ReadyRECOVER Solution Overview - Netgear...Sur la barre de navigation située à droite, sélectionnez Profile (Profil). Le menu de la fenêtre du profil s'affiche (voir la figure

350 East Plumeria DriveSan Jose, CA 95134Etats-Unis

Septembre 2014202-11446-01

Logiciel ReadyRECOVERManuel de l ’ut i l isateur

2

Logiciel ReadyRECOVER

AssistanceNous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR.

Après l'installation de votre appareil, notez le numéro de série inscrit sur l'étiquette de votre produit. Il vous sera nécessaire pour enregistrer votre produit à l'adresse https://my.netgear.com. Vous devez enregistrer votre produit avant de pouvoir utiliser l'assistance téléphonique de NETGEAR. NETGEAR vous recommande d'enregistrer votre produit sur le site Web de NETGEAR. Pour obtenir des mises à jour de produits et accéder au support Web, rendez-vous à l'adresse http://support.netgear.com.

Téléphone (pour les Etats-Unis et le Canada uniquement) : 1-888-NETGEAR.

Téléphone (pour les autres pays) : consultez la liste des numéros à l'adresse http://support.netgear.com/general/contact/default.aspx.

ConformitéPour obtenir les informations relatives à la conformité légale, rendez-vous sur http://www.netgear.com/about/regulatory.

Avant de brancher l'alimentation, reportez-vous au document de conformité légale.

Marques commercialesNETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. et/ou des filiales de NETGEAR aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Les informations sont sujettes à changement sans préavis. © NETGEAR, Inc. Tous droits réservés.

https://my.netgear.com

http://support.netgear.com

http://support.netgear.com/general/contact/default.aspx



Table des matières

Chapitre 1 Présentation de la solution ReadyRECOVER

Chapitre 2 Installation et configuration de ReadyDATA

Installation du matériel ReadyDATA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Attribution de l'adresse IP de votre ReadyDATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Modification du mot de passe administrateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Disques pris en charge et Démarrage initial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Création d'un volume et sélection du niveau RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Chapitre 3 Installation et configuration des agents ShadowProtect

Plateformes prises en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Installation de ShadowProtect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Configuration de votre première tâche de sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Accès aux points de récupération. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Montage de points de récupération pour la récupération de fichiers. . . . . . . . 25Restauration du volume complet pour les volumes de données . . . . . . . . . . . . 26Restauration du système complet ou restauration Bare Metal . . . . . . . . . . . . . 30

Démarrage de l'environnement de restauration et mappage aux banques de données VHDX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Restauration des volumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Restauration indépendante du matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

3

1
1. Présentation de la solution ReadyRECOVER
ReadyRECOVER est une solution complète de sauvegarde et de restauration conçue pour les petites et moyennes entreprises. La technologie de systèmes de fichiers nouvelle génération garantit l'intégrité des données, l'optimisation de l'utilisation de la capacité de stockage, ainsi que la réduction de l'impact sur les ressources informatiques. Avec ReadyRECOVER, des sauvegardes complètes sont instantanément créées toutes les 15 minutes et peuvent être utilisées individuellement pour restaurer rapidement et de manière fiable des fichiers, des dossiers ou des systèmes, sur n'importe quelle plateforme, physique ou virtuelle.

Les solutions de sauvegarde traditionnelles créent des chaînes d'images incrémentielles, mais elles épuisent les ressources et nécessitent des tâches de sauvegarde complète pour préserver l'intégrité des données et conserver les points de restauration. Avec ReadyRECOVER, chaque instantané est un point de restauration qui prend peu d'espace et ne nécessite aucune gestion ou consolidation de chaîne d'images. En outre, chaque instantané capture l'intégralité du système cible, le système d'exploitation Windows, tous les services, toutes les applications, tous les paramètres et toutes les données pour permettre une restauration rapide du système complet.

ReadyRECOVER est une intégration transparente de la plateforme de stockage unifié ReadyDATA de NETGEAR® et du logiciel de sauvegarde et de restauration ShadowProtect de StorageCraft.

