8
1 ROTARY CLUB HYERES-LES-PALMIERS Bulletin 3203 du jeudi 23 janvier 2014 Année Rotarienne 20132014 Président international : Ron D. BURTON -DISTRICT 1730- GOUVERNEUR : Raymond HAYEK COMITE DU CLUB – Président : Antoine Carvalho Conseillers du Président : Jacques Assouly Philippe Goiran PastPrésident : Gérard Grasser Président élu : Gilles Corlobé Secrétaire : Roland Surmont Secrétaire adjoint : Conrado Perz Trésorier : Patrick Peroceschi Protocole & Organisation : Henri Lenain Cathy Chapalain Commission Action : Edgar Caprile Commission Effectif : Gilles Corlobé Commission Fondation : André Creton Commission Jeunesse : J.F. Hulot Clubs Contacts : Yves Lahoute Multimédia : J.F. Lantrua ____________________ RC HYERESLESPALMIERS Restaurant Le Panoramique Hippodrome Route de Giens 83400 Hyères DANS CE NUMÉRO : INONDATIONS DANS LE VAR : LA SOLIDARITÉ SE MET EN PLACE ___________ À LA RENCONTRE D'UN CLUB VOISIN (Voyage au Pays de la Truffe) Échange de fanions avec Geneviève Hernandez, Présidente du R.C. Montélimar

ROTARY CLUBrotary-hyeres-doyen.org/wp-content/uploads/2014/02/... · 2!! INONDATIONS!DANS!LE!VAR!–!L'INDISPENSABLE!SOLIDARITÉ!!! Après!les!intempéries!des!18,19!et!20!janvier,quiont!provoqué!des!inondations!

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ROTARY CLUBrotary-hyeres-doyen.org/wp-content/uploads/2014/02/... · 2!! INONDATIONS!DANS!LE!VAR!–!L'INDISPENSABLE!SOLIDARITÉ!!! Après!les!intempéries!des!18,19!et!20!janvier,quiont!provoqué!des!inondations!

 1  

     

       

 

ROTARY CLUB HYERES-LES-PALMIERS

Bulletin  3203  du  jeudi  23  janvier  2014      

Année  Rotarienne  2013-­‐2014  Président  international  :  

Ron  D.  BURTON      

 

 -DISTRICT 1730- GOUVERNEUR :

Raymond HAYEK

 -­‐  COMITE  DU  CLUB  –    Président  :     Antoine  Carvalho  Conseillers  du  Président  :     Jacques  Assouly     Philippe  Goiran  Past-­‐Président  :     Gérard  Grasser  Président  élu  :     Gilles  Corlobé  Secrétaire  :     Roland  Surmont  Secrétaire  adjoint  :  

 Conrado  Perz  Trésorier  :     Patrick  Peroceschi  Protocole  &  Organisation  :     Henri  Lenain     Cathy  Chapalain  Commission  Action  :    

  Edgar  Caprile  Commission  Effectif  :     Gilles  Corlobé  Commission  Fondation  :     André  Creton  Commission  Jeunesse  :     J.-­‐F.  Hulot  Clubs  Contacts  :     Yves  Lahoute  Multimédia  :     J.-­‐F.  Lantrua  ____________________      

       

RC  HYERES-­‐LES-­‐PALMIERS  Restaurant  Le  Panoramique  

Hippodrome  Route  de  Giens  83400  Hyères    

 

  DANS CE NUMÉRO :

INONDATIONS DANS LE VAR : LA SOLIDARITÉ

SE MET EN PLACE ___________

À LA RENCONTRE D'UN CLUB VOISIN

(Voyage au Pays de la Truffe)

Échange  de  fanions  avec  Geneviève  Hernandez,  Présidente  du  R.C.  Montélimar  

       

   

 

Page 2: ROTARY CLUBrotary-hyeres-doyen.org/wp-content/uploads/2014/02/... · 2!! INONDATIONS!DANS!LE!VAR!–!L'INDISPENSABLE!SOLIDARITÉ!!! Après!les!intempéries!des!18,19!et!20!janvier,quiont!provoqué!des!inondations!

