Réalisation : B. POMMIER · 91. Les amis du Patrimoine de Mouzon N°24 – Mai 2014 92. èmeRevue Historique du Plateau de Rocroi – 2 Année – Mai 1924 – N°15 93. Terres Ardennaises

Société d’Histoire et d’Archéologie du Sedanais [email protected] 1 Rue de Metz www.histoire-sedan.com B.P. 20096 – 08204 SEDAN Cedex Réalisation : B. POMMIER

Sommaire

1. Le curieux Vouzinois – n°97

2. Bulletin de la SHA Langres n°397

3. Bulletin de la société Archéologique d’Eure-et-Loir N°121

4. Archéologique d’Eure-et-Loir Mémoire XXXVI-3

5. Bulletin cartophile n°78

6. Ardenne Wallonne N°139 Décembre 2014

7. Terres Ardennaises N° 129 Décembre 2014

8. Une vie à Givonne

9. Bulletin de la société Archéologique d’Eure-et-Loir N°122

10. Terres d’Herbeumont à Orchimont Bulletin n° 42

11. Le Petit Timbrifie n°18



14. Intexto N° 11 – Novembre 2014

15. La lettre du Chemin des Dames N° 34

16. Ardenne Wallonne N°140 Mars 2015

17. Mélanges académiques- 181ème volume – 2014

18. Le Pays Sedanais n°33 - 2015

19. Revue – L’oiseau bleu

20. Médaille du Comice Agricole de Sedan


22. Bulletin du comité du Folklore Champenois

23. Les Cahiers Haut-Marnais N°274-275

24. Le prévot Odalric et le manuscrit 15 de la bibliothèque municipale de Reims- 182ème volume – 2015

25. Société des antiquaires de Picardie n°709-710

26. Hôpital Maritime Vancauwenberghe

27. Atlas Historique et Stratégique des Mesures agraires (Fin XVIIIème – Début XIXème siècles)

28. Chroniques Joviciennes N°50/51/52 – Novembre 2014

29. Centre Ardennais de Recherche Archéologique (C.A.RA.)

30. Centre Ardennais de Recherche Archéologique (C.A.RA.)

31. Terres Ardennaises N° 130 Avril 2015

32. Les Amis du Vieux Warcq n°49 - Année 2015

mailto:[email protected]


33. Le Petit Cassinois 2014 – N°39

34. Bulletin Municipal de Vrigne Aux Bois

35. Médaille – Sedan – RAMMA 1987





40. Bulletin du comité du Folklore Champenois

41. L’Hôtel-Dieu de Tournus – Musée Greuze

42. Les cahiers Brunehaut N°26 – 2015

43. Les amis du Patrimoine de Mouzon N°25 – Mai 2015


45. Bulletin des amis de Beaulieu N°29 – Année 2014

46. Le Pays-Haut N°1-2015 - 2ème série - 58ème année


48. Le Panorama de Sedan

49. Villemontry au fil du temps

50. Ardenne Wallonne N°141 Juin 2015

51. La Moyenne Semois

52. Herbeumont, village d’Ardenne, tome III Joseph HARDY

53. La Belgique Buisonnière – 59 itinéraires de promenade

54. Un peu de tout a propos de la Semois – A de PREMOREL

55. L’Abbaye d’Orval – Au fil des siècles

56. Itinéraires mystérieux d’un gourmand en Ardenne

57. 300 Recettes du Pays d’Ardenne

58. Cuisine des Ardennes

59. Dictionnaire de Patois Ardennais – Neufmanil & environs

60. Le parler des Ardennes

61. Annales Ardennaises

62. Stenay Hier Tome I – N°38

63. Stenay Hier Tome II – N°39

64. Le Dijonval et la draperie sedanaise

65. Le dix-neuvième mascaron – école de la Prairie Sedan

66. Stenay et la Révolution 1795-1800



67. Légendes Ardennaises

68. La Principauté de Sedan

69. Les voies du patrimoines (l’exemple Ardennais)

70. Eifel - Ardennes

71. Terres Ardennaises N° 131 Juillet 2015

72. L’Ardenne – Des frontières en l’an Mil

73. Circuits de mémoire 1870 – 1914 – 1940

74. Maastricht City of Knowledge 850 Years of Science, Learning and Education






80. Cahiers de la société Archéologique d’Eure-et-Loir N°1 - 2015

81. Mémoire Archéologique d’Eure-et-Loir Mémoires N°1 -2015

82. Terres d’Herbeumont à Orchimont Bulletin n° 43

83. Ardenne Wallonne N°142 Septembre 2015

84. Archäologische Nachrichten aus Baden Heft 88/89 * 2014

85. Archäologische Nachrichten aus Baden Register Heft 42 (1989) - Heft 86/87 (2013)

86. Horizon d’Argonne – N°92 – Juin 2015


88. Les amis du Patrimoine de Mouzon N°11 – Juillet 2001

89. Les amis du Patrimoine de Mouzon N°22 – Mai/Décembre 2012



92. Revue Historique du Plateau de Rocroi – 2ème Année – Mai 1924 – N°15

93. Terres Ardennaises N° 132 Octobre 2015

94. Les cahiers Brunehaut N°16 – 2003

95. Chronique des Musées Gaumais – 2ème et 3ème trimestres 2015

96. Annuaire Administratif Commercial et industriel des Ardennes pour 1929 – 93ème édition

97. 3 Cahiers de compte du commerce de Mme BONNEFOY Georgette 1945 à 1947

98. Petit porte-feuille maison d’échantillon de tissus de Mme BONNEFOY

99. Lots de factures Ardennes et autres départements

100. Bottin Administratif 1943



101. Liste Générale des Hameaux, Ecarts, Fermes des Ardennes

102. Feuille de Ménage vierge pour le dénombrement de 1936

103. Caisse Nationale des Retraites pour la viellesse sous la garentie de l’état

104. Jumelle d’artilleur en 1940

105. Billet allemand Eine Mark – 12/08/1914

106. Billet allemand Zwei Mark – 12/08/1914

107. Billet allemand 20 Mark – 04/11/1915

108. Billet allemand 50 Mark – 04/11/1915

109. Billet français 50 centimes

110. Billet français 50 centimes

111. Billet français 2 francs – Bon communal de la ville de Lille

112. Billet français 20 francs – Bon communal de la ville de Lille

113. Billet belge 25 centimes – Ville de Huy

114. Billet Luxembourgeois – 5 Francs

115. Personnel Ausweis – Commune de Messincourt

116. Carte de France au 50 000 – Type 1922 - VOUZIERS

117. Carte fait main – Région Vouziers

118. Carte allemande de l’Angleterre et Irelande

119. Carte de Vouziers – Type 1889

120. Affiche allemande – Die Parole der Woche


122. Bazeilles, la Gloire, le Sang et le Feu

123. Les Ardennes en petits trains de 1865 à nos jours





1. Le curieux Vouzinois – n°97 Notice sur l’arrondissement de Vouziers pendant la guerre 1914-1918

Texte communiqué par Florent SIMONET ........................................ Page 4 30 et 31 août 1914 à Tourteron

Manuscrit communiqué par Henri VIET ........................................... Page 6 Souvenir personnel de la campagne de 1914

Lucien CAILLET ................................................................................... Page 9 Une histoire de famille emblématique

Claude MUGUET ............................................................................... Page 21 Les débuts de l’aviation

Hubert REBLE ..................................................................................... Page 28 Rapport sur la paroisse de Mont-Saint-Martin par l’abbé CHAUMONT 1914-1918

Pol PASTE .......................................................................................... Page 33 La vie dans le Vouzinois occupé, entre 1914 et 1918, à travers les témoignages des instituteurs et institutrices

Gilles DARCQ .................................................................................... Page 41 V Argonnenbahn

Michel GAUMARD ............................................................................ Page 49 La préservation du patrimoine ardennais par les Allemands pendant la première guerre mondiale

Michel COISTIA .................................................................................. Page 56 Eugène NICART, un valeureux Poilu

Robert DARCQ ................................................................................... Page 72

2. Bulletin de la SHA Langres n°397 XXVIIIème Tome 4ème trimestre 2014

Les débuts de la Grande Guerre à Baissey. Journal inédit

Jean-Nicolas CARDINAL (†) Page 101 La longue marche du sergent Paul Martin de Montsaugeon sur le front des Vosges (31 juillet-26 août 1914) Bernard MATHEY et Jacques DENIZOT ......................................... Page 116 Un curieux vitrail ex-voto à Audeloncourt Pierre GARIOT............................................................................... Page 130 Chronique de la Société .............................................................. Page 134



3. Bulletin de la société Archéologique d’Eure-et-Loir N°121 Revue éditée par la société Archéologique d’Eure-et-Loir/ Juillet, Août, Septembre 2014

Agenda SAEL - Conseil d’administration

Moisson de la grande guerre si loin. Si proche... Femmes d'Eure-et-Loir en guerre Ariette BOUE ..................................................................................... Page 1 Soldats du Perche et de la Beauce. Les instituteurs. Camille MOULIN et marcel SOTTEAU (Saint- Hilaire-Sur-Yerre) Juliette CLEMENT, Daniel SOTTEAU .................................................. Page 9 Hommage à Paul MOLLE Juliette CLEMENT ............................................................................... Page 29 L'aventure du mérinos, ou la prodigieuse ascension d'une famille de laboureurs beaucerons : les bourgeois (Béville-Le-Comte) Paul MOLLÉ ....................................................................................... Page 33

4. Archéologique d’Eure-et-Loir Mémoire XXXVI-3 Revue éditée par la société Archéologique d’Eure-et-Loir/ supplément au n°121, 2014 - 3

Moisson de la grande guerre si loin, si proche... Journaux de guerre Premiers combats Juliette CLEMENT ............................................................................... Page 98 Guerre de 1914. Récit d'un combattant 25 juillet-22 août 1914 Marius GENET ................................................................................... Page 101 Pour une destination inconnue... 14 août 1914-13 juillet 1915 René Lucien CUROT ........................................................................... Page 125

5. Bulletin cartophile n°78 Bulletin édité par l’Amicale Philatélique et Cartophile Sedanaise Septembre 2014

Calendrier des bourses ............................................................... Page 2 Infos diverses.............................................................................. Page 3 Bairon : Le village englouti .......................................................... Page 6 Le canal des Ardennes, sera le responsable de la disparition du village de Bairon ......................................................................... Page 16



6. Ardenne Wallonne N°139 Décembre 2014 La montée au front Paul RENOUARD ................................................................................ Page 4 Vireux-Wallerand "Sous la botte allemande", suite III Emile NEVEUX .................................................................................... Page 5 L'entité d'Hastière en août 1914, suite II Henri LEONARD ................................................................................. Page 8 Jules LIMBOURG, en 1914, prisonnier en Allemagne, suite II Jules LIMBOURG ................................................................................ Page 16 Commémoration du centenaire de la Grande guerre, Guy LEPINE ........................................................................................ Page 21 Haybes, le 24 août 2014 - La carte d'Adèle, une belle histoire de Noël Evelyne BRANDTS .............................................................................. Page 23 A propos de Victorin JASSET Michel GENIN .................................................................................... Page 27 Bâtisse a d'I'eurticaire Emile LEONARD ................................................................................. Page 28 Marchand d'frites X ......................................................................................................... Page 29 Le chandelier géant de la collégiale de Braux Alain SARTELET .................................................................................. Page 30 Un péril à Revin : la Meuse et ses noyés (XVIIe - XXe siècle) Grégory KACZMAREK......................................................................... Page 39 Les brasseries"franches"de Givet au XVIIIe siècle François LORENT ............................................................................... Page 47 La famille LEGREVISSE Hugues de SURAŸ .............................................................................. Page 50 "La mise au tombeau"de la collégiale de Molhain Jean-François PINARD ....................................................................... Page 52 Sous le patronage de saint Hilaire Jean-François PINARD ....................................................................... Page 56 Le hameau et la collégiale de Molhain - Chapitre XXII Abbé ANTOINE .................................................................................. Page 58 Bibliographie régionale .................................................................... Page 62 Notes et archives .............................................................................. Page 66

7. Terres Ardennaises N° 129 Décembre 2014 Launois-sur-Vence, Marcel Ludwiczak et Terres Ardennaises Jacques LAMBERT ............................................................................. Page 1 Albert Caquot et les ballons captifs d’observation pendant la Grande Guerre François RENAUD ............................................................................. Page 3 Réfugiés ardennais de 1914, 1ère partie Gérard PONSINET .............................................................................. Page 9 À la (re)découverte de textes cartusiens originaires de la Chartreuse du Mont-Dieu Anne-Sophie DOMINÉ ....................................................................... Page 20



Nicolas-Constant Golzart, député des Ardennes, sous-préfet de Vouziers Alain CHAPELLIER ............................................................................. Page 26 Michel Rénaux : photographe des Ardennes Jacques LAMBERT ............................................................................. Page 28 Le meurtre de M. Fernand GROSPIERRE, directeur de la Macérienne, en juin 1939 Jean-Claude RISSE et Jacques LAMBERT ........................................... Page 33 Petite et Grande Commune du XVIIe à nos jours (5e et dernière partie) Jacques PARENT ................................................................................ Page 49 Pierre Jacques, témoin de la vie de Neuville-lès-This (1930-1960) Jacques LAMBERT ............................................................................. Page 48 Mes souvenirs de la Guerre 1939-1945 Robert PILARDEAU et Claudette PICOT-PILARDEAU, sa sœur .......... Page 54

8. Une vie à Givonne Anne MELLET née BOURGUIGNON 1906-2004

9. Bulletin de la société Archéologique d’Eure-et-Loir N°122 Revue éditée par la société Archéologique d’Eure-et-Loir/Octobre, Novembre, Décembre 2014

Moisson de la grande guerre si loin. Si proche... 5. Soldats du Perche et de la Beauce jeunes et Vieilles classes, une histoire de Famille Raymond, Marie, et Louis BOULARD, Auneau Marc BOUYSSOU, Juliette CLÉMENT ................................................. Page 2 Robert, Emile et Pierre PIVARD, Fresnay-le-Gilmert Juliette CLEMENT, Brix PIVARD ......................................................... Page 9 Épilogue René Edouard BAUDOUIN Brix PIVARD ....................................................................................... Page 27 Lin-Loup-Lô-Luc BARRÉ Agent secret de BONAPARTE Paul MOLLÉ ....................................................................................... Page 29



10. Terres d’Herbeumont à Orchimont Bulletin n° 42 Terres d’Herbeumont à Orchimont - Souvenirs Jean-Paul WUYTS ......................................................................... Page 1 1975-2015 – 40ans d’histoire Claudine PIGNOLET ...................................................................... Page 3 In memoriam Jules PIGNOLET Claude PIGNOLET ......................................................................... Page 4 Le couvent des Sépulcrines de Bouillon : 7ème partie et fin Roger NICOLAS (Bouillon) ............................................................. Page 6 Les fêtes républicaines à Paliseul Jean ISTACE .................................................................................. Page 31 Ils sont passés chez nous en août 1914 (suite) Geneviève AUTHELET ................................................................... Page 39 La scierie Villance à Fays les Veneurs Yvon BARBAZON ........................................................................... Page 44 De Sugny en Afrique, Les lépreux du Kibali-Ituri Bruno TITEUX ............................................................................... Page 49 Vrigne-aux-bois, vallée solitaire Bernard STENUIT .......................................................................... Page 51 Le Pays de Bohan au fil… des lettres (2ème partie) Claude MERTENS .......................................................................... Page 53 Mais où sont les sept forêts d’antan ? Serge MOREAU ............................................................................. Page 63 Conte des 7 forêts d’Ardenne- Renard le Goupil Serge MOREAU ............................................................................. Page 64 Les usines de Bouillon Charles HERBAY ............................................................................ Page 71 Les nuits de l’obscurité à Les Hayons (Bouillon) Marie-Laure et Michel VAN DEN BROECK-ALFF ........................... Page 75 « Bon pour le service » Albert GUIOT (1903-1990) ........................................................... Page 76 Administration ............................................................................. Page 79 Table des matières ...................................................................... Page 80


