Embed Size (px)
Citation preview
aerospaceclimate controlelectromechanicalfiltrationfluid & gas handlinghydraulicspneumaticsprocess controlsealing & shielding
Raccords instantanésLF 3600 en laiton nickeléUn raccord pour toutes les applications industrielles
2
NOUVELLES PERFORMANCES
Equipement médical
Machines à café
Process de préparation de la viande
Process automobile
Lignes de peintureUsinage
Process agro-alimentaire
Imprimerie
Soudure
Performances techniques améliorées> Résistent maintenant jusqu'à 150°C à 30 bar> Excellente résistance aux pressions élevées et au vide> Des produits conçus selon la méthode HACCP* avec des filetages spéciaux résistant aux impacts et aux vibrations> Pince élastique pour une bonne résistance dans le temps> Excellente résistance à l’abrasion et à la corrosion grâce au nickelage chimique haut phosphore> Plein passage du fluide, très faibles pertes de charge
Adaptés pour de nombreuses applications spécialisées> Ces produits peuvent également être utilisés dans l'industrie agro-alimentaire> Matériaux conformes à la FDA et à la directive européenne 1935/2004/CE répondant aux exigences de l’industrie agroalimentaire
Gain de temps et facilité de mise en œuvre> Connexion et déconnexion instantanées
Un produit très compact> Dimensions extérieures réduites> Empilement possible de certaines configurations
Contrôle unitaire à 100% et traçabilité des composants et des pièces> Qualité garantie
La gamme la plus large du marché> Plus de 250 références
* HACCP : Analyse des dangers - points critiques pour leur maîtrise
3
>
>
>
>
corps laiton nickeléchimique haut phosphore
embaselaiton nickeléchimique hautphosphore
JOINT FKM (FPM)fluoroelastomèreGraisse : NSF H1
pince laitonnickelé chimiquehaut phosphore
rondelle laiton nickeléchimique hautphosphore
Spécifications techniques
NormesLes raccords instantanés LF 3600 sont conformes aux normes suivantes :
Les raccords instantanés LF 3600 sont également conformes aux normes suivantes :
>
Couples de serrage maxi des raccords LF 3600, BSPP et métriques
et métriques
Filetage
Tous les matériaux au contact des aliments sont conformes aux normes européennes 1935/2004/
CE (débit minimum 0.02 l/h)
Graisse NSF H1Tous les matériaux au contact des aliments sont conformes à
l’American Food and Drug Administration
Réduction de substancesdangeureuses - 2002/95/CE,
Tous les produits de ce cataloguesont certifiés RoHS.
Tube
Attention
de bien vérifier que la nouvelle
NouveauAncien
La lettre P est apposée
Comment reconnaître la nouvelle génération
>DaN.m
G1/2
Fluides compatibles
Pression d'utilisation
Température d'utilisation
Vide
30 bar
les équerres orientables
+150°C
99% (755mmHg)
tous les fluides et gaz compatibles avec
H
F1
ØD
KF2
C
C
H
F
ØD
K
H
C
ØD
ØG
F
C
F1
KF2
H
ØD
3601
3675
3614
3681
3681 04 19
