Embed Size (px)
Citation preview
Revue de presse hebdomadaire des journaux
Semaine du 5 au 11 mai 2018
Journaux consultés :
La Tribune
Le Reflet du Lac
Les Actualités l’Étincelle
La Pensée de Bagot
Service des communications
���������� ��� �������������������� ������������������������
������� ��� ���!��"#��������$�!$���������%��"��!#�& ���
���������� ��� �������������������� �������������������������
������� ��� ���!��"#��������$�!$���������%��"��!#�& ���
���������� ��� �������������������� �������������������������
���� ��!��� ���"��#$��������%�"%���������&��#��"$�' ���
���������� ���� ��� �������������� ��������������������������
������� ���� ��!��"#�������$�!$���������%��"�!�#�& ���
���������� ���� ��� �������������� ��������������������������
������� ���� ��!��"#�������$�!$���������%��"�!�#�&'������$�(� � ���
46-47RE/MAX D’Abord inc. Agence immobilière
Un nom reconnu,synonyme d’excellence
DES RÉSULTATS EXCEPTIONNELSAlbert Brandt, courtier immobilier inc.C O U R T I E R I M M O B I L I E R
MAISONS DE PRESTIGE ET PROPRIÉTÉS DE LUXE PAGES
>131715
Roxane Forgues Sylvie RoyCaroline GaudreauAndré Poulin
Laurent Gilbert, propriétaire du Garage Laurent Gilbert, félicite la grande gagnante du concours, Carmen Fournier. En collaboration avec Autopro et la promotion Automne-Hiver, la cliente s’est vu remettre un thermostat programmable « Nest ». Bravo à la gagnante de Magog et merci à tous les clients participants. (Photo gracieuseté)
RELAIS POUR LA VIEUNE GAGNANTE
Fière porte-parole de l’édition 2018 du Relais pour la vie de Magog, Véronique Lettre fait un appel à tous les gens souhaitant contribuer à la Société cana-dienne du cancer en participant à cet important et touchant événement, qui aura lieu le 15 juin prochain, de 19 h à 7 h. Près de 20 équipes sont déjà inscrites. L’objectif est 25 équipes et de 75 000 $ en dons. (Photo gracieuseté)
L’AUBERGE JEUNESSE MAGOG-ORFORD
L’Auberge jeunesse Magog-Orford dresse un bilan positif de sa première année. Ouverte depuis le 1er mai 2017, l’auberge a accueilli plus de 2700 voyageurs de partout dans le monde, comme du Canada, dont plusieurs du Québec, de la France, des États-Unis, de la Belgique et de l’Australie. Le plus jeune voyageur n’avait que quelques mois et le plus âgé avait près de 90 ans.
L’auberge est un organisme à but non lucratif. Elle peut accueillir jusqu’à 50 voyageurs et comporte 16 chambres. (Photo gracieuseté)
LAVE-Ô-THON
Un lave-auto aura lieu dans la cour de l’école St-Pie-X de Magog, les 12 et 13 mai entre 8 h et 16 h le samedi et entre 9 h et 15 h le dimanche. Musique, DJ et « food truck » seront sur place pour accommoder les gens en attente. Cet événement est tenu dans le but de financer la sortie de fin d’année de la classe de 6e de Chantal Poulin. Une contribution volontaire sera très appréciée. Au nom des élèves, mille fois merci ! (Photo gracieuseté depositphotos)
HOMMAGE 20 ANS DE SERVICES
NOUVELLE GALERIE AU CENTRE-VILLE
Le conseil d’administration du Centre d’action bénévole de Magog a tenu à rendre hommage à sa directrice générale Nathalie Noël, qui fête cette année ses 20 ans de services au sein de l’organisme. Le président du CA, Roger Sirois lui a remis une plaque honorifique, récemment, afin de souligner cette étape. (P.T.) (Photo gracieuseté – Marco Bergeron)
La Galerie d’art Dame Lachaise a inauguré ses nouveaux locaux de la Place du Commerce à Magog, le 5 mai dernier. Sur la photo, on aperçoit trois des artistes qui y exposent leurs œuvres, en l’occurrence Lise Laverdière, Roseline Laverdière et Claudie Cardinal. D’autres artistes présentent leur travail, comme Céline Maheux, Jean-Noël Fortin, Michel Fortin et Andrée Marcoux. (Photo gracieuseté – Catherine Lessart)
10 - L
E RE
FLET
DU
LAC
- w
ww
.lere
fletd
ulac
.com
- Le
mer
cred
i 9 m
ai 2
018
Bonne fête à toutes les mamans ce dimanche 13 mai. Profitez bien de cette journée et laissez-vous gâter…
Félicitations au journaliste Pierre-Olivier Girard, du Reflet, qui est devenu papa pour la deuxième fois dimanche dernier, à la suite de la naissance du petit Léo. Félicitations également à sa conjointe Marie-Philippe. Tous nos vœux de bonheur…
Voici nos anniversaires du milieu de mai. Bonne fête à Jacqueline Bergeron et Samuel Messier (12 mai), Gaston Giroux (14 mai), Nicole Dugas (18 mai) et Francine Laverdure (23 mai)…
Parlant d’anniversaire, la boutique Les Filles d’Ariane a fêté ses 5 ans au centre-ville de Magog, dimanche dernier. Félicitations aux arti-sanes et aux bénévoles pour cette belle étape…
Félicitations à Marie-Claude Houle et Vincent Forgues pour la naissance de leur petit garçon Théo. Les grands-parents Micheline et Serge Forgues sont bien heureux de ce nou-veau venu..
Le dimanche 6 mai dernier, des amis ont sou-ligné les 60 ans de prêtrise de l’abbé Jean Benoît, aumônier au centre hospitalier Memphrémagog. Tous en ont profité pour le remercier de son grand dévouement envers les
bénéficiaires du CHSLD Memphrémagog. L’abbé Benoît terminera bientôt son mandat après 20 ans d’excellents services à Magog. Profitez bien de votre retraite…
J’ai assisté à la soirée des bénévoles de la Ville de Magog, samedi dernier au Centre spor-tif La Ruche. Ce fut une rencontre des plus agréables avec tous ces gens qui se dévouent pour notre belle communauté. De bons mots pour le repas, l’animation, et surtout, la presta-tion en musique de Bruno Pelletier et Jessica
Poulin. Merci encore à la Ville de Magog de sou-ligner le dévouement de tant de gens au grand coeur et merci à tous nos autres bénévoles du milieu qui n’ont pu assister à cette belle soirée…
Prompt rétablissement à Léo Richard et Suzanne Tessier…
819 868-2002 I www.planchercastle.com2 3 4 3 , R U E P R I N C I P A L E O U E S T , M A G O G
• PLANCHERS DE BOIS FRANC • D’INGÉNIERIE & FLOTTANTS • CÉRAMIQUES • PIERRES NATURELLES• MOSAIQUES • ESPACE CERAGRES • PEINTURES BENJAMIN MOORE • VINYLE • TAPIS • TOILES ET STORES
• COMPTOIRS DE QUARTZ & GRANIT • SERVICE D’INSTALLATION
UNIQUE À MAGOGFOSSIL STONE
p.c.3.35$Rég. 5.59$ p.c.