La solution dispose de fonctions de protection des données et de stockage efficaces qui offrent les avantages suivants :

• Protection des serveurs physiques et virtuels. Ces serveurs sont les suivants :

- Serveurs physiques Windows

- Serveurs VMware, Hyper-V et Xen (systèmes d'exploitation invités Windows)

• Sauvegardes complètes synthétiques. Chaque sauvegarde est représentée sous la forme d'une image complète (.vhdx) et permet une restauration rapide depuis un seul fichier et une restauration complète indépendante du matériel des systèmes d'exploitation du serveur et de leurs applications, sur n'importe quelle plateforme prise en charge (serveurs physiques, plateformes de virtualisation).

• Points de récupération de quinze minutes. Les sauvegardes peuvent être définies à intervalles de 15 minutes, quelle que soit la capacité totale du serveur (64 To maximum par unité logique).

• Optimisation du stockage. La gestion de l'espace de cette solution est très efficace ; en effet, toutes les données sont compressées lors de leur écriture et seuls des blocs uniques de sauvegardes continues sont stockés sur disque. Plus le nombre de sauvegardes stockées augmente, plus l'espace est optimisé.

4


• Efficacité WAN. Pour les clients qui effectuent des réplications d'ensembles de sauvegarde hors site, seules les modifications de blocs incrémentielles sont répliquées avec ReadyDATA Replicate.

Pour plus d’informations sur les différentes sections présentées dans ce manuel, rendez-vous sur notre site d'assistance à l'adresse http://support.netgear.com.

Présentation de la solution ReadyRECOVER

5

http://support.netgear.com

2
2. Installation et configuration de ReadyDATA
Si vous ne l'avez pas déjà fait, installez et configurez la plateforme de stockage unifiée ReadyDATA. Ce chapitre aborde les sujets suivants :

• Installation du matériel ReadyDATA

• Attribution de l'adresse IP de votre ReadyDATA

• Modification du mot de passe administrateur

6


Installation du matériel ReadyDATA

Vous trouverez davantage d'informations sur l'installation de ReadyDATA 5200 et 516 dans les ressources suivantes :

• Manuel d'utilisation du matériel ReadyDATA et Manuel du logiciel ReadyDATA OS.

Ces documents sont disponibles sur le CD fourni avec votre produit. Vous pouvez également les obtenir en cliquant sur l'icône ? qui se trouve dans le tableau de bord de ReadyDATA.

• Le site Web d'assistance à l'adresse http://support.netgear.com.

Attribution de l'adresse IP de votre ReadyDATA

Si votre ReadyDATA n'est pas détecté, connectez l'unité à votre réseau et assurez-vous qu'un serveur DHCP peut l'atteindre. Par défaut, le ReadyDATA est configuré pour recevoir une adresse IP IPv4 auprès d'un serveur DHCP.

Si le ReadyDATA ne parvient pas à trouver de serveur DHCP, l'unité se voit attribuer automatiquement une adresse IP privée via le service d'adressage APIPA (Automatic Private IP Addressing). Pour plus d'informations, consultez la section « Adressage IP privée automatique sans serveur DHCP » du Manuel du logiciel ReadyDATA OS.

RAIDar est une application logicielle servant à détecter les systèmes ReadyDATA présents sur le réseau. RAIDar est inclus sur le CD fourni avec votre système et comprend des versions pour Windows, Mac et Linux. RAIDar est également disponible sur www.netgear.com/readydata.

Pour découvrir le système ReadyDATA et ouvrir le tableau de bord, procédez comme suit :

1. Installez la version appropriée de RAIDar sur un ordinateur connecté au même réseau local que le ReadyDATA.

2. Démarrez l'utilitaire RAIDar.

RAIDar affiche un écran répertoriant les systèmes présents sur le réseau et fournit des informations sur leur état.

Installation et configuration de ReadyDATA

7

www.netgear.com/readydata


3. Sélectionnez le système ReadyDATA, puis cliquez sur le bouton Setup (Configuration).

RAIDar ouvre une fenêtre dans le navigateur par défaut de votre ordinateur et vous invite à vous connecter à ReadyDATA.

Si vous ne parvenez pas à détecter votre ReadyDATA, consultez le Manuel du logiciel ReadyDATA OS pour connaître les étapes de dépannage.

