26
Bureau du secrétaire général Division des archives Répertoire numérique détaillé du Sébastien Piché 2002

Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Bureau du secrétaire général Division des archives

Répertoire numérique détaillé du

Sébastien Piché 2002

Page 2: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Page couverture : Gilbert Sévigny Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : « La trace, qui sert de fond, évoque le passage dans le temps et dans l’espace des événements de la réalité alors que la grille, formée de points qui se détachent de cette trace, représente les éléments qui sont privilégiés pour être conservés »

Page de titre

:

Charles-Auguste Gauthier Photographe : Audet P131/B,1

Saisie au clavier : Sébastien Piché Conception graphique : Micheline Girard Distribution : Division des archives Bureau 5489 Pavillon Jean-Charles-Bonenfant Université Laval Sainte-Foy (Québec) Canada, G1K 7P4 1er trimestre 2002 Tous droits de reproduction réservés

Page 3: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 i

TABLE DES MATIÈRES

AVANT-PROPOS ........................................................................................................................... ii

INTRODUCTION .......................................................................................................................... iii

P131 FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER.. .................................................................... 1

Notice biographique ..................................................................................................................... 1 Historique de la conservation ....................................................................................................... 1 Portée et contenu .......................................................................................................................... 2 Notes………. .............................................................................. ……………………………….2

P131/A Dr Louis-O. Gauthier. ........................................................................................................ 3

P131/B Carrière professionnelle du Dr Charles-Auguste Gauthier. ............................................... 5

P131/C Professeur de déontologie et d'économie médicales. ......................................................... 7

P131/D Documentation. .................................................................................................................. 8

P131/D1 Livres, publications, brochures et autres. ................................................................... 8 P131/D2 Articles médicaux ; coupures de périodique. .............................................................. 9

P131/E Membre d'organismes paramédicaux ............................................................................... 11

P131/E1 Membre du Comité des hôpitaux du Québec. ............................................................ 11 P131/E2 Membre de l'Association des administrateurs d'hôpitaux de la province de Québec. .................................................................................................................. 12

P131/F Les voyages.. .................................................................................................................... 13

P131/F1 Europe. ....................................................................................................................... 13 P131/F2 États-Unis. .................................................................................................................. 14 P131/F2 Province de Québec. .................................................................................................. 16

INDEX ........................................................................................................................................... 17

Page 4: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 ii

AVANT-PROPOS

Pour un service d’archives, il est toujours agréable de présenter un nouvel instrument de recherche. Ce geste est, en effet, un pas de plus vers l’accessibilité et la diffusion des documents d’archives. Ceux qui sont mis en lumière dans ce répertoire ont été produits par Charles-Auguste Gauthier, médecin éminent et professeur à l’Université Laval de 1946 à 1955. Le Répertoire numérique détaillé du fonds Charles-Auguste Gauthier a été réalisé selon les règles de l’art de la description archivistique, c’est-à-dire, selon les Règles pour la description des documents d’archives, par M. Sébastien Piché, stagiaire du programme du certificat en archivistique du Département d’histoire de l’Université Laval lors d’un stage de quatre semaines en avril 2002. Mes remerciements s’adressent d’abord à lui pour l’excellent travail de description qu’il a effectué et qui permettra aux chercheurs et chercheuses de bénéficier au maximum de la valeur de témoignage et d’information que possède ce fonds. La publication de cet instrument de recherche - autant dans une base de données électroniques que sur papier – témoigne de la valeur du programme de stages, coordonné par Mme Marie-Josée Allard, dans le cadre du programme du certificat en archivistique à l’Université Laval. J’ose croire que M. Piché a pu perfectionner ses connaissances des RDDA et de leur application grâce à ce projet ; chose certaine, la Division des archives et les chercheurs qui la fréquentent bénéficient d’un nouvel instrument de recherche qui, autrement, aurait sans doute attendu longtemps avant de voir le jour. Tout le monde bénéficie donc du programme de stages, et je remercie Mme Allard de nous avoir envoyé des stagiaires de la qualité de M.Piché. James Lambert Archiviste Division des archives

Page 5: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 iii

INTRODUCTION

Le Répertoire numérique détaillé du fonds Charles-Auguste Gauthier a été réalisé selon

les Règles pour la description des documents d'archives (RDDA) élaborées par le Bureau canadien des archivistes. Les RDDA sont des normes qui assurent l'uniformisation dans les instruments de recherche ainsi que dans la description des documents d'archives afin de refléter davantage le contenu des fonds traités.

Dans l'intention d'assurer une meilleure compréhension de cet instrument de recherche, il

convient de donner certaines indications relatives à la cotation et aux zones de description. La cotation : Exemple P131/D2,11.