SPÉCIAL
>13
7853
LUZERNA
p.c.4.19$SPÉCIAL
12”x24” • 24”X24”
Rég. 6.99$ p.c.
soldede 15%
à 40%de rabais sur l’ensemble de notre offre carreaux*
DU 9 AU 27 MAI 2018
MD
EXPERTS EN COUVRE-PLANCHERS ET DÉCORATION
À UN CHEVEU DE LA VÉRITÉ
UNE CHRONIQUE SIGNÉEYVES GRANDMAISON
Félicitations à Maryse Lamontagne (au centre) qui a reçu la plaque de reconnaissance annuelle, à la suite d’un vote effectué par les résidents de la Maison Michel Lapierre (1445, Principale Est, à Magog). Maryse, qui est décrite comme le rayon de soleil de cette résidence, a reçu son prix des mains de Denise Goulet (resp. Les Habitations Michel Lapierre) et Lise Ducharme (repr. Han-Logement). (P
hoto
gra
cieu
seté
)
C’est le représentant du Club Optimiste Magog-Orford, Piero B. Choquette (école Saint-Pie-X) qui a remporté la finale du concours Art de s’exprimer du District Sud du Québec. Le jeune gagnant pose ici en compagnie du gouverneur du District Sud, Réjean Rajotte (à droite), et du responsable de l’activité, Raymond Laliberté. (Photo gracieuseté)
Yolande Marier (à gauche), Jean-Yves Labelle (2e à droite), Lisette Chartier (à droite) et le docteur Bertrand Scalabrini (à l’avant) ont organisé une fête pour souligner les 60 ans de prêtrise de l’abbé Jean Benoît (2e à gauche). (Photo gracieuseté)
12 - L
E RE
FLET
DU
LAC
- w
ww
.lere
fletd
ulac
.com
- Le
mer
cred
i 9 m
ai 2
018
L’École secondaire de la Ruche souligne la persévérance scolaire
2460 Route 122St-Cyrille-de-Wendover
Québec , J1Z 1C1
Sor tie 181 ou 185, autoroute 20(près de Drummondville)
Sans frais : 1-855-397-2940.COM
sur modèles 2017-2018 avec
imperfections (sur certains modèles)
À l’usine Obtenez UN RABAIS
Nous sommes fiers d’être le seul fabricant de
balançoires au Québec 100%Plus de 40 modèles
À l’achat d’une balançoire,
nous vous remboursonsvotre essence jusqu’àconcurrence de 25 $*
*Preuve de résidence nécessaire
Bonne fête
des Mères! UN RABAISde
500 $
800 $modèles 4 à 6 places
500800 $
àde 200 $
à 300 $
modèles 2 places
OUVERT 7 JOURS
>129
083
Besoin de recruter en Estrie?
Découvrez Uma un service unique pour les employeurs de l’EstrieSans frais, Simple, Accessible, Clés en main
819 822-6148 / uma-estrie.ca
Un service de :
>135
073
En prévision de son Gala Méritas, La Ruche a récemment souligné la persévérance scolaire de plusieurs élèves, comme ici sur la photo avec les élèves du second cycle. (Photo gracieuseté)
La mairesse Hamm en mission à Haïti
La mairesse de Magog, Vicki-May Hamm, participe actuellement à une mission en Haïti. Celle qui est également présidente du Caucus des cités régionales de l’Union des municipalités du Québec participera, en compagnie de la mairesse de Sainte-Martine, Maude Laberge, à un forum organisé par la Fédération nationale des femmes maire d’Haïti. Lors de cet événement, Mme Hamm partagera son expérience en tant que mairesse, son engagement politique, son implication au sein d’associations municipales et l’importance que revêt pour elle la participation citoyenne. Les deux mairesses profiteront également de l’occasion pour renforcer la collaboration de l’UMQ et de la Fédération canadienne des municipalités avec leurs partenaires haïtiens. (V.C.)
INTERNATIONAL
ÉDUCATION. Les 12 et 13 avril dernier, l’École secondaire de la Ruche récompensait les élèves méritants en leur remettant un Mérite abeille. Cette nouveauté visait à sou-ligner la persévérance, les efforts, l’attitude et la participation d’élèves sélectionnés par les enseignants, et ce, à tous les niveaux.
L’objectif derrière ce pré-gala méritas était d’encourager les élèves qui se sont démar-qués tout au long de l’année et ainsi leur don-ner cet encouragement nécessaire afin qu’ils continuent leurs efforts jusqu’à la fin de l’année.
Les élèves ont reçu un certificat de la part des membres du personnel, lors d’une petite cérémonie tenue à la bibliothèque de l’école. Ils ont également pu déguster un succulent gâteau provenant de la pâtisserie Owl’s Bread.
Les 29 et 31 mai prochains se tiendront les traditionnels Gala Sportif et Gala Méritas qui viseront à récompenser les élèves qui se seront démarqués par leurs résultats sportifs et académiques.
Par Koralie Labbé et Mégane JohnsonJournal La PiqûreLa Ruche
LE REFLET DU
LAC - ww
w.lerefletdulac.com
- Le mercredi 9 m
ai 2018 - 17
HONNEURS. À l’image de ce que fut leur saison, les Cantonniers ont encore une fois été l’équipe le plus récompensée lors du Gala des champions de la Ligue de hockey midget AAA, dimanche dernier à Laval.
Une semaine après avoir rapporté la médaille d’argent à la Coupe Telus, les champions incon-testés du circuit Baillairgé ont été élus
organisation de l’année (trophée Daniel Richard) pour une deuxième fois en trois ans et la cinquième fois de leur histoire.
