MARDI

AOÛT 201010

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1291 PRIX 20 DA

De nos envoyés spéciaux en Italie, Pologne et TunisieJS

KLe Buteur seul journal algérienprésent samedi à La Beaujoire

Zizou : «L’Algérie n’a pasencore le buteur qu’il faut»

«Saâdanemérite tout

mon respect»

Saâdane dissèquetous les cas

«Lacen risquemême de raterle match de laTanzanie»

«Après laTanzanie, onse pencherasur le casFeghouli»

Ziaya promet«Le problème de l’attaque

sera résolu mercredi»

«Chaouchi a très mal réagiavant Algérie-Angleterre»

Kourichi«Après la CAN-2012,je serai candidat à la

succession de Saâdane»«L’Algérie est le seul pays au

monde qui n’a pas de DTN»

Sayed Moawad«La JSK première ? C’est

une surprise»

02 N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Zidane «L’Algérie n’a pasencore le buteur qu’il lui faut»

Avoir Zizou pour lui toutseul, le temps d’un entre-tien, n’est jamais aisé.C’est qu’à chaque passagede l’ancien meneur de jeudevant la presse, c’est laruée générale ! Maiscomme il ne faut jamaisdire jamais, Zizou, on l’aeu rien que pour vous, letemps de cet entretien quevoici. Les circonstances fu-rent un peu anecdotiques.Après avoir répondu auxinterminables questionsdes journalistes français,dans la zone mixte dustade de La Beaujoire, àl’occasion d’un match debienfaisance entre France-98 et une sélection euro-péenne, Zinédine Zidane aaccepté, volontiers, aunom de notre algérianitécommune de rester un peuplus avec nous, en aparté,le temps de parler de cetteEN qu’il a choisie d’appré-cier, d’abord par sympa-thie, puis par affinités.Appréciez …

L’équipe de 98 arrive toujours àséduire beaucoup de gens,même 12 ans après ce titre dechampion du monde…Oui, c’est vrai qu’à chaque fois

qu’on se réunit, on se dit que ce qu’ona réalisé en 1998 et toute la ferveurqui va avec autour de cette équipe,va peut-être s’arrêter un jour. On sedit que cette fois, c’est la dernière foisqu’il y aura autant de monde, mais àla fin, ils sont toujours là en nombre.On est toujours content de les voir,mais en même temps, ils sont venuspour nous voir, mais surtout pourune bonne cause. C’est de vivre ceplaisir commun, tout en pensant auxautres.

Les automatismes entre vous surle terrain sont toujours là, non ?Oui, mais c’est plus anecdotique

qu’autre chose. Car le terrain devientde plus en difficile pour nous, avecl’âge. C’est vrai que ça ne se voit pastrop dans notre jeu, parce que, enface de nous, nos adversaires jouentaussi sur le même rythme que nous.(Il sourit). Après pour les gestestechniques, on y arrive toujoursquelque peu. Parce que c’est bienaussi d’en faire pour donner du plai-sir aux gens qui nous ont fait l’hon-neur de venir au stade.

Vous avez annoncé que vousallez apporter du soutien à Lau-rent Blanc en allant parler auxjeunes joueurs de l’équipe deFrance. Quel est le message del’équipe 98 à celle d’aujourd’hui?Oui, on va le soutenir, bien en-

tendu, car c’est la première fois de-puis longtemps que le sélectionneurn’est pas issu de la Direction Tech-nique Nationale. Laurent Blanc estquelqu’un que j’ai longtemps côtoyéen équipe de France et ailleurs. On a

partagé beaucoup de choses ensem-ble et je pense que sa désignation estquelque chose de bien pour l’équipede France, parce que je suis sûr qu’ilva se faire respecter par tout lemonde. C’est quelqu’un qui connaîttrès bien le football et l’équipe deFrance. J’ai, en effet, prévu d’aller levoir pour sa première sortie, ou plu-tôt ce sera son deuxième match quise jouera en début septembre. J’iraile soutenir lui et les joueurs sélec-tionnés et j’espère que ça se passerabien pour tout le monde et que sur-tout, cette fois, ce sera le début d’unebelle aventure pour les Bleus. Jepense que Laurent est bien capablede le réaliser. Parce que d’abord ilconnaît très bien le football, maisaussi, parce qu’il y a dans cetteéquipe des joueurs de talents etcela, il ne faut pas l’oublier.Même si ces derniers temps,ça a été bien difficile à vivrepour tout le monde. Il y a tou-jours eu de très, très bonsjoueurs en France.

Onsupposeque vousavez vécude ma-nière dif-ficile leMondial,non ?Eh bien, je

dirai que c’étaitplus que difficilemême ! C’est unpeu comme pourtous les Français.Et c’est toujours pirelorsque vous vivez àl’étranger et que vousvous faites charrier parles gens. Ce n’est jamais fa-cile à vivre, ce n’est pas aimable. Enplus, moi qui vis en Espagne, je nevous dis pas comment c’était. Sur-tout qu’ils sont champions dumonde. On le vit donc forcément unpeu plus que les autres. Mais bon,maintenant, il va falloir essayer d’ou-blier toute cette déception et penserà ce que va faire Laurent Blanc. Nousen tout cas, on sera tous avec lui.Pour beaucoup d’entre nous de la gé-nération 96/98, on sera tous derrière

lui et on espère tous que ça va se pas-ser comme lui le veut. En tout cas, ilen a les moyens pour pouvoir rêverde nouveau. Il faut que la confiancerevienne au sein se l’équipe deFrance, pour que les joueurs réap-prennent à gagner. C’est très impor-tant pour démarrer. Et je suis sûrque Laurent va réussir dans cettemission. C’est en tout cas mon sou-hait le plus cher pour cette équipe.

Qu’est-ce qui vous fait penserque Laurent Blanc saura redres-ser la situation ?C’est vrai que ce qu’on a vécu en

Afrique du Sud a été catastrophiquepour la France. Laurent va apporterde la sérénité et saura se faire res-pecter. Il arrive avec une totale

connaissance de cette équipede France. Il a joué dans le

très haut niveau etle fait d’avoir étéi n t e r n a t i o n a lpendant plusieursannées va sans

doute lui per-mettre de bien

analyser les be-soins de ses joueurs. Ilse fera respecter, je n’enai aucun doute dans cesens. Son passé, son

image en tant quejoueur aussi vont l’ai-der à bien communi-quer. C’est quelqu’unde très respecté et quiest à l’écoute des au-tres. J’espère quel’image qu’il a laisséede lui en tant quejoueur de l’équipe deFrance va l’aider dans

sa mission. Le fait devoir autant de mondevenir assister à nosmatchs, malgré lesannées passées, estun petit indicateur

de cette relation que les gens ont gar-dée de nous tous. Je souhaiterai doncque cela puisse atteindre Laurentdans son équipe. Moi en tout cas, jen’ai pas d’appréhension particulièredans ce sens. J’y crois d’autant plus,que les joueurs qu’il faut, nous lesavons en France. Il suffit de leur re-donner confiance pour qu’ils réap-prennent à jouer comme il faut et àgagner leurs matchs. J’espère queLaurent va bénéficier de cette sym-pathie pour la faire déteindre surson équipe.

Vous retournez à Nantes au-jourd’hui, dans ce stade qui vousa vu débuter votre carrière avecles Bleus. Qu’est-ce que cela vousfait-il ?C’est vrai que c’est à Nantes qu j’ai

débuté et c’est toujours avec le même

plaisir que j’y reviens. Nantes est unegrande ville de football, même si çane se passe pas bien en ce momentpour le club. Le FC. Nantes a tou-jours bien joué au ballon par le passéet c’est vrai qu’à chaque fois que j’yrevenais jouer, c’était avec cette in-tention de pratiquer un football dequalité, à la hauteur de ce que lesgens avaient l’habitude de voir surcette pelouse. En tout cas, c’est tou-jours avec le même plaisir que je re-viens jouer un match à Nantes.

Peut-on avoir une idée de ce quevous allez dire aux joueurs aumois de septembre ?Qu’est-ce que je vais leur dire ? Je

ne sais pas pour l’instant, mais jesaurais leur dire ce qu’il faudra qu’ilsapprennent à ce moment. Je leurparlerai surtout de mon expérienceet de ce que représente le maillot del’équipe de France. Je leur dirai sur-tout ce qu’il ne faut jamais perdre devue. Parce que la chose la plus im-portante pour un footballeur, c’estd’atteindre ce niveau et avoir l’hon-neur de porter le maillot national etde jouer pour sa nation. Je vais es-

sayer de partager cela avec eux etj’espère que ça va donner des résul-tats.

Vous avez envie d’aller les voir ?Oui, bien sûr, sinon je ne serai pas

là à parler de cela. En tout cas, je neme force pas à y aller. Je le fais entoute sincérité.

On va parler maintenant de l’au-tre équipe que vous avez tenu àvoir pendant le Mondial, cellede l’Algérie. Rabah Saâdane a étéreconduit à la tête des Verts.Qu’en pensez-vous ?Je pense que c’est bien qu’il ait été

reconduit à la tête de la sélectiond’Algérie. Tout le monde a vu qu’il afait un excellent travail. C’est aussigrâce à lui que l’Algérie est alléejouer la Coupe du monde. Je pensequ’il ne faut pas lui enlever cela. C’est

quelqu’un qui mérite le respect, carce n’était pas facile. Franchement, cen’était pas facile.

Qu’est-ce qui a manqué au Mon-dial pour que l’Algérie passe ausecond tour ?Ce qui a manqué dans cette pres-

tation, c’est que l’équipe marque desbuts, surtout. Parce que dans le jeu,je pense qu’elle a fait jeu égal avec sesadversaires. On l’a bien vu face àl’Angleterre, bien que cela paraissaittrès difficile au départ. Ce qui amanqué à cette équipe d’Algérie,c’était juste du réalisme devant.

Comment se fait-il qu’elle n’aitpas réussi à en marquer aumoins un, justement ?Ah ! Eh bien, ce n’est pas toujours

facile de marquer. C’est même le plusdifficile à faire dans un match defootball. Mais je pense que si l’Algé-rie n’a pas marqué, c’est que peut-être elle n’a pas encore trouvé lebuteur qu’il lui faut. J’espère qu’elle letrouvera bientôt.

Propos recueillis à Nantespar Madjid Aït Abdallah

«Elle a fait jeu égal avec l’Angleterre»

«Saâdane méritetout le respect»

03N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Tout d’abord,Fouad, un

commentairesur ce re-

tour ensélec-

tion ?Je

suis très heureux d’être ici pourhonorer ma convocation en sé-lection, à l’instar de tous mes ca-marades internationaux. C’esttoujours un immense bonheurde retrouver le pays de mes ori-gines. Comme vous le savez, ilrègne un esprit familial entre lesjoueurs, vous comprendrez qu’onprend du bonheur à se revoircomme ça en Equipe nationaledans de pareilles occasions.

Vous allez jouer pour la pre-mière fois en Algérie,qu’est-ce que cela repré-sente pour vous ?

C’est vrai, je découvre lestade du 5-Juillet, cela c’estaussi une fierté de fouler cestade que j’apprécie beau-

coup et qui si-gnifie aussi

pas mald e

choses pour moi.

Contrairement au match dela Serbie, cette fois le 5-Juil-let ne risque pas de faire leplein, un petit commentaire?

Vous savez, le plus importantc’est d’être là et de participer à ceprochain match qu’on livrera de-vant notre public. Pour le matchde la Serbie, je n’étais pas encoreen sélection, mais j’ai pu suivrel’extraordinaire ambiance crééepar nos supporters à la télévi-sion. C’était à agréable à voir.J’espère qu’on pourra cette fois lesrendre heureux.

Il s’annonce comment pourvous ce duel face au Gabon ?Il s’annonce particulier du

moment que c’est la première foisque je vais évoluer ici à Alger de-vant nos fans. Pour revenir aumatch, cette rencontre s’annonceimportante. Le Gabon est un bonadversaire qui sera difficile àjouer. En somme, ça sera un bontest pour nous en prévision de larencontre officielle qui entredans le cadre des éliminatoiresCAN-2012 qu’on livrera contrede la Tanzanie le mois de sep-tembre prochain.

Entretien réalisé parHamza Rahmouni

Ziaya«Le problème de l’attaque

sera résolu mercredi»Il est de retour AbdelmalekZiaya, l’ex-buteur attitré de

l’Entente de Sétif, annonce lacouleur. Absent du dernier

Mondial sud-africain pour desraisons déjà évoquées, l’ac-

tuel baroudeur de l’Ittihad deDjeddah compte assumer sonrôle de finisseur comme il sedoit pour mettre un terme àl’inefficacité offensive quihandicape les Verts depuismaintenant plusieurs mois.

Refusant de trop s’étaler surcette histoire d’avant-Coupedu monde, il rajoute que seul

l’avenir compte pour lui.Quelles sont vos nouvelles Abdelmalek ?Ça va bien, je vous remercie. Je me suis bien préparé pour ce retour en

sélection avec mon club. J’ai entamé la préparation il y a déjà un mois etje peux vous affirmer que je commence à retrouver petit à petit mes sen-sations.

Après cet épisode d’avant-Mondial qui a défrayé la chronique, vousrevoilà en sélection, heureux bien sûr...C’est clair, retrouver l’Equipe nationale est un grand honneur pour moi.

Seulement, je dois m’arrêter pour dire que j’ai été vraiment mal comprisdans cette histoire. Ma défection était strictement liée à un problème d’or-dre familial. Tout ce qui a été raconté n’était pas forcément juste, mais bon,le plus important est que je sois de nouveau ici parmi le groupe des Verts.

Elle s’est déroulée comment votre réintégration ?Le plus normalement du monde. Je n’ai éprouvé aucun problème en me

replongeant dans le bain de l’Equipe nationale. C’est pour vous dire que jeme suis vite retrouvé parmi ce groupe que je connais. J’ai déjà pris part àla dernière CAN-2010 donc, l’Equipe nationale, ce n’est pas nouveau pourmoi.

L’Equipe nationale éprouve des difficultés à inscrire des buts, votreavis en tant que buteur ?C’est vrai que nous n’avons pas inscrit beaucoup de buts depuis un bon

bout de temps, mais cela va disparaître ce mercredi (demain, ndlr)incha’Allah. Je promets que ce problème sera résolu le 11 août prochain.

Entretien réalisé par Hamza Rahmouni

KadirLe milieu de terrain international algérien de Valenciennes, Fouad Kadir, se déclare

ravi de retrouver le groupe de l’EN, quelques jours après cette dernière participationen Coupe du monde 2010. Il affirme aussi que c’est toujours un plaisir et un honneur

de répondre présent à la convocation de l’équipe de son pays, l’Algérie.

Laïfaoui a rejointle groupe�� Après avoir pris part à la der-

nière finale de la Supercoupe del’Union nord-africaine de football,remportée du reste par sonéquipe, l’Entente de Sétif, Abdel-kader Laïfaoui, le défenseur del’Equipe nationale, a rejoint lereste de ses coéquipiers hier lundià l’entraînement.

Lacen absentpour blessure��Comme il fallait s’y attendre, le

milieu de terrain défensif duRacing de Santander, MedhiLacen, ne prendra pas part au

stage de l’Equipe nationale. Blessé,l’international algérien qui souffred’une pubalgie, a été dispensé dece regroupement. Ça a été aussi lecas au niveau de son club qui estparti en stage de préparationd’avant-saison, à Udinese en Italiesans le joueur algérien

M’bolhile premiersur le terrain��Le gardien de but internatio-

nal du Slavia Sofia, Raïs Oua-hab Adrien M’bolhi, qui n’est pasau mieux avec son club, semblebien motivé à reprendre du poil dela bête avec la sélection. Pourpreuve, hier, le portier algérien,

formé à l’OM, a été le premierparmi ses camarades à fouler lapelouse du stade du 5-Juillet pourrépondre présent à la premièreséance d’entrainement.

Tasfaout présenthier��La séance d’entraînement qui a

débuté hier comme prévu à18h30, s’est déroulée sous l’œil vi-gilant de quelques responsables dela FAF et aussi et surtout de celuide l’ex-international du MCO etde l’AJ Auxerre, Abdelhafid Tas-faout. Désigné récemment mana-ger général de l’Equipe nationale,Tasfaout veille au grain.

H. R.

Boudebouz est arrivéà midi

��Titulaire samedi dernier face à lanouvelle formation des deux interna-

tionaux Ghilas et Bouazza, Ryad Boude-bouz, totalement remis d’une blessure sansgravité, contractée mardi dernier durant unmatch amical, en jouant même l’intégralitéde la rencontre, est arrivé vers 11h40, trèsenthousiaste à l’idée de fouler pour la pre-mière fois la pelouse du stade mythique du5-Juillet et jouer devant le public local, avecde fortes chances de débuter même la ren-contre dès le coup d’envoi. A noter que laFAF a de nouveau mis un véhicule à la dis-position des joueurs, en récupérant Boude-bouz ainsi que le duo cité auparavant, pourles amener directement au Cercle militairede Beni Messous, lieu d’hébergement desjoueurs durant ce stage bloqué.

Medjani attendupour hier après-midi

��Retenu à la grande surprise généralepar le sélectionneur national Rabah

Saâdane, durant le récent Mondial enAfrique du Sud, le défenseur polyvalentd’Ajaccio, Carl Medjani, qui a disputé deuxmatchs officiels déjà, était attendu dansl’après-midi d’hier. Avec une seule appari-tion avec le maillot des Verts, en mai der-nier, Medjani reste malgré tout un joueurinconnu pour le large public algérien, saufque sa bonne forme actuelle et le forfait deYahia, Halliche, Laïfaoui pour des raisonsmultiples, peuvent le placer en pole posi-tion dans les plans du sélectionneur, pourl’aligner dans l’axe en compagnie du «roc»Bougherra, sauf si Bellaïd, qui a du mal às’imposer avec son club allemand de l’Ein-tracht Frankfurt, ne sera de nouveau testéaprès des débuts très mitigés face à l’Irlandequelques jours seulement avant le Mondial.

L’hôtel Mercure pourhéberger les Gabonais

��Future adversaire des Fennecs, la sé-lection gabonaise est arrivée vers les

coups de midi à l’aéroport international,Houari-Boumediène. Elle sera hébergée àl’hôtel Mercure. A noter que le coup d’envoide cette rencontre prévu dans un premiertemps à 19h15, risque d’avoir lieu à 22h30,au cas où le mercredi serait le premier jourdu jeûne durant le mois sacré de Rama-dhan.

H. R.

Ils’est entraîné

en soloHier soir, le milieu de terrain algé-

rien, Fouad Kadir, ne s’est pas entraînéavec le reste du groupe de l’Equipe natio-nale. Le sociétaire de Valenciennes s’est

contenté d’un entraînement en solo sousla houlette du nouveau préparateur

physique de l’Equipe nationale,Boudjemaâ Mohammedi en

l’occurrence.H. R.

«C’est un bonheur derevenir au pays»

Après les Matmour,Bougherra, Yebda...

Ziani, Ghezzal, Abdounet Boudebouz sont là !

��Si le portier Raïs OuhabM’bolhi s’est distingué en étant le

premier joueur pro à venir à Algerpour prendre part au stage de prépara-tion avant d’affronter le Gabon enamical demain au stade 5-Juillet, d’au-tres éléments clés de la bande à RabahSaâdane commencent à arriver,puisque après la venue de Bougherra,Yebda ou Matmour dans la journée dudimanche, quatre mondialistes,Ziani, Abdoun, Boudebouz et Ghezzalen l’occurrence, sont arrivés hier matinà l’aéroport international Houari-Bou-mediène, avant de rejoindre le reste dugroupe au Cercle militaire de BeniMessous.

Ziani, le premier arrivé

��En retrouvant peu à peu saforme qui a fait de lui l’un des

meilleurs milieux de terrain du cham-pionnat français, que ce soit durantson brillant passage à Sochaux oumême à l’OM, le petit lutin, KarimZiani, était le premier arrivé hier àl’aéroport Houari-Boumediène, dès8h30, avec la ferme intention, de réus-sir une grande prestation face auGabon, et prouver à ses détracteursqu’il n’a rien perdu de son talent, aprèsune saison compliquée l’an dernieravec son club, ou même en sélection,avec un mondial tout juste moyenpour ne pas dire laborieux.

Ghezzal et Abdoun,ensemble dansle même vol

��Après la venue du nouveau maî-tre à jouer de Wolfsburg, c’était au

tour du duo Ghazzal-Abdoun d’arriveraux environs de 11h10 dans le mêmevol, vu que le premier, qui a tenu à as-sister à ce stage bloqué, malgré queson nouveau club, Bari, soit en pleinepréparation d’avant-saison, étaitcontraint d’attendre ce vol et venir encompagnie du milieu de terrain nan-tais, après avoir loupé les deux volsd’avant-hier.

Halliche évite deparler de Fulham

Le défenseur central des Verts,Rafik Halliche, a refusé d’évoquer ses

contacts très avancés avec le clubanglais de Fulham. Sur conseil

de ses agents, le sociétairedu Benfica Lisbonne n’a

voulu lâcher le moin-dre mot concernant

cette piste qui est,comme révélépar Le Buteur,

sur le pointde se concré-

tiser. Inter-rogé à

propos deson avenir,l’ex-socié-

taire duNAHD

d’HusseinDey s’estcontentéde dire :

«C’est unimmenseplaisir derevoir lesamis. Re-

trouver cette formidable ambiance del’Equipe nationale est toujours agréa-

ble à vivre. En ce qui concerne monavenir, je peux vous dire qu’il n’y a

rien de concret. Il y a des discussionsmais pour le moment, on ne voit rienvenir. Je suis au Benfica, je m’entraîne

avec le groupe, mais rien n’a étédécidé.»

Il se rendra avant jeudià Londres pour signer

Alors qu’il devait être dispensé dece stage de préparation qui précède

la rencontre amicale de demain faceau Gabon, pour pouvoir se consacrerà son transfert imminent en Premier

League, le solide défenseur centralalgérien du Benfica, Rafik Halliche,

s’est finalement présenté à ce regrou-pement de l’Equipe nationale. Cela

étant, comme anticipé par nos soins,Halliche qui devrait décrocher son

visa d’entrée en Angleterre sous peu,est attendu avant jeudi à Londres

pour signer, deux ou trois jours plustard, son contrat avec Fulham.

H. R.

04 N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Clubs de Kabylie

Rabah Saâdane a animé,hier matin, un point depresse au complexeolympique MohamedBoudiaf. Le sélection-neur national était ac-

compagné de son adjoint DjelloulZoheir. Saâdane a dressé le bilan de cestage qui a commencé le 8 août der-nier et qui durera jusqu’au 12 dumême mois. Ce stage sera ponctué,comme tout le monde le sait, par le dé-roulement d’une rencontre amicale in-ternationale face à la sélectionnationale gabonaise coachée par Ger-not Rohr. Saâdane a donc fait un petitrécapitulatif du premier jour du stageet qui a vu la venue de 13 joueurs seu-lement. Le sélectionneur national aparlé de l’objectif qu’il lui a été assignépar le président de la FAF, MohamedRaouraoua. Même si dans les coulissesde la fédération, l’on disait que Raou-raoua lui aurait exigé une place sur lepodium à la prochaine CAN, Saâdanea déclaré : «Notre premier objectif estde nous qualifié à la prochaine phasefinale de la CAN qui aura lieu en 2012.C’est l’objectif principal. Par la suite,on pourra voir autre chose. Il y a beau-coup de gens qui pensent qu’on estdéjà qualifiés à la CAN 2012. Mais laréalité est complètement autre. En2007, lorsque j’avais pris en main la sé-lection, j’avais dit à M. Haddadj, pré-sident de la FAF, que le principalobjectif était de se qualifier à la CAN2010.»

