RécréaLe guide des activitéset des sorties en FamilleGratuit / Numéro 27Du 17 septembre au 19 novembre 2014

Mag

Grenoble et agglomération Retrouvez LE GUIDE DES SPECTACLES Pages 21 à 31

Publi-ReportageDu 26 mars au 28 mai 2014Page 31

Les P’tits bouts......tiquent

� MÊME PAS CAP !

Envie de retomber en enfance tout en faisant plaisir aux enfants qui vous entourent ?

Même pas CAP est une boutique récréative pour petits & grands enfants !Fraichement ouverte, la boutique propose une sélection originale de jeux,jouets, accessoires et décoration pour enfants.

Des doudous rigolos, des maxi-langes tout doux mais aussi des stickers,des veilleuses, des guirlandes ou encore des jeux d’éveil, de jolies voitures,des cartables, des boîtes à goûter, des coloriages géants…

Vous y trouverez des cadeaux originaux de naissance, d’anniversaire oupour toute autre occasion parmi de grandes marques spécialistes (Djeco,Trousselier, Aden & Anaïs, Egmont, Mimi Lou, Bakker, Froy & Dind…) dansun univers coloré et enfantin au parfum d’antan !

OOuuvveerrttuurree dduu mmaarrddii aauu ssaammeeddii ddee 1100hh àà 1199hh..

� BOUTIQUE MÊME PAS CAP !

13, rue de la Poste à Grenoble / 04 56 00 85 48 wwwwww..ffaacceebbooookk..ccoomm//mmeemmeeppaassccaappggrreennoobbllee

� EUREKAKIDS A OUVERT !

Magasin référençant plus de 3000 jeux et jouets éducatifs pour les enfants de 0 à 12 ans.

Jeux de société, ballons, puzzles, puériculture, jeux d'extérieur, poupées, marionnettes, des jouets exclusifs de la marque Eurekakids et pleinsd'autres à venir!!!

Vous retrouverez des marques telles que Janod, Djeco, Sentosphere...L'univers est enfantin, joyeux et coloré, jusqu’à la banque d' accueil ornée d'un chapeau de champignon !

Tous les samedis après midi, nous proposons aux enfants des ateliers comme le playmais , le scrapbooking..Ateliers accessibles à tous dès 2 ans1/2 sur inscription.

NNoouuss vvoouuss aaccccuueeiilllloonnss llee lluunnddii ddee 1144hh àà 1199hh ppuuiiss dduu mmaarrddii aauu ssaammeeddii ddee 1100hh àà 1199hh..

� EUREKAKIDS GRENOBLE

1, rue Lamartine à Grenoble / 04 76 43 23 43 wwwwww..eeuurreekkaakkiiddss..ffrr / grenoble@shops-eurekakids.net

Du 17 septembre au 19 novembre 2014Page 02

Sommaire

ÉditoDu 17 septembre au 19 novembre 2014Page 03

édito 27Ah ! L’art délicat d’écrire un édito en 10 minutes, un

jour bien chargé de bouclage. La première idée était de

parler des enfants privilégiés qui fréquentent les

bibliothèques. Des milliers de livres à leur portée,

librement, autant de trésors pour moins de 15 € par an,

des chocs inespérés, des découvertes fabuleuses à

découvrir entre le A et le Z des rayonnages, des enfants

parfois scotchés à leur ouvrage (le dernier en date

s’appelle Amulet de Kazu Kibuishi), et leur culture qui

se développe en même temps que leur goût fructueux

de la lecture (et un peu le bonheur des parents). On en

aurait profité pour rebondir sur les manifestations

littéraires organisées par les bibliothèques ou les

services culturels des villes de l’agglomération (Mois

des p’tits lecteurs et Livres à vous, dans nos pages

événements). Mais on aurait dû occulter une partie

importante de ce numéro de rentrée : le guide des

spectacles qui recense l’intégralité de la programmation

jeune public des salles de spectacle de l’agglomération.

Les curieux s’y créeront de sacrées envies de sortie à la

lecture des intitulés ou en allant chercher sur la toile

les quelques extraits de spectacles. Croyez-nous, ça

donne faim, et pour une fois, vous pouvez même en

abuser. Ce n’est ni trop gras, ni trop sucré, parfois juste

un peu salé. Jérémy Tronc

20 invitations pour le Festival du film pour enfants de Vizille.(Du 20 au 28 octobre 2014 à la Salle du Jeu de Paume de Vizille)Conditions de participations surwww.spot-web.fr/grenoble onglet GAGNEZ

GAGNEZ

6 Le patrimoine raconté aux enfants. Parce qu’il n’y en a pas

que pour les adultes. Un best-of des visites envisageables en famille.

6 Le mois des P’tits lecteurs. Fête de la science. Coupe

Icare. Cirque Gruss. Festival de la Marionnette. Festival Ciné-jeune. Festival

du film pour enfants de Vizille. Livres à vous ! Créez et gagnez des cadeaux

avec Créativa.

6 Max Aventure. Footenbul. Ultilate laser game.

6 Karaté kid. Ultimate frisbee pour les enfants. Born to move,

fitness jeune public. Atelier théâtre pour les tout-petits. Plongée sous-

marine à Palmybulles.

6 La Via Vercors, la voie douce familiale.

6 Ciels, la nouvelle exposition de la Casemate.

6 Les cailloux font ce qu’ils peuvent. Intérieur nuit.

Le garçon et le monde. En sortant de l’école. À la poursuite du

roi plume.

6 Des ateliers et des stages pour occuper lespetits loups pendant les vacances de la Toussaint

6 Des ateliers et des stages pouroccuper les petits loups pendant les vacances de la Toussaint

P20 STAGES ET VACANCES

P16 NATURE

P17 VISITES

P18 SPECTACLES

P19 CINÉMA

P08-11 ÉVÉNEMENTS

P12-13 DÉCOUVERTE

P14-15 ACTIVITÉS

P04-07 DOSSIER

P21-31 GUIDE DES SPECTACLES

© C. A

rnal

DossierDu 17 septembre au 19 novembre 2014Pages 04-05

Le patrimoine raconté aux enfants Il n'y a pas que les adultes qui peuvent profiter du patrimoine exceptionnel de notre région. Nombreux sont les sites qui s'adaptent aux

enfants. Ateliers, visites animées, jeux de piste... Qui a dit que la culture était ennuyeuse ? Aurélie Beau

Le musée archéologique de Saint-Romain-en-Gal Installé aux portes de Vienne, au bord du Rhône, le musée archéologique de Saint

Romain en Gal est sans conteste, un lieu chargé d'Histoire à découvrir en famille. Dès

leur entrée, des audio-guides sont mis à disposition des enfants, à partir de sept ans.

Des casques qui leur permettent de découvrir les collections autrement. Les enfants

parcourent les allées, en même temps que Marcus, un jeune romain qui, il y a 2000

ans, fit un long voyage sur le Rhône pour arriver à Vienna. Son périple en bateau, sa

rencontre avec un potier, la découverte des monuments et des rues pavées... Il

raconte tout et fait partager son aventure aux enfants. L'occasion pour eux de se

plonger dans un autre temps et d'imaginer ce qu'ont été les ruines et les vestiges

exposées au musée.

H MUSÉE ARChÉOLOGIqUE DE SAInT-ROMAIn-En-GAL / Vienne / RD502, 69560

Saint Romain en Gal / 04 74 53 74 01 / Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h /

www.musees-gallo-romains.com

Au musée de l’ours des cavernes à Entremont-le-Vieux

Le musée de l'ours des cavernes en ChartreuseL'objet de la visite est déjà une vraie curiosité pour les enfants. 12 000 ossements

et fragments d'os ont été retrouvés dans cette grotte savoyarde, aujourd'hui

transformée en musée de l'Ours des Cavernes. Depuis cet été, l'équipe rend la visite

encore plus ludique grâce à un carnet de découverte remis aux enfants au début

du parcours. L'exploration se transforme alors en véritable jeu de piste à l'intérieur

et à l'extérieur du site. Les jeunes visiteurs doivent retrouver des symboles dans le

musée et répondre aux questions. Par le jeu, ils en apprennent un peu plus sur ce

qu'il s'est passé il y a 20 000 ans et sur les secrets de la ville d'Entremont-le-Vieux.

Attention à ne pas tomber nez à nez avec le célèbre ours des cavernes !

H MUSÉE DE L'OURS DES CAVERnES En ChATREUSE / 73670 Entremont-le-Vieux /

04 79 26 29 87 / Ouvert du lundi au samedi de 14h à 18h / Le dimanche et jours

fériés de 10h à 12h30 et 14h à 18h / www.musee-ours-cavernes.com

ATELA CASE

Du 15 sept. 2014

au 26 juil. 2015

Les caves de ChartreuseOn pourrait croire que la Chartreuse n'est réservée qu'aux adultes... Et bien

non ! L'histoire de ces moines devenus distillateurs peut intéresser aussi les

enfants. C'est en tout cas ce qu'espère le musée en proposant des

animations plusieurs fois dans l'année. Des visites théâtralisées où le

personnel se transforme en nobles et serviteurs, où les enfants doivent

trouver le manuscrit qui renferme la recette de la célèbre liqueur... Dans

l'espace Odyssée où les plantes sont exposées, les plus petits découvrent de

nouvelles senteurs. Ils ont même le droit à un spectacle de Guignol et des

Santons de Provence deux fois dans l'année. Autant d'initiatives qui

confirment le côté familial des Caves de Chartreuse. Elles représentent

aujourd'hui 70% de la clientèle du musée.

H LES CAVES DE ChARTREUSE / 10 boulevard Edgar Kofler, 38503 Voiron /

04 76 05 81 77 / Ouvert tous les jours de 9h à 11h et de 14h à 18h d'avril à

octobre / Du lundi au vendredi de 9h à 11h et de 14h à 17h30 de novembre

à mars / Entrée gratuite / www.chartreuse.fr

Le musée de l'Ancien Évêché de GrenobleOn les appelle les POM : Petits Objets Multimédias. Ils ont fait leur apparition au

musée de l'Ancien Evêché il y a deux ans et facilitent considérablement la visite des

enfants. Grâce à des tablettes tactiles, ils se rapprochent en plus près de l'histoire

et de la fonction de certains objets.

Huit sont déjà équipés de ces informations virtuelles au musée, quatre autres vont

faire leur apparition en 2015. Les enfants peuvent ainsi découvrir l'intérieur du

casque de Vézeronce, s'approcher au plus près des maquettes de la Préhistoire ou

encore visiter le château de Bon Repos, sans même les toucher. Prochainement, ce

seront les collections consacrées à l'époque moderne, au siècle des Lumières et au

19e qui seront équipées de ces applications nouvelle génération.

H LE MUSÉE DE L'AnCIEn EVêChÉ / 2 rue Très-Cloîtres, 38000 Grenoble / 04 76 03

15 25 / Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 18h, mercredi de 13hà 18h, samedi

et dimanche de 11h à 18h / Entrée gratuite / www.ancien-eveche-isere.fr

Le fort de ComboireIl surplombe Claix et une grande partie du sud Grenoblois, le Fort de Comboire

reste pourtant méconnu du grand public et plus particulièrement des familles qui

y trouvent un lieu de détente et de culture. Le Fort date du 19e siècle et a traversé

plusieurs guerres. Ce sont d'ailleurs ces souvenirs et ces vestiges qui intéressent le

plus les enfants. Les amis du Fort de Comboire l'ont bien compris. L'association

propose des visites adaptées dans les souterrains du site, là où les prisonniers se

sont entassés et ont laissé leurs traces. Le discours est modifié, la découverte plus

animée... Vous pouvez choisir la visite commentée, après un bon pique-nique aux

abords de l'édifice. Avec cette vue surprenante, c'est l'assurance d'une bonne

journée passée en famille !

H LE FORT DE COMBOIRE / Chemin de Comboire, 38640 Claix /

www.fortdecomboire.fr

DossierDu 17 septembre au 19 novembre 2014Pages 06-07

Musée archéologique Grenoble – Saint-LaurentQui n'a jamais rêvé de jouer aux apprentis archéologues ? Le musée de Saint-

Laurent offre cette opportunité aux jeunes visiteurs grâce à son atelier

« Profession : archéologue ». Comme les vrais, les enfants apprennent à

fouiller et décoder les messages. Ils pourront même se lancer à la recherche

d'un vrai trésor aux côtés d'Axel, l'archéologue. Si vous ouvrez l’œil, vous

verrez que plusieurs indices sont dissimulés au cœur du musée. Et parce que

d'archéologue à enquêteur, il n'y a qu'un pas, le musée propose aussi un jeu

de piste pour décrypter l'histoire des lieux. L'enquête « On est tombé sur un

os » les mènera de l'Antiquité à l'époque médiévale en un rien de temps. Qui

sait, le musée archéologique de Saint Laurent, va peut-être créer des

vocations !

H MUSÉE ARChÉOLOGIqUE GREnOBLE – SAInT-LAUREnT / Place Saint

Laurent, 38000 Grenoble / 04 76 44 78 68 / Ouvert tous les jours de 10h à 18h,

sauf le mardi / Entrée gratuite / www.musee-archeologique-grenoble.fr

Le château de MoidièreCe n'est pas un château comme les autres avec tours et pont-levis. Le château de

Moidière mise sur son domaine de près de 150 hectares pour attirer le public isérois.

Et pour cause... Les enfants sont séduits par le parc animalier qui abrite des espèces

pratiquement disparues en France. Ainsi, loups et lynx côtoient les chèvres, les

biches et les cigognes. C'est une vraie découverte de la faune et la flore, une visite

à faire en famille entre le parc animalier, les sept étangs du domaine et le zoo

préhistorique qui reconstitue des silhouettes disparues. Après les loups, ce sont les

mammouths et dinosaures qui se présentent aux visiteurs. Et si vous avez bien

suivis, vous pourrez tester vos connaissances dans l'un des deux labyrinthes jeux

de piste situés à la fin de la visite.

H LE ChâTEAU DE MOIDIèRE / 38090 Bonnefamille / 04 74 96 44 63 / Ouvert du 3

mars au 3 juin et du 1e septembre au 11 novembre / Les samedis, dimanches et

jours fériés de 14h30 à 18h / www.chateau-moidiere.com

DR

Dispositifs interactifs et jeu de piste rendent la visite du musée archéologiqueGrenoble - Saint-Laurent particulièrement attractive pour les enfants

Le château de Miolans Voilà un lieu qui nous plonge dans l'univers des seigneurs et des princesses. Le

château de Miolans accueille petits et grands pour comprendre la vie qui était menée

au Moyen-âge. Devenu prison d'État au 16e siècle, il regorge encore aujourd'hui de

secrets impénétrables. Heureusement, son célèbre jardin des plantes nous offre

quelques réponses. Si les plus grands le visite pour la diversité de ses espèces, les

jeunes visiteurs pourront compter sur la sorcière du château pour apprendre

quelques breuvages et remèdes naturels. Une visite pédagogique est proposée au

jeune public pour créer sa propre potion magique. Et puisqu'on approche à grand

pas de la plus effrayante fête de l'année, le château de Miolans a prévu deux journées

spéciales pour Halloween. Les 1er et 2 novembre, venez visiter les lieux en habit de

sorcière ou de vampire. Les plus beaux déguisements seront récompensés !

H LE ChâTEAU DE MIOLAnS / 73250 Saint Pierre d'Albigny / 04 79 28 57 04 / Ouvert

les samedis et dimanches de 13h30 à 18h30, du 15 septembre aux vacances de la

Toussaint / Ouvert tous les jours de 13h30 à 18h30, des vacances au 2 novembre

inclus / www.chateau-de-miolans.com

Le Grand Séchoir à VinayQui mieux que Poucette, l’héroïne du célèbre conte de Hans Christian Andersen,

pour faire découvrir la noix aux enfants ? Celle qui est née dans une coquille avant

de se faire enlever par une horrible mère crapaud, a le droit à sa propre exposition

au Grand Séchoir jusqu'au 31 décembre 2014. Le musée a sauté sur l'occasion pour

attirer un public plus jeune et lui faire découvrir la noix d'une façon plus ludique et

imaginaire. L'exposition se divise en deux parties : dans le parc du Grand Séchoir où

des sculptures de Poucette et de ses amis sont installées. Les visiteurs découvrent

par la même occasion, le noyeraie qui fait la réputation du musée.

Deuxième partie à l'intérieur du bâtiment où les enfants découvrent un monde en

miniature. Une exposition qui les mène tout droit au séchoir à noix, la pièce

maîtresse du bâtiment. Vous l'aurez compris, Hans Christian Andersen permet au

Grand Séchoir d'élargir son public. La noix s'ouvre aux adultes comme aux enfants !

H LE GRAnD SÉChOIR – MAISOn DU PAyS DE LA nOIx / 705 route de Grenoble,

38470 Vinay / 04 76 36 36 10 / Ouvert du 1e avril au 31 octobre, tous les jours sauf

le lundi, de 10h à 18h / Du 1er novembre au 31 mars, tous les jours sauf le lundi de

14h à 17h30 / Fermeture en janvier / www.legrandsechoir.fr

H Les journées du patrimoine. Sélection spéciale enfants

6 Au musée gallo-romain d’Aoste, un parcours pisté dans l’exposition

ponctué de petites épreuves sera proposé aux enfants dès 8 ans et aux

familles (les 20 et 21 à 16h30) ainsi qu’une petit histoire sur l’époque gallo

romaine (dès 4 ans, les 20 et 21 à 16h).

6 Au musée Saint Pierre à Vienne, les enfants vont pouvoir s'essayer à la

mosaïque grâce à deux jours d'ateliers les 20 et 21 septembre.

