CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 1 / 16

République Tchèque

Sur les traces de Mozart à Prague

En compagnie de Didier Pillon, expert en histoire de l'art et en musique classique, partez sur les traces de Mozart à Prague.

4 jours - 3 nuits - 2 jours et 2 1/2 journée de visite

Départ garanti à 5

Séjour en étoile

Sans portage

Accompagné

Code voyage :CZ5MOZA

Les points forts Current report item is not supported in this report format.

• La découverte de la vieille ville de Prague • L'expertise du guide conférencier

• La visite du vieux château de Prague • Une soirée opéra

Avant votre départ, pensez à vérifier la validité de la fiche technique sur notre site web.

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 2 / 16

Bien qu'il soit né à Salzbourg, c'est à Prague que l'œuvre de Mozart a eu le plusgrand succès dans un premier temps avec le triomphe des Noces de Figaro, puisavec Don Giovanni, opéra commandé par le théâtre national de Prague. Notreexpert nous emmènera sur les pas de l'enfant prodigue visiter les endroitsemblématiques qu'il a fréquenté, et assister à un opéra dans une des magnifiquessalles de la ville. Nous découvrirons tour à tour la beauté architecturale de la « Villeaux cent clochers », et ce qui a pu inspirer le grand compositeur.

PROGRAMME

JOUR 1PragueVol pour Prague. Installation à notre hôtel. Rencontre avec notre expert etpremière présentation du thème « MOZART et Prague » puis balade dans la ville dePrague. Dîner dans la vieille ville.

JOUR 2Prague : Vieille villeVisite guidée de la vieille ville « Stare Mesto » avec des monuments fréquentés parMozart : Palais Clam Gallas, Klementinum, Théâtre des Etats. Déjeuner dans unrestaurant typique. Après-midi libre. Nous nous retrouvons en fin de journée pourassister à un concert.

JOUR 3Prague : Chateau et Mala StranaLe matin, visite du monastère de Strahov et du quartier du Château : cathédrale,Palais royal , la « ruelle dorée » appellée autrefois la Ruelle des alchimistes.Déjeuner dans le quartier. L'après-midi, visite guidée du quartier baroque de «Mala Strana » avec des monuments fréquentés par MOZART : Eglise St Nicolas,Palais Thun, Palais et jardins du Senat, voire Palais Buquoy.

• Le 21/10/17 : Nous assistons à un dîner de Gala animé par des airs d'Opéra deMozart.• Le 05/12/2017 : Soirée opéra « Die Zauberflaute » au Théâtre des Etats, etdîner tardif.

JOUR 4Prague : Cité JuiveDécouverte de la Cité Juive et de son histoire du 10e au 20e siècle. Nousarpenterons enfin le vieux cimetière juif et son enchevêtrement de stèleshistoriques. Déjeuner dans un magnifique cadre "Art Nouveau" de la maisonMunicipale. Transfert à l'aéroport et vol retour pour la France.

La Balaguère et l'accompagnateur se réservent le droit, pour des raisons météo, delogistique ou pour votre sécurité, de modifier votre itinéraire. D'avance nous vousremercions de la confiance que vous voudriez bien nous (ou lui) accorder.

INFOS PRATIQUES

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 3 / 16

COVOITURAGEPour rejoindre l'aéroport où vous êtes convoqué et afin de limiter vos frais dedéplacements, pensez au covoiturage en tant que chauffeur ou passager. Faitesappel à : Blablacar C'est simple et pratique. Attention : prévoyez de l'avance dansvos rendez-vous afin de ne pas être en retard à l'aéroport : l'avion ne vousattendra pas...

Vous pouvez aussi nous téléphoner au 05 62 97 46 46, si vous souhaitez savoir sid'autres personnes du groupe habitent dans la même région que vous. Nouspourrons vous mettre en contact.

Nous vous conseillons enfin de comparer le coût et les horaires de différents modesd'accès de chez vous à l'aéroport de départ grâce au site Comparabus.Contrairement à ce que son nom laisse penser, ce site, pour un même trajet, vousproposera diverses possibilités telles que avion, train, bus, ou covoiturage.

DÉPART GARANTI À PARTIR DE (PERS.)5

GROUPE LIMITÉ ENVIRON À (PERS.)15

NIVEAUDe 3 à 5h de marche par jour.

PORTAGEvous ne porterez que vos affaires de la journée.

ENCADREMENTaccompagnateur francophone locale et Didier Pillon, guide conférencier, titulaired'une maitrise en Histoire de l'Art et d'un DEA en Histoire et Sciences Humaines,premier prix de conservatoire de musique, a une parfaite connaissance de l'œuvrede Mozart.