 2  

 

   

INONDATIONS  DANS  LE  VAR  –  L'INDISPENSABLE  SOLIDARITÉ      

Après  les  intempéries  des  18,  19  et  20  janvier,  qui  ont  provoqué  des  inondations  dans  toute  la  région,  il  nous  fallait  réagir  -­‐-­‐et  agir—  rapidement,  d'autant  plus  que  les  communes  les  plus  touchées,  selon  les  informations  disponibles,  sont  celles    d'Hyères  et  de  La  Londe.  Voici  le  message  que  j'adressais  à  tous  les  

membres  du  club  après  avoir  saisi  le  comité.    Nous  sommes  tous  concernés  par  la  situation  dans  notre  région  à  la  suite  des  inondations  du  week-­‐end  dernier.  Je  souhaite  vous  faire  un  court  rapport  sur  l’action  envisagée  pour  marquer  notre  solidarité  en  cette  circonstance.    J’ai   suivi   de   très   près   l’évolution   de   la   situation   dans   la   perspective   d’une   aide   de   notre   club   aux   sinistrés.   Avant   toute  démarche,  il  fallait  attendre  qu’un  appel  soit  lancé,  ou  une  structure  mise  en  place  pour  la  réception  et  la  gestion  de  l’aide  car,   pour   être   efficace,   notre   contribution   doit   servir   le   plus   grand   nombre,   autrement   dit   avoir   un   but   collectif   et   non  individuel.      La  Mairie  d’Hyères  vient  de  créer  un  bureau  pour  centraliser  et  canaliser  les  aides  ;  nous  sommes  donc  en  mesure  d’agir.      J’ai  proposé  au  comité  du  club  d’approuver  une  contribution  immédiate  pour  les  communes  d’Hyères  et  de  La  Londe,  d’un  montant   de   3.000   E   et   2.000   E   respectivement.   Ces   contributions   seront   adressées   aux  Maires   des   deux   communes   par  courrier  officiel  du  club,  à  défaut  de  pouvoir   les   leur  remettre  personnellement  compte  tenu  de   la  situation.  Je  pense  que  c’est   la  meilleure  façon  d’agir   rapidement  et  de  manière  visible.  Nous  savons  que  de  nombreuses  victimes  ont  tout  perdu  dans  cette  catastrophe.      Notre  action  ne  s’arrêtera  pas  là.  L’équipe  organisatrice  du  Salon  Terroir  et  Gastronomie  réservera  une  partie  des  bénéfices  de  l’action  au  profit  de  sinistrés.  Une  tombola  sera  organisée  dans  ce  but.      Enfin,  nous  avons  reçu   les  propositions  d’aide  de  notre  club   jumeau  d’Orbetello  et  du  Gouverneur  de  notre  District.  Je   les  informerai  de  notre  action  et  leur  laisserai  le  choix  de  la  contribution  qu’ils  souhaiteront  offrir.      

                        Antoine  _______________________________________    

Dès  l'annonce  des  crues  et  premières  inondations,  j'ai  pris  contact  avec  tous  nos  amis  susceptibles  

d'avoir  souffert  de   la  catastrophe.  Nos  membres  hyérois  et   londais  n'ont,  fort  heureusement,  subi  que  des  dégâts  de  moindre  importance,  comparés  aux  destructions  rapportées  par  les  médias.        Nous  tenons  à  remercier  ici  notre  club  jumeau  d'Orbetello  et  notre  Gouverneur  de  District  qui  ont  

immédiatement  manifesté  leur  sollicitude  et  leur  soutien.  Voici  leurs  messages  :    Cher  Antoine,    Je  viens  d'apprendre  par  l'intermédiaire  de  Dominique  Brama  que  la  région  de  Hyères  a  été  durement  frappée  par  des  inondations  aussi  graves  si  ce  n'est  plus  que  celles  qui  nous  ont  frappé  en  Ligure.  Je  tiens  à  te  dire  que  nous  sommes  particulièrement  touchés  par  votre  drame  et  que  nous  sommes  disposés  à  vous  offrir  toute  l'aide  possible.  Dominique  devrait  se  rendre  à  Hyères  mardi  prochain  et  elle  rencontrera  Yves  Lahoute.  Merci  de  nous  tenir  au  courant.  En  attendant  de  tes  nouvelles,  je  t'exprime  toute  notre  amitié.  Rodolfo  Torri  -­  President  Rotary  Club  Orbetello-­Costa  d'Argento  

