2
Alain Landais, président de Bourg Sport Equestres, reprend en quelques mots les principales nouveautés et les raisons de ces changements. Qu’est ce qui a motivé cette envie de changement et d’installation dans un nouveau site ? Depuis 2007 et le passage d’un CSI 3* à un 4*, le Jumping n’a cessé de prendre de l’ampleur. L’accueil des chevaux, des cavaliers et du public arrivait à saturation sur le site des Vennes. Après discussion avec le comité organisateur, les élus de la ville ainsi que l’agglomération, nous avons imaginé le transfert afin de profiter de l’aménagement d’Ainterexpo. Quels sont les principaux enjeux de cette installation dans ce nouveau site ? Avec près de 650 chevaux attendus durant ces 4 jours, ce nouveau site permet un accueil des véhicules de transport plus groupé, apportant plus de sécurité. La diversité du Jumping s’est enrichie puisque cette année nous avons un CSI 4*, un 2*, une épreuve Amateur Gold Tour toujours très prisée, une épreuve jeunes chevaux 7 ans en international et une épreuve SHF 5 et 6 ans jeunes chevaux. La continuité de l’esprit convivial du Jumping nous tient à cœur. L’équipe organisatrice est restée la même. La piste du 4* a d’ailleurs été dessinée en fonction de celle des Vennes. Qu’apporte le 2* au concours existant ? Ce sont Marc Damians et Jacques Robert qui ont préconisé le 2*. Beaucoup de cavaliers de 4* coachent des cavaliers de 2*. Ce Jumping est donc plus pratique de part son plus large accès. Pourquoi avez-vous choisi de faire les entrées gratuites ? Le CSI 4* est un événement de Bourg et de la région. Nous avons le souhait de le rendre accessible à tous car le Jumping est un spectacle. Aussi nous avons la chance d’accueillir 80 exposants, ce qui leur apportera d’autant plus d’animation. Le nouveau logo s’inscrit aussi dans cette envie de changement ? En 2007, le logo et l’affiche avaient subi une évolution significative. C’est donc tout naturellement que le change- ment de site, et donc de dimension, a amené une évolution de logo. La couleur rouge est toutefois restée car elle est l’identifiant du Jumping International de Bourg-en-Bresse. E DITO Responsable de publication, rédaction et photos : Claire Mazuir #JumpingBourg Rédaction et photos : Laurane Baizet, Clarisse Charra et Justine Dufournet www.csi-bourg.fr Retrouvez les engagés, + les résultats et suivez les épreuves en live sur le site internet ! Alain Landais et le nouveau Jumping INTERVIEW 2017 est une année de grand changement pour le Jumping. L’installation à Ainterexpo permet au Jumping un nouvel essor et lui donne l’occasion d’accueillir une deuxième piste de compétition. Cette année au départ, près de 650 chevaux et plus de 300 cavaliers de 20 nations différentes. Les épreuves phares sont toujours inscrites au programme : 6 barres, épreuves poneys-cheval, grand prix... Un beau week-end de sport et spectacle s’annonce ! Pour joindre l’équipe de la gazette : [email protected] Que faire au Jumping ? DECOUVRIR Cavaliers, passionnés, curieux... Visiteurs venez découvrir le nouveau site du Jumping et ses diffé- rents espaces ! Carrières Bresse Arena et Dombes Arena Les épreuves sportives sont bien sûr l’âme de l’événement et la raison-même du Jumping. 25 épreuves se dérouleront sur les 4 jours avec un grand prix 4* à 1m60 ! Découvrez des cavaliers internationaux, locaux ou même amateurs, sur les 2 pistes de compétition. Découvrez une collection de voitures anciennes qui parleront aux passionnés… comme aux curieux ! A voir entre le paddock de détente et le hall B. Buvette - restauration Pour vous restaurer ou vous désaltérer, retrouvez la bu- vette du Jumping en bord de piste ainsi que différents points de restauration dans le hall des exposants ainsi qu’un restaurant grand public dans le hall B. Les exposants Dans le hall B et sur le parvis d’entrée, dé- couvrez 80 exposants autour du monde du cheval, mais pas seulement, qui vous présentent leurs activités ou leurs pro- duits. Equipement équestre, bien-être, alimentation animale, décoration et bijoux, institutions, village gourmand, boutique officielle du Jumping… vous trouverez for - cément un stand sur lequel vous arrêter ! Du côté des enfants Le Jumping est pensé pour tous, et les enfants ont bien sûr des activités juste pour eux ! Bap- têmes poneys (les après-midi) et un château gonflable vers la carrière d’animation, mais aussi des coloriages, maquillages, lec- tures… toute la journée dans le hall d’accueil. Horse’innov Le pôle de l’innovation Horse’in- nov présente sous le hall B 8 en- treprises aux produits et services innovants destinés au monde du cheval. A voir dans le hall C, une expo- sition de calèches anciennes, avec des modèles et des styles très différents ! Les tentes des partenaires vous accueillent tout autour du terrain, n’hésitez pas à aller les décou- vrir et à leur demander des renseignements. Carrière d’animation La carrière d’animation accueillera chevaux, ânes et poneys pour des démonstrations, des présentations de races, des baptêmes poneys. Tous les jours une équipe de maréchaux ferrants vous montreront également leur métier et le travail de forge.