Bulletin Trimestriel édité par l’Amicale Philatélique et Cartophile Sedanaise Janvier à Mars 2015

Mot du président .................................................................. Page 2 Section Cartophile .................................................................. Page 3 Le Canal de Suez..................................................................... Page 4 Edouard PIETTE Archéologue .................................................. Page 7 Madagascar, colonie française ................................................ Page 8 Les Perforés (suite) ................................................................. Page 10 Cachets non postaux .............................................................. Page 14 La Poste Rurale (2,3,4) ............................................................ Page 15 Carte d’abonnement à la Poste restante ................................. Page 18 Cachets non postaux .............................................................. Page 21 Jean Louis BAUDELOT Roi de la Bière ...................................... Page 22 Les timbres fiscaux de Dimension ........................................... Page 26 Jeux ....................................................................................... Page 32



12. Bulletin cartophile n°80 Bulletin édité par l’Amicale Philatélique et Cartophile Sedanaise Mars 2015

Calendrier des bourses ............................................................... Page 2 Infos diverses.............................................................................. Page 3 Donchery (1ère partie) .................................................................. Page 4 Donchery son histoire ................................................................. Page 19 Donchery, les casernes ..................................................................... Page 24

13. Bulletin de la SHA Langres n°398 XXVIIIème Tome 1er trimestre 2015

Les débuts de la Grande Guerre à Baissey. Journal inédit (suite) Jean-Nicolas CARDINAL (+) ........................................................ Page 141 Emile DARBOT. Un curé de campagne aux prises avec les deux guerres Mondiales Bernard DROUOT ...................................................................... Page 152 « Un prêtre-soldat fait une découverte importante » Georges VIARD .......................................................................... Page 165 Chronique de la Société ............................................................ Page 170 Nos défunts ................................................................................ Page 178

14. Intexto N° 11 – Novembre 2014 Revue éditée par l’ORCCA (Office Régional Culturel de Champagne-Ardenne)

Question d’époque : Ecrire est l’aventure d’un corps Anne ZALI ..................................................................................... Page 4 Du côté des professionnels : Le roman « pour » adolescents, une littérature particulière ? Nathalie ROUGNON .................................................................... Page 7 Régionalisme : Le choix du cœur et de la raison pour les éditeurs en région Catherine RIVIÈRE L’animation des librairies indépendantes : entre nécessité commerciale et plaisir intellectuel Jacques RIVIÈRE



Une nouvelle jeunesse pour les bibliothèques champardennaises Laëtitia VENANCIO Bon à savoir : SLAM de fond sur la région avec Slam Tribu Anne DE LA GIRAUDIÈRE .............................................................. Page 17 Page Juridique : L’avenir du droit d’auteur Valérie BARTHEZ ......................................................................... Page 19 Nouveautés : ................................................................................ Page 22


Actualité : .................................................................................... Page 3 Le 16 Avril Archéologie : ............................................................................... Page 6 Le cimetière du parc du château de Soupir Mémoire : Voyages retour à Beaumarais ................................... Page 10 Une histoire : François, Emile et Jules : Lettres ........................... Page 16 Portrait : A. HANRAS, une jeunesse tumultueuse ...................... Page 24 Peinture : Félix VALLOTON, vues du front… mais pas du prétoire ........................................................................................ Page 30 Portfolio : Berry-au-Bac, été 1916 ............................................... Page 32 Livres : Occupation 14 : civil en « zone grise » ........................... Page 37

16. Ardenne Wallonne N°140 Mars 2015 Hastière-Lavaux : La roche aux corneilles Jean Paul SURIN ........................................................................... Page 4 Les écrits du comte Guyot de Montigny sur Meuse Jean-François PINARD .................................................................. Page 5 Le renard Raphaël ABRILLE .......................................................................... Page 7 Le renard, et la chasse au renard Eugène comte GUYOT .................................................................. Page 11 Vireux-Wallerand « Sous la botte allemande », suite IV Emile NEVEUX .............................................................................. Page 21 L’entité d’Hastière en août 1914, suite III Henri LÉONARD ............................................................................ Page 23 Jules LIMBOURG, en 1914, prisonnier en Allemagne, suite III .. Page 28 Les Français en Alsace (chant) .................................................... Page 31 A Hierges : découverte d’une croix expiatoire en 1652 Alain SARTELET ............................................................................. Page 32 Coeûr dé fème ............................................................................. Page 39 Chronologie des noyés de Revin de 1669 à 1870 Grégory KACZMAREK ................................................................... Page 40 Il y a 70 ans, les Françaises entraient en politique François LORENT .......................................................................... Page 44



Les sobriquets de Fumay Michel GÉNIN ............................................................................... Page 46 Les péripéties posthumes d’un évêque de Liège Jean-François PINARD .................................................................. Page 49 La paroisse de Romerée Jean-François PINARD .................................................................. Page 51 Voyage d’exploration sur la Meuse, par le chaland « La Beauté » Théophile GAUTIER ...................................................................... Page 53 Bibliographie régionale ............................................................... Page 57 Notes et archives ......................................................................... Page 60 Tables 2014 .................................................................................. Page 65

17. Mélanges académiques- 181ème volume – 2014 Travaux de l’académie nationale de Reims

Préface Patrick DEMOUY .......................................................................... Page 1 Hippocrate secret, prince de l’humanisme Professeur Jacques JOUANNA, membre de l’Institut ................... Page 3 La porte Mars de Reims et ses relations humaines qu’elle évoque Roger AMBROS ............................................................................. Page 25 Journal des pèlerinages de Gilles CAILLOTIN, artisan sergier de Reims (1712) Bruno MAES ................................................................................. Page 45 Histoire de l’Institut de France et des cinq Académies Professeur Jean-Pierre BABELON, Membre de l’Institut .............. Page 57 Des anti-Vauban au siècle des Lumières : Marc-René de MONTALEMBERT (1717-1800) et Pierre CHODERLOS de LACLOS (1741-1805) Colonel Marc NEUVILLE ................................................................ Page 73 Jean-Jacques ROUSSEAU, une vie et une âme tourmentée William STRITT ............................................................................ Page 95 Les médecins naturalistes issus de l’ancienne Faculté de médecine de Reims Docteur Alain SÉGAL .................................................................... Page 103 Des Fils à GOURAUD aux anciens de Boichut : La défense du front Est de Reims, le 15 juillet 1918, de Sillery à Massiges Claude CLOSQUINET ..................................................................... Page 161 Les Ardennais et la guerre d’Algérie Gilles DEROCHE ............................................................................ Page 177 Le « Foyer Rémois », cent ans de modernité dans le logement social à Reims Benoit PELLOT .............................................................................. Page 189 Heurs et malheurs du code de procédure pénale Procureur général honoraire Jean TOUZET .................................. Page 201 Les dix premières années de l’Académie Royale de Reims Procureur général honoraire Jean TOUZET .................................. Page 219



18. Le Pays Sedanais n°33 - 2015 LA TOUR D'AUVERGNE : Histoires de familles (2ème partie : Les LA TOUR D'AUVERGNE et les ROHAN Dr Daniel JACQUEMIN .................................................................. Page 5 Sedan, un tremplin inespéré pour Pierre BAYLE (1675-1681) Aurélien BEHR .............................................................................. Page 35 Le dernier Seigneur de Villers-devant-Mouzon et se descendance Valérie et Roger HOHMANN ........................................................ Page 75 30 août 1914 La bataille du tourteronnais Goéry VALANCE ............................................................................ Page 101 Le Conseil général des Ardennes face à la Grande Guerre Alexandre NIESS ........................................................................... Page 119 « … un trou de verdure où chante une rivière… » La vallée de l’Ennemane Couloir d’usines, chemin de fer… et voie verte pour finir… ou continuer ? Jean-Marie TOTOT ....................................................................... Page 139 Actualités du Musée Municipal de Sedan Karine LOISON ............................................................................. Page 149 La vie de la Société ...................................................................... Page 157

19. Revue – L’oiseau bleu Roger COUSINET : La promotion d’une autre école

IVème Année N°1 1er Janvier 1925

IVème Année N°2 1er Février 1925

IVème Année N°3 1er Mars 1925

IVème Année N°4 1er Avril 1925

IVème Année N°7 1er Juillet 1925

IVème Année N°8 1er Octobre 1925

IVème Année N°9 1er Novembre 1925

IVème Année N°10 1er Décembre 1925

Vème Année N°1 1er Janvier 1926

Vème Année N°2 1er Février 1926

Vème Année N°6 1er Juin 1926

Vème Année N°7 1er Juillet 1926

Vème Année N°8 1er Octobre 1926

Vème Année N°9 1er Novembre 1926

Vème Année N°10 1er Décembre 1926

VIème Année N°1 1er Janvier 1927

VIème Année N°2 1er Février 1927

VIème Année N°3 1er Mars 1927

VIème Année N°4 1er Avril 1927

VIème Année N°5 1er Mai 1927

VIème Année N°6 1er Juin 1927

VIème Année N°7 1er Juillet 1927



VIème Année N°8 1er Octobre 1927

VIème Année N°9 1er Novembre 1927

VIème Année N°10 1er Décembre 1927

VIIème Année N°1 Supplément de « La Nouvelle Education » Avril 1928

20. Médaille du Comice Agricole de Sedan Don de M BAUDOIN de Sedan

21. Le curieux Vouzinois – n°98 Dora

Sylviane BREL ............................................................................... Page 4 Deux lieux-dits de Vouziers riches d’histoire : Théline et Richecourt

Emmanuel GROSSIN .................................................................... Page 5 À Vouziers, sous la IIIe République, de 1889 à 1891: 2e partie

Gabriel GERSON .......................................................................... Page 19 Saint Brice

Yves MENILLET ............................................................................ Page 27 Le centenaire de la mort du poète vouzinois Paul DROUOT

Michel COISTIA ............................................................................ Page 31 Repartie... vers d’autres deux

Bernard DESTOMBE .................................................................... Page 39 Invitez la bourrache à votre table !

Bernard DESTOMBE .................................................................... Page 41 Une lettre d’un soldat de la Grande Armée

Albert LANTENOIS ....................................................................... Page 43 Témoins du passé : rue Tabure Robert DARCQ ............................................................................. Page 46 Vient de paraître

Robert DARCQ ............................................................................. Page 48



22. Bulletin du comité du Folklore Champenois Année 1982 – N°138

Vie du Comité ............................................................................. Page 3 Coutumes de mariage G. MAILLET, S. HEBERT-BARRAT ................................................... Page 3 Quelques précisions G. MAILLET ................................................................................... Page 24 Le tue-chien G. MAILLET ................................................................................... Page 24 Atlas folklorique S. HEBERT-BARRAT ....................................................................... Page 25 La Ruche Vannerie en Paille Vannerie en viorne (ou clématite Sauvage), en obier Ruches en planches Le cabotin Forme de la Ruche Nom de la Ruche Coutumes Moulin à vent Mécanisme pivotant avec la seule toiture Mécanisme pivotant avec le corps Mécanisme fixe à deux croix d’ailes Epoque de la disparition de certains moulins à vent Régions où il n’y a pas eu de moulin à vent Lieux-dits Le porc Les repas Les Instruments de Musique Le violon Les musiciens Les crécelles Les jeux saisonniers Jeu de quilles Jeu de boules Le charivari Communes où le charivari se faisait encore entre 1943 et 1948 Disparition du charivari Les Amendes Communes où il n’y avait pas d’amendes La promenade sur l’âne Disparition de la coutume de la promenade sur l’âne Coutume existant en 1944 Buche de Noël Communes où persiste l’usage de la buche de Noël Fin de l’usage de la bûche de Noël Durée de la combustion de la buche de noël Nom de la Bûche Le réveillon La chandeleur



Villages où ne fait plus de crêpes à la chandeleur Villages où les crêpes sont faites non à la chandeleur, mais au Mardi-gras Autres pâtisseries faites à la chandeleur Croyances se rapportant à la confection des crêpes et des beignets Villages où des cierges ou des bougies sont portés à l’église par des femmes Villages où cet usage a disparu Cierges allumés en cas de maladie ou pendant l’agonie Bougies ou cierges allumés ou conservés pour protéger des orages ou de la grêle Informations diverses G. MAILLET ................................................................................... Page 44

23. Les Cahiers Haut-Marnais N°274-275 2014/3-4

Entre idéal de vie cloîtrée et contraintes urbaines. Étude architecturale des couvents des annonciades célestes fondés au XVIIe siècle dans l'espace haut-marnais, Julie PIRONT ................................................................................. Page 3 Joinville, première fondation dans le royaume de France (1621) ........................................................................................... Page 6 Langres, le couvent le mieux conservé (1623) ........................... Page 43 Bourmont, la dernière fondation en Lorraine (1667) ................ Page 116 Glanes d'archives (1153-1762) autour des bâtiments médiévaux disparus d'Auberive et de Longuay, Benoît CHAUVIN ........................................................................... Page 171 L'église d'Annonville : un riche décor de modillons du XVIe siècle, Alain LAURENT ............................................................................. Page 229 Chronique de l'année 2013 aux Archives départementales de la Haute-Marne, Sandrine FRITZ .............................................................................. Page 257 En attendant la numérisation de la presse ancienne... Le reclassement des collections de journaux des Archives départementales de la Haute-Marne, Samuel MOURIN .......................................................................... Page 271



24. Le prévot Odalric et le manuscrit 15 de la bibliothèque

municipale de Reims- 182ème volume – 2015 Travaux de l’académie nationale de Reims

Avant-propos, Patrick DEMOUY .......................................................................... Page 1 Auteurs et titres des contributions ............................................. Page 5 Odalric, origine et carrière Recherches sur la famille d'Odalric, prévôt de l’Eglise de Reims (XIème siècle) Jean-Noël MATHIEU (†), ............................................................... Page 7

Odalric et l’Eglise de Reims : carrière et fonctions Patrick DEMOUY .......................................................................... Page 29 La fondation et les premiers temps de l’abbaye de Moiremont Jackie LUSSE, ................................................................................ Page 37 Le manuscrit 15 de la Bibliothèque municipale de Reims Le psautier d'Odalric de Reims et le manuscrit 15 de la Bibliothèque municipale Marie FARQUHAR-MONTPETIT .................................................... Page 59 Première partie : Le manuscrit 15 : une vue d’ensemble de son histoire ............................................................................ Page 74 Deuxième partie : Le Psautier Triplex d’Odalric, prévôt de Reims : étude du document au cœur du ms. 15 ........................ Page 97 Un archevêque et son chapitre. Gervais de Château-du-Loir et l’esprit de réforme à Reims au XTme siècle d’après deux folios du psautier d'Odalric Michel BUR ................................................................................... Page 139 Le Livre et le Salut de l'Âme. La mémoire liturgique du prévôt Odalric de Reims Franz NEISKE ................................................................................ Page 153 Odalric, la Russie, le mariage d'Anne JAROSLAVNA avec Henri 1er de France et le culte de saint Clément Jean-Pierre ARRIGNON ................................................................. Page 171 Les deux lettres pontificales du ms. 15 et la tradition manuscrite des lettres pontificales du chapitre de Reims (fin XIème siècle - début XIIIème siècle) Ludwig FALKENSTEIN ................................................................... Page 179



25. Société des antiquaires de Picardie n°709-710 Bulletin du 1er semestre 2014 178ème Année – Tome 70 -

De bon augure... Les somptueuses sibylles à la cathédrale d'Amiens Illona HANS-COLLAS .................................................................... Page 272 L'image à Amiens autour de 1500. Les peintures, Philippe DUBOIS, m.r .................................................................... Page 323 Le couvreur Jean Martin et le massacre de protestants à Amiens en 1568 David ROSENBERG, m.n.r ............................................................. Page 347 Amiens face à ses pollutions à la fin du Moyen Âge. Approche historique et archéologique, Mathieu BEGHIN, m.n.r ................................................................ Page 361 Prosopographie de l'état-major de la garde nationale amiénoise (août 1789) Mustapha MAROUCHE ................................................................ Page 388 L'ombre du Vel d'Hiv dans la Somme: La rafle des «juifs étrangers et apatrides » en juillet 1942 David ROSENBERG ....................................................................... Page 403