6 Une quarantaine de véhicules, autocars, autobus, minibus, trolleybus,

datant des années 1940 à 1996 sont présentés à l’espace histo bus

dauphinois de Pont-de-Claix. Un coin est dédié aux enfants pour leur

permettre de réaliser des coloriages de dessins d’anciens tramways et

autocars. Les 20 et 21 septembre de 13h30 à 19h30.

6 Autre bond dans le temps au musée rural « La Comba, Autrafé ». Il ouvre

exceptionnellement ses portes pour les journées du patrimoine. L'occasion

pour les enfants de vivre le quotidien d'un ancien village de montagne. Ils

vont découvrir comment on s'amusait il y a plusieurs siècles, dans le massif

de Belledonne.

6 Puis, il y a les découvertes plus participatives comme au Paradis du

chocolat à la Côte Saint André. Les enfants auront le droit à une visite bien

particulière de la chocolaterie, avec dégustations à la clef.

6 Ou encore à la maison des jeux de Grenoble où les jeux en bois du monde

entier seront exceptionnellement exposés. Un tour du monde ludique qui

ravira surtout les plus petits. Vous pourrez même partager un pique-nique

entre deux parties le dimanche.

www.mairie-aoste.fr / www.musee-vienne.fr / www.standar216.com /

www.aufildebelledonne.com / www.paradis-chocolat.com /

www.maisondesjeux-grenoble.org

Vous retrouvez tout le programme des Journées du patrimoine en Isère sur

le www.isere-patrimoine.fr

Un album de bienvenue offert aux bébés nés en 2014 et 2015, un programme culturel et créatif concocté par les bibliothécaires de la ville

pour les petits lecteurs de 0 à 6 ans, des rencontres pleines d’histoires et de spectacles à déguster sans retenue en famille ! Isabelle Cartellier

LITTÉRATURE 6 Le public ne le sait pas toujours, mais les bibliothécaires, professionnels passionnés, œuvrent tous les jours de l’année, en coulisse comme en

public, pour offrir à leurs lecteurs ce qu’il y a de mieux et donner le goût de la lecture ! Depuis 2005, tous les ans durant le mois d’octobre, le secteur jeunesse

organise dans toutes les bibliothèques de la ville de Grenoble, expositions, ateliers, spectacles, films...Thème de cette année : la main. L’événement est associé,

une année sur deux, au projet « Un bébé un livre », occasion pour la ville d’offrir un livre aux bébés nés dans l’année. Vous pourrez aller chercher ce cadeau de

bienvenue dans l’une des 11 bibliothèques jeunesse. Cette année, c’est l’artiste Ramona Badescu qui a créé l’album, intitulé« Tiens ! » (Éditions Les Grandes

Personnes). Le lancement du livre et les dédicaces auront lieu le 18 octobre à la bibliothèque Abbaye-les-Bains, suivi du spectacle Karabistouille de la Cie Caracol,

dès 18 mois : histoire de deux mains, Kara et Bistouille. Un goûter terminera la journée. Les photographies de l’album « Tiens ! » seront exposées du 30 septembre

au 31 octobre à la bibliothèque Abbaye. Vous trouverez aussi, comme chaque année, les ateliers « 1 enfant, 1 parent », particulièrement appréciés. Ce sont des

temps de création et de découverte de livres, qui privilégient le lien du parent avec son enfant. Les bibliothécaires ont aussi créé des décors pour installer des

lieux de lecture, conviviaux et festifs. Une lecture-théâtre, organisée par la bibliothèque Arlequin, en partenariat avec l’Espace 600 proposera La tente, dès 4 ans,

par la Cie Des Gentils ; histoire de deux enfants, Elle et Lui. Pauses musicales, pauses comptines, temps des histoires, cinéma…le programme d’octobre est copieux.

Le mois des P’tits lecteurs

HINFOS

Octobre 2014 / Programme détaillé dans toutes les bibliothèques deGrenoble / Liste des bibliothèques municipales sur le sitewww.bm-grenoble.fr / Les animations sont libres d’accès dans lamesure des places disponibles.

Coucou nous voilà ! Film de Jessica Laurén (Dès 2 ans).

Projeté dans les bibliothèques de Grenoble à l’occasion du mois des P’tits lecteurs.

ÉvénementsDu 17 septembre au 19 novembre 2014Pages 08-09

DR

Coupe IcareVOL LIBRE 6 Les ailes donnent de l’imagination. À la Coupe Icare, ce qui

est vrai pour les adultes avec le concours de vol en déguisement, l’est aussi

pour les enfants avec l’Icare Môme qui désigne l’ensemble de la

programmation spécifiquement jeune public de la manifestation. Et on

sent les organisateurs imaginatifs quand il s’agit d’intéresser les enfants

aux choses volantes. Que ce soit à Lumbin ou sur le site de Saint-Hilaire,

les mômes auront l’embarras du choix pour créer et jouer : ateliers de

fabrication de cerf-volants, de ballons brésiliens, de création de costumes

d’Icare, mais aussi ateliers scientifiques pour explorer les pouvoirs de l’air,

et de création de créatures aériennes à base de matériaux de récupération.

Pas mal, mais les démonstrations de fauconnerie par l’équipe des aigles

du Léman devraient aussi marquer durablement les esprits des mômes,

qui auront peut-être envie de participer au concours d’avions en papier, ou

de visiter le jardin du vent et son exposition de cerfs-volants. Ce n’est pas

tout, ajoutons la découverte des Oiseaux d’Icare, avec, pour les plus jeunes,

la lecture des plus beaux contes sur les oiseaux et pour les plus grands, un

atelier fabrication de nichoirs. L’intégralité du programme est disponible

sur le site de la manifestation.

H COUPE ICARE / Du 18 au 21 septembre à Saint-hilaire du Touvet et Lumbin

/ www.coupe-icare.org

Fête de la scienceDÉCOUVERTE 6 Avec la Casemate en coordinatrice, la Fête de la Science en

Isère s’apparente plutôt à une cérémonie royale. Pendant trois semaines, le tapis

rouge est déroulé aux sciences. Ces agapes scientifiques seront ponctuées par

près de 200 rendez-vous : visites de laboratoire, conférences, ateliers et

expositions pour une découverte ludique et active des sciences et de leurs

applications au quotidien. Tous les domaines sont abordés : de la biodiversité

aux sciences de l’univers, en passant par les mathématiques, l’environnement,

les sciences humaines et sociales ou les nanotechnologies. Pas de village des

sciences cette année à la Halle Clémenceau mais vous pouvez vous référer au

programme téléchargeable sur le site indiqué ci-dessous pour des découvertes

familiales. Avec des enfants, nous vous conseillons tout de même les projets « 28

nuances de sciences » sur le domaine universitaire de Saint-Martin d’Hères,

l’animation Physique en fête au CNRS et les Explorateurs de la matière au

polygone scientifique, ou encore les activités proposées par la Casemate.

H FêTE DE LA SCIEnCE / Du 26 septembre au 19 octobre / Programme téléchargeable

ici : www.lacasemate.fr rubrique Fête de la science

EN POINTS DE VENTES HABITUELS ETAUX CAISSES DU CIRQUE.

WWW.CIRQUE-GRUSS.COM

Jeudi 25 septembre à 19h30Vendredi 26 septembre à 20h

Samedi 27 septembre à 15h et 20hDimanche 28 septembre** à 14h et 17h30

Mardi 30 septembre à 19h30Mercredi 1er octobre à 14hJeudi 2 octobre à 19h30*Vendredi 3 octobre à 20h

Samedi 4 octobre à 15h et 20hDimanche 5 octobre à 14h*Séance à tarif réduit. 13€ pour tous (sauf loges)

**Répétitions publiques de 10h30 à 12h dans le cadre de la visite de la ménagerie (2€)

AIX-LES-BAINSEsplanade du Lac - Du 8 au 12 octobre

ANNECYPlace des Romains - Du 16 au 19 octobre

GRENOBLEESPLANADE PORTE DE FRANCE

AU25 SEPT. 5 OCT.

© Je

an-Dolfus

ÉvénementsDu 17 septembre au 19 novembre 2014Pages 10-11

CLASSE 6 Dans les spectacles de cirque, les numéros préférés des enfants restent ceux avec les animaux. En la matière, le cirque Gruss est généreux. Les

classiques félins et autres pachydermes paraderont aux côtés d’animaux plus habitués des cours de ferme que des pistes de cirque. C’est là toute l’originalité du

numéro proposé par John Vernuccio qui fera défiler vaches, cochons et autres oies dressés dans la cathédrale, le surnom de l’élégant chapiteau du cirque Gruss.

Un nom qui est devenu une référence dans le paysage du cirque européen. Car la marque Arlette Gruss, fondatrice du cirque en 1985, se distingue grâce à un

concept innovant : faire de chaque spectacle une histoire. Ainsi, la sélection des numéros s’effectue sur des critères de technicité, d’esthétique mais aussi de

cohérence avec le thème. Lumières, costumes et musiques sont aussi pensés pour apporter une cohésion au spectacle. Le nouveau spectacle History concocté

par Gilbert Gruss permettra de découvrir toutes les disciplines traditionnelles du cirque : trapèze, clown, équilibre, jongles, acrobaties, contorsions, etc.

H CIRqUE GRUSS / Du 25 septembre au 5 octobre / Esplanade de Grenoble / Porte de France / www.cirque-gruss.com

Festival du film pour enfants de VizilleCINÉMA 6 C’est avec une salle du Jeu de Paume entièrement rénovée et toujours la même envie de partager et de transmettre leur passion du cinéma que les

organisateurs du festival du film pour enfants de Vizille aborde cette 16e édition. À partir du fil rouge « Soyons nature », vingt-cinq films ont été sélectionnés « de

toutes les époques, de tout genre, présentant des points de vue très différents. On a un fil rouge mais pas de barrières » souligne Martine Boudinet de l’équipe

d’organisation. Ce qui laisse le loisir de sélectionner « la crème de la crème des films, ceux qui toucheront ou feront se poser des questions aux enfants ». Si la

sélection s’adresse plutôt aux 8-12 ans, elle présente certains films accessibles dès 6 ans. « Il y a aussi une grosse demande de films pour les 3-6 ans. Nous en

proposerons également, de vrais petits bijoux » s’enthousiasme Martine. Pour que le festival soit aussi un moment de partage, des projections précédées d’un

petit-déjeuner ou d’un goûter sont proposées chaque jour « cela permet d’engager des discussions sur les films. Cela fait partie du plaisir de transmettre ». La

malle aux trésors rassemblera tous les films coups de cœur de l’équipe qui ne correspondent pas à la thématique, et des animations comme des contes ou des

lectures accompagneront certaines projections. « On fait tout pour susciter la curiosité des enfants et éveiller leur sens critique » conclue Martine Boudinet.

H FESTIVAL DU FILM POUR EnFAnTS DE VIzILLE / Du 20 au 28 octobre / 04 76 72 73 49 / http://cinevizille.fr/

Festival de la MarionnetteSPECTACLES 6 Après avoir conquis le coeur des Grenoblois, les marionnettes ont décidé de s’installer au vert, à Lans-en-Vercors, du

17 au 20 septembre. Jeter un œil sur la programmation du festival permet de saisir la richesse de la manifestation. Une exploration

écalirée de cet art séculaire, revisité par des créateurs contemporains, aux ressources insoupçonnées et à la créativité débordante.

Une douzaine de spectacles ou d’ateliers sont proposés aux enfants de tous âges. Au programme : une réduction d’opéra pour 8

carafes et un comédien, une rando-spectacle historique, des personnages animés jouant du Rebetiko grec, du théâtre d’ombre, une

Mlle Frankenstein revisitant le genre ou encore une fanfare déjantée… Il y aura des spectacles pour les tout-petits, dès 3 ans, d’autres

pour les plus grands, et même certains réservés aux adultes et aux adolescents. Un festival qui se veut aussi fête, avec des concerts

sous chapiteau, des fanfares déambulatrices et des apéro-spectacles en nature. Une bonne occasion de se mettre au vert avec les

marionnettes qui ne manqueront pas de vous divertir.

H FESTIVAL DE LA MARIOnnETTE / Du 17 au 20 septembre / Tarif au choix 8 euros / 10 euros / 15 euros / Pass Festival pour un accès à tous les spectacles + 1

entrée à la Magie des Automates = 35 euros. / 04 76 95 42 62 / www.lansenvercors.com

Cirque Gruss

Festival Ciné-jeune FESTIVAL 6 Les vacances de la Toussaint, c’est mortel ? Pas avec le festival Ciné-jeune proposé par la ville de Voreppe

pendant toute la durée des congés. Les monstres et de drôles de créatures seront particulièrement à l’honneur cette année.

Il y en aura même pour les tout-petits, mais des tout gentils. Le festival s’ouvre devant le parvis du cinéma par une

déambulation au son d’un batucada. S’enchaîneront ensuite les premières projections, toujours accompagnées d’un goûter,

d’un petit-déjeuner ou d’une animation. C’est par exemple le cas le 18 octobre avec un ciné-concert animé par la compagnie

musicale Duo Xénon qui accompagnera sept films d’animation en direct.Il y aura aussi 3 séances de ciné magie, avec 25

minutes de spectacle de magie suivies de 40 minutes de films d'animation. Une programmation variée et pleine de fantaisie,

conçue spécialement pour plaire aux tout-petits.

H CInÉ-jEUnE / Du 18 octobre au 2 décembre / 04 76 50 47 47 / www.voreppe.fr

© Drôles de créatures

Livres à vous !LITTÉRATURE 6 Le Festival « Livres à vous !» manifestation littéraire créée

par la ville de Voiron démarre sa 5e édition à partir du 7 et jusqu’au 9 novembre

prochain. Au programme de ces deux jours, de nombreuses animations et

ateliers seront mis en place dans les bibliothèques partenaires et à la

Médiathèque de Voiron. L’association « Au fil des mots » proposera pour les 4

- 6 ans des « Lectures projections découverte ». Les histoires racontées seront

illustrées avec les pages du livre en grand écran. Pour les plus grands aura lieu

le samedi matin à la médiathèque de Voiron une création à quatre mains via

Facebook : deux équipes créeront en interaction avec le public un texte

spontané nommé « un cadavre exquis ». Dans toutes les bibliothèques, des

ateliers d’écriture seront mis en place avec des auteurs. Ramona Badescu, invitée

d’honneur célèbre pour les histoires de « Pomelo » l’éléphant, sera présente le

samedi à la médiathèque de Chirens et de Voreppe. Le dimanche, la

manifestation se poursuivra au Grand Angle où tous les auteurs invités du

Festival seront là pour les dédicaces jusqu’à 18h. Un espace numérique

permettra aux jeunes lecteurs de se familiariser avec les nouveaux supports de

lecture : tablettes tactiles, liseuses, etc. Ateliers de création, Livres en jeux

autour de maisons en carton et un spectacle « la boutique de Mr wilson »

devraient éveiller la curiosité des jeunes lecteurs et leur donner le goût d’écouter

des histoires mais aussi d’apprendre à les lire. Muriel Desailly.

H FESTIVAL « LIVRES À VOUS ! » À VOIROn / Du 7 au 9 novembre / Voiron et villes

du pays voironnais / http://livresavous.fr

Créez et gagnez des cadeaux avec CréativaCRÉATIF 6 Créativa, le salon des loisirs créatifs qui se déroulera au mois de

janvier 2015 à Alpexpo, relance son concours grand public de création après 7

ans d’interruption. Vos petites mains agiles et vos idées originales seront vos

meilleures alliées pour créer de A à Z un objet ou un meuble unique. « On peut

fabriquer tout ce que l’on veut. Objets de décoration ou utilitaire, mobilier, le

concours est ouvert à toutes les propositions » explique Christine Joffre,

chargée de communication à Alpexpo. Toutes les formes d’expression, tous les

matériaux et toutes les techniques créatives sont possibles. Les œuvres

proposées seront exposées pendant la durée du salon. Un jury de

professionnels et les visiteurs désigneront leurs objets « coups de cœur » avec

de nombreux lots à la clé, notamment des bons d’achat de la boutique

partenaire Dalbe. Il y aura trois catégories : catégorie associations, catégorie

adultes et une spécifique réservée aux enfants. Quel objet rêvé vont-ils pouvoir

inventer ? Réponse du 29 janvier au 1er février à Alpexpo.

H SALOn CREATIVA GREnOBLE 2015 / Du 29 janvier au 1er février / À Alpexpo /

www.creativa-grenoble.com

PARTENAIRE

Récréa Mag

Pomelo, de Ramona Badescu, auteure invitée de Livres à vous

Ce parc de jeux animés, pour les enfants de 0 à 12 ans, a ouvert ses portes

le 26 août au stade des Alpes en bordure du parc Mistral à Grenoble. Max

Aventure est présenté comme une plaine urbaine bordée de larges baies

vitrées et d’une terrasse pour une impression d’ouverture sur l’extérieur

tout en appréciant le confort des installations. Le parc comprend des

espaces dédiés à chaque tranche d’âge. Le « P’tit parc » des 3-5 ans

possède labyrinthes, toboggans et ponts de singes, et piscine à balle pour

les 0-2 ans. Le « Maxi jeu » des 5-12 ans va plus loin avec tour infernale,

trampoline, grand toboggan en spirale, piste de kart électrique… Toutes les

activités se font sous la responsabilité d’un adulte. Un parcours NERF où

l’on s’affronte avec des fléchettes en mousse sur un terrain d’obstacles

est ouvert aussi aux parents.Max Aventure est une enseigne qui veut

développer un esprit d’éco-responsabilité. Tous les consommables jetables

proposés aux clients sont biodégradables ou recyclés.