«Il faut garder les piedssur terre, même si on est de-venus l’équipe à battre»

Rabah Saâdane estime qu’il est venule temps de garder les pieds sur terre,après avoir réussi un très bon parcourslors de la dernière CAN en Angolasuivie d’une qualification en Coupe dumonde en Afrique du Sud. Saâdanedira : «Il faut garder les pieds sur terre.Je pense qu’il faut oublier notre bonparcours en Coupe d’Afrique ainsi quenotre participation en Coupe dumonde. Maintenant, il faudrapenser à l’avenir. On estdans un groupe trèsdifficile. De plus,l’Algérie seral‘équipe à battre.C’est dire qu’onr e n c o n t r e r ad’énormes diffi-cultés. Mais jepense qu’il faudragérer match parmatch, comme nousl’avons si bien fait lors des

dernières éliminatoires». A ce mo-ment-là, Saâdane a fait un appel à lapresse, notamment écrite, pour fairebien passer son message au peuple Al-gérien : «J’interpelle la presse pour quele peuple algérien comprenne bien nosobjectifs, car ce ne sera pas du tout fa-cile.»

«Ce stage sera basé surl’évaluation médicale et tech-nique des joueurs»

Le coach national a également fait lepoint sur ce stage. C’est ainsi qu’il aparlé de ce mini- stage de quatre jours.Il a déclaré : «Ce stage sera une éva-luation pour l’ensemble des joueurs,que ce soit sur le plan médical ou tech-nique. La majorité des joueurs ont re-pris les entraînements seulement àpartir du 15 juillet. Donc, on verraavec eux où ils en sont.»

«Les joueurs ne sontpas prêts pour le matchdu Gabon»

Ce match Algérie-Gabon est tombéau mauvais moment, c’est ce qu’on acompris du discours de Rabah Saâ-dane. Il estime que les joueurs ne sontpas prêts. Donc, faudrait-il s’attendreà une défaite ? En tout cas, voici ce qu’adéclaré Saâdane : «Comme vous lesavez, cette période de la saison estquelque peu complexe. Et pour cause,les joueurs ont repris tout récemmentles entraînements. Trois jours de pré-paration ne sont pas suffisants et à l’is-sue duquel on joue un match face auGabon. Je pense sincèrement que lesjoueurs ne sont pas prêts à disputercette rencontre amicale. Je dois direque le résultat technique de cette ren-contre importera peu. Tout ce quim’intéresse, c’est la manière avec la-quelle on jouera.»

«On va aligner unmaximum de joueurs pourpréparer la Tanzanie»

Pour ce match face au Gabon,Rabah Saâdane compte aligner un

maximum dej o u e u r s

pour dégager l’équipe qui affrontera laTanzanie le 3 septembre prochain.«On a des absents pour ce match faceau Gabon, comme Lacen. On va ali-gner un maximum de joueurs pourpréparer le prochain match face à laTanzanie», a conclu le cheikh.

«Lacen risque mêmede rater le match faceà la Tanzanie»

Le sélectionneur national a pris ladécision de libérer deux joueurs pource stage. Il s’agit de Medhi Lacen etAbdelkader Laïfaoui qui avaient étéretenus pourtant par Saâdane pour cestage. Finalement, Saâdane a décidé deles libérer. Au cours de ce point depresse, il explique ses choix : «MehdiLacen et Abdelkader Laïfaoui ont étélibérés. Lacen souffre d’une blessure,d’une pubalgie pour être plus précis.D’ailleurs, il l’avait contractée avant leMondial. Je tiens au passage à lui ren-dre hommage et à le féliciter, car il afait des sacrifices avant la Coupe dumonde. Actuellement, il est en réédu-

cation. Lacen risque tout demême de faire l’impasse

sur le match face à laTanzanie du 3

septembre pro-chain. Le se-cond, Laïfaouien l’occur-rence, a étélaissé à la dis-

position de sonclub l’ESS qui a

disputé un matchde Coupe de l’UNAF.

Je tiens à féliciter le club sétifien pource trophée ainsi que la JSK pour sonexcellent parcours en Ligue des cham-pions africaine.»

«Je rends un grandhommage à Saïfi etMansouri pour leursservices rendus à l’EN»

Rabah Saâdane a tenu à rendre ungrand hommage à deux joueurs de lasélection nationale, Rafik Saïfi et YazidMansouri, pour les services qu’ils ontrendus à l’Equipe nationale durant lesdix dernières années. Il dira à ce sujet: «Je rends un grand hommage à RafikSaïfi et Yazid Mansouri pour tous lesservices qu’ils ont rendus à l’Equipenationale dix années durant. Je doisdire qu’ils ont été à chaque fois exem-plaires.»

«Dès que la saison aura com-mencé, on entamerala prospection d’un arrièredroit»

Interrogé sur la non-convocationd’un arrière droit type lors de ce stage,Saâdane a répondu que tant que lechampionnat d’Algérie n’a pas encorecommencé, il y aura une période deprospection, dans le but d’engager unbon joueur à ce poste. Pourtant, il y abien Mohamed Rabie Meftah. Toute-fois, le sélectionneur national a déclaré: «Il faut comprendre que la saison n’apas encore commencé. Il faut entamerune prospection, que ce soit ici en Al-gérie ou à l’étranger, pour dénicher unbon arrière droit.»

Hamza Rahmouni

Saâdane face à la presse

«Notre principal objectif est denous qualifier à la CAN 2012»

Renforcement du staff technique

«Ce n’est pas encore le moment»

Concernant le ren-forcement de labarre technique,rien n’a encore étéfait selon RabahSaâdane. Dans les

rouages de la fédération, on avaitparlé dans un premier temps d’Ab-delkrim Bira, mais c’est tombé àl’eau. Pour le sélectionneur natio-nal, le moment est à la réflexion :

«On est en train de réfléchir à laquestion. Je compte ramener unjeune Algérien pour qu’il ait lachance de profiter de mon expé-rience. Comme je l’ai fait lorsquej’étais jeune.

Je suis persuadé que Djelloul aappris beaucoup de moi. Pour lerenforcement de la barre technique,ce n’est pas encore le moment.»

«Ça se feraen temps opportun»

Concernant le renforcement dela barre technique, Saâdane estimeque ça se fera au moment oppor-tun. «Le renforcement se fera aumoment opportun. Je ne suis paspressé. Je tiens aussi à vous informerque M. Lamine Kébir a quitté le staffde son plein gré. Il nous a annoncéson départ. Nous lui souhaitons

beaucoup de chance», dira Saâdane.

«Boudjemaâ Mohamediest avec nous»

Au cours de cette conférence depresse, Rabah Saâdane a confirmél’information parue sur nos co-lonnes, concernant la nominationde Boudjemaâ Mohamedi commepréparateur physique de l’EN A. Cedernier exerce déjà ses fonctions au

sein des équipes nationales A’ etolympique. «Nous avons renforcé labarre technique par un jeune prépa-rateur physique algérien qui vit enFrance, en l’occurrence BoudjemaâMohamedi.

Ce dernier travaille au sein del’équipe A’ et des U23», a fait savoirle coach national.

H. R.

Il félicitela presse

Rabah Saâdane a tenu à féliciterla presse nationale en générale pourle rôle qu’elle a joué pendant et avantla Coupe du monde. «Je remercie la

presse nationale qui nous a beau-coup aidés. Ça nous fait ungrand plaisir de voir notre

presse arriver à un telniveau.»

Son appelpour le public

Rabah Saâdane a tenu à lancer unappel au public pour soutenir son

Equipe nationale. Il a déclaré : «Le pu-blic doit continuer à nous aider dans

notre tâche, car on est dans une périodedifficile. Que ce soit face au Gabon ou

lors des éliminatoires. Il nous atout le temps soutenu ce mer-

veilleux public.»

Sa reconduction«Dans ma tête,

le Mondialsud-africain était

mon dernierpassage en EN»

Concernant sa reconduc-

tion à la tête de l’EN,

Rabah Saâdane n’a pas

trouvé de problème pour

aborder le sujet. «Dansma

tête, la Coupe dumonde en

Afrique du Sud était mon

dernier mon passage en

EN. J’étais très fatigué,

mais surtout saturé. Je

n’étais pas prêt à poursuivre

ma mission. Mais par la

suite, j’ai discuté avec le

président de la FAF et on a

trouvé un terrain d’entente

pour que je reste jusqu’en

2012.»

«Le nouvel entraî-neur qui allait êtreinstallé se seraitcassé les dents»Par ailleurs, Saâdane a

donné quelques argu-

ments l’ayant poussé à res-

ter à la tête de l’EN pour

deux autres années. Il dira

: «Vous savez, moi je suis

responsable. J’ai accepté de

rester en EN, sachant que

l’entraîneur qui allait me

succéder se serait sans

aucun doute cassé les

dents.»H. R.

05N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Saâdane parle des cas Chaouchi et Ziaya

Deux ques-tions per-t i n e n t e sont été po-sées acoach. Il

s’agit des cas Faouzi Chaou-chi et Abdelmalek Ziaya. Lepremier cité avait été écartépar Rabah Saâdane, au mo-ment où ce dernier avaitrendu publique la liste des22 joueurs retenus pour cematch face au Gabon. Dansces mêmes colonnes, onavait mentionné que FaouziChaouchi a été écarté dugroupe pour des écarts dis-ciplinaires. On a même évo-qué que le gardien de but del’ES Sétif a eu un comporte-ment inacceptable envers lecoach national. Ce dernier adonc décidé de l’écarter dugroupe. A vrai dire, cettemise à l’écart de l’EN n’estpas la première de Chaou-chi. Face à la Serbie, il avaitété aussi écarté après soncomportement jugé inad-missible par le président dela FAF, Mohamed Raou-raoua, à l’issue du fameuxEgypte-Algérie de Benguela,comptant pour la demi-fi-nale de la Coupe d’Afriquedes nations. Ce jour-là,Chaouchi était à deux doigtsd’agresser l’arbitre béninois,Bonaventure Coffi Codjia.Concernant cette mise àl’écart, Rabah Saâdane a dé-claré :

«On a tiré les leçons de laCoupe du monde. FaouziChaouchi est l’un des meil-leurs gardiens de but en Al-gérie en ce moment. Après lematch de la Slovénie, tout lemonde m’avait demandé sij’allais reconduire Chaouchi,après sa grosse bévue. J’avaistout de suite répondu par l’af-firmative. Seulement, aucours des entraînements quiont suivi, Chaouchi s’étaitblessé. D’un commun accordavec le staff médical, on apris la décision de ne pas l’ali-gner face à l’Angleterre. C’estainsi que M’bolhi a été titu-larisé. Mais Chaouchi a eu

un mauvais comportement.Je lui avais pourtant parlépendant 30minutes pour luiexpliquer certaines choses, envain.»

«On lui a appliqué lerèglement intérieur»

Rabah Saâdane a conti-nué à parler de cette affaireChaouchi. Pour lui, ce gar-dien de but n’a été victimed’aucune injustice. «Madh’lamnahch», dira-t-il. Celadit, Saâdane a tenu à répon-dre à Chaouchi de manièreindirecte, après que ce der-nier l’eut attaqué sur cesmêmes colonnes. Saâdane acontinué à parler de cette af-faire : «Il n’y a eu aucune in-justice envers Chaouchi. Onlui a appliqué le règlementintérieur. Parfois, on passel’éponge, mais d’autres fois, ce

n’est pas le cas. Il y a desjoueurs qui méritaient dessanctions, mais on ne l’a pasfait, car le football est leurgagne-pain. Nous savonsaussi faire la part deschoses.»

«Il faut savoir quel’EN n’est pas unclub»

Saâdane veut faire com-prendre aux joueurs à tra-vers son message qu’ils nedoivent pas se comporter dela même manière qu’en club.«Entre l’Equipe nationale etun club, il y a une très grandedifférence. Il faut que les genscomprennent qu’en Equipenationale, il faut avoir uncomportement digne de por-ter ses couleurs. L’EN n’estpas un club. Mais là, je vaisouvrir une parenthèse pour

dire que les joueurs ne sontpas la source de problèmes. Ilfaut les former ces joueurs,que ce soit sur le plan tech-nique mais aussi et surtoutsur le plan relationnel pourqu’ils sachent se comporter.Le football algérien est vrai-ment en crise.»

«L’intérêt de l’ENprime avant tout»

Rabah Saâdane estimeque l’intérêt de l’Equipe na-tionale passe avant touteautre considération. Il atenu à rappeler que pourl’intérêt de l’Equipe natio-nale, il a mis Mansouri, quiétait capitaine pendant dixans, sur le banc de touche, etfait de Rafi Saïfi son joker. Ildira à ce propos : «L’intérêtde l’EN passe avant tout.C’est ainsi que j’ai pris la dé-

cision de mettre Mansourisur le banc de touche, alorsqu’il était le capitained’équipe pendant dix années.Rafik Saïfi, j’en ai fait monjoker.»

«Il faut que les gensfassent preuve dematurité»

Dépité par cette affaireChaouchi, Rabah Saâdane adéclaré que les portes del’Equipe nationale demeu-rent toujours ouvertes à toutle monde.

Cependant, il faudra fairepreuve de maturité. «Il fautque les gens murissent. Il fautdonner une très belle imagede notre pays. Moi, je suis unéducateur, je me considèrecomme un père. Regardez cequi s’est passé en équipe deFrance !»

«Ziaya n’a pas prispart au Mondial, car ilétait saturé»

Le second cas qui a faitcouler beaucoup d’encre estcelui de Abdelmalek Ziaya.L’attaquant d’Al Ittihad deDjeddah a fait son retour ensélection, à l’occasion de cematch. Saâdane dira de lui :«Avant la Coupe du monde,nous avions fait une tournéele président de la FAF, WalidSadi et moi-même à Dohapuis en Arabie Saoudite.Nous avons discuté avec Ab-delmalek Ziaya et nousavons conclu qu’il était sa-turé.

Nous avons donc décidé dene pas le prendre en Coupedu monde. Maintenant qu’ilest en forme, on l’a convoqué.Je dois répéter que les portesde la sélection nationale sonttoujours ouvertes à tous ceuxqui peuvent apporter quelquechose à la sélection. Lui est entrès bonne forme. Surtoutqu’on cherche un joueur de-vant.

Un de nos amis nous com-muniquait quotidiennementdes informations sur cejoueur.»

Hamza Rahmouni

«Chaouchi a été écarté pourécarts disciplinaires»

M’bolhi a perdu

sa mèreLe drame serait passé inaperçu

si le sélectionneur, Rabah Saâ-dane, n’en avait pas fait mentionau cours de la conférence depresse qu’il a animée hier : RaïsM’bolhi Ouahab a perdu sa mèreil y a quelques jours. Un drameparce que non seulement le gar-dien de but international a tou-jours été très attaché à sa maman,mais c’est surtout grâce à elle qu’ilest lié à l’Algérie et qu’il a défendules couleurs de notre pays, sonpère étant congolais. Le joueurressent encore certainement unegrande peine suite à cette pertetragique, mais il a fait montre d’ungrand professionnalisme en rejoi-gnant le stage de préparation. Il l’amême fait avec de l’avancepuisqu’il est arrivé samedi à Alger.

Zemmamouche pourraitêtre titularisé

Saâdane a mis en exergue lecourage du joueur et la dignitéqu’il met dans son comportementmalgré sa douleur. M’bolhi parti-cipera au stage le plus normale-ment du monde, mais saparticipation au match de mer-credi contre le Gabon semble in-certaine ,compte tenu descirconstances. Avec ce qu’il avécu, il n’est pas certain qu’il soittrès bien dans sa tête et c’est pourcela que la titularisation de Moha-med-Amine Zemmamouche, letroisième choix logique du sélec-tionneur, est une option probable,du fait que Lounès Gaouaoui estblessé.

H. R.

CondoléancesC’est avec une profonde afflic-

tion que le collectif du Buteur aappris le décès de Aïcha Ouahab,mère du gardien de but interna-tional Raïs M’bolhi Ouahab. Encette douloureuse circonstance, ilprésente au joueur et à sa familleses condoléances les plus attris-tées.

Puisse Dieu Tout-Puissant ac-cueillir la défunte en Son VasteParadis.A Dieu nous appartenons et à

Lui nous retournons.

Concernant Brahimi,Belfodil, Tafer et Feghouli

«Après le matchde la Tanzanie,

on se pencherasur les renforts»

Concernant Brahimi, Tafer, Bel-fodil et Feghouli, Rabah Saâdane

estime qu’il a un programme avecla FAF pour renforcer les rangs des

Verts. Toutefois, il compte laisserpasser ce premier match face à laTanzanie avant d’entamer les dé-marches nécessaires. Il dira dansce sens : «On compte renforcer lesrangs de la sélection nationale par

de nouveaux joueurs. Cela auralieu après le premier match face à

la Tanzanie.» Cependant, Saâdaneestime qu’il faudra gérer cette

question de manière intelligente.«Il faudra savoir gérer la question

du renfort de la sélection nationalepour éviter qu’il y ait des frictionsentre le pays formateur et le pays

d’origine du joueur. Pour revenir aucas de Brahimi, on avait voulu

l’avoir avant la Coupe du monde,mais par la suite…»

Son avis sur le groupe 4

Concernant le groupe 4dont font partie l’Algé-rie, le Maroc, la Tanza-nie et la Républiquecentrafricaine, Rabah

Saâdane pense autrement. Pour lesAlgériens, il n’y a qu’un seulconcurrent dans ce groupe, en l’oc-currence le Maroc, mais Saâdanepense que la Tanzanie est un ad-versaire très difficile. Il estimemême qu’il sera un concurrent trèssérieux pour l’octroi du billet qua-lificatif pour la CAN 2012. Il dira àce sujet : «Je sais que tout le mondevoit le Maroc comme étant notre

unique concurrent. Mais il ne fautpas se leurrer. La Tanzanie est aussiun très sérieux concurrent pournous. C’est une très bonne équipe. Jepense qu’il faudra prendre cetteéquipe au sérieux. Il ne faut pas lasous-estimer.»

«Face à la Tanzanie,ce sera très difficile»Au sujet de la Tanzanie, Rabah

Saâdane n’a pas manqué l’occasionde parler du prochain matchcomptant pour la première journéedes éliminatoires face à la Tanzanieau stade du 5-Juillet prévue le 3

septembre prochain. Cette rencon-tre, rappelons-le, aura lieu en soi-rée puisque ce sera en pleinRamadhan. A propos de cette ren-contre, Saâdane dira : «Face à laTanzanie, ce sera très difficile. C’estun adversaire costaud qui va venirchez nous pour nous accrocher. Re-gardez la Tunisie qui a été battuepar une petite équipe et chez. Dessurprises, il y en aura.»

«Le mois de septembreme fait peur»

Saâdane a peur du mois de Sep-tembre. Il l’a dit clairement. Il a

tenu même à expliquer pourquoi :«Le mois de septembre me fait beau-coup peur. Je ne vous le cache pas. Jele dis directement. L’an dernier, nousavions battu l’Egypte ici à Alger, etaprès on a battu les Zambiens chezeux. C’était en fin de saison. Mais auretour face à la Zambie en septem-bre ici à Alger, nous avions éprouvébeaucoup de difficultés. On se sou-vient bien de ce match. De plus, lemois de septembre ne réussit géné-ralement ni à l’Equipe nationale niaux clubs algériens.»

H. R.

«Attention, le Maroc n’est pas notre seul concurrent !»

Profitant du stage del’Equipe nationale précédantle match du Gabon, Madjid

Bougherra s’est déplacé hier àAnnaba pour une visite fami-liale. Une visite qui a fait l’évé-

nement dans cette ville deBône qu’il n’a pas revu depuis

six ans, lui qui avait l’habitudede passer ses vacances

lorsqu’il était enfant. Ce futl’occasion pour «Magic» de

retrouver à nouveau sa ville etune opportunité pour les ha-

bitants d’Annaba de voir deplus près leur idole, du mo-ment que Bougherra n’a pas

eu l’occasion d’évoluer devantle public annabi durant sept

ans de présence dans la sélec-tion algérienne. En effet, Bou-gherra n’a pas remis les piedsà Annaba depuis la fameuse

défaite concédée au stade 19-Mai contre le Gabon sur le

score large de 3 à 0. Ironiedu sort, Bougherra revientdans la ville de Bône à l’oc-

casion d’une rencontre ami-cale contre cette même

équipe du Gabon.

Voyage marathonpour venirà Annaba

Selon des proches de«Boughy», ce dernier a in-

sisté pour visiter sa ville An-naba après avoir reporté ce

voyage à maintes repriseslors des deux dernières an-nées à cause de ses obliga-tions avec l’EN et son clubGlasgow Rangers. A l’issuede la rencontre amicale de

son équipe contre Newcastlequi s’est déroulée dans la ca-

pitale australienne Sydney,Bougherra s’est envolé à des-

tination de Frankfurt avantde rallier la capitale algé-

rienne pour prendre enfinun vol à destination d’An-

naba. Arrivé à Alger à 2h dumatin dans la nuit de di-

manche à lundi, le défenseuralgérien s’est déplacé à

Staoueli où il a passé la nuit.Il a été contraint de se lever à

6h du matin afin de retour-ner à l’aéroport pour prendre

le vol de 10h à destinationd’Annaba. Bougherra a

même failli rater le vol àcause de la circulation rou-

tière à Alger. Heureusementpour lui que le vol a été de

son côté retardé, ce qui lui apermis de prendre son vol.

Le SG de la wilayaet le DJSL à son

accueilA son arrivée à l’aéroport

Rabah-Bitat d’Annaba, auxenvirons de 11h30, Madjid

Bougherra a été accueilli parle secrétaire général de la wi-laya et le directeur de la jeu-

nesse, des sports et des loisirsqui lui ont souhaité la bienve-

nue avec un bouquet defleurs. Madjid a rejoint par lasuite le salon d’honneur où ila eu droit à une petite récep-tion en présence d’un grand

nombre des représentants desmédias.

Bougherra était accompa-gné de son frère Rabah, qui,

de son côté, n’a pas visité An-naba depuis 18 ans. Sa der-

nière visite remonte à l’année

1992. En plus de son frère,Bougherra était en compa-

gnie de son ami intime,Hamid, chez qui il a passé la

nuit à Alger.

Il est intervenuen direct

sur la radio localeDès qu’il a posé le pied à

l’aéroport Rabah-Bitat, Mad-jid Bougherra a été pris d’as-saut par plusieurs de ses fansqui pour prendre des photos

souvenirs, qui pour signer desautographes.

Il a répondu à toutes lessollicitations avec un large

sourire avant d’intervenir di-rectement sur les ondes de la

radio locale où il s’est exprimésur la nature de l’accueil qu’onlui a réservé et ses sentiments

de visiter Annaba après unelongue absence.

Le wali d’Annabalui a remis

une épée en orUn quart d’heure

après, Madjid Bou-gherra a été escorté

vers le siège de la wi-laya dans un cortège

présidentiel après avoirfermé la route menant

de l’aéroport au centre-ville. En plus des gensqui se mettaient sur lecôté pour applaudir la

star du jour, on a notéun accident de circu-lation à l’entrée de laville à quelques mi-

nutes seulementde l’arrivée du

cortège. Unhomme

qui saignaitde la jambe gi-

sait sur terre. Unefois au siège de la

wilaya, Bougherra aété accueilli par le

wali de la ville d’An-naba, MohamedGhazi, qui, aprèsavoir souhaité la

bienvenue au joueuret ses accompagna-

teurs, a prononcé unpetit discours en

guise de remercie-ments à Bougherra

qui a accepté l’invita-tion. A la fin, le dé-

fenseur de l’EN areçu une épée en or

de la main du waliavant que le joueurne lui remette de sa

part son maillot qu’ila porté contre New-

castle. Le premier res-ponsable de la villed’Annaba a affirmé

que Bougherra resteun modèle pour lesjeunes d’Annaba et

une fierté pour toutela région avant de lui

souhaiter bonnechance ainsi qu’à tousses coéquipiers en sé-

lection.

Le siègede la mairie aété submergé

En sortant du siègede la wilaya, Bou-

gherraa été emmené au siège de

l’APC, distant de 400 mètresseulement. C’est dans une

anarchie totale que le joueur aparcouru cette distance après

que plusieurs centaines desupporters eurent insisté àvoir leur idole de près. En

dépit du dispositif importantdes forces de l’ordre, le véhi-cule de Bougherra a rencon-

tré d’énormes difficultés avantd’arriver à la mairie. Ce qui aétonné le joueur, qui affirme

ne pas avoir assisté à de tellesscènes depuis le jour qui a

suivi la qualification de l’Algé-rie au Mondial. Le siège de la

mairie a été submergé demonde et même la Place de larévolution a été fermée car ne

pouvant plus contenir d’au-tres personnes. Il a fallu en-

voyer des renforts pourévacuer le siège de l’APC et

permettre à Bougherra desortir tranquillement après

avoir rencontré le maire. Lescentaines de personnes quiétaient devant le siège de la

mairie ont longuementscandé le nom de Bougherra.

