Rapport d'activité du CRDM, 2005-2014

RAAPP

ORT200

T D’A05-201

ACTIV14

VITÉÉ

2

PartenLe CRDMdes com

naires duM tient à repagnies qui

u CRDM emercier l’en

ont favorisé

nsemble desé et comman

Rapp

s institutionndité ses act

port d’activité

ns, des orgaivités :

du CRDM – 2

anismes sub

2005-2014

bventionnairres et

Rapport d’activité du CRDM – 2005-2014 3

Contenu

Mot du Directeur ......................................................................................................................... 4

Vue d’ensemble du Centre de recherche du diabète de Montréal ......................................... 5

Vision ........................................................................................................................................... 5

Mission ......................................................................................................................................... 5

Structure organisationnelle et comités .................................................................................... 6 Comité exécutif (2014) .............................................................................................................. 6 Comité de levée de fonds .......................................................................................................... 6

Chercheurs .................................................................................................................................. 6 Adhésion ................................................................................................................................... 6 Avantages de l’adhésion ........................................................................................................... 7 Maintenir son adhésion et son statut ......................................................................................... 7 Devenir membre ........................................................................................................................ 7 Membres actuels du CRDM et leur affiliation ............................................................................ 7

Membres réguliers ................................................................................................................. 7 Membres associés ................................................................................................................. 8

Recherche fondamentale, clinique et appliquée ...................................................................... 9 Vue d’ensemble des thèmes de recherche et des plateformes de service ............................... 9 Thèmes de recherche et chercheurs associés .......................................................................... 9 Plateformes de service ............................................................................................................ 10 Publications choisies de chercheurs du CRDM ...................................................................... 11

Programmes de financement ................................................................................................... 13 Bourses de maîtrise et de doctorat de la Faculté de Médecine de l'Université de Montréal ... 13 Bourse postdoctorale .............................................................................................................. 13 Bourses Diabète Québec de démarrage pour jeunes chercheurs .......................................... 14 Bourses Financière Sun Life de démarrage ............................................................................ 14 Bourses de voyage .................................................................................................................. 15 Bourse Diabète Québec de perfectionnement pour techniciens ............................................. 15 Prix et conférence de prestige J Denis McGarry ..................................................................... 16 Prix et conférence de prestige George Cahill .......................................................................... 17

Activités de rayonnement ........................................................................................................ 17 Séminaires .............................................................................................................................. 17 Retraite annuelle ..................................................................................................................... 18

Projets majeurs d’infrastructure, de recherche et de réseaux obtenus par des membres du CRDM .................................................................................................................................... 20

Projets d’infrastructures ........................................................................................................... 20 Financements de recherche .................................................................................................... 20 Réseaux .................................................................................................................................. 21 Création d’entreprises « spin-off » .......................................................................................... 21

Remerciements ......................................................................................................................... 21 Personnes ............................................................................................................................... 21 Commanditaires ...................................................................................................................... 22

APPENDICE I (liste des récipiendaires des bourses de voyage, suite) ..................................... 23

APPENDICE II (liste des conférenciers des séminaires, suite) .................................................. 24

4

Mot du

universitésl’UniversitéCentre de McGill (CU

Au fil de voété accommise en pld’études ctranslationnrecherche est possibconférenceégalement (près de 10jeunes prof

Quels sont

Premièremune excepchercheursanalogue fbâtiment, nprévalant dbiotech, leexceptionnsera charg

Notre défi plus en plaboratoireorganisant demande d

Nous allonparticulièremétabolomrésultats dmétaboliqudéveloppem

En résuménouvelle p« comprendemeurentleurs équipparticipatio

u Directe

s : l’Université é de Sherbrookrecherche du C

USM).

otre lecture voplies : formatioace de platefocliniques; partnelles; créationen santé du Cle d’organiser

es majeures : une série ann

00 en 9 ans). fesseurs et les

t les opportunit

ment, le regrouptionnelle synes et plus encorfin 2016. Cet enous pouvons de cette nouves organisation

nel qu’est deveé de coordonn

le plus importalus onéreux e les plus expéun programm

de fonds, de pr

s nous concenement, grâce àmique de très

e recherches dues, des nouvement de la méd

é nous pourrionphase de dévedre pour prévt la finalité ultimpes, de mêmeon enthousiaste

eur Marc

C’estannivMontremapopudocumet les

C’estque leinstrutechnéquipimpor

de Montréal, ke, l’Université Centre hospita

us constaterezon de la nouvermes technoloenariats divern de compagnanada (IRSC),chaque annéel’une en rech

uelle de conféEt finalement,

s techniciens. D

és qui s’offrent

upement de 13 ergie, dont noure entre cherchenvironnement

maintenant coelle configuratios à but non luenu le nôtre. Ner ces activités

ant concerne leet les organisérimentés du e de mentoratrojets collabora

ntrer égalemenà l’obtention dehaut niveau ddites « omiqueelles cibles thédecine personn

ns dire que le Celoppement quenir et guérir »me de nos eff

e que les meme et dévouée.

c Prentki, PhD

avec une gversaire le premréal (CRDM). rquable qui enlations et les ment a pour bus étapes qui on

grâce à un fine CRDM a vu

uments sophisnologiques de pes. Le CRDrtance au Cal’Université Md’Ottawa ainsi

alier de l’Univer

z que nous avoelle génération giques de clas

rs; mise au pies de biotech de Diabète Qe une retraite herche fondamrences présenle Centre offre

Depuis 2006, $4

t à nous et nos

équipes de reus constatons heurs et clinicie

extraordinaireonduire en paon que nous ucratif et les dNous allons pros.

e financement mes subventioCRDM ont un , en relisant le

atifs et de progr

t sur le déveloe la CFI-7 « dans laquelle d

es » d’origine aérapeutiques enalisée.

CRDM est pasi nous amène», car le traiteforts. Finalemembres du comi

Rapp

D

rande fierté qmier rapport d

Depuis ses nglobe les rech

multiples asput de décrire not jalonné son d

nancement dele jour. Cette stiqués qui ontpointe mises

DM, second canada, est co

McGill, l’Univers que leurs cenrsité de Montré

ons des raisonsde chercheurs

sse mondial; pupoint de ciblehnologie. Grâceuébec et de noscientifique qu

mentale et l’atées par des c

e différents pro432,000 ont été

s défis pour les

echerche du CRdéjà les bénéf

ens. Les cherch facilite la comrallèle nos recapprochons monateurs potenochainement m

de la recherchonnaires ont drôle importanturs demandesrammes transla

ppement de node pointe », nodes équipes deanimale et humet des biomarq

ssé de l’enfancra au plus pro

ement du diabèent je souhaiteité exécutif, no

port d’activité

que nous vou’activités du Cdébuts en 20herches fondapects du diabotre centre, sadéveloppement

e la Fondation subvention majt été à l’originà la dispositio

centre dédié àomposé de 5sité du Québetres de recherc

éal (CRCHUM)

s d’être fiers ds en diabète; reublication d’art

es thérapeutiqe au soutien dombreuses comui réunit plus utre en reche

chercheurs étraogrammes de fé ainsi alloués

années à veni

RDM au 8ème fices en termesheurs de McG

mmunication pucherches et demaintenant les ntiels, en les mettre en place

he : les cherchedes budgets t à jouer en as

s de fonds et eationnels en pa

ouvelles technoous avons l’inte recherche trmaine, dans lequeurs qui tou

ce à l’adolesceoche de la deète et le bien-

erais remercier os commandita

du CRDM – 2

us présentonsCentre de rech005, le CRDMamentale, cliniqète et de ses singularité, set.

canadienne pojeure nous a pne de la créaon de nos cheà la recherche51 chercheursec à Montréache affiliés, plu) et le Centre d

des réalisationsecrutement deticles de référeues et de m

de nos institutiompagnies phar

de 200 particerche clinique. angers de renofinancement poà des projets s

ir?

étage du nouvs de nouvellesill/CUSM seronuisque, tous rées essais cliniqcompagnies psensibilisant à

e un comité de

eurs sont nomen diminutionssistant les jeu

en les conseillaartenariat avec

ologies dans ntention d’établiravailleront à i

e but d’identifieus auront une

ence ! Nous soevise qui accom-être de ceux tous les cher

aires et nos p

2005-2014

s pour son derche du diabè

M a bâti un que et en sants complicationes accomplisse

our l’innovationpermis d’acquéation de platefercheurs et dee sur le diabès provenant dal, l’Université us particulièremde santé univer

s importantes qe jeunes profesence; développ

médicaments; éons, des Institrmaceutiques, icipants et offre

Le CRDM prommée internatour les étudianscientifiques.

veau CRCHUMs collaborationsnt dans une sitéunis dans un ques. C’est en

pharmaceutiqueà cet environne levée de fon

breux, les proj. Les directeuunes chercheuant dans l’écritc l’industrie.

nos plateformesir une plateformintégrer d’impo

er de nouvellesimportance d

mmes à l’oréempagne notre qui en sont a

rcheurs du CRpartenaires pou

ixième ète de centre té des

ns. Ce ements

n (FCI) érir des formes e leurs ète en de six Laval,

ment le rsitaire

qui ont sseurs; pement études tuts de il nous e deux ropose tionale

nts, les

M offre s entre tuation même

n nous es, les

nement nds qui

jets de urs de urs, en ure de

s. Plus me de ortants s voies ans le

e d’une logo :

atteints RDM et ur leur


Vue d’ensemble du Centre de recherche du diabète de Montréal Le diabète est une maladie dévastatrice qualifiée de nos jours d’épidémie. Le Centre de recherche du diabète de Montréal (CRDM) est constitué d’un regroupement de chercheurs travaillant pour la plupart dans une université montréalaise, sinon dans une université des villes voisines : Québec, Sherbrooke ou Ottawa. Ces scientifiques et ces médecins ont tous fait du diabète et de ses complications, de l’obésité et du syndrome métabolique leur sujet d’étude.