Le parc n’est pas seulement une structure adaptée aux enfants et mis à

disposition. C’est aussi un lieu d’animations régulières, ludiques et de

cohésion, qui sont proposées toute la journée : chorégraphies, ateliers

créatifs, jeux…Cécile et Guillaume Rambaud, gérants de ce parc, veulent

aussi en faire un lieu de rencontres et de partage en famille ; une soirée

culturelle et festive est prévue un samedi par mois.

En journée, Max Aventure propose une garderie pour les plus de 4 ans,

minimum 2 heures à 7€/h et un service restauration à midi, au Bivouac où

l’on peut aussi déguster l’après-midi, glaces artisanales locales et sirops.

Des salles d’anniversaires privatives figurent dans le plan du complexe.Les

animations et la garderie sont assurées par des professionnels diplômés.

DR

Max Aventure,nouveau parc indoor au stade des AlpesLa jungle et l’aventure en plein cœur de Grenoble avec Max aventure, parc indoor, ouvert toute l’année pour les enfants et les familles.

Des jeux, des spectacles, des ateliers, une restauration à midi et aussi une garderie pour les parents qui veulent aller faire leur shopping

au calme. Isabelle Cartellier

DécouverteDu 17 septembre au 19 novembre 2014Pages 12-13

H INFOS

MAx AVEnTURE / Stade des Alpes-3, boulevard jean Pain à Grenoble/

grenoble@maxaventure.fr/ Tramway, arrêt « Stade des Alpes / Tarifs :

1 an à 3 ans : 6,50 € / 4 ans à 12 ans : 9,50 / Adulte : 1,50 €

6, 9, 12, 15 ou 18 ans

100 %

1

M’T dents

DR

Footenbul au Foot Time EchirollesFUN 6 Finis les pantalons à recoudre ou les petits bobos après une partie

de foot ! Un Grenoblois a trouvé la solution pour que votre enfant continue

à jouer sans se faire mal : le « Bubble Football » débarque à Echirolles. Yoann

Midali a découvert le concept en Norvège. Il est l'un des premiers à l'exporter

en France, et ça marche... Les créneaux sont à chaque fois remplis au Foot

Time d'Echirolles. Pas besoin de longues explications avant un match : les

règles sont les mêmes qu'en football sauf que les participants sont équipés

de grosses bulles en plastique. Les contacts et les chutes sont amortis et c'est

surtout, une grande partie de fou-rires. Idéal pour un anniversaire ou une

après-midi entre copains, les matchs durent trente minutes, par équipe de

quatre ou cinq joueurs, et vous pouvez même repartir avec la vidéo de vos

exploits. Un concept qui pourrait bien s'exporter dans les cours de

récréation ! A.B.

H FOOTEnBUL, les samedis et dimanches aprés-midis (parfois en semaine, sur

demande) à Foot Time / 9 rue du maréchal Leclerc à Echirolles / Réservations sur

le www.footenbul.fr

Ultilate laser gameJEU 6 Le soin apporté à la décoration est ce qui impressionne le plus dans

le nouveau laser game d’Echirolles. Un furieux gorille futuriste aux yeux

transperçant écrase de sa main puissante un capot de voiture. Le reste des

peintures en trompe l’œil rappelle les couloirs les plus sombres des célèbres

jeux de shoot’em up. Le tout est baigné d’une pénombre bleutée propice à

vous troubler les sens. Gare à ceux qui ont la gâchette facile. C’est dans ce

décorum de 600m² que les combats font rage. Le laser game, c’est un jeu de

simulation de tir où plusieurs joueurs s’affrontent. Le but est de gagner le

maximum de points en touchant les plastrons des combattants adverses sans

tirer sur ses coéquipiers. Un jeu sans danger, beaucoup plus stratégique qu’il

n’y parait, qui peut se jouer à partir d’un mètre vingt. L’ultilate laser game,

c’est son nom, propose des formules anniversaire tout compris, avec gâteau,

boisson, photo souvenir et bien entendu partie (on ne parle pas de combat)

de laser game.

H ULTILATE / 14 rue Fernand Pelloutier à Echirolles / 04 76 21 25 20 /

www.ultilate.com

DR

ActivitésDu 17 septembre au 19 novembre 2014Pages 14-15

Karaté kidCOMBAT 6 Antoine Di Fonzio a beau être ceinture noire troisième dan, son approche du karaté avec les tout-petits est vraiment douce, même s’il reconnaît

promptement « ne pas faire office de garderie ». Ce professeur diplômé qui officie au club Karaté Grenoble Hoche propose des cours aux enfants de 3 à 6 ans.

C’est peut-être le seul dans l’agglomération à former les enfants aussi petits à l’art du combat. Une séance est organisée comme chez les grands, avec un moment

d’échauffement et d’assouplissement, un temps pour apprendre les techniques et un temps de retour au calme. Toutes les approches sont ludiques « on apprend

par exemple les techniques de blocage avec des frites de piscine, ou les coups de poings avec des cibles en mousse. » Antoine reconnaît les vertus du karaté auprès

de son jeune public : sens de la discipline, canalisation des émotions, gain de confiance en soi, respect des autres, apprentissage de la coordination et de l’habileté.

Lors des séances de combat, les enfants sont protégés par des équipements individuels, malgré tout le contact doit être évité. Priorité au plaisir et à la progression

non violente.

H KARATÉ GREnOBLE hOChE / Cours pour les 3/6 ans : mercredi de 14h à 15h et samedi de 13h45 à 14h45 / 198 €/an / Cours également proposés pour les tranches

d’âge supérieures jusqu’aux adultes / 04 76 58 04 71 / www.grenoblekarate.com

« Born to move », un concept fitness pour les enfantsFORME 6 Partant du constat que nos enfants ne bougent plus assez parce qu’ils jouent trop souvent assis devant un écran, « Born to move » a été conçu

pour les remettre à bouger dans la joie, le respect de chacun et redonner goût à l’exercice physique garant d’une vie équilibrée. Six programmes d’entraînement

sont proposés selon les tranches d’âge à travers la musique et le jeu. Les techniques s’inspirent de disciplines telles que yoga, danse, arts martiaux. Le club Forme

Altitude propose des cours de 30 à 55 mn, selon les thèmes. 2-3 et 4-5 ans : Un monde imaginaire qui explore la musique et le mouvement. 6-7 ans : Un monde

ludique évoluant à travers la musique et le jeu. 8-12 ans : Le résultat d’un croisement entre énergie, musique et jeux. 13-16 ans : Se sentir bien et en forme avec

les toutes dernières chorégraphies et les tubes du moment. I.C.

H FORME ALTITUDE, 2 rue Mortillet, 38000 Grenoble/04 76 44 21 47/contact@forme-altitude.com

Offre famille/ Séance d’essai/permanences :lundi au vendredi de 10h à 13h30 et de 17h à 19h30 Le samedi de 10h à 12h

De nouvelles activités font leur apparition cette rentrée, ou des sections spécifiques pour

les enfants. Ultimate frisbee, théâtre dès 3 ans, plongée sous-marine, fitness... L’originalité

est au rendez-vous !

Une section jeune pour l'Ultimate Frisbee GrenobloisFRISBEE 6 Les Monkey existent depuis 1998 sur Grenoble. Le club est très connu auprès des amateurs

d'Ultimate puisqu'il ne compte pas moins de 89 licenciés. Des passionnés de Frisbee qui peuvent aussi

le pratiquer en compétition. Cette année, l'association a décidé d'élargir son public en ouvrant une

section jeunes pour les 11 – 15 ans. Une petite nouveauté qui permettra surtout de former des joueurs

plus tôt. L'activité est la même que pour les adultes avec des entraînements plus adaptés en terme

d'intensité. Ils ont lieu tous les mercredis de 14h à 16h au stade Saint Roch à Grenoble.

Les Monkey espèrent ainsi évoluer dès la saison prochaine dans les compétitions juniors et surtout

exporter leur sport dans les cours de récréation. L'Ultimate se développe de plus en plus dans les

établissements scolaires et Grenoble reste un exemple en la matière. A.B.

H LES MOnKEy / Ultimate Grenoble / Inscriptions à monkey_grenoble@yahoo.fr / www.ultimate-

grenoble.com

Osezles musées !

Entrez,c’est gratuit !_www.isere-culture.fr

10 musées départem

entaux à (re)découvrir

conc

epti

on g

raph

ique

: N

icol

as P

ortn

oï

10 musées départem

entaux à (r1

muséesOsezles

Osezmusées

0 musées départem

entaux à (r

musées

ortn

oïP

: Nic

olas

e)découvrire)découvrir

0 musées départem

entaux à (r

: N

icol

as

aphi

que

conc

epti

on g

r

DR

Plongée sous-marine pour les enfants à Palmybulles ORIGINAL 6 Le Club de plongée Palmybulles, à Saint-Martin d’Hères,

apprend à pratiquer la plongée sous-marine aux enfants de 8 à 12 ans. À

travers cette activité, le Club (association de loi 1901 à but non lucratif) a

pour objectif de développer la confiance en soi et en l’autre et le respect

de la nature dans la découverte du monde subaquatique. De plus, être

inscrit au Club permet de pratiquer les activités de la FFESSM : Fédération

Française d’Etudes et de Sports Sous-Marins. Si après visite médicale,

aucune contre-indications ne s’oppose à la plongée, Palmybulles structure

agréée par la FFESSM, offre un baptême de plongée sous-marine (maximum

6 m de profondeur), en général en piscine et avec un encadrant. Tout le

matériel est prêté par le Club. Cette première expérience est l’occasion

rêvée de ressentir les sensations de la plongée, déjà à cette profondeur !

Les entrainements se font, dans l’année, tous les 15 jours, le mercredi à

19h30, à la piscine de Seyssinet-Pariset. Le Club propose aussi des activités,

dont des sorties en famille, qui permettent de découvrir l’immersion en lac

ou même dans la mer. La plongée sous-marine demande un savoir-faire

qui tient compte, aussi, des autres et de l’environnement ; la diversité des

activités du Club, qui peuvent être ludiques, pédagogiques,

conviviales….est un bon complément à cette belle aventure sportive. I.C.

H LE CLUB PALMyBULLES / 4 rue Charles Ferré à Saint-Martin d’hères / 04 76

49 59 20 / 06 75 03 46 17 / palmybulles.free.fr / palmybulles@gmail.com

Un atelier théâtre pour les tout-petitsTHÉÂTRE 6 Il ne faut pas espérer que vos petits bouts interprètent Phèdre

ou Phoenix la première année, mais avec les ateliers théâtre de la compagnie

Créabulle, ils en prendront le bon chemin. Stéphanie Maurin, une des

comédienne de la compagnie, par ailleurs éducatrice spécialisée, ouvre cette

année des ateliers de théâtre pour les enfants âgés de 3 à 6 ans. Ils auront lieu

les mercredis de 16h à 17h à la Maison des associations d’Eybens. Au

programme « des jeux sur les émotions et avec le corps, des exercices ludiques

sur le mime et les contes. On va les aider à entrer dans l’imaginaire » commente

Stéphanie qui reconnait, avec l’expérience, une forte progression des tout-

petits. « Ils sont tirés vers le haut par les plus grands et on constate de

nombreux déblocages en avançant. » Développer le langage, le vocabulaire,

apprendre à s’exprimer, dire ce que l’on ressent, être avec les autres, telles

sont les qualités des ateliers de théâtre où les enfants auront aussi l’occasion

de se déguiser et de se maquiller. À Noël et à la fin de l’année, les apprentis

comédiens restituent leur travail au cours d’une courte pièce en costume,

souvent inspirée d’un conte. Et bientôt Iphigénie.

H ATELIERS ThÉâTRE 3 À 6 AnS / Maison des associations d’Eybens / Les

mercredis de 16h à 17h / Inscriptions et renseignements : 06 37 41 77 34 -

creabulle@gmail.com

natureDu 17 septembre au 19 novembre 2014Page 16

La via Vercors Première voie douce de montagne, la Via Vercors relie les villages de la partie Nord du Vercors lors d’un

parcours large et sécurisé, accessible été comme hiver. L’itinéraire de faible dénivelée est accessible à tous

et réserve de belles découvertes paysagères et patrimoniales. Idéal en famille, que ce soit en vélo, à pied,

avec une poussette, pour les personnes à mobilité réduite ou les aficionados du cheval.

v En bref

Les oiseaux de l'Isère seront les

"guest star" de la prochaine

coupe Icare. Le comité

départemental du vol libre de

l'Isère, le conseil général de l'Isère

(Services des Sports et Maison du

Territoire Grésivaudan), le Parc

naturel régional de Chartreuse et

la Ligue de Protection des

Oiseaux, s'associent à

l’événement, du 18 au 21

septembre 2014, pour une vaste

opération de sensibilisation

autour des oiseaux de nos

montagnes et vallées alpines. Les

rapaces emblématiques de l’Isère

seront présentés lors d’une

exposition photographique

extérieure de 13 grands

panneaux d’oiseaux pris en plein

vol. Pour les enfants, on notera

également le concours de

déguisement ou encore les deux

sorties observation sur le terrain,

les samedi 20 et dimanche 21 de

10h à 17h. En présence d'un guide

nature, ces promenades de

découverte du patrimoine naturel

seront organisées au Marais de

Montfort et sur le stand Icare

Mômes. Enfin, pour les plus

jeunes, des contes sur les oiseaux

et la biodiversité en Isère seront

proposés. Quant aux plus grands,

ils pourront s'essayer au bricolage

afin de fabriquer des nichoirs

destinés à accueillir des

passereaux. www.coupe-icare.org

DRDR

Vercors Tourisme

19 Chemin de la Croix Margot à Villard de Lans

04 56 00 56 30 / http://via.vercors.fr

H INFOS

C’est en 2008, que la communauté de communes du

massif du Vercors et les Communes du Plateau des 4

Montagnes ont initié la via Vercors. Un projet en

adéquation avec la démarche environnementale du

territoire : promotion des déplacements doux grâce à

un itinéraire interdit aux engins motorisés et

accessible à tous. Ces deux caractéristiques rendent

le chemin particulièrement sécurisant pour les

familles. Car si à pied on passe partout, cela devient

plus compliqué avec une poussette ou à vélo sur les

chemins cabossés ou à fort pourcentage de pentes,

surtout avec de jeunes enfants. C’est donc très

sereinement que l’on peut aborder les différents

tronçons du parcours d’une longueur provisoire de

27 km. A terme la boucle mesura 43 km. 43 km de

quiétude, serpentant sur le plateau des 4 montagnes,

à 1000 mètres d’altitude. Le parcours se veut une

vitrine du Vercors. Les tracés ont été étudiés en

concertation avec les communes et le Parc du Vercors

afin de valoriser les richesses locales : paysages,

fermes, exploitations, forêts, patrimoine. Ainsi,

pourquoi ne vous arrêteriez-vous pas dans une ferme

pour déguster les produits du terroir lors du parcours

entre Méaudre et Autrans par exemple (9 km, 60m de

dénivelée) ? Sinon découvrez le panorama à 360° grâce

à un ensemble de 11 panneaux viseurs, sur le parcours

qui relie Lans-en-Vercors à Villard-de-Lans (8 km, 20m

de dénivelée). En plus vous trouverez sur les itinéraires

des points d’arrêts ludiques permettant à

vos enfants de s’amuser, de pique-niquer en famille

ou entre amis sur de grandes tables en bois, du

Vercors bien évidemment.

© Pierre

Borghi

VisitesDu 17 septembre au 19 novembre 2014Page 17

Exposition « Ciels » jusqu'au 26 juillet 2015 à la Casemate,

2 place Saint Laurent / 38 000 Grenoble / 04 76 44 88 80

www.lacasemate.fr

Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30

Samedi, dimanche et jours fériés de 14h à 18h

Tarif enfants jusqu'à sept ans : 2,5 € – Tarif accompagnateurs : 1 €

La visite peut se faire libre en famille ou animée par un animateur en

semaine, sur réservation

HINFOS

La tête dans les nuagesComme chaque année, la Casemate s'ouvre aux tout-petits avec une exposition événement destinée aux

3-8 ans. Cette fois-ci, c'est le thème des étoiles, du soleil et des nuages qui est proposé au cœur de

l'exposition Ciels. À découvrir jusqu'au 26 juillet au centre de culture scientifique de Grenoble. A.B.

Comment naissent les constellations ? Pourquoi est-ce

qu'on a peur de l'orage ? Qui décide de la pluie et du

beau temps ? Vous trouverez réponses à toutes ces

questions à la Casemate de Grenoble. L'exposition

« Ciels » réalisée par le Forum Départemental des

Sciences de Villeneuve d'Ascq, s'intéresse aux

phénomènes naturels. Comme toujours à la Casemate,

ils sont expliqués de façon ludique avec quatre espaces

interactifs.

Le premier : « Ciels et comportement », propose aux

visiteurs huit situations sur écran. De la neige, du soleil,

de la pluie... L'enfant va devoir choisir la tenue adéquate

pour braver la météo.

Deuxième espace : « Ciels et émotions ». Le visiteur

passe d'un gros orage à l'arrivée du printemps, grâce à

la projection d'ambiances colorées et sonores. Dans

cette pièce sombre et confinée, ils vont prendre

conscience de ces changements de temps et pouvoir

exprimer les émotions qu'ils ont ressenti dans chacune

des situations.