Ce dernier était étonné devoir une telle affluence alors

qu’il était 13h, ou d’habitude,les rues sont désertes en ce

mois d’août.

Bougherraa demandé un

moment de répitAprès avoir quitté le siège

de l’APC, Bougherra s’est di-rigé vers l’hôtel Sabri dans leshauteurs de la «Corniche» où

il a été invité à déjeuner. Sesentant un peu fatigué, Mad-

jid Bougherra a demandéavant tout de prendre

quelques moments de repos.Même dans le hall de l’hôtel,plusieurs personnes ont été à

l’attente du joueur, ce qui acompliqué sa montée dans lachambre qu’on lui a réservée,et qui a été sous surveillance.Il a accepté toutefois de poseravec certains de ses fans avant

de monter dans sa chambreaprès l’intervention des forcesde l’ordre. Après une heure derepos bien mérité, «Boughy»est descendu de sa chambre.Le wali d’Annaba, qui était à

son attente dans le hall del’hôtel, l’a invité pour prendre

le déjeuner en présence deplusieurs personnalités de laville d’Annaba. Des plats tra-ditionnels comme la Chorba,

Bourek, Couscous et autresméchouis ont été au menu.

Sur insistance de l’assistance,Madjid a dansé pendant cinq

secondes seulement.

Après six ans d’absence

Accueil royal pourBougherra à Annaba

Accueil royal pourBougherra à Annaba

Accueil royal pourBougherra à AnnabaAccueil royal pour

Bougherra à AnnabaAccueil royal pour

Bougherra à Annaba

N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Reportage

����

06

07N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Reportage

Bône-Beach etSeraïdi au menu

Une fois le déjeuner expédié,Madjid Bougherra a été convié à

descendre sur la plage Bône-Beach, pas loin de l’hôtel Sabri.

N’ayant pas beaucoup de temps,Bougherra s’est contenté de sa-luer les estivants à partir d’une

terrasse, ce qui leur a fait beau-coup plaisir. Un quart d’heureseulement après, le joueur de

Glasgow a été emmené à Seraïdipour découvrir le côté monta-gnard de la ville, même si cettevirée n’était pas prévue dans le

programme des organisateurs etdont on ignore le motif. Une vi-

site qui a suscité toutefois l’admi-ration de Bougherra devant ces

merveilleux paysages.

Il a rendu visiteà son oncle malade

Madjid Bougherra n’a pasomis d’aller rendre visite à son

oncle Ahmed qui souffre d’unemaladie chronique et qui ne

peut quitter son domicile. Mad-jid a été très affecté de voir sononcle dans cet état et à qui il a

souhaité bon rétablissement.Inutile de dire que son oncle aété très ému d’avoir eu la visite

de son neveu qu’il n’a pas vu de-puis longtemps et qui est devenu

l’un des meilleurs joueurs del’Algérie.

Visite secrèteau centre

de l’enfanceabandonnée

Alors que la visite de MadjidBougherra à Annaba avait pris,

avant-hier, un cachet officiel,par contre elle a pris hier une

tournure privée. D’abord, l’in-ternational algérien s’est rendudans le secret au centre de l’en-fance abandonnée sis au quar-

tier des Lilas, où il a eu duplaisir à rencontrer les enfantset à discuter avec eux. Il leur a

d’ailleurs promis de leur en-voyer bientôt des tenues de

sport. Ensuite, il a rendu visite,en compagnie de son frère

Rabah et de son ami Mourad,son oncle paternel, souffrant,

au quartier Safsaf.

Retour à Algerà 20h15

Après environ neuf heurespassées à Annaba, Madjid Bou-

gherra a pris le vol de 20h15 àdestination d’Alger pour rejoin-

dre le Cercle militaire de BeniMessous, lieu d’hébergement de

la sélection. Bougherra a étépour rappel dispensé de la

séance d’entraînement d’hier.Madjid Bougherra a sans aucun

doute raconté à ses camarades lajournée exceptionnelle qu’il a

passée à Annaba.Mehdi T.

����

«Je suis bien à Glasgow,et je suis motivé pourjouer contre le Gabon

au 5-Juillet»

Toutd’abord, on vous souhaite la bien-venue à Annaba…Je vous remercie infiniment pour

tout ce que vous avez fait aujourd’huipour moi (entretien réalisé hier, ndlr).Je suis très heureux d’être parmi vousici à Annaba.

Comment avez-vous trouvé l’ac-cueil qu’on vous a réservé à An-naba ?L’accueil était merveilleux, au point

où j’étais même étonné car je ne m’at-tendais pas à tout cela. Je ne suis pastoutefois surpris, et je profite de l’oc-casion pour remercier tous ceux quiétaient à mon accueil, que se soit lewali ou tous les autres citoyens.

Et comment avez-vous pro-grammé cette visite ?Cette visite devait avoir lieu il y a

un bon moment, mais vu mes enga-gements avec la sélection et GlasgowRangers, elle a été reportée. Cette fois,j’ai profité de ce stage qui précèdenotre match contre le Gabon pour vi-siter Annaba et ma famille.

Quelest

votre sen-timent d’être

à Annabaaprès une ab-

sence de six ans ?Vous ne pouvez

imaginer ma joie,Annaba me rappelle

mon enfance, car j’aitoujours passé mes va-

cances dans cette ville etje garde de bons souve-

nirs, que se soit avec monpère ou les autres membresde la famille. Annaba m’abeaucoup manqué et j’avaishâte d’y retourner.

Après votre voyage Glas-gow-Alger, vous avez tenu à

vous déplacer à Annaba tout demême…Absolument. Je suis épuisé après

un voyage de Glasgow à Alger viaFrankfurt avant de me déplacer cematin à Annaba. Mais pour l’Algérie,je ferai des sacrifices. Le fait de pro-curer de la joie à des centaines de per-sonnes me fait oublier la fatigue.

Mais vous êtes obligé de quitterAnnaba ce soir (hier, ndlr) ?Oui, c’est vraiment dommage, car

je souhaite rester plus longtempspour passer plus de temps avec monpère et toute ma famille, mais mesobligations avec l’Equipe nationalem’obligent de revenir auourd’hui àAlger pour rejoindre le lieu du stagede la sélection pour préparer le matchde mercredi contre le Gabon, qui estun match spécial en dépit de son ca-chet amical.

Faites-vous allusion à une re-vanche après la défaite d’il y sixans contre cette équipe àAnnaba ?Non, je ne pense pas, même si la

défaite ce jour-là nous a fait beaucoup

de mal. Cette rencontre de mercredisera amicale et elle doit nous servir depréparation pour nos prochainsmatches, c’est tout. Je réitère ce que j’aidéjà dit, que ce match ne doit pas êtreun match de revanche, car cette dé-faite nous a été bénéfique en quelquesorte du moment que beaucoup dechoses ont changé depuis.

Ce jour-là, vous n’avez pas été ali-gné, vous en souvenez-vous ?Absolument, il faut reconnaître que

le Gabon était meilleur ce jour-là etméritait sa victoire. Maintenant, ondoit jouer notre jeu pour offrir unevictoire à nos supporters. J’espèrequ’on sera au rendez-vous et être à lahauteur des attentes de notre publicmême si je dois avouer que la missionne sera pas facile d’autant plus que laplupart des joueurs se trouvent enpleine préparation d’intersaison.

C’est une nouvelle ère qui com-mence pour la sélection après leMondial, comment la voyez-vous?En tant que mondialiste et l’une des

meilleures sélections sur le continentafricain, on est appelés à gagner tousnos matches. De nouveaux challengesnous attendent et nous devons de cefait être costauds pour être à la hau-teur et réussir un bon parcours dansla phase des éliminatoires de la CAN2012. Avec la détermination desjoueurs et le soutien de notre public,tout ira bien pour nous.

Ne sentez-vous pas une pressionsupplémentaire du fait que le pu-blic algérien attende beaucoup devous ?La pression fait partie de notre mé-

tier de footballeur. Mais c’était tou-jours avec beaucoup de plaisir et deforce que nous avons joué devantnotre public, nous ne craignons doncrien de ce côté. Il faut juste confirmerle niveau que nous avons atteint lorsde ces deux dernières années.

Le match se jouera au stade du5-Juillet, comment voyez-vousvotre retour à ce stade ?C’est un excellent stade que tout

joueurs souhaite y évoluer. Cela faitun bon moment que je n’ai pas jouédans ce stade, je suis donc très motivépour participer à ce match et vivreune belle ambiance. J’espère que lepublic sera nombreux et auquel onfera de notre mieux pour lui offrir lavictoire. J’espère qu’on fera un bonmatch même s’il s’agit d’une rencontreamicale.

Vous étiez élu homme du matchlors de la rencontre amicale de

votre club contre Newcastle, uncommentaire ?J’étais naturellement heureux,

même si je suis habitué à ce genre dedistinction dans mon club. Mon ren-dement contre Newcastle est unepreuve que je suis bien dans monclub, que se soit avec les joueurs, lesstaffs technique et administratif et lessupporters.

Mais le fait que vous ayez été uti-lisé latéral droit contre Blackburna suscité la polémique, qu’en pen-sez-vous ?Je vais vous raconter ce qui s’est

passé et vous allez comprendre que cequi s’est dit n’était que mensonges.L’entraîneur m’a aligné sur le côtédroit pour me permettre de courirplus et améliorer ma forme physiquedu moment qu’il s’agissait de monpremier match de préparation et ac-cusant un retard par rapport à mescoéquipiers après avoir pris part à laCoupe du monde. Et je ne vois pas oùréside le problème si je dois jouer surle côté droit. Je suis un joueur et jedois respecter les décisions de l’en-traîneur et appliquer ses consignes.

Il n’y a aucun problème donc avecvotre entraîneur Walter Smith ?C’est un entraîneur respectable et

ce n’est pas une louange que je lui fais.C’est une personnalité et personne nepeut ignorer son important rôle dansle club. J’entretiens une bonne relationavec lui, il m’a toujours aidé pour êtreau top dans le club.

Vous allez débuter le champion-nat à Glasgow dans ce cas…Absolument. Je débuterai la saison

à Glasgow avec qui je suis lié pourdeux ans supplémentaires. Mais on nesait jamais ce que le destin nous ré-serve même si je dirai que je me plaisà Glasgow.

Merci de nous avoir accordé unpeu de votre temps…Non, c’est à moi de vous demander

des excuses car je voudrais continuernotre conversation, ce que je ne peuxpas (le wali l’a appelé pour quitterl’hôtel et aller à Bône-Beach). Je vousdemande d’adresser mes salutations àtous les habitants d’Annaba et tout lepublic algérien que j’espère sera engrand nombre ce mercredi pour noussoutenir contre le Gabon.

Entretien réalisé parMehdi T.

Bougherra

08 N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

«Bougherra a le potentielpour jouer en Angleterre»Si le Gabon a une star, c’estbien Daniel Cousin. Le solide at-taquant de Hull City constitue lalocomotive de l’équipe, mêmes’il fait preuve d’une grande hu-milité. Rencontré à l’hôtel Mer-cure où est hébergée ladélégation gabonaise, il a aima-blement accepté de répondre ànos questions.

Bienvenue en Algérie !Je vous remercie. En toute franchise, l’ac-

cueil a été très chaleureux. Ce n’est pas la pre-mière fois que je visite l’Algérie. J’y étaisprésent à l’occasion du match de 2004, jecrois, que nous avions gagné 0-3.

Cette fois-ci, vous allez affronter l’Algérieen match amical. Comment voyez-vousla rencontre ?Le match reste amical. Le plus important

est que chacune des deux équipes réalise lesobjectifs tracés. Nous sommes venus en Al-gérie avec une sélection composée de beau-coup de jeunes afin de préparer la CAN-2012qui aura lieu dans notre pays, le Gabon.

Donc, votre préparation pour cet événe-ment commence dès à présent…Exactement. Moins de deux ans nous sépa-

rent de cette compétition et sa préparationdoit débuter dès maintenant, à plus forte rai-son en sachant que nous sommes l’un desdeux pays organisateurs.

Que pensez-vous de la sélection algé-rienne ?C’est une sélection qui n’est pas à présenter.

Sa participation à la Coupe du monde suffit àsituer son niveau. L’affronter sera un bon testpour nous afin d’évaluer notre niveau, bienque nous ne sachions pas si l’Algérie va joueravec l’ensemble de ses professionnels ou non.

Quelle appréciation faites-vous de la par-ticipation algérienne au Mondial ?Elle a été très honorable,

surtout que l’équipealgérienne n’étaitpas dans ungroupe facile.En plus decela, elle a man-qué de chance en at-taque en faisant montred’un manque de réussite.

En tant que joueur à Hull City, vous au-riez sûrement voulu voir Ghilas au Mon-dial, non ?Kamel est un très bon ami. Nous avons

évolué ensemble la saison passée à Hull City.Cette saison, il est passé à Arles-Avignon.C’est un joueur qui a un bon potentiel en at-taque. S’il avait participé au Mondial, sûre-ment qu’il aurait apporté quelque chose àl’attaque algérienne.

Vous avez également joué chez les Glas-gow Rangers aux côtés de Madjid Bou-gherra que vous affronterez cettefois-ci…Madjid est également un ami et j’ai toujours

eu de très bons rapports avec lui. Il y auraentre lui et moi un duel durant le match etc’est une chose normale entre défenseurs etattaquants, dans le respect et le fair-play.

Beaucoup a été dit sur l’éventualité de levoir quitter les Rangers. Pensez-vous

qu’il a le potentiel pour jouer en An-gleterre ?Assurément. Il a de grandes capacités et

ses prestations son remarquables sur le ter-rain.

Il y avait un autre coéquipier chez lesRangers qui n’est plus dans la sélection al-gérienne : Brahim Hemdani…

C’est juste. J’ai joué avec luidans ce club. C’était un

excellent joueur. D’ail-leurs, je suis intrigué de

savoir pourquoi il nejoue plus. Où est-il, au fait ?

On n’a plus de nouvelles de lui…Oui, je l’ai remarqué moi aussi. Je ne sais

pas s’il joue toujours ou s’il a pris sa re-traite. Je ne peux pas le joindre, même autéléphone.

Entretien réaliséparHicham M.

«Oùest passé

Hemdani ?»

Conférence depresse de Rohr

aujourd’huiLe sélectionneur du Gabon, Gernot Rohr,animera aujourd’hui une conférence de

presse à l’occasion du match qui opposera de-main soir son équipe à celle de l’Algérie.

3 journalistes gabonaisprésents

La délégation gabonaise compte 3 journa-listes en son sein, venus couvrir le match,

dont un reporter de la télévision gabonaise.Ils ont tous trois été accrédités pour la cou-

verture du match.

Le délai de signatureprorogé au 30 août

La FAF a annoncé que le délai de si-gnature des licences pour les clubs detoutes les divisions, fixé initialement au12 août, a été prorogé au 30 août 2010.Ainsi, les clubs ont encore une vingtainede jours pour faire signer de nouveauxéléments.

09N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Drôle de situation que celle queconnaît Abdelkader

Laïfaoui, le défenseur axial de l’ESS.Il est dispensé de la rencontre ami-

cale de demain de l’Equipe natio-nale. Le staff technique l’a mis,

laisse-t-on entendre dans l’entouragedu club, à la disposition de l’entraî-

neur Zekri, en prévision du déplace-ment des coéquipiers de Riad

Benchadi au Zimbabwe, pour lecompte de la Ligue des Champions

africaine. On a appris aussi que lejoueur ne serait pas convoqué au

stage que tiennent les Verts à BeniMessous. Que nenni, dit le joueur

qui aurait reçu une convocation dela FAF l’enjoignant à assister au stage

qui se déroulera du 8 au 12 août.

Il était exempt du premierjour du stage

Laïfaoui était exempt du premierjour du stage. Cette dispense auraitété transmise à l’administration de

l’ESS. On avait permis à Laïfaoui departiciper à la finale de la Super-

coupe de l’UNAF.

Laïfaoui : «La FAF ne m’a pasdit que j’étais dispensé

du match du Gabon»La presse a annoncé il y a

quelques jours que Laïfaoui était dis-pensé de la rencontre amicale de

l’Equipe nationale. Mais, le joueuren question n’est pas de cet avis. Ilnous le précise dans une brève dé-

claration. «J’ai entendu parler de cettedispense, mais je ne vais pas en tenircompte car je l’ai apprise à travers lapresse. En ce qui me concerne, j’étaisdestinataire d’une convocation pour

participer au stage des Verts. Je ne meconsidère pas comme dispensé dumatch amical dont vous parlez. Jevais rejoindre le lieu de stage», ré-

pondait le joueur à notre confrèred’El Heddaf.

Djerroudi (SG de l’ESS) : «Onn’a rien reçu, mais pour leclub, Laïfaoui est dispensé

face au Gabon»Qui mieux que le secrétaire géné-ral du club pourrait éclairer notrelanterne ? Rachid Djerroudi, à ne

pas confondre avec Rachid Redjradj,

les deux sont à l’Entente, a bienvoulu répondre à la question relativeà la convocation de Laïfaoui au stagede Beni Messous : «Nous avons reçu

une missive de la Fédération. Il estexpliqué que Laïfaoui est dispensé dupremier jour du stage. Ce qui est pournous une évidence, le joueur doit êtreprésent sur les lieux du stage à partir

de son 2e jour. Laïfaoui se déplacera àAlger afin d’éviter tout malen-

tendu. Et toute sanction.» Si onse résume, l’Entente ne reçoitpas de lettre de la FAF qui dit

textuellement que Laïfaoui estdispensé face au Gabon. Raou-

raoua l’aurait déclaré à la presse.L’Entente se contentera-t-elle

d’une déclaration verbale ?Certainement. On est per-

suadé, dans l’intérêt général,que Laïfaoui va faire le dé-

placement au Zimbabweavec son club. Le boss a

donné son aval, verbal fut-il,pas besoin de secrétariat en

fait. Et vogue la ga-lère…

N. S.

C’est la rentrée desclasses ! La récréation

post-Mondial est termi-née. C’est peut-être diffi-

cile à admettre tant lapression et la liesse qui

ont précédé et accompa-gné la Coupe du monde

en Afrique du Sud ontété telles qu’on en avaitfait une finalité et non

pas une simple étapedans le cheminement de

la sélection. C’étaitcomme s’il y avait le

Mondial comme ultimeobjectif, puis rien der-rière. Or, il y a bien un

«après» et ça a com-mencé hier avec le stage

de préparation du matchamical qui doit opposer

l’Algérie au Gabon austade du 5-Juillet. Le

Cercle national de l’ar-mée de Ben Messous,lieu de regroupement

des Verts, n’a pas connuet ne connaîtra certaine-ment pas la même effer-

vescence que lors desprécédents stages et c’estdéjà un signe que la ten-

sion est bel et bien re-tombée.

Difficilede se motiver

contre le Gabonet la Tanzanie

Comment remotiver legroupe ? C’est

certainement le plusgrand chantier de Rabah

Saâdane durant ce stage.Déjà, on ne peut pas

attendre de joueurs quiont affronté l’Uruguay, le

Mali, l’Egypte, la Côted’Ivoire, l’Irlande du

Sud, l’Angleterre et lesEtats-Unis de se motiver

contre le Gabon, laTanzanie ou la

Républiquecentrafricaine. C’est

humainement difficile,surtout quand on estquelque peu blasé etqu’on n’a pas encore

complètement «digéré»l’aventure vécue ces

derniers mois. De plus,la nature des matches à

venir ne sera pas lamême puisqu’il s’agira

de matches dequalification pour la

phase finale de la Couped’Afrique des nations

2012. Ce n’est «que» ça

et, vu l’envergure qu’apris la sélection

nationale, c’est peu etpeut-être même très peuemballant pour certains

joueurs, d’où le risqued’un autre danger quiguette la sélection : la

suffisance.

Favori,un nouvel

«habit»à porter

En effet, il n’est pas àécarter que certains

Verts prennent de hautleurs futurs adversaires,

non pas par mépris,mais en croyant, à tortou à raison, qu’ils sont

plus forts qu’eux. Or, onse rappelle que l’une des

forces de la sélectionlors de la campagne des

éliminatoires pour laCAN-2010 et le Mondial

avait été de tirer profitde la prétendue supério-

rité de leurs vis-à-vis.Or, l’Algérie a un nou-

veau statut, celui de fa-vori.

Quand on a été mon-dialiste et qu’on a été

demi-finaliste de laCAN, on ne peut pas ne

pas être considérécomme favori. Le chal-

lenge est donc de savoirporter ce nouvel «habit»

sans que l’état d’espritconquérant qui avait

constitué un atout pourles Verts n’en soit altéré.Tout le challenge est là :

faire en sorte quel’après- Mondial soit en-

core plus radieux quel’avant-Mondial.

F. A-S.

Laïfaouise déplacera-t-il avec

l’Entente au Zimbabwe ?

13 joueurs déjà présents13, c’est le nombre de joueurs de l’EN qui se trouvent dans

le Cercle militaire de Beni Messous, à l’image de Yebda, Bou-gherra, Matmour, Kadir et Djebbour. Malgré le fait que le

groupe ne soit pas au complet, c’est la première fois quenos internationaux arrivent à temps pour le regroupe-ment.

Entraînement hier à 18hLe staff technique de l’Equipe nationale a pro-

grammé hier en fin d’après-midi une séance d’entraî-nement en prévision du match amical face au Gabonau stade du 5-Juillet à 18h. Cette séance a connu laprésence de la moitié des joueurs. Toutefois, cela abeaucoup soulagé le sélectionneur Rabah Saâdane.

Deux séancesaujourd’hui

Pour augmenter un peu la cadence et la chargede travail, Rabah Saâdane a programmé deuxséances d’entraînement pour aujourd’hui. Lapremière aura lieu la matinée à partir de 10h.Tandis que la seconde s’effectuera l’après-midi à19h30. Autrement dit, la seconde séance auralieu à l’heure du match dans le cas où ce ne se-rait pas le Ramadhan.

Meriem signeà Arles-Avignon

Après sa première défaite face à Sochaux (1-2), Arles-Avignon a décidé de se renforcer.Marcel Salerno a fait savoir, hier lundi à FranceFootball, que Camel Meriem a signé uncontrat d’un an plus une année en option auprofit d’Arles-Avignon, si le nouveau promuparvient à se maintenir parmi l’élite. Talentperdu du football français, le Franco-Algé-rien, qui s'entretient actuellement au FCSochaux, renoue donc avec la L1. Libre de-puis qu'il a résilié son contrat avec l'ArisSalonique (D1 grecque) en fin de saisondernière, le joueur, bientôt 31 ans (enoctobre), avait confirmé dans la mati-née d’hier à L'Equipe de lundi la «prisede contact», se disant «ouvert à touteproposition» et «intéressé» par lechallenge proposé par Michel Este-van, le coach arlésien.

Il y a un «après» derrière le

MondialSi Zekri a réussi à

renouer le contactavec Raouraoua lorsdu passage du prési-dent de la FAF àSétif, dimanchedernier, les deuxhommes ont eu unbref entretien entête-à-tête vers 13heures. Pendant lematch, quand unepartie du public ena eu après le nu-méro un de la FAF,c’est Zekri, lecoach, qui avait vitefait d’arrêter lessupporters en fai-sant d’un geste dela main. Ce qui futfait. Cela avaitpoussé le présidentde la FAF à faire unlarge sourire àZekri qui voulaitdire merci. On nepeut pas dire qu’en-tre Raouraoua etLemmouchia lesrapports se sont détendus. Le présidentde la FAF et l’ancien international et ca-pitaine de l’Entente se sont contentésd’un simple salut. Une poignée de mainque d’aucuns ont jugé assez froide. Il fautdire aussi que Lemmouchia en a ras lacasquette de se voir insulter partout oùil passe à travers les stades d’Algérie. Achaque fois qu’il se déplace avec l’En-tente, il en entend des vertes et des pasmûres. Les supporters des Verts en veu-lent à «l’émigré» pour sa prise de becavec Saâdane. Il ne doit s’en prendre qu’àlui-même. N’avait-il pas confié à un denos confrères quand il avait quitté préci-pitamment l’Angola et la CAN 2010 quec’était pour une cause familiale qu’il de-vait rentrer en Algérie ? Aujourd’hui, ilse dit prêt à tenir une conférence depresse pour expliquer aux supporters del’Equipe nationale l’imbroglio entre Saâ-dane et lui. Il tenait à sa conférence depresse, mais la défaite face à l’EST l’enavait empêché. Maintenant que l’Ententerenoue avec les exploits et que les

joueurs se retrouventdans le bon couloir, saconférence de presseest la bienvenue. Ilpourrait avoir des ar-guments que per-sonne ne connaîtencore et qui tien-draient la route. Il estvrai aussi qu’au mo-ment de toucher lamain au président, ledemi défensif de l’ESSne pouvait pas se per-mettre de sortir lesujet qui l’oppose à la

Fédération et au sélec-tionneur des Verts. Uninstant très court oùsans doute tout se ditau regard.

