recomposéVintage

Photos Franck SchmittRemerciements au CRT PACA

En plein cœur de Marseille, la « Pension Edelweiss » cultive l’art des rapprochements,

et scénarise mille trouvailles broc des plus belles années design du XXe siècle.

28 29

AReportage

30 31

D ix minutes à pied depuis la

gare… Juste le temps de réaliser

que c’est une bien drôle d’idée que

ce nom de « Pension Edelweiss »

en plein Marseil le… Du moins imagine-t-on un dé-

cor propret comme les Helvètes en ont le secret…

C’était avant ! Avant de remonter la Cannebière

vers la rue Lafayette. Sans rien savoir du passé de

décorateur de David Karoubi. Car nous voilà dans

un tout autre univers. L’escalier s’enroule pour

mieux nous accueil l ir dans un hall dont les tomettes

cirées, le luminaire en transit ou le fauteuil en cuir

d’un autre âge, annoncent ouvertement l’esprit vin-

tage. Un petit côté rétro plein de charme, le confort

d’aujourd’hui, le sens de l’accueil et la joie de vivre

méditerranéens… Voilà bien l’esprit de cette « pen-

sion » pas comme les autres. Quant à l’edelweiss,

elle se dévoilera en même temps que les origines

suisses de Bernadette, la compagne de David. Les

effets de surprises, les contrastes, les mélanges

sont de toute façon l’une des marques de fabrique

de David. De son ancienne vie de décorateur de ci-

néma et de plateaux de télévision, i l a gardé le goût

de la broc, de la chine, de l’ improbable, de la trou-

vail le à transformer. Avec une attirance toute par-

ticulière pour les luminaires. De pièces en pièces,

suspensions, lampadaires ou lampes à poser dé-

voilent de belles signatures, affichent fièrement

coupoles jaunes ou globes orange, racontent des

histoires d’usines, d’ateliers ou de cabinets médi-

caux… Ils plantent le décor et créent des atmos-

phères intimistes.

De son ancienne vie de décorateur de cinéma et de plateaux de télévision, David Karoubi a gardé le goût de la broc , de la chine…

AReportage Tommettes, boiseries anciennes, colonnes... tout ce qui pouvait être

conservé l’a été !

32 33

Une fois ses bagages déposés et ses affaires

accrochées au vestiaire du hall d’entrée dont les

accueillantes boiseries mettent en confiance, on

peut pénétrer dans la salle à manger. Parquet ciré,

meubles de famille, grande table de ferme, on se

sent attendus. Les chaises de bureau, de bistrot et

d’usine, toutes dépareillées recomposent une famille

bien particulière. La vaisselle n’a non plus rien à ca-

cher et affiche ses collections de salières, ses tasses

colorées. Bougeoirs baroques et dessous-de-plat en

ardoise, saladiers en mélamine et plats de porcelaine,

tous enfin réconciliés trouvent mille choses à se ra-

conter. Sans forcément passer à table, de bons gros

fauteuils semblent attendre qu’on les investisse pour

un temps de lecture, de pause, ou de simple convi-

vialité. Une belle enseigne « Alimentation » veille sur

tout cet ensemble. Comme pour recréer un esprit «

Maison de famille », la salle à manger communique

avec la cuisine par une grande baie vitrée. Le tout bé-

néficie d’une belle luminosité, encore accrue par de

nombreuses touches de jaune.

A l’étage, on découvre quatre chambres desser-

vies par un long couloir. Tommettes, enseignes

et appliques d’hier préparent une petite incur-

sion dans le passé. Trouvés au hasard des bro-

cantes, meubles et objets mélangent joyeu-

sement leurs souvenirs des années 30, 50, 60

ou 70, et cultivent malicieusement la surprise.

AReportage

34 35

A

Derrière la porte « 189 » se cachent des murs peints

en vert, un vrai vert prairie. Ventilateur américain

Vornado, petit bureau et buffet métall iques côtoient

d’anciennes gravures dans leurs cadres dorés, et

des lampes toujours plus originales. Le tout dans un

beau volume, ouvrant sur une terrasse privative. La

chambre « 271 », avec ses velours, verreries, miroirs,

cultiverait plutôt un univers de bonbonnière rococo.

Pour prolonger ce petit voyage dans le passé, rien

de tel qu’une visite, pour un petit déjeuner ou un vrai

repas au « Comptoir Dugommier ». C’est tout à côté

de la « Pension »… On y retrouve quelques couleurs

! Et un nouvel ensemble de luminaires, de meubles

colorés, de nappes à carreaux. Un esprit brasserie

Belle Epoque cultivant la belle humeur ! F

Reportage Hauts en couleurs, les murs créent la surprise et servent

d’écrin à toutes les trouvailles chinées en broc.