Yv 

 ApréCevé Vo

 LaUnplPoC’Se 

 

ves – YLG80 –

U

près plusieuréparer et remeci permet déhicules. 

oici ce qui vo‐ La jau

tube d‐ Un tuy‐ De l’ét

récalc‐ Un sp

loin da‐ Un mo

de bri

a longueur dune nouvelle gastic).  our ce qui esest le tuyau e trouve auss

– Belgium – 

ne métho

rs tentatives mplir un sonde conserver 

ous sera nécege originalede laiton. yau capillairther médicacitrants. ray “Super fans le texte)orceau de gacolage. 

u tuyau capigaine si celle

st du capillairentre le détesi dans un ch

www.avi‐plu

ode facile 

 de réparatiode de tempéet d’utiliser 

essaire pour  et son capte

re si celui ci eal ou à défau

froid » ou Sp) (voir sur Amaine thermo 

llaire nécesse‐ci est endo

re, j’ai récupecteur de flahauffe‐eau à 

 

us.com 

pour répa

on infructueurature avec dces jauges o

effectuer l’oeur (bulbe in

est cassé, trot un spray d

pray “‐52°C” mazon ou daretractable

aire est d’enmmagée ou 

éré celui d’uamme et la vgaz mais po

arer une a

uses, voici lade l’éther. originales dev

opération : nséré dans la

op court ou de Start Pilot

 utilisé pourans les maga (environ 4 –

nviron 22’’ (5a disparu (p

un ancien frigvalve de sécuurrait ne pas

antique ja

a description

venues rares

a culasse). A

disparu. t ou équivale

r la détectionasins spéciali– 5 mm dia.)

55 cm) et le dpar exemple g

go à gaz. urité.  s être assez l

uge de te

d’une méth

s dont étaien

A défaut refa

ent utilisé po

n de fautes eisés.) ). facile à tro

diamètre de gaine de câb

ong. 

empératur

hode assez fa

nt équipés le

abriquer le b

our démarre

en électroniq

ouver dans le

0 .08 ‘’ (2cmble vélo sans 

 

re. 

acile pour 

s anciens 

ulbe avec un

er les moteur

que. (voir pl

es magasins 

m))(eBay) la gaine 

n 

rs 

us 

Yv 

 DéOuSi ga DaSude (S

 QudrPul’a Ne 

ves – YLG80 –

émontage uvrir la jaugevous devez ainage. 

ans mon cas,ur la photo cie sonde pour

onde Stewar

uand la sondroit d’une seuis le tuyau eampoule de l

ettoyez conv

– Belgium – 

e elle‐mêmeremplacer le

, j’ai remplaci‐dessous vor effectuer le

rt & Warner 

de est rempliction écraséest scellé avelaiton. 

venablement

www.avi‐plu

. En général e tuyau capil

cé le tuyau cus pouvez voe remplissage

de Jeep WW

ie, il suffit d’e.  ec de la soud

t le laiton et  

us.com 

deux vis à l’alaire comple

omplet. oir le détail de et le scella

WII) 

écraser le tu

dure à l’étain

le tube capil

arrière côté et, le dessoud

de la sonde, ge. 

uyau capillair

n sans courir 

llaire pour ef

boitier. der des deux

avec son pet

re à 2 ou 3 en

le risque que

ffectuer de b

x côtés et éve

tit morceau 

ndroits et év

e la soudure

bonnes soud

entuellemen

de tuyau cap

ventuellemen

e fonde au ni

dures rapidem

nt récupérer 

pillaire en bo

 

nt le plier au

veau de 

ment. 

le 

out 

u 

Yv 

Le

                   

Vo                  Deco

 

ves – YLG80 –

es seuls point

Une bIl s’agi

Evitezmillim 

 

SoudeLa sou

AttentN’oubLe tubsens, e 

oici une phot

e gauche à droitmprimé, les élé

– Belgium – 

ts critiques s

onne coupuit en général

 de boucher mètres 

         Dépa

ez parfaitemeudure forme 

tion à la Loi dbliez pas d’enbe capillaire det  le couver

to de l’assem

te : terminaisonéments à ne pa

www.avi‐plu

sont: 

re, section dl d’un tuyau 

le capillaire 

ssement du 

ent les élémalors un join

de Murphy !nfiler les divedans sa gainercle de jauge

mblage avant

n capillaire pous oublier d’enfi

us.com 

roite du tubde cuivre éta

en le soudan

tuyau pour é

ents. Pour dnt parfait ent

 ers élémentse de protect. Sans quoi, i

t remplissage

ur le remplissagiler avant le sou

be capillaire eamé, facile à

nt, donc laiss

éviter de le b

u soudage à tre  les élém

s avant soudation, le petit il ne vous re

e avec de l‘é

ge, les points deudage à l’étain.