3675 04 103675 04 13 3675 06 103675 06 133675 08 103675 08 133675 08 17 3675 10 133675 10 173675 10 213675 12 133675 12 173675 12 213675 14 173675 14 21
3601 04 19 3601 04 10 3601 04 523601 04 133601 04 563601 06 193601 06 10 3601 06 603601 06 133601 08 103601 08 133601 08 173601 10 133601 10 173601 10 213601 12 133601 12 173601 12 213601 14 173601 14 21
3614 04 19 3614 04 10 3614 04 133614 06 103614 06 133614 08 103614 08 13 3614 10 173614 12 17 3614 12 21
ØD C F1 F2 H K
12 G1/2
ØD C F1 F2 H K
ØD C F G H
12 G1/2
ØD C F H K
16
1115
15
16
26
2225
15
2222
11
11
12
16
22
2226222226
26
16
25
26
3 3 3 3
5 6 6
11
13
1611131313161516
22
1115
151616
2222
26
1515
23
23
26
3 3
5 6 6
11
13
1515
22
2222
Raccords d’implantation
Piquage droit mâle, BSPP et métrique
Piquage droit mâle, BSPT
Piquage droit femelle, BSPP et métrique
Piquage droit mâle, métrique
C
H
H1
K
ØD
F
C
HH1
K
ØD
F
ØDH
C
LØG
K
F
ØDH
C
LØG
K
F
3699 04 193699 04 103699 04 523699 04 133699 04 563699 06 103699 06 603699 06 133699 08 103699 08 133699 08 173699 10 133699 10 173699 12 133699 12 173699 12 213699 14 173699 14 21
3621 04 103621 04 133621 06 103621 06 133621 08 103621 08 133621 10 13 3621 10 173621 12 173621 12 213621 14 21
3631 04 193631 04 103631 04 133631 06 103631 06 133631 08 103631 08 13 3631 08 173631 10 133631 10 173631 10 213631 12 173631 12 213631 14 21
3609 04 103609 04 133609 06 10 3609 06 133609 08 103609 08 133609 08 173609 10 13 3609 10 173609 12 133609 12 173609 12 213609 14 17 3609 14 21
ØD C F H H1
12 G1/2
ØD C F H H1 K
ØD C F G H K L
12 G1/2
ØD C
K
F G H K L
313131
11
11
12
22
22
22262226
121212151515
13
16111313161316
16
16
313131
15
15
15
16
16
232126
15
2121
26
1212151515
13
13
13
15
15
21
22
22
2226222626
1316
13161316
16
11151115111515
2121
22
31
332222
3621
3609
3631
3699
5
Raccords d’implantationAdaptateur d’orientation encliquetable mâle, BSPT
Equerre compacte à piquage mâle, BSPT
Adaptateur d’orientation encliquetable mâle, BSPP et métrique
Equerre compacte à piquage mâle, BSPP et métrique
6
F
L
ØD
H1
H2ØG
K C
ØDH
C
ØG
K
F
L/2 L/2
L1
C
L2
F1
HH1
F2
ØD
3600
3693
3698
3618
3618 04 193618 04 103618 06 193618 06 103618 06 133618 08 103618 08 133618 10 17
3600 04 003600 06 003600 08 003600 10 003600 12 003600 14 00
3693 04 193693 04 103693 06 103693 06 133693 08 103693 08 133693 10 133693 12 173693 14 21
3698 04 193698 04 103698 06 103698 06 133698 08 103698 08 133698 10 133698 12 173698 14 21
ØD C F G H K L/2
ØD C F G H1 H2 K L
6
12
ØD G H1 H2 N
6
ØD C F1 F2 H H1 L1 L2
H
21
25
26
32
6
62315232223223322
22
2222
11
16
2512
11
15
1215
22
2323
3131
11
15
2226
25
3331
12121515
131316
16
12121515
31
11
15
2226
31131316
16
Raccords d’implantation
Implantation intégrée
Té à piquage mâle en bout, BSPP et métrique
Té à piquage mâle au centre, BSPP et métrique
Banjo équerre, BSPP et métrique
Merci de nous consulter pour obtenir le plan détaillé nécessaire à la réalisation des logements.
