1  

     

       

 

ROTARY CLUB HYERES-LES-PALMIERS Bulletin  3219  du  Jeudi  5  juin  2014  

   

Année  Rotarienne  2013-­‐2014  Président  international  :  

Ron  D.  BURTON      

 

 -DISTRICT 1730- GOUVERNEUR :

Raymond HAYEK

 -­‐  COMITE  DU  CLUB  –    Président  :     Antoine  Carvalho  Conseillers  du  Président  :     Jacques  Assouly     Philippe  Goiran  Past-­‐Président  :     Gérard  Grasser  Président  élu  :     Gilles  Corlobé  Secrétaire  :     Roland  Surmont  Secrétaire  adjoint  :  

 Conrado  Perz  Trésorier  :     Patrick  Peroceschi  Protocole  &  Organisation  :     Henri  Lenain     Cathy  Chapalain  Commission  Action  :    

  Edgar  Caprile  Commission  Effectif  :     Gilles  Corlobé  Commission  Fondation  :     André  Creton  Commission  Jeunesse  :     J.-­‐F.  Hulot  Clubs  Contacts  :     Yves  Lahoute  Multimédia  :     J.-­‐F.  Lantrua  ____________________      

       

RC  HYERES-­‐LES-­‐PALMIERS  Restaurant  Le  Panoramique  

Hippodrome  Route  de  Giens  

   

83400  Hyères    

 

  LES ÉCHANGES DE JEUNES : "SUCCESS-STORY" DU ROTARY

 

RHIANNON O'DONNELL notre collégienne de l'année, entourée d'Emmanuel et Nathalie Platon qui l'accueillent pour son dernier

trimestre au Collège Maintenon à Hyères, et du Président.

Extrait du Manuel de Procédure : ACTION JEUNESSE

" Elle reconnaît les changements positifs apportés par les jeunes et " jeunes adultes au travers d’activités de développement du leadership, " d’actions dans la collectivité et à l’étranger, " et de programmes d’échanges qui enrichissent et développent la paix " et l’entente internationale. "  

     

       

 2  

 

Rhiannon nous a rendu visite pour un bilan de son année scolaire au Collège Maintenon à Hyères, en

classe de 1e B. Elle s'est adressée à nous avec son charme habituel, dans un français étonnant quand on pense qu'à son arrivée, il y a tout juste neuf mois, sa connaissance de notre langue se limitait à : "Bonjour !"

Ravie de son expérience et de la chance qui lui a été donnée de la vivre dans une si belle région, elle

a remercié le ROTARY et tous ceux qui l'ont accompagnée au cours de cette année. Elle a mentionné les Chabaud, promoteurs de l'action pour notre District, et les familles Tailliez, Blas et Platon qui l'ont accueillie. Comme elle, nous les saluons ici, avec nos sincères remerciements.

Leur engagement et leur soutien ont rendu ce séjour possible. Rhiannon a ensuite mentionné toutes les balades, en France et à l'étranger, qu'elle a pu faire pendant

ce séjour, avec une mention spéciale pour Paris, où elle s'est rendue plusieurs fois, et Venise. Deux villes qui lui ont beaucoup plu ; comme on la comprend ! Elle nous a enfin dit qu'elle gardera un souvenir inoubliable de son séjour à Hyères et qu'elle compte

bien nous rendre visite dans le futur. C'est avec grand plaisir que nous la reverrons. Je profite de ce court article pour souligner, à l'attention de tous ceux qui nous liront, combien ce

programme rotarien d'échange et de soutien des jeunes est important, digne d'éloges et source de fierté pour tous les clubs et tous les rotariens qui le réalisent de si belle manière.

Je pense au dévouement et à la grande disponibilité de ses promoteurs et de toutes les familles -

notamment les non-rotariennes - qui, en recevant ces jeunes, nous aident à le réaliser. Je pense aux progrès qu'accomplissent ces garçons et ces filles que nous accueillons, tant dans

l'apprentissage du Français que dans leur épanouissement personnel par les découvertes et les rencontres enrichissantes que nous leur offrons de faire.

Il me vient à l'esprit, en écrivant ces lignes, que c’est peut-être dans cette action que les objectifs du

Rotary prennent tout leur sens. Nous éradiquerons la polio, sans doute ; nous vaincrons la maladie et l'ignorance, certainement. Mais, plus que cela, c'est en "éradiquant les barrières de l'esprit" et en promouvant l'ouverture et la découverte de l'autre que nous accomplirons véritablement l'idéal que nous poursuivons.

Notre club est fier de participer à cette action ; il le fera chaque fois qu'il en aura la possibilité. Antoine

___________________________________________________________________________

RAPIDES RAPPELS :    

11  JUIN  :  à  la  Mairie  d'Hyères,  sous  la  conduite  du  Premier  adjoint  Francis  Roux  :    remise  de  chèque  du  Loto  conjoint  Lion's-­‐Rotary.  