La visite se poursuit dans l'espace « Ciels et

imaginaire ». Une table de modules, des trous à remplir

avec des personnages inventés et les enfants créent

leurs propres constellations. Ils pourront ainsi comparer

leurs idées avec les vraies histoires célestes instaurées

par nos ancêtres.

Enfin, c'est dans l'espace « Ciels et exploration » que

l'exposition se termine. La mascotte Samaé doit partir

en montgolfière. À vous de l'aider à faire sa valise en ne

prenant que ce qui est indispensable dans le ciel.

v En bref

Ateliers création

Pour aller encore plus loin dans

la découverte céleste, la

Casemate propose des ateliers

en marge de l'exposition. Des

ateliers manuels pour créer son

propre objet volant. Vous allez

voir que ce n'est pas si

compliqué de s'envoler dans

l'espace.

Créations de Montgolfières, les

20 et 21 octobre – 22 et 23

décembre – 18 € sur réservation

Créations de Fusées, les 15

octobre, 19 novembre et 17

décembre – 6 € sur réservation

Créations d'Origamis volants, les

1e octobre, 5 novembre et 3

décembre – 6 € sur réservation

Atelier découverte

Grâce au planétarium

commandé par la Casemate,

vous allez découvrir le système

solaire comme si vous y étiez.

Pas besoin de télescope, la carte

du ciel sera projetée sous un

dôme gonflable. L'occasion pour

les visiteurs de comprendre

comment les planètes tournent

sans se rentrer dedans.

Les 8 et 9 novembre – 5 € sur

réservation

Événement

L'exposition tombe en pleine

période de fêtes. C'est pourquoi

la Casemate a prévu un grand

lâché de ballons, à destination

du Père Noël. N'oubliez pas d'y

glisser votre liste de jouets à

commander !

Le 7 décembre à 15h

SpectaclesDu 17 septembre au 19 novembre 2014Page 18

Les cailloux font ce qu'ils peuvent / Cie Tafftas [Théâtre d’objets et musical]RÉSUMÉ 6 Tout est posé, tout est là. Pierres, lycra, terres, eau, bois, sable… Les matières sont prêtes à se laisser

faire. D’abord les terres en strates, se dévoilent au détour d’un caillou. Puis se dessine un jardin, tout autour d’un

bassin. Deux personnages, l’un comédien, danseur, jardinier, l’autre musicien, producteur de sons, explorent cet

univers onirique. Clarinette bambou, cymbales, flûte, carton… une multiplicité de sons et un jeu de lumière participent

à la transformation de ce drôle de jardin, métamorphose d’un jardin intérieur. On retrouvera la terre, l’eau, le ciel,

les saisons auxquels se mêle la volonté de l’homme à contrôler ou pas ces élément.

COMMENTAIRES 6 Pénombre baignée d’une lumière chaleureuse, travail délicat sur les sons et les matières.

Voilà un spectacle onirique qui sollicite les sens des tout-petits et stimule leur imagination profonde. Une réussite.

H Dès 1 an / En novembre. Mercredi 19 : 9h15, 10h45, 15h. jeudi 20 : 10h, 14h30. Vendredi 21 : 10h, 14h30 samedi 22 :

10h / Espace 600 / 04 76 29 42 82 / www.espace600.fr

Intérieur nuit / jean-Baptiste André - Association W [Cirque – Arts numériques]RÉSUMÉ 6 Ce spectacle de Jean-Baptiste André est une œuvre novatrice, à la frontière de plusieurs disciplines artistiques.

L’artiste use de la contorsion, de la chorégraphie et de la vidéo pour offrir une pièce reposant sur le concept de l’équilibre,

interrogé en lien avec l’espace. Intérieur nuit explore les limites physiques du corps, questionne l’équilibre précaire et intime

de chacun.

COMMENTAIRES 6 Cette pièce est une expérience intérieure, un moment d’intimité et de proximité à partager. La

performance scénique plonge le spectateur dans des états de rêverie et bouscule ses repères sensoriels. Chacun revisite

ainsi sa perception du temps et de l’espace, à travers notamment l’utilisation de la vidéo.

H Dès 8 ans / Vendredi 10 octobre à 20h / Odyssée d’Eybens / 04 76 62 67 47 / www.eybens.fr

DR

© Emilie Sigouin

En sortant de l’école15 Court-métrages d’animation / France /

2013 / 42 min. / Dès 4 ans

PITCH 6 En sortant de l’école est une

collection de 13 courts métrages d’animation

de 3 minutes, qui se propose d’associer

poétiquement, dans la liberté artistique la

plus exigeante, 13 poèmes de Prévert à

l’univers graphique de jeunes réalisateurs

tout juste sortis des écoles d'animation

françaises. La diversité des techniques est

une des clés de voûte de cette collection :

stop motion, anime traditionnelle, banc-titre,

papier découpé, 2D numérique, 3D…

H SORTIE LE 1er OCTOBRE

Le garçon et le mondeFilm d’animation / De Alê Abreu / Brésil /

2013 / 1h19 / Dès 6 ans

PITCH 6 Ses bras, ses jambes, ses doigts

sont étroits comme du fil à coudre et sa tête

ronde comme un ballon ou comme le monde

qu'il explore les yeux alertes. Le garçon est

curieux de tout : des fleurs, des poissons, des

oiseaux, mais aussi des sons et des mélodies

qui se transforment sous ses yeux en mille et

une couleurs. Léger, il vole et soulevé par le

vent, porté par les nuages, il voit la terre d'en

haut. Mais gare à la chute ! Un jour, son père

quitte le domicile familial et son souvenir va

hanter le garçon : il s'imagine encore à

regarder les étoiles auprès de lui ; et la

mélodie que ce dernier jouait avec sa flûte

continue d'illuminer son regard. Le garçon

glisse une photo de sa famille dans une valise

et part à la recherche de son père. Il

découvre un monde fantastique dominé par

des animaux-machines et des êtres étranges.

NOTRE AVIS 6 Une animation hors du

commun faite de diverses techniques

artistiques qui illustre les problèmes du

monde moderne à travers les yeux d'un

enfant. Un film multi primé à juste titre.

H SORTIE LE 8 OCTOBRE

Cinéma / ProjectionDu 17 septembre au 19 novembre 2014Page 19

DR

À la poursuite du roiplumeFilm d’animation / De Esben Toft jacobsen

/ Danemark – Suède / 2014 / 1h18

PITCH 6 Johan et son père vivent tous les

deux seuls sur l’océan. Johan aime leur

bateau : il y a une serre pour faire pousser les

carottes, des filets pour pêcher de

magnifiques poissons, c’est aussi le lieu idéal

pour des parties de cache-cache... Un jour,

alors que son père va à terre pour chercher

des provisions, il capte un mystérieux

message à la radio... et décide alors de partir

à la poursuite du Roi Plumes. Une aventure

dans l’esprit des contes de fées. Le nœud de

l’intrigue est dénoué grâce à des scènes

drôles, trépidantes mais surtout émouvantes.

Le spectateur vit ainsi l’expérience de

découvrir un monde étonnant où il reconnait

ses propres frayeurs et ses propres souhaits.

H SORTIE LE 15 OCTOBRE

DR

DR

ART PLASTIqUEl Ateliers CréatifsL’Atelier du Petit Léz'Art propose desactivités artistiques pour enfants et adosde 2 à 15 ans. Ces ateliers leur permettentde développer leur créativité et leuradresse manuelle, d’apprendre diversestechniques artistiques en créant et ens’amusant. Matériel fourni, goûter offert.Chaque jour de 14h à 17h pendant lesvacances scolaires. 30 euros/séance, 100euros la semaine De 2 à 15 ansAteliers créatifs Du Petit Léz’art / / 163 CoursBerriat à Grenoble / 04 76 96 11 41 - 06 79 31 33 10/ www.atelierdupetitlezart.fr

l Patinage sur glaceFaites de vos en fants des pros de la glissegrâce au cours dispensés par deséducateurs diplômés d'État. Découvertedes joies de la glisse et du maintien et detoutes les bases du patinage en général.Les patineurs en herbe peuvent venir avecleurs propres patins où s’en faire prêterpar la patinoire. Du lundi 20 octobre auvendredi 24 octobre : de 9h à 11h45. 75euros. 5 à 11 ansStage de patinage sur glace / Patinoire Pôle Sud /04 76 39 25 00 / www.pole-sud.org

l Skate et BMXInitiations et découverte des basestechniques, apprentissages au skateparkde Grenoble ou en zone urbaine sécurisée.Apprentissage et perfectionne - ment defaçon ludique par un animateur brevetéd’état. Les exercices seront abordés sousformes de jeux, s'adaptant au ni veau dechacun. L’association fournit le matérielnécessaire si besoin (casque, protègespoignets, genouillères, coudières,skateboard / BMX). Du lundi 20 auvendredi 24 octobre. Skate : 9h30 à 11h30(débutant) BMX : de 14h à 16h (tousniveaux). Du lundi 27 au vendredi 31octobre. Skate : 9h30 à 11h30 (confirmé).80 euros. Dès 7 ansStage Skate et BMX / Skate park de Grenoble / 2rue Gustave Flaubert/ Grenoble / 04 76 23 57 13 /www.skateparkgrenoble.fr

StageS et vacancesDU SPORT POUR SE DÉFOULER, UN PEU D’ART PLASTIQUE POUR EXERCER LEURS TALENTS D’ARTISTE, VOILÀ DE QUOI OCCUPER

AGRÉABLEMENT VOS ENFANTS, POUR QUE LES VACANCES DE TOUSSAINT NE SOIENT PAS MORTELLES.

l Stage acryliqueAvec Histoires d’artistes. Ce stagesensibilise les enfants à l'histoire de l'art àtravers différentes techniques d'artsplastiques. Chaque séance permet ladécouverte d'un artiste ou mouvementartistique. Puis, l’enfant se met à latechnique et réalise la ou les oeuvres qu’ilemportera chez lui. Il s’agira à la Toussaintde peinture sur toile : initiation auxdifférentes étapes pour peindre sur toile àl’acrylique au pinceau ou au couteau. Lestage se déroule sur 3 jours, du 27 au 29octobre. 6h sur 3 jours.6 à 12 ans Histoires d’artistes / 60 euros / 14 rue Revol àGrenoble / 04 56 00 98 40 / www.laetitia-paccoud.fr

N° 27Tél : 04 76 84 44 60Fax : 04 76 21 25 11

Infographiste : Carole

Signature du client :

de la part de : .................................. à l’attention de : ..................................

BON à TIRER POUR ACCORD

RécréaLe guide des activitéset des sorties en Famille

Mag

� STAGE D’ANGLAISComme un centre de loisirs mais enanglais ! Immersion totale en anglaispendant les vacances scolaires à partir de 6 ans, tous niveaux.Des sorties et des activités artistiques et culturelles.

� LLEESS VVAACCAANNCCEESS DDEE LLAA TTOOUUSSSSAAIINNTT ::SSeemmaaiinnee dduu 2200//1100 :: Medieval times (les matins) etThanksgiving (les après-midi)SSeemmaaiinnee dduu 2277//1100 ::Animal planet (les matins) etHalloween (les après-midi).

� IINNSSCCRRIIPPTTIIOONNSS ÀÀ LLAA SSEEMMAAIINNEE..- Demi-journées 8h30-12 ou 14h-17h30.- Journées complètes

� TTAARRIIFFSS ::- 129 € / semaine (demi journées)- 250 € / semaine (journées complètes).(temps de garde 12h-14h inclu)

� SPEAK ENGLISH KIDS24 rue Doyen Gosse - 38600 Fontaine06 87 77 39 81 - www.speakenglishkids.com

N° 27Tél : 04 76 84 44 60Fax : 04 76 21 25 11

Infographiste : Carole

Signature du client :

de la part de : .................................. à l’attention de : ..................................

BON à TIRER POUR ACCORD

RécréaLe guide des activitéset des sorties en Famille

Mag

� COLO CONTES ET LEGENDESL'association nationale TEMPS JEUNESpropose pendant les vacances de la toussaint un nouveau séjour adaptéaux enfants de 5 à 8 ans, du 27/10 au31/10 à St Nectaire (Auvergne).

Les enfants vont inventer leur propreconte, fabriquer un grimoire à partir derécits collectés auprès des autres enfantsde la colo, qu'ils vont s'amuser à décoreret illustrer.Notre conteur saura transporter lesenfants dans le monde des lutins, bibolins et autres petits peuples quivivent dans les forêts alentour. A partirde livres et magazines, nos animateurs,titulaires du BAFA et formés par l'association, amèneront les enfants àdécouvrir la lecture comme un plaisir etun véritable moment de détente. Lesbalades dans la forêt du centre (18ha) au milieu d'arbres légendaires serontpropices à faire vivre les personnages descontes.

� TEMPS JEUNES04 76 01 22 10 (du lundi au vendredi)www.temps-jeunes.com

SPORTl Avec My gym Gym est un club ludo sportif pour lesenfants de 6 mois à 9 ans. Il proposependant les vacances des matinéesrécréatives avec un programme de jeux,parcours, acrobaties, ateliers gymniquesadaptés. Mardi 21 : autour des ballons.Jeudi 23 : spécial tête à l’envers. Mardi 28 :cirque. Jeudi 30 : fête des citrouilles.6 mois à 3 ans 1/2 et 3 ans ½ à 9 ansMy gym / 27 rue du Tour de l'Eau à St Martind'Hères / 04 76 59 71 26 / www.mygym.fr

l Stage de cirqueLes stages de l’association Cirq’hop sontl’occasion de faire découvrir aux jeunes denouvelles activi - tés ou encore de croiserdeux disciplines comme le hip-hop et lecirque ou le théâtre et le cirque. Lesparents peuvent inscrire leurs enfants à lajournée (9h30 à 16h30) ou à la demi-journée (9h30 à 12h). Du 20 au 24 octobre.Dès 4 ansStage 5 jours / salle Jean Vilar de Villard Bonnot /formule journée à 100 euros, demi-journée à 70euros / 06 76 64 90 44 / www.cirqhop.org

l Avec le GUC Le GUC Vacances organise pour lesenfants âgés de 4 à 12 ans les Vacancesd'Hiver Multisports sur le DomaineUniversitaire. Durant ces deux semaines, lecentre de loisirs du Grenoble UniversitéClub propose donc des activités sportivesaux enfants. Deux séances sportives sontorganisées chaque jour, en alternanceavec des activités dites socio- éducatives.Les enfants parcourent un large panel defamille sportive. Des sports de balles auxsports d'opposition en passant par desjeux aquatiques, le GUC Vacances a pourambition de faire découvrir une multituded'activités sportives et ainsi donner legoût pour une pratique régulière. Du 20au 24 octobre et du du 27 au 31 octobre.4 à 12 ans GUC / Domaine Universitaire de Saint-Martind'Hères / 04 76 82 44 36 /http://vacances.guc.asso.fr/

Si loin, si hautDimanche 1er mars au Coléo (Pontcharra)

Guide des spectacles

Saison 2014/2015

Programmation 2014-2015

AGORA (L’)Place de l’Agora / Saint-Ismier 04 76 52 37 37 / www.agora-saint-ismier.com

« Vivi » Vibration visuelleCirque et magie.Un spectacle entre cirque, magie, beat-box et musique ethnique. 15h. 6 €. Dès 4 ans.Mercredi 29 octobre

Le p’tit cirkCirque.Cie Commun Accord, entre jonglerie,magie, acrobaties, clown et poésie,vous propose ce petit « cirk » plein desurprises et qui n’a rien a envier auxplus grands. 17h. 6€. Dès 4 ans.Dimanche 15 mars

AMPhIThÉâTRE (L’)Place Michel Couëtoux / Pont-de-Claix / 04 76 99 83 77 / www.amphitheatre-pontdeclaix.com

Le voyage de la girafeThéâtre.Roberto Abbiati. Une fresque des plusdrôles et excentriques ! Le 17 à 10h et14h. Le 18 à 15h et 19h. Le 20 à 10h et15h. Le 21 à 15h. Dès 7 ans.Du 17 au 21 octobre.

Dare to seaCirque, danse, projection.Petit théâtre de la manoeuvre. Uneplongée magique parmi les métamor-phoses des eaux, des corps et des im-ages. Jeudi 12 à 10h et 14h. Vendredi13 à 10h et 19h.Dès 4 ans.Jeudi 12 et vendredi 13 mars

Le jardin du possiblePaysage interactif.Benoît Sicat. Association 16 rue de Plai-sance. Ce retour vers la nature et lasimplicité se propose comme un grandbond en avant vers le jeu et la créativ-ité. Mardi 17, jeudi 19 et vendredi 20 à9h, 10h30, 14h et 15h30. Mercredi à 9h,10h30, 15h30 et 18h. 18 mois à 5 ans.Du 17 au 20 mars

ATRIUM (L’)1 ter rue du Moulin / Fontanil-Cornillon@ag_rens:Atrium / 04 85 02 29 60

Le Mini ConcertChansons.Cie Méli Mômes. 16h30. Tout-petit.Dimanche 23 novembre.