Les honneurs individuels ont également été nombreux pour la délégation magogoise. Le
défenseur William Villeneuve a notamment remporté deux des plus importants prix de la journée, soit celui du meilleur défenseur (tro-phée Kristopher Letang) et celui du meilleur espoir de 15 ans (trophée Mario Lemieux), en plus d’être élu sur la première équipe d’étoiles.
Son coéquipier Patrick Guay a également trouvé refuge sur la première équipe d’étoiles, tout comme le pilote Félix Potvin, élu à la fois
entraîneur par excellence de la dernière année (Coupe des Gouverneurs/Bob Chevalier)
Le « deuxième étage » des Cantonniers a aussi été récompensé alors qu’on a décerné le prix marketing et communications à Robert Legault (trophée Réjean Houle), tandis que le président Renaud Légaré s’est vu attribuer le titre d’administrateur de l’année (trophée Brian McKeown).
Les Cantonniers ont également ramené dans leurs bagages les bannières de champions de la division Tacks (Coupe Tacks), de la saison régulière (trophée Mario-Deguise) et des séries éliminatoires (Coupe Jimmy-Ferrari), en plus des trophées Clément-Fillion (joueur offensif ) et Patrick Roy (joueur défensif ) remis respective-ment à Simon Pinard et Rémi Poirier lors des dernières séries éliminatoires.
LA DERNIÈRE DE POTVIN ?Fidèle à son habitude, le président des
Cantonniers Renaud Légaré a accueilli ces hon-neurs avec beaucoup d’humilité, même si cer-tains prix lui auraient donné le droit de bomber le torse.
« On s’implique tous parce qu’on aime le hoc-key, et non pour recevoir des honneurs. Mais, ça fait quand même plaisir de vivre une telle jour-née », reconnaît-il.
« Et je suis surtout content pour Félix Potvin, car il méritait ce titre (entraîneur de l’année) depuis longtemps. »
Selon Renaud Légaré, le pilote magogois risque d’être fort en demande au cours des pro-chaines semaines. « En principe, il revient avec nous l’an prochain, mais je sais fort bien qu’il sera sollicité par des équipes de la LHJMQ. Dans ma tête, c’est le meilleur de la Ligue midget AAA et c’est normal qu’il reçoive des offres », a fait valoir le président des Cantonniers.
819 843-7892 www.espacebaindesign.com2349, RUE PRINCIPALE OUEST, MAGOG
BAINS I DOUCHES I ROBINETTERIE DE SALLE DE BAINS ET CUISINES I ÉVIERS I TOILETTES VANITÉS I ACCESSOIRES DE SALLE DE BAINS I MIROIRS
GRANDE VENTE DES MANUFACTURIERS JUSQU’AU 31 MAI
Base et porte de douche(Horizon ou Skyline)
DE RABAIS40%Jusqu’à
Lavabo et vasque en pierre calcaire
DE RABAIS35%Jusqu’à
Bain autoportantAvec robinet de plancher
DE RABAIS50%Jusqu’à
*jusqu’à épuisement des stocks
Robinet de lavabo, de bain, de douche et de plancher
DE RABAIS30%Jusqu’à
>13
7851
Le relationniste Robert « Bob » Legault s’est vu remettre le trophée Réjean Houle dans la catégorie « marketing et relations publiques ». Charles-Olivier Patenaude (Ligue midget AAA) et Jean-François Trudeau (Captodor) ont procédé à la remise officielle. (Photo gracieuseté – Robert Devost)
SPORTS
PATRICK [email protected]
Le gouverneur Christian Lord (à gauche) et le président Renaud Légaré ont accepté le trophée de l’organisation de l’année des mains de Mike Quinn, représentant des Vêtements S.P. M. Légaré a aussi reçu le titre d’administrateur de l’année lors de ce gala. (Photo gracieuseté – Robert Devost)
À sa cinquième saison à la barre des Cantonniers, Félix Potvin a mis la main sur le titre d’entraîneur de l’année. Jos Canale (resp. des entraîneurs Ligue midget AAA) et Marc-Olivier Saumure (CCM Canada) l’accompagnent sur la photo. (Photo gracieuseté –
Robert Devost)
Gala de fin de saison de la Ligue de hockey midget AAA
Les Cantonniers reviennent les mains pleines
36 - L
E RE
FLET
DU
LAC
- w
ww
.lere
fletd
ulac
.com
- Le
mer
cred
i 9 m
ai 2
018
Quatre Cantonniers répertoriés en première rondePATRICK [email protected]
LHJMQ. Les joueurs des Cantonniers de Magog seront fort convoités lors du prochain repêchage de la LHJMQ, le 2 juin à Shawinigan.
Selon la liste finale publiée lundi dernier par la Centrale de sou-tien au recrutement (CSR), pas moins de quatre joueurs de la der-nière édition sont répertoriés comme des espoirs de première ronde.
Il s’agit du défenseur William Villeneuve (2e), ainsi que des atta-quants Patrick Guay (3e), Charles Beaudoin (8e) et Marshall Lessard (12e).
C’est l’attaquant de l’Intrépide de Gatineau, Hendrix Lapierre, qui est catalogué comme le meilleur espoir de cette séance de sélection.
Ignoré à sa première année d’éligibilité en 2017, l’attaquant Simon Pinard ne devrait pas revivre la même frustration cette année. Le vétéran des Cantonniers voit son nom apparaître en deuxième ronde, le 27e au total. Le joueur par excellence des séries éliminatoires est même le meilleur prospect de ce repêchage parmi les joueurs nés en 2001.
Isaac Belliveau (2e ronde), Olivier Picard (3e ronde), Jérémy Lapointe (4e ronde), Karl Vaillancourt (4e), Jacob Dion (5e) et le joueur affilié Alexandre Doucet (5e ronde) sont également suscep-tibles d’être réclamés dans les premiers tours.
Olivier Adam et Piaget Ntakarutimana sont pour leur part clas-sés entre les rondes 6 à 8, tandis que les vétérans défenseurs Loïc Bergeron, Zackiel Couture et Mathieu Bergeron sont inscrits comme choix potentiels dans les rondes 9 à 14.
>13
6622
SkynetTelecom
(819) 870-2901
NJ Albert Télécommunications Inc.