Le retour deLemmouchia enEquipe nationaleest-il d’actualité ?

On a été quelquepeu surpris d’entendreune partie du public,

pour ne pas dire tout le stade du 8-Mai45, s’en prendre à Raouraoua. Des in-sultes à l’encontre du numéro un de laFAF qui nous paraissent en rapport avecla mise à l’écart de Lemmouchia et toutrécemment de Chaouchi. Des insultesque le coach Zekri a vite réussi à stopperpar son intervention auprès du public.Les passages de Saâdane ne sont pas tel-lement appréciés par les ultras de l’En-tente. Cela ne ferait qu’empirer lasituation de Lemmouchia et ses relationsavec les membres de l’EN. Mais Lem-mouchia n’est pas le seul à avoir eu desprises de bec en Equipe nationale. N’a-t-on pas entendu parler d’un nabab quiavait décidé de quitter le Castelet la veilledu réveillon de 2009 ? Le Castelet était lelieu du stage avant la CAN 2010. Cela neveut pas dire qu’il fallait fermer les yeuxsur ce qu’aurait fait Lemmouchia. Fallait-il au moins qu’il n’ait pas cette langue debois, lors de sa première déclarationsuite au clash avec le Nakhib El Watani.

se contententd’un salut

Raouraoua et Lemmouchia

10 N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Entretien

Kourichi«En 2013, je serai

candidat à la successionde Saâdane»

«Le 4-4-2 est le systèmequi convient le mieux

à cette équipe»

Noredine Kourichi, vous avez été enAfrique du Sud comme beaucoup d’an-ciens internationaux de votre génération,quelle analyse faites-vous du parcoursdes Verts ?Je suis un peu déçu qu’on ne soit pas passés

au deuxième tour. Ça, c’est mon sentimentpersonnel. Techniquement, je suis sorti avecle même constat que lors de la CAN. Le pro-blème de l’animation offensive se pose tou-jours. J’aimalheureus ementconstaté que ça n’a pasété résolu, alors quecela devait se faire lorsde la campagne depréparation. J’aiconstaté aussi que l’onn’avait pas aussi trouvéun arrière droit type, car ni Yahia, ni Bou-gherra, avec toutes leurs qualités techniquesqu’on leur connaît, ne peuvent être indéfini-ment utilisés dans un registre qui n’est pas leleur.

Kadir, puisqu’on en parle, pouvait-ilfaire l’affaire ?Du tout. Kadir a joué à contresens. C’est un

garçon que je connais très bien. Son jeu estporté vers l’avant. A Valenciennes, il n’a ja-mais, jamais, joué dans le couloir droitcomme il l’a fait face à la Slovénie. Le pauvre! Il avait tendance à oublier son replacementdéfensif. Il faut vraiment trouver une solu-tion.

Supposons que vous êtes le sélectionneurde l’Algérie, vous prendrez qui ?Je ne sais pas. Je ne peux répondre à cette

question là tout de suite. Mais ce qui est cer-tain, c’est que si j’étais le sélectionneur, je fe-rais tout pour trouver un arrière droit demétier. Un joueur qui sait attaquer, comme lefait Belhadj, mais qui sait, surtout bien dé-fendre. Dans l’absolu, le flanc droit doit êtrerenforcé.

Vous auriez prospecté où ? Ici en Algérie,à l’étranger peut-être ?Il faut voir ce que le championnat national

propose. Je n’ai pas d’idée précise. Il faut élar-gir le champ de prospection pour augmenterles chances de dénicher un joueur de qualité.L’avantage qu’il y a à instaurer une politiquede formation en Algérie, c’est qu’on peutcompter sur les joueurs formés en France.Cela nous laisse le temps pour instaurer unsystème de formation de qualité. Mais encorefaut-il qu’il y ait une DTN pour s’en char-ger. L’Algérie est le seul pays au mondequi n’a pas de direction technique.Ceci, je n’arrive toujours pas à me l’ex-pliquer.

Vous connaissez Meftah ?Oui. Je

l’ai vuj o u e r .Pas ré-gulière-m e n t ,m a i sdisonsque les

quelques fois que je l’ai vu jouerm’ont permis de me faire uneidée sur lui.

Vous le prendriez, vous ?Oui ! C’est un joueur à qui il

faut donner une chance.

Ne pensez-vous pas que c’estl’absence d’un arrière droitde métier qui a imposé cechoix de jouer en 3-5-2 ?Le 3-5-2, on l’aurait préconisé,

éventuellement, sur un matchpour ne pas prendre de but.Mais dans l’absolu, le 4-4-2 est lesystème qui convient le mieux ànos joueurs. Le 3-5-2 sécurise lesecteur défensif, mais il diminuele potentiel offensif. Je suis

étonné qu’on ait abordé le Mondial avec troisattaquants seulement. La plupart des sélec-

tions recelaient quatre, cinq, voire six atta-quants. Un joueur comme Ziaya nous a faitdéfaut.

On a comme l’impression que le sélec-tionneur était parti en Afrique du Sudavec son système de jeu (3-5-2, ndlr) entête, qu’en pensez-vous ?Je pense qu’il avait son 3-5-2 depuis long-

temps. C’est ce même système qui l’a qualifiépour la CAN et la Coupe du monde. Ce sys-tème a quand même fait ses preuves. Maisen ayant des faiblesses devant et en jouantbien derrière, on a encore diminué davan-tage notre efficacité offensive.

Belmadi, lors d’une interview-analyse, aouvertement critiqué ce système qu’ildit aujourd’hui révolu, qu’en pensez-vous ?

Regardez combien d’équipe au Mondialont joué en 3-5-2, vous aurez la réponse !

Face à l’Angleterre, Saâdane est passédu 3-5-2 au 4-5-1, avez-vous ressenti

une différence dans le jeu ?Ouais ! J’ai découvert une très

bonne équipe algérienne dans cesystème-là face à l’Angleterre. Elle

m’a beaucoup plu. J’ai vu uneéquipe algérienne qui a joué à

l’algérienne ! Tout le contrairedu match face à la Slovénie.

On a joué, en gros, pour nepas perdre.

Qu’est-ce que vous avezaimé aussi dans cette équipe

d’Algérie ?Sans détour, je dirai la prestation du gar-

dien de but (Mbolhi, ndlr). C’est un garçonsur qui on pourra encore compter à l’avenir.J’espère qu’il gardera les pieds sur terre. Chosequi a fait défaut à Chaouchi. Après Khar-toum, on l’a accueilli en héros, mais depuis, il

Dire ses vérités, exposer ses idées ne veut pasdire forcément critiquer. Si l’on dépasse lasusceptibilité chronique et nos arrières

pensées qui nous font voir le diable partout, et l’onaccepte d’écouter ce que l’autre a à nous dire, il y amatière à débattre. Des idées à échanger et peut-être, par bonheur, un discours constructif à exposer.L’appréhension d’être taxé de «critique» à toutcrin, l’ancien stoppeur l’avait à fleur de peau. «Jene suis pas ici pour critiquer, mais juste pourapporter un point de vue. Je n’ai pas envie que mes

dires soient pris pour des critiques que j’ai vouluadresser à X ou à Y», a-t-il éclairé de prime à bord,comme si le simple fait de nous le dire à noussuffisait à faire dissiper tout sentiment de tartuferiequi se cacherait derrière. Nordine Kourichi étaitvenu donc nous rendre visite, dimanche dernier, auButeur, le cœur ouvert, comme il nous l’a fait savoir.Il a choisi, par conviction, «votre» journal pour«nous» livrer, ici, dans l’entretien qui suit, sonanalyse du Mondial des Verts, ses projets futurs, etplein d’autres choses inhérentes à la sélection.

«Je n’ai jamais compris pourquoion ne m’a jamais sollicité»

«Tafer est un joueur qui peut rendrebeaucoup de services à la sélection»

«Le problème de l’animationoffensive se pose toujours. J’aimalheureusement constaté que çan’a pas été résolu, alors que celadevait se faire lors de la campagnede préparation»

«A la fin du mandat dusélectionneur actuel, je déposeraiun projet avec un système de travaildifférent, un esprit technico-tactique différent, une vision de jeudifférente»«Kadir a joué à contresens. C’est un

garçon que je connais très bien. Sonjeu est porté vers l’avant. AValenciennes, il n’a jamais, jamais,joué dans le couloir droit, comme ill’a fait face à la Slovénie. Le pauvre !Il avait tendance à oublier sonreplacement défensif. Il fautvraiment trouver une solution»

11Coup d’œil EntretienN° 1291 Mardi 10 août 2010

a manqué d’humilité et c’est un peu votrefaute, vous les journalistes. On a commencéà parler de lui à Manchester, Barcelone… Aufinal, voyez sa prestation face à la Slovénie. J’aiété surpris par le duo Lacen-Yebda qui a étéd’une complémentarité exemplaire. En fait,c’est sur le comporte-ment général qu’on amanqué d’imagina-tion et de solution.J’ai regretté person-nellement que Zianijoue commedeuxième attaquantgauche, alors qu’ilaurait été meilleur derrière les deux atta-quants. Pour marquer des buts, il faut de bonspasseurs, et Karim en est un.

«Si la fédération me faitappel, je serai ravi»

Votre arrivée en sélection a été évoquée àmaintes fois, on a parlé de vous en tantqu’assistant de Saâdane, manager, pros-pecteur pour la DTN, sans que cela ne seconcrétise sur le terrain ; qu’est-ce quibloque ?Je n’ai aucune information. Je ne sais pas,

franchement. C’est des questions qu’il faudraitposer aux responsables du football algérien.

Vous n’avez jamais été contacté ?Non, jamais…

Quel serait le meilleur poste pour vousau sein de cette sélection ?Mon ambition, ce sera 2013, 2014. Je serai

toujours ouvert. Si la fédération vient à faireappel à moi, je serai ravi.

Vous allez présentervotre candidaturepour entraîner la sé-lection ?Oui. C’est mon ambi-

tion pour 2013. A la findu mandat du sélection-neur actuel, je déposeraiun projet avec un sys-tème de travail différent, un esprit technico-tactique différent, une vision de jeu différente.

Dans l’immédiat, un duo Saâdane-Kou-richi est-il d’actualité ?Oui, pourquoi pas ? Moi, je reste ouvert. En

homme intelligent, je reste à disposition. Jesuis prêt à y apporter ma contribution. Cetteéquipe nationale n’appartient à personne. Parconséquent, s’il y a un projet concret, je suisprêt à aider.

«La presse a surdimensionnéla cote de nos joueurs»

Pensez-vous que la cote du footballeuralgérien a augmenté ?

Oui, elle a augmentégrâce à l’Equipe natio-nale, même si on n’a pasencore révélé l’identitédu football algérien.

Aucun des internatio-naux n’a été transférédans un grand club,comme ceci était insi-

nué çà et là au cours de l’année dernière ?Pour la même bonne raison que vous, les

journalistes, avez tendance à enflammer leschoses. Je reprends l’exemple de Chaouchi. Lapresse a contribué à sa démotivation. Après,c’est vrai, qu’être Algérien, ça n’aide pas aussi.Des Zizou, il n’y en a pas à chaque coin derue. Le meilleur exemple, c’est moi-même,Kourichi Noredine. Si je m’appelais KourichiNobert, je serais peut-être entraîneur deLigue 1 ! C’est à peu près le même cas avec nospros. Ils ont largement le niveau pour joueren Ligue 1, mais on ne les prend pas.

«Pour préparer 2012, il faudrase pencher sur

le problème de l’attaque»

La sélection aborde une nouvelle saison,ne craignez-vous pas qu’on reparte surles mêmes convictions, bonnes ou mau-vaises fussent-elles ?Je crois qu’il faudra d’abord tirer les leçons

du dernier Mondial.Faire les bilans etconstruire en fonctionde ce qui a été bien faitet ce qui doit être bienfait. Après la CAN,tout le monde est sortiavec la conviction quele problème de l’at-

taque doit être résolu, mais ça ne s’est pas fait.Il faudra travailler là-dessus. Qu’on ne viennesurtout pas me dire qu’on a un problème d’at-taquants. On a des Matmour, Ghezzal, Djab-bour et Ziaya qui doit s’imposer dans cetteéquipe. C’est le système d’animation qui doitêtre revu de manière à optimiser les chancesde marquer des buts. Autrement, c’est en don-nant de bons ballons que l’attaquant pourramarquer.

«Il faut mettredes superviseurs à l’étranger

pour anticiper la sélectiondes binationaux»

Le dossier des joueurs binationaux a denouveau été rouvert ; comment, selonvous, pourra-t-on les convaincre de re-joindre les Verts ?Il faudra aller les voir et discuter avec eux.

Après, tout resteune questiond’envie. Il ne fautpas trop insister.

Laurent Blanca décidé de nepas retenirBelfodil, Fe-ghouli et Taferque Saâdane veut intégrer dans songroupe, n’est-ce pas là un clin d’œil pourla FAF ?Non ! Non ! Laurent a le mérite de la clarté.

C’est un homme honnête qui a toujours sutravailler dans la transparence. Je sais qu’il vaveiller à ce que tous les joueurs binationauxfassent tranquillement leur choix, sans pres-sion aucune.

Sans la Coupe du monde pour argumentconvaincant, comment pourra-t-on lesconvaincre de venir ?L’EN est preneur. On leur a fait la proposi-

tion. Après, c’est à eux de faire le choix. Tout cequ’il y a à faire c’est de leur tenir un discoursfranc sur les projets qu’on a pour eux. Sur lesobjectifs de cette équipe tout en leur traçantun tableau exhaustif de l’état des lieux. Après,le choix de venir ou non leur appartient.

Des trois joueurs suscités, lequel voyez-vous capable d’apporter un plus ?Vu le problème récurent qui existe en at-

taque, je crois que Tafer réglera bien le pro-blème.

Lors d’une réunion del’Amical des anciensjoueurs, vous vous êtesproposé pour dénicheret encadrer les jeunesjoueurs binationauxpour éventuellement lesintégrer en Equipe na-tionale, pourquoi rien

n’a été fait depuis ?Tout simplement par ce qu’il n’y avait pas

eu de suivi dans ce sens de la part des diri-geants. Pourtant, il est très important, au-jourd’hui, qu’on ait des experts pour s’occuperdu suivi des joueurs susceptibles d’être inté-grés. Si vous voulez, des superviseurs à mêmed’anticiper la sélection des jeunes binatio-naux. Ça nous aurait fait gagner beaucoup detemps.

Entretien réalisé parAchour Aït Ali

«Une association Saâdane–Kourichin’est pas impossible»

«Au Mondial, Ziaya a manqué à l’équipe»

«L’Algérie est le seul paysau monde qui n’a pas de DTN !»

«Le problème de l’animationoffensive se pose toujours. J’aimalheureusement constaté que çan’a pas été résolu, alors que celadevait se faire lors de lacampagne de préparation»

«J’ai été surpris par le duoLacen-Yebda qui a été d’unecomplémentarité exemplaire. Enfait, c’est sur le comportementgénéral qu’on a manquéd’imagination et de solution»

«Laurent a le mérite de la clarté.C’est un homme honnête qui atoujours su travailler dans latransparence. Je sais qu’il va veillerà ce que tous les joueursbinationaux fassent tranquillementleur choix, sans pression aucune»

«Il est très important, aujourd’hui,qu’on ait des experts pour s’occuperdu suivi des joueurs susceptiblesd’être intégrés. Si vous voulez, dessuperviseurs à même d’anticiper lasélection des jeunes binationaux. Çanous aurait fait gagner beaucoup detemps»

13N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup de manivelle ESS

La joie à Sétifn’aura duré

que letemps de

soulever letrophée

nord-africain. Car la crise re-lationnelle entre le président

Serrar et son entraîneur,Zekri a fini par se déteindresur l’ambiance festive qui a

régné tout au long de la jour-née de dimanche à Sétif. Leprésident de l’Entente, Ab-

delhakim Serrar, n’est resté austade que le temps d’honorerle président de la fédération,

Mohamed Raouraoua, avantde s’éclipser. D’après certainsproches, il serait très affecté

par les insultes proférées àson encontre par les suppor-

ters lors de la séance d’entraî-nement de vendredi dernier,

lesquelles insultes ont été en-tendues le lendemain. Un

traitement qui n’a guère plu àSerrar, qui furieux de s’être

fait insulter de la sorte, a dé-cidé de suspendre ses activi-tés (momentanément ?) à laprésidence de l’Entente. En

tout cas, dans son entourage,il se murmure qu’il aurait dé-

cidé de s’en aller. Vrai ou fauxdépart, reste à vérifier.

Il était restéau stade que

quelques instantsComme nous le disions ci-dessus, Abdelhakim Serrar

n’est resté, dimanche, austade que le temps d’honorer

le président de la FAF qui aété convié par la direction de

l’Entente à cette occasion.Serrar n’était pas resté pour le

match. Affecté par les in-sultes, il a décidé de prendre

ses distances par rapport auclub. S’il dit, à qui veut l’en-

tendre, qu’il se retirerait, celareste à vérifier, car on l’a vu et

entendu jurer par tous lessaints de Aïn Fouara qu’il ne

remettrait plus les pieds àl’Entente, mais il était revenu

et resté quand même. Ducoup, ce serait aller trop viteen besogne que de dire que

Abdelhakim Serrar allait s’enaller, mais il reste tout de

même qu’il n’est pas resté in-sensible pour autant aux in-

sultes qu’il a essuyées cesdeux derniers jours.

Son absence pour lafinale, preuve de sa

déceptionPreuve de la déception de

Serrar, son absence lors de lafinale remportée face au CSSfaxien (1-0), dimanche. La

présence du Wali de Sétif duprésident de la fédération au-

rait, ou devait encouragerSerrar à venir, mais la pré-

sence de ces deux personna-lités n’atténua en rien la

déception de Serrar qui au-rait déjà décidé de geler mo-mentanément ses activés à la

tête du club.S. B

Il n’a pas apprécié qu’on l’insulte à l’entraînement

son départ !

Le courant ne passe plus entre Ser-rar et Zekri. Le faussé séparant leboss ententiste de son entraîneur

grandit chaque jour qu’il est impossiblede parler aujourd’hui de cohabitation. Etcomme aujourd’hui, aucune solution deréconciliation ne pourrait rapprocher lesesprits, il est plus que certain que Zekrine fasse pas de vieux os à Sétif. Ceci sil’on suit la logique qui veut que c’est l’en-traîneur qui trinque, si par malheur sonprésident le prend en grippe. Lescontours de la crise sétifienne étant cequ’elle est, l’on se retrouve aujourd’huiavec un président qui refuse de travailleravec son entraîneur (ça veut tout dire) etun entraîneur qui refuse de voir son em-ployeur partir à cause de lui. Les deuxhommes campent chacun sur leur posi-tion. L’un rumine sa colère en silence,tant dis que l’autre s’est recroquevillé danssa bulle. Moralité, le technicien, diplômédu Coverciano, ne devrait pas tarder àprendre la porte de sortie, d’autantqu’avant même que les choses n’atteignentun point de non retour, on annonçaitdéjà çà et là de soi-disant contacts qu’au-rait entrepris la direction ententiste avecde potentiels successeurs à Zekri. Çacoule de source.

.

Serrar : «Qu’il reste,

c’est moi qui pars»Le président Abdelhakim Serrar refuse

toute approche réconciliatrice avec sonentraîneur. Il dit, dans un entretien télé-

phonique que nous avons eu avec lui di-manche au soir, que Zekri pouvait resteret que c’est lui qui partait tant que son en-traîneur demeurait en poste. «Je ne vaispas le limoger. Qu’il reste si ça le tente, c’estmoi qui pars», a fait savoir Serrar eavantd’ajouter : «Aucun entraîneur ne me dictesa loi.» Preuve de l’envergure du malaisequi caractérise les relations entre les deuxhommes.

Hemmar met la pressionDe son côté, le vice-président, Hem-

mar, se trouve dans l’expectative. Lematch de Ligue des champions appro-chant à grands pas, c’est la sérénité dugroupe qui est menacée. L’incertitude quirègne sur l’avenir du président et de l’en-traîneur a poussé Hemmar à réagir. Lebras droit de Serrar menace, en effet, deboycotter le prochain match si cette af-faire n’est pas résolue rapidement.

S. B.

Serrar-Zekri,le courant ne passe plus

Nabil, quels sont vossentiments après lerécent trophéeremporté à domicileface au CS Sfaxien ?Très heureux tout simple-

ment, car cela fait toujoursplaisir de gagner des titres,surtout sur le plan moral, vuque cette finale face à Sfaxest notre troisième rencon-tre officielle seulement de-puis le début de saison, etça va nous pousser à voirplus grand à l’avenir etremporter d’autresconsécrations toutau long de l’année.

Mais vousavezvraimentpeiné avantde faire ladifférenceen fin dematch ?C’est ça le

charme des fi-nales, car il ne fautpas oublier que nous avonsaffronté une très bonne for-mation du Sfax, qui vient dese qualifier en huitièmes definale de la Coupe de laCAF, tout en remportant unsuccès à l’extérieur récem-ment en championnat, alorsque nous avons beaucoupsouffert physiquement,après notre très long voyagedu retour du Congo, après lematch nul face à Mazembe.

Vous étiez l’auteur dubut de la délivrance. Uncommentaire ?Tout le monde sait que j’ai

souffert d’une intoxicationalimentaire jeudi dernier, enpassant même la nuit à l’hô-pital, et j’ai pris part à uneseule séance d’entraînementavant la rencontre. Ce qui apoussé le coach à alignerd’autres éléments qui serontprésents face au Dynamos,avant de rentrer en secondepériode et de tout donnerpour le bien de l’équipe, carje suis et je serai toujours àla disposition du coach.

Sincèrement, sentiez-vous ce but venir ?J’avais un bon pressenti-

ment, car le public n’a pascessé de nous encourager dudébut jusqu’à la fin, et aprèsavoir échoué durant unepremière tentative, j’ai recti-fié le tir durant le secondcoup franc, en ayant ainsi lachance et l’honneur d’ins-crire le seul but de la vic-toire.

Peut-on dire que vousêtes l’homme en formede l’Entente en ce débutde saison ?Dieu merci, c’est ma troi-

sième saison à l’Entente, etj’essaie toujours de donnerplus à ce club, et vu que celafait énormément plaisir aupublic, je serai toujours prêtpour mouiller davantage lemaillot à l’avenir.

Mais votre suspensionde quatre matchs enLigue des champions vastopper sûrement votreprogression ?Il faut accepter cette in-

justice, car l’arbitrage enAfrique est souvent trop vi-cieux, mais cela ne va pasm’empêcher de m’entraîner àfond sous les ordres de mononcle à l’OMR, durant laprésence du reste du groupeen Zimbabwe, afin de gardertoujours la forme pour lesprochaines échéances, etnotamment le début duchampionnat.

Comment voyez-vousla prochaine sortie del’ESS face au Dynamos,en votre absence ?Nous avons toujours

réussi de bons résultats cesderniers temps en Afrique,avec une victoire au Came-roun et deux matchs nuls enZambie et récemment auCongo, et j’ai une totaleconfiance en mes équipierspour faire un bon travail, carle club possède 24 élémentscapables de réussir des ex-ploits et offrir toujours dubonheur au public sétifien.