Plus spécifiquement, le CRDM regroupe 51 équipes de recherche (fondamentale, clinique et en santé des populations) provenant de six universités (Université de Montréal, Université McGill, Université du Québec à Montréal, Université Laval, Université de Sherbrooke et Université d’Ottawa) qui concentrent leurs efforts sur l’étude du diabète de types 1 et 2, leurs complications et les désordres cardio-métaboliques associés. Le CRDM a été créé en 2005 grâce à un fonds d’infrastructure de la Fondation canadienne pour l’innovation (FCI) dont le Dr Marc Prentki était le chercheur principal. Par la suite, en 2008 et en 2013, le CRDM a obtenu deux autres subventions de la FCI. L’objectif du CRDM est d’encourager la recherche sur le diabète et de fournir aux étudiants un environnement exceptionnel et stimulant.

Vision En tant que centre de recherche de premier plan au Canada et dans le monde, intégrant recherche fondamentale, appliquée et clinique, nous avons la volonté de comprendre les mécanismes du diabète et de ses complications et entendons contribuer de façon significative à sa prévention, son traitement et son éradication.

Mission Conjuguant les efforts d’équipes de recherche multidisciplinaires de six universités et de leurs hôpitaux respectifs, les objectifs du CRDM sont les suivants :

Améliorer les soins offerts aux patients diabétiques en stimulant la synergie, les collaborations et les recherches multidisciplinaires.

Fournir des infrastructures de recherche performantes, du financement, des outils de communication et de réseautage, du soutien administratif ainsi qu’un leadership scientifique et stratégique.

Développer des partenariats avec d’autres centres de recherche sur le diabète, l’industrie et les organisations d’aide aux diabétiques.

Favoriser la mise en place d’un environnement exceptionnel et stimulant pour les étudiants et les jeunes chercheurs.

6 Rapport d’activité du CRDM – 2005-2014

Structure organisationnelle et comités La structure de gouvernance du CRDM consiste en un directeur et un comité exécutif. Ce comité se compose du directeur, des deux co-directeurs (UdeM/CRCHUM et U. McGill), des deux directeurs adjoints (pour les plateformes de service et le développement et pour l’administration) ainsi que de deux chercheurs (UdeM/CRCHUM et U. McGill).

Ce comité rend compte aux autorités de l’UdeM/CRCHUM et de l’U. McGill. Il a pour fonction d’établir des ponts entre les chercheurs en diabète, les entreprises pharmaceutiques et les organisations à but non lucratif du Québec et de s’assurer de la mise en œuvre adéquate de la mission du Centre. Il est également chargé de trouver du financement intra et extra-muros et d’organiser les comités d’évaluation des bourses qu’il met au concours. De plus, il a la responsabilité du programme scientifique de la retraite et d’inviter les conférenciers pour la série annuelle de séminaires. Finalement, il s’occupe de la maintenance du site internet, du rapport annuel et des plateformes de service.

Comité exécutif (2014) Marc Prentki, PhD, directeur et président, Départements de Nutrition et de Biochimie,

UdeM Vincent Poitout, DVM, PhD, co-directeur/UdeM, Département de Médecine, UdeM,

directeur par intérim, CRCHUM Erik Joly, PhD, directeur adjoint Plateformes de service et développement, CRCHUM Alix Zutter, directrice adjointe Administration, CRCHUM Thierry Alquier, PhD, Département de Médecine, UdeM

Comité de levée de fonds Ce comité sera mis en place au courant de l’année 2015. Il sera composé de représentants du CRCHUM, de la fondation du CHUM et de l’UdeM ainsi que des personnalités du monde des affaires et du secteur privé engagées dans la lutte contre le diabète. Une association avec l’Université McGill est envisagée.

Chercheurs

Adhésion Les membres du CRDM sont des chercheurs indépendants, impliqués dans la recherche sur le diabète et affiliés à une des universités québécoises ou à un de ses hôpitaux (bien que nous ayons également quelques chercheurs de l’Université d’Ottawa). L’adhésion est ouverte et gratuite. Les critères d’admission sont au nombre de deux : être chercheur indépendant ou détenir un poste universitaire et bénéficier d’un financement autonome, gouvernemental ou d’un organisme à but non lucratif.

Les Membres réguliers s’engagent à participer avec leur équipe à la retraite annuelle, à assister aux séminaires (ne s’applique pas aux groupes localisés hors de Montréal) et à prendre part aux comités d’évaluation des demandes de financement proposées par le CRDM; seuls les membres réguliers sont autorisés à postuler à nos différents concours. Les chercheurs et étudiants qui ont obtenu un financement du CRDM acceptent de présenter leurs résultats lors de la retraite annuelle et remercient le CRDM dans leurs publications. À la fin de la première année, les membres réguliers envoient un court résumé récapitulant leur participation aux activités du CRDM et si les critères sont respectés, leur statut est renouvelé pour deux ans.


Les Membres associés ont la possibilité de participer à toutes les activités proposées par le Centre, mais n’ont pas accès à ses programmes de financement. Les étudiants (maîtrise, doctorat ou post-doc), les associés de recherche et les techniciens ne sont pas considérés comme des membres, mais sont volontiers ajoutés à notre liste de courriels et invités à participer à toutes nos activités.

Le CRDM comprend 51 membres (réguliers et associés) dont on peut consulter les profils sur notre site internet (www.crdm.ca).

Avantages de l’adhésion Accès aux plateformes de service du Centre; Accès pour les membres réguliers aux programmes de financement; Invitation à la retraite annuelle et possibilité pour tous les membres et leurs équipes d’y

présenter leurs résultats de recherche; Invitation à toutes les conférences organisées par le Centre; Être informé, par courriel, de toutes les activités du Centre, des événements et des

mises au concours; Bénéficier de la visibilité offerte au travers de notre site internet, ce qui permet aux

étudiants d’identifier des directeurs de recherche potentiels et facilite le développement de collaborations.

Maintenir son adhésion et son statut Les membres doivent maintenir leur profil à jour sur notre site internet; cette condition est obligatoire pour maintenir son statut. Une fois par année nous rappelons à tous les membres de mettre leur profil à jour. Comme indiqué plus haut les membres réguliers doivent participer aux activités proposées, ce qui constitue un critère permettant d’avoir accès au financement.

Devenir membre Les chercheurs en diabète intéressés doivent remplir le formulaire qui se trouve sur notre site (www.crdm.ca) et y joindre leur CV (format IRSC) ainsi qu’une courte lettre de motivation.

