : 14h-18hMercredi, samedi : 10h-12h /14h-18h

nArchives municipalesPlace François Mitterrand - Tél. : 03 44 29 50 [email protected] d’ouverturelundi, mardi, jeudi : 13h30/17h00mercredi, vendredi : 9h00/11h30 - 13h30/17h00

Infos pratiques

Page 16: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

EXPLOSITION MATISSE

SCULPTURE TRAIL PENDLE (Angleterre)LES P’TITES OREILLES MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 15h30EXPOSITION ÉRIC BATTUT MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE

CAFÉ-PHILO MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30

LA MALLE AUX TRÉSORS MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h00

ATELIER INFORMATIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30CLUB DES LECTEURS MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 14h00GRADUR EN CONCERT MAISON DES ASSOCIATIONS 19h00

LES COMBATTANTS FAÏENCERIE-THÉÂTRE 20h30

BÉBÉS LECTEURS 3 MÉDIATHÈQUES 10h30CASPER À L’ÉCOLE DE LA PEUR MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h30HEURE DU CONTE SPÉCIALE

KAMISHIBAI MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h00LES AVENTURES EXTRAORDINAIRES

D’UN APPRENTI DETECTIVE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30GOÛTER PHILO MÉDIATHÈQUE J.P . BESSE 16h00

LES PRÉMICES DE LA GRANDE GUERRE À CREIL MUSÉE

ROCK’N’VINYLES MÉDIATHÈQUE A. CHANUTVISITE DE LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE FAÏENCERIE 10h00LA PICARDIE VUE PAR LES ÉCRIVAINS SALLE DES GARDES 10h00JOURNÉES EUROPÉENNES DU COUR HÔTEL DE VILLE

PATRIMOINE ET MUSÉE 10h00ATELIER LA TÊTE ET LES MAINS MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 10h00VISITE DE LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE FAÏENCERIE 14h00VISITE-CONFÉRENCE EN EXTÉRIEUR

«LES MONUMENTS AUX MORTS À CREIL DÉPART COUR HÔTEL VILLE 14h00

HEURE DU CONTE SPÉCIALE KAMISHIBAI MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h00

CONCERT DE TICHOT «DE LA BOUESOUS LE CIEL» SALLE DES GARDES 16h00

CONCERT-RENCONTRE AVEC CHORZOW MANUFACTURE 18h00

JOURNÉES EUROPÉENNES DU COUR HÔTEL DE VILLEPATRIMOINE ET MUSÉE 10h00

PARTY GIRL FAÏENCERIE-THÉÂTRE 20h30

BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL AUTOMNE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30

LES AVENTURES EXTRAORDINAIRES D’UN APPRENTI MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30DÉTECTIVE

E

EJ

E

R

J

RRM

C

JCJ

C

J

E

ERRR

JRR

J

M

M

R

C

J

C

16

Agenda Septembre

Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014

Juqu’au20

M3

V5

M16

M17

S20

S6

V12

D21

SM

E JC

R

JeunesseCinéma ExpositionMusique Rencontre Spectacle

M24

S13

M23

Page 17: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

17

Agenda

septembre / octobre 2014 Programme culturel & événementiel

SeptembreM25

S27

LE BARBIER DE SÉVILLE FAÏENCERIE-THÉÂTRE 19h00

LES PHOTAUMNALES MATISSE

ATELIER INFORMATIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30RENCONTRES POLITIQUE ET LITTÉRATURE

JEAN JAURÈS, UN HOMME DE PAIX MAISON DE LA VILLE 14h00PROJECTION-DÉBAT MAISON DES ASSOCIATIONS 14h00ATELIER LA TÊTE ET LES MAINS MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 10h00

THE SALVATION FAÏENCERIE-THÉÂTRE 20h30

RR

RJ

C

E

C

Octobre

V26

M30

ATELIER LA TÊTE ET LES MAINS MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30

PETITES SIRÈNES FAÏENCERIE-THÉÂTRE 20h30

PEINTURES PRESSÉES - UN MUSÉEIMAGINAIRE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 18h00

EXPOSITION DE BIBLIOPHILIE MÉDIATHÈQUE A. CHANUTLES ANIMAUX DANS LA GUERRE MÉDIATHÈQUE A. CHANUTLA VIE SAUVAGE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINELA VIE SAUVACE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSEATELIER INFORMATIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30CINÉ PHILO : LES SENTIERS DE LA

GLOIRE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 14h00KÉRITY : LA MAISON DES CONTES MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 14h00POW ! + JESSICA 93 + GDERWS GRANGE À MUSIQUE 20h30DÉSHABILLEZ-MOTS N°2 LA MANUFACTURE 20h30

SOIRÉE HIP HOP FAÏENCERIE-THÉÂTRE 20h30

HEURE DU CONTE SPÉCIALE ANIMAUX MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h00

SILS MARIA FAÏENCERIE-THÉÂTRE 20h30

LA MALLE AUX TRÉSORS MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h00PANORAMA DU ROCK

EN 24 INSTANTANÉS MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 18h00GUILLAUME TELL LE

SOULÈVEMENT FAÏENCERIE-THÉÂTRE 20h303e BIENNALE DES ARTS

DE LA TERRE FAÏENCERIE 10h00EXPOSITION BIBLIOGRAPHIQUE

ARTS DE LA TERRE HALL FAÏENCERIEATELIER LA TÊTE ET LES MAINS MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 10h00CLUB DES LECTEURS MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 14h00VISITE SPECTACLE FAMILLE