Avant de finir, undernier mot sur la crisequi couve actuellementà la maison sétifienne,avec la démission deSerrar ?Nous étions très surpris

d’apprendre l’absence deSerrar au stade pour assisterà la finale et partager avecnous la joie de la consécra-tion, en espérant son retourimminent au club, car sur leplan administratif, je nepeux pas négocier avec unautre dirigeant, vu que je nesignerai jamais mon contraten son absence.

Samir B.

Serrar annonce

L’Aigle Noir sera présentpour la prochaine édition

��Après avoir remporté Dame coupeaprès 20 longues années de disette, le

club phare de la ville de Aïn Fouara pren-dra ainsi part à la prochaine édition de laCoupe de l’UNAF, qui débutera normale-ment après le mois sacré de Ramadhan,avec comme objectif de non seulementremporter ce sacre, mais aussi de défendrele récent trophée remporté dimanche der-nier.

13 sacres pour Raho !

��Titulaire indéboulonnable sur le flancdroit de la défense sétifienne, l’infatiga-

ble Slimane Raho était de nouveau alignéd’entrée face au CS Sfaxien, en remportantson huitième titre sur la scène internatio-nale et le treizième en tout depuis le débutde sa riche carrière.

Les nouveaux aux anges

��Même s’ils tardent à confirmer tout lebien que pensaient d’eux la direction et

le staff technique, les nouvelles recrues, quiont participé au sacre de l’Entente, à l’instarde Djallit, Hachoud ou Ghazali, étaient trèscontentes au coup de sifflet final de ce pre-mier titre remporté depuis leur venue àSétif, mais aussi le premier depuis le débutde leur carrière.

Le public à la hauteurdu rendez-vous

��Si Serrar a préféré ne pas assister à lagrande finale remportée pour la pre-

mière fois au stade 8-Mai 45, les ferventssupporters de l’Entente n’ont pas voulu raterce moment historique, en soutenant à fondla bande à Zekri pour se transcender etremporter le trophée, avant d’applaudirdans une ambiance bon enfant, les Noir etBlanc au moment de brandir le trophée.

Samir B.

Hemani«Si Serrarpart, jepars»

N° 1291 Mardi 10 août 201014 Coup franc JSK

Le président du Ahlychef de la délégation

C’est le premier responsable duclub du Ahly en personne, HassanHamdi, qui sera à la tête de la délé-gation égyptienne attendue jeudiprochain à l’aéroport internationalHouari-Boumediène.

Al Ahly a repris sans13 joueurs

La séance de reprise des entraîne-ments du Ahly, en prévision de sondéplacement ce jeudi à Tizi Ouzou,a été marquée par l’absence de pasmoins de treize joueurs. Le stafftechnique, à sa tête El Badri, a dûfaire appel à son équipe réservepour pourvoir appliquer son pro-gramme du jour.

Huit joueurs retenusen sélection A…

L’absence de plusieurs joueurs ah-laouis à la séance de reprise des en-traînements a été justifiée par leurconvocation en équipe nationale A,emmenée par le sélectionneur She-hata. Il s’agit de Abou Trika, Gomaa,Abdelfodil, Fathi, Ahmed Hassan,Hossam Ghali, Sid Moaoud etGedou.

… et cinq en équipenationale olympique

Outre les huit internationaux ap-pelés à disputer un match amicalface au Congo ce mercredi enEgypte, cinq autres internationauxdu Ahly ont été convoqués enéquipe nationale olympique cettesemaine. Il s’agit de Ahmed Chakri,Chihab Ahmed, Afrotou, MohamedMokhtar et Mohamed Talâat.

Amir Saâyouds’illustre

Ce qui aura attiré l’attention dupremier responsable de la barretechnique du Ahly lors de la der-nière séance de reprise des entraîne-ment, la veille du match amical queles gars de la chapelle rouge de-vaient disputer hier à 15h30 (heurealgérienne) c’est la prestation de l’Al-gérien Amir Saâyoud lors du matchd’application organisé entre lesjoueurs. Saâyoud est en train deprogresser d’une manière positive.Même si pour le moment on ne saitpas s’il sera retenu dans l’effectif quieffectuera le déplacement à Tizi cejeudi, Saâyoud garde toujours l’es-poir de figurer dans les choix de cetentraîneur qui semble ne pas troplui faire confiance.

Barakat et AhmedSaïd ménagés

Outre les internationaux retenusen équipe nationale d’Egypte, le stafftechnique qui a prévu de disputerhier après-midi une joute amicaleface à Jakso devait laisser au reposBarakat et Ahmed Saïd. Ne se sen-tant pas au top de leur forme, lesdeux joueurs ont émis le vœu d’êtreménagés pour être prêts pour lematch face à la JSK.

Tout d’abord, l’équipe du Al Ahly est-elle concentrée surla rencontre amicale internationale que vous allez li-vrer contre le Congo ou sur ce match importantde Ligue des champions contre la JSK ?C’est vrai que la rencontre face à la JSK revêt un ca-

chet particulier, mais je peux vous affirmer que noussommes maintenant complètement dans le match de lasélection qu’on livrera face au Congo. Autrement dit, onessaye de faire la part des choses en prenant chaque évé-nement étape par étape

Deux clubs algériens se sont qualifiés en Cham-pion’s League, auriez-vous souhaité éviter lesclubs algériens ?

Je ne me suis pas trop inquiété pour ça. Affron-ter une équipe algérienne ou autre à ce stade de lacompétition ne change rien à la donne.

Vous avez déjà rencontré la JSK, c’étaitlorsque vous étiez à Al Ismaily, quelssouvenirs gardez-vous de cette empoi-gnade ?A vrai dire, je n’ai jamais affronté la

JSK, que ce soit avec Al Ismaily ouavec Al Ahly. Si vous faites allusionà cette finale perdue en Coupe dela CAF, je ne me rappelle pasavoir joué les deux matchs, nià l’aller ni au retour, car j’étaisblessé à cette époque. La seulefois que j’ai joué face à un club al-gérien, c’était contre le MC Oran. J’étais sociétaire d’AlIsmaily. Et bien sûr cette triple confrontation contrel’Algérie en éliminatoires CAN-CM2010.

Comment qualifiez-vous l’ambiance desstades algériens ?Très ordinaire. Je trouve normal que le pu-

blic algérien encourage son équipe avec beau-coup d’enthousiasme et de ferveur

Comment jugez-vous les résultats desmatchs de ces deux premières rencontresde votre groupe ?Retrouver la JSK à la première place est pour

nous une surprise. Sa victoire à domicile contreHeartland est un résultat logique, mais ce succèsramené d’Al Ismaily reste une véritable surprise.

Comment avez-vous trouvé laJSK ?C’est une bonne équipe, c’est cer-

tain. Cette formation est bien organi-sée. Elle est assez bonne sur le doubleplan individuel et collectif. Une

équipe qui commence une compétition aussi difficileavec deux succès de suite reste redoutable, c’est une

évidence.

Vous comptez huit joueurs internationauxà Al Ahly, en parallèle la JSK n’a fourni

aucun joueur à l’équipe nationale cettesaison, cela signifie que vous êtes bien

les favoris dans ce duel…Non, je ne crois pas que le rapport de

force entre les deux équipes va se limiterà cette unique donne. Il y a d’autres détails

importants qui vont peser dans cette doubleconfrontation et qui vont s’avérer décisifs.

Franchement, avez-vous peur de cetteconfrontation, autrement dit n’appréhen-dez-vous pas l’accueil des Algériens ?

Je n’ai aucune appréhension, ni du matchni de l’accueil du public. Je suis convaincuqu’on aura droit à un accueil fraternel. LaJSK a été accueillie comme il se doit à Is-maïlya, et je suis certain que ce sera lamême chose pour nous à Tizi Ouzou.

Croyez-vous que cette par page del’histoire de la crise entre l’Algérie etl’Egypte a été bel et bien tournée ?

Oui, c’est terminé maintenant, cetévénement fait partie de l’histoire an-cienne. Nous sommes deux peuplesfrères, liés par l’Islam et bien d’autres

valeurs communes et c’est ce qui merend optimiste que cette joute va

se dérouler dans un espritfraternel et sportif.

Entretien réalisé parChouaib K.

Sayed Moawad : «La JSK à la 1re

place est une surprise pour nous»

«La JSK est uneéquipe bienorganisée etsolide. Sa victoirecontre Al Ismailyest une véritablesurprise pournous»

«La crise entre l’Algérie et l’Egyptefait partie du passé. On est deuxpeuples frères liés par l’Islam etbien d’autres valeurs»

«Nous n’avons aucune appréhension à nous rendreen Algérie, on va être chaleureusement accueillis»

Al Ahly arriverajeudi

La délégation d’Al Ahly arri-vera à Alger jeudi prochain versmidi. Et comme vient de le sou-

ligner Khaled Mortaga, c’est leprésident Hassan Hamdi en per-

sonne qui accompagneral’équipe.

Saâyoud avec legroupe

L’Algérien d’Al Ahly du CaireAmir Saâyoud sera parmi la dé-

légation qui se déplacera à Alger.C’est ce qui nous a indiqué mon-

sieur Mortaga et ce, même si lejoueur n’a pas été retenu par

Hossam Al Badri dans la listedes joueurs envoyée à la CAF.

Hamiti au centred’intérêt des

EgyptiensL’accident de la circulation

dont a été responsable l’atta-quant kabyle Hamiti a alimentéles discussions En Egypte et oc-cupé un espace important dansla presse égyptienne qui n’a pasécarté la possibilité d’un impact

négatif sur le rendement de laJSK face à Al Ahly.

Khaled Mortaga «Nous n’avonsdemandé aucune garantie sécuritaire»

Khaled Mortaga, mem-bre de la direction duAhly d’Egypte, a dé-menti hier que sonclub ait demandé des

garanties en matière de sécuritépendant le séjour de son équipe àTizi Ouzou du 12 au 16 août, à l’oc-casion de la troisième journée dela Ligue des champions africaine,contrairement à ce qui a été rap-porté par certains médias et autressites égyptiens sur la nécessité demettre en place un dispositif sécu-ritaire exceptionnel pour assurer lasécurité de la délégation égyp-tienne. «Pas du tout, nous n’avonsformulé aucune demande dans cesens ni de réserves, et notreconfiance est totale en nos amis al-gériens pour nous réserver un bonaccueil et un bon séjour», nous a-t-il déclaré en nous faisant savoirque l’accueil qui sera réservé à laJSK au match retour sera royal.

«Nous remercionsHannachi pour toutce qu’il fait»

Par ailleurs, Khaled Mortaga aindiqué qu’Al Ahly n’a demandéque ce que la CAF impose auxclubs qui reçoivent d’assurer àleurs hôtes, «à savoir des terrains et

des créneaux d’entraînements, letransport et l’hébergement, c’esttout. Et tout cela a été fait en colla-boration avec monsieur l’ambassa-deur d’Egypte en Algérie qui nous atransmis une très belle image et detrès bonne impression avant notredéplacement à Tizi Ouzou. Et jeprofite de l’occasion pour remerciermonsieur Hannachi qui fait toutpour faciliter notre séjour à TiziOuzou».

«Le déplacement duprésident Hassan Hamdien personne est un grandsigne»

Et pour illustrer mieux l’impor-tance de ce match par rapport auxrelations des deux peuples, Mor-taga nous a fait savoir que le prési-dent d’Al Ahly en personneeffectuera le déplacement. «Quandon sait qu’Al Ahly est un des sym-boles de l’Egypte, le déplacement deson président en personne est unsigne d’un grand pas en avant pourla réconciliation entre les deux peu-ples. Il est rare que le président Has-san Hamdi accompagne son équipelors de ses déplacements. La der-nière fois remonte à 2008 lors de lafinale de la Ligue des champions auCameroun. Mais cette fois, c’est lui

qui a insisté pour présider la délé-gation d’Al Ahly, car l’Algérie et sonpeuple lui sont chers», a-t-il dit.

«Je garde une belle imagede mon dernierdéplacement en Algérie,lorsque Abou Trika a étéhonoré par Le Buteur et ElHeddaf»

Notre interlocuteur a égalementsouligné, contrairement à ce qui sedit en Egypte, que l’ambassaded’Algérie a assuré toutes les facilitéspour octroyer les visas aux journa-listes égyptiens qui comptent cou-vrir l’évènement, et a espéré que cematch puisse refléter le vrai visagede l’amitié entre l’Egypte et l’Algé-rie. «Je garde une très bonne imagede mon dernier déplacement àAlger. C’était en 2008 lorsque vosjournaux (El Heddaf et Le Buteur)avaient honoré Mohamed AbouTika. C’était une cérémonie gran-diose où j’ai pu mesurer la grandeurdu peuple algérien et son hospita-lité. Je ne doute pas un seul instantque nous allons nous sentir cheznous comme je l’ai senti ce jour-là.Et je vous fais savoir aussi que tousles joueurs d’Al Ahly ne ressententaucune appréhension par rapport àce déplacement.» C. K.

15N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup sûr JSK

Une semaine seulement nous sépare dugrand rendez-vous africain entre les Jauneet Vert de la JSK et les Rouge et Noir d’Al

Ahly. Pour connaître l’esprit du groupeavant cette importante rencontre, nous

avons contacté hier après-midi l’attaquantkabyle, Mohamed Amine Aoudia, pour

connaître ses impressions en prévision dela prochaine rencontre de Ligue des cham-

pions africaine. Toutefois, nous n’avonspas manqué l’occasion de lui poser

quelques questions sur son meilleur amidans l’équipe, Farès Hamiti en l’occur-

rence, qui traverse une situation assez dé-licate pour des raisons que tout le monde

connaît.

Bonjour Amine, quelles sont les nouvelles ?Je vais bien, merci. Je me prépare à rallier Tizi-Ouzou pour

reprendre le chemin des entraînements prévu pour cette soi-rée, (entretien réalisé hier, ndlr), en prévision de la prochainerencontre de Ligue des champions africaine qui aura lieudans moins d’une semaine.

Avant de poursuivre notre discussion sur le match quivous attend, qu’en est-il de votre ami Hamiti ?Croyez-moi que je suis toujours en état de choc. Farès est

mon meilleur ami à la JSK. D’ailleurs, on ne se sépare jamais.Pour preuve, on partage toujours la même chambre d’hôtel.Cela veut dire qu’on est très liés. Cela fait deux jours que jen’ai pas fermé l’œil. Je tiens à dire que nous sommes tous à sescôtés. Personnellement, je lui apporterai mon soutien, car ilen a vraiment besoin.

Vous allez reprendre les entraînements cette après-midi : comment allez-vous aborder cette séance ?Je vous mentirais si je vous disais que nous sommes

concentrés à 100% sur la rencontre face à Al Ahly, car cetteaffaire nous a beaucoup bouleversés. Je suis certain que Ha-miti sera notre sujet de discussion lors de cette séance d’en-traînement. J’espère que tout ira bien pour lui le plus tôtpossible.

L’on comprend par là que vous n’êtes pas concentré surle match d’Al Ahly ?

Ecoutez, les joueurs traversentune situation très délicate. Il esttout à fait normal qu’on soit unpeu perturbés. Il faut se mettreà la place des autres pourressentir leur douleur. Ilnous reste encore unesemaine avant lejour J. Nous al-

lons tou-t e f o i s

cravacher durpour être à la hau-

teur. Je pense queseule la victoire nous ai-

dera à retrouvé nos esprits.

Avez-vous les moyens de battre cetteéquipe d’Al Ahly qui renferme les starsde l’équipe nationale d’Egypte ?C’est vrai qu’Al Ahly est une équipe très

expérimentée avec ses internationaux quibrillent tout le temps en sélection natio-nale. Par ailleurs, il ne faut pas oublierque la JSK renferme des jeunes qui ontfait leurs preuves dans cette prestigieusecompétition. Ce sera la rencontre de laconfirmation pour nous. L’équipe qui serabien organisée sur le rectangle vert rem-portera les trois points de la partie.

Lors de votre déplacement à Al Ismai-lya, les Egyptiens vous ont réservé unaccueil présidentiel ; vous devriez faireautant, n’est-ce pas ?Tout à fait. Nous avons eu droit à un ac-

cueil très chaleureux de la part des Egyp-tiens. D’ailleurs, même les Ententistes ont ététrès bien accueillis dernièrement. C’est direque les relations entre les deux pays com-mencent à revenir à la normale. J’espère quecette rencontre mettra fin définitivement àla crise. Comme je viens de vous le dire,c’est une rencontre qui se jouera à onzecontre onze. Chaque équipe devra prou-ver qu’elle mérite les trois points et que lemeilleur gagne.

Entretien réalisé par Saïd Djoudi

C’est après-demain quela délégation égyp-tienne d’Al Ahly arri-

vera en Algérie, pour affronter laJS Kabylie pour le compte de latroisième journée de la Ligue deschampions africaine qui aura lieu

le 15 août prochain au stade du1er-Novembre de Tizi Ouzou.Cette joute demeure d’unetrès grande importantepour les coéquipiers deMalik Asselah d’autant

plus qu’une victoiredimanche pro-

chain ouvriraaux Cana-ris lesportes desd e m i - fi -n a l e spour lapremièrefois dans

l’histoire du club kabyle dans lanouvelle version de cette compé-tition africaine. En effet, le stafftechnique des Jaune et Vert a re-groupé hier après-midi tout soneffectif pour une séance d’entraî-nement en prévision de cettejoute africaine contre la meilleureéquipe d’Afrique. A l’approche dela rencontre, le technicien suissede la JSK, Alain Geiger, s’est en-tretenu avec ses poulains pourleur remonter un peu le moral,sachant que les joueurs se trou-vent un peu affectés après legrave accident que leur coéqui-pier a provoqué le jour de la ren-contre amicale face à Réghaïa.Toutefois, la partie a été annulée àla dernière minute en se conten-tant juste d’une légère séanced’entraînement. Par ailleurs, lescoéquipiers de Hamiti sont prêtsà dépasser cet évènement inat-

tendu et relever le défi en rem-portant les trois points de la par-tie.

Les déclarations deBarakat font plaisiraux Kabyles

Les déclarations de l’interna-tional égyptien, Mohamed Bara-kat, qui s’est confié exclusivementau Buteur, ont beaucoup fait plai-sir aux Kabyles d’autant plus quele joueur a tenu à lancer un appelaux supporters de la JSK en di-sant qu’il ne faut jamais donnerraison à ceux qui veulent semerla zizanie entre deux pays frères.Selon une source digne de foi, lesresponsables kabyles ont beau-coup apprécié les déclarations del’Egyptien. Cela veut dire que larencontre JSK-Al Ahly sera larencontre de la réconciliation.

Saïd D.

Benchikha à Tizice dimancheOn croit savoir que plusieurs personna-lités sportives du pays ont déjà préparéleur déplacement, dimanche prochain,dans la capitale du Djurdjura. Il semble-rait que le sélectionneur de l’équipe na-tionale A’ sera bel et bien présent dansla tribune d’honneur du 1er-Novembrepour suivre la partie JSK-Ahly. Une ren-contre qui verra plusieurs joueurs inter-nationaux A’ figurer dans le onze de laJSK face à Al Ahly.

Le sélectionneuroptimisteBenchikha aurait confié à sesproches qu’il était très optimistequant à la victoire des Canaris,dimanche prochain face auclub le plus titré d’Egypte,Al Ahly. Le sélection-neur de l’EN A’ au-rait même ditque le travailqu’effectuentBouhellal etGeiger estremarqua-ble et por-tera sesfruits bien-tôt.

Les Canaris ontrepris lesentraînements hier

Après une journée de relaxeque la direction du club kabyle aaccordée aux joueurs, les coéqui-piers de Billel Naïli ont reprishier à 18h le chemin des entraî-nements au stade du 1er-Novem-bre. En effet, le staff technique ajugé utile d’augmenter la chargede travail, en prévision de la pro-chaine rencontre africaine face àAl Ahly.

Asuka pourraitêtre la solution

Pour le moment, rien n’est en-core sûr concernant la présenceou pas de Farès Hamiti lors de larencontre de dimanche pro-chaine face à Al Ahly. Toutefois,dans le cas où la non-participa-tion de Hamiti dans cette joutese confirmait, l’entraîneur suissede la JSK, Alain Geiger, seradans l’obligation de préparer leNigérian Izu Asuka à prendrepart à cette empoignade. Ce seral’occasion pour lui de prouverson talent et d’assurer une place,surtout s’il réussit à sortir ungrand match. A rappeler qu’Izu aété incorporé samedi dernierface au club nigérian, Heartland,à la place de Hamiti, auteur del’unique but de cette rencontre.

S. D.

Abdelaziz SeïfEnnasr attiré parla Kabylie

A peine arrivé, voilà que le

représentant diplomatique

d’Egypte est ébloui par Tizi et

ses alentours. On croit même

savoir qu’il aurait confié à ses

proches collaborateurs, qui

l’avaient accompagné avant-hier

dans sa visite officielle à Tizi,

qu’il serait favorable à une autre

virée touristique en Kabylie.

Bienvenue.

Atsoo Kokoucommissaire dumatch JSK- Ahly

La commission d’arbitrage de

la CAF a porté son choix sur le

Malien Atsoo Kokou pour faire

office du commissaire du pro-

chain match qui opposera la

JSK à Al Ahly. Il sera lui aussi

hébergé à l’hôtel Ibis à Alger au

même titre que le trio d’arbitres

Togolais, avant de rallier Tizi

Ouzou le jour du match.

Deux jours avant l’arrivée d’Al Ahly en Algérie

La tension monte,monte

Aoudia«Le match d’Al Ahly sera

celui de la confirmation»

N° 1291 Mardi 10 août 201016Coup osé MCA

Alors, soulagé d’avoirterminé le stage enPologne, après 16 jours detravail acharné ?Nous sommes soulagés etcontents à la fois d’avoir puachever ce stage sans

déplorer, Dieu merci, desblessés graves. Ce qui n’a pas été le

cas l’année passée avec Besseghier et Daoud.

Comment jugez-vous votre rendementlors de ce regroupement ?

Dans l’ensemble, je suis assez satisfait, mêmes’il me reste du travail encore à faire pourêtre au top. Le plus important, c’est de seprésenter en superforme à l’entame duchampionnat.

On a reproché à votre attaque demanquer de réalisme. Qu’avez-vous àdire à ce sujet, vous en tant qu’attaquant ?

Nous avons eu à faire à des équipes trèssolides. Malgré la fatigue et la charge detravail, on a eu pas mal d’occasions de scorer,mais notre manque de lucidité devant le butnous a joué de mauvais tours. Ce n’est qu’unequestion de temps et vous verrez notrevéritable visage.

Est-ce que l’absence de Bouguèche nes’est-elle pas fait ressentir ?

Hadj a été notre meilleur buteur la saisonécoulée. C’est sûr que Bouguèche est unepièce difficile à remplacer. Il a choisi departir vers une autre destination, nousdevons respecter sa décision. Pour notrepart, nous lui souhaitons bonne chance. Celadit, on sentait que la direction n’était pas trèschaude pour le garder. Moipersonnellement, c’est le sentiment que j’aieu. Mais je peux me tromper aussi. Si Hadjavait été avec nous, on l’aurait ligoté commeun mouton. Nous avons trouvé Daouadi

pour le remplacer.

Après une très belle saison avec leMouloudia, vous aviez décidéd’embrasser une carrière professionnelleen Europe. Pourquoi n’avez-vous pas pu

concrétiser votre rêve ?C’est simple, à Dijon j’ai une propositionqui ne m’a pas du tout emballé. Il fautsavoir que les joueurs de Dijon touchentjusqu’à 24 000 euros de mensualité alorsqu’on m’en a proposé 5 000. A partir delà, il était impossible que j’accepte.

Par contre, on croit savoir que leprésident de l’Entente, AbdelhakimSerrar, vous a fait une offre trèsalléchante que vous avez aussirefusée…Dans la vie il n’y a pas que l’argentqui compte. Je confirme que Serrarm’a fait une offre de 3 milliards decentimes et pourtant, j’ai acceptéde renouveler au Mouloudia parceque j’aime ce club. J’ai donné uneparole d’homme à Omar Ghrib etc’est ce que j’ai fait en signant auMouloudia pour une autre saison.

