2
20 mai 2016 20 mai 2016 TER Des passages d'hommes bien conçus pour dans les stabulations Des grandes barrières èi manipuler, des cornadis a enjamber; des murs "~. \ -. a contourner, pour que la DE passages aux extrémités dela table d'aIimentatiori Une porte pour eviter d'ouviir le grand portail de la table cfalimentation. ""'~: . _ Eueritueilement oornpletés par des passages intermédiaires selon la longueur. a ___. . .___ .-“' '\-. J' "'-\_ I . . . . _.›- . . . -._ . . . . I HI. - '-\______ _ . . ._,.-'. *-..,. i _ _ A _ ' Table d'aIiriientatio_[i___.--""` __ circulation dans un batiment ,,,.E,¢,èm,,¿,,E,a,,,,,e ga PH ts. PH J d'élevage ne s'apparente pas a un fi`H'i"?E“*flP?“e?fHœ " " parcours d'obstacle, la mise en de oelui de I aire cl attente " pour un t:iri:i.iit raccourci. " ~...PH N. W. -.__ i '\. 1* ' ' PH. .PH I place de d,homme ble" D35 passages :I 1 Un p355¿ige vers la fumièrg conçus est indispensable. En suiiswui-ar-.-ie 5 La p0tEau×5¢u_¢a.sniis$ names Facilitant les déplacements, retour pour faciliter ,: pH ia circulation et le lavage i .___ -i. seront poses sur fourreau. pH `*¿ Fumiere ils permettent d'améliorer les ,PH E “'°'”"'é° conditions de travail auprès des " 'PH 'J *'*,._ ___ __ GHITDCIUX. Les passages d'hommes efficaces sont pla- cés à des endroits stratégiques. Il faut y penser dès la conception du bâtiment. |_'appui d'un concepteur agréé charte qualité bâtiment vous apportera alors une aide pré- cieuse. ll prendra le temps de définir avec vous les circuits de travail en les dessinant sur un plan “_ RéFléchir aux circuits pour choisir l'emplacement de ces passages d'homme Chaque fois qu'un circuit rencontre un obs- tacle [mur, barrière, cornadis...], il faudra alors penser à la mise en place d'un pas- sage d'homme. Une réflexion approfondie tiendra compte du travail de toutes les per- sonnes amenées à intervenir dans l'élevage, $DT _ j Nursery , . . _ __ ; Laiterie IJBSSHQES DDLIT ECC ET aux boxes de contention. des passages entre boxe de vélage et nursery. PH : Passage dïiommes > Indiquer sur un plan l'emplacement des passages d'homme. les associés, les salariés et aussi l'insémi- nateur le vétérinaire etc...9. Pour circuler dans la stabulation en évitant les aires de vie des animaux, il est souvent judicieux d'aménager des couloirs soit en bout de bâtiment, soit entre les cases. En bâtiment génisse avec un couloir pour le paillage à l'arrière, ce type de passage per- met, par exemple, de passer de la table d'alimentation au couloir de paillage sans déranger les animaux, sans se salir les bottes et sans sortir à l'extérieur > Des passages pour faciliter toutes les interventions. Penser a l'ergonomie Un passage d'homme bien réalisé doit interdire le passage des animaux tout en vous laissant passer facilement. Pour accé- der aux zones fréquentées par des animaux adultes, un espace libre de 30 à 35 cm entre poteaux est adapté à une personne de morphologie moyenne. Au-delà de 35-40 cm, un animal risque de s'avancer et de rester bloqué. Pour les animaux plus jeunes, il faut ajouter des systèmes amo- vibles ou des portillons pour empêcher 1 . I" r I 1. --.-*_-H -I' 1-il-l -I ,__ l_`._|. ' .|.' "55' "?_::ff1'I* Î '__.;.-'I-'ri' .gn -I-.u.i_..,_ _ "?{:_ =- .-;--- 2 *.=:~'-È". " _' .i-P' ' il -. I' i . J _ > Un passage en bout de bâtiment pour circuler sans déranger les animaux. i

20 mai 2016 Despassagesd'hommesbienconçuspour ......›20 mai 2016 20 mai 2016 TER Despassagesd'hommesbienconçuspour danslesstabulations Desgrandesbarrièresèi manipuler,descornadisa