(450) 756-2226
1Les vitesses en ligne peuvent varier en fonction de votre configuration technique, du trafic Internet, du serveur et d’autres facteurs. La politique de gestion du trafic s’applique; voir xplornet.com/fr/notes-legales. 2Le prix de 49,99 $ réfère au forfait offrant des vitesses allant jusqu’à 5 Mbps. Les frais de service mensuels comprennent les frais de location de l’équipement, sauf ceux du routeur Wi-Fi Xplornet. Les taxes s’appliquent. Cette offre est valide jusqu’au 30 juin 2018 pour les nouveaux clients et peut être modifiée à tout moment. 3Comprend un déplacement de cinquante (50) kilomètres aller-retour; un kilométrage additionnel est facturable par le détaillant. Pour consulter les détails complets de la garantie, allez à xplornet.com/fr/service-et-garantie. Les forfaits sont sujets à la disponibilité. Un routeur est nécessaire pour l’option multi-utilisateurs. Xplornet® est une marque déposée de Xplornet Communications inc. © 2018 Xplornet Communications inc.
d’attendre mon Internet
PU CAPABLE
Branché à ce qui vous tient à cœur : Des vitesses plus rapides pour profiter davantage de vos activités préférées en ligne
1-877-739-0684
Appelez votre détaillant Xplornet local
4999 $mois2
FORFAITS À PARTIR DEVisionnez encore plus de vidéos et de films en continu
Connectez encore plus d’appareils simultanément au Web
Garantie GRATUITE pour un an3
Installation professionnelle
Des frais d’installation s’appliquent et varient en fonction de la durée du contrat, de l’emplacement et de la plateforme; voir le détaillant pour en savoir plus.
NOUS AVONS UNE SOLUTION !Vitesses jusqu’à 25 Mbps !1
William Villeneuve a été répertorié au deuxième rang des meilleurs prospects en vue du prochain repêchage. Lors du Gala des champions de la Ligue midget AAA, il a aussi été élu meilleur défenseur et meilleur espoir U16, tout en étant sélectionné sur la première équipe d’étoiles. Il apparaît ici en compagnie de Johanne Leclerc (Comfort Quality) et de l’ ex-entraîneur Gaston Therrien, pour la remise du Trophée Kristopher Letang. (Photo
gracieuseté – Robert Devost)
Baseball mineur : les inscriptions vont bien à MagogSIMON [email protected]
JOUEURS. Les inscriptions pour l’été 2018 au baseball mineur de Magog vont bien. On s’ap-proche d’une centaine de jeunes qui sont déjà ins-crits et il reste encore du temps avant le début de la saison.
Le président de l’Association de baseball mineur de Magog, Patrick Custeau, s’attend à voir autant de jeunes sinon plus sur les terrains. Pour cette année, quelques ajouts ont été faits avec notamment l’addi-tion d’une équipe prénovice et une midget. Au total, les formations de tous les niveaux devraient jouer près de 24 parties à l’exception des tournois et des séries. Pendant les semaines d’école restantes, la ligue ten-tera du mieux que possible de faire les matchs à l’exté-rieur de la ville lors des fins de semaine et également de faire des doubles, soit deux parties dans la même journée.
« De petites améliorations et réparations ont été apportées dans les parcs. Dans les deux ou trois pro-chaines années, on s’attend à plusieurs autres change-ments et réaménagements de nos terrains. Le base-ball est en santé à Magog et la relève est là », rapporte le président Patrick Custeau.
Encore cette année, le plus gros événement de la saison est le tournoi de Magog au mois de juillet qui en sera à sa 3e édition. 24 équipes seront présentes dont 20 qui proviennent de l’extérieur. Le terrain Grand Théroux sera le site principal durant le tournoi.
LE REFLET DU
LAC - ww
w.lerefletdulac.com
- Le mercredi 9 m
ai 2018 - 37
PATRICK [email protected]
40 espoirs des Cantonniers déjà au boulotLa direction des Cantonniers a dévoilé le week-end dernier la liste des 40 joueurs qui prennent part à l'actuel camp de développement. Ces recrues seront à l'entraînement tous les soirs cette semaine et se mesureront aux autres prospects des équipes midget AAA ce week-end, lors de matches hors-concours au Mont-Saint-Hilaire. Les aspirants reviendront ensuite pour le camp d'entraînement au mois d'août. Parmi le groupe, on retrouve l'attaquant de 15 ans Justin Robidas, fils de Stéphane Robidas.
Un trajet différent pour la course de North Hatley.La course à pied sera à l'honneur ce samedi 12 mai, avec la présentation de deux épreuves simultanément à North Hatley et Stanstead. Du côté de North Hatley, on y présentera le demi-marathon de la fête des Mères, qui avait lieu autrefois le dimanche et qui empruntera cette année de nouveaux trajets. Les parcours se dérouleront principalement sur la piste cyclable et seront plats à 90 %. Cette première étape du Circuit Courir en Estrie se mettra en branle à 8 h 30. Au menu, des parcours de 1, 5, 10 et 21 km. Pour info : courirenestrie.com
5 km à StansteadDu côté de Stanstead, c'est également samedi qu'on y présentera la traditionnelle course de 5 km organisée de longue date par Michael Sudlow. Les profits de cette activité, présentée autrefois en juillet, seront versés à l'organisme Phelps Helps. Autre nouveauté, une course en équipe pour les jeunes du secondaire et une course à relais pour les enfants du primaire. Le départ sera donné à 9 h 30. Pour info : phelpshelps.ca
Le Triathlon S-Triman déménage à Sherbrooke Présenté depuis une dizaine d'années à Sainte-Catherine- de-Hatley et au lac Magog, le Triathlon S-Triman déménagera cette année à la Plage Blanchard de Sherbrooke. L'événement se déroulera le 17 juin et les participants peuvent déjà s'y inscrire. L'athlète en fauteuil roulant Diane Roy en sera la présidente d'honneur.
Finale régionale en voileLe Club de voile de Memphrémagog sera l'hôte de la finale régionale des Jeux du Québec en voile, le 7 juillet prochain au lac Memphrémagog. Il s'agira de la seule finale régionale présentée sur le territoire de la MRC de Memphrémagog, parmi tous les sports inscrits au programme des Jeux du Québec.
Ryder Hesjedal en visite dans la régionLa région Magog-Orford aura de la grande visite en septembre prochain, celle du cycliste canadien Ryder Hesjedal. Ce dernier a pris part à trois Jeux olympiques (2004, 2008 et 2012) et il a terminé au 5e rang du Tour de France en 2010. Il revendique également une victoire au prestigieux Giro d'Italie en 2012. Hesjedal participera à un camp d'entraînement dans la région en compagnie d'une douzaine de cyclistes, dans le cadre d'une promotion entre l'hôtel Espace 4 Saisons et la compagnie Castelli.