L
ØDØG
KC
F
H
L
ØDØG
KC
H
F
C
L
ØD
H1
H2 ØG
K
F
3603 04 103603 06 103603 06 133603 08 103603 08 133603 10 133603 10 173603 12 173603 14 21
3608 04 103608 06 103608 06 133608 08 103608 08 133608 10 133608 10 173608 12 173608 14 21
3669 04 193669 04 10 3669 06 103669 06 13 3669 08 10 3669 08 133669 10 13 3669 10 17 3669 12 13 3669 12 173669 14 21
3629 04 103629 06 103629 06 133629 08 103629 08 133629 10 13
ØD C
ØD C F G H K L
ØD C F G H K L/2
ØD C F G H1 H2 K L
25
11
151515
22
23
3131
31
12121515
13
22
31
11
151515
2226
12121515
13
22
3131
11
15
22222226
3112121515
22
131316
16
F G H K L
11
151515
12121515
13
3669
3629
3608
3603
L/2
ØDH
C
ØG
K
F
L/2
Raccords d’implantation
Equerre prolongée à piquage mâle, BSPP et métrique
Equerre prolongée à piquage mâle, BSPT
Té à piquage mâle au centre, BSPT
Té à piquage mâle en bout, BSPT
L
ØDL
ØG
L
ØG ØD
3602
3639
3616
3606
3636
3604
3616 04 003616 06 003616 08 003616 10 003616 12 003616 14 00
3639 04 003639 06 003639 08 003639 10 003639 12 003639 14 00
3636 04 103636 06 103636 06 133636 08 103636 08 133636 10 173636 12 173636 12 21
3606 04 003606 06 003606 08 003606 10 003606 12 003606 14 00
3602 04 003602 06 003602 08 003602 10 003602 12 003602 14 00
3604 04 003604 06 003604 08 003604 10 003604 12 003604 14 00
6
12
ØD F1 F2 K L1 L2 T
6
12
ØD F1 F2 G H J K L T
12 G1/2
ØD C F1 F2 H H1 K T
6
12
ØD G L
6
12
ØD G L
6
12
ØD G H L/2
15
212325
22
2326
1316
22
15
212325
3126
1215
35
5155
121516
1316
22
131515
212323
15
2121
26
111115
1616
33
22
1215
23
311215
31
23
311215
L/2
ØDH
L/2
ØG
Raccords de liaison, traversée de cloison
Equerre égale
Equerre égale, traversée de cloison
Union double égale, traversée de cloison
Union double égale
Union à piquage femelle, traversée de cloison, BSPP
Té égal
øD1 øG
LL1
L2
øD2
LL1
ØD1
ØD3 ØD2
L2
ØD2 ØDG
L
L1
L2ØD1
L
L1
ØD
L1
ØD
L
L1
ØD1 L2ØD2
3666 04 063666 04 083666 06 083666 06 103666 08 103666 08 123666 10 123666 12 14
3668 06 04
3667 06 563667 10 603667 12 62
3626 04 003626 06 003626 08 003626 10 003626 12 003626 14 00
3620 04 003620 06 003620 08 003620 10 003620 12 003620 14 00
3622 04 533622 04 053622 06 053622 08 563622 08 083622 10 563622 10 083622 12 083622 12 103622 12 623622 14 623622 14 14
6 6
12
ØD1 G L L1 L2
6
12
ØD L L1
6
ØD1 ØD2 G L L1 L2
6 5
ØD1 L L1
ØD1 G L2
ØD1
ØD2
ØD2 ØD3
25
3335
6
1212
12121515
35
53
2125252626
25
31
53
3612
L2
6
12 1/2
21252651
L L1ØD2
6
12
6
12
16
ØD2 L L1
332526
16
L2
5
12
16
3667
3620
3666
3622
3668
3626
Accessoires encliquetables
Passerelle pour tube mm / tube pouce encliquetable
Jonction double mâle encliquetable
Réduction encliquetable
Douille annelée encliquetable
Grossisseur encliquetable
Bouchon encliquetable
0912
0913-0921
0915
0911
0916-0923
0908
0912 00 190912 00 100912 00 130912 00 170912 00 210912 00 27
G1/2
C
C1
C1
C
C1
C2
C2
C2
C
E
H
H
H
H
E
E
E
E
E
G
J
J
J
J
G
G
G
G
F
J L
L
G
13
21
112113
212631
11
15
L2
L2
E
9090°ØC1ØC1
F
ØC2
H
0921 00 190913 00 100913 00 130913 00 170913 00 210913 00 27
0915 00 190915 00 100915 00 130915 00 17
G1/2 0915 00 210915 00 27
0923 00 190916 00 100916 00 130916 00 170916 00 210916 00 27
0911 00 100911 00 130911 00 170911 00 21
0908 00 100908 00 130908 00 17
G1/2 0908 00 21
Accessoires laiton nickelé et bouchonsPression d’utilisation : 60 bar maxi - Température d’utilisation : -40°C à +150°C / Filetages disponibles : M5 à 3/4
Les accessoires sont conformes à la réglementation RoHS
Equerre égale femelle BSPP et métrique
Equerre égale femelle BSPP, mâle BSPT et métrique
Té égal femelle BSPP et métrique
Y égal femelle BSPP, mâle BSPT
Té égal femelle BSPP au centre mâle BSPT et métrique
Croix égale femelle BSPP
11
0192
0919
ØG
E
EC
ØD
C1 C2 F
F
L
H H1
LE
C1 F C2
0192 10 13 0192 13 13 0192 13 21 0192 17 13 0192 17 21 0192 21 21
0919 00 190919 00 100919 00 130919 00 17
G1/2 0919 00 210919 00 27
G1” 0919 00 34
3610 08 02 3610 08 03 3610 10 02 3610 10 03
12 3610 12 02 3610 12 03
3610
6 3610 06 02 3610 06 03
EE
CC
ø G
HH H 1H 1
FF
Accessoires laiton nickelé et bouchons
Parker Legris Connectic propose une gamme complète de raccords instantanés et de tubes ; merci de consulter notre catalogue général ou d’aller sur www.legris.com ou www.parkerconnectic.com.