________________________    Cher(e)s  ami(e)s  présidents  et  ADG  du  Var,  Je  me  joins  à  notre  Gouverneur  Raymond  Hayek  qui,  très  touché  par  les  inondations  suite  aux  intempéries  de  ce  week-­‐end  end,  me  prie  de  vous  transmettre  tout  son  soutien  et  vous  assurer  que  le  District  pourra  vous  venir  en  aide  si  besoin.  Le  compte  SOS  District  est  prévu  pour  ça.  Mais  au-­‐delà  des  finances,  près  de  2  000  rotariens  dans  le  district  sont  prêts  à  se  donner  la  main  pour  "servir  d’abord  ".  N’hésitez  pas  à  nous  revenir  et  nous  donner  de  vos  nouvelles  de  vos  clubs  de  votre  territoire  et  de  nous  faire  part  de  vos  besoins  nous  les  relaierons  à  tout  le  District.  Bon  courage.  Bien  amicalement  à  tous,  Philippe  Raffin,  Secrétaire  de  District  

   

       

Page 3: ROTARY CLUBrotary-hyeres-doyen.org/wp-content/uploads/2014/02/... · 2!! INONDATIONS!DANS!LE!VAR!–!L'INDISPENSABLE!SOLIDARITÉ!!! Après!les!intempéries!des!18,19!et!20!janvier,quiont!provoqué!des!inondations!

 3  

 

VOYAGE AU PAYS DE LA TRUFFE  Deux  belles  journées  de  découvertes,  de  rencontres,  d'échanges  amicaux,  d'une  plongée  passionnante  dans  

l'aventure  de  la  truffe.  Et  d'une  belle  rencontre  de  rotariens.                                              

Merci  à  Geneviève  la  Présidente,  à  Gérard  Emmanuel,  Albert,  et  tous  les  autres  qui  me  pardonneront  de  ne  pas  les  citer  nommément  et  qui  sont,  dorénavant,  nos  amis  de  Montélimar.  Sachez  que  nous  sommes,  dorénavant  nous  aussi,  vos   amis   de   Hyères   !   Vous   nous   avez   si   formidablement   entourés   et   gâtés   pendant   ces   deux   jours   ;   nous   serons  heureux  d'en  faire  autant  pour  vous  quand  vous  viendrez  nous  voir.      

                      Antoine  

Brève histoire de la truffe

 Depuis   la  Haute  Antiquité,   l'homme  connaît   la  truffe   ;  elle  était  alors  célèbre  pour  ses  vertus  aphrodisiaques.  Durant   le  Moyen-­‐Âge,   la  

truffe  a  la  réputation  d'être  maléfique  et  diabolique.  C'est,  à  l'époque,  un  aliment  pour  les  cochons,  considérés  comme  des  animaux  impurs  par   l'église.  La  truffe  ne  fait  sa  réapparition  dans   la  gastronomie  française  qu'à   la   fin  du  Moyen-­‐Âge  et  à   la  Renaissance,  où  son  histoire  rejoint   le   sacré.   Méprisée   partout   en   France,   elle   est   réhabilitée   en   Vaucluse   par   les   papes   d'Avignon   qui   la   connaissent   bien   et   qui  l'imposent  à  leurs  banquets  et  réceptions.  C'est  au  XIXe  siècle  que  la  truffe  connaît  son  plus  bel  essor,  et  ce  sont  deux  Vauclusiens  qui  furent  les  premiers  à  avoir  l'idée  de  cultiver  

des  truffières.  Joseph  Talon,  cultivateur  dans  le  Vaucluse,  à  Croagne  près  d'Apt,  et  chercheur  de  truffe,  connu  pour  son  célèbre  dicton  :  "Si  vous  voulez  