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 20 mai 2016 Despassagesd'hommesbienconçuspour ......›20 mai 2016 20 mai 2016 TER Despassagesd'hommesbienconçuspour danslesstabulations Desgrandesbarrièresèi manipuler,descornadisa

20 mai 2016

20 mai 2016

20 mai 2016

20 mai 2016

TER ›

Des passages d'hommes bien conçus pourdans les stabulationsDes grandes barrières èimanipuler, des cornadis aenjamber; des murs

"~.\ -.a contourner, pour que la

DE passages aux extrémités dela table d'aIimentatioriUne porte pour eviter

d'ouviir le grand portailde la table cfalimentation.

""'~: . _

Eueritueilement oornpletés par des passagesintermédiaires selon la longueur. a

___. . .___

.-“' '\-.J' "'-\_I . . . . _.›- . . . -._ . . . .

IHI. - '-\__ __ __

_ . . ._,.-'. *-..,. i

_ _ A _ ' Table d'aIiriientatio_[i___.--""` __circulation dans un batiment ,,,.E,¢,èm,,¿,,E,a,,,,,e ga PH ts. PH

Jd'élevage ne s'apparente pas a un fi`H'i"?E“*flP?“e?fHœ " "parcours d'obstacle, la mise en

de oelui de I aire cl attente "pour un t:iri:i.iit raccourci. " ~...PH

N.W.-.__ i

'\.

1*' ' PH. .PH I

place de d,homme ble" D35 passages :I 1 Un p355¿ige vers la fumièrg

conçus est indispensable. En suiiswui-ar-.-ie 5 La p0tEau×5¢u_¢a.sniis$ namesFacilitant les déplacements,

retour pour faciliter ,: pHia circulation et le lavage i

.___-i.

seront poses sur fourreau. pH `*¿ Fumiere

ils permettent d'améliorer les ,PH E “'°'”"'é°conditions de travail auprès des " 'PH 'J *'*,._ ___ __GHITDCIUX.

Les passages d'hommes efficaces sont pla-cés à des endroits stratégiques. Il faut ypenser dès la conception du bâtiment.|_'appui d'un concepteur agréé charte qualitébâtiment vous apportera alors une aide pré-cieuse. ll prendra le temps de définir avecvous les circuits de travail en les dessinantsur un plan “_

RéFléchir aux circuitspour choisir l'emplacementde ces passages d'hommeChaque fois qu'un circuit rencontre un obs-tacle [mur, barrière, cornadis...], il faudraalors penser à la mise en place d'un pas-sage d'homme. Une réflexion approfondietiendra compte du travail de toutes les per-sonnes amenées à intervenir dans l'élevage,

$DT_ j Nursery

, . . _ __

; Laiterie

IJBSSHQES DDLIT ECC ETaux boxes de contention.des passages entre boxe

de vélage et nursery.

PH : Passage dïiommes

> Indiquer sur un plan l'emplacement des passages d'homme.

les associés, les salariés et aussi l'insémi-nateur le vétérinaire etc...9.Pour circuler dans la stabulation en évitantles aires de vie des animaux, il est souventjudicieux d'aménager des couloirs soit enbout de bâtiment, soit entre les cases. Enbâtiment génisse avec un couloir pour lepaillage à l'arrière, ce type de passage per-met, par exemple, de passer de la tabled'alimentation au couloir de paillage sansdéranger les animaux, sans se salir lesbottes et sans sortir à l'extérieur

> Des passages pour faciliter toutes les interventions.

Penser a l'ergonomieUn passage d'homme bien réalisé doitinterdire le passage des animaux tout envous laissant passer facilement. Pour accé-der aux zones fréquentées par des animauxadultes, un espace libre de 30 à 35 cmentre poteaux est adapté à une personne demorphologie moyenne. Au-delà de35-40 cm, un animal risque de s'avancer etde rester bloqué. Pour les animaux plusjeunes, il faut ajouter des systèmes amo-vibles ou des portillons pour empêcher

1 .

I" rI

1. --.-*_-H-I'

1-il-l-I

,__

l_`._|.