Aude Bourgelas finalisteMembre de l'équipe de cheerleading des Volontaires, la Magogoise Aude Bourgelas était l'une des trois finalistes pour le titre d'athlète féminine de l'année lors de la 47e soirée Honneur aux sportifs du Cégep de Sherbrooke, le 25 avril dernier. Le prix a finalement été décerné à la joueuse de volleyball Emma Bergeron
4388, route 112, Ascot Corner | 819 569-2575
Félic���ns à Fr�c� R��au
p�r sa n���e acqu���n :
Un magnifique W�t�n St�
57�XE 2019
>13
7911
Perry MacKinnon s’offre un tour du chapeauPATRICK [email protected]
COURSE. Le rapide Perry MacKinnon a remporté l’épreuve du 5 km pour la troisième année consécutive lors du 8e Défi Memphré présenté samedi dernier, à la Plage des Cantons.
Dans l’épreuve la plus populaire de la journée, le jeune homme de Barnston a survolé le parcours en 15m21, suivi des Magogois Philippe Gravel (15m59) et Samuel Beauvais (16m11).
Chez les femmes, la victoire est allée à l’expérimentée Elvy Lapointe (19m52), tout juste devant la jeune Élodie Hébert (20m02). La Magogoise Mélanie Charbonneau (22m20) a complété le podium féminin.
Au trajet de 10 km, beaucoup moins populaire en terme de participation, c’est Sara Grandmaison qui a remporté le classement général en 39m08. Olivier Ravat (39m57) a été le plus rapide chez les hommes.
Dans les courses réservées aux plus jeunes, mention-nons les victoires de Cédric Simard et Anne-Rose Bourgault au 2 km, ainsi que celles de Raphael Contant et Naomie Roy au 1 km.
Selon les organisateurs (l’école Montessori Magog), près de 495 coureurs ont pris part aux différentes épreuves, incluant la course à obstacles « Petit Défi Memphré ». Une somme de 10 000 $ devrait être remise à la Fondation Christian Vachon.
SUR LE VIF
Une cinquantaine de jeunes inscrits en santé globale à l'école primaire Brassard/ St-Patrice ont eu droit à une clinique de football au terrain synthétique de La Ruche, le 2 mai dernier. Organisée par Sébastien Hénault et Claude Gaouette, cette activité se déroulait sous la supervision de 10 joueurs de football du Vert & Or de l'Université de Sherbrooke. (Photo gracieuseté)
Perry MacKinnon a encore une fois été l’une des vedettes du Défi Memphré, visant à amasser de l’argent pour la Fondation Christian Vachon. (Photo Le Reflet du Lac – Archives/Marco Bergeron)
38 - L
E RE
FLET
DU
LAC
- w
ww
.lere
fletd
ulac
.com
- Le
mer
cred
i 9 m
ai 2
018
Suite de la page 43
■CFQ MagogLes réunions se tiennent tous les 2es mardis du mois et l’Entraide tous les mercredis de 9 h à 12 h. Info: Carole Lemoine (recrutement) au 819 843-5729.
■Club de l’âge d’or BeebeJour de détente tous les mardis à compter de 10 h: exercices physiques, dîner et jeux divers. Équipement de conditionnement physique disponible du lundi au vendredi en avant-midi pour les aînés. Location de salles pour diverses occasions et cartes de membre (819 876-5281).
■Club de l’âge d’or EastmanLa salle de tissage est ouverte du lundi au vendredi (info au 450 297-0682). Pour suivre nos activités, consultez notre site web au www.lamissisquoise.com , à la section calendrier.
■Club de l’âge d’or StansteadAssemblée générale annuelle du Club le 9 mai à 14 h, au Manoir Stanstead, salle La Chapelle (496, rue Dufferin, à Stanstead).
■Club de l’amitié âge d’or Ayer’s CliffVoici nos prochaines activités: Glo-golf dans le noir le 10 mai à Coaticook; quilles le 17 mai au Salon de quilles Memphré (Magog); clôture de la saison estivale le 29 mai; reprise des activités le 4 septembre 2018. Pour info concernant ces activités, contacter Diane Labonté (819 867-0111) ou Diane Beaudoin (819 847-2864).
■Club des amis d’OmervilleLe souper de la fête des Pères et des Mères aura lieu le jeudi 24 mai à 17 h 30. Les activités intérieures se termineront pour la saison estivale après le souper.D’ici là, les activités intérieures sont disponibles tous les jeudis à partir de 13 h 30, jusqu’au 24 mai. Les activités comprennent le jeu de sac de sable, le jeu de palet (shuffleboard), les cartes (500), le baseball-poches et un souper communautaire. Nouveauté: il y a maintenant une période d’activité physique les jeudis de 13 h 30 à 14 h avant les jeux. Bienvenue à tous. Pour info: Pierrette au 819
843-6284.
■Club St-Jean-Bosco Magog FADOQNous sommes dorénavant ouverts les lundis seulement de 13 h à 19 h pour les cartes de membres. Vous voulez jouer à la pétanque les mardis et jeudis à 9 h 30 au parc Horan? Appelez Flore au 819 868-1475.Cub de marche le mercredi à 9 h au stationnement du Moulin (contactez Doris au 819 566-4100).
■Comité des usagers de MemphrémagogLe Comité des usagers tiendra son assemblée annuelle le 15 mai à 19 h 30, à la Salle du Bonheur au CSSS de Memphrémagog (50, rue Saint-Patrice Est/entrée principale du CHSLD). Seront présents, Pablo Borja, commissaire adjoint aux plaintes et à la qualité des services, de même que Kim Houle, adjointe au directeur des services techniques, responsable du dossier des stationnements. Des élections s’y tiendront; avis aux personnes intéressées à se joindre au ComitééLe Comité des usagers de Memphrémagog représente les utilisateurs des services de santé et des services sociaux du Centre hospitalier et du CLSC de Magog, ceux des points de services de Stanstead et Mansonville, ainsi que les résidents du CHSLD et leurs proches. Son mandat est la promotion et la défense des droits des usagers, de même que l’assistance aux personnes qui veulent communiquer une insatisfaction ou soumettre une plainte.