P : indique que le fonds fait partie de la section des archives privées. 131 : indique la cote numérique attribuée au fonds Charles-Auguste Gauthier. D : indique la série. La lettre D correspond à la série Documentation. 2 : indique la sous-série. Le chiffre 2 correspond à la sous-série Articles médicaux :

coupure de périodique. 1 : indique le numéro du dossier. Ce chiffre est toujours précédé de la virgule. Zone de titre

Les titres des séries, sous-séries et des dossiers sont établis en fonction du créateur du document ou du contenu de ceux-ci. À moins d'indication contraire, les titres des dossiers sont basés sur les intitulés inscrits sur les chemises. Zone des dates

On ne trouve pas de mention « sans date » dans la description de ce fonds. Lorsqu'un document était non daté, nous avons cherché à lui attribuer une date selon les RDDA : date probable [1898?], date approximative [ca 1980] et pour un écart de moins de 20 ans [entre 1960 et 1980].

1 Cette cotation s'inspire de l'ouvrage Le traitement d'un fonds d'archives / Michel Champagne et Denys Chouinard. - La Pocatière : Documentor, 1987, 176 p.

Page 6: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 iv

Zone de la collation

Le fonds Charles-Auguste Gauthier renferme quatre genres de documents : documents textuels, diapositives, cartes postales et photographies. Zone de la description des documents

Cette zone, la plus importante de l'instrument de recherche, donne accès à une information générale ou détaillée du contenu du fonds selon les niveaux de description. Ainsi, en consultant la présentation des six séries du fonds Charles-Auguste Gauthier, les chercheurs et les chercheuses auront un aperçu de l'ensemble des renseignements qui s'y retrouve et prendront connaissance, s'il y a lieu des subdivisions des ces séries ; en consultant la sous-série, ils auront une meilleure connaissance de l'ensemble des dossiers ; en consultant la description des dossiers, ils auront accès à une information plus détaillée et plus précise. Il est à noter, cependant, que les dossiers sont décrits seulement quand leur description apporte des renseignements différents ou plus précis que la description immédiatement aux dessus d'eux. Zone des notes

Cette zone informe principalement, dans cet instrument de recherche, de la langue des documents ainsi que la source du titre. Sébastien Piché Stagiaire, avril 2002

Page 7: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 1

P131 FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER. – 1892-1980. – 1,65 m de documents textuels. – 2 309 diapositives. – 449 cartes postales. – 30 photographies. Notice biographique Charles-Auguste Gauthier, médecin et professeur, né à Québec le 15 mars 1901 ; fils de Louis-O. Gauthier, médecin, et de Marie-Eugénie Poulin ; marié, le 4 juin 1936 à Cap-Santé à Marie-Charlotte E. Rinfret ; décédé à Québec le 5 décembre 1982. Après avoir fait des études au Séminaire de Québec (1913-1921), Charles-Auguste Gauthier obtient un baccalauréat ès lettres. En 1921, il s’inscrit en médecine à l’Université Laval, obtenant en 1926 le titre de docteur. Il complète des études spécialisées en neurologie et en psychiatrie à l’hôpital Saint-Jean-de-Dieu de Montréal (1926-1927), au Manhattan State Hospital (1928-1931), au New York Neurological Institute (1930-1931) et au New York School of Psychology (1931). De retour à Québec au cours de l’année 1932, il entre à l’hôpital de l’Enfant-Jésus comme chargé de section en neurologie et en psychiatrie dans le Service de médecine. En 1956, il est nommé directeur médical de ce même hôpital. Au cours de sa carrière, Charles-Auguste Gauthier devient professeur de déontologie et d'économie médicales de la Faculté de médecine de l’Université Laval (1946-1966) et professeur de clinique médicale de cette même faculté (1947-1959). Il devient également membre de nombreuses sociétés et associations médicales et paramédicales ; il est, entre autres, membre du Comité des hôpitaux du Québec (1956-1963) et membre de l'Association des administrateurs d’hôpitaux de la province de Québec (1967-1973). Il a, en plus, à son actif, la publication de plus de 138 communications médicales, paramédicales et profanes. Il a même publié un volume intitulé Déontologie et Économie médicales. Charles-Auguste Gauthier ne s’est pas uniquement passionné pour la médecine. Il était également un amant des arts, particulièrement la musique et la peinture. Historique de la conservation Les documents de ce fonds proviennent de Louise Gauthier, nièce de Charles-Auguste Gauthier. Mme Gauthier a fait don des documents en quatre versements : le 23 février 1983, le 14 décembre 1983, le 24 février 1987 et le 8 juillet 1990.