4. Pour ce faire, connectez-vous à ReadyDATA en saisissant les identifiants de connexion par défaut :

a. Saisissez le nom d'utilisateur par défaut admin (sensible à la casse).

b. Saisissez le mot de passe par défaut password (sensible à la casse).

L'écran du tableau de bord s'affiche.

Barre de configuration système

Barre de navigation

En-tête de section


8


Modification du mot de passe administrateur

Choisissez un mot de passe administrateur différent du mot de passe par défaut, notez-le et conservez-le en lieu sûr. Si une personne venait à découvrir ce mot de passe, elle pourrait modifier les paramètres du système ReadyDATA ou effacer les données stockées.

Pour modifier le mot de passe administrateur :

1. Sur la barre de navigation située à droite, sélectionnez Profile (Profil).

Le menu de la fenêtre du profil s'affiche (voir la figure suivante).

2. Sélectionnez Change Admin Password (Modifier le mot de passe administrateur).

La boîte de dialogue pour modifier le mot de passe administrateur s'affiche :

3. Cliquez sur le bouton Apply (Appliquer).

Disques pris en charge et Démarrage initial

Le ReadyDATA 5200 prend en charge jusqu'à 12 disques. Grâce aux baies de disques d'extension (en option) pouvant contenir chacune 12 ou 24 disques, le système peut prendre en charge jusqu'à 60 disques. L'illustration suivante présente un ReadyDATA 5200 doté d'une baie de disques d'extension (en option) de 24 disques et d'une autre baie de 12 disques.

Le ReadyDATA 516 prend en charge jusqu'à 6 disques et ne prend en charge aucune baie de disques d'extension.

Pour plus d'informations sur les types de disque pris en charge, consultez le manuel du logiciel ReadyDATA OS de votre système.


9


Figure 1. ReadyDATA 5200 doté de baies de disques d'extension en option, tel qu'il apparaît sur le tableau de bord

Création d'un volume et sélection du niveau RAID

Remarque : ReadyRECOVER nécessite un volume dédié. Les autres charges de travail, telles que les LUN pour la virtualisation ou le serveur de fichiers, doivent pouvoir être prises en charge par des volumes distincts.

Pour les petits volumes de ReadyRECOVER de six disques maximum, vous pouvez utiliser un RAID de niveau 5 ou 6. Les plus grands volumes de ReadyRECOVER ayant plus de six disques doivent utiliser un RAID de niveau 50 ou 60.

Tableau 1. Niveau RAID et nombre de disques requis

Niveau RAID Nombre de disques requis Redondance

RAID 0 1 ou plus Aucun

RAID 1 2 uniquement (aucun disque supplémentaire pris en charge en RAID 1)

Prises en charge

RAID 5 3 ou plus Pris en charge pour un disque

RAID 6 4 ou plus Pris en charge pour deux disques


10


Pour créer un volume et sélectionner le niveau RAID, procédez comme suit :

1. Sur l'écran ReadyDATA, sélectionnez System > Storage (Système > Stockage).

L'écran Storage (Stockage) s'affiche.

L'illustration suivante présente une baie de disques d'extension (en option) et un volume. Un nouveau système ne possède aucun volume.

2. Dans le boîtier, cliquez sur les disques que vous souhaitez sélectionner comme membres du volume.

Vous pouvez sélectionner uniquement les disques avec un codage couleur noir. Si vous disposez d'une baie de disques d'extension, vous pouvez les sélectionner à la fois depuis le logiciel ReadyRECOVER et depuis la baie de disques.

Les disques sélectionnés sont mis en surbrillance et tous les boutons de volume sont disponibles, notamment le bouton New Volume (Nouveau volume) sous le boîtier :

RAID 10 4 ou plus, mais un nombre pair Pris en charge pour tous les disques

RAID 50 6 ou plus, mais un nombre pair Pris en charge pour un disque par ensemble de RAID 5

RAID 60 8 ou plus, mais un nombre pair Pris en charge pour deux disques par ensemble de RAID 6

Tableau 1. Niveau RAID et nombre de disques requis (suite)

Niveau RAID Nombre de disques requis Redondance


11


3. Au-dessous du boîtier, cliquez sur le bouton New Volume (Nouveau volume).

La fenêtre contextuelle du nouveau volume s'ouvre :

Les niveaux RAID qui s'affichent dépendent du nombre de disques sélectionnés.