Les  associations  bénéficiaires  sont  :  Handisport,  le  CCAS  et  Amitié  Massilon.  Les  présidents  de  tous  les  clubs  concernés  seront  présents.  

12 JUIN : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU CLUB AU SIÈGE À L'HIPPODROME

 17  JUIN  :  au  Cinéma  Olbia,  de  9h30  à  12h00  :  Festival  de  Courts  métrages    

organisé  par  Collège  Gustave  Roux  avec  notre  concours  et  remise  du  Prix  spécial  du  ROTARY.  

Notre  club  est  partenaire  depuis  trois  ans  de  cette  belle  action  à  la  fois  éducative,  culturelle  et  à  vocation  professionnelle  à  laquelle  participent  des  établissements  de  plusieurs  départements.  

Notre  participation  est  pilotée  par  J.F.  Lantrua  et  A.  Carvalho  qui  sont  membres  du  jury  pour  le  prix  du  ROTARY.    

30  JUIN  :  ASSEMBLÉE  de  FORMATION  du  DISTRICT  à  Saint-­‐Raphaël.  Passation  de  pouvoir  et  transmission  de  collier  entre  les  Gouverneurs  sortant  et  élu  :  

Raymond  Hayek  et  Jean-­‐Marie  Cibrario.  La  participation  des  membres  est  prise  en  charge  par  le  club.  Inscrivez-­‐vous  auprès  de  Patrick,  notre  Trésorier  bien  aimé.  

 

 3  

 

ET LA DERNIÈRE LIGNE DROITE, OU… UNE INVITATION À FINIR L'ANNÉE EN FÊTE :

19 JUIN : LE DINER EN BLANC

CE  DÎNER  EN  BLANC  SE  DÉROULERA  DANS  LE  CADRE  EXCEPTIONNEL    DES  JARDINS  DE  LA  VILLA  NOAILLES    

 NOUS  ACCUEILLERONS  L'ÉTÉ  ET  CÉLÉBRERONS  LA  FÊTE  DE  LA  MUSIQUE  DANS  CE  LIEU  UNIQUE.  

L'APÉRITIF,  LE  MENU  SANS  LES  VINS  ET  LE  SERVICE  -­‐TOUT  EN  BLANC-­‐  SERONT  ASSURÉS    PAR  DENIS  ET  SON  ÉQUIPE.  

UN  ACCOMPAGNEMENT  MUSICAL-­‐SURPRISE  VOUS  SERA  RÉSERVÉ.    

À  VOTRE  CHARGE,  QUELQUES  RECOMMANDATIONS  POUR  ASSURER  LE  SUCCÈS  DE  LA  SOIRÉE  :    

-­‐>  COMME  DÉJÀ  DEMANDÉ,  PRIÈRE  DE  BIEN  VOULOIR  NOTER  UN  IMPÉRATIF  AMICAL  :    POUR  UNE  SOIREE  HARMONIEUSE,  LA  TENUE  BLANCHE  EST  OBLIGATOIRE.  

 -­‐>  CHACUN  APPORTERA  LA  BOISSON  DE  SON  CHOIX  POUR  ACCOMPAGNER  LE  REPAS  :    

VIN  (aucune  couleur  imposée  !),  CHAMPAGNE  ou  autres  bulles…    

-­‐>  AUTRE  REQUÊTE  IMPORTANTE  POUR  UNE  ATMOSPHÈRE  ROMANTIQUE,  N'OUBLIEZ  PAS  :  LA  BOUGIE  BLANCHE  ET  LE  PHOTOPHORE  POUR  ÉCLAIRER  LES  TABLES  À  LA  TOMBÉE  DE  LA  NUIT  

(une  bougie  blanche    dans  un  verre  fera  l'affaire)    

ÉGALEMENT  RECOMMANDÉ  :  LE  COVOITURAGE  POUR  UN  STATIONNEMENT  CONFORTABLE  (la  liste  des  inscrits  sera  communiquée  à  temps  pour  vous  permettre  de  vous  organiser)  

 Nous  vous  attendons  nombreux  avec  vos  invités.    Notre  Protocole  Henri  attend  vos  inscriptions  

                           

 

 4  

 

           

DERNIERS  ECHOS  DE  LA  RENCONTRE  DES  TROIS  CLUBS  22-­‐25  MAI  2014  

 Bonjour cher président, Je renouvelle mes remerciements également pour tout ce que vous avez fait vous-même, ainsi qu'à votre épouse. Un séjour très agréable où j'ai découvert votre région pour la première fois. On vous attend en Tunisie avec un très bon programme de découverte. Merci encore et bonjour à votre femme. Mes amitiés, Senda Baghdadi - Présidente La Marsa