' .|.'"55'"?_::ff1'I*Î'__.;.-'I-'ri'

.gn

-I-.u.i_..,_ _

"?{:_

=-.-;---

2*.=:~'-È"." _'

.i-P' ' il

-. I' i . J _

> Un passage en bout de bâtiment pour circulersans déranger les animaux.

i

jousseac35r
Nouveau timbre
Page 2: 20 mai 2016 Despassagesd'hommesbienconçuspour ......›20 mai 2016 20 mai 2016 TER Despassagesd'hommesbienconçuspour danslesstabulations Desgrandesbarrièresèi manipuler,descornadisa

Ê-.f.

ÎÎ-ii

> Des portillons pour empêcher les jeunes animauxde passer par le passage d'homme.

leur passage tout en laissant l'accès pos-sible Ø.Un passage au niveau de la table d'alimen-tation sera plus confortable avec un muretd'auge surbaissé D'autre part, les tubu-laires du commerce peuvent intégrer despassages d'homme en option. Pour êtreconfortables, ils doivent offrir suffisammentd'espace pour passer la tête sans trop sebaisser. ll faut aussi proscrire tout élémentsaillant [boulon qui dépasse, bride malfixée...] qui peut accrocher les vêtements ou

-i |.›-- . ru- - .,_ -

> Des murets d'auge surbaissés pour faciliter le franchissement du passage d'homme.

M

circuler Facilement

`` *_ 15'- *;'in ' ' -,_I , -_ ¿a*__._*:.',›'_¿__

"lLi:-"af 'ü'.-il-L' '- +* '.L.Î'- """ -,___μ_ _ ,Î-i.,.,_.,_-___ __ _. .__ _ .

> Une porte latérale, pour un accès rapide sansavoirà manœuvrer le grand portail.

être blessant pour les hommes ou lesanimaux.Enfin, pensez à ajouter des portes en com-plément des grands portails En effet,une porte ou un portillon sera plus rapide àouvrir qu'un grand portail dont l'ouverture,moins fréquente, sera réservée aux pas-sages des engins ou des troupeaux.

/_.,-1 Philippe Briand..,,,,_¿_¿_.,,¿,_,_ Dominique Le Ruyet

Chambres d 'agriculture de Bretagne

..i1,1¿f ja

“W

-.-l.._

Qt 11115 -9\_--._

._1=' - J'

T.Guemo

en breP

Lactosphère :santé et nutrition animaleà travers le mondeBCEL Ouest organise une conférenceinternationale, baptisée Lactosphère,le 31 mai, de 9h30 à 16h30, à l'espaceGlenmor à Carhaix. Au travers de thé-matiques majeures, comme la santéet la nutrition animale, elle croisera leregard d'éleveurs, de vétérinaires et denutritionnistes étrangers. Après un tourdu monde des innovations, différentstémoignages apporteront un éclairagesur l'utilisation des indicateurs technico-économiques au service de la rentabilitédes élevages.Renseignements complémentaires, ins-cription [dans la limite de 400 places] etrèglement [30 €/personne] uniquementsur le site lactosphere.com.

Céréales : un développement"structurel" du stockageà la ferme

FranceAgriMer a dévoilé le 11 mai unenouvelle version de son bilan pour le blétendre, mettant en lumière l'existence"structurelle" du stockage à la ferme.Le "phénomène structurel" du stockageà la ferme, chiffré à 2,6 Mt fin 2015-16,est "exacerbé par l'ampleur de la récolteet le choix d'une commercialisation diffé-rée", a souligné Olivia Le Lamer, chef del'unité grandes cultures. Conséquence,la fluidité du marché s'en trouve affectée,d'après l'établissement public. "Des opé-rateurs disent avoir du mal à satisfairela demande", a constaté Ludovic Pâris,délégué pour la filière céréalière. Unepartie des stocks est mise en dépôt chezles collecteurs. FranceAgriMer les éva-lue à 3,328 Mt au 1€' avril, soit une nettehausse par rapport aux 1,968 Mt de l'andernier à la même date. Le présidentRémi Haquin a relayé des "bruits" selonlesquels il ne serait "pas impossible queles mises en dépôt continuent à fin juin",un fait présenté comme "nouveau". Selonlui, "les livraisons risquent d'être impor-tantes en juillet, pendant la moisson". Lacampagne 2015-16 pourrait ainsi s'ache-ver sur un stock de 6,4 Mt de blé tendre,"pas vu depuis longtemps".