«LE REPAS DU SOLDAT EN 1914» MUSÉE 15h00LA BROUILLE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30RENCONTRE LECTURES MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30HEURE DU CONTE SPÉCIALE

ANIMAUX MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h00DIRTY EVIL MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 18h00

J

S

S

EEEERR

CMS

S

J

C

JM

S

E

E

JRJ

SRJ

J

M1

S4

J2

V3

M7

M8

V10

S11

Page 18: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

1818

Agenda Octobre

EXPOSITION BIBLIOGRAPHIQUEARTS DE LA TERRE HALL FAÏENCERIE

BIENNALE DES ARTS DE LA TERRE LA FAÏENCERIEVISITE SPECTACLE FAMILLE

«LE REPAS DU SOLDAT EN 1914» MUSÉE 15h00THE IMMIGRANT MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 18h00VINCENT DELERM /PARALLÈLES FAÏENCERIE-THÉÂTRE 20h30BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL

LE LOUP MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30ARIOL À LA PISCINE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h30GOÛTER PHILO MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 16h00RÉDUIT SAISON 2 ÉPISODES 1&2 MAISON DES ASSOCIATIONS 19h00ATELIER TAG ET GRAFF MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 9h00TOSCA FAÏENCERIE-THÉÂTRE 19h00CLINTON FEARON GRANGE À MUSIQUE 20h30

ATELIER TAG ET GRAFF MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 9h00RENTRÉE LITTÉRAIRE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 18h00

JOURNÉE SUR LE HANDICAP VISUEL MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 14h00

LE HIP HOP DANS L’OISE MAISON DES ASSOCIATIONS 14h00HEURE DU CONTE SPÉCIALE CLAUDE

BOUJON MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h00JERU THE DAMAJA + S.PRI NOIR GRANGE À MUSIQUE 20h00

PICCOLO SAXO ET COMPAGNIE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 10h30LE CHIEN DU TIBET MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30LE GARÇON ET LE MONDE FAÏENCERIE-THÉÂTRE 14h30WINTER SLEEP FAÏENCERIE-THÉÂTRE 20h00

LA BROUILLE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 10h00LA BROUILLE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h30LOULOU, L’INCROYABLE SECRET MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30LA CAGE DORÉE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 18h00AUDITION DE PIANO CONSERVATOIRE 18h30

ATELIER À VOS JEUX MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h00MA MAMAN EST EN AMÉRIQUE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h30LES ANIMAUX DANS LA GUERRE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 18h00

ATELIER LA TÊTE ET LES MAINS MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 10h00CINÉ-JEUNESSE : MARK LOGAN MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30AU COIN DE LA GRANGE GRANGE À MUSIQUE 20h30

SAMSAM UNE JOURNÉE CROCOCHEMARDESQUE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 10h30

LE MANOIR MAGIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30

FUCHSIA, L’APPRENTIE SORCIÈRE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h30SLEEPY HOLLOW ET LA CITROUILLE

HANTÉE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30

EXPOSITION-CONFÉRENCE MAISON DES ASSOCIATIONSCHASSEURS DE DRAGONS MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 10h30HEURE DU CONTE SPÉCIALE

HALLOWEEN MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h00

E

EJ

CMJ

CJSJCM

JR

R

RJ

M

CCCC

SSCCM

JCR

JCM

C

C

CC

ECJ

Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014

M14

M15

J16

V17

S18

V24

M22

M21

D12

S25

M28

M29

V31

Page 19: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre

Zoom

19

FAÏENCERIETHÉÂTRE DE CREIL

Saison 2014 - 2015Cher public, bienvenue dans votre théâtre

Alors n’hésitez plus, venez nousrencontrer à la Faïencerie-Théâtre, noussommes à votre disposition pour vousguider dans vos choix et répondre àvos questions.

Des permanences de l’équipe desrelations publiques se tiendront dans lehall du théâtre :Les samedis 13 et 20 septembreLes mercredi 17 et 24 septembrede 14h00 à 18h00

septembre / octobre 2014 Programme culturel & événementiel

Cette saison nous vous proposons denouvelles expériences autour de grandsartistes reconnus ou en devenir.

Théâtre, danse, musique, nombreuses sontles occasions de partager en famille ouentre amis le plaisir du spectacle vivant.

Pour la première fois nous vous donneronsaussi la possibilité de suivre en direct del’Opéra Bastille et du Palais Garnier desretransmissions d’opéras et de ballets.

Enfin, nous avons aussi souhaité mettre àl'honneur la création jeune public en nousassociant à la Belle Saison, avec l'enfanceet la jeunesse, opération nationale coor-donnée par le Ministère de la Culture et dela Communication. Cette Belle Saison seradéclinée à travers des propositions artistiquesenrichies ouvertes à tous, parents et enfantssans modération tant elle est source deréjouissances.

Renseignements 03 44 24 01 01www.faiencerie-theatre.com

El ci

d

Page 20: Programme SEPT 1 4 culturel & événementiel 2 · OCT 2 0 1 4. 2 Z o o m Programme culturel & événementiel septembre / octobre 2014 3eBIENNALE DES ARTS DE LA TERRE ... Du 20 septembre