Membres actuels du CRDM et leur affiliation Membres réguliers

ALQUIER, Thierry (PhD) CRCHUM & Dept de Médecine, U de Montréal

BERGERON, Raynald (PhD) Dept de Kinésiologie, U de Montréal

CARPENTIER, André (MD) CHUS & Dept de Médecine, U de Sherbrooke

CHAN, John (PhD) CRCHUM & Dept de Médecine, U de Montréal

CHIASSON, Jean-Louis (MD) CRCHUM & Dept de Médecine, U de Montréal

DAGHER, Alain (MD) MNI & Dept de Neurologie, U McGill

ESTALL, Jennifer (PhD) IRCM & Dept de Médecine, U de Montréal

FARAJ, May (PhD) IRCM & Dept de Nutrition, U de Montréal

FERRON, Mathieu (PhD) IRCM & Dept de Médecine, U de Montréal

FULTON, Stephanie (PhD) CRCHUM & Dept de Nutrition, U de Montréal

GAUVIN, Lise (PhD) CRCHUM & Dept Médecine sociale et préventive, U de Montréal

GERALDES, Pedro (PhD) CHUS & Dept de Médecine, U de Sherbrooke

HAMET, Pavel (MD) CRCHUM & Dept de Médecine, U de Montréal

KOKOEVA, Maia (PhD) MUHC & Dept de Médecine, U McGill


LAROSE, Louise (PhD) Dept de Médecine, U McGill

LAVOIE, Julie (PhD) CRCHUM & Dept de Kinésiologie, U de Montréal

LESAGE, Sylvie (PhD) CR-MR & Dept de Microbiologie, U de Montréal

LIU, Jun-Li (PhD) MUHC & Dept de Médecine, U McGill

MARETTE, André (PhD) CRIUCPQ & Dept de Médecine, U Laval

MICHAUD, Véronique (PhD) CRCHUM & Faculté de Pharmacie, U de Montréal

MOUNIER, Catherine (PhD) Dept Sciences Biologiques, UQÀM

PICARD, Frédéric (PhD) CRIUCPQ & Faculté de Pharmacie, U Laval

PICCIRILLO, Ciro (PhD) MUHC & Dept Microbiologie & Immunologie, U McGill

POITOUT, Vincent (PhD) CRCHUM & Dept de Médecine, U de Montréal

POSNER, Barry (MD) Depts de Médecine, Anatomie & Biologie cellulaire, U McGill

PRENTKI, Marc (PhD) CRCHUM & Dept of Nutrition, U de Montréal

RABASA-LHORET, Rémi (MD, PhD) IRCM & Dept de Nutrition, U de Montréal

ST-PIERRE, David (PhD) Dept de Kinanthropologie, UQÀM

SAPIEHA Przemyslaw (PhD) HMR, U de Montréal

SCHMITZ, Norbert (PhD) Douglas MHUI & Dept de Psychiatrie, U McGill

SCREATON, Robert (PhD) CHEO & Dept de Pédiatrie, U of Ottawa

SLADEK, Robert (MD) Innovation Centre & Dept de Médecine, U McGill

SRIVASTAVA, Ashok (PhD) CRCHUM & Dept de Médecine, U de Montréal

STOCHAJ Ursula (PhD) Dept de Physiologie, U McGill

TREMBLAY, Johanne (PhD) CRCHUM & Dept de Médecine, U de Montréal

WING, Simon (MD) Dept de Médecine, U McGill

ZHANG, Shao-Ling (PhD) CRCHUM & Dept de Médecine, U de Montréal

Membres associés

BENDAYAN, Moïse (PhD) Dept de Pathologie & Biologie cellulaire, U de Montréal

GAUDREAU, Pierrette (PhD) CRCHUM & Dept de Médecine, U de Montréal

HADDAD, Pierre (PhD) Dept de Pharmacologie, U de Montréal

HALLÉ, Jean-Pierre (MD) CR-MR & Dept de Médecine, U de Montréal

HEKIMI, Siegfried (PhD) Dept de Biologie, U McGill

LEVY, Emile (MD, PhD) CHU Ste-Justine & Dept Nutrition, U de Montréal

MAYSINGER, Dusica (PhD) Dept de Pharmacology & Therapeutics, U McGill

MITCHELL, Grant (MD) CHU Ste-Justine & Dept Biochimie, U de Montréal

POLYCHRONAKOS, Constantin (MD) Mtl Children's Hospital & Dept Pédiatrie, U McGill

PSHEZHETSKY, Alexei (PhD) CHU Ste-Justine & Dept Pédiatrie, U de Montréal

RUDNICKI, Michael A. (PhD) OHRI & Dept de Médecine, U of Ottawa

SEIDAH, Nabil (PhD) IRCM & Dept de Biochimie, U de Montréal

STRYCHAR, Irène (PhD) CRCHUM & Dept de Nutrition, U de Montréal

TURGEON, Jacques (PhD) CRCHUM & Faculté de Pharmacie, U de Montréal

Rappor

Reche

Vue d’e

ThèmesSont listéPlusieurspour lequ

Vieillisse

Siegfried Pierrette Frédéric Ursula S Biomaté

Jean-Pie Dusica M

rt d’activité du

erche fon

nsemble d

s de recherés ici les ds chercheursuel leurs trav

ement

d Hekimi e Gaudreau c Picard Stochaj

ériaux

erre Hallé Maysinger

u CRDM – 200

ndament

des thèmes

rche et cheifférents chas couvrent pvaux sont les

05-2014

tale, clini

s de reche

ercheurs aamps de replus d’un chs plus connu

SNC, appéénergétiqu

Thierry Alq Alain Dagh Maia Koko Stephanie

ique et a

rche et des

associés echerche cohamp, mais us afin de ne

tit et balancue

quier her eva Fulton

appliquée

s plateform

ouverts par ne sont list

e pas alourd

ce Mcaco

M Jo P J P Jo S

e

mes de ser

les membretés que dan

dir le tableau

aladies ardiovasculomplication

Moise Bendaohn Chan

Pedro Geraldulie Lavoie

Przemyslaw Sohanne Trem

Shao-Ling Zh

9

rvice

es du CRDMns le domainu.

laires et ns

ayan

des

Sapieha mblay hang

M. ne

10

Exercice

Raynald David St Génétiqu

Pavel Ha Grant M Constan Robert S Métabol

André C Jean-Lo Remi Ra Résistan

Louise L Mathieu André M Catherin Barry Po Ashok S

PlateforLe CRDMfavorisanL'obtentioau sein maximiseCRDM qMDRC@

Phéno Mo Chi Iso Tes

ou Cla

eu Per Cag

Image

Ima Diff Tri

e et Métabo

d Bergeron t-Pierre

ue et génom

amet itchell

ntin PolychroSladek

isme huma

Carpentier ouis Chiassoabasa-Lhore

nce à l’insu

Larose Ferron

Marette ne Mounier osner Srivastava

rmes de seM met à la dnt une recheon de 3 subde platefor

er l’effet leviqu’à la com

@crchum.qc.c

otypage médèles de ronirurgie, colleclement d’îlotssts de toléranà l’insuline (I

amps hyperglyglycémiques-rfusion d’orgages métaboliq

erie, micros

agerie confocférents microsde cellules pa

lisme

mique

onakos

in

n et

line

ervice isposition de

erche de poibventions d’imes de serier des fondmmunauté ca.

étabolique dgeurs diabéti

cte de tissus es de Langerhce in vivo (auITT)) ycémiques et -hyperinsulinéanes isolés (pques et systè

copie et cyt

ale à deux phscopes à fluoar fluorescenc

Sécrétion dcroissancedes cellule

Jennifer Es Jun-Li Liu Vincent Po Marc Prent Robert Scr Nutrition epopulation

Norbert Sc Irene Stryc Lise Gauvi Métabolismet des lipo

May Faraj Emile Levy Nabil Seida Protéomiq

Alexei Pshe

e ses membnte et la minfrastructurervice, de fas. Ces platescientifique

de rongeursques

et d’organes ans de ronge

u glucose (GT

émiques pancréas, cœume CLAMS

tométrie (C

hotons orescence ce (FACS)

Rapp

d’insuline, e et maintiees ß

stall

oitout tki reaton

t santé desns

chmitz char n

me des lipidprotéines

y ah

ue

ezhetsky

bres des resse en placee CFI a perm

açon à optimeformes offre

en généra

s (CRCHUM

eurs TT)

ur, foie)

RCHUM)

port d’activité

n

s

des

M p

S Phet

Ja V P Ce

M Di

S C e Diobm

La

ssources tece de collabormis de regrmiser ces rent leurs seal. Pour p

)

du CRDM – 2

étabolismeprotéines

Simon Wing

harmacologthnopharma

acques TurgVéronique MiPierre Hadda

ellules souc

Michael Rudn

iabète de ty

Sylvie LesageCirriaco Picci

t plusieurs c

iabète de tybésité et sy

métabolique

a plupart des

chnologiquesrations entrerouper des tressources cervices tant alus d’inform

2005-2014

e des

gie et acologie

geon ichaud

ad

ches

nicki

ype 1

e irillo chercheurs

ype 2, yndrome

s chercheurs

s exceptionne les cherchtechnologiescollectives eaux membre

mation conta

s

nelles heurs. s clés et de es du actez

Rapp

Unité

Étu Inte Rec

Métab

Ide Lip Ser

Îlots h

Pré

Génom

Mic Gé Exp

PublicaDepuis 2prestigierecherchmédicam

DefectiveEthier M, Metabolis

α/β-HydroY, IglesiasGaisano HIdentificaticomme m

Role of thDepatie CDémonstrales kinase

ort d’activité d

de recherch

udes métabolierventions nucherches sur

bolomique (

ntification et qidomique rvices de HPL

humains (Mc

éparation d’îlo

mique (CRC

cromatrice d’Anotypage pression des

tions choi2005, les cheuses. La liste fondamen

ments. Les ch

insulin secretoGuevremont M,

sm 2014 (10.101

olase domain-6-s J, Xie L, DelgH, Madiraju SR, Pion des monoacodulateur négati

he SIK2-p35-PJA, Al Azzabi M, Ba

ration que le comes de la famille AM

du CRDM – 2

he sur les m

ques chez l’htritionnelles le mode de v

CRCHUM)

quantification

LC et LC-MS/

cGill)

ots de Langer

CHUM & Mc

ADN (Affymet

gènes

sies de chercheurs du te qui suit p

ntale que clinhercheurs du

ory response toChretien C, Atta

16/j.molmet.2014

-accessible mohingaro-Augusto

Prentki M. Cell Mcylglycérols saturif de la sécrétion

A2 complex in pardeesy N, Ging

mplexe SIK2-p35MPK dans les ce

2005-2014

maladies mé

humain

vie

de métabolit

/MS

rhans humain

cGill)

tricx)

ercheurs dCRDM ont

présente un nique, ou quu CRDM son

o intravenous gané C, Joly E, Fi4.09.006).

noacylglycerol o V, Lussier R, Metab. 2014 Junrés comme signd’insuline.