Mamelon amont double mâle, BSPT, BSPP
Bouchon à 6 pans creux mâle, BSPP et métrique
Cache poussoir de couleur amovible (aluminium anodisé)
Matériau RéférenceDiamètre
(mm)
Pression
(bar)
Température
(°C)
Pression
maximum à
température
maximum
Applications Avantages
Polyuréthane
polyester1025U - 1100U 3 à 14 5 à 14 70 3 à 7 Pneumatique
Flexible et résistant
Résistant aux UV selon ISO 4892
sans silicone, RoHS, sans
halogène, REACH
Polyuréthane
polyéther
1025U .. R -
1100U ..R4 à 14 8 à 14 70 3 à 7
Process agro-
alimentaire
FDA, CE (débit minimum)
UV résistant selon ISO 4892
sans silicone , RoHS, sans
halogène, REACH
Tube polyamide
semi-rigide1025P - 1100P 3 à 16 12 à 55 80 12 à 25 Pneumatique
UV résistant selon ISO 4892,
sans silicone, RoHS, sans
halogène, REACH
Tube polyamide
rigide1025L 4 à 10 32 à 58 80 15 à 28
Pneumatique
et systèmes de
lubrification
Haute pression
Sans silicone,
RoHS, sans halogène, REACH
"Advanced PE"
polyéthylène1025Y - 1100Y 4 à 12 11 à 16 95 3
Process agro-
alimentaire
FDA, NSF51, 61, 42/58
DI 2002/72 CE
sans silicone, RoHS, sans
halogène, REACH
FEP 1005T - 1025T 4 à 12 10 à 22 150 1 à 6Process agro-
alimentaire
FDA, UL94V0
sans silicone, résistant aux UV,
RoHS, REACH
Polyuréthane,
antistatique1100U..A01 3 à 12 8 à 14 70 3 à 7
Industrie
automobile -
Electronique
ATEX, resistivité (103 à 106 ohm)
sans silicone, RoHS, REACH
Tube polyurethane
monocouche
gainé anti-
étincelles
1025U..K -
1100U..K4 à 12 10 à 14 70 6 à 8
Industrie
automobile
UL94V0
sans silicone, RoHS, REACH
Tube polyamide
anti-étincelles
avec coating
PVC
1025P..V
-1100P..V6 à 12 15 à 36 80 7 à 18
Industrie
automobile
UL94V0,
résistance aux pressions élevées,
sans silicone, RoHS, -REACH
Tubes associés pour applications LF3600
Dans le cas d'un usage en pression ou en température élevée, l'utilisation d'une fourrure de type 0127 est fortement recommandée.
BUL/0525/FR 05/11FR© 2011 Parker Hannifin Corporation. Tous droits réservés.