récolter   des   truffes,   semez   des   glands",   est   le   premier   à   créer   des  truffières   artificielles.   Il   a   l'idée   de   planter   des   glands   de  chênes  truffiers,  et,  huit  ou  dix  ans  après,  y  découvre  de  belles  truffes.  Auguste  Rousseau,  négociant  de  truffes  de  Carpentras,  suit   Joseph  Talon  et  plante,  quelques  années  plus   tard  7  hectares  de  truffières  

artificielles  dans  sa  propriété  au  domaine  dit  de  "puits  du  plan",  le  pous  du  plan  en  provençal.  Il  obtient  ensuite  le  1er  prix  de  l'exposition  universelle  de  Paris  en  1855  avec  de  magnifiques  truffes  particulièrement  odorantes.  C'est  donc  surtout  dans  le  département  des  Alpes  de  Haute-­‐Provence  et  dans  le  Vaucluse  que  la  culture  de  la  truffe  fait  d'énormes  progrès.      

 La  récolte  de  notre  cavage  

     

     

 

 

Merci   à   Henri   Bour,   du   RC   de  Montélimar,   et   à   Jean-­‐Marc  Gély,   les   deux   promoteurs   et  organisateurs   de   cet  exceptionnel   rendez-­‐vous   de   la  joie  et  de   l'amitié  à  deux  heures  et  demie  d'Hyères.    De   la   curiosité   et   de   la  gourmandise   aussi,   avec   cette  démonstration   du   cavage   des  truffes   par   une   chienne   bien  dressée  et  des  diverses  manières  de  préparer  cette  merveille  de  la  nature,  véritable  don  du  ciel  !    …  Sans  oublier  ces  délicieux  vins  que   nous   avons   découverts   et  goûtés  avec  modération    (hum  !?...)      

Page 4: ROTARY CLUBrotary-hyeres-doyen.org/wp-content/uploads/2014/02/... · 2!! INONDATIONS!DANS!LE!VAR!–!L'INDISPENSABLE!SOLIDARITÉ!!! Après!les!intempéries!des!18,19!et!20!janvier,quiont!provoqué!des!inondations!

 4  

 

         

   

   

La!récolte!de!notre!cavage!

!!!!

!

!!!

Page 5: ROTARY CLUBrotary-hyeres-doyen.org/wp-content/uploads/2014/02/... · 2!! INONDATIONS!DANS!LE!VAR!–!L'INDISPENSABLE!SOLIDARITÉ!!! Après!les!intempéries!des!18,19!et!20!janvier,quiont!provoqué!des!inondations!

 5  

 

 CONFERENCE  D'ALAIN  CARA  

 Dépaysement  total,  balade  en  haute  montagne  avec  un  guide  expérimenté,  en  même  temps  qu'une  réflexion  sur  

les  ambitions  des  hommes,  voilà  ce  que  nous  a  proposé  Alain  pour  sa  conférence  au  titre  intrigant  :  "Ma  maison  sur  le  Mont-­‐Blanc,  sinon…  rien  !"    C'est  l'histoire  de  deux  hommes,  ambitieux  et  fortunés,  ayant  décidé  de  construire  refuge  et  observatoire  sur  le  

sommet  du  Mont-­‐Blanc.  Le  premier,  Joseph  Vallot,  érigea  sa  construction  en  léger  contrebas  du  sommet.    Le   second,   Janssen,   voulant  monter   plus   haut   et   ignorant   l'avis   du   premier,   installa   son   observatoire   tout   au  

sommet.   Mais,   très   vite,   la   nature   reprit   ses   droits   :   la   greffe   ne   prit   pas   et   la   neige   engloutit   peu   à   peu  l'observatoire.  Il  en  est  ainsi  chaque  fois  que  l'ambition  dépasse  la  raison  et  exclut  le  dialogue.    De  telles  aventures  jalonnent  l'histoire,  jusqu'à  nos  jours  et  tout  récemment  encore,  avec  l'exemple  de  ce  musée  

de  Marseille  dont   les  promoteurs,   pour  mieux   faire   face   à   la  mer,   ignorèrent   la   construction  d'à   côté,   bâtie  par  d'autres.  On  aurait  pu,  par  une  sorte  de   jeu  de  miroir,  mettre  en  valeur   les  deux  édifices  en  même  temps  que   la  ville,  doublant  ainsi  l'intérêt  et  la  beauté  de  la  démarche.  Hélas,  non  !...  et  c'est  dommage.    Pour  en  revenir  au  titre  de  la  conférence  d'Alain,  c'est  souvent  le  "sinon,rien  !.."  qui  prime.    À  notre  plus  grand  désavantage  et  regret…  Vanitas  vanitatum.  