pancreatic β-ceras AC, Yee SP,

5-PJA2 est essenellules excitables

étaboliques

tes solubles d

s

du CRDMpublié plus daperçu des i ont eu un nt identifiés

glucose in C57Bioramonti X, Pre

controls glucosPeyot ML, Joly

n 3;19(6):993-100nal pour la sécré

ll functional co, Screaton RA. Nntiel à l’homéost

s.

s (IRCM)

dans l’acide

de 100 articpublicationsimpact dansen caractère

Bl/6J comparedentki M, Poitout

se-stimulated inE, Taïb B, Dav

07. étion d’insuline i

ompensation. SaNat Cell Biol. 20tasie glucidique

les dans dess les plus os la découvees gras.

d to C57Bl/6N mt V, Alquier T. In

nsulin secretionvis MA, Brown J

induite par le gl

akamaki J, Fu A014 Mar;16(3):23et offre un lien

1

s revues souriginales, taerte de nouv

mice. Fergusson n press Molecu

n. Zhao S, MugaM, Abousalham

lucose et d’ABH

, Reeks C, Baird34-44. entre p35-CDK5

11

uvent nt en

veaux

G, ular

abo A,

HD6

d S,

5 et


The Intrinsic Apoptosis Pathway Mediates the Pro-Longevity Response to Mitochondrial ROS in C. elegans. Yee C, Yang W, Hekimi S. Cell. 2014 May 8;157(4):897-909. Clarification de la relation entre les mitochondries, les espèces réactives dérivées de l’oxygène, l’apoptose et le vieillissement.

Protectin DX alleviates insulin resistance by activating a myokine-liver glucoregulatory axis. White PJ, St-Pierre P, Charbonneau A, Mitchell PL, St-Amand E, Marcotte B, Marette A. Nat Med. 2014 Jun;20(6):664-9. Cette étude appui le développement de sécrétagogues de l’IL-6 musculaire basés sur la molécule PDX comme nouvelle approche thérapeutique pour traiter la résistance à l’insuline et le diabète de type 2.

Catalase Overexpression Prevents Nuclear Factor Erythroid 2-Related Factor 2 Stimulation of Renal Angiotensinogen Gene Expression, Hypertension and Kidney Injury in Diabetic Mice. Abdo S, Shi Y, Otoukesh A, Ghosh A, Lo CS, Chenier I, Filep JG, Ingelfinger JR, Zhang SL, Chan JS. Diabetes. 2014 May 8. [Epub ahead of print] Identification d’un nouveau mécanisme par lequel l’hyperglycémie induit l’hypertension et des atteintes rénales chez la souris diabétique.

Diet-induced obesity promotes depressive-like behaviour that is associated with neural adaptations in brain reward circuitry. Sharma S, Fulton S. Int J Obes (Lond). 2013 Mar;37(3):382-9. Démonstration que la consommation de nourriture riche en gras et l’obésité induisent des changements dans les circuits de récompense associés au comportement dépressif. L’étude attira l’attention des médias.

Disruption of the expression of the proprotein convertase PC7 reduces BDNF production and affects learning and memory in mice. Wetsel WC, Rodriguiz RM, Guillemot J, Rousselet E, Essalmani R, Kim IH, Bryant JC, Marcinkiewicz J, Desjardins R, Day R, Constam DB, Prat A, Seidah NG. Proc Natl Acad Sci U S A. 2013 Oct 22;110(43):17362-7. Identification du rôle de la proprotéine convertase 7 dans la régulation de certains types de performances cognitives par l’entremise du clivage du proBDNF.

MicroRNA-133 controls brown adipose determination in skeletal muscle satellite cells by targeting Prdm16. Yin H, Pasut A, Soleimani VD, Bentzinger CF, Antoun G, Thorn S, Seale P, Fernando P, van Ijcken W, Grosveld F, Dekemp RA, Boushel R, Harper ME, Rudnicki MA. Cell Metab. 2013 Feb 5;17(2):210-24. Le microRNA-133 identifié comme cible thérapeutique pour le traitement de l’obésité.

Brown adipose tissue oxidative metabolism contributes to energy expenditure during acute cold exposure in humans. Ouellet V, Labbé SM, Blondin DP, Phoenix S, Guérin B, Haman F, Turcotte EE, Richard D, Carpentier AC. J Clin Invest. 2012 Feb 1;122(2):545-52. Démonstration que le tissu adipeux brun permet la thermogenèse non liée au frissonnement chez l’humain.

Glucose activates free fatty acid receptor 1 gene transcription via phosphatidylinositol-3-kinase-dependent O-GlcNAcylation of pancreas-duodenum homeobox-1. Kebede M, Ferdaoussi M, Mancini A, Alquier T, Kulkarni RN, Walker MD, Poitout V. Proc Natl Acad Sci U S A. 2012 Feb 14;109(7):2376-81 Identification d’un nouveau mécanisme par lequel le métabolisme du glucose régule la fonction de facteurs de transcription dans le noyau pour induire l’expression de gènes.

Genetic variant near IRS1 is associated with type 2 diabetes, insulin resistance and hyperinsulinemia. Rung J, Cauchi S, Albrechtsen A, Shen L, Rocheleau G, Cavalcanti-Proença C, Bacot F, Balkau B, Belisle A, Borch-Johnsen K, Charpentier G, Dina C, Durand E, Elliott P, Hadjadj S, Järvelin MR, Laitinen J, Lauritzen T, Marre M, Mazur A, Meyre D, Montpetit A, Pisinger C, Posner B, Poulsen P, Pouta A, Prentki M, Ribel-Madsen R, Ruokonen A, Sandbaek A, Serre D, Tichet J, Vaxillaire M, Wojtaszewski JF, Vaag A, Hansen T, Polychronakos C, Pedersen O, Froguel P, Sladek R. Nat Genet. 2009 Oct;41(10):1110-5. Identification d’un allèle de risque près du gène IRS1 associé à la résistance à l’insuline et à l’hyperinsulinémie.

Intensive blood glucose control and vascular outcomes in patients with type 2 diabetes. ADVANCE Collaborative Group, Patel A, MacMahon S, Chalmers J, Neal B, Billot L, Woodward M, Marre M, Cooper M, Glasziou P, Grobbee D, Hamet P, Harrap S, Heller S, Liu L, Mancia G, Mogensen CE, Pan C, Poulter N, Rodgers A, Williams B, Bompoint S, de Galan BE, Joshi R, Travert F. N Engl J Med. 2008 Jun 12;358(24):2560-72. Un contrôle intensif de la glycémie a permis une réduction relative de 10% de l’apparition combinée des principaux événements macrovasculaires et microvasculaires, principalement due à une réduction relative de 21% des néphropathies.

A genome-wide association study identifies KIAA0350 as a type 1 diabetes gene. Hakonarson H, Grant SF, Bradfield JP, Marchand L, Kim CE, Glessner JT, Grabs R, Casalunovo T, Taback SP, Frackelton EC, Lawson ML, Robinson LJ, Skraban R, Lu Y, Chiavacci RM, Stanley CA, Kirsch SE, Rappaport EF, Orange JS, Monos DS, Devoto M, Qu HQ, Polychronakos C. Nature. 2007 Aug 2;448(7153):591-4. Première étude GWAS sur le diabète de type 1. Identification de nouveaux loci de susceptibilité.

A genome-wide association study identifies novel risk loci for type 2 diabetes. Sladek R, Rocheleau G, Rung J, Dina C, Shen L, Serre D, Boutin P, Vincent D, Belisle A, Hadjadj S, Balkau B, Heude B, Charpentier G, Hudson TJ, Montpetit A, Pshezhetsky AV, Prentki M, Posner BI, Balding DJ, Meyre D, Polychronakos C, Froguel P. Nature. 2007 Feb 22;445(7130):881-5 Première étude GWAS à grande échelle d’une maladie complexe, qui a permis d’identifier des nouveaux gènes associés au diabète. Déclaré article de l’année par la revue Science. Article le plus cité de la littérature sur le diabète durant 3 années consécutives.


Programmes de financement

Bourses de maîtrise et de doctorat de la Faculté de médecine de l'Université de Montréal Pour souligner les succès du CRDM dans les concours de la Fondation canadienne pour l’innovation, la Faculté de médecine de l’Université de Montréal offre généreusement un financement de 40 000$ annuel pour des bourses d’étudiants à la maîtrise ou au doctorat (uniquement pour les étudiants de l’UdeM). 4 bourses de 10 000$ sont distribuées chaque année (2011-2015, renouvelable). La date de remise des dossiers est le 30 novembre de chaque année.

Liste des récipiendaires :

Année Étudiant Superviseur Titre du projet

2013 Shangang Zhao Marc Prentki Monoacylglycerol lipase a/ß-domain containing hydrolase-6 (ABHD6) as a target for obesity and T2D

2013 Katherine Chabot Rémi Rabasa-Lhoret Évaluation de la relation entre la fibrose des tissus adipeux et le développement de l'insulino-résistance ..