■Cuisines collectives «Bouchée double» MemphrémagogLes cuissons sont d’une durée de 4 heures toutes les deux semaines du lundi au vendredi, entre 8 h 30 et 16 h 30. Un fonds de cuisine de denrées non périssables est fourni gratuitement. Nous avons des places à combler les lundi, mercredi et vendredi pour des groupes réguliers ainsi que le mardi matin pour un groupe famille.Les membres sont conviés à l’AGA le 11 mai à 9 h 30.Pour infos et inscription: 819 868-2153 ou [email protected]
■Filles d’Isabelle MagogRéunion des Filles d’Isabelle Notre-Dame du Perpétuel-Secours le 9 mai à 19 h 30, à la salle des Chevaliers de Colomb de Magog.
■Fondation Constance-LangloisLe Télé-Bingo au profit de la Fondation Constance-Langlois est présenté sur les ondes de Cogéco Magog (Nous.TV) tous les dimanches à 12 h 30.
■Fondation La RucheInvitation à toutes les personnes qui ont fréquenté l’école, y ont vécu des moments forts et en gardent des souvenirs impérissables. Le comité des anciens a pour but de garder vivant le lien avec tous ceux qui ont fréquenté notre école. Que vous ayez été un élève, un enseignant, un professionnel, un membre du personnel de soutien ou un directeur, vous êtes invités à
entrer en contact avec le comité des anciens. Celui-ci se réunit sur une base régulière, afin de préparer diverses activités. Pour info: [email protected] président de la Fondation, Todd Pouliot, vous invite également à l’activité-bénéfice «Festin aux homards» le 25 mai. Pour info: 819 843-1373, poste 12756.
■Maison de la famille MemphrémagogCours pour les jeunes de 9 à 13 ans intitulé «Prêts à rester seuls» le samedi 12 mai de 9 h à 15 h. «Zen pas zen le crisettes»: découvrez ce qui se cache derrière les crises des enfants, le mercredi 16 mai de 18 h 45 à 20 h 30. «Pas de chicane dans ma cabane»: comment régler les conflits entre nos enfants, le lundi 28 mai de 9 h 30 à 11 h. Club famille tous les vendredis de 9 h à 11 h.
Halte-garderie gratuite sur réservation durant tous nos ateliers. Inscription en ligne au www.mafamilleamoi.org
■LAMRACActivité d’introduction à l’entraînement par la marche le samedi 12 mai à 9 h 30, avec Dany-Pier Bernier de Cardio Plein Air. S’adresse à tous les niveaux. Entrée: 12 $.Conférence de Larry Hodgson (Le jardinier paresseux) intitulée «Mythes horticoles à déboulonner» le samedi 26 mai à 13 h.
■Les Motoneigistes du MemphrémagogAssemblée générale annuelle le mercredi 16 mai à 19 h 30, à la Pizzeria Johnny (66, rue Saint-Patrice Est, à Magog). Bienvenue aux nouveaux membres. Pour info: Yves au 819 843-5514. Suite à la page 50
>12
8997
SOLU
TIO
N D
U M
OTS
C
RO
ISÉS
N°5
56SO
LUTI
ON
D
U S
UD
OK
U N
°556
>133
423
Mrs. Kathleen Hamilton Bean Taylor born April 13th 1921, passed away on March 28th 2018.
She was predeceased by her first husband, Flight Sgt BGHR Bean, her second husband, Douglas Taylor and son, Barry Bean. Leaves to mourn her daughter Tracie Labonté (Jamie) and her granddaughter, Fiona, as well her extended family.
As per Kathleen's wishes, no wake will takeplace but a celebration of her life will be held on Saturday, May 12, at St Paul's United Church in Magog at 1 pm. Her family will be at the church to receive condolences at noon. Burial to take place at Pine Hill immediately after the service for both Kathleen and Douglas.
............................................................................................................................................................
Mme Kathleen Hamilton Bean Taylor née le 13 avril 1921, décédée le 28 mars 2018.
La famille accueillera les parents et amis à l'église St-Paul le samedi 12 mai de 12 h à 13 h, pour recevoir les condoléances. Les funérailles suivront immédiatement au même endroit, suivi de l'inhumation des cendres de Kathleen et Douglas, au cimetière Pine Hill de Magog.
Prédécédée par son premier époux, Sgt. BGHR Bean, son deuxième époux Douglas Taylor et son fils Barry Bean, elle laisse dans le deuil sa fille:Tracie Labonté (Jamie). Sa petite-fille: Fiona ainsiqu'autres parents et amis.
MRS. KATHLEEN HAMILTON BEAN TAYLOR 1921-2018
Déjà 3 ansÀ bien vous servir
Merci pourvotre confiance!
>137
555
AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE
AGENDA COMMUNAUTAIRE44
- LE
REFL
ET D
U L
AC -
ww
w.le
refle
tdul
ac.c
om -
Le m
ercr
edi 9
mai
201
8
4 - A
ctua
lités
- L’
Étin
celle
• w
ww
.act
ualit
es-le
tince
lle.c
om •
mer
cred
i 9 m
ai 2
018
Asbestos (GCA) – Avec le beau temps qui semble maintenant installé pour de bon, les gens veulent sortir afin de profiter le plus possible de la nature environnante. À cet effet, à proximité du cœur de la Ville d’Asbestos existent de très beaux sentiers pour la marche, qui ont été aménagés grâce à l’implication de plusieurs bénévo-les. Vous pouvez y avoir accès juste à l’arrière de l’usine de filtration via le
Boulevard Simoneau, situé dans la portion du secteur Beausite (quadrilatère Simoneau/Fréchette, 255 et des Vétérans).
Les personnes qui aiment faire des ran-données pédestres seront satisfaites par le parcours des 6 différents sentiers disponi-bles dans le secteur boisé. Les chiens en laisse sont même acceptés dans les sen-tiers. D’une superficie totale de 5,6 km, le
parcours est considéré et classé comme facile. Sur place à travers les sentiers, vous aurez accès à une aire de jeux pour enfants, une aire de pique-nique, et des
cartes des sentiers sont disponibles sur place. C’est complètement gratuit, on vous demande de conserver l’endroit propre, et vous pouvez y avoir accès à l’année.
193, rue St-Georges, Windsor (Québec) J1S 1J7Tél. : 819 845-2705 | Téléc. : 819 845-5520
572, 1ère Avenue, Asbestos (Québec) J1T 4R4Téléphone : 819 879-6681
Sans frais : 1 877 [email protected]
Soyez vu et reconnu... Grâce à Actualités-l’ÉtincelleJOURNALINDÉPENDANT
Le journalActualités-l’Étincelleest un hebdomadaire
distribué à plus de20 075 exemplaires.