AUTRE RIVE (L’) (CLC) 27, rue Victor Hugo / Eybens / 04 76 24 22 32

La robe rougeFable musicale contée.Cie Intermezzo. « La Robe Rouge » estune fable musicale rassemblant surscène cinéma d’animation, musiquelive, conte et jeux d’ombre. Mardi 4 à18h30. Mercredi 5 à 15h. 6 à 10 €. Mardi 4 et mercredi 5 novembre

Boîte à outils Poum PoumThéâtre d’objets.10h et 15h. 5 à 15 €. Dès 18 mois.Lundi 22 décembre

BELVÉDèRE (LE )Saint-Martin-d’Uriage / 04 76 89 10 27 /www.uriage-les-bains.com

Festin de contesContes.Geneviève Puech. Contes à la carteguidés par quelques notes d’ac-cordéon qui ouvre la porte au voyagedans l’imaginaire pour tous les petitset les grands. 6 €. Dès 6 ans.Mercredi 15 octobre

Octave et son Domisil’adoréMarionnette et piano.Compagnie Lézards Dorés. Du rire, dela tendresse, de l’émotion,Domisil’adoré ravit toutes les généra-tions et nous remplit de cette douceursucrée qu’est l’enfance 17h. 6 €. Dès 3 ans.Mercredi 3 décembre

Dans mes montagnesThéâtre d’images et d’objets.Théâtre des Lyres. C’est dans un décorde livres que la montagne devient lieude théâtre d’images et d’objets, lieumagique de merveilleux, d’aventureshors du commun, de destinées trag-iques et d’exploits fantastiques. 17h. 6 €. 18 mois à 6 ans.Mercredi 4 mars

Rouge… Inventions pour opéra etpots de peintureOpéra - théâtre.Compagnie Une Autre Carmen. Lacouleur rouge déroule son fil et nousembarque dans un univers pictural etlyrique. Une histoire d’amour et d’ami-tié. 17h. 6 €. 12 mois à 6 ans.Mercredi 20 mai

BOBInE (LA)42 bd Clémenceau / Grenoble / 04 76 70 37 58 / www.labobine.net

PlumePoésie orale.Méri Mélodi. Plume est un spectaclesensible et tendre proposant aux en-fants un voyage musical poétiquecomposé de tableaux vivants et col-orés. 11h et 16h. 5 €. Dès 2 ans.Mercredi 8 octobre

Mon oeilCiné spectacle.L’envol théâtre. Un spectacle. Un filmde marionnettes. Sur scène, deuxcomédiennes-bruitistes inventent ununivers. 11h et 15h. 5 €. Dès 4 ans.Mercredi 22 et jeudi 23 octobre

Vous voulez rireMarionnettes.Cie les frères Duchoc. Mardi : 18h. Mer-credi 15h et 18h. 5 €. Dès 3 ans.Mardi 4 et mercredi 5 novembre

Alors ça mord ?Théâtre d’objets et marionnettes.Niclounivis. Vous serez les témoinsd’une histoire d’amour improbableentre une sirène et un scaphandrier.5h, 16h30 et 18h. 5 €. Dès 3 ans.Mercredi 19 novembre

ViviMagie, musique ethnique et cirque.Vibration visuelle. Venus pour faire unspectacle, Zalem et Bertox; les deuxprotagonistes, se trouvent confrontésà une étrange petite valise, visiblementinaccessible.... 15h et 18h. 5 €. Dès 4 ans.Mercredi 10 décembre

Les aventures de Jôjo GolendriniMarionnettes à fils.Teatro Golondrino. CArtoon marion-nettique. 11h, 15h et 17h. Dès 5 ans.Mercredi 18 février

Le p’tit ciné concert 3CIné concert.Philarmonique de la roquette. Le 21 à18h30, le 22 à 11, 15h et 18h30. 5 €. Dès 5 ans.Mardi 21 et mercredi 22 avril

CEnTRE CULTUREL jEAn-jACqUES ROUSSEAUAllée des glycines à Seyssinet Pariset /04 76 21 17 57 /www.ville-seyssinet-pariset.fr. Attention, enraison de travaux, les spectacles ci-dessousde ne dérouleront pas au centre culturelmais dans d’autres salles. Nous avons préciséles lieux pour chaque spectacle.

HaïkuThéâtre.Cie Théâtre du Papyrus. Avec tendresseet habileté, les trois personnages, à l’in-star des haïku, petits poèmes japonais,vous invitent à saisir l’émotion dechaque instant. 18h30. Séances sco-laires : mardi 25 novembre - 10h et 14h.6 à 12 €. Salle Vauban,18 bis, rueGeorges Maeder. Dès 5 ans.Mercredi 26 novembre

Concerto pour deux clownsCirque / clowns.Compagnie Les Rois Vagabonds. Auprogramme ce soir : Vivaldi, Strauss,Bach... Tout se déroule normalementsauf que les musiciens sont des clowns.20h30. 9 à 15 €. Gymnase Nominé(près du collège Pierre Dubois), 19, av.du Général de GaulleDès 7 ans.Samedi 6 décembre

Piedra a piedraThéâtre.El Teatre de L’Home Dibuixat. “Un petitbijou d’humanité qui se déguste dansl’intimité, en bord deméditerranée. Jeudi 18 décembre18h30 Séances scolaires : 9h30 et10h30. 9 à 15 €. Salle Vauban, 18 bis,rue Georges Maeder. Dès 2 ans.Jeudi 18 décembre

Guide des spectaclesSaison 2014-2015Pages 22-23

HP’TIT ZOOM

Vive les vacances, saison 2

SPECTACLES 6 Initié l’année dernière par huit salles de

l’agglomération grenobloise, le projet Vive les vacances vise à proposer

une programmation de spectacles jeune public pendant les petites

vacances scolaires, une période habituellement creuse. Le projet

cherche par ce biais à capter de nouveaux publics afin que tous les

enfants puissent rencontrer les arts et la parole sensible. Cette saison,

il y aura 11 spectacles à découvrir dans neuf salles de l’agglomération.

La MC2 se joint aux huit salles déjà engagées : l’Espace 600, la Rampe,

le CLC – l’Autre Rive, l’heure Bleue, l’hexagone, la Bobinette, le Centre

Culturel jean-jacques Rousseau et l’Amphithéâtre. Tous ces spectacles

sont signalés dans notre agenda des spectacles par l’icône « Vive les

vacances ».

PLUS D’InFOS : WWW.VIVELESVACAnCES.nET

RécréaLe guide des activitéset des sorties en Famille

Mag

Guide des Muséessaison 2014/2015

Retrouvez le

dans le prochain numéro de Récréamag !

Disponible dès le 19 novembre, en libre service dans nos points habituels et en téléchargement sur

www.spot-web.fr/grenoble

M

20 000 lieux sous les mersThéâtre.Entre conte fantastique et théâtred’objets, une adaptation spectaculairedu roman de Jules Verne. 20h30. 8 à 14 €. Dès 7 ans.Vendredi 6 mars

Les mangeurs de lapinCabaret burlesque.Coup de coeur du festival d’Avignon,ce trio déjanté interprète une partitionqui revisite les grands classiques ducirque, du cabaret et du music-hall.20h30. 8 à 14 €. Dès 6 ans.Vendredi 3 avril

Le petit princeThéâtre.Cie Trio minceur. 20h30. 8 à 12 €. 20h30.Vendredi 10 avril

HakanaïDanse.Voici la toute dernière création de lacompagnie Adrien M et Claire B :Hakanaï... Une performance choré-graphique pour une danseuse évolu-ant dans un volume d’images enmouvement. 20h30. 8 à 12 €. Dès 8 ans.Vendredi 22 mai

CInÉMA LE MÉLIèS28 allée Henri Frenay – Caserne de Bonne /Grenoble / 04 76 47 99 31

Voir ensemble - JeunesCours de cinéma.Une fois par mois, le Méliès anime descours pour ados autour de l’appro-fondissement d’un certain regard surle cinéma. Voir ensemble Jeunes seveut à la croisée des chemins entre filmjeune public et film d’adultes, avectoute la richesse d’un regard jeune etcurieux sur l’image et sur le cinéma.Généralement le mardi soir de 18h à20h15 sauf séance exceptionnelle. 45euros les 9 séances.12 à 16 ans.Du 8 octobre au 17 juin 2015

Voir ensemble - EnfantsCours de cinéma.Une fois par mois, le Méliès anime descours pour enfants autour de la dé-couverte du cinéma : de l’animation auburlesque en passant par les clas-siques. Le mercredi après-midi de14h30 à 16h3. 45 euros les 9 séances. 8 à 11 ans.Du 15 octobre au 17 juin 2015

CInÉ-ThÉâTRE DE LA MUREPlace du théâtre / La Mure / 04 76 30 96 03 /www.lmct.fr

La jeune fille au carton à chapeauCiné-concert.Stéphane Damiano et Jean-PhilippeSeunevel. Le duo complice musique-boniment donne à l’histoire une véri-table dimension expressive etspontanée avec chaleur et drôlerie.21h. 6 €. Dès 8 ans.Samedi 20 septembre

Piccoli SentimentiThéâtre et marionnettes.Compagnie Tof théâtre. Les Belges duTof Théâtre et les Italiens du Teatrodelle Briciole ont uni leurs talents deplasticiens, marionnettistes et musi-ciens, créant ainsi un spectacle poé-tique. 15h. Séances scolaires : mardi 27janvier - 10h et 14h. 6 à 12 €. SalleVauban, 18 bis, rue Georges MaederDès 4 ans.Mercredi 28 janvier

Banc de sableNouveau Cirque.Compagnie 126 kilos. Ils défendentl’idée d’un clown porteur de poésie,doué d’une technique particulière : lesportés acrobatiques, au service d’uneseule cause : nous faire rire ! 20h30.Séances scolaires : jeudi 5 et vendredi 6mars - 14h. 6 à 12 €. Salle Vauban, 18bis, rue Georges Maeder. Dès 7 ans.Jeudi 5 mars

Le papa-mamanConte musical.Compagnie La Parlote. 15h. Séancescolaire : vendredi 27 février - 14h. 6 à 12 €. Salle Vauban, 18 bis, rueGeorges Maeder. Dès 6 ans.Jeudi 23 avril

Culbuto et MuesCirque plein air.Compagnie Mauvais Coton. Deux solosde cirque en plein air, deux créationsemblématiques d’un cirque poétique.Mercredi 6 mai - 15h et 18h. Report encas de mauvais temps : mercredi 20mai. Gratuit. Parc Lesdiguières 32, ruede la FauconnièreFamille.Mercredi 6 mai

CInÉ LE jEU DE PAUMECinéma Le Jeu de Paume / Square de laRévolution / Vizille / 04 76 78 39 71

BP zoomClown.Cie BP zoom. Depuis 20 ans, ils ex-plorent ensemble le théâtre de gesteet de mouvement, empruntent aumusic-hall et au cabaret, pour faire rireet emmener le clown là où on ne l’at-tend pas 20h30. 10 à 15 €. Dès 6 ans.Vendredi 14 novembre

La chat bottéThéâtre.Les costumes hauts en couleurs, les di-alogues cocasses et percutants, les sit-uations délirantes ainsi que les décorsen ombre chinoise où se mêlent les ef-fets vidéo, font revivre une histoirebien connue avec une joyeuse imper-tinence et une énergie communicative.20h. 8 à 12 €. Dès 4 ans.Vendredi 5 décembre

Le mur d’équilibreCirque baroque.Pascal Rousseau. Pascal Rousseaunous emmène dans son univers théâ-tral, circassien et onirique. A ses côtés,son complice musicien, Eric Bono, en-veloppe quant à lui les différentstableaux d’une intime poésie. 20h30. 8 à 14 €. Dès 8 ans.Vendredi 23 janvier

jeune public

Toutes les infos sur www.saintmartindheres.fr

Samedi 25 oct. 10h30CINÉ-CONCERT Pat et Mat, de Marek BenešSuivi d’une animation Tarif unique 5 eurosTél. 04 76 54 64 55

L’AvareThéâtre.Compagnie Alain Bertrand / Comme-dia dell’arte. Une troupe de talent avecun Harpagon aux accents de De Funèset de Michel Bouquet. 20h30. 6 à 16 €. Dès 8 ans.Samedi 18 octobre

Le grenier à pépéCirque musicale et Conte.Compagnie K-Bestan. Une aventure in-temporelle sur fond de poésie nostal-gique et subtile, où s’entremêlentconte, musique et acrobatie. 17h30. 6 à 14 €. Dès 4 ans.Dimanche 14 décembre

La robe rougeFable musicale contée.Compagnie Intermezzo. A la croiséedes mondes : conte africain, manga an-imée, jeux d’ombre, musique élec-trique pour un voyage onirique. 15h. 6 à 14 €. Dès 5 ans.Dimanche 15 mars

Le petit princeThéâtre.Compagnie Trio Mineur. 17h. 6 à 14 €. Dès 8 ans.Lundi 6 avril

COLÉO (LE )Le Coléo / Avenue Jean-François Champol-lion / Pontcharra / 04 76 97 11 65 /www.ville-pontcharra.fr/le-coleo.html

DyptikDanse hip-hop.Cie Dyptik et Dogmen G. Après unepremière pièce sur le thème dudéracinement, Souhail Marchiche etMehdi Meghari explorent les con-séquences du déracinement sur l’i-dentité. 20h30. Scolaire à 14h. 8 à 17 €. Dès 8 ans.Vendredi 17 octobre

La cour d’eoleSpectacle musical.La corde à vent. Deux musiciens fab-riquent de drôles de musiques et nousinventent des voyages dans lesmusiques du monde, des aventuressonores avec des bouts de ficelle. Le di-manche 23 à 16h et 17h30. Scolaire leundi à 9h et 10h15. 6 €. Dès 2 ans.Dimanche 23 et lundi 24 novembre

Roméo & JulietteThéâtre.Avec sa troupe, la Compagnia dell’im-provviso, Luca Franceschi propose uneversion émouvante de cette formida-ble histoire d’amour, puisée à la sourcedu théâtre populaire et généreux de laCommedia dell’Arte. Vendredi 16 à20h30. Scolaire à 14h. 11 à 22 €. Dès 10 ans.Vendredi 16 janvier

Mon frère, ma princesseLes Veilleurs. En quoi naître fille ounaître garçon nous détermine à être ceque nous sommes ? Pourquoi avons-nous tant de mal à accepter l’Autredans sa différence ? Vendredi 23 à20h30. Scolaire à 14h. 8 à 17 €. Dès 8 ans.Vendredi 23 janvier

Audrey vernon. Comment épouserun milliardaireHumour.Audrey Vernon manie les statistiqueset jongle avec les anecdotes où perceune réflexion assez juste sur la société,le rôle du travail, la place de l’argent, leslogiques libérales du CAC 40, la courseaux profits dans un monde en crise.20h30. 8 à 17 €. Dès 10 ans.Vendredi 30 janvier

Boîte à gantsSpectacle musical et burlesque.La toute petite compagnie. Descomptines tarabiscotées, des chan-sons, des séquences loufoques etoniriques, des histoires à tiroir à dormirdebout ou à jouer du piano couché,voilà tout un monde tiré de la relationet de l’imaginaire des deux person-nages. Dimanche 1er février à 16h et17h30. Représentations scolaires lundi2 à 9h, 10h15 & 14h. 6 €. Dès 3 ans.Dimanche 1er février

Si loin, si hautMarionnettes.Compagnie Rouge les Anges. AvecGrand-Bec et Touki, Wouter van Reeknous offre un duo étonnant, drôle ettendre. Dimanche 1er à 17h30.Représentations scolaires lundi 2 à 9h& 10h15. 6 €. Dès 3 ans.Dimanche 1er mars

Le soleil juste aprèsDanse, théâtre, musique, cirque.Compagnie Ophélia théâtre. Ce nou-veau spectacle rassemble des jeunesartistes des favelas du Brésil, percus-sionnistes et danseurs, des circassiensdes rues du Maroc, un musicien Gnawaet un artiste du Togo, ancien enfant desrues formé aux arts scéniques. Le ven-dredi 6 mars à 20h30. Représentationscolaire à 14h. 8 à 17 €. Dès 10 ans.Vendredi 6 mars

Opéra pastilleHumour et grand répertoire.Acide Lyrique. Opéra Pastille est unvéritable show, alliage ébouriffantentre grand répertoire, chanson popu-laire et variété internationale, dans unsavant jeu musical et une mise enscène loufoque où alternent situationsburlesques et délires vocaux. Fou rireassuré pour les initiés comme pour lesamateurs ! 20h30. 11 à 22 €. Dès 8 ans.Vendredi 13 mars

Dans mon potagerDanse.Compagnie 158. Dans mon potager estun moment suspendu dans le temps,un moment où l’on s’arrête pour re-garder. Un instant de poésie pour ob-server autour de soi. Le dimanche 29mars à 16h et 17h30. Représentationsscolaires lundi 30 à 9h, 10h15 & 14h. 6 €. Dès 2 ans.Dimanche 29 mars

50-50Cirque.Compagnie virevolt. Le travail artis-tique de la Compagnie Virevolt s’artic-ule autour de portés acrobatiques ausol et aériens. 20h30. 8 à 17 €. Dès 10 ans.Vendredi 22 mai

COMÉDIE DE GREnOBLE1 rue Pierre Dupont / Grenoble06 10 10 01 86

Le chat bleuThéâtre.Artistes : Julien Sigalas, Stéphane Bat-tini. Un conte initiatique sur la dif-férence qui apprend la géographie etla tolérance en mélangeant chansons,humour et émotion. » Mercredi,samedi et dimanche à 15 heures.Adulte 10€ - enfant 8€. Goûter offertaprès le spectacle.Dès 3 ans.Jusqu’au 21 septembre

Les histoires du ventThéâtre.Un spectacle où se mêlent contes, mar-ionnettes, chansons, magie... Pour ex-pliquer la nature aux enfants. » Artistes: Gwendoline Meunier Samedi et di-manche à 15 heures. Adulte 10€ - en-fant 8€. Goûter offert après lespectacle.Dès 3 ans.Du 27 septembre au 5 octobre