Page 8: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131)

Division des archives 2002 2

Portée et contenu Le fonds témoigne avant tout des carrières professionnelle et universitaire de Charles-Auguste Gauthier (1926-1972), dont celle de médecin à l’hôpital de l’Enfant-Jésus et celle de professeur de déontologie et d'économie médicales à la Faculté de médecine de l’Université Laval ; il témoigne en outre de son action comme membre d’organismes médicaux et paramédicaux. Le fonds renseigne aussi sur l’intérêt que Charles-Auguste Gauthier porte à la médecine en général par la constitution d’une importante documentation sur le sujet. Finalement, il démontre également son intérêt pour les voyages et le souci qu’il a d’en garder la mémoire par des cartes postales et de nombreuses diapositives, qu’il a classées selon les différents endroits visités. Le fonds contient principalement des documents textuels composés de notes olographes, de textes dactylographiés, de publications, de communications de Charles-Auguste Gauthier ; aussi, des diplômes, des certificats, des notes manuscrites ayant appartenu à son père (Dr Louis-O. Gauthier), des livres, des brochures, des coupures de périodiques ; également, plusieurs documents iconographiques comprenant des diapositives, quelques photographies ; et finalement, de nombreuses cartes postales. Le fonds est divisé en six séries : P131/A Dr Louis-O. Gauthier ; P131/B Carrière professionnelle du Dr Charles-Auguste Gauthier ; P131/C Professeur de déontologie et d'économie médicales ; P131/D Documentation ; P131/E Membres d’organismes paramédicaux ; P131/F Les voyages. Notes Le titre est basé sur le nom du créateur du fonds. Certains documents sont difficiles à lire en raison de la calligraphie. Le fonds contient des documents en anglais et en italien Instrument de recherche détaillé disponible : Répertoire numérique détaillé du FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131), Sébastien Piché. – Québec : Division des archives de l'Université Laval, 2002, 21 p.

Page 9: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 3

P131/A Dr Louis-O. Gauthier. – 1892-1922. - 32,1 cm de documents textuels. Louis-O. Gauthier est né en 1872. Il fit des études au Séminaire de Québec et les poursuit à l’Université Laval où il obtient son diplôme de médecin en 1896. Non content des fortes études qu’il avait faites, il se rend dans le centre même de la science, à Paris, afin d’y agrandir le champ de ses connaissances. De retour d’Europe, il épouse Eugénie Poulin et de leur union naissent cinq enfants : Charles-Auguste, Jean-Paul, Clément, Gabrielle et Lucienne. Louis-O Gauthier était un médecin spécialisé en oto-rhino-laryngologie (maladies de l'oreille, du nez et de la gorge) à l’hôpital St-François d’Assise de Québec. Il décède le 20 mai 1923 dans la même région. Cette série témoigne de la fidélité de Charles-Auguste Gauthier à la mémoire familiale. En effet, au fil des années, il a été le dépositaire de documents ayant appartenu à son père, le Dr Louis-O. Gauthier. Ces documents témoignent du passage de Louis-O. Gauthier comme étudiant à la Faculté de médecine de l'Université Laval et celui d'observateur de clinique à Paris vers la fin du XIXe siècle. Il témoigne également des activités professionnelles du Dr Louis-O. Gauthier comme membre de la Société médicale de Québec au début du XXe siècle. Cette série contient des notes manuscrites, un volume de cours en deux tomes et un livre de procès-verbaux. Les documents de cette série sont divisés en trois dossiers : P131/A,1 Notes manuscrites et volumes de cours de médecine de Louis-O. Gauthier à l’Université Laval ; P131/A,2 Notes manuscrites de Louis-O. Gauthier à Paris ; P131/A,3 Livre des procès-verbaux de la Société médicale de Québec. Le titre est basé sur le nom du créateur des documents. Certains documents sont difficiles à lire en raison de la calligraphie.

P131/A,1 Notes manuscrites et volumes de cours de Louis-O. Gauthier à l'Université Laval. – 1892-1895. – 28 cm de documents textuels.

Ce dossier témoigne du passage de Louis-O. Gauthier comme étudiant à la Faculté de médecine de l'Université Laval. Il renseigne sur le contenu d'un cours de médecine de la fin du XIXe siècle. Ce dossier contient des notes manuscrites sur calepins et un volume de cours en deux tomes. Certains calepins sont difficiles à lire en raison de la calligraphie. P131/A,2 Notes manuscrites de Louis-O. Gauthier à Paris. – 1896-1897. – 1,1 cm de documents textuels. Ce dossier témoigne du passage du Dr Louis-O Gauthier comme observateur, à Paris, à la clinique du Dr C. Abadie, spécialiste des maladies des yeux. Il s'agit de notes recueillies

Page 10: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131) SÉRIE A : DR LOUIS-O. GAUTHIER

Division des archives 2002 4

qui informent sur des cas de malades s'étant présentés à cette clinique à la fin de l'année 1896, puis d'autres notes recueillies le 23 novembre 1897 lors d'une leçon donné par le Dr Abadie sur la nature du glaucome. Ce dossier contient des notes manuscrites. P131/A,3 Livre des procès-verbaux de la Société médicale de Québec – 1897-1922. – 3 cm de documents textuels. Ce dossier témoigne des activités professionnelles du Dr Louis-O. Gauthier comme membre de la Société médicale de Québec. Il informe sur le contenu des séances qui eurent lieu entre le 14 janvier 1897 et le 21 avril 1922. Ce dossier contient un livre de procès-verbaux. Certaines parties du livre sont parfois difficiles à lire en raison de la calligraphie.