Que faire au Jumping · 2018. 4. 5. · 2013 Michel Robert et Oh d’Eole (France) 2014 Albert Zoer et Abra Kadabra (Pays-Bas) 2015 Nicolas Delmotte et Number One d’Iso Un Prince

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Que faire au Jumping · 2018. 4. 5. · 2013 Michel Robert et Oh d’Eole (France) 2014 Albert Zoer et Abra Kadabra (Pays-Bas) 2015 Nicolas Delmotte et Number One d’Iso Un Prince

Alain Landais, président de Bourg Sport Equestres, reprend en quelques mots les principales nouveautés et les raisons de ces changements.

Qu’est ce qui a motivé cette envie de changement et d’installation dans un nouveau site ?Depuis 2007 et le passage d’un CSI 3* à un 4*, le Jumping n’a cessé de prendre de l’ampleur. L’accueil des chevaux, des cavaliers et du public arrivait à saturation sur le site des Vennes. Après discussion avec le comité organisateur, les élus de la ville ainsi que l’agglomération, nous avons imaginé le transfert afin de profiter de l’aménagement d’Ainterexpo.

Quels sont les principaux enjeux de cette installation dans ce nouveau site ?Avec près de 650 chevaux attendus durant ces 4 jours, ce nouveau site permet un accueil des véhicules de transport plus groupé, apportant plus de sécurité. La diversité du Jumping s’est enrichie puisque cette année nous avons un CSI 4*, un 2*, une épreuve Amateur Gold Tour toujours très prisée, une épreuve jeunes chevaux 7 ans en international et une épreuve SHF 5 et 6 ans jeunes chevaux. La continuité de l’esprit convivial du Jumping nous tient à cœur. L’équipe organisatrice est restée la même. La piste du 4* a d’ailleurs été dessinée en fonction de celle des Vennes.

Qu’apporte le 2* au concours existant ?Ce sont Marc Damians et Jacques Robert qui ont préconisé le 2*. Beaucoup de cavaliers de 4* coachent des cavaliers de 2*. Ce Jumping est donc plus pratique de part son plus large accès.

Pourquoi avez-vous choisi de faire les entrées gratuites ?Le CSI 4* est un événement de Bourg et de la région. Nous avons le souhait de le rendre accessible à tous car le Jumping est un spectacle. Aussi nous avons la chance d’accueillir 80 exposants, ce qui leur apportera d’autant plus d’animation.

Le nouveau logo s’inscrit aussi dans cette envie de changement ?En 2007, le logo et l’affiche avaient subi une évolution significative. C’est donc tout naturellement que le change-ment de site, et donc de dimension, a amené une évolution de logo. La couleur rouge est toutefois restée car elle est l’identifiant du Jumping International de Bourg-en-Bresse.

EDITO

Responsable de publication, rédaction et photos :

Claire Mazuir#JumpingBourg

Rédaction et photos : Laurane Baizet, Clarisse Charra

et Justine Dufournet

www.csi-bourg.frRetrouvez les engagés,

+ les résultats etsuivez les épreuves en live

sur le site internet !

Alain Landais et le nouveau JumpingINTERVIEW

2017 est une année de grand changement pour le Jumping. L’installation à Ainterexpo permet au Jumping un nouvel essor et lui donne l’occasion d’accueillir une deuxième piste de compétition. Cette année au départ, près de 650 chevaux et plus de 300 cavaliers de 20 nations différentes. Les épreuves phares sont toujours inscrites au programme : 6 barres, épreuves poneys-cheval, grand prix... Un beau week-end de sport et spectacle s’annonce !

Pour joindre l’équipe de la gazette : [email protected]

Que faire au Jumping ?DECOUVRIR

Cavaliers, passionnés, curieux... Visiteurs venez découvrir le nouveau site du Jumping et ses diffé-rents espaces !

Carrières Bresse Arena et Dombes ArenaLes épreuves sportives sont bien sûr l’âme de l’événement et la raison-même du Jumping. 25 épreuves se dérouleront sur les 4 jours avec un grand prix 4* à 1m60 ! Découvrez des cavaliers internationaux, locaux ou même amateurs, sur les 2 pistes de compétition.

Découvrez une collection de voitures anciennes qui parleront aux passionnés… comme aux curieux ! A voir entre le paddock de détente et le hall B.

Buvette - restaurationPour vous restaurer ou vous désaltérer, retrouvez la bu-vette du Jumping en bord de piste ainsi que différents points de restauration dans le hall des exposants ainsi qu’un restaurant grand public dans le hall B.

Les exposantsDans le hall B et sur le parvis d’entrée, dé-couvrez 80 exposants autour du monde du cheval, mais pas seulement, qui vous présentent leurs activités ou leurs pro-duits. Equipement équestre, bien-être, alimentation animale, décoration et bijoux, institutions, village gourmand, boutique officielle du Jumping… vous trouverez for-cément un stand sur lequel vous arrêter !