HÉBERGEMENTen hôtel 3*

ORGANISATIONdéplacement en minibus privé, bus local.

CLIMATclimat tempéré continental, en général agréable pour la marche.

FORFAIT TOUT COMPRIS EXCEPTÉ• Le déjeuner du J1, le dîner du J4• Les visites facultatives• Les boissons• Les pourboires• Les assurances• Les frais d'inscriptions

ÉQUIPEMENT

LES BAGAGES

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 4 / 16

• Un sac à dos de randonnée d'une capacité de 35 litres environ, il vous sera utilepour le transport de vos affaires personnelles durant la journée . Il sera en cabinelors des transports aérien (le poids des bagages cabine est limité à 10 kg parpersonne).• Un grand sac de voyage souple : Il doit contenir le reste de vos affaires.

LES VETEMENTS• 1 paire de chaussures légères ayant déjà servie• 2 pantalons ou shorts selon la saison• 1 bon pull en laine ou fourrure polaire• 1 tenue pour les soirées • 1 coupe-vent ou une veste type Gore-tex• 2 chemises ou T shirt• sous-vêtements et chaussettes de rechange• 1 paire de chaussures de détente• 1 chapeau• 1 foulard pour protéger le cou

LE MATERIEL A EMPORTER

• 1 paire de lunettes de soleil d'excellente qualité• 1 gourde (1 litre minimum)u• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent• Nécessaire de toilette : il est indispensable d'utiliser des produits biodégradables(il existe du savon liquide biodégradable de marque CAO).• Boules Quiès (facultatif)• crème solaire + stick à lèvres.

LA PHARMACIEVos médicaments habituels, vitamine C ou polyvitamine, médicaments contre ladouleur : paracétamol de préférence, bande adhésive élastique (type Elastoplast,en 6 cm de large), jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes,double peau, répulsif anti-moustiques et anti-insectes (pour mettre sur leschaussettes pendant la journée, afin d'éviter d'éventuelles tiques), pince pourextraire les tiques.

INFOS PAYS - RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

TRANSPORT AÉRIEN

FORMALITÉS

PASSEPORTPour circuler dans le pays, une Carte Nationale d'identité ou un passeport encours de validité est nécessaire.

VISALes ressortissants de l'Union européenne sont dispensés de visa pour serendre en République Tchèque.

PERMIS DE CONDUIRE (POUR LES LOCATIONS DE VOITURE)La possession du permis national depuis plus d'un an est demandée

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 5 / 16

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRESDe manière générale, les informations transmises ne s'appliquent que pour lesressortissants français. Nous vous invitons à les contrôler sur le site du MAE,dans la rubrique conseils aux voyageurs.

SANTÉ

VACCINS OBLIGATOIRESAucun vaccin n'est obligatoire pour pénétrer sur le territoire tchèque, maiscelui contre l'encéphalite à tique est recommandé pour des séjours en zonerurale et forestière. Les vaccins universels, sont évidemment égalementconseillés.

AUTRES POINTS DE SANTÉSe munir de la carte européenne d'assurance maladie, à demander à sa caissed'assurance maladie au moins 15 jours avant le départ.

VIE COURANTE

DÉCALAGE HORAIRELa République Tchèque est à la même heure que la France. Mais étant donnéela position géographique à l'est du fuseau horaire, le soleil se lève et secouche plus tôt.

CHANGEL'unité monétaire de la Tchéquie est la Couronne Tchèque (CZK). 1€ = 27 CZKen janvier 2017 (hors frais de change). Les euros se changent aisément enbanque, surtout à Prague. Les taux de changes peuvent varier jusqu'à 10%d'une banque à l'autre. Pensez également à vérifier le taux de change pourvotre somme avant de conclure la transaction : certains taux alléchantsaffichés ne le sont que pour de grosses sommes d'argent. Attention égalementaux affichages ventant le Zéro Commission pratiqué par la banque, pourlesquels une vérification des conditions est impérative pour éviter toutemauvaise surprise.

MOYENS DE PAIEMENTLes cartes de crédit internationales (Eurocard/Mastercard, Visa, AmericanExpress...) sont acceptées dans certaines boutiques, les hôtels et lesrestaurants touristiques. Par contre, elles sont souvent refusées dans les petitscommerces. Il y a de nombreux distributeurs dans tout le pays. La RépubliqueTchèque ne faisant pas partie de la zone Euro, renseignez-vous auprès devotre banque concernant les commissions de retrait !