26. Hôpital Maritime Vancauwenberghe Zuydcoote 1910-2010

Zuydcoote, mémoire et authenticité Patrick ODDONE .......................................................................... Page 5 Une visite à Zuydcoote en 1900 Antony VALABRÈGUE .................................................................. Page 12 Georges Vancauwenberghe mécène et visionnaire René GALAMÉ ............................................................................. Page 16 Un banc d’essai : le sanatorium de Saint-Pol-sur-Mer René GALAMÉ .............................................................................. Page 29 L’ouverture du sanatorium en juillet 1910, une inauguration sans tambour ni trompette Jean-Louis PERREAU ..................................................................... Page 46 Le peintre Eugène Chigot, apologiste du sanatorium de Zuydcoote Michel TOMASEK .......................................................................... Page 51 Le sanatorium de Zuydcoote de la Grande Guerre à l’entre-deux-guerres Olivier RYCKEBUSCH ..................................................................... Page 59 Le sanatorium et la terrible année 40 Léon GOSSEAU ............................................................................. Page 67 Memorare. Le sanatorium de Zuydcoote (septembre 1939-septembre 1940) Gisèle GRAVE et Isabelle MASSON ............................................... Page 113 La gestion des blessés de l’armée française en amont et en aval du sanatorium (mai-juin 1940) Olivier VERMESCH ........................................................................ Page 150



La visite de Raymond Poincaré, Président de la République, le 10 août 1919 Jean-Pierre MÉLIS ......................................................................... Page 164 «Week-end à Zuydcoote» Bruno PRUVOST et Jean-Pierre MÉLIS .......................................... Page 167 Les Dunkerquois et le sanatorium de Zuydcoote René STEYLARS ............................................................................. Page 173 L’Institut Vancauwenberghe ....................................................... Page 176 Les grandes étapes de l’évolution de l’établissement : un point de vue médical Hervé RENAUT .............................................................................. Page 179 L’Hôpital Maritime de Zuydcoote, aujourd’hui et demain Denis DEMOURY ........................................................................... Page 191

27. Atlas Historique et Stratégique des Mesures agraires (Fin

XVIIIème – Début XIXème siècles) I. Nord Pas-de-Calais par Claude PETILLON, Alain DERVILLE, Bernard GARNIER

ATLAS DES MESURES AGRAIRES Un atlas des mesures agraires : pourquoi ? (B. Garnier) .......... Page 7 Des sources, une méthode (B. Garnier) ...................................... Page 9 NORD-PAS-DE-CALAIS ................................................................. Page 15 Des sources aux systèmes métrologiques (Cl. Petillon) ............. Page 16 Cartes (Cl. Petillon et B. Garnier) - Pieds........................................................................................... Page 27 - Verges ....................................................................................... Page 28 III - Mesure ................................................................................... Page 29 IV - Mencaudée V - Rasière ......................................................... Page 30 - Unités de surface qui équivalent à 0,3546 ha .......................... Page 31 - La postérité du bonnier carolingien ......................................... Page 31 VIII - Unités de surface qui équivalent à 0,4308 ha .................... Page 32 - Unités de surface qui équivalent à 0,4522 ha .......................... Page 32 - Unités de surface qui équivalent à 0,4291 ha .......................... Page 33 Des mesures du Nord/Pas-de-Calais avant 1790 (A. Derville) ... Page 35 NORD ........................................................................................... Page 38 Sources (Cl. Petillon) ................................................................... Page 39 Nomenclature (Cl. Petillon) ......................................................... Page 40 Fréquences (Cl. Petillon) ............................................................. Page 46 Cartes (Cl. Petillon et B. Garnier) - Limites communales IGN, 1975 ................................................ Page 49 - Limites 1975 informatisées IV - Fonds de carte utilisé ............ Page 50 III - Modifications géographiques ............................................... Page 51 - Lacunes ...................................................................................... Page 52 VI etVII - Pieds ............................................................................. Page 53 VIII et IX - Verges ........................................................................ Page 54 et XI - Verges ................................................................................ Page 55 XII - Bonnier . XIII - Joumel .......................................................... Page 56 XIV - Mencaudée XV - Muid XVI - Rasière .................................. Page 57 XVII - Mesure XVIII - Huitelée ..................................................... Page 58 XIX - Bonniers les plus fréquents XX - Mencaudées ................... Page 59



XXI - Mesures XXII - Rasières....................................................... Page 60 XXIII et XXIV - Jounels .................................................................. Page 61 XXV et XXVI - Nombre de verges carrées à l’unité de surface ... Page 62 XXVII - Unités de surface les plus fréquentes ............................. Page 63 Index des communes (Cl. Petillon) ............................................. Page 64 Index des pieds (Cl. Petillon) ....................................................... Page 79 Index des verges (Cl. Petillon) ..................................................... Page 80 Index des unités de surface (Cl. Petillon) ................................... Page 81 Index des consistances (Cl. Petillon) ........................................... Page 84 PAS-DE-CALAIS ........................................................................ Page 87 Sources (Cl. Petillon) ................................................................... Page 88 Nomenclature (Cl. Petillon) ......................................................... Page 88 Fréquences (Cl. Petillon) ............................................................. Page 90 Cartes (Cl. Petillon et B. Garnier) - Limites communales IGN, 1975 ................................................ Page 91 - Limites 1975 informatisées IV - Fonds de carte utilisé ............ Page 92 III - Modifications géographiques ............................................... Page 93 - Lacunes ...................................................................................... Page 94 VI - Pieds VII - Verges................................................................... Page 95 VIII - Mesure IX - Mencaudée X - Rasière ................................... Page 96 - Mesure d’Arras XII - Mesures (Béthune, Lillers) ...................... Page 97 XIII - Mesures (St-Omer, Cambrai...) XIV - Mesures (Beuvry, Pays de Langle, Ostrevant...) ...................................................... Page 98 XV - Mencaudées XVI - Rasière ................................................... Page 99 XVII - 100 verges carrées à l’unité de surface XVIII - Nbre de verges carrées à l’unité de surface ............................................. Page 100 Index des communes (Cl. Petillon) ............................................. Page 101 Index des pieds (Cl. Petillon) ....................................................... Page 116 Index des verges (Cl. Petillon) ..................................................... Page 117 Index des unités de surface (Cl. Petillon) ................................... Page 118 Index des consistances (Cl. Petillon) ........................................... Page 119

28. Chroniques Joviciennes N°50/51/52 – Novembre 2014 Éditorial ........................................................................................ Page 5 Préfaces du maire de Jœuf, du président du Conseil Général de Meurthe-et-Moselle et du président de la C.C.P.O. ............. Page 6 Journal de la Grande Guerre par Pierre URBAIN enfant de Moutiers (31 juillet 1914-9 octobre 1918) ................ Page 11 Le camp forestier de Briey-Jœuf Grand Fond, album souvenir de l’officier commandant le “WALDAGER” ............................... Page 83 Clichés allemands de l’Occupation dans les cités industrielles de la moyenne vallée de l’orne (Jœuf, Homécourt et Auboué) en ville, aux châteaux et dans les usines ................................... Page 113 L’Occupation militaire allemande du terrain d’aviation de Briey ....................................................................................... Page 231 “Kriegslazarett’ et “Erholungsheim verwundeter” hôpital et maison de convalescence pour“ Feldgrau” sur les bords de l’orne à Valleroy ..................................................................... Page 285



29. Centre Ardennais de Recherche Archéologique (C.A.RA.) Bulletin N°4 – 2004

Don M POMMIER B

Clément MAROLLE ressuscitait nos ancêtres J.-G. ROZOY .................................................................................. Page 5 Quelques pièces remarquables du Paléolithique moyen ardennais J.-P. PÉNISSON .............................................................................. Page 7 Tentes, cabanes et abris de chasseurs à travers la préhistoire C. et J.-G. ROZOY .......................................................................... Page 13 Une hache taillée à Houldizy (Ardennes) J.-P. PÉNISSON .............................................................................. Page 31 Un abri sépulcral du karst mosan : Le Nichet 2 J. POTTERIE ................................................................................... Page 35 La voie Reims-Cologne (Sondages à Fagnon) J.-P. LÉMANT et D. NICOLAS ......................................................... Page 45 L'indicateur routier de Macquenoise : une source à réhabiliter ? D. NICOLAS ................................................................................... Page 67 Une tombe mérovingienne du VIIe siècle à Nouvion-sur-Meuse B. DUCHÊNE et D. NICOLAS .......................................................... Page 75 Origine et avenir de Signy-l'Abbaye N. BOUCHER ................................................................................. Page 83 La restauration de l'église-abbatiale de Mouzon au XIXsiècle P. MOTTE ...................................................................................... Page 93 Archéologie expérimentale et animations J. Potterie, N. CRINVILLÉ, M. SKORUPKA et S. POLFER ................. Page 107 En cours de parution - En attente C. et J.-G. ROZOY .......................................................................... Page 117

30. Centre Ardennais de Recherche Archéologique (C.A.RA.) Bulletin N°6 – 2010

Don M POMMIER B

Le mot du Président .................................................................... Page 2 Naissance de la Préhistoire en France au XIXème siècle : BOUCHER de PERTHES Nadia PIZANIAS ............................................................................ Page 3 Louis PIERQUIN, historien et archéologue ardennais Colette ROZOY .............................................................................. Page 5 Un biface découvert à La Houillère en 1968 Jean-Pierre PENISSON .................................................................. Page 10 Archéologie expérimentale et animation : l’ensemble sagaie / propulseur Jérémie POTTERIE ......................................................................... Page 12 La forge au Second Age du Fer : approche expérimentale des « enclumes » de pierre Maxence PIETERS ......................................................................... Page 21



Découverte à Vendresse d’une tombe du Haut Empire Bernard DUCHENE ........................................................................ Page 30 Montcy-St Pierre à l’époque gallo-romaine Jean-Pierre LEMANT et David NICOLAS ....................................... Page 40 Mouzon et ses racines : 3 découvertes récentes Paul MOTTE .................................................................................. Page 54 Le site naturel de l’ancienne abbaye de Signy va-t-il disparaître ? Nicole BOUCHER ........................................................................... Page 59 Comptes rendus........................................................................... Page 62

31. Terres Ardennaises N° 130 Avril 2015

Le Sacraire de Donchery. Nous irons tous au paradis ! Jacques THÉRET ........................................................................... Page 1 Le traumatisme de la Grande Guerre. Pierre Viénot. Gaby SONNABEND ...................................................................... Page 13 Réfugiés ardennais de 1914 (fin) Gérard PONSINET ........................................................................ Page 19 La classe de Jean Rogissart Dominique MARIAGE .................................................................. Page 25 Le sacraire de Donchery (Photographies) François RENAUD ........................................................................ Page 27 Un bloc de grès énigmatique : préhistoire ou époque moderne ? Jean-Pierre PENISSON ................................................................. Page 33 Une belle aventure musicale : La Philhar Gilles DEROCHE ............................................................................ Page 38 Georges MALDAGUE : Une Rethéloise entre gloire et déchéance Francis LAUX ................................................................................ Page 48 Charles-Célestin GOUTANT : Le père des chemins de fer départementaux Alain CHAPELLIER ........................................................................ Page 53 Centenaire de la mort de Jules Leroux : Samedi 13 et dimanche 14 juin 2015 Jacques LAMBERT ........................................................................ Page 57 Centenaire de la Première Guerre mondiale ............................. Page 58



32. Les Amis du Vieux Warcq n°49 - Année 2015 Entre Meuse et Sormonne

Entre Meuse et Sormonne 1995-2015 vingt ans ........................ Page 1 De Warcq a L’isle de St Julien : le passage du bac ...................... Page 4 « Chronique critique des lignes de défense de la Champagne septentrionale 1644 - 1748 » ...................................................... Page 8 La vallée de la Sormonne ............................................................ Page 11 Le port de Warcq ......................................................................... Page 14 Pêche, pêcherie et pêcheurs a Warcq ........................................ Page 15 Le pont de la Meuse .................................................................... Page 21 Les crues et ses calamites - 1784 ................................................ Page 25 L’hérésie du siècle ....................................................................... Page 27 Les inondations de 1910 et 1914 ................................................ Page 31 Inondation janvier 1926 .............................................................. Page 33 Crue de l’hiver 1940 - 1941 ......................................................... Page 36 La crue de janvier 1948 ............................................................... Page 38 L’accroissement du remblaiement de la plaine de Montjoly .... Page 40 La crue de 1955 ............................................................................ Page 41 1958 : crue et folklore ................................................................. Page 44 1991 : début de l’escalade... ....................................................... Page 46 1993 : l’escalade plus 40 centimètres ......................................... Page 47 1784 - 1995 - sauvetage a grande échelle des habitants de Warcq par les militaires du 3ème génie - après les guerres l’envahissement par les eaux ...................................................... Page 48 Poème : les inondes de Michel HARLY ....................................... Page 53 Reconstitution du soldatenheim de Warcq et exposition du centenaire : « les Ardennes en 1914 » .................................. Page 54

33. Le Petit Cassinois 2014 – N°39 Le mot de la présidente............................................................... Page 2 Sommaire ..................................................................................... Page 3 Brèves .......................................................................................... Page 4 Coin des saveurs oubliées Fabienne DEGLAIRE ...................................................................... Page 5 Histoire de VENDRESSE des origines à l’an mil Florent SIMONET .......................................................................... Page 6 Rosette ROSSIGNOL, la doyenne de La Cassine s'est éteinte. ... Page 20 André RAULIN de La CASSINE, en Algérie M-F BARBE ................................................................................... Page 22 James BLAVIER, sous les essais nucléaires M-F BARBE ................................................................................... Page 25 Histoire des fermes de La MORTEAU, écart de Vendresse F. PARIZEL ..................................................................................... Page 28 Les événements d'août 1914 dans notre région Ils sont morts dans notre secteur Exaction à Chémery M-F BARBE ................................................................................... Page 50 Soirée « Vendresse à l'heure allemande » M-F BARBE ................................................................................... Page 61



Rencontre avec une pastelliste Nathalie GILLARDIN ..................................................................... Page 64 Site à chiroptères dans les carrières de Chémery-sur-Bar, d'après le bulletin de l'association RENARD ................................ Page 66 Jeu ................................................................................................ Page 68 Liste des Petits Cassinois parus ................................................... Page 69

34. Bulletin Municipal de Vrigne Aux Bois Numéro 40 Mars-Avril 2015

35. Médaille – Sedan – RAMMA 1987 Editée par le club Maquettiste de Sedan – Don M. VAUTIER









40. Bulletin du comité du Folklore Champenois Année 1981 – N°136

Le curieux culte de saint Thibaut G. MAILLET .................................................................................. Page 3 Loisirs, réjouissances populaires et interdits (suite et fin) G. MUNIER ................................................................................... Page 16 L'habitat rural S. HEBERT-BARRAT ....................................................................... Page 37 Les Murs Maisons à Pans de Bois Maisons en carreaux de terre Murs en Pierre du Pays La couverture Couvertures en chaume Couvertures en « Lave » pu « Pierre Plate » ou « Plaquettes de Pierres Couvertures en Ardoises Tuiles plates Couverture en tuiles canal : appelées aussi tuiles creuses et tuiles courbes Villages où se trouvent différentes sortes de couvertures Tuiles mécaniques Maison-Bloc Le Puits Puits avec Pompe Le four a pain Fin de la boulangerie domestique avant 1900 Fin de la boulangerie domestique après 1900 Notes de lectures et suite d'enquêtes G. M. ............................................................................................. Page 52