Les histoires du ventThéâtre.Artistes : Gwendoline Meunier Les 4, 5,11 et 12 octobre (à 10 heures). Adulte8€ - enfant 6€. 1 à 3 ans.Du 4 au 12 octobre

La véritable ! Histoire des chats garousThéâtre.Cie des Chats-garous. Samedi et di-manche à 15 heures. Adulte 10€ - en-fant 8€ Goûter offert après lespectacle.Dès 3 ans.Samedi 11 et dimanche 12 octobre

Les fabuleuses fables de la FontaineThéâtre.A la fois poétique, drôle, enlevé, maistoujours très abordable, ce spectaclemet en valeur les plus belles Fables DeLa Fontaine, connues ou moins con-nues, dîtes, jouées, dansées et avecmarionnettes. Artistes : CarolineDabusco Samedi et dimanche à 15heures. Adulte 10€ - enfant 8€. Goûteroffert après le spectacle.Dès 3 ans.Samedi 18 et dimanche 19 octobre

Guide des spectaclesSaison 2014-2015Pages 24-25

Boîte à gants, Le dimanche 1er février au Coléo DR

Le Noël magique de ZéphirineThéâtre.Artistes : Sandra Kummer Les 19,22 et23 novembre (tous les jours à 15heures). Adulte 10€ - enfant 8€

Goûter offert après le spectacle.Dès 3 ans.Du 19 au 23 novembre

Les z’animaux de ZéphirineThéâtre.Un voyage féérique au son de la gui-tare, de l’ukulélé et d’autres surprisesmusicales. Artistes : Sandra KummerLes 19,22 et 23 novembre, les 3,10,13,14 et 17 décembre (tous les jours à10 heures). Adulte 8€ - enfant 6€. 1 à 3 ans.Du 19 novembre au 17 décembre

Le Noël de NiniThéâtre.Une veillée de Noël en histoires et enchansons. Artistes : Natacha Sardou Le26 novembre et du 20 au 31 décembre– sauf 25 (tous les jours à 10 heures).Adulte 8€ - enfant 6€. 1 à 3 ans.Du 26 novembre au 31 décembre

En attendant le Père noëlThéâtre.Artistes : Gwendoline MeunierLes 29 et 30 novembre et les 6 et 7décembre (tous les jours à 10 heures).Adulte 8€ - enfant 6€. 1 à 3 ans.Du 29 novembre au 7 décembre

La lettre au Père noëlThéâtre.Synopsis : « Comme chaque année, lepetit Edward s’apprête à passer Noëldans sa famille, où il n’a ni frère, ni ami,pour partager la joie de ce momentunique. Le 30 novembre, les 3, 10, 13,14, 17 et du 20 au 31 décembre – sauf25 (tous les jours à 15 heures). Adulte10€ - enfant 8€ Goûter offert après lespectacle. Dès 3 ans.Du 30 novembre au 31 décembre

DIAPASOn (LE )11 rue Jean Rony /Saint-Marcellin / 04 76 38 81 22 /www.diapason-saint-marcellin.fr

Tierra EfimeraThéâtre Jeune Public.Collectif Terron. Au travers d’une toile,des tableaux spontanés apparaissent,inspirés de multiples couleurs etmatières. Un voyage original où lesmains glissent, se croisent et se répon-dent dans un bal graphique où lachorégraphie surprend, émeut et faitrire. 10h30 et à 17h. 6 à 8 €. Dès 4 ans.Dimanche 26 octobre

Concerto pour 2 clowsCirque clown contemporain.Les rois vagabons. Au programme : Vi-valdi, Strauss, Bach... Le concerto de cesmusiciens, acrobates et mimes devientvite le prétexte à toutes les folies mu-sicales et acrobatiques. 17h. 5 à 15 €. Famille.Dimanche 9 novembre

Les 3 petits cochonsThéâtre.La célèbre histoire des 3 petits cochonsréarrangée pour les touts petits.Artistes : Caroline Dabusco Du samedi18 au vendredi 24 octobre ( à 10heures). Adulte 8€ - enfant 6€. 1 à 3 ans.Du 18 au 24 octobre

Dame Pirate MosquitaThéâtre.Dans le cadre des “ Petites histoires deCaroline “ à la Comédie de Grenoble.Caroline mélange le conte et la mari-onnette, alternant émerveillement etrire. » Tous les jours à 15 heures. Adulte10€ - enfant 8€ Goûter offert après lespectacle. Dès 3 ans.Du 20 au 27 octobre

Boucle d’or et les trois oursThéâtre.Un spectacle tout en douceur,comptines et marionnettes. » Artistes :Caroline Dabusco Du samedi 25 aulundi 27 octobre ( à 10 heures). Adulte8€ - enfant 6€. 1 à 3 ans.Du 25 au 27 octobre

A la recherche du Bisou magiqueThéâtre.Un voyage en musique et en tendresseau pays des sensations. » Artistes :Priscilla Beyrand Du 28 au 31 octobre,les 1, 2 et 5 novembre (à 10 heures).Adulte 8€ - enfant 6€. 1 à 3 ans.Du 28 octobre au 5 novembre

Le Ukulélé magiqueThéâtre.Une comédie musicale interactive ! »Auteur : Julien Sigalas, Stéphane BattiniDu mardi 28 octobre au dimanche 2novembre et le mercredi 5 (tous lesjours à 15 heures). Adulte 10€ - enfant8€ Goûter offert après le spectacle. Dès 3 ans.Du 28 octobre au 5 novembre

La ferme aux animauxThéâtre.Synopsis: « Un spectacle ludique quipermet aux tous petits de découvrir lesanimaux de la ferme. Artistes : NatachaSardou Les 8, 9, 11, 12, 15 et 16 novem-bre (à 10 heures). Adulte 8€ - enfant6€. 1 à 3 ans.Du 8 au 16 novembre

Princesse Rose et ses talentsThéâtre.Les drôles d’aventures d’une princessequi rêvait d’être une rockstar! ». Artistes : Natacha Sardou, DavidBlanc Les 8,9, 11, 12 15 et 16 novembre(tous les jours à 15 heures). Adulte 10€

- enfant 8€Goûter offert après le spec-tacle.Dès 3 ans.Du 8 au 16 novembre

En attendant le Père noëlThéâtre.Artistes : Gwendoline Meunier Le 29novembre et les 6 et 7 décembre (tousles jours à 15 heures). Adulte 10€ - en-fant 8€ Goûter offert après le specta-cle. Dès 3 ans.Du 19 au 23 novembre

La vie est un songeMarionnettes théâtre.Cie des mangeurs d’Etoiles. Les mari-onnettes s’incarnent dans un universbaroque et brut fait de terre, d’acier etde bois. Mais quel est donc le sens dela vie ? 20h. 10 à 15 €. Dès 12 ans.Vendredi 21 novembre

L’enfance de MammameDanse.Chorégraphie de Jean-Claude Gallota.Séances scolaires lundi 15 décembre à10h30 et 14h30. 10 à 15 €. Dès 5 ans.Dimanche 14 et lundi 15 décembre

CapasCirque.Compagnie de cirque eia. Quatre ac-robates et musiciens multi-instrumen-tistes se réunissent autour (et dans)une gigantesque armoire. Le cirque semêle au mime, à la danse et à lamusique. 20h. 5 à 15 €. Dès 8 ans.Samedi 24 janvier

Boîte à gantsThéâtre.La toute petite compagnie. Descomptines tarabiscotées, des chan-sons, des séquences loufoques etoniriques, des histoires à dormir de-bout ou à jouer du piano couché, voilàtout un monde tiré de la relation et del’imaginaire de deux personnages in-spirés ultra vitaminés ! Version 0-3 ansle matin à 10h30 - 30mn. Version 3-10ans l’après-midi à 17h - 45 mn. 3 à 8 €. Dès 3 ans.Dimanche 22 février

Chez luiHumour.Tout en humour et finesse, l’univers dePatrik Cottet-Moine n’est jamaisgrotesque. L’extravagance estprésente, la tendresse aussi. 20h. 5 à 15€. Dès 6 ans.Vendredi 27 février

Bounce !Danse musique.Cie Arcosm. Avec cette nouvelle créa-tion, la Compagnie Arcosm poursuitson travail de passerelles entre danseet musique, corps en son et en mouve-ment. 20h. 5 à 15 €. Dès 6 ans.Vendredi 3 avril

ESPACE 600Le Patio - 97 galerie de l’Arlequin / Grenoble/ 04 76 29 42 82 / www.espace600.fr

Le Malade imaginaireThéâtre.La Marmite - Théâtre / Cie des PetitsPoids. Mercredi 17 : 9h30, jeudi 18 :9h30, vendredi 19 : 9h30, samedi 20 :10h, dimanche 21 : 10h. 2 à 13 €. Dès 9 ans.Du 17 au 21 septembre

Cent culottes et sans papiersLecture scénique musicale.Conservatoire de Grenoble. À traversl’inventaire sensible d’objets inanimés,de vêtements oubliés, Sylvain Leveyraconte cette école, miroir de notre so-ciété et de sa consommation effrénée.18h. 2 à 13 €. Dès 8 ans.Dimanche 19 octobre

La tenteLecture théâtralisée.Compagnie des Gentils. Elle et Lui ontla permission de passer une nuit dansle jardin, sous la tente. Mais dormirn’est pas facile. 15h. A la bibliothèqueArlequin entrée libre. 2 à 13 €. Dès 4 ans.Mercredi 22 octobre

Quand j’étais petit, j’étais soldatThéâtre d’objets et de marionnettes.Théâtre Mu. Sous une tente, quiévoque celle des réfugiés, nous estracontée l’histoire d’un enfant-soldat :H, représenté par une marionnette debois. Mercredi 5 : 10h, 15h. Jeudi 6 : 10h,19h30. 2 à 13 €. Dès 9 ans.Mercredi 5 et jeudi 6 novembre

Les cailloux font ce qu’ils peuventThéâtre d’objet et musical.Compagnie Tafftas. Lire page 18. Mer-credi 19 : 9h15, 10h45, 15h. Jeudi 20 :10h, 14h30. Vendredi 21 : 10h, 14h30.Samedi 22 : 10h. 2 à 13 €. Dès 1 ans.Du 19 au 22 novembre

Tom & JerryCiné-concert.La Terre Tremble !!!, trio de musiciensrennais surréaliste, réinterprète labande-son de six cartoons muets ennoir et blanc. Vendredi 28 : 9h15, 10h45,14h30. Samedi 29 : 10h.. 2 à 13 €. Dès 5 ans.Vendredi 28 et samedi 29 novembre

Mon frère, ma princesseThéâtre.Les veilleurs [compagnie théâtrale].Mardi 9 : 14h30. Mercredi 10 : 10h.Jeudi 11 : 14h30, 19h30. Vendredi 12 :14h30, 19h30. 2 à 13 €. Dès 8 ans.Du 9 au 12 décembre

Loulou, l’incroyable secretFilm d’animation.De grégoire Solotareff. 15h. 2 à 13 €. Dès 5 ans.Mercredi 17 décembre

Beauté MonstreSpectacle visuel cousu et dansé.La Belle trame. Vendredi 16 : 14h30,19h30. Lundi 19 : 10h, 14h30. 2 à 13 €. Dès 6 ans.Du 16 au 19 janvier

Noir et humideLecture théâtralisée.Compagnie des Gentils. 15h. A la bib-liothèque Arlequin entrée libr. Entréelibre. Dès 5 ans.Mercredi 21 janvier

ÉvaporésThéâtre.Compagnie Nocturne. Jeudi 22 : 14h30,19h30. Vendredi 23 : 10h. 2 à 13 €. Dès 13 ans.Jeudi 22 et vendredi 23 janvier

Queen KongDanse.La Bazooka. Mercredi 28 : 10h, 15h.Jeudi 29 : 10h, 14h30. 2 à 13 €. Dès 5 ans.Mercredi 28 et jeudi 29 janvier

LétéeThéâtre.Et compagnie. Mardi 10 : 14h30, 19h30.Mercredi 11 : 10h. Jeudi 12 : 10h. 2 à 13 €. Dès 8 ans.Du 10 au 12 mars

Mazroube !Théâtre et marionnette.Compagnie du Jour. Jeudi 19 : 110h.Vendredi 20 : 10h, 14h30. Samedi 21 :19h. Dimanche 22 : 17h. 2 à 13 €. Dès 7 ans.Du 19 au 22 mars

Entre deux roseaux, l’enfantSpectacle musical théâtralisé. .Musique en balade. Samedi 21 : 10h.Lundi 23 : 10h, 14h30. Mardi 24 : 10h,14h30. Mercredi 25 : 10h. 2 à 13 €. Dès 18 mois.Du 21 au 25 mars

Allez, Ollie… à l’eau !Théâtre.La compagnie de Louise. Jeudi 9 : 10h,14h30. Vendredi 10 : 10h, 14h30. Mardi14 : 10h, 15h. 2 à 13 €. Dès 6 ans.Du 9 au 14 avril

Pas bouger le chienConte.Gérard Potier. 19h30. Famille.Mardi 12 mai

Mizou, le petit chat noirConte.Aimée de La Salle. Mercredi : 9h15,10h45, 15h. 2 à 13 €. Dès 2 ans.Mercredi 13 mai

Entre deux pluiesDanse.Compagnie ak entrepôt. Mercredi 3 :10h, 15h. Jeudi 4 : 10h, 14h30. Vendredi5 : 10h, 14h30. Samedi 6 : 10h. 2 à 13 €. Dès 2 ans.Du 3 au 6 juin

Guide des spectaclesSaison 2014-2015Pages 26-27

The Vegetable Orchestra, le 8 novembre à l’Espace Paul Jargot

© HeidrunHe

nke

The Vegetable OrchestraMusique classique et végétale.Vienna Vegetable Orchestra. Un or-chestre végétal avec pour seuls instru-ments des légumes creusés, taillés,sculptés. 18h30. 8 à 20 €. Dès 10 ans.Samedi 8 novembre

Leave to LiveThéâtre / Parcours spectacle /Famille.Cie La Contravention. Sam. 15 nov. à20h30 – scolaire jeu. 13 nov. à 14h. 6 à15 €. Dès 12 ans.Du 13 au 15 novembre

Les 4 saisonsConte musical.Miette et Compagnie. Comme le cyclede l’univers, ces histoires sont fraîcheset chaleureuses, poétiques et colorées.Mer. 26 nov. 15h et 16h30 – scolaire 27nov. 9h15 et 10h30. 5 à 11 €. 0 à 6 ans.Mercredi 26 et jeudi 27 novembre

Morceaux en sucreConcert théâtralisé.Pascal Ayerbe. Pascal Ayerbe est un gri-bouilleur sonore qui, dans une dé-marche ludique, se plait à recueillir unbric-à-brac sonore, de la scie musicaleau jouet pour chien. De ces collectionssont nés des morceaux « en sucre »,fragiles, légers, fondants. Sam. 13 déc.18h30 – scolaire ven. 12 déc. 10h. 6 à 15€. Dès 3 ans.Vendredi 12 et samedi 13 décembre

MooooooooonstresThéâtre.Collectif Label Brut. Laurent Fraunié, marionnettiste, mime,un peu clown, est l’homme-orchestrede ce spectacle presque sans parolemais tout en poésie. Mer. 21 janv.16h30 – scolaires mar. 20 janv. et mer.21 janv. 10h. 5 à 11 €. Dès 3 ans.Mardi 20 et mercredi 21 janvier

13 heures et des poussières…Conférence dansée.Cie Hallet Eghayan. Cette épopée con-tée se mêle aux chorégraphies de deuxdanseurs de la compagnie HalletEghayan et aux images vidéo pour ren-dre toute sa dimension poétique etfascinante à notre histoire universelle.Ven. 30 janv. 20h30 – scolaire ven. 30janv. 14h. 6 à 15 €. Dès 12 ans.Vendredi 30 janvier

Ida et ThelmaClown de théâtre.Cie Les Coulisses à Ressorts. Deuxclowns de théâtre jouent tout en abor-dant les questions fondamentales dela vie, des jeux de poupée aux pre-mières victoires sur le monde. Mer. 25fév. 17h30 – scolaire Mer. 25 fév. 10h. 5à 11 €. Dès 6 ans.Mercredi 25 février

L’enfant sauvageThéâtre.Cie 7e Ciel. Ven. 27 fév. 20h30 – scolaireven. 27 fév. 14h. 6 à 15 €. Dès 9 ans.Vendredi 27 février

ESPACE ARAGOnVillard-Bonnot / 08 92 68 05 89 / www.espace-aragon.net

Le grenier à pépéCirque musical.Compagnie K-Bestan. Musique, théâtreet acrobatie, mais aussi burlesque etémotions, s’entremêlent, nous pro-posant un voyage dans le monde del’éternelle enfance. 14h. 6 à 11 €. Dès 4 ans.Mercredi 17 décembre

Pss PssDuo clown et acrobates.Baccalà clown. Poétique, surréel, in-timiste et infiniment drôle, Pss Pss estun spectacle qui met en scène deuxclowns contemporains jouant la dansedu désir et de l’être à deux, avec le lan-gage universel du corps et du regard.20 h. 8 à 15 €. Dès 8 ans.Mardi 27 janvier

T’es qui toi ?Théâtre.Compagnie De ci de là. Un spectacletrès visuel dans lequel le mime et lethéâtre burlesque se mêlent pourraconter une histoire d’amitié mouve-mentée et un peu mystérieuse. 18h30.6 à 11 €. 3 à 10 ans.Mardi 3 février