INDICATIF TÉLÉPHONIQUEDe la France vers la République Tchèque : 00 420 (indicatif de la RépubliqueTchèque) + numéro du correspondant. De la République Tchèque vers laFrance : 00 33 + numéro du correspondant sans le 0 initial.

COUVERTURE GSMLe réseau mobile est bien développé en République Tchèque et la quasitotalité du territoire national est couverte.

INTERNETLe Wi-Fi est disponible dans de nombreux endroits publics (restaurants, bars,hôtels), et même certains moyens de transports publics. Des cyber-cafés sontégalement présents un peu partout.

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 6 / 16

ÉLECTRICITÉLes prises sont les mêmes qu'en France. Le courant est de 220V.

SÉCURITÉLa République Tchèque fait partie des pays sûrs d'Europe. La délinquance n'yest que peu présente. Bien évidemment, vous pourrez avoir affaire à descommerçants peu scrupuleux ou à des pickpockets dans les zonestouristiques. Mais rien d'alarmant. Pour éviter les désagréments, faites preuvede bon sens. Evitez d'étaler vos richesses, surveillez bien votre sac et votreappareil photo.Vous pouvez vous informer sur le site internet http://www.diplomatie.fr, «Conseils aux voyageurs », choisir le pays puis la rubrique « Sécurité ».

REPÈRES GÉOGRAPHIQUES

LE PAYSLa République Tchèque, ou Tchéquie, est un pays situé au centre du continentEuropéen. Il est encerclé par l'Allemagne à l'ouest, la Pologne au nord-est, laSlovaquie au sud-est, ainsi que l'Autriche au sud. D'une superficie de 78 866km2, le pays prend place sur les régions historiques de la Bohême, de laMoravie, et de la Silésie. Surtout connue pour la ville de Prague, sa capitale, laRépublique Tchèque n'en reste pas moins un pays aux charmes prononcés, oùle patrimoine architectural notamment jouit d'une excellente conservation. Lesreliefs sont présents surtouts en zone frontalière, à l'exception du Plateautchèque, en partie centrale du pays. A l'ouest, la Bohème, parcourue parl'Elbe, est entourée des massifs des Sudètes et par les Monts des Géants, dontla Sniejka constitue le point culminant du pays, avec ses 1602m d'altitude.

CLIMATLa République Tchèque connaît un climat continental tempéré. Y sontprésentes les 4 saisons différenciées, au cours desquelles les températurespeuvent monter exceptionnellement à plus de 30°C en été, avant de laisserplace à un hiver froid et sec, couvrant de neige les massifs montagneux etassez fréquemment les plaines. Cependant, du fait de la répartition desmontagnes, on observe d'importants contrastes entre les différentes régionsUn réchauffement rapide de la température a lieu généralement au moisd'avril, qui est la cause de crues parfois importantes, de par la fonte desneiges. Le mois de juillet est le plus chaud de l'année, mais aussi, en Bohèmenotamment, synonyme d'orage et de pluie importants. Aout et septembre sontlégèrement plus secs, mais toujours avec des températures supérieures à20°C. Octobre voit la température décliner, pouvant descendre sous les 10°C.Les températures négatives sont généralement atteintes à la fin du mois denovembre.

PROBLÈMES ENVIRONNEMENTAUXLa majorité des problèmes environnementaux que connaît la Tchéquieprennent leur source dans le passé communiste de la Tchécoslovaquie. Durantplus de 40 ans, la politique de collectivisation forcée de l'agriculture, afin demettre en place de grandes exploitations agricoles à l'image des kolkhozsoviétiques a donné lieu à une période de grands défrichements forestiers. Lescours d'eau ont également été déviés afin d'assécher un maximum de terres,les rendant propre à la culture agricole. En a résulté, et les conséquences sontencore d'actualité, une perte importante de la biodiversité sauvage, remplacéepar ailleurs par des animaux d'élevages, notamment volaille.