C’est pour cette raison que vousavez quitté la JSK qui voulait pourtantvous garder à tout prix ?

J’ai quitté la JSK parce que je ne pouvais pluspasser mon temps sur les routes en faisant lanavette Alger-Tizi Ouzou. C’est en granderaison pour cela que j’ai préféré venir auMouloudia. Je garde toutefois de très bonssouvenirs de mon passage à la JSK.

Changeons de sujet et parlons de votrepote Bouhafer si vous voulez bien. Seloncertains bruits de couloir, c’est vous quiavez imposé Bouhafer au Mouloudiacomme gage de votre prolongement decontrat ?

Vous me donnez là l’occasion de remettre leschoses à leur place. Ce n’est pas moi qui aifait venir ou imposé Bouhafer auMouloudia. Ce sont ses qualités techniquesqui lui ont permis de signer au MCA. Lapreuve, il a démontré lors du stage dePologne qu’il avait toutes les aptitudes pourjouer sur le flanc droit. Ce n’est pas ma fautesi Bouhafer et comme mon frère. Alors qu’oncesse de propager ce genre de ragot.

Vous êtes champion en titre, quels serontvos objectifs pour le prochain exercice ?

Mon objectif est de décrocher un nouveautitre avec le Mouloudia ainsi qu’uneconvocation en EN. Il y a aussi la Ligue deschampions qui est une compétition qui metient à coeur.

Un an au Mouloudia et vous faites déjàoffice d’ancien. Quel regard portez-voussur les nouvelles recrues ?

Il faut reconnaître que la direction a fait dubon travail en réussissant son recrutement.Kemas est l’attaquant de pointe qui nousmanquait. Sofiane, qu’on surnomme «Titi», abeaucoup de qualités et je m’entends déjàbien avec lui, même si avec Amroune noussommes plus complémentaires. Ce qui estnormal puisque nous avons joué ensemble lasaison passée. Ammour n’est plus àprésenter. Bouhedda, pour sa part, est ungardien de but talentueux capable d’assurerl’intérim sans aucun souci en cas d’absencede Zemmamouche. Dans l’ensemble, nousavons un groupe très homogène qui peutréussir une grande saison avec des trophéesau bout.

Quels sont les joueurs aveclesquels vous auriez aiméjouer ?

Achiou et Dziri Billel. Cesont deux joueursd’exception que j’auraiaimé avoir commepartenaires.

Nous sommes àquelques heuresdu mois deRamadhan.Est-ce unebonne choseque d’avoirreporté le

championnatpour après la findu mois sacré ?

Bien sûr que c’estune très bonnechose, car jouerdurant le Ramadhancependant, en plus dela chaleur, n’est guèrefacile. C’est dire quela décision dereporter le début duchampionnat pouraprès la fin du mois sacréa été judicieuse. Je profitede l’occasion pour souhaiterun bon Ramadhan à tous lesAlgériens et aux supporters duMouloudia qui, j’espère,viendront en très grandnombre cette saison au stadepour nous soutenir, car nousaurons besoin d’eux pouressayer de décrocher un autretitre. Ce que je regrettetoutefois, c’est le déroulementdes matchs de championnat,surtout les derbies, ennocturne en plein Ramadhan.

Il y a toujours une magie qui s’opère lors deces affiches très spectaculaires.

Une question sur votre vie privée si vousle permettez. Comptez-vous vous mariebientôt comme l’a fait Zemmamouche ?

Cela ne pas encore partie de mes projets. Jepréfère encore attendre avant de me marier.

Seriez-vous d’accord pour épouser unePolonaise ?

Pourquoi pas ? A condition qu’elle sereconvertisse à l’islam.

Amateur des belles bagnoles ?Tout à fait, j’aime les belles voitures surtoutcelles de sport.

Entretien réalisé par Tarek-Che

De nos envoyésspéciaux en Pologne

TarekBouchikhi

RachidBenchikh

ZahirLahlah

Il s’était gravement blessé lors du dernierjour de stage la saison passée

Daoud : «Dieu merci, j’aiterminé cette fois lestage sans bobo»

C’est avec beaucoup d’appréhensions queFarid Daoud a abordé le début du stage

en Pologne. Le joueur, faut-il lerappeler, n’a pas oublié la mésaventurequ’il a vécue la saison passée à lamême époque quand lors de ladernière séance de travail, il s’étaitgrièvement blessé au tendond’Achille. Résultat, le joueur a dûpasser sur le billard, ce qui l’avaitcontraint d’être éloigné des terrains

sept mois durant. Cette fois, l’enfant deBeni Zemenzer a pu aller jusqu’au

terme de ce stage sans avoir eu lemoindre souci physique. «Je suis

très content et soulagé à lafois, Dieu merci j’ai pu allerjusqu’au terme du stagesans le moindre bobo. Cequi est extraordinaire.J’avais vécu un véritablecauchemar la saisonpassée. J’ai beaucoupd’ambitions pour lanouvelle saison qui seracelle du renouveau pourmoi. Il me fallait donc

réussir le staged’intersaison», nous a

déclaré Daoud quicompte un match

comme titulaire,c’était contre leCRB lors de

l’avant-dernièrejournée du championnat.

T. Che

décrocher un autre titre avec leMCA et une convocation en EN»

«Mes objectifs :

L’une des valeurs sûres de l’équipe mouloudéenne, Mohamed Derrag, nous a dressé dans cetentretien un premier bilan du stage qui vient de s’achever en Pologne. L’enfant de Bou Ismaïl

nous fait part dans cette entrevue des objectifs qu’il compte réaliser avec son équipe.

De

rra

gD

err

ag

De

rra

gD

err

ag

De

rra

gD

err

ag

De

rra

gD

err

ag

De

rra

g

Mokdad tout fier d’exiber son portrait reproduit par un artiste dessinateur Mouissi ne se reconnaît apparemment pas sur ce portrait

17Coup fort MCAN° 1291 Mardi 10 août 2010

Tout le monde attend le produit fini de l’artiste L’on se rend compte qu’il y a effectivement beaucoup de ressemblances entre Kaddour et son portait

Deux jours seulement après

le retour de Polognedébutera le mois sacré duRamadhan. Un mois quecertains joueurs du club

attendent avec impatience. Vous avezbien compris, il s’agit des joueurs

franco-algériens qui passeront pourleur plupart leur premier Ramadhan en

Algérie. Durant leur carrière dans lesdifférents clubs européens, les Mouissi,

Sofiane, Kaddour et Kemas se sontsouvent heurtés au refus de leurs

entraîneurs de faire le carême. Nousavons profité de l’approche du

Ramadhan pour connaître l’avis desFranco-Algériens sur ce qu’ils ont

enduré durant leur carrière dans lesdifférentes formations européennes à

cause justement du jeûne.

Kemas : «Kombouare nousinterdisait de faire le

carême la veille et le jourdu match»

Nous avons commencé notre tourd’horizon avec Khaled Kemas qui a fait

ses classes au PSG. Le joueur nous aconfié qu’il s’était heurté au niet de son

entraîneur lorsqu’il était au PSG. C’étaitles seules fois où il était confronté face à

un sérieux dilemme. Choisir entre lecarême ou prendre part aux matchs dechampionnat. «Les seules fois où j’ai eu

des problèmes à cause du mois du

Ramadhan,c’était avec AntoineKombouare qui étaitmon entraîneur en CFAdu PSG. Il nous interdisait

de faire le carême la veille etle jour du match. Il était hors

de question pour luid’observer le jeûne pendant lesrencontres. Pour moi et certains

d’autres joueurs musulmans, le choixétait fait. Je préférais ne pas jouer que derompre le jeûne. Dans les autres clubs, je

n’avais pas ce problème», nous a révéléKemas qui est aussi un pongiste avéré.

Même Zemmamouche n’a pas pucontester sa domination au tennis de

table.

Mouissi : «Certainsentraîneurs nous

obligeaient à manger lejour du match»

Idem pour Hicham Mouissi qui aconnu la même mésaventure que

Kemas. L’ex-joueur de Tournai a été, luiaussi, confronté au refus de certains de

ses entraîneurs de faire le carême.«Durant ma carrière, j’ai connu des

entraîneurs qui nous obligeaient àmanger le jour du match.

Personnellement, je donnais lemaximum sur le terrain afin de prouver

qu’on pouvait être performant tout enjeunant. Mais il m’est arrivé de ne pas le

faire lors des matchs, car c’était trèsdifficile surtout lorsqu’on jouait l’après-midi. J’ai hâte de vivre le Ramadhan enAlgérie où tout le monde vit au rythme

du mois sacré. En Algérie, je suis sûrqu’on ne va pas nous obliger à manger

pour nous entraîner ou jouer desmatchs», nous a confié Mouissi.

Sofiane : «Avec les U17, ilétait hors de question de

faire le jeûne»Nous avons poursuivi notre tour en

sollicitant Youssef Sofiane qui, lui aussi,a connu des déboires à cause du mois

sacré. «Pour les entraîneurs étrangers, ilétait hors de question de faire le carême

les jours de matchs de compétition,même lors des entraînements.

Personnellement, j’avais rencontré ceproblème lorsque j’étais avec les U17 de

France. Pour le sélectionneur, il était horsde question de jeûner. Par la suite, j’ai pu

gérer tant bien que mal des situations

similaires.Vivre le premier Ramadhan en

Algérie constituera une très belleexpérience pour moi», nous a dit le

«Titi» mouloudéen.

Kaddour : «C’était durantle mois de Ramadhan quej’avais inscrit six buts enchampionnat de Suisse»

Même si Karim Kaddour a connu sonpremier Ramadhan en Algérie avec

l’Entente de Sétif, le très sympathiquejoueur nous a raconté des anecdotes sur

son expérience vécue durant sonpassage dans certaines formationseuropéennes. «Lorsque j’étais dansl’équipe suisse d’Yverdon-les-Bains,j’avais comme entraîneur le père de

Stéphane Chapuisat surnommé Gabet.C’était le Guy Roux national du

championnat de Suisse. Lui ne m’ajamais contraint à manger lors du mois

sacré. Contrairement à son adjointTagan, qui lui m’attendait au tournant

en guettant la moindre occasion pour mefaire des remontrances. Et je vais vous

dire que c’est grâce au mois deRamadhan que j’ai réussi l’une des mes

plus belles saisons. C’était en 2007-2008.J’avais tout simplement inscrit six buts en

championnat qui ont impressionnéGabet. Au fond de lui, il devait se dire

que je devrais faire le carême toutel’année pour parvenir à réussir de telles

performances. Lorsque j’étais en France,les entraîneurs que j’ai eus nous

conseillaient de manger sans pour autantnous obliger à ne pas faire carême. Maislors des matchs, il faut être irréprochable

pour ne pas leur donner l’occasion denous tomber dessus», nous a dit

Kaddour avec un sourire qui en dit longsur son envie de réussir une grande

saison avec le Mouloudia. T. Che

C’est au bout d’un très long périple que ladélégation mouloudéenne devait atterrir, hiervers les coups de 23h, sur le tarmac de l’aéroportinternational Houari-Boumediène. Le départ a

eu lieu hier à 4h à partir de Wista d’où les camarades deDerrag rallieront Varsovie au bout six heures de route.Par la suite, ils feront escale, après sept heures d’attente,par Rome. C’est au bout d’un voyage très fatiguant,comme ce fut le cas à l’aller, que les Mouloudéensdevaient rallier hier soir le pays qu’il leur a tant manqué.

Programme marathonien pour ZemmaA peine rentré au pays que Mohamed AmineZemmamouche aura que quelques heures pour voir sesproches avant de prendre ses affaires pour rejoindreimmédiatement l’hôtel du Cercle militaire de Beni-Messous où se trouve la sélection nationale. Après unstage de seize jours, Zemma va enchaîner par un autreregroupement avec les Verts. Tous ces sacrifices dénotentbien de la volonté du joueur à s’imposer comme le portiernuméro un chez les Verts. D’ailleurs lors d’un longentretien qu’il nous avait accordé, Zemma avait affichéclairement ses ambitions de gagner ses galons de titulaireen sélection nationale.

Irréprochable en tant que joueur de champLors de la dernière séance de travail effectuée à Wista,un match d’application entre les joueurs a été organisépar Michel. Après Billel Slimani, c’est Mohamed AmineZemmamouche qui s’est reconverti en joueur de champ.Zemma, dans ses œuvres, s’est même permis le luxed’inscrire un but prouvant à ses partenaires qu’il n’étaitpas si maladroit que cela avec ses deux pieds.

Deux jours de repos pour les joueursDès leur retour au pays, les camarades de Megherbiont eu droit à deux jours de repos qui leur ont surtoutpermis de passer du temps avec leurs proches. Ce n’étaitpas facile pour les hommes de Michel de rester loin deleur famille 16 jours durant.

Reprise du travail jeudi C’est ce jeudi que les partenaires de Zeddam devront seremettre au boulot au stade du 5- Juillet. Cette fois, moisde Ramadhan oblige, c’est en nocturne, vers les coups de23h, que les joueurs s’entraîneront au stade de Hadjout

sous les feux des projecteurs.T. Che

Les Mouloudéensdevaient rentrerhier au pays

Amrounepassera uneéchographie

à Alger

Une fois au pays,

MohamedAmroune passera

une échographie

afin d’être fixé sur

la nature exacte

de sa blessure.

Souffrant d’un

hématome au

genou droit,

l’auteur d’un

chef- d’œuvre

face à Pniowek

avait dû faire

l’impasse sur

les deuxdernièresséances de

travail effectué en

Pologne.

Les Franco-Algériens impatientsde vivre le Ramadhan

en Algérie

Le portrait de Kemas est admirablement reproduit, comme on le voit si bienD’ailleurs, il se montre satisfait du dessin

N° 1291 Mardi 10 août 201018 Coup de colère MCA

Après 16 jours de vie enmicro-société dans laville de Wista, lesjoueurs ont eu droit à

la fin de la dernière séance detravail à un quartier libre. Touteune après-midi a permis auxjoueurs de se balader dans lesrues de la ville surpeuplée demonde. Quoi de plus normalpour un dimanche qui marquele dernier jour du festival de lamusique. Il était certain que lescamarades de Derrag n’allaientpas laisser passé une miette decette dernière après-midi dansla bourgade polonaise. Chaquejoueur avait un objectif bienprécis afin de ne pas perdre detemps. Certains sont allés fairequelques achats au supermarchédu coin. Alors que d’autres ontopté pour des glaces aux fruitsde saison qui ont fait ragedurant le séjour. D’autres ontchoisi d’immortaliser cesmoments de joie par des photossouvenir. Le départ des joueursdu Mouloudia a coïncidé avec lafin du festival de la musique àWista qui attire des milliers detouristes chaque jour. A partird’aujourd’hui, l’atmosphèredeviendra plus calme dans unebourgade qui a charmé tous lesjoueurs de l’équipe, surtout lesnouveaux qui découvraient lesbeaux paysages et la propretés

d’une petite province auxmultiples facettes. Lors de cettedernière balade, plusieursjoueurs ont émis le vœu derevenir la saison prochaine àWista.

Les émigrés se sontrefait leur portraitDurant leur balade dans les ruesde Wista, quatre des cinqjoueurs émigrés du Mouloudia,à savoir Mokdad, Mouissi,Kaddour et Kemas, ont profitéde l’occasion pour se fairereproduire leur portrait sous

forme de caricature sous l’œildes nombreux touristes. SeulSofiane n’a pas voulu s’y prêterau jeu malgré l’insistance de sespotes.

Adam Malysz, la fiertéde WistaA l’entrée de la ville, il y a unetrès grande pancarte avec laphoto du champion du mondede saut à ski, Adam Malysz. Néle 3 décembre 1977 à Wista,Malysz représente la grandefierté de la bourgade polonaise.Avec 30 victoires en Coupe du

monde, Malysz est sans aucundoute le plus grand sauteurencore en activité. Il fait déjàpartie de la légende de saut àski. D’ailleurs, pour luipermettre de s’entraîner dans saville natale, trois rampes delancement de sautà ski ont étéconstruitesspécialement pourla star polonaise.

T. Che

De nos envoyésspéciaux en Pologne

TarekBouchikhi

RachidBenchikh

ZahirLahlah

�� Abdelouahab : «Je suisamplement satisfait de ce

stage»Sur le chemin de notre retour au pays, nousavons sollicité le chef de la délégation mou-

loudéenne, Kamel Abdelouahab, qui s’ests’est dépensé sans compter pour permettre

au MCA de travailler dans les meilleuresconditions possibles. Et ce fut le cas,

puisque toutes les conditions étaient réu-nies pour permettre à Michel de faire son

travail convenablement. «Je suis amplementsatisfait de ce stage que nous venons d’effec-tuer en Pologne. L’équipe a fait du bon bou-

lot durant 16 jours de dur labeur. J’espèreque ce stage nous portera chance, commecela a été le cas la saison passée», nous dé-

claré le responsable mouloudéen.

Avant-hier, findu festival de laMusique L’ambiance et la ferveur

qui envahissaient la ville

de Wista est retombée

d’un cran en raison de la

fin du festival de la

Musique qui s’est achevée

avant-hier soir avec un

groupe folklorique turc.

Feu d’artificepour la clôtureA l’occasion de la clôture

dudit festival, les

organisateurs ont

programmé un feu

d’artifice qui eu lieu

avant-hier soir aux

abords du fleuve qui

traverse la ville de Wista.

Durant une demi-heure,

tous les habitants et les

touristes étrangers ont pu

se régaler à la vue d’un

spectacle inoubliable.

Michel devrait faireun petit crochet

par la France

Dès son arrivée à Alger, Alain

Michel devrait prendre à nouveau

l’avion pour regagner la France, afin

de passer quarante huit heures avec

ses proches. L’ex-coach

de Grenoble sera de

retour à Alger jeudi

prochain, au plus

tard vendredi,afin de

reprendre ses

fonctions.

Les gars du Mouloudia devront passerencore quelques jours de ce mois deRamadhan au sein de leur famille,

avant de prendre le chemin de la Tunisiepour y effectuer un autre stage qui dureracinq jours. C’est du 23 au 27 août que les par-tenaires de Besseghier seront en regroupe-ment à Aïn Draham, une ville frontalière quivit durant la saison d’été grâce à la présencedes clubs algériens.

Jendouba et Beja au menuDurant leur séjour à Aïn Draham, la for-

mation mouloudéenne disputera deuxmatchs amicaux face à l’équipe de Beja et

Jendouba. Deux rencontresqui devront permettre à AlainMichel d’avoir une idée plusprécise sur le onze type qui dé-butera le championnat à la mi-septembre.

Le secondregroupement du 2au 7 septembre

Pour garder tout le groupeconcentré, Michel a prévu undeuxième stage, toujours enTunisie. Cette fois, le vieuxclub algérois prendra ses quar-

tiers à l’hôtel El Zehra à Hammam Lif. Unregroupement qui devra s’étaler du 2 au 7septembre prochain.

L’Espérance de Tunis et leClub Africain au programme

Pour ce deuxième stage, le Mouloudia af-frontera les meilleures formations du cham-pionnat tunisien. Il s’agit de l’Espérance deTunis, championne de Tunisie, et du ClubAfricain. Pour la rencontre face au ClubAfricain, ce sera un rendez-vous assez spé-cial avec les retrouvailles de François Bracciavec son ancien club, le Mouloudia.

Prochain stage à Aïn Draham du 23 au 27 août

Balade des Mouloudéensdans les rues de Wista

La ténacité duCommandant

Le secrétaire de l’équipe, DahmaneAttalah dit le Commandant, a dû se

démener comme un beau diable pourrépondre aux attentes des joueurs. Lors dulong périple des Mouloudéens, Attalah s’estoccupé des formalités d’usage à l’aéroport

de Varsovie, Rome puis d’Alger. C’estvous dire dans quel état devait être

le Commandant qui auramérité ses galons.

�� Le professionnalisme

de OuakedLe responsable du stage de Pologne, Krimou Ouaked,n’a rien voulu laisser au hasard. Toujours proche de la

délégation mouloudéenne jusqu’à la dernière seconde duregroupement, Ouaked a été aux petits soins avec toute la

délégation des Vert et Rouge. Maîtrisant parfaitement lePolonais, Krimou n’hésitait pas à venir en aide aux

journalistes en jouant à l’interprète avec les joueurs et lesentraîneurs polonais.

�� Les joueurs demandent

des nouvelles de HamitiDès que la nouvelle est tombée, tous les joueurs du

Mouloudia, sans exception, à leur tête Derrag et Harkatn’ont cessé d’appeler le pays afin d’avoir des nouvelles de

Hamiti. Du coté mouloudéen tout le monde s’inquiète dusort de l’ex-Blidéen.

19N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup par coup JSMB

A un mois et quelques joursde l’entame du championnat etaprès 20 jours stage à Tunis, lecoach Menad, qui en train degérer cette période, a baissé unpeu la chargé depuis le retour aupays, ce que nous avions d’ail-leurs remarqué lors des der-nières séances d’entraînementeffectuées par les camarades deTayeb Maroci. Voyant bien évi-demment que certains joueursne suivaient pas le rythme, etaussi que beaucoup d’entre euxse plaignaient de la grandecharge de travail imposée par lestaff technique, le préparateurphysique Dahamane Sayah adécidé de baisser la charge, etentrer en phase d’adaptationavant le début du Ramadhan.Lors des dernières séances d’en-traînement, Menad et ses assis-tants ont surtout axé le travailsur le volet technico-tactique etcorrigé le placement des joueursen programment à chaque fin deséance un sixte. Sayah estimeque c’est une phase qu’il fautbien gérer puisque, à partir de ladeuxième partie de Ramadhan,il augmentera encore la chargeavant de la baisser une fois àquelques jours du lever de ri-deau du championnat.

Sayah : «On est enphase d’adaptation»

«Après plus de trois semainesde travail caractérisées par unegrande charge basée dans son en-semble sur le volet physique, on adiminué un peu la capacité et lacharge de travail. On a déjà par-fait un cycle de préparation etaprès notre retour au pays, on vase baser beaucoup plus sur la ré-

cupération afin que les joueursretrouvent la totalité de leursmoyens physiques et techniques.Actuellement, on est en phased’adaptation en prévision dumois de ramadhan. Tout celanous permettra d’entamer unautre cycle de préparation vers ladeuxième semaine du Rama-dhan où nous devons augmenterencore plus la charge avant de labaisser encore une fois quelques

jours avant l’entame de la compé-tition. On essayera de préparer lesjoueurs sur ce volet, sans négligerpour autant les autres volets quiseront également accompagnésavec des matchs amicaux et desséances technico-tactiques», ex-pliqua Sayah, le préparateurphysique du club.

S. Abdelli

Yacine Bouderrardji étaitparmi les premiers joueurs àsigner son contrat cet été enfaveur de la JSMB. Dans cet

entretien il nous parle de sonintégration et de la prépara-tion d’intersaison. Il semblebien déterminé à réaliser unparcours qui confirmera labonne santé de l’équipe.

Comment se déroule la préparation àBejaïa ?Très bien, toutes les conditions sont réu-

nies, on s’entraîne régulièrement, tout lemonde travaille dans une ambiance bon en-fant et tous les joueurs adhèrent parfaite-ment à la méthode et au programme dustaff technique.

Après un mois à la JSMB, commentvous sentez-vous ?

Je suis bien entouré, j’ai même oublié quej’étais nouveau dans cette équipe. Avec l’aidedes anciens joueurs et de tout le monded’ailleurs, je me suis vite fondu dans legroupe. Donc, je peux dire qu’on est ungroupe bien soudé.

Quelle analyse faites-vous du stage deHammam-Lif ?

A part la chaleur, je peux vous dire que lestage de Hammam-Lif était une réussite to-tale. Le staff technique nous a soumis à untravail rigoureux et strict. Nous avons ef-fectué du biquotidien, tout dépendait biensûr du programme de la journée. En plus ona joué quatre matches amicaux, face à deséquipes tunisiennes, qui ont été bénéfiquesà plus d’un titre pour tous les joueurs.

Comment jugez-vous le rendement de

l’équipe lors de ces ren-contres amicales dispu-tées en Tunisie?