Fluid System Connectors EuropeParker Hannifin France SAS
Parker Hannifin Corporation
CS 46911 - 74 rue de Paris 35069 Rennestél. : +33 (0)2 99 25 55 00fax : +33 (0)2 99 25 55 99www.parkerconnectic.com
Europe, Moyen Orient, Afrique
AE – Émirats Arabes Unis, Dubai Tél: +971 4 8127100 [email protected]
AT – Autriche, Wiener Neustadt Tél: +43 (0)2622 23501-0 [email protected]
AT – Europe de l’Est, Wiener Neustadt Tél: +43 (0)2622 23501 900 [email protected]
AZ – Azerbaïdjan, Baku Tél: +994 50 2233 458 [email protected]
BE/LU – Belgique, Nivelles Tél: +32 (0)67 280 900 [email protected]
BY – Biélorussie, Minsk Tél: +375 17 209 9399 [email protected]
CH – Suisse, Etoy Tél: +41 (0)21 821 87 00 [email protected]
CZ – République Tchèque,
Klecany Tél: +420 284 083 111 [email protected]
DE – Allemagne, Kaarst Tél: +49 (0)2131 4016 0 [email protected]
DK – Danemark, Ballerup Tél: +45 43 56 04 00 [email protected]
ES – Espagne, Madrid Tél: +34 902 330 001 [email protected]
FI – Finlande, Vantaa Tél: +358 (0)20 753 2500 [email protected]
FR – France, Contamine s/Arve Tél: +33 (0)4 50 25 80 25 [email protected]
GR – Grèce, Athènes Tél: +30 210 933 6450 [email protected]
HU – Hongrie, Budapest Tél: +36 1 220 4155 [email protected]
IE – Irlande, Dublin Tél: +353 (0)1 466 6370 [email protected]
IT – Italie, Corsico (MI) Tél: +39 02 45 19 21 [email protected]
KZ – Kazakhstan, Almaty Tél: +7 7272 505 800 [email protected]
NL – Pays-Bas, Oldenzaal Tél: +31 (0)541 585 000 [email protected]
NO – Norvège, Asker Tél: +47 66 75 34 00 [email protected]
PL – Pologne, Warszawa Tél: +48 (0)22 573 24 00 [email protected]
PT – Portugal, Leca da Palmeira Tel: +351 22 999 7360 [email protected]
RO – Roumanie, Bucarest Tél: +40 21 252 1382 [email protected]
RU – Russie, Moscou Tél: +7 495 645-2156 [email protected]
SE – Suède, Spånga Tél: +46 (0)8 59 79 50 00 [email protected]
SK – Slovaquie, Banská Bystrica
Tél: +421 484 162 252 [email protected]
SL – Slovénie, Novo Mesto Tél: +386 7 337 6650 [email protected]
TR – Turquie, Istanbul Tél: +90 216 4997081 [email protected]
UA – Ukraine, Kiev Tél +380 44 494 2731 [email protected]
UK – Royaume-Uni, Warwick Tél: +44 (0)1926 317 878 [email protected]
ZA – Afrique du Sud, Kempton Park Tél: +27 (0)11 961 0700 [email protected]
Amérique du Nord
CA – Canada, Milton, Ontario Tél: +1 905 693 3000
US – USA, Cleveland Tél: +1 216 896 3000
Asie Pacifique
AU – Australie, Castle Hill Tél: +61 (0)2-9634 7777
CN – Chine, Shanghai Tél: +86 21 2899 5000
HK – Hong Kong
Tél: +852 2428 8008
IN – Inde, Mumbai Tél: +91 22 6513 7081-85
JP – Japon, Tokyo Tél: +81 (0)3 6408 3901
KR – Corée, Seoul Tél: +82 2 559 0400
MY – Malaisie, Shah Alam Tél: +60 3 7849 0800
NZ – Nouvelle-Zélande, Mt Wellington Tél: +64 9 574 1744
SG – Singapour
Tél: +65 6887 6300
TH – Thaïlande, Bangkok Tél: +662 717 8140
TW – Taiwan, Taipei Tél: +886 2 2298 8987
Amérique du Sud
AR – Argentine, Buenos Aires Tél: +54 3327 44 4129
BR – Brésil, Sao Jose dos Campos Tel: +55 12 4009 3500
CL – Chili, Santiago
Tél: +56 2 623 1216
MX – Mexico, Apodaca Tél: +52 81 8156 6000
VE – Venezuela, Caracas Tél: +58 212 238 5422
Centre européen d’information produits
Numéro vert : 00 800 27 27 5374
(depuis AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI,
FR, IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU,
SE, SK, UK, ZA)
Parker dans le monde