Remarque : Pour ReadyRECOVER, un RAID de niveau 50 ou 60 est adapté aux groupes qui disposent d'un nombre de disques inférieur à neuf.

4. Configurez les paramètres suivants :

• Name (Nom) . Saisissez le nom du volume. Le nom du volume doit commencer par une lettre et peut contenir uniquement des caractères alphanumériques, des tirets de soulignement (_), des traits d'union (-), des points (.) et deux-points (:). Les noms de volume mirror, logs et spare sont réservés et ne peuvent pas être utilisés, tout comme les noms qui commencent par le schéma c[0-9]. Toutefois, vous pouvez utiliser les noms commençant par le schéma C[a-z0-9] ou c[a-z].

• RAID. Dans la liste déroulante, sélectionnez le niveau RAID. Le niveau RAID que vous pouvez sélectionner varie en fonction du nombre de disques que vous avez sélectionné à l'Etape 2. Pour plus d'informations, consultez la section Tableau 1 à la page 10.


12


Si vous sélectionnez le niveau RAID 5 et six disques ou plus (ou un niveau RAID 6 et huit disques ou plus), un écran s'affiche pour vous permettre de sélectionner RAID 5+0 au lieu de RAID 5 (ou RAID 6+0 au lieu de RAID 6).

5. Cliquez sur le bouton Create (Créer).

Le volume est créé.


13

3
3. Installation et configuration des agents ShadowProtect
Pour utiliser ReadyRECOVER avec votre plateforme de stockage unifiée NETGEAR ReadyDATA, installez et configurez le logiciel de sauvegarde et de restauration ShadowProtect de StorageCraft. Ce chapitre aborde les sujets suivants :

• Plateformes prises en charge

• Installation de ShadowProtect

• Configuration de votre première tâche de sauvegarde

• Accès aux points de récupération

• Montage de points de récupération pour la récupération de fichiers

• Restauration du volume complet pour les volumes de données

• Restauration du système complet ou restauration Bare Metal

14


Plateformes prises en charge

ShadowProtect pour ReadyRECOVER s'exécute sur les systèmes d'exploitation suivants :

• Ordinateur de bureau et portable

- Windows XP

- Windows Vista

- Windows 7

- Windows 8.x

• Serveur

- Windows Server 2003

- Windows Server 2008 et 2008 R2

- Windows Server 2012 et 2012 R2

Remarque : ReFS n'est pas pris en charge pour le moment.

Installation de ShadowProtect

Pour installer ShadowProtect, vous avez besoin des éléments suivants :

• Le fichier d'installation ShadowProtect (www.storagecraft.com/downloads/software-updates)

• La clé de licence ShadowProtect (obtenue via votre représentant commercial, NETGEAR ou StorageCraft)

Remarque : Si vous utilisez ce produit sous un modèle MSP, vous obtiendrez votre clé en vous connectant au portail MSP à l'aide de vos identifiants.

Pour installer ShadowProtect, procédez comme suit :

1. Placez le logiciel ShadowProtect sur le serveur Windows ou Client que vous souhaitez sauvegarder.

2. Exécutez le programme d'installation et suivez les instructions de l'assistant.

3. Acceptez les paramètres par défaut.

4. Lorsque le programme d'installation a terminé, redémarrez le serveur ou le client.

Pour activer ShadowProtect, procédez comme suit :

1. Récupérez votre clé de licence ShadowProtect.

2. Ouvrez la console ShadowProtect.

Installation et configuration des agents ShadowProtect

15

http://www.storagecraft.com/downloads/software-updates


3. Dans le menu, sélectionnez Help > Product Activation (Aide > Activation de produit).

4. Renseignez l'écran d'activation.

5. Cliquez sur le bouton Activate (Activer).

Configuration de votre première tâche de sauvegarde

Après un redémarrage, les pilotes ShadowProtect sont activés et prêts à protéger vos données. Vous devez disposer des informations suivantes pour configurer des sauvegardes optimales :

• Adresse IP de l'appareil ReadyDATA

• Informations d'identification administrative de l'appareil ReadyDATA

Pour configurer votre tâche de sauvegarde, procédez comme suit :