Page 11: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 5

P131/B Carrière professionnelle du Dr Charles-Auguste Gauthier. – [1926?]-1980 – 10,2 cm de documents textuels. – 16 photographies.

Cette série témoigne de divers aspects de la vie de Charles-Auguste Gauthier, notamment de sa formation et de sa carrière professionnelle en tant que médecin et de professeur à l'Université Laval. Cette série contient des notices biographiques, un curriculum vitae de Gauthier, des coupures de presses, des diplômes, des certificats, des photographies, des lettres, des listes de publications et de communications qu'il a publiées de même que des exemplaires de ceux-ci. Les documents de cette série sont divisés en deux dossiers : P131/B,1 Notes et éléments biographiques ; P131/B,2 Publications et communications. Le titre est basé sur le contenu de la série. Quelques documents sont en anglais

P131/B,1 Notes et éléments biographiques – [1926?]-1980. – 5,2 cm de documents textuels. – 7 photographies. Ce dossier donne des informations d'ordre biographique sur la carrière professionnelle de Charles-Auguste Gauthier. Certains textes ont été composés par lui-même en vue d'en faire des documents personnels ; d'autres ont été écrits et soumis par des organismes ; et finalement, d'autres notes ont été rédigées par le doyen de la Faculté de médecine de l'Université Laval à titre informatif. Ce dossier contient des notes olographes et dactylographiées, des lettres, un curriculum vitae, des coupures de presses, des diplômes, des certificats, trois photographie de lui et autres de même qu'une liste sommaire des travaux et des publications que Charles-Auguste Gauthier a publiées. Un document est en anglais. P131/B,2 Publications et communications – 1935-1962. – 5 cm de documents textuels. – 9 photographies. Ce dossier rassemble des publications de Charles-Auguste Gauthier de même que des communications qu'il a prononcées, soit durant sa carrière professionnelle, soit durant sa carrière universitaire. Ce dossier contient une liste des publications de Gauthier et quelques exemplaires de documents qu'il a publiés, des notes olographes et dactylographiées, des communications et des photographies ayant servies au montage d'une publication.

Page 12: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131) SÉRIE B : CARRIÈRE PROFESSIONNELLE DU DR CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER

Division des archives 2002 6

Quelques documents sont en anglais.

Page 13: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 7

P131/C Professeur de déontologie et d'économie médicales. – 1946-1965. – 8,6 cm de documents textuels. Cette série témoigne de la fonction d'enseignement de Charles-Auguste Gauthier comme professeur de déontologie et d'économie médicales à la Faculté de médecine de l'Université Laval vers les années 1950 et 1960. Cette série contient des notes olographes et dactylographiées, des exemplaires d'examens et des publications. Les documents de cette série se divisent en deux dossiers : P131/C,1 Cours et examens ; P131/C,2 Conférences, discours et causeries . Le titre est basé sur le contenu de la série.

P131/C,1 Cours et examens – 1946-1965. – 5,6 cm de documents textuels. Ce dossier renseigne sur le contenu d'un cours de déontologie et d'économie médicales de la Faculté de médecine de l'université Laval et du type d'examen qu'un étudiant devait passer selon les années d'études. Ce dossier contient des examens et des notes de cours dactylographiés. P131/C,2 Conférences, discours et causeries. – 1947-1962. – 3 cm de documents textuels. Ce dossier témoigne des discours, des conférences et des causeries que Charles-Auguste Gauthier a prononcés, soit à la Faculté de médecine de l'université Laval, soit à l'étranger dans le cadre de sa fonction d’enseignant entre 1947 et 1962 . Ce dossier contient des leçons inaugurales et des notes olographes et dactylographiées.

Page 14: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 8

P131/D Documentation. – [1898?]-1978. – 74,3 cm de documents textuels. Cette série témoigne du goût de Charles-Auguste Gauthier à la lecture. De ce fait, il a conservé au fil des ans plusieurs documents à titre de référence ou tout simplement par intérêt personnel. Cette série renseigne particulièrement sur le domaine de la médecine, tant sur son histoire que sur son application. Cette série contient des livres, des publications, des brochures, deux albums, un fascicule, des articles, des coupures de périodiques. Les documents de cette série se subdivisent en deux sous-séries : P131/D1 Livres, publications, brochures et autres ; P131/D2 Articles médicaux : coupures de périodiques. Le titre est basé sur le contenu de la série. Certains documents sont en anglais.