Des rêves dans le sableDessins sur sable.Compagnie Sable d’avril. Peu d’artistesdans le monde maîtrisent cette disci-pline. En France, Lorène Bihorel se dis-tingue par ses contes, pour la plupartorientaux, envoûtants et poétiques.17h. 6 à 11 €. Dès 7 ans.Mardi 17 février

Chronique du tourniquetConte théâtral et musical.Compagnie Les Zinzins. Mêlant dansun spectacle intimiste l’écriture, lamusique, les arts plastiques, le théâtreet la création d’images, les deux ac-teurs manipulateurs donnent à enten-dre, sentir, goûter des lettres.18h30. 6 à 11 €. Dès 7 ans.Mardi 24 mars

La nuit, les arbres dansentConte musical.Compagnie La Fabrique des PetitesUtopies. 18h30. 6 à 11 €. Dès 7 ans.Jeudi 11 juin

ESPACE PAUL jARGOTRue François Mittérand / Crolles / 04 76 04 09 95 / www.ville-crolles.fr

Chronique du tourniquetConte théâtral et musical.Cie Les Zinzins. Mêlant dans un spec-tacle intimiste l’écriture, la musique, lesarts plastiques, le théâtre et la créationd’images, les deux acteurs manipula-teurs donnent à entendre, sentir,goûter des lettres. 18h30. scolaire Ven.10 oct. 14h. 5 à 11 €. Dès 7 ans.Samedi 11 octobre

Le grand castingChanson humoristique.Chanson Plus Bifluorée. De chansonsen parodies, de sketches en numérosburlesques, ce trio de fous chantants atoutes les chances de l’emporter ! Ven.20 mars 20h30 – scolaire ven. 20 mars14h avec Y’a des animaux dans noschansons. 8 à 20 €. Dès 8 ans.Vendredi 20 mars

AurochsCiné concert.Labeaume en Musiques. Un spectaclehors des repères, poétique et sensible.Ven. 10 avr. 20h30 – scolaire ven. 10 avr.14h. 6 à 15 €. Dès 8 ans.Vendredi 10 avril

La soupe d’AmédéeThéâtre.Cie Roulbarak. La Soupe d’Amédéeoffre un regard frais sur l’écologie, latolérance, la différence et la solidarité.Suivez la recette ! Mer. 29 avr. 16h30 –scolaire Mer. 29 avr. 9h15 et 10h15, jeu.30 avr. 9h et 10h. 5 à 11 €. Dès 3 ans.Mercredi 29 et jeudi 30 avril

L’Atelier des Petits Machins TrucsCirque.Cie Les petits détournements. Un spec-tacle frais et virevoltant à savourer àtous les âges ! Sam. 30 mai 18h30. 5 à 11 €. Dès 6 ans.Samedi 30 mai

FAÏEnCERIE (LA )74 Grande Rue / La Tronche / 04 76 63 77 49/ www.la-faiencerie.fr

Le petit monde de Leo LionniCiné-concert.Le 22 à 10h30. Séances scolaires ven-dredi 21 novembre à 9h30, 10h30 et14h30. 5 à 9 €. Dès 2 ans.Samedi 22 novembre

Les enfants s’ennuient le dimancheChanson. Manu Galure. Un spectacle inspiré parles chansons et l’autobiographie deTrenet “Mes jeunes années racontéespar ma mère et par moi” 17h30. 8 à 14 €. Dès 7 ans.Dimanche 7 décembre

A la porteThéâtre.Ô - La Sarbacane. 17h30. Séances scolaires Vendredi 27 mars à 10h et14h30. 5 à 11 €. Dès 8 ans.Samedi 28 mars

Zazie et MaxMarionnettes.Marionnettes. 36/37. 15h. Séances sco-laires mardi 5 mai à 10h et 14h30. 5 à 11 €. Dès 4 ans.Mercredi 6 mai

GRAnD AnGLE (LE )Place des Arcades / Voiron / 04 76 65 64 64 /www.le-grand-angle.fr

Album de familleThéâtre en chansons.Compagnie du Sans Soucis. Dans unrythme effréné, Album de Famille nousemmène du rire aux larmes grâce à unrécit et des chansons pétillantes,émouvantes et toujours entraînantes !18h30 et 20h30. Gratuit. Dès 5 ans.Jeudi 2 octobre

Filopat & CieCiné-chanson.David Sire et Pierre Caillot. Un specta-cle drôle et touchant. Mardi 7 octobre2014 à 14h30 (séance scolaire). Mer-credi 8 octobre 2014 à 14h30. 8 à 12 €. Dès 3 ans.Mardi 7 et mercredi 8 octobre

Amour, mensonges et obus de 75Théâtre musical.Vox internation theatre. Un spectaclequi se livre sans conditions et vousdélivre sans ordonnance, ni limited’âge. Mardi 14 octobre 2014 à 14h30(séance scolaire). Mardi 14 octobre2014 à 20h00. 10 à 15 €. Dès 12 ans.Mardi 14 octobre

The RootsDanse.Kader Attou embarque dans son nou-veau spectacle The Roots, onzedanseurs d’exception, un cocktail ex-plosif mêlant poésie corporelle, én-ergie et passion. Mardi 4 novembre2014 à 14h30 (séance scolaire). Mardi4 novembre 2014 à 20h00. 10 à 18 €. Dès 11 ans.Mardi 4 novembre

El Cid !Théâtre.Agence de Voyages Imaginaires Cie.Alliant énergie, émotion et humour, l’A-gence de Voyages Imaginaires estprête à dégainer aussi bien ses instru-ments de musique que l’épée, pour leplaisir de nos yeux et de nos oreilles !Jeudi 20 novembre 2014 à 20h. Ven-dredi 21 novembre à 14h30 (séancescolaire). 10 à 18 €. Dès 10 ans.Jeudi 20 et vendredi 21 novembre

Henri DèsChanson.19h. 27 à 33 €. Dès 4 ans.Samedi 22 novembre

TerribleThéâtre.Lardenois et cie. Le camion à histoires.14h30 et 16h30. 8 à 12 €. 3 à 6 ans.Mercredi 17 décembre

Cuisines & confessionsCirque.Collectif Les 7 doigts de la main. Les 7doigts de la main donnent naissance àun spectacle d’un nouveau genre, danslequel le toucher, l’odorat et le goût s’a-joutent à l’émerveillement des yeux etdes oreilles. 20h. 12 à 26 €. Dès 7 ans.Vendredi 16 et samedi 17 janvier

Black BoxMusique/Théâtre visuel.Compagnie Kahlua. Dans Black Box, lapercussion est au service de l’imagi-naire. Le dispositif scénique interroge àlui seul les liens entre théâtre, musiqueet mouvement, dont les frontières sontsans cesse déplacées et redéfinies.Mardi 20 janvier à 14h30 (séance sco-laire). Mardi 20 janvier à 20h00. 10 à 18 €. Dès 7 ans.Mardi 20 janvier

AtroposDanse.Création de la Cie Lanabel. Les inter-prètes évolueront au coeur d’objetschargés d’histoires, accompagnés d’in-struments (clarinette bambou, berim-bau) et dialogueront avec les sonsélectroniques. Un désir de s’interrogersur nos identités. Mardi 3 février à14h30 (séance scolaire). Mardi 3 févrierà 20h00. 10 à 18 €. Dès 9 ans.Mardi 3 février

Petrek. Oh ! Les beaux joursChanson.Petrek nous revient avec une quin-zaine de nouvelles chansons, le sourireau bord des lèvres et ses mots en ban-doulière. 20h. Séance scolaire à 14h30.10 à 18 €. Dès 6 ans.Jeudi 5 février

Si loin, si haut !Marionnettes/Théâtre d’objet.Compagnie Rouges les Anges. Mardi24 février 2015 à 10h00 (séance sco-laire). Mardi 24 février 2015 à 14h30.Mercredi 25 février 2015 à 10h00 Mercredi 25 février 2015 à 14h30(séance scolaire). 8 à 12 €. 3 à 7 ans.Mardi 24 et mercredi 25 février

Hansel et GretelCiné-spectacle.Compagnie La Cordonnerie. Ce contepoétique et cruel, situé en pleine crisefinancière des années soixante-dix, serévélera précieux et instructif pourtoutes les générations ! 20h. Séancescolaire à 14h30. 10 à 18 €. Dès 6 ans.Mardi 3 mars

Quand le regard parleDanse.Création de la compagnie Citadanse.20h. Séance scolaire à 14h30. 10 à 18€. Dès 6 ans.Jeudi 26 mars

Têtes à têtesTêtes à têtes.Une création de Maria Clara VillaLobos. Mardi 31 mars 2015 à 14h30(séance scolaire). Mercredi 1er avril2015 à 14h30. 8 à 12 €. 3 à 7 ans.Mardi 31 et mercredi 1er mars

50-50Cirque.Compagnie Virevolt. Mardi 28 avril2015 à 10h (séance scolaire). Mardi 28avril 2015 à 20h. Mercredi 29 avril 2015à 14h30. 10 à 18 €. Dès 7 ans.

Mardi 28 et mercredi 29 avril

Guide des spectaclesSaison 2014-2015Pages 28-29

Pss pss, Cie Baccalà Clown.© Pierre

Colletti

hExAGOnE (L’)4 Rue des Aiguinards / Meylan / 04 76 90 09 80 / http://theatre-hexagone.eu

Emotional landscapes Extended playMusique création.Björk, David Chevallier. 20h. 9 à 22 €. Dès 8 ans.Vendredi 17 octobre

PixelDanse numérique.Mourad Merzouki. 20h. 9 à 22 €. Dès 7 ans.Mardi 9 et mercredi 10 décembre

Chassez le naturelThéâtre danse.Jean-Christophe Bailly, Jacques Bon-naffé, Jonas Chéreau. 20h. 9 à 22 €. Dès 12 ans.Mardi 3 et mercredi 4 février

Raoul Pëques et la vaisselle de 7 ansThéâtre multimédia.Vendredi 20 à 14h15. Samedi 21 à 17h.Lundi 23 à 10h et 14h15. Mardi 24 à14h15 et 19h30. 9 à 22 €. Dès 8 ans.Du 20 au 23 février

Daral ShagaOpéra circassien.Daral Shaga est un opéra au carrefourdes arts du cirque et du théâtre-cinéma. 20h30. 7 à 25 €. Dès 10 ans.Vendredi 20 mars

Lune jaune - La Ballade de Leïla et LeeThéâtre.David Greig, Baptiste Guiton. 20h. 9 à22 €. Dès 12 ans.Mercredi 8 et jeudi 9 avril

EZ3kielMusique.Mercredi 6 mai 10h et 19h30. Jeudi 7mai 10h et 14h15. 9 à 22 €. Dès 5 ans.Mercredi 6 et jeudi 7 mai

LA VEnCE SCènEAv. du général de Gaulle / Saint-Egrève / 04 76 56 53 63 / www.lavencescene.saint-egreve.fr

L’AvareThéâtre.Compagnie Alain Bertrand. AlainBertrand s’associe à Carlo Boso pournous livrer une version de L’Avare dy-namique, subtile et inattendue. A nemanquer sous aucun prétexte ! 20h30.8 à 12 €. Dès 8 ans. Vendredi 3 octobre

Le coffre à jouetsThéâtre jeune public.Cie Méli Mômes. Un spectacle haut encouleur qui fera le bonheur des toutspetits. 16h. Scolaires : jeudi 16 octobre2014 à 10h. 6 à 9 €. Dès 3 ans.Mercredi 15 octobre

Le Coffre à JouetsComédie burlesque jeune public.Cie Méli Mômes Dès 2 ans.Mercredi 15 et jeudi 16 octobre

Cortège d’histoires qui tuentConte.Cie Les réveillés. 20h. 10 à 18 €. Dès 12 ans.Mardi 12 mai

hEURE BLEUE (L’)Rue Jean Vilar / Saint-Martin-d’Hères / 04 76 14 08 08 / www.ville-st-martin-dheres.fr

O temps d’OCirque clown musique.Cie Barolosolo. Ce spectacle de cirquenous entraîne dans un univers in-timiste, musical et clownesque oùchaque chose vient remplir ce kiosquede sa musique. Le 17 à 15h, le 18 à14h15. 6 à 15 €. Dès 4 ans.Mercredi 17 et jeudi 18 décembre

Some dance toDanse.Cie Scalène. Le 14 à 20h. Le 15 à 14h15.6 à 15 €. Dès 8 ans.Mercredi 14 et jeudi 15 janvier

Pss PssClown / cirque.Cie Baccalà Clown. 19h. 6 à 15 €. Dès 7 ans.Mercredi 28 janvier

Le film du dimanche soirThéâtre forain.Cie Annibal et ses éléphants. Un spec-tacle de théâtre dont l’objet est lecinéma. En co-accueil avec le CCSp 19h.6 à 15 €. Dès 8 ans.Samedi 7 février

Le soleil juste aprèsDanse / musique / théâtre.Cie Ophélia Théâtre. Le 25 à 20h et le26 à 14h15. 6 à 15 €. Dès 12 ans.Mercredi 25 et jeudi 26 février

Quand le regard parleDanse hip-hop.Cie Citadanse. 14h15 et 20h. 6 à 15 €. Dès 6 ans.Vendredi 20 mars

Le camion à histoires « Terrible »Histoires.Lardenois et cie. Installée dans un an-cien camion de pompier…rougetransformé en théâtre, la comédiennefait vivre sous nos yeux l’album pleind’images d’Alain Serres et Bruno Heitz.Ven 24 à 10h, 14h et 16h. Sam 25 etdim 26 à 15h et 17h. 5 €. 3 à 6 ans.Du 24 au 26 avril

Histoires d’amourConte.Racontées par Henri Gougaud. 20h. 6 à 15 €. Dès 12 ans.Vendredi 15 mai

PéplumMusique.Odyssée ensemble et Cie. 20h. 5 à 12 €. Dès 6 ans.Vendredi 22 et samedi 23 mai

Hors les mursJEUNE PUBLIC

Billetterie : 04 76 21 17 57 billetterie-centre-culturel@seyssinet-pariset.frwww.ville.seyssinet.pariset.fr

Théâtre HaïkuMer 26 nov 18h30Tout public dès 5 ans

Cirque- clownsConcerto pour deux clownsSam 6 déc 20h30Tout public dès 7 ans

ThéâtrePiedra a piedrajeu 18 déc 18h30Tout public dès 2 ans

Concert narratif sous casquesL'histoire de ClaraMar 20 jan 19h et 21hTout public dès 12 ans

Théâtre et marionnettesPiccoli SentimentiMer 28 jan 15hTout public dès 4 ans

Théâtre forainLe film du dimanche soirSam 7 fév 19hTout public dès 8 ans

Nouveau CirqueBanc de sableJeu 5 mars 20h30Tout public à partir de 10 ans

Conte musical Le papa-mamanJeu 23 avr 15hTout public dès 6 ans

ThéâtreUn clandestin aux paradisMar 28 et mer 29 avr 20h30Tout public dès 13 ans

Cirque Plein AirCulbuto et MuesMer 6 mai 15h et 18h

Concert – Bal – Plein airLe Big Ukulélé SyndicateSam 20 juin 20h30

Disco ZConcert jeune public.Les Zinzins. Ils sont fous ces Zinzins !!!Deux allumés débarquent de laplanète paillettes avec gling-gling ettralalalalaaaa, du rire fou dans lespupilles et une formidable envie defaire danser petits et grands. 16h. En-trée libre. Dès 4-5 ans.Dimanche 14 décembre

Le Comte de BouderbalaHumour.Complet depuis 3 ans à Paris, vedettedes comedy club à New York, Sami ditle Comte de Bouderbala livre sa ver-sion des faits, une vision décalée etoriginale des grands thèmes de so-ciété qui s’appuie sur son parcoursétonnant et atypique. 20h30. 20 à 25 €. Dès 9 ans.Mardi 13 janvier

L’enfance de MammameDanse jeune public.Chorégraphe Jean-Claude GallottaUne bonne occasion d’initier les petitsà l’esprit d’un grand monsieur de ladanse contemporaine. 19h. 6 à 9 €. Dès 5 ans.

Mardi 20 janvier

Les MisérablesComédie musicale.La Compagnie Vocale. Avec 50 cho-ristes & solistes accompagnés par 6musiciens sur scène, un décorsomptueux, plus de 100 costumes, unemise en scène époustouflante, deschansons remplies d’une grande émo-tion, Les Misérables est une comédiemusicale à vous couper le souffle !20h30. 17 à 20 €. Dès 7-8 ans.Samedi 7 et dimanche 8 mars

La nuit les arbres dansentThéâtre / Conte musical jeune public.4 contes, 4 continents, 4 arbres et uneheure de voyage et d’histoires acroba-tiques et musicales pour plantes invis-ibles et lucioles imaginaires. Unspectacle magique à la mise en scèneintelligente, savant mélange dethéâtre, cirque, musique et marion-nette racontant ce lien incroyable quiunit l’homme aux arbres. 19h. 8 à 12 €. Dès 6 ans.