1. Lancez l'assistant de sauvegarde.

2. Depuis l'interface ShadowProtect, sélectionnez Backup (Sauvegarder) à partir des tâches du menu de gauche.


16


3. Suivez les étapes de l'assistant.

4. Sélectionnez les volumes que vous souhaitez protéger.

5. Cliquez sur le bouton Next (Suivant).


17


6. Dans la liste, sélectionnez Network Locations (Emplacements réseau).



18


8. Dans la liste Destination Type (Type de destination), sélectionnez NETGEAR ReadyDATA.

9. Renseignez les champs dans la moitié supérieure de l'écran.

Remarque : Sur ReadyDATA, le mot de passe administrateur doit être différent du mot de passe par défaut.

10. Cliquez sur le bouton Connect (Se connecter).

Lorsque ShadowProtect se connecte à la destination, l'agent ShadowProtect répertorie les volumes ReadyDATA disponibles.


19


11. Sélectionnez un volume dans votre ReadyDATA.

Remarque : Si ReadyDATA ne dispose encore d'aucun volume (valeur par défaut), cette procédure de configuration en crée un pour vous avec les paramètres par défaut.

12. Sélectionnez un compte d'utilisateur ReadyDATA qui sera le propriétaire de la sauvegarde.

Un nouvel utilisateur de sauvegarde est alors créé sur ReadyDATA.

13. Cliquez sur le bouton OK.

Cette action crée également un objet de destination NETGEAR ReadyDATA.


20



Remarque : Vous disposez uniquement de l'option Continuous Incrementals (Sauvegardes incrémentielles continues). Cette solution ne nécessite jamais de processus de sauvegarde complète après la première sauvegarde. Pour cette raison, les autres options apparaissent toujours en grisé.

15. Définissez le programme de sauvegarde comme vous le souhaitez.



21


17. Modifiez les paramètres de rétention.


19. Sélectionnez le bouton Finish (Terminer).

La tâche de sauvegarde est enregistrée et apparaît dans l'interface de ShadowProtect.


22


Accès aux points de récupération

Sur l'appareil ReadyDATA, pour chaque sauvegarde ShadowProtect, un partage est créé. Le partage y est représenté par l'icône suivante :

Figure 2. Icône de partage

Quelque temps après le début de l'exécution des sauvegardes, un dossier des sauvegardes terminées, appelé Completed_Backups, est créé sous le partage créé.

Figure 3. Dossier Completed_Backups

Dans le dossier Completed_Backups, chaque point d'une période est représenté par un dossier pour la date et l'heure auxquelles la sauvegarde a été créée.


23


Figure 4. Contenus d'un dossier de sauvegarde

Dans chaque point de récupération du dossier, un ensemble de fichiers .vhdx représente les points de données pour cette période donnée. Ces fichiers .vhdx permettent de récupérer le dossier de fichiers via un montage ou une restauration du volume complet.

Figure 5. Fichiers de point de récupération du dossier


24


Montage de points de récupération pour la récupération de fichiers

Le montage utilise les fichiers .vhdx (point et heure) et les présente sous la forme d'un disque à explorer. Cette méthode est recommandée dans le cas de récupération de dossiers de fichiers individuels. Une fois qu'un fichier est monté, copiez-le et collez-le dans le lecteur monté vers sa destination.

Pour monter et récupérer des fichiers, procédez comme suit :

1. Depuis un chemin UNC vers le partage des données, sélectionnez le dernier fichier .vhdx où vous avez écrit les données.

2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier .vhdx et sélectionnez StorageCraft Mount (Montage StorageCraft).

3. Suivez les étapes proposées par l'assistant.

4. Sélectionnez les paramètres de montage.


25



6. Naviguez jusqu'à la lettre du lecteur sélectionné dans l'assistant de montage et recherchez les données que vous avez sauvegardées précédemment.

7. Enregistrez de nouveau ces données sur le bureau ou dans un autre répertoire.


9. Dans l'explorateur Windows, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le lecteur monté et sélectionnez Quick Dismount (Démontage rapide).

Le lecteur est supprimé.

Remarque : Dans un modèle de sécurité de domaine autre que Windows, l'administrateur risque de devoir s'approprier les fichiers avant de pouvoir les rechercher.