41. L’Hôtel-Dieu de Tournus – Musée Greuze Don M POMMIER B

Les Hôpitaux en France aux 17ème et 18ème siècles La charité et l’enfermement ....................................................... Page 4 Un constant accablant ................................................................. Page 5 Hôpital et médecine, une alliance récente ................................. Page 6 La médecine à l’hôpital ............................................................... Page 7 La pharmacie hospitalière ........................................................... Page 8 L’hôtel-Dieu de Tournus .............................................................. Page 10 Le nouvel hôpital ......................................................................... Page 12 Une modernisation très lente ..................................................... Page 14 Regards sur l’hôtel-Dieu Les salles communes ................................................................... Page 17 L’apothicaire et ses pots ............................................................. Page 18 La salle des étains ........................................................................ Page 20 La gestion de l’établissement ..................................................... Page 21 Les sœurs hospitalières de Sainte-Marthe ................................. Page 22 Deux abbés bienfaiteurs Le Cardinal de Bouillon 1643-1715 (Emmanuel-Théodose de la Tour d’Auvergne, duc d’Albret .................................................... Page 24 Le Cardinal de Fleury1653-1743 (André-Hercule de Fleury) ...... Page 25



42. Les cahiers Brunehaut N°26 – 2015 Le mot du Vice-Président Jean Claude DELHEZ ..................................................................... Page 1 L’inauguration mouvementée d’un monument aux morts à Izel, en 1928 Marjorie GOBIN avec l’aide de Claude NOËL et Roger VANDEN BERGHEN ...................................................................................... Page 2 Elie HANOUILLE : un pionnier de l’aviation, natif de Suxy Jean-Claude DELHEZ, Marjorie GOBIN et Laurent PIRARD .......... Page 10 Exécutions de sorciers et de sorcières à Etalle en 1594 Joseph SOSSON............................................................................. Page 19 La centenaire descente en barque à Chiny : stop ou encore ? Marc ALEXANDRE ......................................................................... Page 21 Regards sur notre région à travers l’objectif de Théophile GENGOUX Marc ALEXANDRE ......................................................................... Page 30

43. Les amis du Patrimoine de Mouzon N°25 – Mai 2015 A la découverte d’inscriptions perdues Abbé FILLION ................................................................................ Page 3 Orgue de Chœur transportable Jean-Philippe GÉLU....................................................................... Page 5 Matot-Braine 1936 Alain RENARD ............................................................................... Page 6 Il y a 100 ans, le 27 août 1914 Guy COCHARD et Jean RAULET .................................................... Page 9 Un journal militaire allemand édité à Vouziers en 1914 parle de Mouzon Alain RENARD ............................................................................... Page 14 Hommage à Daniel ANDRYJASKIEWICZ Guy COCHARD .............................................................................. Page 19 Hommage à Odette CHASSAGNE Texte : Josiane PHEZ, Photos : Guy COCHARD.............................. Page 20 Mouzon il y a 40 ans Alain RENARD ............................................................................... Page 21 Vie de l’association ...................................................................... Page 25 Tarifs des publications................................................................. Page 27



44. Le curieux Vouzinois – n°36 Dossier : Libération du Vouzinois – 31 Août 1944 La libération à Vouziers .................................................................... Page 4 Les Grandes Vacances d’un lycéen .................................................. Page 9 Un soldat américain à Vouziers ........................................................ Page 24

L’épopée de deux paras américains ................................................ Page 28

Mémoires de Marie-Clémence BALTHAZARD, centenaire .............. Page 34 Poème

E. BARNABAUD ................................................................................. Page 42

Souvenirs .......................................................................................... Page 43

Louis LEFÈVRE-GINEAU, chevalier d’Ainelles – baron d’Empire ..... Page 46

45. Bulletin des amis de Beaulieu N°29 – Année 2014 Les chemins de Beaulieu, les croix, les fermes du bourg

Le mot de la Présidente .................................................................... Page 1 La vie de notre association en 2013 ................................................. Page 4 Promenade découverte des chemins de Beaulieu .......................... Page 6

Les fermes du bourg ........................................................................ Page 22

Les plantes : symboles, emblèmes et superstitions ........................ Page 28

Les croix ............................................................................................ Page 31

Le saviez-vous ? Bellocéens ............................................................. Page 39

Les événements de l’année 2013 ..................................................... Page 40

Liste des ouvrages ............................................................................ Page 41

46. Le Pays-Haut N°1-2015 - 2ème série - 58ème année Jugements de justice du XVIIIème siècle à Longwy

Jean-Louis WANLIN ........................................................................... Page 2 Les lignées de bourreaux et Longwy Joseph BREMBATI .............................................................................. Page 7 Les duels à Longwy Joseph BREMBATI .............................................................................. Page 18 Le sous-préfet de Briey s’en va aux champs

François HELLER ............................................................................... Page 31 Du Consulat à la Restauration, Longwy à la recherche d’une sous-préfecture

Maurice NOËL .................................................................................... Page 42 Un homme de lettres longovicien du début du 19ème siècle, Frédéric CAEMMERER

Maurice NOËL .................................................................................... Page 59 Dessins et aquarelles publiées dans Le Pays-Haut

Madeleine NOËL ............................................................................... Page 63




Deux stèles à décor latéral du Musée de Langres. Nouvelle étude

Anne-Laure EDME ........................................................................... Page 181 Felipe Bigarny (1475-1542). Un « Langrois » en terre ibérique au Siècle d’Or

Cyril PELTIER .................................................................................... Page 193 Les débuts de la Grande Guerre à Baissey. Journal inédit (suite)

Jean-Nicolas CARDINAL [+]. ............................................................. Page 203

Chronique de la Société ................................................................. Page 213

48. Le Panorama de Sedan



49. Villemontry au fil du temps Don des Auteurs

Situation de Villemontry dans les Ardennes : .............................. Page 4

Avant-propos : ............................................................................... Page 5

Préface : .......................................................................................... Page 6

Situation géographique : ............................................................... Page 7

Plan du village : ............................................................................... Page 8

Historique : ..................................................................................... Page 9

Préhistoire et archéologie ............................................................. Page 10

Sites archéologiques avoisinants ................................................... Page 21

Chronologie d'après Fulgence ........................................................ Page 22

Dame Mathilde au reclusoir ........................................................... Page 27

Les familles DE VIEUVILLE............................................................... Page 29

Les familles DE FAILLY .................................................................... Page 30

Bornes ............................................................................................. Page 34

Année 1791 (Annuaire historique) ................................................. Page 35

La Révolution : l'affaire de Villemontry ......................................... Page 36

L'Abbé COLSON ............................................................................... Page 38

La guerre de 1870 .......................................................................... Page 39

Les batailles, les tombes militaires du cimetière .......................... Page 40

Auguste LANÇON et la guerre de 1870 ......................................... Page 45

Les actes héroïques du 88° de ligne (Albert MEYRAC) .................. Page 49

Les armements de la guerre de 1870 ............................................. Page 51

Les 2 guerres mondiales : ............................................................... Page 53

La guerre de 1914 ........................................................................... Page 54

Henri DAUNE ................................................................................... Page 61

La seconde guerre mondiale .......................................................... Page 63

La WOL dans les Ardennes et Villemontry .................................... Page 67

A propos des déportés de Villemontry .......................................... Page 71

La rafle du 4 janvier 1944 ............................................................... Page 72

Cartes et tickets de rationnement ................................................. Page 74

Après la WOL .................................................................................. Page 75

Serge GRAICHE, la vie d'un enfant sous l'occupation ................... Page 76

Villemontry et son patrimoine : .................................................... Page 78

L'église Saint-Laurent ..................................................................... Page 79

Extérieurs ........................................................................................ Page 81

Intérieur .......................................................................................... Page 83

La cloche de l'église ........................................................................ Page 89

L'église, ses rénovations ................................................................. Page 90

Givodeau ......................................................................................... Page 92

Origines et historique ..................................................................... Page 93

Description ...................................................................................... Page 94

Givodeau en images ...................................................................... Page 98

La Sartelle ....................................................................................... Page 100

Quelques images du patrimoine de Villemontry .......................... Page 105

La vie à Villemontry au fil du temps : ............................................ Page 107

Gardes-champêtres et règlements ............................................... Page 108

Tragique fait-divers ........................................................................ Page 120

La minière de Villemontry .............................................................. Page 121



Mineurs et laveurs de mine ........................................................... Page 124 Quelques documents administratifs

(noues-location des chemins) ........................................................ Page 126

La monographie de l'instituteur (1888) ........................................ Page 129

Population, mariages, décès .......................................................... Page 130

Mode de vie des habitants ............................................................. Page 131

Plan cadastral - Les lieux-dits ......................................................... Page 134

A propos des lieux-dits ................................................................... Page 136

Les lieux-dits, affiches notariales ................................................... Page 138

La voie de chemin de fer Sedan-Lérouville ................................... Page 139

Le conseil de Fabrique ................................................................... Page 143

La Fabrique de Villemontry, faits et anecdotes ............................ Page 147

Le calvaire ...................................................................................... Page 148

L'école vue par l'instituteur (1888) ............................................... Page 149

La commission d'abornement ........................................................ Page 153

La vigne à Villemontry .................................................................... Page 155

L'annuaire Matot-Braine (1935-36 à Villemontry) ....................... Page 156

Souvenirs... Souvenirs : .................................................................. Page 157

La vie rurale en images .................................................................. Page 158

La cloche de l'école ........................................................................ Page 159

Souvenirs d'école de Daniel ANDRY ............................................. Page 160

Commentaires ................................................................................ Page 163

Souvenirs en images ....................................................................... Page 164

Le photographe à l'école ................................................................ Page 166

Attention ! V'Ià Tony ! .................................................................... Page 168

L'album de la famille FORTIER ....................................................... Page 170

L'album de la famille PETITPAS ...................................................... Page 172

Des habitants d'hier et d'aujourd'hui ........................................... Page 173

Les FLAMBEAUX, hommes à tout faire .......................................... Page 174

Roger HUSSON, ancien maire de Villemontry ............................... Page 177

Après 1950 : ................................................................................... Page 179

Généralités ...................................................................................... Page 180

Liste des maires .............................................................................. Page 181

L'école ............................................................................................ Page 182

La fusion ......................................................................................... Page 183

La Gazette des Ronchaux ............................................................... Page 185

Etude du site de Villemontry ......................................................... Page 193

L'agriculture ................................................................................... Page 201

La Gazette des Ronchaux 2013 ...................................................... Page 204

Villemontry et son avenir ............................................................... Page 205

Villemontry, village fleuri ............................................................... Page 207

Les WATY ....................................................................................... Page 209

L'album des WATY ......................................................................... Page 212

Hommage à Daniel ANDRY ............................................................ Page 214

Conclusion ...................................................................................... Page 216

Table des matières ......................................................................... Page 217

Remerciements .............................................................................. Page 219

Bibliographie - sources ................................................................... Page 220



50. Ardenne Wallonne N°141 Juin 2015

La chapelle Saint-Roch de Vireux-Wallerand

Jean Paul SURIN ................................................................................ Page 4 La première guerre mondiale et les établissements Porcher de Revin

Grégory KACZMAREK......................................................................... Page 5 L'entité d'Hastière en août 1914, suite IV

Henri LEONARD ................................................................................. Page 15 Vireux-Wallerand "Sous la botte allemande", suite IV

Emile NEVEUX .................................................................................... Page 19 Le 348e R.l. et la bataille du "Trou du diable"

GUYLEPINE ........................................................................................ Page 22 La bataille de Waterloo - 1815-1915

François LORENT ............................................................................... Page 31 Hargnies en août 1914: la 3e Compagnie du 5e bataillon de douaniers Thierry MAQUET ................................................................................ Page 33 Hierges, vers 1738 : le dessin de Remacle LELOUP

Alain SARTELET .................................................................................. Page 39 Voyage d'exploration sur la Meuse, par le chaland "La Beauté", suite II

Théophile GAUTIER ............................................................................ Page 43 Le hameau et la collégiale de Molhain - Chapitre XXIII

Abbé ANTOINE .................................................................................. Page 51

Bibliographie Régionale ................................................................... Page 59

Notes et Archives .............................................................................. Page 63

51. La Moyenne Semois Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Lettre en guise de préface

Arthur HAULOT .................................................................................. Page 3 Présentation de la Moyenne Semois

Jean-Etienne HALLET ......................................................................... Page 5 I. Noirefontaine, Dohan, Bellevaux, Les Hayons, La Cornette,

dépendances du duché de Bouillon ................................................. Page 7

Origines du duché de Bouillon ......................................................... Page 9 A partir du Xème siècle, trois grandes familles se succèdent à la

tête du duché .................................................................................... Page 10 La révolution française et ses répercussions dans le duché de

Bouillon ............................................................................................. Page 13

Quand le requin de la Seine happe le goujon de la Semois ............ Page 15

La période hollandaise ..................................................................... Page 15

L’indépendance ................................................................................ Page 16

II. Noirefontaine, pays du Hideux Moulin et des Minières ............. Page 17

La sirerie de Noirefontaine dans l’Etat souverain de Bouillon ....... Page 20

Origine - étymologie ......................................................................... Page 20

Les seigneurs de Noirefontaine ........................................................ Page 22

300 ans de souvenirs, de vestiges et de folklore ............................. Page 25



L’église paroissiale et la chapelle de Bohan .................................... Page 25

Des extractions minières à partir du 16ème siècle ......................... Page 27 La vie quotidienne à travers les métiers d’antan, l’enseignement

et les traditions ................................................................................. Page 28

III. Dohan et son château dans l’histoire ......................................... Page 35

Histoire de la seigneurie de Dohan ................................................. Page 38

Etymologie ........................................................................................ Page 38

Histoire .............................................................................................. Page 38

Dohan... son château, son folklore ................................................. Page 43

Le château de Dohan - son évolution .............................................. Page 43

Quand ,l’herbe à Nicot” embaumait la vallée... .............................. Page 45

Les sites naturels .............................................................................. Page 48

Les légendes ...................................................................................... Page 51

IV. Bellevaux, Les Hayons et La Cornette ......................................... Page 55 Bellevaux, Les Hayons et La Cornette, dépendances de la sirerie de Noirefontaine .............................................................................. Page 57

Généralités - étymologie .................................................................. Page 57

Histoire et évolution ......................................................................... Page 60 Bellevaux, terre d’accueil de deux philantropes :

Frédéric GRUNWALD et Philippe AUBRY ......................................... Page 65

Evolution de la paroisse de Bellevaux ............................................. Page 66 Philippe AUBRY : un curé assermenté doublé d’un philosophe

prolétaire .......................................................................................... Page 67

Frédéric GRUNWALD : un humaniste du XVIIIème siècle ............... Page 70

Le Camp des Montagnards ............................................................... Page 71

La hêtraie du Menuchenet .............................................................. Page 74

Le chemin neuf ................................................................................. Page 78 Les Hayons, La Cornette, foyers industriels aux 18ème et 19ème

siècles ............................................................................................... Page 81

a) Les ressources industrielles jusqu’en 1926 ................................. Page 81

b) Les activités forestières ................................................................ Page 85

Les légendes et les sites naturels ..................................................... Page 88

Types de promenades ..................................................................... Page 93

Bibliographie ..................................................................................... Page 94

52. Herbeumont, village d’Ardenne, tome III Joseph HARDY Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Chapitre I : Herbeumont e ses souvenirs Chapitre II : La forêt Chapitre III : Le temps passe Chapitre IV : Les anciens racontent Chapitre V : Quelques souvenirs de l’ancienne époque Chapitre VI : Ceux de chez nou Chapitre VII : Réflexions Chapitre VIII : Divers