2013 Xinping Zhao Shao-Ling Zhang et John Chan

Le diabète maternel nuit à la néphrogenèse via l'augmentation de l'expression du gène Hhip

2013 Léa Decarie-Spain Stephanie Fulton et Thierry Alquier

L'inflammation métabolique dans les comportements dépressifs induits par une diète riche en gras

2012 Shangang Zhao Marc Prentki α/β-domain containing hydrolase-6 (ABHD6) comme cible pour l'obésité et le diabète de type 2

2012 Véronique Gingras Rémi Rabasa-Lhoret Le syndrome métabolique chez des adultes atteints de diabète de type 1 (double diabète): facteurs de risque

2012 Simon Bissonnette May Faraj Effet des apoB-lipoprotéines et des acides gras oméga-3 sur l'inflammasome NLRP3, le tissu adipeux …

2012 Shiao-Ying Chang Shaoling Zhang Maternal diabetes and perinatal programming of hypertension: roles of ACE2

2011 Yves Mugabo Marc Prentki Glycerolipid/fatty acid cycle, glycerol and fatty acid release in fuel excess detoxification by the β-cell

2011 Sophie Ziai Rémi Rabasa-Lhoret Hyperglycémiel, stress oxydatif et fonction lymphocytaire dans le diabète lié à la fibrose kystique

2011 Cécile Hryhorczuk Stephanie Fulton et Thierry Alquier

Effets des acides gras sur les neurones dopaminergiques de l'aire tegmentale ventrale

2011 Daniel-Constantin Manolescu

Pangala Bhat et Jean-Louis Chiasson

Les rétinoïdes (RA-Acide Rétinoïque) dans l'obésité, la résistance à l'insuline et le diabète de type 2

2010 Meriem Semache Vincent Poitout PAS Kinase et régulation de l'expression du gène de l'insuline par le facteur de transcription PDX-1

2010 George Vardatsikos Ashok Srivastava Role of IGF-1R and c-Src in the modulation of microRNA 143 and 145 by ET-1 and Ang II

Bourse postdoctorale Depuis 2014 le CRDM offre une bourse postdoctorale de 10 000$. La date limite de présentation d’un dossier est le 31 mars de chaque année.

Le premier récipiendaire est :

Année Étudiant Superviseur Titre du projet

2014 Chao-Sheng Lo John Chan (CRCHUM) Heterogeneous nuclear ribonucleoproteins, tubular apoptosis in diabetic mouse kidneys


Bourses Diabète Québec de démarrage pour jeunes chercheurs Deux bourses de démarrage pour jeunes chercheurs, d’un montant de 10 000$ chacune, sont offertes annuellement grâce au concours généreux de Diabète Québec. Ce financement est destiné à aider de jeunes chercheurs à générer des résultats préliminaires qui pourront être utilisés pour une demande de fonds auprès d’un organisme subventionnaire. La date limite pour déposer une demande est le 31 janvier de chaque année.


Année Chercheur Institution Titre du projet

2013 Véronique Michaud CRCHUM Pharmacokinetics of Antiplatelet Drugs in T2D Patients

2013 Mathieu Ferron IRCM Identification of Novel Bone-Derived "Osteokines" by Mass Spectrometry

2012 Jennifer Estall IRCM A novel mouse model of β-cell insufficiency in type 2 diabetes

2012 Stephanie Fulton CRCHUM ABHD6: Role in 2-AG endocannabinoid accumulation and appetite control

2012 Julie Lavoie CRCHUM The prorenin/renin receptor in obesity and glucose homeostasis

2011 Thierry Alquier CRCHUM Acyl-CoA Binding Protein in hypothalamic fatty acid sensing and energy balance

2011 Pedro Geraldes Université de Sherbrooke

Podocyte injury in diabetic nephropathy: inhibition of nephrin signaling pathway

2010 Jean Buteau Université Laval The transcription factor ST18: regulator of pancreatic β-cell mass and function

2010 Thierry Alquier CRCHUM Muscarinic signalling in β-cell and β-cell compensation induced by nutrient excess

Bourses Financière Sun Life de démarrage En 2012, la financière Sun Life a fait du diabète sa cause nationale et en 2013 notre partenariat a débuté. La Financière Sun Life a financé deux projets pilotes sur la prévention du diabète, d’un montant de 50 000$ chacun.


Année Chercheur Institution Titre du projet

2013 Stephanie Fulton CRCHUM Rôle de l’inflammation métabolique dans la récompense alimentaire et la dépression

2013 Vincent Poitout CRCHUM Exploiter la voie HB-EGF pour prévenir le diabète de type 2


Bourses de voyage Chaque année le CRDM met au concours six bourses de voyage d’un montant de 700$ chacune, pour les étudiants (MSc, PhD) et stagiaires postdoctoraux. Ces bourses couvrent une partie des frais de séjour et d’inscription des lauréats qui présenteront oralement ou par affiche lors d’un congrès scientifique.

Voici la liste des récipiendaires des concours de 2013 (la liste des récipiendaires des années antérieures se trouve dans l’appendice I) :

Bourse Diabète Québec de perfectionnement pour techniciens En association avec Diabète Québec, le CRDM met au concours une bourse pour les techniciens et techniciennes des plateformes de service du Centre. Cette bourse annuelle d’un montant de 1 500 $ permet à son récipiendaire de suivre une formation avancée dans son champ d’expertise de façon à ce que les plateformes de service restent compétitives. Cette bourse de perfectionnement est proposée sous forme de programme continu. Pour déposer une demande, veuillez contacter Erik Joly ([email protected]).


Année Étudiant Superviseur Congrès Titre du projet

2013 Kimberley Smith

Norbert Schmitz CSP, Lisbon, Portugal

Investigating the co-morbidity of anxiety and depression in a community sample with T2D

2013 Isma Benterki Vincent Poitout ADA, Chicago, IL The ΔF508 gene mutation of Cystic Fibrosis Transmembrane Regulator protein leads to a progressive…

2013 Cécile Hryhorczuk

Stephanie Fulton & Thierry Alquier

Keystone Symposia, Banff, AB

Differential modulation of mesolimbic dopamine-dependent behaviour by specific dietary fats

2013 Yves Mugabo Marc Prentki ADA, Chicago, IL Mechanisms of fuel surfeit detoxification in pancreatic β-cells

2013 Julie Dusseault

Louise Larose Keystone Symposia, Vancouver, BC

Nck2 Deficiency Enhances Age-Dependent Development of Adiposity leading to Hepatic…

2013 Farah Lizotte Pedro Geraldes ASN, Atlanta, GA Glycemic Memory in Diabetes Nephropathy, Role of SHP-1

Année Récipiendaire Plateforme

2013 Grace Fergusson Phénotypage métabolique de rongeurs (CRCHUM)

2012 Mélanie Guévremont Annie Tardif

Imagerie, microscopie et cytométrie (CRCHUM) Unité de recherche sur les maladies métaboliques (IRCM)

16

Prix et c

Année

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

conférence

e Récipiend

Stephen W

Steven E.

Steven Mc

Juleen Zie

Bruce Spie

Domenico

Gökhan S.Hotamislig

Rudolph L

Gerald I. S

e de presti

Pour hond’exceptiosignalisatretraite anscientifiqudiabète, o

Voici la lis

daire InT

Woods UMm

Kahn UT

cKnight UUc

rath KG

egelman HR

Accili CU

. gil

HIn

. Leibel CQ

Shulman YRre

ge J Denis

norer la mon dans le ion des lipidnnuelle « Laues de renoobésité et sy

ste des conf

nstitution Titre de la co

University of CMetabolic pepmodel

University of WThe beta-cell i

University of TUnique depencatabolism

Karolinska InsGene/Environm

Harvard MedicRegulation of

Columbia UnivUnderstanding

Harvard Schoonflammatory b

Columbia UnivQuantifying pa

Yale UniversitRole of dysregesistance

Rapp

s McGarry

émoire de domaine d

des, le CRDa conférenceom, connus

yndrome mét

férenciers de

nference

Cincinnati, OHptides, food in

Washington, Win type 2 diab

Texas Southwndence of mou

stitute, Swedemental influen

cal School, MBrown Adipog

versity, NY g beta-cell fai

ol of Public Hbasis of meta

versity, NY ancreatic beta

y, CT gulated intrac

port d’activité

John Dendu métabolisDM organisee J Denis Mcs pour leurstabolique.

es années p

H take and bod

WA betes: is she s

western, TX use embryoni

en nce on skelet

MA genesis: Mec

ilure: lessons

Health, MA abolic disease

a-cell mass in

cellular lipid m

du CRDM – 2

nis McGarrysme interme chaque acGarry » pros travaux d

récédentes

dy weight: pro

still the main c

ic stem cells

tal muscle ins

chanisms and

from Foxo bi

es

n vivo in roden

metabolism in

2005-2014

y, un chercédiaire et d

année lors dononcée pade recherch

:

oblems with th

culprit?

on threonine

sulin sensitivit

d Therapeutic

iology

nts and huma

insulin

cheur de la de sa ar des he en

he

ty

s

ans

Rapp

Prix et c

Année

2014

Activit

SéminaChaque obésité e

Voici la antérieur

Date

2014/0

2014/0

2014/0

2014/0

ort d’activité d

conférence

e Récipien

Bernard Z

tés de ra

ires année le C

et syndrome

liste des cores sont listé

Confé

06/11 Susan

06/04 JonathBrown

05/29 Xavier

05/14 MichaSchwa

du CRDM – 2

e de presti

À la mémmétabolisconférencrenommé

Le premie

ndaire

Zinman

ayonnem

RDM invite métabolique

onférenciers és dans l’app

érencier

nne Mandrup

han Mark n

r Fioramonti

ael W. artz

2005-2014

ge George

moire de Geosme et malace George ée internation

er conférenc

InstitutionTitre de la

University oThe Diabeteour understa

ment

des conféree.