Restauration du volume complet pour les volumes de données

Si le système d'exploitation est intact, mais que le volume de données complet doit être restauré, vous pouvez prendre le point de récupération (.vhdx) et restaurer le volume complet.

Cette option remplace toutes les données sur la partition cible. Utilisez cette option uniquement si vous avez l'intention de remplacer les données.

Pour restaurer un volume de données, procédez comme suit :

1. Si une tâche de sauvegarde est en cours d'exécution sur le serveur du volume donné, vous devez interrompre le processus de sauvegarde.


26


2. Dans ShadowProtect, lancez l'assistant de restauration de volume.



27


4. Sélectionnez le volume de données à restaurer.


6. Sélectionnez le point dans la période à restaurer.



28


8. Sélectionnez le volume de destination de la restauration.

9. Cliquez sur le bouton Finish (Terminer).

Le processus de restauration démarre.


29


Restauration du système complet ou restauration Bare Metal

Une restauration du système complet est également connue sous l'appellation Restauration Bare Metal.

Un environnement d'amorçage secondaire fournit un système d'exploitation temporaire sur le serveur de restauration pour permettre de remplacer le système d'exploitation.

Les serveurs cible peuvent être physiques ou virtuels.

Lorsque vous restaurez des données sur du matériel qui est différent du matériel source, le processus de restauration indépendante du matériel (HIR) insère les pilotes appropriés à partir du catalogue de pilotes Windows contenus dans l'environnement de restauration (RE). Si le pilote n'est pas disponible, vous pouvez ajouter votre propre pilote au processus HIR.

Démarrage de l'environnement de restauration et mappage aux banques de données VHDX

Pour démarrer l'environnement de restauration et le mapper aux banques de données VHDX, procédez comme suit :

1. Placez le CD de l'environnement de restauration ou le fichier .iso dans un serveur cible et allumez-le pour démarrer.


30


2. Lorsque vous y êtes invité, cliquez sur le bouton Yes (Oui) pour démarrer la prise en charge réseau.

3. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez le fuseau horaire approprié.

L'environnement PE est configuré par défaut pour le protocole DHCP. Si une adresse IP s'affiche dans la section Informations du panneau de gauche, cela signifie que votre interface réseau s'exécute correctement.

4. Pour mapper un lecteur réseau, dans le panneau Tools (Outils) à gauche, sélectionnez Network Configuration (Configuration réseau).

5. Dans le menu situé à gauche, sélectionnez Network Drives (Lecteurs réseau).

6. Saisissez les informations de partage et les informations d'identification pour vous connecter.

Le nom de partage est celui que vous avez créé dans le processus de la tâche de sauvegarde.

7. Cliquez sur le bouton Connect (Se connecter).


31


8. Cliquez sur le bouton OK.

9. Sur l'écran de configuration du réseau, cliquez sur le bouton Close (Fermer).

Restauration des volumesLe processus de restauration des volumes est similaire au processus de restauration de volume de données.

Pour restaurer des volumes, procédez comme suit :

1. Dans le menu principal ShadowProtect, sélectionnez Restore Wizard (Assistant de restauration).


32



3. Sélectionnez la case d'option Restore (Restaurer).


5. Accédez aux groupes d'image sur le lecteur mappé et recherchez le point qui convient dans le dossier de sauvegardes terminées Completed_Backups.

Remarque : Les types de fichier par défaut sont les fichiers .spf et .spi ShadowProtect. Modifiez le type de fichier en .vhdx pour afficher les disques durs virtuels.


33


L'écran est actualisé avec les informations sur le volume d'origine.


Une partition doit être créée sur le disque cible pour recevoir les données.


8. Pour créer un volume, cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez une option.

La plupart des utilisateurs sélectionnent Create exact primary partition at the beginning of free space (Créer une partition principale exacte au début de l'espace libre).


34


9. Pour terminer la tâche, cliquez sur le bouton Close (Fermer).

Remarque : Si le disque source d'origine est de type MBR, le disque cible doit être du même type. Si la source d'origine est GPT, le disque de destination doit être GPT. La conversion du disque s'affiche dans l'onglet de mappage du disque sur l'écran principal.

Une partition cible est créée.