P131/D1 Livres, publications, brochures et autres. – [1898?]-1967. – 28,8 cm de documents textuels. Cette sous-série donne des éléments d'informations sur l'histoire, la profession, la pratique et l'application de la médecine tant au Québec qu'à travers le monde. Cette sous-série contient des documents textuels. Les documents de cette sous-série se divisent en quatre dossiers selon le sujet : P131/D1,1 L'histoire de la médecine ; P131/D1,2 L'application de la médecine ; P131/D1,3 L'histoire de la médecine à l'Université Laval ; P131/D1,4 Autres sujets. Le titre est basé sur le contenu de la sous-série. Certains documents sont en anglais

P131/D1,1 L'histoire de la médecine. – [1898?]-1967. – 7 cm de documents textuels. Ce dossier informe sur l'histoire des grandes époques de la médecine au Québec, au Canada et à travers le monde, depuis l'Antiquité jusque vers les années 1950 ; puis sur l'évolution des costumes médicaux sur une période de 2300 ans ; aussi sur les grandes figures médicales contemporaines et finalement sur l'histoire de l'Hôtel-Dieu de Québec. Ce dossier contient cinq livres, deux albums, une publication et un fascicule. Le titre est basé sur le contenu des dossiers. Deux documents sont de langue anglaise.

Page 15: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131) SÉRIE D : DOCUMENTATION

Division des archives 2002 9

P131/D1,2 L'application de la médecine. – [1909?]-1923. – 6,6 cm de documents textuels. Ce dossier informe sur les notions de parasitologie, de dermatologie, de chimie médicale et d'opothérapie endocrinienne. En fait, il fait référence au diagnostics et aussi, au traitement lors de la pratique médicale. Ce dossier contient deux livres et deux atlas en planches gravées. P131/D1,3 L'histoire de la médecine à l'Université Laval. – 1946-1957. – 12.5 cm de documents textuels. Ce dossier informe sur l'histoire de la Faculté de médecine de l'Université Laval, depuis sa fondation en 1853 jusqu'en 1957, date de l'inauguration du pavillon de la faculté dans la cité universitaire. Ce dossier contient des livres et des publications.

P131/D1,4 Autres sujets. – 1932-1966. – 2,7 cm de documents textuels. Ce dossier informe sur la médecine et l'hôpital dans la société de même que l'enseignement clinique, aussi sur l'exercice des professions paramédicales dans les régions sous-peuplées, puis sur la conception catholique et l'éducation, et sur l'histoire de la Société médicale de Québec. Ce dossier contient des publications et des brochures. Le titre est basé sur le contenu du dossier. Certaines publications ou brochures sont en anglais

P131/D2 Articles médicaux : coupures de périodique. – [1910?]-1978. – 45,5 cm de documents textuels. Cette sous-série donne des éléments d'informations sur l'histoire, la profession, la pratique et l'application de la médecine surtout au Québec, mais aussi au Canada. Cette sous-série contient des coupures de périodiques. Les documents de cette sous-série se divisent en quatre dossiers selon les sources de coupures : P131/D2,1 The Canadian Medical Association Journal ; P131/D2,2 The Canadian Doctor ; P131/D2,3 L'action médicale ; P131/D2,4 L'union médicale du Canada ; P131/D2,5 Laval médical ; P131/D2,6 La vie médicale au Canada français ; P131/D2,7 Autres coupures de périodiques.

Page 16: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131) SÉRIE D : DOCUMENTATION

Division des archives 2002 10

Le titre est basé sur le contenu de la sous-série. Certains documents sont en anglais

P131/D2,7 Autres coupures de périodiques. – [1910?]-1978. – 16,8 cm de documents textuels. Ce dossier informe plus particulièrement sur la neurologie, la médecine et la déontologie. Les articles sont tirés de périodiques tels que Le bulletin médical du Québec, Le médecin du Québec, L'information médicale et paramédicale, La clinique, Le monde médical, Clinical Excerpts et Therapeutic Notes. Il est à noter que certaines coupures de périodiques ne sont pas identifiées. Ce dossier contient des coupures de périodiques. Quelques documents sont en anglais.

Page 17: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 11

P131/E Membre d'organismes paramédicaux. – 1956-1973. – 27,2 cm de documents textuels. – 14 photographies Cette série témoigne de deux organismes paramédicaux dont fut membre Charles-Auguste Gauthier vers la fin de sa carrière professionnelle. Cette série contient des lettres, des projets de recherche, des rapports, des mémoires, des plans d'actions, des coupures de presses, des articles de revues, des exemplaires de bulletin, des communiqués, des conférences, des notes olographes et dactylographiées, des invitations, des programmes de colloques et de congrès, des publicités, des dépliants et des photographies. Les documents de cette série se subdivisent en deux sous-séries : P131/E1 Membre du Comité des hôpitaux du Québec ; P131/E2 Membre de l'Association des administrateurs d'hôpitaux de la province de Québec. Le titre est basé sur le contenu de la série.