 

           

__________________________________________________    INSCRIVEZ-VOUS !

   JEUDI  PROCHAIN  30  JANVIER  :  "Opération  Commando"  :  visite  de  groupe  de  nos  amis  du  R.C.  de  Marseille.  Nous  vous   rappelons   qu'ils   seront   nos   partenaires   dans   le   projet   de   subvention   mondiale   "Buruli-­‐Cameroun"   que  prépare  notre  Protocole  Henri  Lenain.   Ils  seront  nombreux,  prendront   l'apéritif  avec  nous.  Après  notre  réunion  statutaire,  ils  prendront  un  léger  repas  au  siège  du  club.  Tous  les  membres  intéressés  à  prolonger  cette  rencontre  amicale   autour   d'un   plat-­‐dessert   sont   priés   de   s'inscrire   auprès   d'Henri   (tableau   d'inscription   par   mail   ou  portable).  La  participation  au  repas  sera  incluse  dans  le  prochain  appel  de  cotisation  des  participants.      4  FÉVRIER  -­‐  ESPOIR  EN  TÊTE  :  Merci  à  Jacky  Guétat  pour  son  aide,  merci  à  tous  pour  les  achats  de  contremarques.  Il  en  reste  juste  quelques-­‐unes  :  encore  un  petit  effort  !      23-­‐24  MAI  -­‐  BALADE  EN  PROVENCE  avec  ORBETELLO  et  TUNIS-­‐LA  MARSA  :  Les  membres  désireux  de  participer  à  cette   promenade   avec   nos   amis   des   clubs   jumeaux   sont   priés   de   s'inscrire   dès   que   possible.   Les   inscriptions  seront   closes   le   15   mars   2014,   date   limite   des   options   que   nous   avons   prises   auprès   des   hôteliers   et   autres  prestataires   de   services.   Après   cette   date,   les   réservations   seront   confirmées   fermes   et   définitives,   et   les  demandes  additionnelles  tardives  ne  seront  pas  garanties.  Merci  d'en  tenir  compte  pour  éviter  des  désagréments  de  part  et  d'autre.      

Page 6: ROTARY CLUBrotary-hyeres-doyen.org/wp-content/uploads/2014/02/... · 2!! INONDATIONS!DANS!LE!VAR!–!L'INDISPENSABLE!SOLIDARITÉ!!! Après!les!intempéries!des!18,19!et!20!janvier,quiont!provoqué!des!inondations!

 6  

 

ÉVÈNEMENTS à VENIR :  

   

 ESPOIR  EN  TÊTE  –  4  Février                                11  et  12  Février  –  TOULON  Cinéma  OLBIA  –  HYÈRES       Palais  Neptune  

 

   

Page 7: ROTARY CLUBrotary-hyeres-doyen.org/wp-content/uploads/2014/02/... · 2!! INONDATIONS!DANS!LE!VAR!–!L'INDISPENSABLE!SOLIDARITÉ!!! Après!les!intempéries!des!18,19!et!20!janvier,quiont!provoqué!des!inondations!

 7  

 

CARTES POSTALES DU BOUT DU MONDE  Sympa,  des  amis  pensent  à  nous  !  

 

De Myanmar-Birmanie : Conrado et Marie-Joëlle Perez

Des Seychelles : Jean-Louis et Anne-Marie Jorro

ROI et REINE  Nous  avons  tiré  les  rois  jeudi.  Voici  le  Roi  et  la  Reine  de  la  soirée  photographiés  par  Jean-­‐François  Hulot.  

 Vive  Guy  !  Vive  Fabienne  !    