53. La Belgique Buisonnière – 59 itinéraires de promenade Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

54. Un peu de tout a propos de la Semois – A de PREMOREL Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Coup d’œil historique sur les Ardennes ... ....................................... 1 Les Tailles .......................................................................................... 5 La croix solitaire ................................................................................ 5 La chaumière..................................................................................... 6 Les chasseurs .................................................................................... 7 Diane ardennaise .............................................................................. 12 La vallée de misère . ........................................................................ 15 Saint-Hubert ..................................................................................... 18 Les jeunes pénitenciers ................................................................... 28 Claude et Joseph ............................................................................... 30 Les campagnes environnant Saint-Hubert . . ................................... 35 Naissance de la Semois (Arlon) ........................................................ 55 La papeterie de Stockem .................................................................. 56 Vance................................................................................................. 57 Coup d’œil sur le parcours de la Semois .......................................... 40 Jamoigne ........................................................................................... 46 Izel ..................................................................................................... 47 La ville de Chiny ................................................................................ 48 La roche du Paradis .......................................................................... 49 Le ruisseau Prévôt ............................................................................ 50 La roche du Ha .................................................................................. 51 Jean et Pierre ou la vache subtilisée ................................................ 56 Florenville ......................................................................................... 58 La forge Roussel ................................................................................ 59 La ferme Froid-Vent .......................................................................... 60 La forge des Épioux ........................................................................... 61 La roche Perette, et celle des frères Lenel . . ................................... 64 La peste de 1630 .............................................................................. 67 La roche du Plante ............................................................................ 71



La roche Gréa .................................................................................... 72 La pierre aux hérons ......................................................................... 73 La roche de la Bohana ...................................................................... 74 Azy, Menil et Laiche ......................................................................... 75 Chasse-Pierre .................................................................................... ibid. Orval .................................................................................................. 76 Hauteurs de Chasse-Pierre ............................................................... 83 La roche de la Vanne-des-Moines .................................................... 85 Les poissons et la pêche ................................................................... 86 La roche de Moleux ou la chaire de vérité . . ................................... 99 La roche du chat ............................................................................... 100 Les terraces ....................................................................................... 104 Les chevreuils ................................................................................... 105 Le ruisseau d’Antrogne et les forges de ce nom. ............................. 108 Le prieuré de Conques ..................................................................... 110 Le pont d’Herbeumont . .................................................................. 122 La roche du renard ............................................................................ 123 Ce qui manque aux Ardennes. ......................................................... 124 Herbeumont...................................................................................... 130 Le château d’Herbeumont ................................................................ 141 Le lit la dame ..................................................................................... 149 Le brouillard de la Semois ................................................................ 150 Le pré chevalier ................................................................................ 153 Le berger Guiot . .............................................................................. 157 Bertrix. L’écobuage ........................................................................... 160 Les ardoisières d’Herbeumont ......................................................... 164 Les haltes forestières ........................................................................ 176 La roche du corbeau ou du solitaire ................................................ 181 La roche du passage ......................................................................... 192 St. Christophe ................................................................................... 196 La platinerie de Mortehan ............................................................... 197 Le gouffre de Mortehan ................................................................... 201 Le sentier Chauchet .......................................................................... 202 Mortehan, Cugnon, son monastère et les chapelles ...................... 203 L’oratoire de saint Remacle ............................................................. 206 Les grives ........................................................................................... 210 Yvois. Carignan ................................................................................. 212 Les Druides ........................................................................................ 213 Le christianisme ................................................................................ 219 La mort du campagnard ................................................................... 225 Mouzon ou la belle Yrène ................................................................ 229 Une pluie d’été ................................................................................. 254 Les loups ........................................................................................... 256 La gelée ............................................................................................. 239 La neige ............................................................................................. 241 Les diables ......................................................................................... 243 Les brouillards dans la plaine ........................................................... 246 Le givre .............................................................................................. 247 Auby .................................................................................................. 252 La forge des Hayons .......................................................................... 257 Dohan et son château....................................................................... 259 Le frère André ou le faux ermite ...................................................... 260



Les chasses aux sangliers .................................................................. 267 Deuxième chasse aux sangliers ........................................................ 270 Troisième chasse aux sangliers. ....................................................... 272 Le caillou blanc ou la roche détrônée .............................................. 274 Le château de Bouillon ..................................................................... 273 La ferme de Cordemois .................................................................... 288 Botassart ........................................................................................... 289 Le télégraphe et le moulin à vent .................................................... 290 Corbion et son panorama ................................................................. 291 La roche de la Germadoise ou des artistes . . .................................. 293 Poupehan .......................................................................................... 294 Frahan ............................................................................................... 296 Deuxième roche du corbeau ............................................................ 296 La bouche à Boury ............................................................................ 297 Laviot ou les deux seigneuries ......................................................... 298 Aile .................................................................................................... 300 Mouzève ........................................................................................... 304 Les Chairières et la crête de ce nom ................................................ 303 Le village de la Forêt ......................................................................... 308 Vresse ................................................................................................ 309 Membre ............................................................................................ 310 La roche blanche, la table des Fées et le vieux château.................. 318 Bohan ................................................................................................ 320 Le gouffre de Ransude ...................................................................... 321 Sorandal, Failloué et Haute-Rivière ................................................. 323 Le château de Linchamp. .................................................................. 324 Les couleuvres .................................................................................. 338 Troisième roche du corbeau ............................................................ 342 Le village de Noan ............................................................................. 343 Les forges de Linchamp .................................................................... 344 Thilay ................................................................................................. 346 Hommé et Tournaviot ...................................................................... 360 Le canal de Fad ................................................................................. 361 Éléonore ou la roche du tombeau ................................................... 363 Les forges de Fad .............................................................................. 422 Monthermé ...................................................................................... 423 L'esprit et la raison ........................................................................... 424



55. L’Abbaye d’Orval – Au fil des siècles Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

AVANT-PROPOS .......................................................................... 5 INTRODUCTION .......................................................................... 7 Orval .......................................................................................... 9 Une longue histoire monastique.................................................. 13 Avant saint Benoît ...................................................................... 13 Saint Benoît ................................................................................ 15 La Règle de saint Benoît .............................................................. 16 Dans le sillage de saint Benoît ..................................................... 17 Le “siècle des ermites” ................................................................ 19 Cîteaux ....................................................................................... 20 PREMIÈRE PARTIE: Temps de pureté............................................ 23 9 MARS 1132 .............................................................................. 25 CHAPITRE 1 : Les origines de l’abbaye d’Orval .............................. 27 Les sources : certitudes ............................................................... 27 Les faits eux-mêmes : deux échecs, une réussite .......................... 29 Le passé du Val d’Or, son cadre politique et religieux ................... 34 CHAPITRE 2 : Dans le sillage des Pères fondateurs........................ 39 Une communauté cistercienne .................................................... 39 La journée monastique ............................................................... 40 Une économie réaliste ................................................................ 44 Les quatre premiers abbés d’Orval .............................................. 45 CHAPITRE 3 : Orval, abbaye cistercienne ...................................... 53 Le modèle cistercien ................................................................... 53 L’abbaye d’Orval, une réalisation originale .................................. 56 L’église abbatiale ........................................................................ 59 CHAPITRE 4: Le domaine monastique jusqu’au milieu du XIIIe siècle 65 La terre allodiale d’Orval ............................................................. 66 Les granges ................................................................................. 67 Les vignobles .............................................................................. 71 Droits d’usage, de passage, de libre-parcours .............................. 73 Prés ............................................................................................ 74 Le fer et l’ardoise ........................................................................ 74 Immeubles et maisons de refuge ................................................. 75 Moulins banaux .......................................................................... 78 Dîmes, patronages et incorporation d’églises .............................. 78 CONCLUSION de la première partie: ceux qui ont fait Orval.......... 83 La communauté .......................................................................... 83 Les bienfaiteurs laïcs et ecclésiastiques ....................................... 84 SECONDE PARTIE: Déclin du Moyen Age ...................................... 87 CHAPITRE 5: Au bord du gouffre .................................................. 89 L’abbaye en feu et les moines dispersés ...................................... 89 Grave crise intérieure et redressement économique .................... 93 Nouvelles constructions et multiplication des achats ................... 97 L’action de l’abbé Jean de Huy .................................................... 100 CHAPITRE 6: Second souffle ........................................................ 105 Sous les derniers comtes de Chiny ............................................... 105 L’abbaye d’Orval et le “Gentil duc” Wenceslas ............................. 110 CHAPITRE 7: Nouvelles activités .................................................. 115 Orval s’ouvre à la sidérurgie industrielle ...................................... 115



L’ordre bourguignon ................................................................... 120 TROISIÈME PARTIE: Le siècle des abbés liégeois ........................... 125 CHAPITRE 8: La mitre et l'anneau ................................................ 127 Le “privilège” des pontificaux ...................................................... 127 Les abbés de Presseux et les forges d’Orval ................................. 132 CHAPITRE 9: Dans la tourmente .................................................. 143 Un abbé lettré: Mathias del Vaulx ............................................... 143 Trois élections, un abbé. Le spectre de la commende ................... 147 Un autre “saint Bernard” ............................................................ 150 CHAPITRE 10: Une vacance aux conséquences imprévisibles ........ 155 L’enquête abbatiale de 1570 ....................................................... 155 Les “Liégeois” d’Orval : du groupe au “clan” ................................ 160 Au temps de la vacance ............................................................... 162 Un abbatiat qui se termine mal ................................................... 166 CHAPITRE 11 : La première réforme d’Orval ................................. 171 Lambert d’Hansimbourg, abbé d’Orval ........................................ 172 La réforme tridentine à Orval ...................................................... 173 Vengeance d’un apostat .............................................................. 177 Fin de siècle dans la grisaille ........................................................ 180 Le scrutin de 1605 ....................................................................... 184 QUATRIÈME PARTIE: Le grand siècle d’Orval ................................ 187 CHAPITRE 12 : Bernard de Montgaillard, Une jeunesse tourmentée 189 Ses débuts chez les feuillants ...................................................... 190 Dans les rangs de la Ligue ............................................................ 193 La chute, la pénitence, l’exil et l’abbaye de Nizelles ..................... 198 CHAPITRE 13 : rebondissements de la réforme ............................ 203 Le drame du Neufourneau .......................................................... 204 Années difficiles.......................................................................... 205 Le réformateur ........................................................................... 209 Un administrateur habile ............................................................ 213 Une personnalité de grande envergure ........................................ 220 La fin .......................................................................................... 222 CHAPITRE 14 : La guerre de Trente ans ........................................ 227 L’abbatiat de Laurent Michiel, de La Roche .................................. 227 Dans l’œil du cyclone .................................................................. 230 Incendie de l’abbaye ................................................................... 233 Longues années au refuge de Montmédy .................................... 235 Restauration lente et difficile ...................................................... 240 L’observance monastique à Orval au temps de Meugen ............... 243 CHAPITRE 15 : Dans le sillage de La Trappe .................................. 249 La réforme de La Trappe et l’abbé de Bentzeradt ......................... 250 La troisième réforme d’Orval....................................................... 252 Les études à Orval au temps de Bentzeradt ................................. 256 La vie à Orval à la fin du XVIIe siècle ............................................. 258 Rayonnement d’Orval ................................................................. 263 La politique française et le temporel d’Orval ............................... 267 La fin d’un grand siècle ................................................................ 272 CINQUIÈME PARTIE: De l’opulence à la ruine ............................... 277 CHAPITRE 16. Débuts du Jansénisme à Orval ............................... 279 Années de paix ........................................................................... 279 Comment le Jansénisme s’est infiltré à Orval ............................... 284 Le Jansénisme. Des origines à la “Paix clémentine” ...................... 286



Le “Grand Hermitage” des jansénistes ......................................... 291 L’affaire “Martini”....................................................................... 294 CHAPITRE 17. Le Drame .............................................................. 299 Orval sous le “Marteau des jansénistes” ...................................... 299 La visite apostolique de 1725 ...................................................... 305 Le sort des fugitifs ....................................................................... 310 La visite canonique de 1726 ........................................................ 313 Conséquences et responsabilités ................................................. 315 CHAPITRE 18. Les pièges de la richesse ........................................ 317 Jean-Mathieu Mommertz, 48e abbé d’Orval ................................. 317 Un intendant malhonnête ........................................................... 322 Dans la paix monastique ............................................................. 324 Regens suos in virga ferrea ......................................................... 326 Les enquêtes gouvernementales de 1757 .................................... 331 Les dernières années d’Albert de Meuldre ................................... 337 CHAPITRE 19. Les nouveaux bâtiments ........................................ 339 Menne Effleur et le Règlement provisionnel ................................ 339 Le domaine d’Orval au milieu du XVIIIe siècle ............................... 340 Rebâtir Orval : le projet, l’architecte, le chantier .......................... 342 Dom Etienne Scholtus ................................................................. 345 Un immense chantier sous surveillance ....................................... 351 Une visite dans le nouveau monastère ........................................ 356 La vie à Orval au temps de dom Scholtus ..................................... 359 CHAPITRE 20. Crépuscule ............................................................ 364 La fin de la réforme ..................................................................... 364 Dom Barthélemi Lucas ................................................................ 369 Varennes, tournant de l’histoire .................................................. 374 Sinistres présages ....................................................................... 378 Une communauté orpheline ........................................................ 382 CHAPITRE 21. Anéantissement .................................................... 385 Premières intrusions de l’ennemi ................................................ 385 Mise à sac ................................................................................... 391 Les responsabilités du général Loison .......................................... 395 Qui a mis le feu à l’abbaye d’Orval? ............................................. 399 CHAPITRE 22. Années de désolation ............................................ 405 Le dernier abbé d’Orval ............................................................... 406 De Luxembourg à Conques .......................................................... 409 Une communauté assassinée ...................................................... 412 Le sort de l’abbaye et du domaine ............................................... 416 Regard sur le passé d’une grande abbaye .................................... 419 EPILOGUE. Le nouvel Orval .......................................................... 421 Orval sort de l’oubli. L’abbé Nicolas Tillière ................................. 421 L’État belge entreprend le sauvetage des ruines .......................... 423 Orval, dom Chautard et l’abbé de La Trappe ................................ 427 La résurrection d’Orval ................................................................ 430 Le nouvel Orval se construit et s’organise .................................... 432 Le 54e abbé d’Orval ..................................................................... 435 Orval pendant la Seconde Guerre mondiale ................................. 437 Vers le neuvième centenaire ....................................................... 440 LISTE CRITIQUE DES ABBÉS D'ORVAL JUSQU’À LA FIN DE L’ANCIEN RÉGIME ......................................... 445 ÉLÉMENTS DE BIBLIOGRAPHIE ..................................................... 447



56. Itinéraires mystérieux d’un gourmand en Ardenne Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

La table et le repas sont au centre même des grands Mystères. Le banquet de

Samain réunissait les initiés chez les Celtes. Notre mythologie française perdrait

son essence, amputée de la Table ronde et du Graal. Et que serait le

Christianisme sans la Cène, le pain et surtout le vin rituels ? Voilà d’excellentes

raisons pour ajouter à « L’Ardenne Mystérieuse » un lot d’énigmes et de secrets,

répartis le long de tout un mois d’itinéraires, sous le patronage de saint

Architriclin, patron des gourmets, dont la légende médiévale veut qu’il ait été

sommelier un jour de noces, à Cana !