Les matchs disputés enTunisie étaient très béné-fiques pour le groupe. Çanous a permis de nousconnaître beaucoup mieuxentre anciens et nouveaux. Jepense que l’équipe a fait debelles prestations dans l’en-semble. C’est juste des joutesamicales, mais on doit tout demême continuer à travaillerpour bien entamer la nouvellesaison.

Avec la richesse de l’effectif, laconcurrence sera rude, ne crai-gnez-vous pas pour votreplace ?

De ce côté-là, il n’y a pas desouci. La concurrence ne m’a ja-mais fait peur, au contraire elleme pousse à travailler davan-tage. Je connais mes capacités, etavec le travail j’espère que jeserai à la hauteur.

Quel est votre objectif pourla saison prochaine ?

Notre objectif est de réussir unebonne saison et honorer ainsi nosengagements envers notre club em-ployeur. On a un bon groupe qui ren-ferme en son sein des joueurs de qualité.Donc, je peux vous dire qu’avec le travailqu’on est en train de faire la JSMB fera cer-tainement mal cette saison.

S. Abdelli

Gasmi a repris en soloAprès plus deux semaines passées en

rééducation, le néo-attaquant de laJSMB, Ahmed Gasmi qui a contractéune blessure au niveau du genou lors dudernier stage de préparation effectué àHammam Lif, a repris l’entraînementavant-hier au stade de l’Unité maghré-bine mais en solo. Le joueur s’estcontenté de quelques de tours de pisteseulement, il devra suivre un pro-gramme spécial durant au moins unesemaine avant de réintégrer le groupe etpoursuivre la préparation avec le restede ses camarades. En tout cas Gasmi esten train de faire le maximum pour rat-traper le temps perdu afin qu’il puisse,au moins, participer à quelques rencon-tres amicales durant cette période avantle début de la compétition.

Aujourd’hui à 16hJSMB – WA Skikdaen amical

Enfin, les dirigeants de la JSMB onttrouvé un sparring-partner. Commenous l’avions annoncé dans une précé-dente édition, la formation béjaouie, quia déjà disputé quatre rencontres ami-cales lors du dernier stage effectué enTunisie devant des équipes tunisiennes,disputera une autre joute amicale cetaprès-midi à 16h au stade de l’Unité-Maghrébine. Cette fois, ce sera devantune équipe de l’inter-régions, le Widdadde Skikda. Un premier test pour lescapés de Menad qui veulent profiter aumaximum de cette période et disputerle maximum de matchs amicaux afind’être fin prêts pour la reprise de la com-pétition. Une opportunité pour l’entraî-neur béjaoui de donner l’occasion auxjoueurs qui n’ont pas eu la chance dejouer à Tunis, et surtout afin d’apporterles correctifs nécessaires sur la compo-sante et dégager ainsi l’équipe type.

Menad : «Ce sera deuxmatches chaquesemaine»

Le coach Menad veut programmerle maximum de matchs amicaux durantcette période. La LNF ayant fixé la datede la reprise du championnat pour le 25septembre, il reste six semaines avant lejour J. Pour cela Menad, qui veut jouerau moins 12 rencontres, a décidé d’orga-niser deux matchs chaque semaine pouratteindre les douze prévus. «Je pensequ’il nous reste encore du temps avant lareprise du championnat. On doit doncmettre profit cette période. En collabora-tion avec la direction, on a décidé de pro-grammer douze rencontres avantl’entame de la compétition. Donc, on es-sayera de jouer deux rencontres chaquesemaine pour atteindre les douze matchsprévus», a-t-il dit.

Vers la libération decertains joueurs

Sans compter les trois joueurs juniorsà savoir Boulaïncer, Kraouche et Benat-sou, la JSMB possède, après la signaturede Houha, 24 joueurs. Le club pourraitmême compléter son effectif par un autrejoueur pour atteindre les 25. Mais,d’après nos informations, le staff tech-nique béjaoui qui a testé presque tousses joueurs en Tunisie, songe sérieuse-

ment à se séparer de quelques élé-ments qui n’ont pas donné

satisfaction. En plus des deuxjoueurs juniors, Benatsou etKraouche qui devront retour-ner en juniors, d’autres élé-ments parmi l’effectif actuelpourraient être libérés dans lesjours à venir surtout si le re-crutement de MosbahDeghiche qui a été demandépar Menad se concrétise.

S. A.

En prévision du mois de ramadhan

Le staff technique baisse la charge

A propos du retourde DeghicheMenad a rencontréle président hier

Comme nous l’avions rap-porté dans ces mêmes co-lonnes, Menad veut vraimentrécupérer son milieu terrain,Mosbah Deghiche, qui setrouve actuellement sans clubaprès avoir été écarté par ladirection à cause d’un pro-blème financier. Afin de réglerce problème et permettre aujoueur de revenir à la JSMB,Menad a rencontré le prési-dent Tiab hier afin de lui pro-poser cette idée. Rien n’estacquis pour le moment maistout porte croire que le prési-dent, qui a donné le feu vert àMenad cet été pour recruterles joueurs qu’il veut, ne seraitpas opposé à l’idée de récupé-rer un élément qui peut don-ner un plus à son équipe.

Hier, entraînementà 16h30

Contrairement aux deux pre-mières séances d’entraînementde cette semaine qui se sontdéroulées à partir de 18h, hierle staff technique a pro-grammé une seule séance à16h30. En effet, c’est l’autreclub, le MOB en l’occurrence,qui a occupé le stade del’Unité maghrébine à partir de18h. Aujourd’hui encore, lesBéjaouis joueront un matchamical et ce sera également àpartir de 16h pour la raisondéjà mentionnée.

Houha a signé pour une saisonComme nous l’avions rapporté dans

notre édition d’hier, le jeune gardien Ab-delatif Houha, qui est venu spécialementpour subir des tests à la JSMB, a été retenupar le staff technique béjaoui. Bien qu’iln’ait joué aucune minute lors des dernières

rencontres amicales qu’a jouées la JSMB enTunisie à cause d’une blessure aux adduc-teurs, Houha a réussi quand même aconvaincre le préparateur des gardiens Ab-derzak Harab, et le coach Djamel Menad,qui nous a déjà déclaré que ce gardien est

un bon élément. C’est ainsi que Houha, âgéde 20 ans à peine, a signé hier un contratd’une saison en faveur de la JSMB. Désor-mais, c’est le quatrième gardien dans l’ef-fectif de la JSMB après la signature deChouih.

Bouderrardji : «On a un bongroupe qui fera mal cette saison»

20 N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Division 1

Le stage de préparation que l’USMHvient d’effectuer à Aïn Témouchent apris fin hier, avec une dernière ren-contre amicale face à la formation deMaghnia. Une confrontation qui s’est

achevée par un score de parité (2-2). Ce sont lesHarrachis qui ont ouvert la marque en début dematch sur un pénalty transformé par Zenga.Menant au score, les Jaune et Noir sont tombésdans un jeu facile. Cela a permis aux Magh-naouis de renverser la vapeur en égalisantd’abord puis de prendre l’avantage. Menés 2-1,les camarades de Gharbi ont décidé de réagir etc’est à juste titre que Hanitser parviendra à re-mettre les pendules à l’heure. Entamé depuisdeux semaines, ce stage aura été plutôt positifen dépit du manque d’infrastructures sportives.Le coach Charef à dû compenser ce manque pardes moyens pédagogiques disponibles plus oumoins utiles pour une bonne préparation.

L’équipe se dessineMême si les fans de l’USMH n’ont pas encore

une idée précise sur les onze joueurs qui com-poseront l’équipe type, du côté du staff tech-nique, les choses commencent à se décanter.Mais, pour le patron de la barre technique, rienn’est encore décidé concernant la compositiondu onze harrachi qui devra entamer la compé-tition officielle.

En fait, selon les membres du staff technique,il reste encore certains postes où rien n’est en-core décidé et cette incertitude risque de durerjusqu’au début du championnat.

«Ils sont 15 ou 16 joueurs qui peuvent préten-dre à être parmi les titulaires. Mais Il n’y a pas unonze type», nous dira l’un des adjoints de Cha-ref. L’entraîneur principal tiendra compte bienentendu de plusieurs facteurs avant d’en déci-der. «Il y a d’abord la forme physique et le moraldu joueur, qui sont des paramètres très impor-tants, mais aussi le choix de la stratégie à adop-ter. On ne jouera jamais avec la même équipe àdomicile et en déplacement. C’est vous dire querien n’est encore décidé concernant les onzejoueurs qui composeront l’équipe», nous a déclaré

ce technicien. Cela est clair ; n’empêche que parrapport à ce que l’on a vu durant les deux se-maines de stage, on peut dire que dans certainspostes, les titulaires sont déjà désignés, et ce,pour avoir participé d’entrée à toutes les ren-contres amicales.

Doukha indiscutabledans le but

Bien qu’ils soient au nombre de trois, lesgardiens de but dans l’effectif de l’USMH, sa-chant que chacun d’eux possède des qualités,il n’en demeure pas moins que AzeddineDoukha restera le titulaire indiscutable dansles bois. C’est du moins ce que nous ont faitsavoir les membres du staff technique.

Benabderrahmane-Grichele duo axial

Dans le compartiment défensif, les deux seulséléments assurés de faire partie du onze ontpour nom Griche et Benabderrahmane. Si l’onse réfère à leurs belles prestations durant tousles matchs de préparation, ces joueurs sont bienpartis pour former la charnière centrale. Pourses grandes qualités, Demou peut égalementprétendre à une place dans l’axe. Mais si l’ontient compte du retard qu’il accuse dans la pré-paration, ce joueur ne sera pas prêt pour ledébut de la compétition.

Aouamer Zouak sur les côtésConcernant les postes d’arrières latéraux, il

faut dire que les choses sont déjà claires. Adroite comme à gauche, les titulaires sont déjàconnus. Aouamer est tout désigné pour être leprincipal titulaire sur le flanc droit ; et pour lecôté gauche, Zouak semble le mieux indiquépour une titularisation. Cependant, les chosespourront changer dans la tête de Charef quisemble avoir apprécié les capacités de Legraâ.Ce milieu de terrain reconverti a beaucoup jouésur le couloir durant les matchs de préparation

Hendou et Gharbi s’imposentdéjà

Concernant l’entrejeu, là aussi les places se-ront très chères en raison de la grande concur-rence qui existe dans ce poste. Que ce soit dansla récupération ou dans la relance, la compo-sante du milieu de terrain ne sera connue qu’à laveille du premier match. Mais il faut tout demême dire que des joueurs comme Hendou etGharbi, de par leur expérience, sont des élé-ments qui ont le plus de chances pour faire par-tie des titulaires.

Boumechra en meneur de jeuConcernant les autres joueurs évoluant dans

l’entrejeu avec un rôle offensif, seul Boumechraest partant pour être titulaire au poste de me-neur de jeu. Considéré comme l’un des meil-leurs de l’équipe, le néo-Harrachi n’a pas deconcurrent valable qui pourrait l’inquiéter, du

moins pour l’instant. A moins que la venue deYachir ne puisse faire changer d’avis à Charef.Mais comme l’ex-Strasbourgeois accuse un re-tard sur le plan physique, il ne sera pas prêtpour le début du championnat. Tout comptefait, Boumechra sera vraisemblablement le pa-tron de l’équipe.

En attaque, seul HanitserTout ce que l’on peut dire à propos du com-

partiment offensif, c’est qu’il reste incontesta-blement le compartiment où l’indécision planeconcernant les titulaires. La présence d’atta-quants confirmés comme Benaï, Zenga ou La-trèche fait que Charef sera dans l’embarras aumoment où il devra se prononcer sur le duod’attaque. Mais, par rapport à ce que l’on a puvoir durant le stage, seul Hanitser peut être sûrd’une titularisation. Pour les autres élémentsévoluant en attaque, la concurrence sera trèsrude.

N. R.

USMH 2 - Maghnia 2

USMB

Fin de stage à Aïn Témouchent

Lors de cette joute amicale, la forma-tion constantinoise, en adoptant unetactique défensive et en étant trèsdisciplinée, a compliqué sérieuse-

ment la tâche des Blidéens durant presquetout le match. Le coach constantinois n’alaissé qu’un seul attaquant errer comme uneâme en peine sur tout le front de l’attaque.Tous les autres joueurs avaient pour missionpremière de défendre. Ce sera Bentayeb quise montrera le premier dangereux. Dès la 9’,il éliminera un défenseur avant d’obliger leportier constantinois à se détendre suite à untir sec. Ce même Bentayeb sera à deuxdoigts d’ouvrir la marque d’une tête qui ra-sera la transversale à la 13’. La dominationde l’USMB sera quasi-permanente, sanspour autant changer quoi que ce soit auscore. Les essais de Bittam (16’) et Harizi(28’) seront annihilés par l’excellent keeperconstantinois. Il y aura une tentative duMOC, suite à un contre très rapide à la 30’mais le tir sera trop mou pour inquiéterBoukacem. Le dernier quart d’heure de lapremière mi-temps sera totalement blidéenet les attaquants n’arriveront pas à tromper lavigilance du gardien du MOC. La pause serasifflée sur un score blanc qui récompensemal la mainmise sur le match des Blidéens.La pression des Vert et Blanc sera encore

plus accentuée en seconde période et d’en-trée de jeu, Harizi mettra à contribution legardien constantinois d’un tir des vingt mè-tres. Chebira (60’) et Defnoun (69’) ne se-ront pas plus heureux et verront leurs tirspasser de très peu à côté du cadre. Le douteet un début d’agacement commencent às’installer chez les joueurs, ce qui obligeraAssas à donner plus de mordant à sa ligned’attaque en incorporant de nouveaux

joueurs. Le match sera plié en dix minutes.Aliouène (70’), Bentayeb (75’) et Bendjillali(81’) crucifieront le portier du MOC. Onétait en droit, au sein de la formation bli-déenne, de penser que le plus dur était fait.C’était le cas et les Blidéens ont ponctué leurstage en Tunisie de la plus belle des ma-nières.

Slimane B.

�� 70e MINUTE : Bentayeb déporté surl’aile gauche adresse un centre en demi-volée qu’Aliouène contrôlera de la poitrine,à l’entrée de la surface et avant que leballon ne touche le sol, armera son tir dugauche. Surpris, le portier du MOC ne fera

que constater les dégâts.�� 75e MINUTE. Bittam, à hauteur dupoteau de corner, adressera un long centreque n’intercepterons ni les défenseurs ni legardien du MOC. Bentayeb placera unetête victorieuse au second poteau.

�� 81e MINUTE. Belkheir mettra unballon dans le paquet et Bendjillalibousculera tout le monde pour propulserle cuir dans les filets, de la tête. Un butinscrit en force.

�� Une victoire, mais

à quel prix !Assas nous a répété qu’il voulait que ce stage setermine sans qu’il y ait des blessures à déplorer.

Ceci n’a pas été le cas car lors du tout derniermatch disputé dimanche, deux joueurs se sont

assez sérieusement blessés. Il s’agit de Zemmou-chi et Bendjillali, qui ne sont pas allés au terme

de la rencontre.

�� Bendjillali évacué

à l’hôpitalJuste après avoir inscrit le dernier but de son

équipe, l’attaquant blidéen Bendjillali a été vic-time d’un tacle par derrière d’un défenseur du

MOC. Il n’arrivera pas à se relever et le médecindu club jugera que des examens approfondis

étaient nécessaires. Le joueur fut aussitôt évacuévers l’hôpital de Aïn Draham pour que des exa-

mens soient effectués. On détectera une lésiondes ligaments. Bendjillali aura à être ausculté par

un spécialiste dès le retour à Blida.

�� C’est moins grave pour

ZemmouchiLe défenseur blidéen, Abderaouf Zemmouchi,

ne restera sur le terrain que 20 minutes. En dis-putant une balle avec un adversaire, il restera ausol. Malgré les soins qui lui ont été prodigués, ilsera contraint de quitter ses camarades. Sa bles-sure est, cependant, jugée bénigne par le méde-cin du club. Elle nécessitera tout au plus trois à

quatre jours de repos.

�� L’équipe alignéeBoukacem (Khelladi 80’), Yaghni (Abdou 59’),

Chebira (Kherbache 64’), Zemmouchi (Naâmani20’), Defnoun (Sebaï 68’), Belloucif (Oussad

46’), Harizi (Bendjillali 46’), Meguenni(Aliouène 58’), Bittam (Belkheir 56’), Djahel

(Terbah 46’ puis Telbi 78’), Bentayeb (Dje-maoune 76’)

Les buts, comme si vous y étiez

USMB 3 - MOC 0Plié en dix minutes

21N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Division 1

USMA

CRB

Après plus d’une semaine de tra-vail effectué au cours du stage depréparation ponctué par un matchamical face au HAC en fin d’après-midi, l’entraîneur du CRB, avec le-quel nous avons eu une discussion,s’est étalé sur le déroulement de cettepréparation : «Je suis satisfait desconditions de déroulement du stage etde ses résultats. Ce fut une réussite to-tale dans la mesure où nous avons pumettre en œuvre le programme tracé.Nous avons beaucoup plus essayé demettre l’accent sur le volet physique etil y avait une bonne réaction desjoueurs. Et ces derniers jours, on amême commencé à travailler le volettechnique», dira Gamondi.

«Le fait que Slimani etMekhout aient déjà repris lesentraînements est unebonne chose»

Cependant, le coach du CRB n’apu avoir tout son effectif sous lamain à cause des blessures contrac-tées par Slimani, Mekhout, Mebarki,Aoued, Lahmar, Boussehaba etAksas. Cette situation n’était paspour arranger les affaires de Ga-mondi qui a essayé de faire face à ceproblème. «On a essayé de faire denotre mieux pour essayer de récupé-rer les joueurs blessés, car je n’avaispas caché mes appréhensions au sujetdes risques de blessures avant de dis-puter nos deux matchs de Couped’Afrique. Je suis satisfait du fait quenous avons récupéré Slimani et Me-khout qui s’entraînent avec le groupe.

Quant à Mebarki, il est soumis à dessoins par le Kiné. D’ici à la semaineprochaine, les autres éléments blessésvont intégrer le groupe», affirme letechnicien argentin.

«Il y aura un travailspécifique pour les joueursqui étaient blessés»

Les joueurs blessés qui ont doncraté ce stage de préparation serontdiminués sur le plan physique parrapport à leurs coéquipiers. Seule-ment, Gamondi se montre rassurantà leur sujet et dira : «Certes, lesjoueurs blessés ont raté le stage, maisils seront soumis à un programmespécifique, afin qu’ils puissent rattra-per le retard qu’ils accusent. Mais celane veut nullement dire qu’ils ne vontpas s’entraîner avec leurs coéquipiers,du moment qu’on va passer à uneautre étape de la préparation qui seraconsacré au volet technique.»

«Il y a une possibilitéd’effectuer un autre stageaprès le Ramadhan»

Comme nous l’avons déjà rap-porté lors de notre précédente livrai-son, les dirigeants du CRB songent àprogrammer un autre stage pourleur équipe pour après le mois deRamadhan. Ce sera la dernière étapede la préparation avant le début duchampionnat. A ce sujet, l’entraîneurdu CRB nous dira : «Certes, au coursde la discussion que j’aie eu avec lesdirigeants, nous avons évoqué la pos-sibilité d’effectuer un autre stage de

préparation après le Ramadhan. Maisnous n’avons pris aucune décisionpour l’instant. Le plus important pourmoi actuellement est de continuer àtravailler selon le programme quenous avons tracé. Et après le Rama-dhan, on aura une meilleure idée surla suite de notre préparation.»

«Je voudrais disputer cinqmatchs amicaux face à debonnes équipes»

Quant à la phase précompétitiveque le CRB entamera prochaine-ment, Gamondi n’a pas caché sonsouhait de jouer, avant l’entame de lacompétition, au moins cinq matchsamicaux face à de bonnes équipes,afin que ses joueurs soient prêtspour le premier match du cham-pionnat. «Nous allons jouer desmatchs d’application et amicaux dèsla prochaine semaine. Mais ce que jesouhaite le plus, c’est de disputer aumoins cinq matchs amicaux face àde bonnes équipes. Cela ne veutnullement dire que nous n’allonspas jouer face à des formationsdu palier inférieur, mais il esttrès important pour nous dedonner la réplique à de bons ad-versaires. Ce qui nous permettrade bien nous préparer», nous aconfié Gamondi.

«On ne peut parlerd’objectif qu’après la 10e

journée du championnat»En parlant des objectifs du club,

maintenant qu’il a une meilleure

idée sur l’effectif qu’il a sous sacoupe, l’entraîneur du CRB nousdira : «Nous avons avant tout des ob-jectifs à court terme, à savoir prépa-rer l’équipe pour qu’elle puisse êtreprête au début du championnat etnous allons négocier match parmatch. Et on ne peut parler des objec-tifs de la saison qu’après la 10e jour-née du championnat.»

«Je veux bâtir une équipesolide difficile à battre»

Toujours dans le même contexte,le technicien argentin a affiché sesambitions. D’ailleurs, il a pour ob-jectif princi-pal de

bâtir une bonne équipe qui donnerasatisfaction. «Ce que je veux réaliserau CRB, c’est de bâtir une équipe so-lide qui sera difficile à battre. Les sup-porters du CRB souhaitent voir leuréquipe jouer du beau football et réali-ser de bons résultats. C’est ce que jetâcherai de faire», ajoute Gamondi

«Les problèmes d’ordreorganisationnels ne doiventpas se répéter»

En évoquant avec lui la colèrequ’il a piquée suite au retard accusépar les joueurs pour se présenter àl’entraînement, Gamondi nous a dit :«Je n’étais pas en colère contre les

joueurs, car ce n’est pas leur fauteni celle du staff médical. Il

s’agissait tout simplementd’un problème d’ordre or-

ganisationnel. Onm’avait rassuré que les

tests médicaux n’allai-tent pas prendrebeaucoup de temps.Ce qui n’était pas lecas. Cela m’aobligé de retarderla séance d’entraî-nement. Il auraitété préférable deprendre toutes les

précautions néces-saires, Les problèmes

d’ordre organisation-nel ne doivent plus se

répéter», a conclu Ga-mondi.

Kamel M.

Il fait le point sur lestage de préparation

Gamondi : «Je suis satisfaitdes résultats de ce stage»

Ila déjà vécu

l’ambiance duRamadhan en Libye

et au MarocIl n’est un secret pour personne que le technicien argentin

a déjà exercé au Maroc, en Tunisie et en Libye. Ce derniernous a confié qu’il connaissait déjà l’ambiance du mois de Ra-madhan dans les pays musulmans. «C’est pour la première foisque je vais passer le mois de carême en Algérie. On m’a dit qu’ily règne une grande ambiance dans la soirée. Personnellement,je sais ce que signifie le Ramadhan dans les pays musulmans,car j’ai déjà vécu cette ambiance en Libye et au Maroc. En

ce qui me concerne, je n’observe pas le jeûne, mais jerespecte les convictions religieuses des autres. J’ai pris

d’ailleurs en considération le mois de Rama-dhan, pour élaborer mon programme d’en-

traînement des joueurs», diraGamondi.

Comme il fallait s’y attendre, cetété les dirigeants usmistes n’ont pas

fait des folies sur le marché destransferts, préférant plutôt renforcerle groupe par de jeunes éléments ca-pables d’apporter un plus et assurer

par la même occasion l’avenir ens’offrant les services d’éléments telsque Cheheima et Heriat ou encore

Merbah. Un choix qui pourrait bienêtre le meilleur. D’ailleurs, on peut

s’en rendre compte en jetant un coupd’œil sur l’actuel effectif des Rouge etNoir. L’effectif étant composé de plu-

sieurs éléments d’expérience danstous les compartiments, mais ausside nombreux espoirs très promet-

teurs, Noureddine Saâdi sembleavoir réglé un sérieux problème,

celui des doublures. L’on se rappelleque la saison passée, il s’est souvent

plaint de l’absence de solutions àmême de palier les multiples défec-

tions. Cette fois, le premier respon-sable du staff technique pourrait

bien avoir du mal à choisir son onzepour débuter le championnat à

cause des nombreux choix dont ildispose. Très rude, la concurrencebat son plein à quelques semaines

du début du championnat. Tous lesjoueurs sont décidés à prouver ce

qu’ils valent sur un terrain, que cesoit lors des entraînements ou lesmatchs d’application. En effet, les

anciens veulent garder leur place, lesnouvelles recrues espèrent s’impo-

ser, alors que les jeunes pointent dunez. Une situation qui nous laisse

penser que les places seront trèschères. Les coéquipiers de Noured-dine Daham auront donc un mois

pour gagner la confiance de leur en-traîneur, pour espérer décrocher une

place de titulaire.A. C.