invités de pendice II) :

InstitutioTitre du s

Southern DTranscriptiand Metab

Cleveland The ABHDinterface o

Université Hypothaladependen

University New InsighHomeosta

e Cahill

orges F Cahiadies assocCahill » donale.

cier a été :

n conférence

f Toronto, Caes Control ananding and pr

enciers à ve

l’année 201

on séminaire

Denmark Univtional Networkbolism

Clinic LernerD enzyme famof cell signalin

de Bourgognmic glucose-st mechanism

of Washingtohts into Centr

asis

ill Jr, remarqciées, le CRonnée par d

e

anada d Complicatiorevention of c

enir présent

13-2014: (les

versity, Odenks Regulating

r Research Inmily: Lipid metng and energy

ne à Dijon, Frsensing: beyo

on, Seattle, Wral Nervous S

quable chercRDM a initiédes cherche

ons Trial (DCcomplications

ter leurs trav

s conférenc

nsee, Denmarg Adipocyte D

nstitute, Clevetabolizing enzy metabolism

rance ond the class

WA System Contro

1

cheur clinicieé en 2014

eurs-clinicien

CCT). Impact os in type 1 DM

vaux en dia

ciers des an

rk Differentiation

eland, OH zymes at the

m

sic KATP-

ol of Glucose

17

en en « La

ns de

on M

abète,

nnées


2014/05/01 Alfred L. Goldberg Harvard Medical School, Boston, MA Molecular Mechanisms of Muscle Atrophy and Cachexia

2014/04/16 Barbara E Corkey Boston University School of Medicine, Boston, MA Role of Redox Regulation in Obesity and Diabetes

2014/04/03 Bret H. Goodpaster

Sanford Burnham Medical Research Institute, Burnham, FL Mitochondrial energetics, intramyocellular lipids and insulin resistance

2014/03/26 Suzanne Anjos CARTaGENE, CHU Sainte-Justine, Montreal, QC CARTaGENE, a detailed study on the health and environmental determinants in the largest sampling of the Quebec population

2014/01/15 Alvin C. Powers Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN β Cell, Endothelial Cell, and Macrophage Networks and Islet Vascularization, Innervation and Regeneration

2013/05/29 Debbie C. Thurmond

Indiana University, Indianapolis, IN Insulin granule mobilization to the cell surface : PAK-ing them in

2013/05/15 Barbara Kahn Harvard Medical School, Boston, MA Novel mechanisms by which adipocytes regulate glucose homeostasis and the risk of type 2 diabetes

2013/04/17 Maureen Gannon Vanderbilt University, Nashville, TN Factors promoting pancreatic beta cell replication and regeneration

2013/03/07 Joseph Avruch Harvard Medical School, Boston, MA mTOR, IGF2 mRNA binding proteins, and Type 2 Diabetes

2013/02/07 Richard C. Austin McMaster University, Hamilton, ON Role of TDAG51 in obesity, diabetes and cardiovascular disease

Retraite annuelle Chaque début d’année depuis 2005 nous organisons une retraite qui offre à tous les membres du CRDM l’occasion d’échanger des informations et des idées et d’établir de nouvelles collaborations. C’est également une opportunité pour nos étudiants de bâtir leur réseau et de présenter leurs travaux sous forme d’affiche ou oralement. Des prix sont décernés aux meilleures présentations. Des présentations sont également données par certains directeurs de laboratoire du CRDM et par un conférencier venant de l’industrie, auxquelles s’ajoutent nos deux conférences de prestige, en recherche fondamentale et clinique. Cette journée offre également au directeur du CRDM l’opportunité de passer en revue les activités du Centre dans l’année écoulée et de présenter sa vision et la direction que le Centre prendra dans le futur. Cet évènement gratuit est proposé à l’ensemble des membres du CRDM, à leurs étudiants, leurs associés de recherche, leurs techniciens ainsi qu’à quelques personnes provenant des organismes à but non lucratif et des compagnies pharmaceutiques qui financent généreusement nos activités.

Rapp

Nous tenorganismsoutien févénemeAstraZenSquibb, MedtroniPerkin ESun Lifecanadiende reche(Réseau diabète el’IRCM Montréal

Le progrades retra

8:00

8:30

9:30

Ora

10:0

10:2

10:4

11:0

11:4

12:0

13:0

Ora

15:0

15:3

16:0

17:0 17:1

ort d’activité d

nons à rememes et instfinancier quient au coursneca, Boehr

Eli Lilly, c, Merck Ca

Elmer, Pfizee, Takeda nne pour l’inerche en sde recherch

et obésité), (Institut d) et la Facul

amme de laaites précéde

0 Inscriptio

0 9th J De Stephe

Metabol

0 Pause a

l Presentations

00 Erin Co USP19

20 Kevin V The Reg

40 Kimber Depress

00 Michel Pharma

for Fam

45 Serge L Remise

00 Buffet and Po

00 – 14:30

l Presentations

00 Mathieu Mitocho

30 ThierryHypotha

00 1st Annu Bernard The Dia Prevent

00 MDRC A

15 Cocktail

du CRDM – 2

ercier les cotitutions su nous a pers des neuf inger Ingelh

GlaxoSmianada, Novaer, Sanofi, Sainsi que

nnovation) , santé du Che en santé le CRCHUMe recherchté de médec

dernière reentes se trou

Final ProgMon

on and Light Bre

nis McGarry Len Woods, PhD, lic Peptides, Foo

and Photo

, Session 1

oyne, MSc StudeInactivation Prot

Vivot, Post-doc, gulator of G-Prot

rley Smith, Postsion and Diabete

Bouvier, PhD, Uacological Chape

mily Early Onset S

Langlois, Préside des bourses au

oster Session

Poster Session

, Session 2

u Ferron, PhD, Uondrial Function a

y Alquier, PhD, Ualamic Fatty Acid

ual George F Cad Zinman, MD, U

abetes Control antion of Complicat

Award for Best O

and Posters

2005-2014

ompagnies puivantes pormis d’organ

années paheim, BristolithKline, Jaartis, Novo NServier, Finla FCI (Foles IRSC (

Canada) le cardiométab

M, Diabète Qhes cliniqucine de l’Uni

traite, tenu luve sur le sit

gram of the Entreal Diabetes

February

akfast

cture University of C

od Intake and Bo

ent, Simon Wing tects Against Die

Vincent Poitout tein Signaling 16

-Doc, Norbert Sces Distress as Ri

Université de Merones Targeting Severe Obesity

dent Directeur Gux lauréats du con

n: Evaluation by

Université de Mand the Pathoge

Université de Md Sensing and C

ahill Junior LectUniversity of Tond Complicationstions in Type 1 D

Oral & Poster Pre

privées, ur leur

niser cet ssées : -Myers-anssen, Nordisk, nancière ondation Instituts CMDO

bolique, Québec, ues de iversité McG

le 7 février 2te Internet d

Eighth Annuas Research Ceny 7, 2014

Cincinnati ody Weight: Prob

et Induced Obesi

6 (RSG16) Contro

chmitz isk Factors for th

ontréal / IRIC Misfolded MC4

Général, Diabètencours Pilot Gran

the jury

Montréal / IRCM enesis of Diabete

ontréal / CRCHUontrol of Energy

ture oronto s Trial (DCCT). Im

DM

sentations

Gill.

2014, se troudu CRDM (w

al Retreat nter

blems with the Mo

ity and Diabetes

rols Insulin Secre

he Transition to In

Receptor as a P

e Québec nts MDRC/Diabè

es: Are PGC-1α/β

UM Balance: Role o

mpact on Our Un

uve plus baswww.crdm.ca

odel

etion

nsulin

Potential Treatme

ète Québec

β Major Players?

of ACBP in Glial

nderstanding and

1

s. Le prograa).

ent

?

Cells

d

19

amme


Projets majeurs d’infrastructure, de recherche et de réseaux obtenus par des membres du CRDM

Projets d’infrastructures Fondation canadienne pour l’innovation (2013-2018); $5.8M The Montreal cardiometabolic biomarker and drug discovery consortium (BIOcMET). Marc Prentki, PI

Fondation canadienne pour l’innovation (2009–2014); $15.7M Linking basic, clinical & population health research to prevent & treat diabetes, metabolic syndrome & complications. Marc Prentki, PI

Fondation canadienne pour l’innovation (2004-2009); $16.0M Montreal Diabetes Research Center: from biology to innovative therapies. Marc Prentki, PI

Fondation canadienne pour l’innovation (2004-2009); $4.5M The Ecogenomic platform for the study of common metabolic diseases. Pavel Hamet, PI

Financements de recherche Génome Québec/Canada (2004-2007); $16.3M The genetics of type 2 diabetes. Barry Posner, Marc Prentki et Robert Sladek: codirecteurs Le projet a généré un article phare (Sladek et al Nature 2007) déclaré article de l’année par la revue Science. Il s’agissait de la première étude « Genome Wide Association Study (GWAS) » d’une maladie complexe et l’article a été le plus cité de la littérature sur le diabète pendant trois années consécutives.