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 7 / 16

A cet impact direct de cette politique communautaire s'ajoutent desconséquences indirectes, qui se ressentent aujourd'hui. Les cours d'eau déviésartificiellement tendent à retrouver leur lit, causant des crues parfois d'unetrès grande importance, comme celle de 2002 qui inonda 40% du territoire !Ces mêmes déviations des cours d'eau ont également causé une baissedrastique de l'approvisionnement des nappes phréatiques, causant ladisparition de certaines. La conséquence concrète est une sécheresse lorsd'épisodes non pluvieux, et des inondations en période de forte pluviométrie.Du point de vue environnemental, Prague n'est pas en reste. Ses presque 1300 000 habitants (12% de la population nationale) sont ceux qui respirentl'air le moins pur du pays. En cause : là encore, l'héritage du totalitarisme, quichoisit de faire passer l'axe routier principal par le centre de la ville. En arésulté une pollution importante, couplée à l'activité industrielle. Notons quel'ouverture dupériphérique souterrain à la fin 2015 permet de désengorger ce centre villehistorique, et d'y apporter un second souffle. L'ensemble de ces soucisenvironnementaux est toutefois pris en compte dans la politique du pays, etl'entrée dans l'Union Européenne en 2004 a permis d'engager une dynamiquedans ce sens.

REPÈRES ÉCONOMIQUES

SALAIRES COMPARATIFSLe salaire minimum est de 9900 CZK (Couronne Tchèque), soit 366 euros/mois. Le revenu moyen est de 26 480 Couronnes, soit 980euros/mois.

PRINCIPALES ACTIVITÉS DU PAYSLa République Tchèque voit son activité économique grandement tournée versles services, qui occupent près de 60% de la population active. Parmi eux, letourisme connaît une forte expansion, notamment à Prague. L'industriepossède également une part importante de l'activité nationale, occupantautour de 38% de cette même population. Parmi les secteurs en vogue, celuide la construction, notamment au niveau de l'automobile, joue un rôleimportant. Enfin, le secteur agricole, dont la production est notammenttournée vers la betterave, la pomme de terre, l'orge et la volaille, emploieautour de 2,5% de la population tchèque. Ces trois secteurs contribuentrespectivement à 59%, 38% et 2,7% du PIB tchèque.La République Tchèque connaît depuis 2015 une croissance continue, avecnotamment un taux de croissance de 3,9% du PIB en 2015. Ceci est dû enparticulier à l'accroissement des exportations, vers les partenaires européensnotamment.Le pays s'est donné un objectif pour 2040, qui est de posséder une économiedes plus compétitives sur le marché mondial. A ces fins, un certain nombre dedéfis sont à relever, dont les principaux correspondent à l'approvisionnementen énergie - pour laquelle le pays, bien que producteur, dépend grandementde la Russie - ainsi que la diversification de ses exportations, dans le but defaire face à une éventuelle chute du commerce avec ses partenaires actuels,notamment l'Allemagne vers qui 31% des exportations sont tournées.

REPÈRES CULTURELS

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 8 / 16

POINTS D'HISTOIRELes premières traces attestant l'installation de populations humaines enterritoire tchèque remontent à l'âge de pierre, mais c'est aux environs de 3000av. J-C que l'on identifie les premières populations : elles correspondent auxBoïens, peuple Celte duquel la Bohème, ainsi occupée, tire les origines de sonnom.Mais l'Histoire du peuple tchèque débute bien plus tard. C'est au Vème siècleap. J-C que les Slaves, parmi lesquels le peuple de Čech, du nom de son chef,apparaissent sur ce territoire, après avoir repoussé les populations celtes. LesSlaves s'installent alors sur les actuelles Bohème et Moravie.Au IXème siècle, le territoire dit de la Grande Moravie s'étend de la Bohème àla Slovaquie Occidentale. Alors indépendante, malgré les pressions desBulgares à l'est, et des Francs à l'ouest, elle va être christianisée par desmissionnaires allemands, dans un premier temps, puis byzantins par la suite.En 907, les Hongrois envahissent la Grande Moravie, séparant les nationsSlovaque et Tchèque, cette dernière conservant son autonomie en Bohème.S'installe alors la dynastie des Przemysl. Le premier d'entre eux, Borivoj,adopte la religion catholique et décide de la généraliser à la Bohème, enconstruisant des édifices religieux. A cette page d'Histoire est égalementaffiliée l'apparition, puis le développement des premiers écrits de la région.1306 est l'année de l'assassinat du dernier Przemysl. Le royaume de Bohèmedevient alors partie du Saint-Empire Romain Germanique. Charles IV, roi deBohème en 1346, puis empereur du Saint-Empire 9 ans plus tard, fait dePrague sa capitale. Il y fonde l'Université de Prague (la première d'EuropeCentrale), et y construit une somme d'édifices dont le Pont Charles et laCathédrale Saint-Guy dans le château de Prague. A 30 km de la ville, c'estaussi lui qui fait construire le château de Karlštejn, trésor des joyaux de lacouronne et autres reliques du royaume. Prague est alors une des villes lesplus importantes d'Europe avec ses 40000 habitants.Mais ces années fastes du royaume n'empêchent pas, un demi siècle plus tard,l'apparition de périodes de conflits religieux. En effet, le mouvement Hussited'abord (1402 - 1485) - partisan des idées de Jan Hus, recteur de l'universitéCharles aux prêches protestants et brûlé vif suite à sa condamnation pourhérétique par l'Eglise catholique - fait naître un vent de révolte contre lesexcès de l'Eglise. En découle une guerre civile de 15 ans, au cours de laquellese déchire la Bohème ; partagée entre catholicisme et protestantisme. Leconcile de Bâle met un terme à ces évènements en octroyant une toléranceaux Hussites, qui se convertiront au protestantisme lors de la Réforme.Mais cette paix relative est de courte durée puisqu'en 1618 se déclare laGuerre de Trente ans, au cours de laquelle les armées de la Ligue Catholiquemettent à mal les armées tchèques et protestantes (1620). Cette défaite placela population de Bohème, à 90% protestante, face au choix entre l'exil et laconversion à l'Eglise catholique au cours de la Contre-Réforme. Pour le peupletchèque, c'est la « période des ténèbres ». Elle prend fin lorsque l'édit detolérance est signé par Joseph II, Empereur des Romains.