Financé par
Président : Claude Frenette
Directrice : Chantal Darveau | Adjointe administrative et comptabilité : Geneviève Gray
Conseillères publicitaires : Chantal Darveau, Juli Lemay et Ginette Brown
Graphistes : Nancy Ménard, Andrée-Anne Allard et Patrick-Olivier Gamelin
Journalistes : Ralph Côté et Guy-Charles Amnotte | Services numériques : Marie-Laurence Frenette
Courrier 2e classe - Enregistrement no 3398, dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec.
Wotton (GCA) – 34 étudiants de 10 à 12 ans de l’École Hamelin ont pris la route vers Ottawa la semaine dernière. D’une durée de 2 jours, le voyage avait pour but principalement, de faire découvrir la Capitale nationale aux jeunes, en plus de pouvoir valider et mieux comprendre cer-taines parties de la matière académique vue durant l’année.
Ce fut selon certains d’entre eux, un moment assez impressionnant, qu’ils ne sont pas prêts d’oublier. Même le député de Richmond-Arthabaska Alain Rayes fut du voyage, il a pris le temps d’accueillir les jeunes au parlement, tout en leur réservant une visite bien spéciale à travers les diffé-
rents couloirs de l’édifice.
Les jeunes ont pu marcher à travers le cen-tre-ville d’Ottawa, tout en visitant deux musées par la suite, soit celui de l’Aviation et de l’espace, sur l’ancienne base militaire qui était en service durant la Deuxième Guerre. Et le deuxième jour, ils ont pu découvrir le tout nouveau musée des sciences et de la technologie du Canada, qui a rouvert ses portes, après une ferme-ture de plus de deux ans. Évidemment le rire, l’humour et le plaisir étaient également de la partie, tout comme la piscine à vagues, qui a fait la joie des petits et grands.
Les jeunes de la 5e et 6e année de l’École Hamelin de Wotton, en visite à Ottawa.
Un voyage éducatif à Ottawa, pour les 5e et 6e année de Wotton
Venez découvrir la beauté des Sentiers quatre-saisons d’Asbestos
12 -
Act
ualit
és -
L’É
tince
lle •
ww
w.a
ctua
lites
-letin
celle
.com
• m
ercr
edi 9
mai
201
8
St-Camille (PP/GCA) – Selon le maire de la municipalité, M. Philippe Pagé, le Directeur Adrien Beaudoin, qui était en poste depuis plusieurs années déjà, aurait quitté son poste à la direction du service, suite à une profonde divergence d’opinions avec les élus de l’endroit.
Le maire Pagé reconnait toutefois que M. Beaudoin a beaucoup donné durant son passage qui s’est échelonné sur une période de près de 40 ans. Il a toujours été très présent pour le personnel de son ser-vice, et il n’aura jamais ménagé son éner-gie, afin de faire avancer les différents dos-siers de la brigade, particulièrement dans les dernières années. Selon M. Pagé, le Directeur Beaudoin a su donner un souffle renouvelé au service des incendies, sur-tout quand on pense au nouveau Garage municipal qui abrite maintenant les camions et le matériel du département, et l’arrivée prochaine du nouveau camion des pompiers.
Présentement c’est le Directeur adjoint du service, M. Tony Marcotte, qui assume l’intérim jusqu’à la nomination d’un succes-seur dans les prochaines semaines. Dans le même ordre d’idée, M. Vianney Domon,
qui a occupé un poste de pompier pendant près de 40 ans, a également quitté le département, dans la foulée des derniers événements. Selon nos informations, le service compterait près d’une douzaine de pompiers, et de nouvelles recrues seraient actuellement en formation.
Adrien Beaudoin
Le directeur des incendies de St-Camille a donné sa démission
Asbestos (GCA) – C’est dans le cadre de sa présence au SIAL, soit le Salon de l’Inspiration Alimentaire du Canada à Montréal, que cette fromagerie dite artisa-nale par la chroniqueuse qui a décerné le prix à la famille propriétaire de l’établisse-ment, Isabel Corréa et son conjoint Eduardo Ibanez, qui son originaire de la Colombie.
Le fromage qui a été sélectionné est de fabrication typique de l’Amérique du sud, beaucoup moins salé, et ayant une texture et un arôme remarquable. La Fromagerie Latino anciennement l’Oiseau Bleu, fabri-que près d’une dizaine de variétés.
La famille Ibanez est arrivée au pays il y a une quinzaine d’années, pour s’installer
d’abord à Montréal, pour ensuite déména-ger à Sorel dans le but de fabriquer du fro-mage, avant de s’établir il y a quelques années maintenant, à Asbestos.
SIAL Canada est le point de rendez-vous de toute l’industrie agroalimentaire cana-dienne. Il regroupe chaque année plus de 1000 exposants nationaux et internatio-
naux venus de 50 pays et accueille plus de 18 500 acheteurs du Canada, des États-Unis, mais aussi de 60 pays dans le monde.
Avec une demande de plus en plus forte pour les produits fromagers, on estime que le marché fromager nord-américain attein-drait 3,7 milliards de dollars d’ici 2021.
La Fromagerie Latino remporte le prix coup de cœur de Radio-Canada
Asbestos (MEC/GCA) – Dans le cadre d’une demi-journée sportive hors de l’ordi-naire jeudi dernier, les étudiants de cette établissement d’enseignement public, ont pu pratiquer et s’accomplir à travers de multiples activités aussi unique que capti-vante et enlevante, aux quatre coins de la ville.
« Cette demi-journée annuelle d’activité physique à l’école fut sans contredit un énorme succès sur toute la ligne. Les élè-ves disposaient de l’après-midi complet pour réaliser l’activité sportive de leur choix. Plusieurs possibilités leur étaient offertes et les élèves ont eu beaucoup de plaisir, pour eux c’est une journée qui per-
met de décrocher et d’avoir un réel plaisir avec les amis(es) », de préciser un élève de 3e secondaire, et l’agente de relation avec les médias, Marie-Ève Champagne.
L’instigatrice de cette journée spéciale pour les jeunes de l’École secondaire de l’Escale est Mme Sylvie Duquette, ensei-gnante d’anglais et responsable du conseil étudiant, avec son équipe, le conseil étu-diant et le comité des saines habitudes de vie. Quant aux photos ils sont une gracieu-seté de l’étudiant Éric Dolbec-Côté finis-sant de l’école.