et retrait desà couper ave

sez dépasser

boucher en s

l’étain, on cents en laito

age : œillet côté jastera plus qu

ther (pic. 2)

e contrôle d’éta. 

s bavures. c une Dreme

r le bout du t

soudant. 

hauffe les pions et cuivre 

auge, l’écrouu’à tout reco

anchéité avec d

el/Proxxon  

tuyau de que

ièces et pas 

u de culasse ommencer. 

e l’eau savonne

elques 

la soudure !

dans le bon 

euse et l’air 

Yv 

Ut(soN’d’ 

UtAuLaso RE 

A N’ci Copr SO 

 Te  Vo                

ves – YLG80 –

tilisez de la soudure avec’oubliez pas attaquer le m

tilisez, si vouutrement voa soudure estoudures déjà

EMARQUE IM

partir du m’oubliez parcuit de la j

ontrairemenroblème à re

OUDAGE: 

« MOUIL

estez l’étanch

otre ampoule

– Belgium – 

soudure à l’éc flux, mais dde bien nettmétal. Utilise

 us savez, un bus pouvez aut aussi réalis réalisées et

MPORTANTE

moment ou s ce point, jauge. Donc

nt à ce qui esecommencer

LLEZ » LA PO

NE SOUFFLE

héité de vos 

e / sonde de

www.avi‐plu

étain commee préférencetoyer et enleez un solvant

brûleur à gazussi réaliser able avec un trop de la so

 

vous “jouesi vous devc utilisez un

st parfois écrr. Simpleme

TOUJOURLA SOU

INTE DU FERTH

EZ JAMAIS S

soudure ave

e culasse dev

us.com 

 celle utiliséee pas de la sover le flux rét pour le net

z, qui permetla soudure an pistolet éleoudure en co

ez” avec de vez recommn fer à soud

rit dans certant remplace

RS CHAUFFERDURE FONDR A SOUDERHERMIQUE AUR UNE SOU

ec de l’eau sa

vrait ressemb

e par les plooudure sans ésiduel aprèsttoyage, auss

t une souduavec un puissectrique de dours. 

l’éther”, tomencer un reder pour des

ains forum, er le capillair

R LES PIECESDRA SUR LES AVEC DE LAAVEC LA PIEUDURE POUR

avonneuse e

bler à ceci :

mbiers et ceplomb plus s soudage. Csi vite que po

re rapide . sant fer à soudécapage. ma

out flamme emplissagessouder le c

si vous rateze terminal a

S ET PAS LA SPIECES ECHA

A SOUDURE PCE A SOUDER LA REFROI

et de l’air com

lle utilisée pdifficile à réae flux est corossible après

uder, 100W‐ais attention

est proscritraté. Il restcapillaire te

z un remplissu bout de l’a

SOUDURE. AUFFEES POUR ETABLER. DIR PLUS RA

mprimé. 

par les électroaliser) rrosif et risqs refroidissem

‐150W. n à ne pas réc

te ! tera de l’éterminal. 

sage, il n’y aampoule de 

LIR UN BON 

APIDEMENT.

oniciens. 

ue à la longument. 

chauffer des 

her dans le

a pas de sonde. 

CONTACT 

. 

ue 

e 

Yv 

                  No J’aDaCol’o L’édeLed’La DèAcIl c L’éEsL’éC’coHe VoJ’aSi coCeév  

ves – YLG80 –

ote en ce qu

ai évalué la qans le cas deomme vous dopération. 

éther est plues voitures. Jes pharmacieidentité à l’aa Société se s

ès lors si vouchetez simplcontient … d

éther est trèssayez de reméther est ausest ennuyeuoulisser. L’étheureusemen

ous aurez doai exécuté l’ovous avez uouvercle ouvela ne dure qventuellemen

– Belgium – 

ui concerne l’

quantité nécee la jauge Stedevez vous a

us difficile quJ’ai consommens ont des cachat, ou parsent telleme

us rencontrezement un spde l’éther. 