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 9 / 16

Cette Contre-Réforme aura également été synonyme de germanisation dupeuple tchèque, de laquelle découle une perte de la langue, et plus largementde la culture. A la chute du Saint-Empire Romain Germanique, le royaume deBohème passe sous la dominance de l'Empire d'Autriche. La langue tchèquen'est plus utilisée dans les administrations, au profit de l'allemand, animantdes tensions au sein du territoire. Les temps laissent place à une compétitionnotamment culturelle, au cours de laquelle naissent des édifices comme leThéâtre National Tchèque à Prague, en 1883 - véritable symbole culturel de laTchéquie aujourd'hui encore -, et le Musée National Tchèque. Les allemandsrépondent par la construction notamment du Neuer Deutscher Theater (actuelOpéra d'Etat). Cette rivalité culturelle, fruit de tensions identitaires, estaujourd'hui mise à jour par la succession d'édifices ainsi construits dans la villede Prague notamment. A la fin de la Première Guerre Mondiale, profitant del'affaiblissement de l'Empire d'Autriche, le Conseil National Tchèque proclame,le 30 octobre 1918, la création d'un état indépendant : la Tchécoslovaquie.L'indépendance ainsi proclamée fait place à de fortes tensions nationalistes.L'élaboration de la constitution de la nouvelle république se fait même sans laparticipation de la communauté allemande. Les élections se déroulent en1920, et mettront un même président à la tête du pays jusqu'en 1935. En1938, Edvard Beneš est élu à la présidence. Mais cette même année,l'Allemagne nazie obtient gain de cause aux Accords de Munich, et annexe lesSudètes, puis toute la partie Tchèque l'année suivante. La RépubliqueSlovaque déclare alors son autonomie. A la fin de la Guerre, en 1945, laRépublique Tchécoslovaque est reformée, et les allemands expulsés.En 1948, le communiste Klement Gottwald accède au pouvoir et instaure unmodèle Stalinien, autour du culte de la personnalité, et un régime de terreur,supprimant opposants et communistes rivaux, via les procès de Praguenotamment. A sa mort, en 1953, débute en Tchécoslovaquie une période dedivision entre Tchèques et Slovaques. En parallèle, la politique s'oriente vers «un socialisme à visage humain » après le printemps de Prague, maisl'intervention soviétique, en août même, met fin à cette orientation nouvelle.La Tchécoslovaquie, alors république fédérale, formée des RépubliquesTchèque et Slovaque va ainsi subir la Normalisation, qui correspond à « unretour à la norme » soviétique. Elle va durer jusqu'en 1989, et la Révolutionde Velours, qui doit son nom à la transition pacifique qui eut lieux, du régimecommuniste vers un gouvernement d'entente nationale, où ses représentantssont minoritaires. Cette Révolution de Velours constitue également la scissionentre les deuxrépubliques, et voient le jour deux Etats indépendants : la Slovaquie, et laRépublique Tchèque.Depuis, la République Tchèque est parvenue à stabiliser son économie,notamment grâce à l'entrée dans l'Union Européenne en 2004. Notons quedepuis 2015, elle est même en croissance continue.Enfin, l'année 2016 constitue une année importante pour le pays du point devue de sa dénomination. En effet, à celui de République Tchèque s'ajoute lenom de Tchéquie, pour désigner cet Etat.