57. 300 Recettes du Pays d’Ardenne Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

58. Cuisine des Ardennes Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT



59. Dictionnaire de Patois Ardennais – Neufmanil & environs Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

60. Le parler des Ardennes Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

61. Annales Ardennaises Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Les Ardennes sous les Gaulois

Les Ardennes sous les Romains

Les Ardennes sous les Francs Mérovingiens

Les Ardennes sous les Rois Carlovingiens



62. Stenay Hier Tome I – N°38 Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Introduction «Stenay-sur-Meuse» ........................................................................ 4 Ier PARTIE Tribulations D’origine incertaine, ......................................................................... 8 une ville gallo-romaine ..................................................................... 9 devient Villa Regia Satanacense ...................................................... 11 Ballotée entre France féodale et Germanie, ................................... 13 sortant barroise du Moyen-Age, ...................................................... 16 agitée par Renaissance et Guerres de Religion ............................... 18 malgré ses remparts, Stenay devient française .............................. 21 2e PARTIE Stenay-en-France Ville française ................................................................................... 26 elle connaît un départ contrarié ...................................................... 27 puis doit se soumettre aux Condé, .................................................. 33 mais se taille un 18e siècle d’or, ...................................................... 34 qui s’achève dans l’incertitude de la Révolution ............................ 40

63. Stenay Hier Tome II – N°39 Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

«De mémoire de Stenaisien, le 19e siècle fait lentement évoluer la population ..................................................................................... 5 le travail des habitants, .................................................................... 8 l’esprit de la ville............................................................................... 19 et son visage ..................................................................................... 24 Mais elle reste ville militaire ............................................................ 28 1914-1918, c’est la grande blessure avec ses sacrifices, ............................................................................ 34 avec l’étouffement d’un peuple prisonnier ..................................... 34 - parmi les soldats du Kronprinz - .................................................... 35 et que la Victoire ne guérira jamais ................................................. 36 L’entre-deux-guerres relance l’élan vital ............................................................................ 38 du petit centre agricole .................................................................... 39 où l’industrie s’enracine ................................................................... 40 mais qui connaît la crise ................................................................... 41 Plus qu’on ne le dit, pourtant, la vie foisonne ................................ 42 1939-45 : la longue patience d’une drôle de guerre débouchant sur l’enfer ................................ 47 et sur l’exode de toute une ville ...................................................... 47 qui devient capitale dérisoire .......................................................... 48 pour cinq dures années .................................................................... 49 jusqu’au drame - encore - de la Libération ...................................... 49 Pour conclure Au travers de tous ces temps, «Stenay, fort et fidèle» ................... 51



64. Le Dijonval et la draperie sedanaise Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

65. Le dix-neuvième mascaron – école de la Prairie Sedan Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Tout à coup, une exclamation dans un coin de la cour : -Ouh ! là là ! Regardez l’autre, là, comme il est moche ! La classe se rassembla en un instant pour dévisager un personnage bizarre, aux yeux bridés, au nez cassé, avec une moustache à la gauloise qui tombait de chaque côté de ses grosses lèvres. Vous avez vu son sourire ? -Il a carrément l’air mauvais ! G ’ est le méchant de la bande ! Et en plus, il a les oreilles décollées... -Et pointues... Lui, au moins, il n’a pas besoin de parabole pour regarder Canal Plus ! -Alors, Monsieur, c’est qui, tous ces gens ?



66. Stenay et la Révolution 1795-1800 Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

67. Légendes Ardennaises Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

L’animisme des lieux ......................................................................... 7

SYLVAINE ET CHEVALIERS Dea Arduinna..................................................................................... 11 Les Quatre Fils Aymon et le Cheval Bayard ....................................... 12

LES PIERRES : LEGENDES ET SUPERSTITIONS Traces d’équidés, roches tournantes... ............................................. 19 Le Pas Bayard ......................................................................................... 19 La Pierre à marier ................................................................................... 20 Le Chapeau de la Pie .............................................................................. 21 La Pierre Haina ....................................................................................... 21 Le Pas d’âne ........................................................................................... 22 La Pierre à misauté ................................................................................. 23

ESPRITS DES FORETS ET DE LA NUIT Les nutons ......................................................................................... 27 La Maison des nutons ............................................................................ 27 Le Trou des lutons .................................................................................. 28 La Roche des nutons .............................................................................. 29 La Grotte des lutons ............................................................................... 30 Le Trou des nutons ................................................................................. 31 Les Nutons du Cheslé de Bérisménil ...................................................... 31 La Roche des massotês .......................................................................... 32 Les fées .................................................................................................................... 33 Le Château des fées ............................................................................... 33 La Roche des fées ................................................................................... 34 Le Trou des fées ..................................................................................... 35 Les Fées du Hultai .................................................................................. 35 La Table des fées .................................................................................... 36

LES ARTISANS DU MAL Le diable ............................................................................................ 41



La Chaussée du diable ............................................................................ 41 La Roche à Frêne .................................................................................... 42 La Pierre du diable ................................................................................. 43 Le Moulin des Cawettes ......................................................................... 43 Le Rocher du diable ................................................................................ 44 La Pierre Roland ..................................................................................... 45 Le Château du diable .............................................................................. 46 Le Trou du bouc ..................................................................................... 47 Le Faix du diable ..................................................................................... 47 Sorciers et sorcières ........................................................................ 48 Le Saut des sorcières .............................................................................. 49 La Roche Magrite Zabelle ....................................................................... 50 Le Pâquis des poules .............................................................................. 50 La Roche Namousette ............................................................................ 51 La Pierre du diable ................................................................................. 52 Les loups-garous ............................................................................. 53 Les Loups-garous du Dansau .................................................................. 53 Le Poteau de Vlèssart ............................................................................. 54 Jean le loup-garou .................................................................................. 55 Le Loup-garou d’Orchimont ................................................................... 56

LES ARTISANS DU BIEN Les légendes du Christ ..................................................................... 61 Les Blancs cailloux .................................................................................. 61 La Fontaine salée ................................................................................... 62 La Roche du diable ................................................................................. 63 La Mâle baraque .................................................................................... 64 Les Vierges protectrices ................................................................... 65 Notre-Dame d’Oisy ................................................................................ 65 Notre-Dame de Lorette .......................................................................... 66 Notre-Dame de Diversmont ................................................................... 67 Notre-Dame de Farnière ........................................................................ 68 Notre-Dame de Lommal ........................................................................ 69 Notre-Dame de Cowan .......................................................................... 69 Le Chêne à l’Image ................................................................................. 70 «Les saints successeurs des dieux» .................................................. 71 La Chapelle Sainte-Agathe ..................................................................... 72 La Rouge Croix ........................................................................................ 72 La Fontaine Sainte-Barbe ....................................................................... 73 L’Ermitage Saint-Thibaut ........................................................................ 74 La Pierre Saint-Martin ............................................................................ 75 Le Mont Saint-Walfroy ........................................................................... 76 La Fontaine Sainte-Apolline ................................................................... 77 La Grotte Saint-Remacle ........................................................................ 77 La Bonne Dame de Sainte-Ode .............................................................. 78 La Chapelle Saint-Gaussai ...................................................................... 79 La Fontaine Saint-Fursy .......................................................................... 80 La Crèsse Sainte-Marguerite .................................................................. 81 La Chapelle Saint-Monon ....................................................................... 81 Saint Donat de Wathermal .................................................................... 82 La Fontaine Saint-Gengoux .................................................................... 83

LES AMES EN PEINE Les revenants .................................................................................. 89 La Fileuse du Château de Linchamps ..................................................... 89 La Borne déplacée .................................................................................. 90



Le Fantôme du Château de La Roche ..................................................... 91 Le Bayeux des Mazures .......................................................................... 92 Les feux follets ................................................................................ 92 L’Etang Villers ......................................................................................... 93 Les Pie-pie-van-van ................................................................................ 94 Le Tchestai de la Rotche......................................................................... 95 Les Marais de la Vrigne .......................................................................... 95 La chasse infernale ............................................................................ 96 Le Chasseur de la Fargne ................................................................... 97 La Chasse infernale du Transit .......................................................... 97 La Chasse de la Forêt de Saint-Michel............................................... 98 La Chasse du sire d’Herbeumont ...................................................... 99 LES OBJETS ENFOUIS Les cloches englouties ....................................................................... 103 Les Cloches de Saint-Martin .............................................................. 103 Le Puits du Gros Bois ......................................................................... 104 Les Cloches de Bethomont ................................................................ 104 Les trésors cachés ............................................................................. 105 Le Trésor de Saint-Martin ................................................................. 105 Le Veau d’or de Liresse ..................................................................... 106 L’Etang de Bilaude ............................................................................. 107

68. La Principauté de Sedan Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Avant-propos .................................................................................. page5 Préface ............................................................................................. page7 Les princes et la principauté. Les seigneurs puis princes de Sedan ................................................ page 10 La principauté de Sedan ................................................................... page 15 Le château de Sedan. Les origines : le prieuré bénédictin ................................................... page 19 Le premier château de Sedan ........................................................... page 21 Deuxième période : les agrandissements ......................................... page 25 Troisième période : le remparement ................................................ page 33 Quatrième période : le bastionnement ............................................ page 36 Les appartements princiers ............................................................... page 44 Tapisseries, vaisselle d'or, bijoux ...................................................... page 50 La galerie des Antiques .................................................................... page 52 L’arsenal ........................................................................................... page 58 Le palais des princes et les jardins .................................................... page 60 La ville de Sedan. Les premières fortifications urbaines................................................ page 67 Les portes médiévales ....................................................................... page 71 La première enceinte bastionnée et le retranchement du Ménil ..... page 72 Les forts de Glaire et de Torcy .......................................................... page 75 L’achèvement de l’enceinte bastionnée ........................................... page 76 Les portes de l'enceinte bastionnée ................................................. page 83 La rue du Moulin ............................................................................... page 87 L’Hôtel de ville .................................................................................. page 89 L’Académie des Exercices ................................................................. page 91



L’Hôpital des Douze Apôtres ............................................................. page 93 L’église Saint-Laurent ........................................................................ page 95 Le Grand temple protestant .............................................................. page 97 Le pont de Meuse ............................................................................. page 99 Le pont de Torcy ............................................................................... page 104 L’Hôtel Dauphin ................................................................................ page 106 L’Hôtel de L’Alouete ......................................................................... page 108 L’Hôtel de Myrbrich .......................................................................... page 109 L’Hôtel de Montchambert ................................................................ page 110 L’Hôtel des quatre fils Aymon ........................................................... page 111 L’hôtel Sacrelaire .............................................................................. page 112 L’hôtel Stasquin ................................................................................ page 113 La halle et l'échafaud ........................................................................ page 115 Les jeux de paume ............................................................................ page 116 Artistes et artisans. Les horlogers .................................................................................... page 119 Les imprimeurs ................................................................................. page 121 Les armuriers .................................................................................... page 123 Les potiers d’étain ............................................................................ page 125 L'atelier de Bernard Palissy .............................................................. page 126 La monnaie de Sedan ....................................................................... page 127 Les musiciens ..................................................................................... page 129 Places fortes et châteaux. Le château Turenne de Bazeilles ....................................................... page 133 Le château de Bouillon ...................................................................... page 137 La maison forte de Daigny ................................................................ page 139 La place forte de Douzy .................................................................... page 142 Le château de Florenville ................................................................. page 143 Le château de Givonne ...................................................................... page 145 Le château d’Herbeumont ............................................................... page 146 Le château de Jametz ....................................................................... page 148 Le château de La Moncelle ............................................................... page 151 Le château de Messincourt .............................................................. page 153 Le château de Raucourt .................................................................... page 154 Les résidences parisiennes des princes de Sedan. L'hôtel de Bouillon-La Marck ............................................................ page 157 L'hôtel de Bouillon-La Tour .............................................................. page 159 Les tombeaux de la maison de Bouillon. Les tombeaux de Sedan .................................................................... page 162 Le tombeau du dernier prince de Sedan à Cluny .............................. page 164 Armoiries et devises.................................................................... page 167 La principauté de Sedan, le regard d'un contemporain ................. page 172 Bibliographie et discographie sommaires .................................... page 174



69. Les voies du patrimoines (l’exemple Ardennais) Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Avant-propos Gracia DOREL-FERRÉ ......................................................................... Page 3 Le patrimoine industriel Interview de Louis Bergeron, président de l’Ecomusée du Creusot Gracia DOREL-FERRÉ ......................................................................... Page 8 Interview de Patrice Bertrand, conservateur de l’inventaire à la DRAC Gracia DOREL-FERRÉ ......................................................................... Page 27 Métallurgie Le vallon de la Grosse Boutique à Bogny-sur-Meuse : une saga industrielle exemplaire en Ardennes du Nord (1830-1914) RenéCOLINET ..................................................................................... Page 30 La dimension sociale Didier BIGORGNE ............................................................................... Page 53 Draperie sedanaise Le contexte urbain Alain RENARD et Anne-Marie MANSUY ............................................ Page 68 Les bâtiments Alain RENARD et Anne-Marie MANSUY ............................................ Page 76 Les techniques Alain RENARD et Anne-Marie MANSUY ............................................ Page 86 L’ardoise L’ardoise brisée Jean-Pierre MARBY ............................................................................ Page 102 Choix de documents : Patrice GIELEN Le travail des ardoisiers Jacques LAMBERT .............................................................................. Page 129

70. Eifel - Ardennes Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT



71. Terres Ardennaises N° 131 Juillet 2015 Paulette L’HUILLIER, une amie de Terre Ardennaises Jacques LAMBERT, Jacques THÉRET ................................................. Page 1 Jules LEROUX (1880.1915) dans la tourmente de la Première Guerre Mondiale Françoise LIZOT ................................................................................ Page 3 Une fille de rien, le premier ouvrage de Jules LEROUX Alice CALVOZ .................................................................................... Page 11 Le lexique hors norme de Jules LEROUX Michel TAMINE ................................................................................. Page 14 La gestion des déchets au Cabaret Vert Marie Odile HARTER ......................................................................... Page 22 Histoire des théâtres à Charleville Mézières Jean Claude RISSE ............................................................................. Page 25 De la convertibilité des sites et des hommes au temps de la proto industrie Jean Marie TOTOT ............................................................................ Page 35 Deux frères d'armes Guy PATOUREAUX ............................................................................ Page 40 Le trompette de Gravelotte : Eugène VERDELET Dominique MARIAGE ........................................................................ Page 42 Pierre Victor MEUGY, médecin et bienfaiteur de la ville de Rethel Alain CHAPELLIER ............................................................................. Page 46 Le Fréty - Saint Gorgon Jacques THERET ................................................................................ Page 50

72. L’Ardenne – Des frontières en l’an Mil Don des auteurs

Préface Bernadette CLASQUIN ....................................................................... Page 7 Introduction Cédric MOULIS ................................................................................... Page 9 Les boucles de Meuse autour de Montcy-Notre-Dame. Frontière naturelle ou carrefour ? Dominique HARMAND....................................................................... Page 17 Les frontières de l’an Mil. Esquisse de synthèse historiographique Sylvain GOUGUENHEIM .................................................................... Page 51 Un espace frontalier avant l’an Mil : quelques remarques sur la région mosane et le sud de l’Ardennes dans les itinéraires de souverains entre le royaume franc occidental et le regnum Lotharii de 843 à 935 Hérold PETTIAU ................................................................................. Page 71 De Mézières à Bar-le-Duc. La frontière d’Empire autour de l’an Mil. Michel BUR ........................................................................................ Page 101 La Meuse en l’an Mil, une région stratégique Marc SUTTOR .................................................................................... Page 109



La construction féodale au sein du diocèse de Reims et son rapport à la Meuse (Xe – XIe siècles) Jean-Gabriel HARTER......................................................................... Page 135 Châteaux et territoires dans le sud du diocèse de Liège aux Xe – XIe siècles Frédéric CHANTINNE et Philippe MIGNOT ........................................ Page 149 Architectures, autour de l’an Mil, autour de la Meuse Patrice BERTRAND ............................................................................. Page 183 Pour une nouvelle lecture des frontières en Ardenne méridionale en l’an Mil Cédric MOULIS ................................................................................... Page 263

73. Circuits de mémoire 1870 – 1914 – 1940 On peut parler au singulier du champ de bataille de Sedan, car il n’y en a

pas eu véritablement trois distincts, mais un seul, les combats s’étant tous

déroulés, de part et d’autre de la Meuse, dans un quadrilatère de près de

15 kilomètres de côté, avec Sedan pour épicentre.