Instituts de recherche en Santé du Canada (IRSC) (2004-2009); $4.5M Team in Aboriginal Antidiabetic Medicines. Pierre Haddad, PI

Fibrose Kystique Canada (2009-2012); $1M Mechanisms of cystic fibrosis-related diabetes. Yves Berthiaume, PI; Emile Levy, Remi Rabasa-Lhoret and Vincent Poitout, co-PIs

Amorchem Inc (2013-2015); $1.1M Discovery and optimization of lead compounds that inhibit AB-hydrolase-domain 6 (ABHD6). Marc Prentki, PI Il s’agit d’un projet financé par l’industrie sur une nouvelle cible médicamenteuse pour le traitement du diabète.

Consortium québécois du médicament (CQDM) (2010-2013); $ 2.1M Development of biomarkers for measurement of early stage diabetes disease and for prediction of response to therapy. Eustache Paramithiotis, PI; Marc Prentki and Rémi Rabasa-Lhoret co-PIs


Fonds de partenariat pour un Québec innovant en santé (2014-2018); $18.4M Opti-Thera program. Optimization of therapeutic approaches in personalized primary care. Consortium public/privé. Pavel Hamet, PI

Réseaux Réseau de Recherche en Santé Cardiométabolique, Diabète et Obésité (CMDO) (2013-2017); $ 1.5M Fonds de Recherche du Québec-Santé (FRQS) André Carpentier, PI. Emile Levy, André Marette, Lise Gauvin, Vincent Poitout and Marc Prentki, co-PIs

Création d’entreprises « spin-off » MEDPHARMGENE (établie en 2006; Pavel Hamet) Recherche clinique avec focus sur les maladies cardiovasculaires, le diabète et la génétique.

PROGNOMIX (établie en 2007; Pavel Hamet) Diagnostique et pronostique des complications du diabète.

BETAGENEX (établie en 2011; Vincent Poitout, Thierry Alquier et Marc Prentki) CRO spécialisée dans le phénotypage de rongeurs et la fonction ces cellules bêta pancréatiques.

Remerciements

Personnes Nous exprimons notre gratitude et notre reconnaissance aux personnes suivantes pour leur implication :

Alix Zutter, directrice adjointe/administration, pour sa compétence, son dynamisme, ses efforts constants pour organiser les séminaires et la retraite et surtout pour avoir su créer chez tous les membres du CRDM, chercheurs et étudiants, un sentiment d’appartenance.

Erik Joly, directeur adjoint/ plateformes de service et développement, pour son expertise très variée, son souci des étudiants et ses nombreux et précieux conseils qui nous ont aidé à bâtir un centre performant.

Sylvie Roy pour son dévouement et son professionnalisme dans la communication et l’organisation de la retraite et des séminaires.

Julien Lamontagne, responsable du site internet du CRDM.

Les membres du comité de direction et du comité exécutif.


Les nombreux chercheurs impliqués dans les comités d’évaluation de nos différents prix et bourses.

Les étudiants qui « mettent la main à la pâte » pour organiser les repas, fort appréciés, qui suivent les séminaires.

Les PARTICULIERS qui ont fait un don au CRDM.

Commanditaires Le CRDM est redevable depuis 2004 du financement offert généreusement par les organismes et les compagnies suivantes :

Compagnies pharmaceutiques et d’assurance

Financière Sun Life Merck Canada AstraZeneca / Bristol-Myers Squibb Canada Eli Lilly Canada GlaxoSmithKline Servier Canada Pfizer Medtronic Sanofi Perkin Elmer Takeda Canada Janssen Roche Novo Nordisk Boehringer Ingelheim Novartis

Organismes subventionnaires, réseaux et organisations à but non lucratif

FCI (Fondation canadienne pour l’innovation) CMDO (Réseau de recherche en santé cardiométabolique, diabète et obésité) CRCHUM (Centre de recherche du centre hospitalier de l’Université de Montréal) Diabète Québec IRCM (Institut de recherches cliniques de Montréal); IRSC (Instituts de recherche en santé du Canada) Université McGill (Faculté de médecine) Université de Montréal (Faculté de médecine & Vice rectorat à la recherche)


APPENDICE I

BOURSES DE VOYAGE (SUITE)

Année Étudiant Superviseur Congrès Titre du projet 2012 Shangang Zhao Marc Prentki ADA, Philadelphia, PA Lipolysis-derived Long Chain Saturated

Monoacylglycerol as a Metabolic Coupling Factor …

2012 Bader Zarouki Vincent Poitout ADA, Philadelphia, PA The FoxM1 pathway is implicated in nutrient-induced beta-cell proliferation in rats

2012 Daniel-Constantin Manolescu

Jean-Louis Chiasson

CSHRF, Winnipeg, MB Impacts métaboliques et thérapeutiques des rétinoïdes (AR) dans l’obésité…

2012 Sophie Ziai

Rémi Rabasa-Lhoret

ADA, Philadelphia, PA Increased expression of IL-17a in isolated circulating Th17 and treg cells of adults with cystic fibrosis

2012 Ahmad Haidar Rémi Rabasa-Lhoret

ADA , Philadelphia, PA Dual-hormone Closed-Loop (CL) system in adults with Type 1 Diabetes (T1D)…

2012 Katherine Desjardins Rémi Rabasa-Lhoret

SFD, Montpellier, France

La collation en soirée ne prévient pas l’hypoglycémie nocturne – Données observationnelles…

2012 Zulaykho Shamansurova

Julie Lavoie Canadian Hypertension Congress, Toronto, ON

Effects of (Pro)renin Receptor Blockade on Glucose Metabolism in Mice on High Fat High…

2011 Julie Amyot Vincent Poitout ADA, San Diego, CA Activating transcription Factor 6 binds to the A5/Core of the rat insulin II gene promoter

2011 Basma Ahmed

Julie Lavoie EMHCP, Milan, Italy Implication of adipose tissue (pro)renin receptor in the regulation of body weight…

2011 Elaine Xu André Marette EASD, Lisbon, Portugal Hepatocyte SHP-1, a key PTPase in the development of diet-induced insulin resistance

2011 Geneviève Gariépy Norbert Schmitz IEA Epidemiology, Edinbourg, Scotland

Types of smokers, depression and disability in type 2 diabetes: a latent class analysis

2011 Cécile Hryhorczuk Stephanie Fulton and Thierry Alquier

Society Neuroscience Washington, DC

Fatty acid-sensing in the ventral tegmental area: Inhibition of food intake by oleate

2011 Sophie Ziai Rémi Rabasa-Lhoret

Congrès annuel de la SQLNM, Québec, QC

Résultats préliminaires sur l’association entre des cellules immunitaires et les fluctuations…

2010 Melkam Kebede Vincent Poitout Keystone Symposium Whistler, BC

Metabolic regulation of GPR40 gene expression

2010 Georges Vardatsikos

Ashok Srivastava

Experimental Biology, Anaheim, CA

Requirement of c-Src in Angiotensin II and Endothelin 1-induced activation of MAPK in…

2010 Vanessa Houde André Marette ADA 2010, Orlando, FL Chronic Inhibition of the mTOR Pathway in Rats Causes a Diabetes-like Syndrome by Upregulating…

2010 Armen Khatchadourian

Dusica Maysinger ADA , Orlando, FL Roles of lipid droplets in human islets

2010 Hoda Eid Pierre Haddad SMPNP, Berlin, Germany

The antidiabetic effect of W9, a medicinal plant from the pharmacopeia of the Cree of the…

2010 Nadine Taleb Constantin Polychronakos

ASH, Washington, DC RFX6, a novel gene necessary for the β-cell phenotype

2009 Despina Harbilas

Pierre Haddad

ICPMS, Nice-Acropolis, France

Two Plant Extracts from the Canadian Boreal Forest prevent obesity and diabetes in a diet…


APPENDICE II

SÉMINAIRES (SUITE)

Date Conférencier Institution Titre du séminaire

2012/12/12 Deborah Clegg University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX Estrogens, critical regulator of metabolism – The importance of a second « X »

2012/11/14 Richard Carr Merck, Copenhagen Denmark Cardiovascular properties of incretins and incretin based drugs

2012/11/01 Arun Sharma Joslin Diabetes Center, Harvard Medical School, Boston, MA Transcription factor MafA and formation and function of pancreatic beta cells: It is a matter of timing

2012/10/10 Adolfo Garcia-Ocana Mount Sinai School of Medicine, New York, NY Growth factors and signaling pathways involved in the expansion of functional pancreatic beta cell

2012/09/12 Richard Lehner University of Alberta, Edmonton, AL Role of carboxylesterases in lipid and glucose metabolism

2012/06/22 Robert V. Farese Jr. Gladstone Institute, University of California, San Francisco, CA How we fatten up: Biology of fat synthesis and storage

2012/05/24 Joseph T. Bass Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, MI Molecular Clocks From Brain to Beta Cell