P131/E1 Membre du Comité des hôpitaux du Québec. – 1956-1963. – 16,6 cm de documents textuels. – 13 photographies. Cette sous-série témoigne des activités du Comité des hôpitaux du Québec et du rôle actif de Charles-Auguste Gauthier comme membre au sein de cet organisme pendant sept ans (1956-1963). Le Comité des hôpitaux du Québec est une association patronale qui réunit tous les hôpitaux du Québec et qui opère conformément aux caractères à la fois religieux et ethnique de la province de Québec. Cette association se divise en trois Conseils (Conseil médical, Conseil d'économie financière et Conseil du personnel) et en dix-huit Commissions d'études (achats, archives, assurance-santé, buanderie, comptabilité, diététique et services alimentaires, direction du personnel, écoles de garde-malades auxiliaires, écoles de puériculture, entretien ménager, formation de chefs, infirmiers et éducation des infirmières, pharmacie, relations extérieures, relations professionnelles, salles d'opération, techniciennes de laboratoires et technologistes en radiologie). Cette sous-série contient des lettres, des notes olographes et dactylographiées, des programmes de colloques et de congrès, des projets de recherche, des rapports, des mémoires, des coupures de presses, des conférences, des comptes-rendus, des bulletins du Comité des hôpitaux du Québec, des factures, des publicités, des invitations, et des photographies. Les documents de cette sous-série se divisent en quatre dossiers : P131/E1,1 Conseil médical : Comité des hôpitaux du Québec : P131/E1,2 Comité des hôpitaux du Québec : XXVIe Congrès ; P131/E1,3 Comité des hôpitaux du Québec : cahier No 2 ; P131/E1,4 Comité des hôpitaux du Québec : cahier No 3. Le titre est basé sur le contenu de la série. Certains documents sont en anglais.

Page 18: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131) SÉRIE E : MEMBRE D'ORGANISMES PARAMÉDICAUX

Division des archives 2002 12

P131/E2 Membre de l'Association des administrateurs d'hôpitaux de la province de Québec. – 1967-1973. – 10,6 cm de documents textuels. – 1 photographie. Cette sous-série témoigne des activités de l'Association des administrateurs d'hôpitaux de la province de Québec et de la participation de Charles-Auguste Gauthier comme membre de cet organisme pendant six ans (1967-1973). Celui-ci a comme principaux objets de grouper en association les personnes qui exercent la profession d'administrateur d'hôpital ; d'améliorer la qualité ainsi que l'efficacité de l'administration hospitalière ; d'assurer le bien de la profession ainsi que les intérêts professionnels, économiques et sociaux de ses membres ; de renseigner le public sur l'importance de la profession d'administrateurs d'hôpital ; d'éditer et de promouvoir un code de déontologie et d'assurer l'observance ; d'organiser des cours à l'avantage de ses membres et de donner des certificats d'étude et des diplômes en conformité avec les règlements de l'Association ; de représenter les membres de l'Association ; de diriger ou d'exécuter des travaux de recherches aux fins de l'Association ; de publier toute littérature conforme aux fins de l'Association ; de faire des conventions ayant pour objets la poursuite des fins de la corporation ; d'établir et de maintenir un registre des administrateurs d'hôpitaux. Cette sous-série contient des lettres, des mémoires, des rapports, des programmes de colloques et de congrès, des communiqués de l'Association des administrateurs d'hôpitaux de la province de Québec, des plans d'action, des dépliants, des photocopies d'articles de revue de L'Hôpital d'aujourd'hui et une photographie du personnel administratif. Les documents de cette sous-série se divisent en sept dossiers à raison de un par année de 1967 à 1973. Le titre est basé sur le contenu de la série.

Page 19: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 13

P131/F Les voyages. – 1949-[ca 1980]. – 12,5 cm de documents textuels. – 2 309 diapositives. – 449 cartes postales. Cette série témoigne du goût de Charles-Auguste Gauthier pour les voyages et révèle en lui un talent indéniable de photographe. La série renseigne aussi sur les endroits visités entre 1949 et 1980. Cette série contient des diapositives, des cartes postales, des livres illustrés et des guides touristiques. Les documents de cette série se subdivisent en trois sous-séries : P131/F1 Europe ; P131/F2 Province de Québec ; P131/F3 États-Unis. Le titre est basé sur le contenu de la série. Certains documents sont de langue italienne.

P131/F1 Europe. – 1949. – 12,5 cm de documents textuels. – 437 diapositives – 449 cartes postales. Cette sous-série témoigne d'un voyage en Europe qu'effectue Charles-Auguste Gauthier quatre ans après la fin de la deuxième guerre mondiale. Elle renseigne plus particulièrement sur la France et l'Italie. Cette sous-série contient des guides touristiques, des livres illustrés, des diapositives et des cartes postales. Les documents de cette sous-série se divisent en trois dossiers : P131/F1,1 France ; P131/F1,2 Italie ; P131/F1,3 Autres pays. Le titre est basé sur le contenu de la sous-série. Certains documents sont en italien.

P131/F1,1 France. – 1949. – 1,5 cm de documents textuels. – 291 diapositives. – 260 cartes postales. Les documents de ce dossier représentent des scènes prises en France par Charles-Auguste Gauthier dans les endroits suivants : Paris, Normandie, Chantilly, Versailles, Bretagne, Cevennes et Saint-Malo. Ce dossier est constitué de guides touristiques, de diapositives et de cartes postales. Le titre est basé sur le contenu du dossier.