Du côté des enfantsLe Jumping est pensé pour tous, et les enfants ont bien sûr des activités juste pour eux ! Bap-têmes poneys (les après-midi) et un château gonflable vers la carrière d’animation, mais aussi des coloriages, maquillages, lec-tures… toute la journée dans le hall d’accueil.

Horse’innov Le pôle de l’innovation Horse’in-nov présente sous le hall B 8 en-treprises aux produits et services innovants destinés au monde du cheval.

A voir dans le hall C, une expo-sition de calèches anciennes, avec des modèles et des styles très différents !

Les tentes des partenaires vous accueillent tout autour du terrain, n’hésitez pas à aller les décou-vrir et à leur demander des renseignements.

Carrière d’animationLa carrière d’animation accueillera chevaux, ânes et poneys pour des démonstrations, des présentations de races, des baptêmes poneys. Tous les jours une équipe de maréchaux ferrants vous montreront également leur métier et le travail de forge.

Page 2: Que faire au Jumping · 2018. 4. 5. · 2013 Michel Robert et Oh d’Eole (France) 2014 Albert Zoer et Abra Kadabra (Pays-Bas) 2015 Nicolas Delmotte et Number One d’Iso Un Prince

Retour en arrièreRETROSPECTIVE

L’une des toutes premières affiches du CSI

Les cavaliers de l’édition 1994

L’ancien terrain des Vennes avant 2004

Le nouveau terrain après 2004

2007 : Passagedu 3* au 4*

20e

anniversaire

Record des 6 barres à 2m15établi en 2015

2017 : Déménagement à Ainterexpo+ CSI 2*

Redécouvrez en quelques photos l’histoire du Jumping de Bourg et les grandes étapes de son développement.

© C

rédi

ts p

hoto

: JL

Per

rier,

Jum

ping

de

Bou

rg, S

ocié

té d

’Equ

itatio

n B

ress

ane,

Ville

de

Bou

rg

1992 Mark Amstrong et Correla (Grande Bretagne)1993 Alexandra Lederman et Rochet M (France)1994 Trevor Coyle et Cruising (Irlande)1995 Edouard Couperie et Quat’sous (France)1996 Thierry Pomel et Thor des Chaînes (France)1997 Thierry Pomel et Thor des Chaînes (France)1998 Blandine Roux et Australe (France)1999 Dirk Demeersman et First Samuel (Belgique)2000 Véronique Whitaker et Eldorado (Grande Bretagne)2001 Gerry Flynn et Carry Dush (Irlande)2002 Kristof Kleeren et Lover Boy (Belgique)2003 Philippe Rozier et Ganache l’Amoudour (France)2004 Philippe Leoni et Liro (France)2005 David Jobertie et Triomphe de Muze (France)2006 David Jobertie et Triomphe de Muze (France)2007 Grégory Wathelet et Lantinus III (Ukraine)2008 Timothée Anciaume et Lamm de Fetan (France)2009 Fabrice Dumartin et Mentor de Smet (France)2010 Rik Hemeryck et Quarco de Kerambars (Belgique)2011 Timothée Anciaume et Litsam*HN (France)2012 James Peterson-Robinson et Lanosso (Australie)2013 Michel Robert et Oh d’Eole (France)2014 Albert Zoer et Abra Kadabra (Pays-Bas)2015 Nicolas Delmotte et Number One d’Iso Un Prince (France)2016 Mathieu Billot et Shiva d’Amaury (France)

Les gagnants du Grand Prix de BourgLe Grand Prix de la Ville de Bourg-en-Bresse, épreuve phare du Jumping, a été remporté par des

cavaliers de 7 nations différentes, avec 15 victoires de la France, 3 pour la Belgique et quelques doublés historiques !

© C

rédi

ts p

hoto

: JL

Per

rier

2017, des cavaliers aux beaux palmarès

INFO

Philippe Rozier (France)Médaillé d’or par équipe aux JO de Rio en 2016

Jérome Hurel (France)Membre de l’équipe de France

Nicolas Deseuzes (France)Très bon cavalier françaisVainqueur du grand national à Equita en 2016Nouvellement installé dans l’Ain

Abdelkebir Ouaddar (Maroc)Très bon cavalier, que l’on ne présente plusAdoré par le public

L’édition 2017 offre encore un très beau plateau de cavaliers français et étrangers, qui rempor-tera le Grand Prix ? Retour sur les plus belles performances et les parcours de quelques cavaliers

engagés dans le CSI 4*.

Steve Guerdat (Suisse)Champion olympique en individuel à Londres en 20124e en individuel aux JO de Rio en 2016 Vainqueur des finales Coupe du monde en 2015 et en 2016.

Romain Duguet (Suisse)Médaillé de bronze par équipe au championnat d’Eu-rope en 2015

Pius Schwizer (Suisse)Ancien numéro un mondialMédaillé d’or par équipe au championnat d’Europe de 2009

Michael Jung (Allemagne) - Performances en concours complet (CCE)Médaillé d’or en individuel et d’argent en équipe en concours complet aux JO de Rio en 2016Double Champion d’Europe par équipe et en individuel en 2015Médaillé d’or par équipe et d’argent en individuel aux JEM de 2014...