ès difficile  à mplir une serssi un excelleux pour la serher arrive mnt nous n’aur

onc intérêt à opération dan surgélateuert.  que quelquesnt.  

www.avi‐plu

’éther:  

essaire pourewart&Warnassurer que l

u’il n’y paraitmé toutes lesconsignes porfois même rnt responsab

z des difficulpray de Start

manipuler caringue avec dent solvant oringue, dont ême à coulerons ni besoi

travailler daans mon garaur du type « b

s minutes, m

 

us.com 

 

 le remplissaer de la Jeepe circuit est 

t à obtenir. Os ampoules pour éviter le «refuser de voble de votre 

tés ; rendez‐t Pilot, utilisé

ar son point de l’éther et organique.  le plastic, ler entre l’aigun de l’aiguill

ns une pièceage en hiver bahut » (‐18°

mais faites le 

age avec du mp, il faut envisaturé, un m

On en trouvapendant mes« sniffing » eous en vendrsanté  à vo

‐vous dans ué pour aider a

d’évaporatio vous verrez

e joint et le puille et son se ni du pisto

e fraîche.  sous une tem°C), vous pou

dans un bac

méthanol.  iron 3 ml d’éminimum de 

it dans les ans tests, sans set donc peuvre un flacon. otre place! 

un magasin dau démarrag

on est très b très vite un 

piston vont litupport plaston. 

mpérature inuvez réaliser

 pour récolte

ther pour re10ml est néc

nciennes boîsuccès. ent vous dem 

’articles pouge des moteu

as, à 35°C. jet d’éther e

ttéralement ic. 

ntérieur de 6r l’opération 

er l’éther qu

emplir le circcessaire pen

îtes de prem

mander votr

ur l’automoburs en hiver.

en sortir. 

se desséche

6‐7 °C. au dessus d

i coulerait 

uit. dant 

miers secours

re carte 

bile.  

er et mal 

u surgélateu

 

ur , 

Yv 

La CosoL’é ApIl sM QuA bi C’ Co NodeLepe C’l’o Le 

 Dé 

ves – YLG80 –

a “pompe th

omme expliqonde. C’est saéther couler

près quelques’agit de l’ut

MM Boyle (Irla

uand la Prescontrario, si en que le Vo

est ce phéno

omme on ne

ous alors done l’éther et ce truc est donetit entonno

est la raisonopération. L’

e Super Froid

ésolé je n’ai 

– Belgium – 

hermique” 

qué plus hautans espoir… a partout … 

es essais infrilisation d’unande en 166

sion et le Vo l’on fait desolume et/ou 

omène que n

 peut appare

nc créer un bela à l’aide dnc de créer uir) et les élém

 pour laquelopération es

d est facile à 

pas pris de p

www.avi‐plu

de remplis

t, oubliez l’umême si vousauf dans  so

uctueux, eurne loi de la p2) et Mariot

olume sont cscendre la Tela Pression d

nous utilisero

emment pas

brusque abadu spray « Suune grande dments de la j

le ce n’est pst suffisamm

obtenir en m

photos penda

us.com 

sage. La mé

sage d’une sus arrivez à londe. Vous p

rêka, j’ai trouphysique donte (France e

onstants danempérature, diminuent. 

ons pour le r

 injecter de l

issement de uper Froid », différence dejauge à remp

as une bonnent rapide à

magasin de c

ant l’opérati

éthode « co

seringue aveaisser l’air s’pourriez mêm

uvé une métnt l’équationn 1676). 

ns un systèmpour respec

remplissage f

l’éther dans 

 températur à environ ‐5e températurplir. 

e idée de teà réaliser que

omposants é

 Méthode Insérez uncapillaire Enfilez le devrait êt Positionnrecouvre capillaire.Cela assuthermiqu  L’assemb(voir phot

ion elle‐mêm

ool » ! 

c aiguille po’échapper peme vous retr

thode simplesimple a été

me, la Tempécter l’égalité

facile de la s

la sonde, lai

re de la sond50°C . re en le rése

nter de réfrige l’éther ne s

électronique

 : 

n morceau dde remplissacapillaire datre juste le b

ez la gaine then partie le . Chauffez la rera une étae. 

lage devrait to ci‐après)

me. 

ur tenter d’inendant le remrouver endor

e. é établie sur 

rature doit l’de l’équatio

onde. 

ssons la sond

e et du tube

rvoir conten

gérer la serins’évaporera p

es ou sur Am

e gaine therage en bout ns le bout plon diamètre

hermo rétracbout de la segaine pour lnchéité suffi

ressembler à

njecter de l’émplissage. rmi  ! 

base des dé

’être aussi. n, P x V = nR

de pomper d

e de Bourdon

nant de l’éthe

ngue et l’éthpas trop. 

azon. 

rmo rétractade sonde.  lastic de la see par rapport

ctable de soeringue et lela rétracter. isante pour n

à ceci.  