2012/05/15 Joel K. Elmquist University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX The Rising Incidence of Obesity: Why is Your Brain not Listening

2012/04/11 Karine Clément Institute of Cardiometabolism, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris, France Inflammation and remodelling of adipose tissue in human obesity

2012/04/05 Alexander Sorkin University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, PA Regulation of EGF receptor and Dopamine Transporter by Endocytosis

2012/03/14 Doris Stoffers University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia, PA Of Mice and Men: Transcriptional regulation of the pancreatic beta-cell

2011/12/12 David E. Moller Lilly Research Laboratories, Indianapolis, IN Challenges and Opportunities in Diabetes Drug Discovery

2011/12/01 Tony Lam University of Toronto, ON Nutrient sensing and the neuronal regulation of glucose homeostasis

2011/09/21 Andrew Fyfe Stewart University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, PA Activation of Beta Cell Replication for Diabetes

2011/06/08 Franz M. Matschinsky University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia, PA Bioenergetics of insulin secretion in mouse and man

2011/05/11 Robert T. Kennedy University of Michigan, MI Microfluidic and Metabolomic Analysis of Beta Cell Function

2011/04/28 Kevin D. Hall NIH, Bethesda, MD The Calculus of Calories: Quantitative Physiology of Human Energy Metabolism and BW Change

2011/04/20 George L. King Joslin Diabetes Center, Harvard Medical School, Boston, MA New perspectives for diabetic complications: Search for the protective factors

2011/03/16 Randy Seeley University of Cincinnati, Cincinnati, OH How obesity went to our heads: Novel aspects of CNS regulation of energy balance

2011/03/03 Sven Enerbäck

Göteborg University, Sweden Brown adipose tissue of mice and man

2011/02/16 Robert V. Farese Jr. Gladstone Institute and University of California, San Francisco, CA Obesity : The skinny on fat Synthesis

2011/02/03 Jonathan M. Backer Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY Regulation of Class I and Class III PI 3-kinase

2011/01/06 Pedro Geraldes Université de Sherbrooke, QC Diabetes and vascular complications: Beyond oxidative stress

2010/12/02 James D. Johnson University of British Columbia, Vancouver, BC Pancreatic insulin hypersecretion is necessary for diet-induced obesity

2010/10/18 Hubert Vidal INSERM, Lyon, France Mécanismes de l’insulino-résistance au cours du DT2: la mitochondrie vraiment en cause?

2010/09/22 Raghu Mirmira Indiana University School of Medicine, IN Type 2 diabetes: Hypusinating the path to islet stress


2010/04/09 Rémy Burcelin Institut de Médecine Moléculaire Rangueil, Toulouse, France Metabolic diseases: at the beginning was intestinal microflora…

2010/03/30 Mark McCarthy University of Oxford, UK Monogenic forms of diabetes

2010/03/17 Bruce Verchere University of British Columbia, Vancouver, BC Pathways to islet transplant failure: lessons learned from type 2 diabetes

2010/03/10 Henri Brunengraber Case Western Reserve University, Cleveland, OH Potential of the association of metabolomics and mass isotopomer analysis for pathway discovery

2010/03/04 Samuel Wright Cushman NIH, Bethesda, MD Dynamic molecular organization of GLUT4 and insulin-stimulated glucose transport

2010/02/17 Martin G. Myers University of Michigan, MI Mechanisms of leptin action

2009/12/10 Dan Drucker University of Toronto, ON Incretins and energy homeostasis

2009/11/05 Frédéric Picard Université Laval, Québec, QC Transcriptional control of adipose tissue metabolism upon aging

2009/10/01 Roberto Coppari University of Texas Southwestern Medical Centre, Dallas, TX Brain SIRT1: A novel target to treat diet-induced metabolic dysfunctions?

2009/09/17 Susan Boner-Weir Joslin Diabetes Center, Harvard Medical School, Boston, MA What Defines a Pancreatic Beta Cell?

2009/06/17 Bernard Thorens Université de Lausanne, Suisse GLP1/IGF2 signaling and the control of ß-cell growth

2009/05/13 Michael Wheeler University of Toronto Pancreatic Islet Hormone Secretion and Zinc

2009/04/29 Alan Permutt Washington University, St-Louis, MO Zeroing in on the cause of Type 2 Diabetes

2009/03/04 Klaus H. Kaestner University of Pennsylvania, Philadelphia, PA Foxa2: Master regulator of endocrine pancreas development and β-cell function

2009/02/18 Alan D. Attie University of Wisconsin-Madison Genes, Gene Networks, and Type 2 Diabetes

2008/12/10 Rohit Kulkarni Joslin Diabetes Center, Harvard Medical School, Boston, MA A role for the tribbles protein (TRB3) in pancreatic beta cells

2008/10/28 Erol Cerasi Hadassah University Hospital, Jerusalem, Israel Balancing Needs & Means: The Dilemma of the Pancreatic ß-Cell

2008/09/24 Orian Shirihai Boston University, Boston, MA Mitochondrial Dynamics in Beta cell Function and Dysfunction

2008/05/27 Marcus Stoffel ETH, University of Zürich, Switzerland microRNAs and ß–cell function

2008/04/16 Rosalind Coleman University of North Carolina at Chapel Hill, NC Glycerol-3-phosphate acyltransferases and insulin resistance

2008/03/12 Ronald G. Gill Alberta Diabetes Institute, University of Alberta Immune Dysregulation in Autoimmune Diabetes

2008/02/20 Paul Robertson Pacific Northwest Res Institute, University of Washington, Seattle, WA Glucotoxicity of the B-cell And The Downward Spiral Of Type 2 Diabetes

2008/02/07 Christopher B. Newgard Duke University Medical Centre, NC Comprehensive metabolic profiling for understanding of obesity and diabetes mechanisms

2007/11/21 Christophe Magnan Université Paris 7, France Rôle des acides gras dans le contrôle nerveux de l’homéostasie énergétique : aspects physiologiques et physiopathologiques

2007/10/26 Francesco del Prato University of Pisa, Italy Insulin resistance and ß-cell dysfunction in type 2 diabetes

2007/10/17 Herbert Gaisano University of Toronto Munc13 deficiency as a cause of insulin secretory deficiency in diabetes

2007/09/19 Peter C. Butler University of California Los Angeles A Long Entanglement with Type 2 Diabetes

2007/06/12 Rudy Leibel Columbia University, New York, NY Novel insights into pancreatic ß-cell mass imaging

2007/05/25 Amar Abderrahmani Université de Lausanne, Suisse Lipoproteins, oxidized lipids and ß-cell dysfunction

2007/05/09 Morris White Howard Hughes Medical Institute, Harvard Medical School, Boston, MA The integration of central and peripheral nutrient homeostasis by insulin signaling cascades


2007/04/26 Bruce Spiegelman Dana-Farber Cancer Institute, Harvard U, Boston, MA Transcriptional control of adipogenesis

2007/04/20 Alex Rabinovitch University of Alberta Gastro-intestinal Peptides for Beta-Cell Regeneration

2007/04/05 Randal J. Kaufman University of Michigan, Ann Arbor, MI The unfolded protein response, oxidative stress, and cell death

2007/03/27 Michael Brownlee Albert Einstein College, Bronx, NY Protein glycation and tissues dysfunction in diabetes

2007/02/21 Timothy J. Kieffer University of British Columbia, Vancouver, BC Engineering Gut Cells for Insulin Replacement Therapy

2007/01/17 David M. Kendall Amylin Pharmaceuticals, Vancouver, BC The Incretin Axis, GLP-1 and Integrated Neurohormonal Therapies for Diabetes and Obesity

2006/11/16 Gerald Shulman Yale University, New Haven, CT Diacylglycerol, PKC enzymes and insulin resistance

2006/11/09 Nancy A. Thornberry Merck Research Laboratories, Rahway, NJ New Agents for the Treatment of Type 2 Diabetes

2006/11/03 Frédéric Tremblay Wyeth Research, Cambridge, MA mTOR and insulin resistance

2006/11/02 Maximo Trucco University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA Islet transplantation in type 1 diabetes

2006/10/25 Christopher Rhodes University of Chicago, Chicago, IL Glucose signaling and the translational control of insulin production

2006/04/26 Donald A. McClain University of Utah School of Medicine Iron as a Toxin and a Regulator of Metabolism: Implications for Diabetes

2006/04/06 Eric Ravussin Louisiana State University, Baton Rouge, LA Caloric restriction and biomarkers of longevity: Preliminary results in non-obese humans

2006/02/22 Stanislas Leibler Rockefeller University, NY, NY Fluctuations, information, and survival: some lessons from bacteria

2005/10/14 Tony Lam Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY Hypothalamic Nutrient Sensing Regulates Hepatic Nutrient Production

2005/05/26 Louis Casteilla CHU Rangueil/Université Paul Sabatier, Toulouse, France Adipose tissue development, ROS and mitochondria: from cell plasticity to obesity

2005/02/08 Bernard Thorens Université de Lausanne, Suisse Multiple Glucose Sensors in the Control of Glucose and Energy Homeostasis

Documents

Rapport d'activité du CRDM, 2005-2014