10. Sélectionnez la partition cible.


35



Cet écran s'affiche et s'applique uniquement aux volumes système.




36


14. Pour démarrer le processus de restauration, cliquez sur le bouton Finish (Terminer).

Un nouvel onglet intitulé Tasks (Tâches) s'affiche dans l'interface ShadowProtect et indique la progression de la restauration du volume.

Restauration indépendante du matérielLorsque vous souhaitez restaurer les données d'un volume système, doté d'un système d'exploitation, sur un appareil ayant une configuration matérielle différente, vous devez exécuter le processus de restauration indépendante du matériel (HIR) sur le volume restauré.

Pour restaurer le matériel, procédez comme suit :

1. Dans le menu principal ShadowProtect, sélectionnez Restore Wizard (Assistant de restauration).


37



3. Sélectionnez la case d'option Restore (Restaurer).


5. Accédez aux groupes d'image sur le lecteur mappé et recherchez le point qui convient dans le dossier de sauvegardes terminées Completed_Backups.


38


Remarque : Les types de fichier par défaut sont les fichiers .spf et .spi ShadowProtect. Modifiez le type de fichier en .vhdx pour afficher les disques durs virtuels.

L'écran est actualisé avec les informations sur le volume d'origine.


Une partition doit être créée sur le disque cible pour recevoir les données.



39


8. Pour créer un volume, cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez une option.

La plupart des utilisateurs sélectionnent Create exact primary partition at the beginning of free space (Créer une partition principale exacte au début de l'espace libre).

9. Pour terminer la tâche, cliquez sur le bouton Close (Fermer).

Remarque : Si le disque source d'origine est de type MBR, le disque cible doit être du même type. Si la source d'origine est GPT, le disque de destination doit être GPT. La conversion du disque s'affiche dans l'onglet de mappage du disque sur l'écran principal.


40


Une partition cible est créée.

10. Sélectionnez la partition cible.


Cet écran s'affiche et s'applique uniquement aux volumes système.


L'écran qui permet de spécifier les options de restauration s'affiche.

13. Pour forcer le processus HIR à l'issue d'une restauration, cochez la case Use Hardware Independent Restore (when restoring to a different computer) [Utiliser la restauration indépendante du matériel (lors de la restauration vers un ordinateur différent)].


41


14. Si vous prévoyez qu'un pilote spécifique est nécessaire (tel que le pilote du contrôleur RAID), cliquez sur le bouton Advanced (Avancé).

15. Cliquez sur l'un des boutons suivants :

• Le bouton Add File (Ajouter un fichier) pour ajouter un pilote individuel spécifique.

• Le bouton Add Dir (Ajouter un répertoire) pour diriger vers un répertoire qui contient les pilotes et leurs fichiers INF.

Remarque : Ce choix n'est pas toujours nécessaire. Le processus HIR tente d'utiliser les pilotes Windows de base disponibles dans le catalogue de pilotes du système d'exploitation.

16. Pour appliquer les pilotes, cliquez sur le bouton OK.

Pour fermer l'écran, cliquez sur le bouton Cancel (Annuler).

17. Dans l'assistant, cliquez sur le bouton Next (Suivant).

18. Pour démarrer le processus de restauration, cliquez sur le bouton Finish (Terminer).

19. Pour afficher les détails du processus de restauration dans l'environnement de restauration, à partir de la fenêtre du gestionnaire des tâches, cliquez sur Show Details (Afficher les détails).


42


Le processus HIR est la dernière tâche qui suit le processus de restauration. Les entrées suivantes du journal de détails indiquent que la restauration est terminée.

20. Lorsque tous les volumes sont restaurés, fermez l'environnement de restauration ou forcez le redémarrage pour démarrer le système restauré.

Remarque : Parfois, le catalogue Windows ne contient pas le pilote adéquat ; vous devez alors le localiser et le placer manuellement. Dans ce cas, redémarrez le système sur l'environnement de restauration et sélectionnez le processus HIR à partir du panneau Tools (Outils) à gauche. Ce composant exécute le processus indépendamment du processus de restauration.


43



44

Documents

ReadyRECOVER Solution Overview - Netgear...Sur la barre de navigation située à droite, sélectionnez Profile (Profil). Le menu de la fenêtre du profil s'affiche (voir la figure