 

Page 8: ROTARY CLUBrotary-hyeres-doyen.org/wp-content/uploads/2014/02/... · 2!! INONDATIONS!DANS!LE!VAR!–!L'INDISPENSABLE!SOLIDARITÉ!!! Après!les!intempéries!des!18,19!et!20!janvier,quiont!provoqué!des!inondations!

 8  

   

       

             

 

Les  prochaines  réunions  :    

• Jeudi  30  janvier  :  Apéritif  au  Club  • Samedi  1er  février  :  Interclubs  du  District  au  Parc  Phoenix  de  Nice  • Mardi  4  février  :  Espoir  en  Tête  • Jeudi  6  février  :  Apéritif  au  Club  • 7-­‐8-­‐9  février  :  Salon  Terroir  et  Gastronomie  –  Espace  3000  Hyères  • Jeudi  13  février  :  Dîner  au  Club  :  Membres  seuls.  Conférence  statuaire  de  Ralph  Biedermann.  • Jeudi  20  février  :  Apéritif  au  Club  • Jeudi  27  février  :  Dîner  avec  conjoints  –  Conférence  de  Jean  Dufer  :  Voyage  en  Birmanie.  • Jeudi  6  mars  :  Apéritif  au  Club  • Jeudi  13  mars  Dîner  au  Club  –  Membres  seuls.  • Jeudi  20  mars  :  Apéritif  au  Club  

   

 

Assiduité : 46 /53 membres

Présents : Gérard ALANDRY, PP Jacques et Maryvonne ASSOULY, Isabelle BEURDELEY, Ralph BIEDERMANN, PP Michel BLANCO, Edgar CAPRILE, PP Alain et Marie-France CARA, PP Bob et Claudie CARLES, Président Antoine et Anny CARVALHO, Stéphane et Danielle CHAFCOULOFF, Cathy CHAPALAIN, André CHEVALY, Gilles et Sylvie CORLOBE, André et Colette CRETON, PP Bruno et Anne Marie DUPRE, Maurice et Mireille GADEN, Jean-Marc et Marie-Hélène GELY, PP Gérard et Francine GRASSER, Christophe et Muriel GRUEL, PP Jacky et Charlotte GUETAT, Jean François et Fabienne HULOT, Christophe et Josyane JANET, PP Jean Louis et Anne Marie JORRO, PP Yves LAHOUTE, PP Jean-François et Aline LANTRUA, PP Guy et Jacqueline LEFRANC*, PP Henri et Elisabeth LENAIN, PP Denis MATYASI, PP Alain et Anny PASCAL, Conrado et Marie-Joëlle PEREZ, Emmanuel PLATON, Annie RABBIA, François et Betty RAVEL, Jean-Marie REY, Roland SURMONT, PDG Jacques et Geneviève VERRIER.

Excusés : Henri-Pierre BETEILLE, Pascal BONAMY , Charles CARROZZA, PDG PP André COEUGNIET, Anne DAURY GUR **, Jacques DELETANG, PP Adolphe DESPINOY*, Armand ESMAN, PP André FERAUD*, Philippe GOIRAN, Patrick GUALTIERI, Laurent KBAÏER, Arlette LOUVET**, PP Bernanrd MICHELOT*, PP Roger NINO*, Chantal NORMANDIN, Patrick PEROCESCHI **, PDG Jacques POLITI**, PP Francis ROUX**, Présences extérieures : PP Yves Lahoute à la réunion statuaire du RC des Iles d’Or ; PDG Jacques Verrier au RC Cannes Lerins Aegitna et à la réunion du District Nice Cap 3000 ; PDG PP André Coeugniet à la réunion du District Nice Cap 3000 ; Président Antoine Carvalho et Roland Surmont à la réunion préparatoire du loto Lion’s Rotary. Taux de présence : 36/ 45 membres 6 présences extérieures … 93 % Visiteurs – Invités : Bruno Cara et Jean-François Luniey. Bon anniversaire à Denis Matyasi le 21 janvier et à Gilles Corlobé le 23 janvier.

Prière  de  s’inscrire  ou  s’excuser  auprès  de  Henri  Lenain  :  [email protected]  ou  par  téléphone  :  06  11  05  86  60