74. Maastricht City of Knowledge 850 Years of Science, Learning

and Education Maastricht City of Knowledge 850 Years of Science, Learning and Education in Portraits of Veldeke, Herbenus de Boiland, Van Dopff, Pelerin, Minckelers, Stas, De Bosquet, Hoffmans, Endepols, Salmang, Timmers and the University



75. Bulletin cartophile n°79 Bulletin édité par l’Amicale Philatélique et Cartophile Sedanaise Janvier 2015

Calendrier des bourses ............................................................... Page 3 Infos diverses.............................................................................. Page 3 Frénois ....................................................................................... Page 8

76. Bulletin cartophile n°81 Bulletin édité par l’Amicale Philatélique et Cartophile Sedanaise Juin 2015

Calendrier des bourses ............................................................... Page 2 Infos diverses.............................................................................. Page 2 Donchery deviendra célèbre avec la guerre de 1870 .................... Page 5 Donchery son histoire religieuse.................................................. Page 10 L’école ............................................................................................... Page 13 La centrale hydroélectrique ............................................................. Page 18

77. Bulletin cartophile n°82 Bulletin édité par l’Amicale Philatélique et Cartophile Sedanaise Septembre 2015

Calendrier des bourses ............................................................... Page 3 Infos diverses.............................................................................. Page 3 Donchery La guerre de 1914 ........................................................ Page 7 Les destructions .......................................................................... Page 11 La reconstruction .............................................................................. Page 13 Donchery ville Martyre ..................................................................... Page 15 La Gare .............................................................................................. Page 20 La création de lignes de chemin de fer des Ardennes ..................... Page 22 La poste ............................................................................................. Page 23 La guerre de 1940 ............................................................................. Page 24 Le château de la Croix Piot ............................................................... Page 27 Le château du Faucon ....................................................................... Page 28



78. Le Petit Timbrifie n°19 Bulletin Trimestriel édité par l’Amicale Philatélique et Cartophile Sedanaise Avril à Septembre 2015

Mot du président ....................................................................... Page 2 Section Cartophile ...................................................................... Page 3 Ils ont tiré leur révérence ! .......................................................... Page 4 Pétouille et mèches chez Gandon ................................................ Page 5 La République de Korça en Albanie .............................................. Page 8 Les Sans dents ............................................................................ Page 11 Le Canal du Panama .................................................................... Page 14 Les Marques AED ........................................................................ Page 16 Les Marques Cito ........................................................................ Page 17 Le Décime Rural de Sedan ........................................................... Page 19 Timbres du royaume de Sedang .................................................. Page 20 Petite initiation à la Marcophilie ................................................. Page 24 Cartes pneumatiques .................................................................. Page 28 La Feldpost dans les Ardennes ..................................................... Page 29 Les Perforés (suite) ..................................................................... Page 30 La Poste Rurale N°5 ..................................................................... Page 31 Jeux ............................................................................................ Page 32


Gerbe complémentaire à propos de l’abbaye de Vauxbons (dès 1150/55 plutôt que 1170/75 ? – 1347)

Benoît CHAUVIN .............................................................................. Page 221 Les débuts de la Grande Guerre à Baissey. Journal inédit (suite)

Jean-Nicolas CARDINAL [+]. ............................................................. Page 243

Chronique de la Société ................................................................. Page 250 Notes bibliographiques .................................................................. Page 256



80. Cahiers de la société Archéologique d’Eure-et-Loir N°1 - 2015 Programmation 2015-2016 .............................................................. Page 5

Editorial Juliette CLÉMENT ............................................................................... Page 9 Des oubliés de l’histoire prisonniers de guerres étrangers en Eure-et-Loir (1793-1815) Marc BOUYSSOU ............................................................................... Page 11 Vol de propriété littéraire sur fond de contre-réforme ? Un chanoine chartrain sur la scène Parisienne Arlette BOUÉ ..................................................................................... Page 127 Monogaphie communale. Fresnay-L’évêque Serge JOSEPH ..................................................................................... Page 235 Saint Lubin, empreintes d’un culte dans la cathédrale de Chartres Laura HAMANT .................................................................................. Page 327 Des nouvelles de M. DE LAPÉROUSE ? Une île pour l’Eurélien Simon LAVO Paul GRISELLI ..................................................................................... Page 327 Revue ................................................................................................ Page 333

81. Mémoire Archéologique d’Eure-et-Loir Mémoires N°1 -2015 La chapelle du château d’Alluyes et ses peintres Marc BOUYSSOU ............................................................................... Page 137



82. Terres d’Herbeumont à Orchimont Bulletin n° 43 Editorial, un Saint Antoine… sauvé des eaux Jean DUFRÊNE ................................................................................... Page 1 Le mot de votre secrétaire Claudine PIGNOLET ........................................................................... Page 2 Herbeumont – Bertrix Sur les pas de saint Remacle, controverse Casaecondigidunus : Cugnon ou Conques Jean-Paul WUYTS .............................................................................. Page 3 Historique du Groupe 4bis Marcel LEBAS ..................................................................................... Page 18 Souvenirs de guerre (suite 1) Cécile GUIOT ...................................................................................... Page 20 Bouillon La forge du Maka de Les Hayons Michel VAN DEN BROECK .................................................................. Page 26 Six jours en enfer – Chronologie d’un drame, Bouillon en mai 1940 Pierre BOURGEOIS ............................................................................. Page 34 Paliseul Le château de Carlsbourg, propriété des ZARZICKY-KOPLINSKY Yvon BARBAZON ................................................................................ Page 41 Les petites « histoires » de nos villages (1ère partie) Gérald MARTIN .................................................................................. Page 43 Vresse-Bièvre-Gedinne Le moulin des Rochettes, du petit Veler ou de la grotte à Bohan Yvon BARBAZON ................................................................................ Page 46 Ils sont partis de chez nous en août 1914… Geneviève AUTHELET ........................................................................ Page 53 Bièvre – Arbre du centenaire de l’indépendance de la Belgique Camille DIEZ et Arsène DION ............................................................. Page 57 Bons et mauvais dans l’œuvre d’Arthur MASSON Bernard STENUIT ............................................................................... Page 58 Quelques perles de l’histoire du château fort de Bouillon Marie-Laure et Michel VAN DEN BROECK ......................................... Page 59 Revues ............................................................................................... Page 61 Administration .................................................................................. Page 63 Table des matières ........................................................................... Page 64



83. Ardenne Wallonne N°142 Septembre 2015

La chapelle Saint-Nicolas de Ham-sur-Meuse Jean Paul SURIN ................................................................................ Page 4 Givet, mai 1675, une exécution militaire Patrice BERTRAND ............................................................................. Page 5 Un testament chirographié de la cour et justice de Ham et Aubrives (1419) Damien SAINMONT ........................................................................... Page 17 Voyage d'exploration sur la Meuse ,par le chaland "La beauté", suite III et fin

Théophile GAUTIER ............................................................................ Page 25 L'église Saint-Georges de Vireux-Wallerand, un édifice méconnu du XVIe siècle Alain SARTELET .................................................................................. Page 33 Les pompiers d'au Pied-Selle Auguste SALADIN .............................................................................. Page 44 L'album aux souvenirs du Pied-Selle Michel GENIN, François LORENT ...................................................... Page 45 La première guerre mondiale et les forges et fonderies Morel de Saint-Nicolas Grégory KACZMAREK ........................................................................ Page 49 L'année 1915, à Fumay (témoignage) Elise MAUCORT ................................................................................. Page 59 Vireux-Wallerand,"Sous la botte allemande", suite VI Émile NEVEUX .................................................................................... Page 62 Bibliographie Régionale ................................................................... Page 65 Notes et Archives .............................................................................. Page 68

84. Archäologische Nachrichten aus Baden Heft 88/89 * 2014 Editorial Bianca LANG ...................................................................................... Page 3 Neue Entdeckungen aus dem Umfeld des Breisacher Münsterbergs - Prospektion hallstattzeitlicher Grabhügel im Breisgau Wolfgang LÖHLEIN, Heiko WAGNER, Thomas PABST, Ralf HESSE, Andrea BRÄUNING ......................................................................................... Page 4 Eine Löwenpranke aus Bronze - Hinweis auf den Bestattungsplatz der 19. Legion im augusteischen Lager von Dangstetten am Hochrhein Gerhard FINGERLIN ........................................................................... Page 16 Ein ungewöhnlicher Siedlungsfund des beginnenden Frühmittelalters in Heidelberg-Wieblingen Uwe GROSS ........................................................................................ Page 22 Erlesenes aus dem Süden. Die merowingerzeitliche Prunkbügelfibel von Neudingen Tobias BRENDLE ................................................................................ Page 26 Spätmerowingerzeitliche Ohrringe vom Typ Lauterhofen - und eine bajuwarische Zuwanderin an der oberen Donau Tobias BRENDLE ................................................................................ Page 30



Eine winzige Glasscherbe auf dem Zähringer Burgberg bei Freiburg - Zeugnis europaweiter Verbindungen Heiko STEUER .................................................................................... Page 42 Schreibzeug über Bord Markus MARQUART .......................................................................... Page 46 Ein Steinmetzen-Atelier am nördlichen Oberrhein: Nachtrag Peter MARZOLFF ............................................................................... Page 50 Oberried - Wilde Schneeburg Andreas HAASIS-BERNER ................................................................... Page 57 Abtei Neuburg bei Heidelberg - Historischer Ort und beliebtes Ausflugsziel im Fokus der Archäologie Renate LUDWIG, Klaus WIRTH .......................................................... Page 61 Archäologe, Ausgräber und Vermittler Zum Gedenken an Prof. Dr. Hans Ulrich Nuber (13.11.1940-28.07.2014) Gabriele SEITZ .................................................................................... Page 68 Anschriften der Verfasserinnen und Verfasser ............................... Page 71

85. Archäologische Nachrichten aus Baden Register Heft 42

(1989) - Heft 86/87 (2013) Vorwort ............................................................................................ Page 3 Autoren ............................................................................................. Page 4 Orte, Regionen, wichtige Fundplätze............................................... Page 37 Gliederung der Aufsätze nach Perioden .......................................... Page 53

Altsteinzeit ................................................................................... Page 53 Mittelsteinzeit ............................................................................. Page 53 Jungsteinzeit ................................................................................ Page 54 Bronzezeit .................................................................................... Page 56 Hallstattzeit ................................................................................. Page 58 Hallstattzeit / Latènezeit ............................................................. Page 60 Latènezeit .................................................................................... Page 60 Römische Zeit .............................................................................. Page 62 Spätantike .................................................................................... Page 69 Völkerwanderungszeit / Merowingerzeit .................................. Page 70 Karolingerzeit .............................................................................. Page 75 Hohes Mittelalter ........................................................................ Page 76 Spätes Mittelalter / frühe Neuzeit.............................................. Page 79 Neuzeit ......................................................................................... Page 83 Allgemein ..................................................................................... Page 83

Museen und Ausstellungen .............................................................. Page 86 Personalia, Nachrufe ........................................................................ Page 87 Stichworte ......................................................................................... Page 89



86. Horizon d’Argonne – N°92 – Juin 2015 Editorial Jean Pierre FAVE ................................................................................ Page 1 Sortie culturelle Centre d’Etudes Argonnais Aux limites de l’Argonne et du Barrois le 13 octobre 2013 Jean-Paul AMAT, Patrick CORBET, Jackie LUSSE et François STUPP . Page 3 Deux visites estivales: La Neuville-au-Pont et Vienne-le-Château Daniel HOCHEDEZ et Catherine SCHUSTER-HOCHEDEZ .................... Page 19 Journée culturelle éclectique en Argonne meusienne en juin 2014 Daniel HOCHEDEZ et Catherine SCHUSTER-HOCHEDEZ .................... Page 29 Les églises des reconstructions dans les Ardennes Michel COISTIA .................................................................................. Page 37 L’Argonne du nord dans la guerre de 1870 Gilles DEROCHE ................................................................................ Page 43 Clermont-en-Argonne au XVIIIe siècle Daniel HOCHEDEZ et Catherine SCHUSTER-HOCHEDEZ .................... Page 51 Echos d’Argonne François STUPP, Marie-Christine JANNIN, Michel GODARD .............. Page 91 Compte-rendu de l’Assemblée Générale du Centre d’Etudes Argonnais du 22 juin 2014 à Aubréville Gilles DEROCHE ................................................................................. Page 94 Bibliographie argonnaise Jacques HUSSENET, Gilles DEROCHE ................................................ Page 95 Colloque en l’honneur de Georges CLAUSE François STUPP et Gilles DEROCHE.................................................... Page 103


Actualité : .................................................................................... Page 3 Archives : ..................................................................................... Page 5 Révolte à Clacy Histoire : ....................................................................................... Page 6 Charles de GAULLE au Chemin des Dames Mémoire : Robert BOLT, un écossais des îles Shetland enterré à Vendresse ................................................................................ Page 11 Histoire : Des Légionnaires à Craonnelle..................................... Page 12 Témoignage : Joseph PIERRE, souvenirs d’un poilu breton ....... Page 16 Exposition : Administrer en zone occupée .................................. Page 20 Livres : .......................................................................................... Page 22 Agenda : ....................................................................................... Page 23



88. Les amis du Patrimoine de Mouzon N°11 – Juillet 2001 Don M POMMIER

Petite histoire de la découvertes des Flaviers ............................ Page 4 Une école à Mouzon au temps de Saint-Remi ........................... Page 9 Le talent au service du patrimoine ............................................. Page 16 Evolution de la population de Mouzon durant les XIX° et XX° siècles ........................................................................................... Page 18

89. Les amis du Patrimoine de Mouzon N°22 – Mai/Décembre

2012 Don M POMMIER

Dépôts votifs d'armes et d'équipements militaires dans le sanctuaire gaulois et gallo-romain des Flaviers à Mouzon O. CAUMONT ............................................................................... Page 3 Découverte d'un four de verrier ................................................. Page 4 Les "Richelieu" ............................................................................. Page 4 Un tableau du peintre "Le Nain" a t'il été peint à Mouzon ? .... Page 5 Les "madeleine" de l'église abbatiale Notre Dame de Mouzon Abbé RODRIGUES ......................................................................... Page 7 Datation de l'église abbatiale de Mouzon : une thèse de doctorat ....................................................................................... Page 10 Orgues et flûtes à bec .................................................................. Page 12 Souvenirs de guerre 1940.1944 Claude GAILLARD ......................................................................... Page 14 Droits des abbés de Mouzon sur les habitants des pays Ambedeux Abbé FILLION ................................................................................ Page 19 Le foyer Résidence "Les marronniers" de Mouzon Abbé FILLION ................................................................................ Page 21 Vie de l’association ...................................................................... Page 22 Tarifs des publications................................................................. Page 27



90. Les amis du Patrimoine de Mouzon N°23 – Mai 2013 Don M POMMIER

In mémoriam : L'Abbé Marcel Parent Abbé FILLION ................................................................................ Page 3 Les Abbés de l'Abbaye Notre Dame de Mouzon Abbé FILLION ................................................................................ Page 3 La brasserie et cidrerie Jacob de Mouzon Anne-Marie JACOB ....................................................................... Page 7 Mouzon il y a 40 ans ! Alain RENARD ............................................................................... Page 10 Les métiers de la viande à Mouzon Gérard GONORD et Jean RAULET ................................................. Page 14 L'histoire de la MJC de Mouzon de 1967 à 2011 D’après le texte de Claude FÉLIX .................................................. Page 15 Poésies par madame Phez .......................................................... Page 19 Vie de l’association ...................................................................... Page 21 Tarifs des publications................................................................. Page 23

91. Les amis du Patrimoine de Mouzon N°24 – Mai 2014 Don M POMMIER

Monsieur Désiré HUART a eu 100 ans Abbé FILLION ................................................................................ Page 3 Décès de Stéphane GABERT Paul MOTTE .................................................................................. Page 3 Mouzon, il y a 40 ans ! Alain RENARD ............................................................................... Page 4 Témoignage d'un ancien du STO Abbé FILLION ................................................................................ Page 7 Vocabulaire religieux Abbé FILLION ................................................................................ Page 10 Marguerite MAILLOT Mme PHEZ .................................................................................... Page 12 La Grande Guerre vue par les enfants Guy COCHARD .............................................................................. Page 13 Paul Léon Frequenez (1876-1943) Vincent HADOT ............................................................................. Page 17 Vie de l’association ...................................................................... Page 21 Tarifs des publications................................................................. Page 23