Prévu pour le 15 du mois encours, les Usmistes n’ont, jusqu’au

moment où nous mettons souspresse, toujours pas récupéré leurs

visas. A cinq jours de l’entame dusecond stage qui se déroulera dans

le Sud de la capitale française, laquestion qui se pose est de savoir

s’il sera maintenu ou décalé dequelques jours, le temps de tout

régler avant de rallier Paris.Jusqu’à présent, aucune décisionn’a été prise. Mais tout sera clair

dans les toutes prochaines heures.Actuellement au repos, les coéqui-piers de Hamza Aït Ouamar ne re-

prendront le chemin desentraînements que jeudi soir. Si la

date de départ est maintenue, ils

effectueront ainsi trois séancesavant de rejoindre le centre de

Leonard di Vinci, leur lieu de pré-paration. Toutefois, les responsa-

bles du club devaient avoir uneréponse du centre Visas France il y

a une semaine de cela. Les Us-mistes sont donc obligés de pa-tienter pendant quelques jours

avant de savoir s’ils pourraient re-joindre Lisses ou seraient

contraints de reporter le début dustage qui sera, pour rappel, uneoccasion pour les membres du

staff technique d’axer leur travailsur le volet techniquo-tactique, àun degré moins sur le physique.

A. C.

Le stage à Lissessera-t-il maintenupour le 15 août ?

Entraînementsaprès le f’tourau Ramadhan

Nous avons appris d’une

source bien informée que les en-

traînements se dérouleront

après le f ’tour lors du mois de

Ramadhan. Les protégés de

Noureddine Saâdi se présente-

ront donc jeudi au stade Omar-

Hamadi dans la soirée. Au repos

pendant quatre jours, les

joueurs de l’USMA et surtout

ceux qui résident hors d’Alger

auront donc une occasion de

passer quelques jours en famille,

avant de rallier la capitale pour

reprendre du service.

Tout comme leursaînés, les juniors de

l’USMA ont effectuédeux stages de prépa-

ration. Le premier a eulieu à Alger, tandis quele second s’est dérouléen Tunisie. Rentrés de

Aïn Draham il y aquelques jours, après

avoir passé plus de dixjours, les coéquipiers

de Nassim Yettou n’ontrepris le chemin des

entraînementsqu’avant-hier dans la

matinée. Les protégés

de Bousbia, vice-cham-pions en titre, conti-

nueront leurpréparation à Bolo-

ghine jusqu’au débutde la la saison.

Ils ont perdu unmatch et gagné

un autreLors de leur séjour

en Tunisie, les jeunesUsmistes ont disputé

deux matchs amicaux.Le premier les a oppo-

sés face à la sélection

olympique de Libyequ’ils ont perdu sur lescore d’un but à zéro.

Le second les a mis auxprises avec une forma-

tion locale qu’ils ontbattue sur le score de

trois buts à deux. Lorsde cette confrontation,

le prometteur KarimBaiteche a été auteur

d’un chef-d’œuvre. Eneffet, le jeune meneurde jeu a inscrit un butsur coup franc direct

des 25 mètres.A. C.

Les juniors ont reprisavant-hier

La concurrence bat son plein

22 N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil Super D2

Khellidi rejointBoudemagh à Médéa

RCK

«Je quitte le Kouba avec un pincement au cœur»On s’est laissé dire que vousavez opté pour Médéa. Leconfirmez-vous ?Exactement. Je suis à Médéa et

j’ai tout réglé avec le président etl’entraîneur. Donc, je confirme, jesuis bel et bien avec l’OM. Sincè-rement, je me suis senti chez moiet je me suis vite adapté à monnouveau club.

Qu’est-ce qui a motivé votrechoix ?Tout simplement, le discours

franc du président et du staff tech-nique. C’est un très bon challengepour moi. En plus, l’équipe estpromue cette saison en Super D2et je suis capable de lui apportermon expérience.

Peut-on revenir un peu en ar-rière et évoquer votre passageau RCK ?Que voulez-vous que je vous

dise ? Malgré mon départ, le RCKrestera un bon souvenir pour moi.

C’était vraiment une deuxième fa-mille. Croyez-moi, je n’ai paspensé un instant quitter Kouba,car je me sentais chez moi. C’est ledestin… la vie d’un footballeur estainsi faite. Je veux tourner la pageet me concentrer sur ma nouvelleéquipe.

Apparemment, le non-paie-ment et la prime de signatureproposée par Mecheri ont étéderrière votre départ, n’est-cepas ?Je ne veux pas revenir sur le

passé et je ne suis pas du genre àpolémiquer. J’ai eu l’opportunitéde jouer presque tous les matcheset j’ai été régulier durant toute lasaison. J’estime que j’ai été mal ré-compensé. Permettez-moi de fer-mer cette parenthèse et parler demon nouveau club.

Pensez-vous que le maintiensera possible à réaliser ?Sans l’ombre d’un doute. Il faut

y croire jusqu’au bout, sinon cesera inutile de jouer. En plus,toutes les formations partiront àchances égales. Nous avons unbon coup à jouer pour une pre-mière expérience en Super D2.L’équipe qui est en place est capa-ble de relever le défi et récolter unmaximum de points afin d’assu-rer son maintien. Il faut ycroire car seul le terraintranchera.

Un mot pour lessupporterskoubéens…Le public

koubéen a tou-jours été fidèleet constitue àchaque fois unsoutien pourl’équipe. A présent,le RCK aura besoinde ses supporters quidevront rester derrière le

club, surtout en ce moment cru-cial. Sans leur apport, le club nepeut pas avancer et les joueurs nepourront atteindre leur objectif. Jeterminerai en leur disant que jequitte le RCK avec un pincementau cœur.

Entretien réalisé parYoucef M.

MOBBouchekhchoukha :«Je vais honorermon contrat»

Ayant évolué au sein de la formationde Sidi Aïssa la saison dernière, où il aréalisé une belle saison, le portier Kha-led Bouchekhchoukha vient de signerun contrat de deux années en faveur dela formation du MO Béjaia. Dans l’en-tretien qu’il nous a accordé, Khaled es-time qu’il est heureux d’avoir rejointcette équipe du MOB avec laquelle ilveut réaliser une belle saison et être à lahauteur de la confiance placée en luipar les dirigeants du club.

Tout d’abord, quel est votre senti-ment d’être aujourd’hui avec le MOBéjaia ?Franchement, je suis heureux d’avoir

signé dans cette équipe du MOB dansla mesure où cela me permettra de serapprocher de ma famille et par lamême essayer de réaliser une belle sai-son avec ma nouvelle équipe. D’ailleurs,je ne vous cache pas qu’on n’a mis beau-coup de temps pour trouver un terraind’entente avec les dirigeants et par lamême, de procéder à la signature demon contrat avec ce club pour deux an-nées.

Quel a été votre objectif en optantpour le MOB ?Certainement, et comme chaque

joueur, mon objectif en signant aveccette formation du MO Béjaia est deréaliser une bonne saison et surtoutd’être à la hauteur des espérances, d’au-tant plus que les dirigeants ont commeambition de bâtir une équipe d’avenirqui sera en mesure de rivaliser avec lesautres formations. En plus de cela, jedois être à la hauteur de la confianceplacée en moi et surtout d’honorermon contrat.

Selon nos informations, vous avezréalisé une belle saison avec l’IRBSidi Aïssa la saison dernière. Celavous sera d’un grand apport pourl’avenir, n’est-ce pas ?Effectivement, j’ai réalisé une belle

saison l’année dernière avec cetteéquipe de Sidi Aïssa, de l’avis des per-sonnes qui ont suivi les matchs de notreéquipe. Cela va m’encourager davan-tage à travailler durant les entraîne-ments afin de convaincre le stafftechnique et par la même, aider monéquipe à réaliser de bons résultats.

L’effectif du club est jeune et celarend la concurrence rude, n’est-cepas ?Effectivement, je pense que les diri-

geants ont procédé au rajeunissementde l’équipe avec plusieurs jeunes qui setrouvent au sein du club. A cet effet,nous allons tenter de travailler davan-tage pour aider le club à réaliser les ré-sultats escomptés et faire plaisir auxnombreux fans lors de nouvelle saison.

Entretien réalisé par Lahcène H.

Djeffal, Amrouset Souaker ontsigné hier

Comme attendu, après avoir fait re-cruter pas moins de neuf éléments, l’ef-fectif du MOB s’est renforcé avecl’arrivée d’autres joueurs hier. Il s’agit deDjeffal, Amrous et Souaker qui vien-nent de signer leur contrat avec le club.Ils ont déjà entamé les entraînementsdepuis jeudi dernier. Avec l’arrivée deces derniers, le MOB s’est assuré les ser-vices de pas moins de 12 nouveauxjoueurs, en attendant de clôturer le re-crutement au courant de cette semaine.

L. H.

AKouba, on est au bord dugouffre, la saignée devientinévitable. Les cadres du

RCK sont tous sur le point dequitter le navire et la direction duclub ne dispose d’aucune solutionpour les retenir. Il y a fort à parierque le RCK se videra de ses meil-leurs éléments et de ses cadres. Eneffet, après le départ de Amrane

et Boudemagh, le milieu KrimoKhellidi vient de quitter définiti-vement le RCK. Après avoir lon-guement attendu un petit signede ses responsables, Khellidi aperdu patience et vient de signerun contrat au profit de l’O Médéa.Au stade où vont les choses, lenouvel exercice s’annonce catas-trophique.

La phase précompétitiveen nocturne

Finalement, le Raed ne disputera aucun matchamical avant la fin de son stage de préparation qui

se déroule au Sveltesse de Cheraga. Pour des raisonsinconnues, le staff technique n’a programmé au-cune joute avant mercredi. Par ailleurs, l’entraî-

neur a décidé de programmer les matchsamicaux durant le mois de Ramadhanaprès le F’tour. Ainsi, la période pré-

compétitive aura lieu en noc-turne.

JSMSDeux nouveaux

parmi lespremierssignataires

Comme nous l’avons annoncé toutdernièrement, les joueurs devaient si-

gner les nouveaux contrats avec le club.C’est ainsi qu’un groupe de joueurs com-

posés de Tich-Tich, Lahmar, Boudje-ghira, Djérou et les frères Bettal l’ont fait.

On a signalé la présence de deux nou-veaux joueurs venus pour signer à la

JSMS, il s’agit de Derouaz (défenseur),arrivé de Chelgoum Laïd, et du joueur

Amira évoluant en milieu du terrain,issu de la JS Jijel. On y reviendra avec

plus en détails sur la venue de ses deuxjoueurs à la JSMS.

Metheni : «Oublionsle passé et pensonsun peu à l’avenir»

Finalement le milieu de terrain del’équipe, en l’occurrence Mohamed Me-

theni, a décidé de reprendre les entraîne-ments avec le reste de ses camarades et

ce, après une période d’hésitation, ajou-tant qu’il a eu auparavant une discussion

avec le président qui l’a convaincu à re-prendre du service. Metheni ajoutera

qu’il aurait bien voulu voir l’équipe gar-der son ossature de la saison dernière,mais qu’à présent il faudra prendre les

choses comme elles sont et penser àl’avenir du club et à ses prochains objec-

tifs. Certes il n’est pas facile de constituerun bon groupe de joueurs, mais avec lesérieux et le concours de tout le mondela JSMS fera une bonne saison, dira en-

core le joueur.Hafiane Mohamed Lamine

CSCLemaïssi confirmeson option pour le Chabab

Le talentueux défenseur dela formation de la JSM Skikdaserait partant pour une annéeavec son nouveau club du CSConstantine. Toujours est-ilque c’est lui-même qui aconfirmé cette information :«En effet, je vous confirme quej’ai opté pour une saison avec leCS Constantine. C’est un clubqui n’est plus à présenter et uneexpérience à Constantine esttrès alléchante. Je connais aussil’entraîneur Khezar et mon vœuserait de réussir un parcourshonorable dans ma nouvelleéquipe. Nous devons lancerdans l’urgence le programme depréparation, on serait mieuxfixé sur les objectifs assignés ànotre équipe pour le prochainexercice. C’est vraiment avecplaisir que j’ai fait ce choix carj’avais comme destination leclub de l’US Biskra avant queles dirigeants clubistes ne trou-vent les mots nécessaires pourme convaincre de signer aveceux. »

Djilali et Zeroukiseraient Clubistes

L’apport des deux élémentskhroubis de la saison passée seconfirme dans la formation dela ville des Ponts, il s’agit dudéfenseur Djilali et de l’atta-quant Zerouki. Selon desproches du club constantinois,les deux joueurs ont pris la dé-cision de faire partie de l’effec-tif constantinois pour l’exerciceà venir. Pour rappel les deux

joueurs ont évolué de manièrecontinue la saison passée sousles couleurs de la formationvoisine du Khroub.

Vers la confirmationde trois gardiensde but

Avec le retour de l’enfantchéri du club, à savoir Daïf, lerenouvellement du jeuneGuerfi et le recrutement pro-bable de Mouyet, de la forma-tion du Mouloudia d’ElEulma, le club pourrait avoirtrouvé la solution au postestratégique de gardien de but.La concurrence s’annoncerude au sein de l’équipe, celaest de nature à motiver les unset les autres à se surpasser et àdonner le meilleur d’eux-mêmes. La présence de cestrois éléments conforte l’en-traîneur Khezar au niveau dece poste névralgique del’équipe.

Nehili le seuldéfenseur maintenu

A la lecture des compo-santes des éléments au niveaudu réseau défensif clubiste,force est de constater que seulle défenseur Nehili est resté enplace. Faisant partie de l’effectifde la saison écoulée, ce derniera fait preuve de discipline et derigueur qui n’ont guère laisséles dirigeants actuels indiffé-rents. C’est en partie ce qui ex-

plique son maintien parmi lesjoueurs devant défendre lescouleurs du club pour la pro-chaine saison. L’on confirmeainsi les départs de Amieur,Harkas, Boulemdaïs et biend’autres encore.

Kibia et Bensacipartants avec le CSC

Encore deux éléments àforte expérience qui rejoignentla formation clubiste. Il s’agitdes deux ex-Cabistes Kibia, lemilieu du terrain, et le défen-seur Bensaci. Pour rappel lesdeux joueurs ont manifestéleur envie d’évoluer au club de-puis longtemps et cela n’a pu seconcrétiser. C’est fait pour laprochaine saison. Il ne faitaucun doute que ces deux élé-ments seraient en droit d’ap-porter leur dose d’expériencedans une formation avide decompenser son retard sur biendes points.

On parle ausside Yacef

S’il y a un nom qui revientsans cesse ces derniers tempsc’est celui de Hamza Yacef, l’ex-joueur kabyle qui n’est plus àprésenter. Dans l’environne-ment proche du club constan-tinois, on parle avec insistancede sa venue au club et que toutpourrait se concrétiser dans lestout prochains jours.

Tahar Aggoune

23N° 1291 Mardi 10 août 2010

Coup d’œil International

Brown dit aussistop à la sélection

Après Paul Robinson, c'est au tour de Wes Brown(30 ans, 23 sélections, 1 but) de mettre un terme àsa carrière internationale avec l'Angleterre. A l'ins-tar du gardien de Blackburn, le défenseur de Man-chester United qui a été sélectionné par FabioCapello pour affronter en amical la Hongrie, a dé-cidé de ne pas répondre à la convocation. «A 30ans, je pense qu'il est mieux pour moi de me retirerpour laisser la place aux jeunes, ce qui me permettrade me concentrer sur ma carrière en club», a expliquéle Mancunien. Une page se tourne pour la sélection anglaise avec ces deuxdéparts successifs.

Robben joueur de l'année selon KickerArjen Robben a été élu meilleur joueur de l'année

en Allemagne par les journalistes sportifs consultéspar le magazine sportif allemand Kicker. Le milieude terrain néerlandais du Bayern Munich, 26 ans, fi-naliste malheureux du Mondial 2010 en Afrique duSud contre l'Espagne et de la Ligue des championscontre l'Inter Milan, a reçu 445 voix, contre 180 pourBastian Schweinsteiger, 118 pour Thomas Müller, et35 pour Philipp Lahm, rapporte dimanche Kicker.Chez les entraîneurs, c'est un autre Néerlandais duBayern Munich, Louis van Gaal, qui a été élu par les

journalistes.

Baros rempile avec GalatasarayPersona non grata à Gerland, Milan Baros ne s’est

jamais vraiment adapté au jeu du championnat deFrance de Ligue 1. L’attaquant international tchèquea donc tenté le pari de la Turquie. Et en rejoignantGalatasaray, le buteur a retrouvé son talent. Auteurde 42 buts en 66 matches, le goleador de 28 ans n’ade cesse de faire parler la poudre. Et c’est donc fortlogiquement que la formation turque lui a proposéune prolongation de contrat. Une offre acceptée,l’ancien joueur de Liverpool ayant signé jusqu’en2013 comme l’indique le site officiel du club. Bellerevanche.

AngleterreAngleterre

AllemagneAllemagne

TurquieTurquie

Manchester UnitedManchester United

Fergusonbizarre pour Özil

Le week-end dernier,Manchester United s'estoffert le scalp de Chelsea(3-1) lors du CommunityShield à Wembley. Aprèsla rencontre, Sir Alex Fer-guson a évoqué le cas deMesut Özil (21 ans, 31matches de Bundesliga en2009/2010, 9 buts).

Le manager des RedDevils a reconnu qu'ilétait présent samedi àCraven Cottage pour voir

le match amical entre Ful-ham (le deuxième adversaire du club mancunien en PremierLeague) et le Werder Brême (5-1).

«A l'heure actuelle, j'ai une très bonne équipe. Je n'ai pas besoin derenforts. J'ai confiance en eux (...) Il y a beaucoup de clubs qui s'in-téressent à Özil», a expliqué le coach écossais lors d'un point presserelayé dans le Daily Mail. Ensuite, un journaliste a cru bon de de-mander si le milieu offensif allemand est sur ses tablettes et voilàce qu'il a répondu. «Je n'ai jamais dit ça, je ne sais pas», a-t-il com-menté sur un ton mystérieux.

Manchester CityManchester CityJoe Hart est retenu par le col

Roberto Mancini s'est montré très ferme ence qui concerne Joe Hart (23 ans, 36 matchesde Premier League en 2009/2010). Le mana-ger de Manchester City ne souhaite plus prê-ter le dernier rempart qui était àBirmingham City la saison passée. «Pour lemoment, nous avons deux bons gardiens debut. Un jouera et un sera sur le banc. Nousjouons beaucoup de matches pendant l'année,parfois trois par semaine, et donc chacun aural'occasion de jouer. J'ai une idée à propos dunom du futur titulaire (Joe Hart est en concur-rence avec l'excellent Shay Given) mais il mereste encore une semaine pour prendre une dé-cision», a précisé le technicien transalpin dans les colonnes du DailyTelegraph.

NiceNiceRémy attendl'offredes Spurs

Convoqué par Laurent Blanc

en équipe de France pour dis-

puter le match amical face à la

Norvège, le 11 août, Loïc Rémy

a rejoint hier le rassemblement

des Bleus sans savoir de quoi

sera fait son avenir. Si le nom de

l'ancien Lyonnais a autant cir-

culé sur la côte ouest (Rennes,

Bordeaux) qu'outre-Manche

(Liverpool, Stoke City, West

Ham) depuis l'ouverture du

mercato, l'attaquant internatio-

nal est encore loin d'avoir quitté

l'OGC Nice. Supervisé samedi,

lors de la reprise face à Valen-

ciennes (0-0, 1ère j.), par l'assis-

tant d'Harry Redknapp, le

manager de Tottenham, Rémy a

bien «discuté» avec le club lon-

donien à la fin de la rencontre.

«Après, je ne sais pas du tout ce

qui va se passer», indique pru-

demment l'avant-centre des Ai-

glons dans L'Equipe du lundi.

Les Spurs pourraient toutefois

passer à l'action plus rapide-

ment que prévu en formulant

une offre concrète (10 millions

d'euros + bonus ?) aux diri-

geants azuréens dans le courant

de la semaine.

Aston VillaAston VillaYoung en routepour Tottenham

Si les grosses cylindrées tardentà faire parler le porte-feuille sur cemercato, certaines formations ten-tent malgré tout d’emballer unmarché atone. Preuve en est avecTottenham. Prêts à offrir 10M€pour Loïc Remy, les Spurs multi-plient les pistes. En effet, d’après leNews of the World, les pension-naires de White Hart Lane auraientjeté leur dévolu sur Ashley Young.Aston Villa aurait trouvé un accordavec la bande à Harry Redknapp,moyennant un chèque avoisinantles 15M€. Reste maintenant à pro-poser un salaire digne de ce nomau joueur, qui aimerait recevoir pasmoins de 95 000€ par semaine. Af-faire à suivre.

ChelseaChelseaAncelotti : «Ilsont mieux joué»

Champion d'An-gleterre en titre,Chelsea a étébattu par songrand rival Man-chester Uniteddimanche, lorsdu traditionnelC o m m u n i t yShield (3-1). Unedéfaite logique,selon le managerdes Blues, Carlo

Ancelotti. «Ils ontmieux joué et ont mérité leur victoire»,relaie Europa Press. L'Italien n'est «paspréoccupé» pour autant et entend pren-dre sa revanche en championnat.

JuventusJuventusUnintérêtpourElia

L'attaquantde Hambourg,Eljero Elia (23ans, 24 matchset 5 buts en

Bundesliga en2009/2010), serait dans le collima-teur de la Juventus Turin, selon laGazzetta dello Sport. Sous contratjusqu'en juin 2014, l'internationalnéerlandais a été repéré cet été lorsde la Coupe du monde en Afriquedu Sud, où il a participé à six boutsde matchs avec les Oranje.

Real MadridReal MadridBenzema est importantpour Mourinho

Malgré un premier exercice mitigé, l'atta-quant Karim Benzema (22 ans, 27 matchset 8 buts en Liga en 2009/2010) restera auReal Madrid cette saison. Mais l'entraî-neur José Mourinho semble avoir fait del'international français son troisièmechoix. «Le Real ne peut pas passer dix moisen jouant uniquement avec Cristiano (Ro-naldo) et (Gonzalo) Higuain. Nous allonsparticiper à trois compétitions, j'ai besoinde Benzema. C'est un joueur important»,a prévenu Mourinho. Important, maispeut-être pas au point d'en faire un titu-laire en puissance…

Inter MilanInter MilanLe remplaçant de Balotelli déjà connu ?

Alors que le transfert de Mario Ba-lotelli vers Manchester City devrait seconclure cette semaine, l'Inter Milanaurait déjà ciblé le futur remplaçantde son jeune attaquant. Selon le Cor-riere dello Sport, il pourrait s'agir del'ancien joueur de la Roma et du RealMadrid, Antonio Cassano (28 ans, 32matches de Serie A en 2009-2010, 9buts). L'international italien, connupour ses nombreux dérapages, estsous contrat jusqu'en juin 2013 avecla Sampdoria de Gênes.

BarçaBarçaGuardiola comprend Wenger

Actuellement en tournée avec le FCBarcelone en Chine, l'entraîneur ca-talan, Josep Guardiola, s'est exprimésur le cas Cesc Fabregas (23 ans, 27matches de Premier League en 2009-2010, 15 buts), quelques jours aprèsla confirmation par l'internationalibérique qu'il resterait à Arsenal cettesaison. A la place du manager fran-çais des Gunners, Arsène Wenger,Pep Guardiola aurait lui aussi retenu

à Londres le prodige espagnol. Beaujoueur, le technicien barcelonais a indiqué que le champion d'Es-pagne pourrait tenter de recruter un autre joueur.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

� Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou,Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : SIO

Pour vos insertions publicitaires, contactez notreservice publicité.

Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17ou bien contactez lʼANEP :1, avenue Pasteur - AlgerTél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150

Contact@lebuteur.com