Vendredi 27 mars

La Carriole Fantasque de Monsieur VivaldiThéâtre musical jubilatoire.20h30. 8 à 12 €. Dès 7 ans.Vendredi 10 avril

Babayaga “Jamais plus vous ne vous moquerez d’elle !”Théâtre jeune public.Adaptée du célèbre conte initiatiquerusse, cette extraordinaire histoire estremplie de malice, d’humour, et peu-plée de personnages originaux et dé-jantés. Une heure de spectacle intense,à la mise en scène astucieuse et auxcostumes flamboyants, à découvrir enfamille ! 19h. 6 à 9 €. Dès 6 ans.Mardi 19 mai

MC24 rue Paul Claudel / Grenoble / 04 76 00 79 00 / www.mc2grenoble.fr

L’enfance de MammameDanse.Chorégraphie et mise en scène Jean-Claude Gallotta. Vendredi 19 à 19h30,samedi 20 à 14h30, samedi 20 à 19h30,lundi 22 à 14h30, lundi 22 à19h30,mardi 23 à 14h30. 6 à 13 €. Dès 5 ans.Du 19 au 23 décembre

Le Préambule des étourdisThéâtre.Compagnie Hippolyte a mal aucoeur. Mardi 3 : 14h30, 19h30. Mercredi4 : 10h. Jeudi 5 : 14h30, 19h30. Vendredi6 : 10h, 19h30. Samedi 7 : 18h. Mardi 10: 15h, 19h30. Mercredi 11 : 15h, 19h30& jeudi 12 : 15h, 19h30. Spectacle co-accueilli par l’Espace 600 et la MC2. 2 à13 €.Dès 6 ans.Du 3 au 12 février

GuestsDanse.Groupe Grenade. Jeudi 12 à 19h30,vendredi 13 à 20h30, samedi 14 à19h30. 6 à 24 €. Dès 8 ans.Du 12 au 14 mars

MatamoreCirque.Cirque Trottola. Mardi 7 à 20h30, mer-credi 8 à 19h30, vendredi 10 à 20h30,samedi 11 à 19h30, lundi 13 à 19h30,mardi 14 à 20h30, jeudi 16 à 19h30,vendredi 17 à 20h30. 9 à 26 €. Dès 10 ans.Du 7 au 17 avril

MOn CInÉ10 Avenue Ambroise Croizat / Saint-Martin-d’Hères / 04 76 44 60 11

Le Carnaval de la petite taupeCinéma.De Zdenek Miler. République Tchèque- 40 min. sans parole. Suivi d’une ani-mation : coloriage et jeux... 10h45. Tarif : normal : 6,50 € – réduit :5€ - junior (-de 16ans) : 3,50€. SéanceSpéciale : 5€. Dès 3 ans.Dimanche 28 septembre

Le tableauAtelierCiné.De Jean-François Laguionie –1h16. Séance en partenariat avec L’E-space Vallès, galerie d’art contempo-rain. 14h30. Tarif : normal : 6,50 € –réduit : 5€ - junior (-de 16ans) : 3,50€.Séance Spéciale : 5€. Dès 8 ans.Mercredi 8 octobre

Charlot s’offre une nouvelle jeunesseCinéma.Programme des meilleurs court-mé-trages de Charlot ! Projection suivied’un Quizz-cinéma15h. Tarif : normal : 6,50 € – réduit : 5€

- junior (-de 16ans) : 3,50€. Séance Spé-ciale : 5€. Dès 6 ans.Samedi 11 octobre

Pat et MatCiné-concert.De Marek BENEš - RépubliqueTchèque - 40 min. Suivi d’une anima-tion par Cinéma Public films (distribu-teur) 10h30. Tarif : normal : 6,50 € –réduit : 5€ - junior (-de 16ans) : 3,50€.Séance Spéciale : 5€. Dès 3 ans.Samedi 25 octobre

Le garçon et le mondeAtelierCiné.De Alê Abreu.1h19. Suivi d’un échangesur le film et d’une intervention avecun artiste plasticien (sous réserve)14h30. Tarif : normal : 6,50 € – réduit :5€ - junior (-de 16ans) : 3,50€. SéanceSpéciale : 5€. Dès 8 ans.Mardi 28 octobre

Bon voyage DimitriCinéma.Programme de 3 courts métrages. 44min. Le Vélo de l’éléphant, Flocon deneige, Dimitri à Ubuyu. Séanceprécédée d’un accueil musical + expo-sition sur le film « Dimitri à Ubuyu »10h15. Tarif : normal : 6,50 € – réduit :5€ - junior (-de 16ans) : 3,50€. SéanceSpéciale : 5€. Dès 3 ans.Dimanche 30 novembre

Le petit peintre du RadjastanAtelierCiné.(à confirmer), de Rajkumar Bhan– 1h28. 14h30. Tarif : normal :6,50 € – réduit : 5€ - junior (-de 16ans): 3,50€. Séance Spéciale : 5€. Dès 8 ans.Mercredi 10 décembre

Monsieur, MonsieurCinéma.De Bretislav Pojar, Miroslav Stepánek -République Tchèque - 43 min. Accueilp’tit déj et exposition sur le film 10h15. Dès 3 ans.Mardi 23 décembre

ODySSÉE (L’)89, avenue Jean Jaurès / Eybens04 76 62 02 14 / www.eybens.fr

Intérieur NuitCirque & arts numériques.Jean-Baptiste André. Ce spectacle deJean-Baptiste André est une oeuvrenovatrice, à la frontière de plusieursdisciplines artistiques. 20h. 5 à 15 €. Dès 8 ans.Vendredi 10 octobre

La robe rougeFable musicale contée.Cie Intermezzo. Mardi 4 à 18h30, mer-credi 5 à 15h. 6 à 10 €. Dès 5 ans.Mardi 4 et mercredi 5 novembre

Hold onThéâtre.Cie le Laabo.20h. 5 à 15 €. 10 ans.Mardi 18 novembre

La carriole fantasque de M.VivaldiCabaret théâtral et musical.Cie des gentils. 20h. 5 à 15 €. Dès 6 ans.Vendredi 19 décembre

Monsieur ClocheThéâtre.15h. 5 à 11 €. Dès 5 ans.Mercredi 18 mars

Et que vive la Reine !Théâtre.Cie des gentils. Un feu d’artificethéâtro-poético-musical à voir ou àrevoir en famille. 20h. 5 à 15 €. Dès 8 ans.Mercredi 25 mars

Conte & SoulContes et musique.Entre traditions d’Afrique et musiquesactuelles, chant et conte, slam et funk,Patrice Kalla actualise les histoires deses ancêtres tout en dialoguant avecun trio de jazz résolument ancré dansle jazz-soul. 15h. 5 à 15 €. Dès 7 ans.Mercredi 13 mai

ORIEL (L’)Espace Charles de Gaulle / Varces-Allières-et-Risset / 04 76 72 80 14

« À la soupe »Spectacle musical.Cie Brainstorming. « A la soupe » est unspectacle musical qui parle de voy-ages, de rencontres et même de lavieillesse 15h. 6 €. Dès 5 ans.Mercredi 12 novembre

« L’enfance de Mammame »Danse.Chorégraphie de Jean-Claude Gal-lotta. 19h. 8 €. Dès 5 ans.Vendredi 23 janvier

« Pschiit Pschiit »Danse et musique.Cie Les oiseaux d’Arès. « Pschiit, Pschiit» est une création surprenante, parfoisbur- lesque mais toujours poétique.Elle raconte une histoire où les dansesprennent la place des mots, les imagessuggèrent des situations et la musiqueincite au mouvement. 15h. 4 €. Mercredi 18 mars

POT AU nOIR (LE)Rivoiranche / Saint-Paul-lès-Monestier 04 76 34 13 34

L’Enfance de MammameDanse.De Jean Claude Gallotta. 20h30. 6 à 15 €. 5 à 9 ans.Vendredi 12 décembre

Guide des spectaclesSaison 2014-2015Pages 30-31

Sur le chemin d’AntigoneThéâtre.Agence de Voyages Imaginaires. CiePhilippe Car. Le théâtre de l’Agence deVoyages Imaginaires est considérécomme un art total, où il est naturel depuiser dans un vivier de pratiques mul-tiples : le mime, le théâtre d’ombre, lamagie, la musique, le clown... Jeudi 22janvier 20h. Séance scolaire vendredi23 janvier 14h30. 6,5 à 21 €. Dès 14 ans.La Rampe / Jeudi 22 et vendredi 23 jan-vier

Histoires à deux pianosMusique classique.Orchestre des Pays de Savoie. Jeudi 2avril. Séance scolaire ce même jour14h30. 6,5 à 21 €. Dès 7 ans.La Rampe / Jeudi 2 avril

Bounce !Danse musique.Compagnie Arcosm. Thomas Guerry etCamille Rocailleux. Mercredi 29 avril14h30. Séances scolaires mardi 28 avril10 h et 14 h 30, mercredi 29 avril 10 h.4 à 11 €. Dès 6 ans.La Rampe / Mardi 28 et mercredi 29 avril

SALLE DU LAUSSy5 rue Victor Hugo / Gières / 04 76 89 69 12

Lettres à LuluThéâtre.D’après l’album jeunesse Lulu et laGrande Guerre, de FabianGrégoire. Compagnie Troll. Ce mono-logue évoque la relation épistolaireentre une fillette et son grand frèreparti à la guerre. 20h30. 8 à 13 €. Dès 9 ans.Mardi 2 décembre

La LocandieraThéâtre.Le Théâtre de l’Arc-en-ciel. 20h30. 8 à 13 €. Dès 8 ans.Mardi 13 janvier

The PartyCiné-concert.Accompagnement musical : No Mad ?Création 2012 dans le cadre du festivalLe Tympan dans l’oeil. Les six musiciensrecréent une bande originale bur-lesque directement inspirée de leurunivers. Un vent de folie traverse cettemusique, où bruitages, mélodie lan-goureuse, improvisation et thèmes fes-tifs se mêlent pour donner unenouvelle dimension au film. 20h30. 8 à 13 €. Dès 7 ans.Mardi 27 janvier

L’Enfance de MammameDanse.Chorégraphie et mise en scène : Jean-Claude Gallotta. 18h30. 8 à 13 €. Dès 5 ans.Mardi 3 février

PRUnIER SAUVAGE (LE)63 rue Albert Reynie / Grenoble /04 76 49 20 56

Le Coffre à JouetsComédie burlesque jeune public.Cie Méli Mômes 16h30. Dès 2 ans..Dimanche 2 novembre

RAMPE (LA)15 Avenue du 8 mai 1945 / Echirolles / 04 76 40 05 05 / www.larampe-echirolles.fr

POnATIèRE (LA)2 Av. Paul Vaillant-Couturier / Échirolles / 04 76 40 05 05 / www.larampe-echirolles.fr/

Dans le ventre du loupDanse.Compagnie Didascalie. Une histoiredansée, traversée de paroles, demusique et de vidéo qui s’adresse au-tant aux enfants qu’à leurs parents.Vendredi 17 octobre 10h et 14h30.Samedi 18 octobre 17h. 4 à 11 €. Dès 7 ans.La Rampe / Vendredi 17 et samedi 18octobre

Tierra efímeraThéâtre visuel.Collectif Terrón. Mercredi 26 novem-bre 14h30. Séances scolaires mardi 25novembre 10 h et 14 h 30, mercredi 26novembre 10 h, jeudi 27 novembre 10 h.4 à 11 €. Dès 3 ans.La Ponatière / Vendredi 17 et samedi 18octobre

SmashedArt du jonglage danse théâtre.Compagnie Gandini Juggling. La com-pagnie anglaise Gandini Juggling a étécréée pour célébrer le jonglage soustoutes ses facettes. Les neuf jongleursde Smashed se livrent à un véritableexercice d’hypnose. 20h. 6,5 à 21 €. Dès 8 ans.La Rampe / Mardi 16 et mercredi 17décembre

Le concert dont vous êtes l’auteur «for kids »Concert chansons.Art & Co. Arthur Ribo. Nous retrouvonsavec beaucoup de plaisir Arthur Ribo,fabuleux roi du verbe et jongleur demots, enchanteur de La Rampe la sai-son dernière. Pour ce nouveau concert« for kids », Arthur et ses acolytessouhaitent jouer avec les enfants aujeu merveilleux d’inventer des his-toires. Mercredi 14 janvier 14h30.Séances scolaires mardi 13 janvier 10 het 14 h 30, mercredi 14 janvier 10 h. 4 à 11 €. Dès 6 ans.La Ponatière / Mardi 13 et mercredi 14janvier

Les trois petits cochonsMarionnettes.Compagnie Gérard Billon - Tyrard. 45min. Mardi 14, mercredi 15, jeudi 16, di-manche 19, mardi 21, mercredi 22,jeudi 23 à 15h et 16h30. 7 à 8 €. 2 à 7 ans.Du 14 au 23 avril

ThÉâTRE En ROnD6, rue François Gerin / Sassenage / 04 76 27 85 30 / www.theatre-en-rond.fr

« Chez lui » Patrik Cottet MoineHumour visuel.Compagnie des Zèbres. 20h30. 16 à 18 €. Dès 8 ans.Samedi 6 décembre

Le concertConcert.Cie Méli Mômes. Le show bouillant !Pour petits et grands… Dès 3 ans.Samedi 20 décembre

Episode 4Humour.Sellig. 20h30. 19 à 21 €. Dès 7 ans.Samedi 10 janvier

« Surprises magiques » David CovenMagie.Une belle soirée pour les mirettes desenfants et les étonnements des plusrationnels. 20h30. 16 à 18 €Dès 5 ans.Samedi 31 janvier

Madame KThéâtre tragi-comique.Cie Demain il fera jour. 20h30. 19 à 21 €. Dès 8 ans.Samedi 7 mars

Les chevaliersNouveau clown/cirque.Okidok. 20h30. 16 à 18 €. Dès 8 ans.Samedi 4 avril

Poing de vueHumour.Topick. 20h30. 16 à 18 €. Dès 8 ans.Vendredi 10 avril

TRICyCLE (LE)45 cours Berriat / Grenoble / 04 76 84 01 84 /www.letricyclegrenoble.com

Buffle !Musique.Les trois tantôt chanteurs, musiciensou conteurs, partent croiser le fer avecla poésie et préparent la grande bas-cule acrobatique, du chant au jeu, de lamachine à bruit au piano, du mono-logue à la polyphonie. Mercredi 19h30.Jeudi au samedi 20h30. Dès 8 ans.Du 12 au 15 novembre

Linotte ou la fabrique à souvenirsThéâtre.Cie des mangeurs d’étoiles. 20h30. Dès 8 ans. Samedi 28 février

Hôtel des deux mondesThéâtre.Les Aériens du Spectacle. Un suspensemétaphysique entre rêve et réalité, vieet mort, comédie et tragédie. 20h30. 8 à 13 €. Dès 8 ans.Mardi 10 mars

SALLE EDMOnD VIGnE23 Rue des Alpes / Fontaine / 04 76 09 59 72

Le Coffre à JouetsComédie burlesque jeune public.Cie Méli Mômes. Dès 2 ans.Lundi 8 et mardi 9 décembre

Le concertConcert.Cie Méli Mômes. Le show bouillant !Pour petits et grands… Dès 3 ans.Dimanche 14 décembre

SOURCE (LA)38 avenue Lénine / Fontaine04 76 28 76 76

Le concertConcert.Cie Méli Mômes. Le show bouillant !Pour petits et grands. 17h. 5 à 11 €. Dès 3 ans.Samedi 8 novembre

ThÉâTRE 145145 Cours Berriat / Grenoble / 04 76 49 53 39

La vie d’artisteThéâtre, marionnettes.Cie des Mangeurs d’Étoiles. Tout public.Du 28 avril au 7 mai

ThÉâTRE COCCInELLEFoyer municipal / Pont-de-Claix /04 76 46 21 71 / www.theatrecoccinelle.fr

Le retour de vacances de Clic et clocMarionnettes et Comédien.Compagnie Gérard Billon - Tyrard. 45min. Mardi 21, mercredi 22, jeudi 23, di-manche 26, mardi 28, mercredi 29,jeudi 30 à 15h et 16h30. 7 à 8 €. De 3 à 8 ans.Du 21 au 30 octobre

Le Noël de GribouilliMarionnettes et Chansons.Compagnie Gérard Billon - Tyrard. 40min. Dimanche 21, lundi 22, mardi 23,dimanche 28, lundi 29, mardi 30 à 15het 16h30. 7 à 8 €. 2 à 6 ans.Du 21 au 30 décembre

Il était une fois des chansons “Dansmon cartable”Chansons.Compagnie Gérard Billon-Tyrard. 45min. Mardi 10, mercredi 11, jeudi 12, di-manche 15, mardi 17, mercredi 18,jeudi 19 à 15h et 16h30. 7 à 8 €. 2 à 7 ans.Du 10 au 19 février

Récréa

Le guide des activitéset des sorties en famille

Gratuit / Numéro 27Du 17 sept au 19 nov 2014Grenoble et Agglomération

Mag 6 Editions “LE PETIT SPORTIF” / 12, rue Ampère, 38000 Grenoble / S.A.R.L. de presse au capital de 12193,67 euros / RCS Grenoble : 420 090 573 / Tel : 04 76 84 44 60Fax : 04 76 21 25 11 / Mail : contact@spot-web.fr 6 Directeur de la publication / Sébastien Rousset / srousset@spot-web.fr 6 Responsable de rédaction / Jérémy Tronc / jtronc@spot-web.fr 6 Ont collaboré à ce numéro / Aurélie Beau / Muriel Desailly / Isabelle Cartellier 6 Chef de publicité / Mélanie Arbessier / marbessier@spot-web.fr 6 Maquette / Géraldine Crosio 6 Infographiste & illustrations / Carole Barraud 6 Responsable diffusion / Jean-Maxime Morel 6 Tirage : 20 000 exemplaires en libre service, diffusés par DiffusionActive. Impression Rotimpres (Espagne) 6 La rédaction n’est ni responsable des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leur auteur, ni des erreurs ou omissions. Toute reproduction deRécréamag est strictement interdite. 6 Une / Ilustration Carole Barraud 6 www.recreamag.com