Les étudiants de l’école l’Escale, ont pu pratiquer et s’accomplir à travers de multi-ples activités jeudi dernier
Journée sportive sous toutes ses formes à l’École de l’Escale
Actualités - L’É
tincelle • ww
w.actualites-letincelle.com
• mercredi 9 m
ai 2018 - 15
Kingsbury – Alexandre Belliard sera de retour au centre communautaire Kingsbury le vendredi 11 mai, dès 19 h 30, pour une nouvelle soirée de chansons tirées de sa série d’albums Légendes d’un peuple.
Pour sa prestation en solo, l’auteur-compo-siteur-interprète s’accompagnera de sa guitare en vieil acajou qui a été fabriquée par le luthier de Kingsbury, Marc Saumier, à partir de bois récupéré lors de la restau-ration d’une demeure patrimoniale de la région.
Auteur prolifique, musicien sympathique et
merveilleux conteur, la réputation de ce résident du Val-Saint-François n’est plus à faire. Ses chansons relatant avec humour et sensibilité la vaste épopée des franco-phones d’Amérique connaissent un grand succès, au Québec comme ailleurs, et le collectif dont il fait partie s’est même mérité quatre nominations l’an dernier au gala de l’ADISQ.
Veuillez noter que le spectacle se tiendra plus tôt qu’à l’habitude, à 19 h 30, et que les portes ouvriront dès 19 h. L’admission est de 20 $ (15 $ pour les résidents du vil-lage) et c’est gratuit pour les jeunes de
moins de 15 ans. Elle est payable à l’entrée et il n’y a aucune réservation. Arrivez tôt! Comme toujours, des boissons avec ou sans alcool seront en vente sur place.
Le Centre communautaire de Kingsbury est situé au 430 de la rue Principale. Pour information, composez le 819 826-5858. Vous pouvez aussi consulter le site www.legendesdunpeuple.quebec.
Une soirée avec Alexandre Belliard et ses Légendes d’un peuple
Windsor (RC) – Le 26 mai prochain, il y aura une corvée pour la fabrication d’un jardin communautaire nommé Jardin de rue pour les élèves de l’école Saint-Philippe, mais aussi pour la communauté avoisinante. Les intervenants considèrent que ce projet sera très positif pour la vie scolaire et communautaire.
L’équipe est à la recherche de bénévoles pour cette journée. Voici les domaines où ils peuvent s’impliquer :
• Coupe de planches selon le plan de coupe;
• pose et fabrication des bacs surélevés;
• emplacement des bacs selon le plan;
• mise à niveau des bacs;
• remplissage des bacs (branches, com-post et terreau);
• nettoyage du sous-bois pour le remplis-sage de la première couche des bacs;
• plantation d’arbres selon le plan;
• terreau et compost;
• attaches, tuteurs et identification;
• conducteur de mini excavatrice;
• pour bricoleur : fabrication d’une remise pour le rangement des outils de jardinage.
Si vous désirez vous impliquer, communi-quez avec Julie Bruneau, responsable du projet, au service de garde de l’école Saint-Philippe au 819 845-5849, ou par courriel à [email protected].
Lors de cette journée, un diner de hot-dogs sera fourni aux travailleurs. Les enfants sont les bienvenus, mais demeurent sous la responsabilité du parent.
École Saint-Philippe : des bénévoles pour un projet de jardin de rue
38 -
Act
ualit
és -
L’É
tince
lle •
ww
w.a
ctua
lites
-letin
celle
.com
• m
ercr
edi 9
mai
201
8
PRODUIT DES BROCHURES
NOIR ET COULEUR
EN 1 SEULE OPÉRATION
Une machine supplémentairepour diversifier la production !
Demandez une soumission819 [email protected]
Pour tous vos projets d’impressionCouleur • Noir & blanc • Broché • Plié • Plastification • Boudinage • Etc.
Conception graphique • Cartes d’affaires • Factures • Enveloppes • Et bien plus !
IMPRESSION
À DES COÛTS
IMBATTABLES
www.publidiffusion.com
Windsor (RC) – Cette année aura lieu la 24e édition du Tournoi de golf de l’école secondaire du Tournesol au Club de golf Royal Estrie d’Asbestos le samedi 2 juin. Les participants profiteront d’une agréable ronde de golf entre amis et d’un souper gastronomique préparé par la coopérative de l’école et d’une soirée animée.
Les fonds recueillis serviront à financer, entre autres, le club des petits déjeuners, à permettre l’achat de matériel, à mettre en place ou à poursuivre diverses activités liées à la persévérance scolaire pour ainsi assurer le développement et le rayonne-ment des jeunes.
Pour participer et contribuer, il suffit de
s’inscrire au tournoi qui inclut la ronde de golf avec voiturette, le souper et les nom-breux prix de présence offerts par les com-manditaires de la région, et ce, pour un montant de 90 $ par personne. Vous pou-vez également opter pour seulement le souper au montant de 30 $. Finalement, il est possible d’offrir un don en argent à
l’évènement ou une commandite sous forme de cadeau qui sera tiré lors de la soi-rée.
Pour vous s’informer ou s’inscrire, commu-niquez avec Mathieu Viens au 819 845-2728, poste 15754, ou par courriel à [email protected]. Tous ensemble pour notre école!
L’équipe du tournoi de golf du Tournesol. À partir de la gauche : Nicolas Lalande, Luc Piché, Yvan Lizotte, Mathieu Viens et Christian Gendreau.
24e édition du tournoi de golf de l’école secondaire du Tournesol
Richmond – Afin de célébrer la réussite de ses étudiants, l’École secondaire régionale de Richmond (Richmond Regional High School) organisera une soirée de remise de prix le 17 mai à l’auditorium de l’établis-sement. Lors de cette soirée spéciale, les étudiants seront reconnus pour leur effort
et leur participation aux divers concours, clubs et équipes sportives, ainsi que pour leur réussite académique.
Les présentations débuteront à 18 h 30 pour les étudiants de premier et deuxième secondaire, et à 19 h 30 pour ceux de troi-sième et quatrième. Un goûter sera servi entre les présentations et accompagné d’une performance musicale interprétée par les talentueux étudiants. Tous sont les bienvenus. Les étudiants qui se verront remettre un prix recevront une invitation à l’avance.
Soirée de remise de prix de l’École secondaire régionale