Page 20: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131) SÉRIE F : LES VOYAGES

Division des archives 2002 14

P131/F1,2 Italie. – 1949. – 11 cm de documents textuels. – 100 diapositives. – 149 cartes postales. Les documents de ce dossier représentent des scènes prises par Charles-Auguste Gauthier à Pise, Pompéi, Venise et Rome. Ce dossier est constitué de cartes postales, de diapositives, de livres illustrés et de guides touristiques. Le titre est basé sur le contenu du dossier Certains documents sont de langue italienne. P131/F1,3 Autres pays. – 1949. – 46 diapositives. – 40 cartes postales. Les documents de ce dossier représentent des scènes prises par Charles-Auguste Gauthier dans les endroits suivants : Monaco, Portugal et Suisse. Ce dossier est constitué de diapositives et de cartes postales. Le titre est basé sur le contenu du dossier. Certaines explications sur les cartes postales sont en espagnol.

P131/F2 États-Unis. – [1960?-1971?]. – 771 diapositives. Cette sous-série témoigne des différents voyages aux États-Unis qu'effectue Charles-Auguste Gauthier durant les années 1960 et au début des années 1970. Elle renseigne plus particulièrement sur la ville de Washington, la ville de New York et l'État de la Floride. Cette sous-série contient des diapositives. Les documents de cette sous-série se divisent en trois dossiers : P131/F3,1 Washington ; P131/F3,2 Floride ; P131/F3,3, New York.

Le titre est basé sur le contenu de la série.

P131/F2,1 Washington. – [1960?-1969?]. – 96 diapositives. Les documents de ce dossier représentent des scènes prises à Washington D.C. ( White House, Washington Monument, fleurs de cerisiers, The National Shrine of the Immaculate Conception, Franciscan Monastery) à différentes années. Ce dossier contient des diapositives. Le titre est basé sur le contenu du dossier.

Page 21: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131) SÉRIE F : LES VOYAGES

Division des archives 2002 15

P131/F2,2 Floride. – [1960?-1971?]. – 586 diapositives. Les documents de ce dossier représentent des scènes prises dans l'État de la Floride plus précisément dans la ville de Miami de même que les lieux visités tels que Parrot Jungle à différentes années. Ce dossier contient des diapositives. Le titre est basé sur le contenu du dossier. P131/F2,3 New York. – [1968?]. – 54 diapositives. Les documents de ce dossier représentent des scènes prises dans la ville de New York vers la fin des années 1960. Ce dossier contient des diapositives. Le titre est basé sur le contenu du dossier.

P131/F3 Province de Québec. – [Entre 1960 et 1980]. – 1 101 diapositives. Cette sous-série témoigne du goût de Charles-Auguste Gauthier à photographier des paysages et les lieux touristiques de la province de Québec. Cette sous-série contient des diapositives. Les documents de cette sous-série se divisent en trois dossiers : P131/F2,1 Région de la Gaspésie ; P131/F2,2 Centre du Québec ; P131/F2,3 Région de Montréal. Le titre est basé sur le contenu de la série.

P131/F3,1 Région de la Gaspésie. –[Entre 1960 et 1980]. – 124 diapositives. Les documents de ce dossier représentent des scènes prises dans la région de la Gaspésie plus précisément à Matane, à Gaspé et à Percé. Ce dossier contient des diapositives. Le titre est basé sur le contenu du dossier

Page 22: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131) SÉRIE F : LES VOYAGES

Division des archives 2002 16

P131/F3,2 Centre du Québec. – [1961?-1975?]. – 877 diapositives. Les documents de ce dossier représentent des scènes prises dans la Ville de Québec de même que dans les environs : Beaupré, Richelieu, Saint-Benoit-du-Lac, Lac Saint-Joseph, Lac Beauport, Val David, Nicolet, Saint-Romuald, Cap-Santé, Deschambault et Trois-Rivières. Ce dossier contient des diapositives. Le titre est basé sur le contenu du dossier.

P131/F3,3 Région de Montréal. – 1967-1968. – 100 diapositives. Les documents de ce dossier représentent des scènes prises à Montréal sur le site de l'Exposition universelle de 1967 (Expo '67). Ce dossier contient des diapositives. Le titre est basé sur le contenu du dossier.