éther dans la

couvertes de

R x T , il faudr

de l’éther. 

n pour aspire

er (seringue 

her avant 

ble autour d

eringue. Celat au capillaire

rte qu’elle  tuyau  notre pompe

a 

e 

ra 

er 

ou 

u 

a e.  

e 

Yv 

 LacoLe N’                   Lem Mse Racobu   

ves – YLG80 –

a sonde est dorps de serine corps de se

’oubliez pas 

                      

e tube annulaécanisme de

Maintenant veeringue, jusq

apidement, vonstater trèsulles remont

– Belgium – 

délicatementgue qui la sueringue sera 

de découvrir

                      

aire de Boure la sonde. 

ersez de l’éthu’à obtenir u

vaporisez ab rapidementant dans l’ét

www.avi‐plu

t serrée sur lurmonte.  rempli d’éth

r le mécanism

               Dét

don se dilate

her dans le cun niveau de

ondammentt un abaissemther.  

us.com 

a gaine dans

er avec envi

me de la jaug

ail montrant

e lorsque la t

corps de serine 4‐5 ml. 

t l’ampoule dment du nive

s un petit éta

ron 4‐5 ml, m

ge, car il sera

t le tube de B

température

ngue, ou vap

de la sonde aeau d’éther d

au de sorte q

mesurables g

a nécessaire

Bourdon 

e de la sonde

porisez direc

avec le spraydans le corps

qu’elle est en

grâce aux gra

aussi de ref

e s’élève et e

tement du S

 ‐52°C (Supes de seringue

n position ve

aduations. 

froidir le tube

est donc le cœ

Start Pilot da

er Froid). Voue avec l’appa

rtical avec le

e de Bourdo

œur du 

ns ce corps d

us devriez arition de 

 

e 

n. 

de 

Yv 

L’é Re RéLeSi reA  C’J’a         EcJ’aat 

Co                 L’a Te21VoBo 

BomYv

ves – YLG80 –

éther est po

emplissez à n

épétez le refe niveau d’étvous ne voy

efroidissemece stade, la s

est le momeai utilisé la p

crasez le capai égalementttendant le sc

oupez la port

 

affaire est fa

estez votre ja12°F dans le ous pouvez lourdon. 

onne restauréthode. ves 

– Belgium – 

mpé à l’intér

nouveau le c

roidissementher baisserayez plus d’éthnt jusqu’à cesonde et le t

ent d’écraserortion plate,

illaire à deuxt plié puis éccellage à la s

tion excéden

       

aite !  Pas tro

auge en la plcas de jaugeégèrement r

ration ! Et n’

www.avi‐plu

rieur du circu

orps de serin

t de l’ampoua à nouveau. her dans la se que le nivetube de bour

r le capillaire, non coupan

x ou trois endcrasé le capilsoudure. 

ntaire de cap

  Scellage de la

op compliqué

ongeant de es U.S ou 100réajuster la le

hésitez pas à

us.com 

uit en raison

ngue. Nous d

ule de sonde

eringue recoau ne baisserdon seront c

e entre le cornte,  d’une p

droits prochlaire à l’endr

pillaire puis s

partie termina

é… ou en tou

l’eau qui com0°C dans le caecture (+/‐5%

à faire part d

*****

 du brusque

devons en ef

e puis rapide

ommencez ue plus. complèteme

rps de seringince à sertir 

es. roit d’une po

scellez la term

ale du capillaire

ut cas moins 

mmence à boas des unités%) en pinçan

de votre expé

**********

 refroidissem

ffet nous ass

ment refroid

ne troisième

ent givrés. 

gue et l’ampoles terminau

ortion écrasé

minaison ave

 de remplissage

que de trou

ouillir. Elle ds européennnt ou écartan

érience ou de

***** 

ment. 

urer que le c

dissez le tube

e fois le cycle

oule de sondux « auto » s

ée pour assur

ec une goutte

e 

ver la métho

evrait rapidees. nt légèremen

es améliorat

circuit est sa

e de Bourdon

e de rempliss

de. ur des câble

rer l’étanché

e de soudure

ode  ! 

ement marq

nt l’anneau d

tions possibl

turé en éthe

n. 

sage‐

s. 

éité en 

e à l’étain. 

uer environ 

du tube de 

es à cette 

er.