92. Revue Historique du Plateau de Rocroi – 2ème Année – Mai

1924 – N°15 Don M POMMIER

La Vierge de la Victoire A.B. ............................................................................................... Page 33 La Bataille de Rocroi Paulin LEBAS ................................................................................. Page 36 Un souvenir de la Bataille de Rocroi H. BERNARD ................................................................................. Page 64

93. Terres Ardennaises N° 132 Octobre 2015

Préface / Éditorial Boris RAVIGNON / Jacques LAMBERT ......................................... Page 1 Galiléen, un sobriquet bien mérité à Charleville. Jacques THÉRET ........................................................................... Page 3 Les Gonzague chez eux. Henri MANCEAU .......................................................................... Page 5 Charleville au temps des Gonzague : Glanures dans le carticulaire du Saint-Sépulcre. Michel TAMINE ............................................................................ Page 9 Les Gonzague à la Cassine. Françoise PARIZEL ....................................................................... Page 13 Quelques portraits monétaires des Gonzagues. Jean DIEL ..................................................................................... Page 18 Les Gonzague et le Bois de la Fontaine. Stéphane JEUNEHOMME ............................................................. Page 22 Un centon entre Baroque et modernité, Charles de Gonzague. Stéphane JEUNEHOMME ............................................................. Page 29



94. Les cahiers Brunehaut N°16 – 2003 Editorial Jean Claude DELHEZ ..................................................................... Page 1 Un pionnier de l’aviation à Florenville en 1911 Marc ALEXANDRE ......................................................................... Page 2 La signification des armoiries du comté de Chiny Jean-Claude DELHEZ ..................................................................... Page 7 Emile DELHAYE, sculpteur d’exception ..................................................................................................... Page 10 Jésuites de Muno et moines d’Orval se disputent La Mouline Jean-Claude DELHEZ ..................................................................... Page 14

95. Chronique des Musées Gaumais – 2ème et 3ème trimestres 2015 Éditorial

Patrimoine individuel - Patrimoine pour tous .............................. Page 03

5e Rencontre des Cercles historiques de la Province de

Luxembourg et Lorraine gaumaise

Actes

Marville, ou comment le patrimoine peut être un facteur d'unité

villageoise

Ph. LOUSTE - Marville Terres communes ..................................... Page 05

Une campagne de collecte de documents

M. THOMINE - Musée en Piconrue, Bastogne.............................. Page 12

La problématique de la conservation à Mageroy

Fr. CASTERMAN - Arch-Hab, Habay ............................................. Page 17

Des travaux de restauration des remparts de Montmédy et de

la basilique d'Avioth

J. CHEVALIER - Office du Tourisme, Montmédy ........................... Page 21

Le patrimoine comme outil de développement en pays de

Montmédy.

Le projet « Patrimoine - Habitat »

A. PASCOLINI - Pôle Patrimoine Habitat, CODECOM-Montmédy Page *

La restauration du tilleul de Gérouville

P. WERY - Qualité-Village-Gérouville ........................................... Page 24

Reconstruction de l'abri de Neufmoulin à Orval

M. HEYDE - Aurea Vallis et Villare, Villers-devant-Orval .............. Page *

Usage de la chaux dans la restauration du patrimoine

CANTILLON - Gîte l’Abbé Canne, Yannick BERNA, Ruette ............ Page 29

« SOS patrimoine rural », un outil au service du citoyen

S. DELVIESMAISON - Fédération rurale de Wallonie .................... Page 34



Office du Tourisme d'Arlon

Arlon, St Donat. Un projet Royol Office du Tourisme d'Arlon

d'aménagement d'un parcours dans les jardins du presbytère.

Exemple de présentation des lieux et des travaux réalisés et à

venir aux futurs intervenants

G. FAIRON - G.R.A.S.B., Musée d'Autelbas, .................................. Page 39

Les horloges d'édifices, témoins de la lutte pour la possession

du temps

G. DE PLAEN - A.S.B.L. Tellin Fonderie .......................................... Page 43

Entretenir le petit patrimoine pour s'approprier le territoire

J.-M. PAIROUX .............................................................................. Page 51

Restauration d'un immeuble ancien, « La Grande Maison »

à Virton

D. ENTHOVEN ............................................................................... Page 55

Rénovation du moulin Kuborn de Martelange en Maison

communale et Centre administratif du Parc naturel

de la Haute-Sûre Forêt d’Anlier

WEBER- Cercle d’Histoire, Martelange ........................................ Page *

Rénovation de monuments commémoratifs de la Bataille

des Frontières

TOUSSAINT, P.-E. FOCKS - Ville de Virton et ses partenaires

du projet Interreg « Chemins de Mémoire » ................................ Page 59

Vie au musée

Pêle-mêle et 150e anniversaire de la naissance de Nestor

OUTER .......................................................................................... Page 63

Sur les pas de Nestor OUTER....................................................... Page 64

« Dessine-moi un musée », concours Marmaille & co ............... Page 65

Exposition Culture/Nature de Tribal Souk au Musée lapidaire

de Montauban ............................................................................. Page 65

Conférence « Nos ancêtres en Gaume des 17e et 18e siècles,

anthropophages, hors-la-loi et révolutionnaires ? » ................. Page 66

Des nouvelles de l’équipe du Musée .......................................... Page 66

Le Musée comme lieu d’apprentissage ...................................... Page 67

Cuest'Art 2015 - Regards sur le Scriptorium des Récollets ........ Page 68

Agenda

Calendrier des manifestations .................................................... Page 69

Au Scriptorium des Récollets ...................................................... Page 69

À l'atelier pédagogique ............................................................... Page 71



96. Annuaire Administratif Commercial et industriel des Ardennes

pour 1929 – 93ème édition Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Charleville – Typographie et lithographie P. ANCIAUX 37 – 39 Rue de l’Arquebuse et 18 Rue de Clèves

97. 3 Cahiers de compte du commerce de Mme BONNEFOY

Georgette 1945 à 1947 Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

18 Rue au Beurre à SEDAN Tissus



98. Petit porte-feuille maison d’échantillon de tissus de Mme

BONNEFOY Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

18 Rue au Beurre à SEDAN Tissus

99. Lots de factures Ardennes et autres départements Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Pour les Ardennes voici les entreprises présentes, les autres inventaires à faire H. BOURGEOIS & Fils

11bis Boulevard Fabert & Rue de Neuil SEDAN1

Les enfants de Georges et Omer RONDEAUX

53 Rue Bridier SEDAN

Société Anonyme Textile Ardennaise

Anciens Etablissements Emile HENRION

Bernard DELARUE

3 Boulevard FABERT SEDAN



OUDART Frères

Repliés à Pau

SEDAN

E. LEJEUNE-BOGNY & Fils

Torcy - Sedan

Société Anonyme de Filature & Tissage de Sedan

Usine de Sedan et du Warcan

Anciens Etablissements Jean ROUSSEAU

Torcy SEDAN

SERRAZ & BONHOMME

32 Avenue Philippoteaux

7 Quai de la Régente SEDAN

Etablissements Ch. VAN BERVESSELÈS

SEDAN

J. STACKLER & Fils

44 Avenue Philippoteaux SEDAN



100. Bottin Administratif 1943 Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

101. Liste Générale des Hameaux, Ecarts, Fermes des Ardennes Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

102. Feuille de Ménage vierge pour le dénombrement de 1936 Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT



103. Caisse Nationale des Retraites pour la viellesse sous la

garentie de l’état Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

Ayant appartenu à BONNEFOY Armand

né le 5 mars 1915 à Yoncq

104. Jumelle d’artilleur en 1940 Don de Mme Catherine BONNEFOY-BIROBENT

MF Luminor 8X

St Etienne



105. Billet allemand Eine Mark – 12/08/1914 Don de M LAPORTE Daniel

106. Billet allemand Zwei Mark – 12/08/1914 Don de M LAPORTE Daniel

107. Billet allemand 20 Mark – 04/11/1915 Don de M LAPORTE Daniel



108. Billet allemand 50 Mark – 04/11/1915 Don de M LAPORTE Daniel

109. Billet français 50 centimes Don de M LAPORTE Daniel

Bon régional des départements de l’Aisne, des Ardennes et de la Marne – 254 Communes

Série 29 – n°85229 – 16 Juin 1916

110. Billet français 50 centimes Don de M LAPORTE Daniel

Bon régional émis sous la garantie solidaire de 176 communes occupées des départements du

Nord, de l’Aisne et de l’Oise

Série 16 – n°73934 – 8 Mai 1916



111. Billet français 2 francs – Bon communal de la ville de Lille Don de M LAPORTE Daniel

H 23 – N° 000,517

112. Billet français 20 francs – Bon communal de la ville de Lille Don de M LAPORTE Daniel

E 64 – N° 603

113. Billet belge 25 centimes – Ville de Huy Don de M LAPORTE Daniel

B 0717 – 01 Juin 1915



114. Billet Luxembourgeois – 5 Francs Don de M LAPORTE Daniel

N° 2313645

115. Personnel Ausweis – Commune de Messincourt Don de M LAPORTE Daniel

Mme GIRARDIN Catherine Née le 1er novembre 1841 à Muno

Délivré le 10 Juin 1917 à Messincourt



116. Carte de France au 50 000 – Type 1922 - VOUZIERS Don de M LAPORTE Daniel

Tirage Octobre 1939

117. Carte fait main – Région Vouziers Don de M LAPORTE Daniel

Unterbringung II. / 7.R.376



118. Carte allemande de l’Angleterre et Irelande Don de M LAPORTE Daniel

119. Carte de Vouziers – Type 1889 Don de M LAPORTE Daniel



120. Affiche allemande – Die Parole der Woche Don de M LAPORTE Daniel

1 Janvier 1941


Histoire de la très « radicale » et « anthropologique » statue parisienne de Diderot (1875-1886) Didier DUTAILLY ........................................................................... Page 261 Chronique de la Société .............................................................. Page 292



122. Bazeilles, la Gloire, le Sang et le Feu Auteur Guy SALLAT

PRÉFACE ....................................................................................... 5 PROLOGUE ................................................................................... 7 COMBATS D’HONNEUR ET DE RÉSISTANCE ................................ 9 DES MARSOUINS D’UNIVERSEL ................................................... 13

Les sentiers étroits de la guerre .............................................. 18 Des soldats de mille campagnes incessantes ......................... 21 Un Empire pour l'Empire ........................................................ 39

LA MONTÉE A LA GUERRE ........................................................... 41 A se croire puissant, on néglige ses faiblesses........................ 42 Les guêtres sont prêtes, pas le reste ...................................... 51 Quand l’organisation fait la puissance .................................... 53 Le vent de l’inconscience soufflera sur les braises ................. 54

SOLDATS D’UN EMPIRE RÉPUBLICAIN ........................................ 63 L'Empire de la constance et de la pugnacité ........................... 63 De la République à l’Empire .................................................... 74 La stratégie et la force ............................................................ 81

LES BELLES GUERRES N’EXISTENT PAS ........................................ 85 Un cri de guerre a retenti ....................................................... 88 Armée de Châlons, la marche d'ultime recours ...................... 109 30 août 1870, la manœuvre se fait traque ............................. 124

LES COMBATS MYTHIQUES DE BAZEILLES .................................. 141 Le 31 août 1870, on sait la bataille finale ............................... 141 1er septembre 1870 : au-delà de l’humain ............................ 159

LA REDDITION DU 2 SEPTEMBRE 1870 ....................................... 213 VIOLENCES ET DÉSOLATION ........................................................ 233

La violence et les décombres .................................................. 233 Résistance et Cruautés ............................................................ 239 Prisonniers : paroles et barreaux ............................................ 247 Sépulture et drapeaux ............................................................ 268 La vision de l’adversaire .......................................................... 271

LA GUERRE CONTINUE ! .............................................................. 275 Paris après Sedan : un peuple qui se lève ............................... 280 Batailles dispersées et capitulation ........................................ 281 Armée de Loire : le sursaut ..................................................... 286 2ème armée de Loire : dispersion et défaite .......................... 288 L’armée du Nord : la rage vaine .............................................. 289 L’armée de 1 ’Est : Bourbaki vaincu ........................................ 290 La capitulation de Metz .......................................................... 291 La Capitulation de Paris et l’armistice..................................... 292

LA COMMUNE.............................................................................. 295 La guerre civile dans la guerre militaire .................................. 295

ENSEIGNEMENTS ET DENI ........................................................... 297 Tactique des armes et stratégies des moyens ........................ 297 Pensées de chefs ..................................................................... 299 Armements : compter juste, exploiter les ressources, penser autonomie . ............................................................................ 299 Se préparer moralement, politiquement, militairement........ 301 Agir de concert, de façon concentrée, au moment idoine ..... 301



Former les hommes, forger les âmes ..................................... 302 Organiser la défense du territoire .......................................... 303 S’adapter toujours .................................................................. 304 L’ingratitude comme rançon de la Gloire ............................... 307

BAZEILLES, SYMBOLE ET EXEMPLE .............................................. 309 CONCLURE SANS FIN ................................................................... 313

Les armes de la liberté ............................................................ 313 Du sang versé et du sens ........................................................ 323

BIBLIOGRAPHIE ............................................................................ 327 Autres documents de référence ............................................. 329

123. Les Ardennes en petits trains de 1865 à nos jours Don M POMMIER

Préambule .................................................................................... Page 12 Présentation du département des Ardennes .............................. Page 15 Le grand réseau dans les Ardennes ............................................. Page 16 Un peu d'histoire .......................................................................... Page 17 Un premier réseau à voie étroite ................................................. Page 29 Programme de construction ........................................................ Page 32 Levée les interdictions militaires ................................................. Page 36 Une pause nécessaire .................................................................. Page 39 1912 : le programme final ............................................................ Page 42 Situation en 1914 ......................................................................... Page 43 La guerre 1914/1918 .................................................................... Page 51 Situation à l’armistice .................................................................. Page 54 Programme de reconstruction ..................................................... Page 62 Une nouvelle ère d'exploitation................................................... Page 65 Les mesures techniques ............................................................... Page 68 L'année 1938 ................................................................................ Page 70 Comment en est-on arrivé là ....................................................... Page 71 La seconde guerre mondiale ........................................................ Page 72 Exploitation en régie départementale ......................................... Page 73 Les lignes ...................................................................................... Page 75

Tremblois-Rocroi-frontière ..................................................... Page 77 Nouzonville-Gespunsart-frontière .......................................... Page 83 Mézières-Signy l'Abbaye-Wasigny .......................................... Page 89 Monthermé-Hautes Rivières-frontière ................................... Page 95 Sedan-frontière ....................................................................... Page 100 Réseau Sud .............................................................................. Page 106 Réseau mixte ........................................................................... Page 119 Rethel-Asfeld-Guignicourt s/Aisne ......................................... Page 126 Reims-Asfeld ........................................................................... Page 136 Romery-Vervins-Liart .............................................................. Page 140 Carignan-Messempré .............................................................. Page 141 Mont henné Est-Laval Dieu-Phade ......................................... Page 144 Vrigne Meuse-Vrigne aux Bois ................................................ Page 149

Les moyens mis en oeuvre ........................................................... Page 153 Le matériel roulant C.A ........................................................... Page 155 Les installations ....................................................................... Page 166



L’exploitation .......................................................................... Page 184 Les transports pour l'industrie sucrière ....................................... Page 193 En guise de conclusion ................................................................. Page 202


Documents

Réalisation : B. POMMIER · 91. Les amis du Patrimoine de Mouzon N°24 – Mai 2014 92. èmeRevue Historique du Plateau de Rocroi – 2 Année – Mai 1924 – N°15 93. Terres Ardennaises