Page 23: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

Division des archives 2002 17

INDEX A

ABADIE, C. P131/A,1

Action médicale (L') P131/D2,3

Application de la médecine P131/D1,1; P131/D2

Atlas P131/D1,2

ASSOCIATION DES ADMINISTRATEURS D'HOPITAUX DE LA PROVINCE DE QUEBEC

P131/E2

B

BEAUPRÉ P131/F3,2

Biographie P131/B,1

BRETAGNE P131/F1,1

Bulletin médical du Québec (Le) P131/D2,7 Brochure

P131/D1,1; P131/D1,4

C

Canadian Doctor P131/D2,2

Canadian Medical Association Journal P131/D2,1 CAP-SANTÉ

P131/F3,2 Carte postale

P131/F1 Carrière professionnelle

P131/B; P131/B,1 Causerie

P131/C,2 Centre du Québec

P131/F3,2 CÉVENNES

P131/F1,1 CHANTILLY

P131/F1,1 Chimie médicale P131/D1,2 Clinical Excerpts P131/D2,7 Clinique (La) P131/D2,7 COMITE DES HOPITAUX DU QUEBEC

P131/E1 Communication (Charles-Auguste Gauthier)

P131/B,2 Conception catholique

P131/D1,4 Conférence

P131/C,2 Costume médical

P131/D1,1 Cours

P131/C,1 Coupures de périodiques

P131/D; P131/D2 Curriculum vitae

P131/B1

D

Déontologie médicale P131/C; P131/C,1; P131/D2,7

Dermatologie P131/D1,2

DESCHAMBAULT P131/F3,2

Diapositive P131/F

Discours P131/C,2

Documentation P131/D

Page 24: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131) INDEX

Division des archives 2002 18

E

Économie médicale P131/C; P131/C,1

Éducation P131/D1,4

Enseignement clinique P131/D1,4

ÉTATS-UNIS P131/F; P131/F2

EUROPE P131/F; P131/F1

Examen P131/C,1

EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1967 (EXPO '67)

P131/F3,3

F

FACULTE DE MEDECINE DE L'UNIVERSITE LAVAL P131/A,1; P131/C; P131/D1,3 FLORIDE

P131/F2,2 FRANCE

P131/F1,1 FRANCISCAN MONASTERY

P131/F2,1

G

GASPÉ P131/F3,1

GASPÉSIE (région de la) P131/F3,1

GAUTHIER, Louis-O. P131/A

Glaucome P131/A,2

Guide touristique P131/F1,1; P131/F1,2

H

Histoire de la médecine P131/D1,1; P131/D1,3; P131/D2

Hôpital P131/D1,4

HOTEL-DIEU DE QUEBEC P131/D1,1

I

Information médicale et paramédicale (L') P131/D2,7 ITALIE

P131/F1,2

L

LAC BEAUPORT P131/F3,2

LAC SAINT-JOSEPH P131/F3,2

Laval médical P131/D2,5

Livre P131/D1

M

MATANE P131/F3,1

Médecin du Québec (Le) P131/D2,7 Médecin

P131/D1,1 Médecine

P131/A; P131/B; P131/C; P131/D; P131/E

MIAMI P131/F2,2

Monde médicale (Le) P131/D2,7

MONTRÉAL P131/F3,3

N

NATIONAL SHRINE OF THE IMMACULATE

CONCEPTION (THE) P131/F2,1

Neurologie P131/D2,7

NEW YORK

P131/F2,2

Page 25: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS CHARLES-AUGUSTE GAUTHIER (P131) INDEX

Division des archives 2002 19

NICOLET P131/F3,2

NORMANDIE P131/F1,1

O

Opothérapie endocrinienne P131/D1,2

Organisme paramédical P131/E

P

Parasitologie P131/D1,2

PARIS P131/A,2; P131/F1,1

PARROT JUNGLE P131/F2,2

PERCÉ P131/F3,1

Photographie P131/B; P131/E

PISE P131/F1,2

POMPÉI P131/F1,2

Professeur de déontologie et d'économie médicales

P131/C Publication (Charles-Auguste Gauthier)

P131/B,2 Publications diverses

P131/D1

Q

Québec (province) P131/F3

Québec (ville) P131/F32

R

RICHELIEU P131/F3,2

ROME P131/F1,2

S

SAINT-BENOIT-DU-LAC P131/F3,2

SAINT-ROMUALD P131/F3,2

SOCIETE MEDICALE DE QUEBEC P131/A,3; P131/D1,4

SUISSE P131/F1,3

T

Therapeutic Notes P131/D2,7

TROIS-RIVIÈRES P131/F3,2

U

Union médicale du Canada (L') P131/D2,4 UNIVERSITE LAVAL

P131/A,1; P131/B; P131/C; P131/D1,3

V

VAL DAVID P131/F3,2

VENISE P131/F1,2

VERSAILLES P131/F1,1

Vie médicale au Canada français (La) P131/D2,6

Voyage P131/F

W

WASHINGTON P131/F2; P131/F2,1

WASHINGTON MONUMENT P131/F2,1

WHITE HOUSE P131/F2,1

Y

Yeux, maladies des P131/A,2

Page 26: Répertoire numérique détaillé du · 2019-11-13 · Centre de production multimédia Pavillon Charles-De Koninck Université Laval Symbolisme de la représentation visuelle : «

FONDS JOSEPH-MARIE-AMÉDÉE DENAULT (P217) INDEX

Division des archives 2002 20