Dear  Antoine  and  Anny,  Many  many  thanks  for  the  friendship  that  you  and  Anny  have  shown  during  our  meeting,  prepared  and  conducted  in  excellent  manner;  we  all  appreciated  your  hospitality  and  we  think  that  this  meeting  has  reinforced  our  pluriannual  frequentation.  (…)  and  please  give  a  very  great  thank  you  to  Anny,  and  to  all  friends  that  hosted  us  at  their  homes.  Ben  fatto,  saluti.  Rodolfo  Torri,  President  Orbetello

Cher Antoine, Je peux te dire que nous avons passé quelques jours très agréables ou l'amitié a prévalu. Nous vous attendons l'année prochaine pour vous rendre l'invitation et faire découvrir, aux personnes qui ne connaissent pas, notre beau pays et la chaleur de l'accueil des tunisiens. Bonjour a ta chère épouse et tous nos remerciements à vous deux pour tout ce que vous avez fait pour nous. À très bientôt. Hatem Ben Slimane – Tunis La Marsa

 

 

 5  

 26 JUIN : PASSATION – FÊTE DU CLUB  

Chez nos amis Betty et

François RAVEL au CHÂTEAU MONTAUD Route de Collobrières

Invités du Club : M. le Maire Jean-Pierre GIRAN, l'ADG Pierre

ROUX, le Président des Iles d'Or Armand SALEHI

et leurs épouses

   

 

 L'EQUIPE  2014-­‐2015  COMMUNIQUE  SES  RENDEZ-­‐VOUS  DE  JUILLET  &  AOÛT  

03  JUILLET  2014  YVES  

10  JUILLET  2014  JACKY  

17  JUILLET  2014  PATRICK  GUALTIERI  

24  JUILLET  2014  EMMANUEL  

31  JUILLET  2014  J.M.  REY  

07  AOUT  2014  GILLES  

14  AOUT  2014  BOB  

21  AOUT  2014  DENIS  

28  AOUT  2014  Resto  La  Londe  

 

 

Les  prochaines  réunions  :    

• Jeudi  12  juin  :  Dîner  membres  seuls  –  Assemblée  générale  du  Club.  • Jeudi  19  juin  :  Dîner  en  blanc  –  Rendez-­‐vous  surprise  pour  fêter  l’été.  • Jeudi  26  juin  :  Passation-­‐fête  du  Club  au  Château  Montaud  chez  Betty  et  François  Ravel  

 

 

Assiduité : 48 /53 membres

Présents : Gérard ALANDRY, PP Jacques ASSOULY*, Henri-Pierre BETEILLE*, Isabelle BEURDELEY, Ralph BIEDERMANN, PP Michel BLANCO, Edgar CAPRILE, PP Alain CARA, Président Antoine CARVALHO, Cathy CHAPALAIN, André CHEVALY, Gilles CORLOBE, André CRETON, PP Adolphe DESPINOY*, Joël DIDIERJEAN, Armand ESMAN, Bruno DUPRE, Jean-Marc GELY, Christophe GRUEL, Patrick GUALTIERI, PP Jacky GUETAT, Jean-François HULOT, PP Jean-Louis JORRO, PP Yves LAHOUTE, PP Henri LENAIN, PP Denis MATYASI, PP Roger NINO*, Conrado PEREZ, Emmanuel PLATON, François RAVEL, Roland SURMONT.

Excusés : Mireille BLAINEAU, Pascal BONAMY, PP Bob CARLES, Charles CARROZZA, Stéphane CHAFCOULOFF, PDG PP André COEUGNIET, Anne DAURY GUR **, Jacques DELETANG, Maurice GADEN*, PP Philippe GOIRAN, PP Gérard GRASSER, Christophe JANET, Laurent KBAÏER, PP Jean-François LANTRUA, PP Guy LEFRANC*, Arlette LOUVET**, Chantal NORMANDIN, PP Alain PASCAL, Patrick PEROCESCHI**, PDG Jacques POLITI**, Annie RABBIA, Jean-Marie REY, PP Francis ROUX**, PDG Jacques VERRIER. Présences extérieures : PP Yves Lahoute à la réunion des ADG au Cannet des Maures le 06 juin. Taux de présence : 31/48 membres 1 présence extérieure … 66 % Visiteurs Invités : Rhianon, Agnès Soustiel, fille de Roger Nino, Nathalie Platon, hôtesse de Rhianon. Anniversaire rotarien : Roland Surmont : 12 ans.

Prière  de  s’inscrire  ou  s’excuser  auprès  de  Henri  Lenain  :  

henrilenain@hotmail.com  ou  par  téléphone  :  06  11  05  86  60