PEUPLES, ETHNIES ET LANGUESLa population de Tchéquie est relativement homogène, avec 95% deTchèques. Les 5% restants sont représentés par Slovaques, Polonais, etTziganes notamment. Le tchèque est bien entendu la langue officielle, et serapproche grandement du Slovaque, à tel point que les deux se comprennentparfaitement sans nécessiter de traduction. Cela a permis une intégration tantlinguistique que culturelle des Slovaques dans le pays.

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 10 / 16

L'allemand et l'anglais sont des langues également parlées par la population,notamment dans la capitale touristique. Il n'est pas rare non plus derencontrer des tchèques se débrouillant dans la langue de Molière.

RELIGIONSLa République Tchèque est marquée par un fort taux d'athéisme : entre 40%et 50% de la population se dit sans croyance.La population religieuse tchèque est majoritairement tournée vers lecatholicisme, à hauteur de 40% de la population. 5% sont protestants, etd'autres communautés orthodoxes et juives sont présentes.

ARTLes courants roman, aux XI et XIIème siècles, puis gothique, ontprofondément marqué les arts picturaux et architecturaux du pays. Onretrouve des édifices qui en sont issus partout dans le pays. Parmi les pluscourants, on note les rotondes, petits édifices religieux, construits pour laplupart entre les XI et XIIIème siècle.Le château de Prague est un des incontournables architecturaux. Saconstruction aurait débuté au cours du IXème siècle. Il a été la résidence desPrzemysl, puis des empereurs du Saint-Empire, parmi lesquels Charles IVapporta des améliorations notables, comme la cathédrale Saint-Guy et lachapelle de Tous-Les-Saints. Notons que la cathédrale, dont la constructions'est achevée en 1929, est le siège de nombreuses pièces d'art tchèque.Certains des derniers vitraux réalisés sont de type art nouveau, par ailleurstrès présent dans le pays, alors que la tour sud présente une base gothique,un toit baroque, et une grille de la renaissance. Le patrimoine issu de laRenaissance est également conservé dans le pays, et on cite volontiers lechâteau de Telc, entre Bohème et Moravie, classé à l'Unesco.

CUISINE / NOURRITUREConsistante, la cuisine typique locale tourne autour du porc, des féculents etdu chou (localement surnommé Vepřo-Knedlo-Zelo c'est à dire Porc-Quenelle-Chou).Les Knedlíky, typique de l'Europe Centrale, font partie des plats les plusrencontrés en Tchéquie. Ce sont des quenelles cuites vapeur et découpées entranche, accompagnant un plat de viande.La tradition veut qu'un repas démarre par une soupe, et ce quelle que soit lasaison. La goulash, soupe de pomme de terre, est ainsi largement servie dansle pays. Les auberges recèlent de jambons et autres charcuteries, fumées pourla plupart, que le voyageur ne pourra pas rater.

AUTRES ASPECTSCôté alcool, la bière fait partie intégrante de la culture tchèque. Et pour cause,la République Tchèque est le plus grand consommateur de bière par habitantau monde ! Parmi les incontournables, la Pilsner de Plzen. C'est d'elle qu'estné le type de bière Pils. Précisons que la bière est toujours servie en ½ litre, etqu'elle est moins chère que l'eau !La bière, est toutefois moins répandue en Moravie, plus connue pour sesvignobles très appréciables.

UN COMPORTEMENT RESPONSABLE

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 11 / 16

US ET COUTUMESLes tchèques sont connus pour un sens de l'humour bien à eux, et unepolitesse de tous les instants. Chaleureux, ils n'invitent cependant querarement à dîner chez eux, préférant le restaurant, voire la taverne, où lesrepas prennent souvent moins de temps que les digestifs.C'est aussi un peuple très festif, dont les fêtes sont encore associées aufolklore traditionnel et aux costumes qui vont avec.Les anniversaires sont aussi importants que les fêtes, donnant tous deux lieuxà des cadeaux.Le principal moment festif est tout de même Noël, très familial, qui dure du 24au 26 décembre.Pâques fait également partie des fêtes importantes du pays, avec 5 jours defestivités.Enfin, les 28 septembre et 28 octobre correspondent aux deux fêtesnationales. La première correspond à la commémoration de la mort de Saint-Venceslas, l'autre à celle de la naissance de la Tchécoslovaquie en 1918.

SAVOIR VIVRE (DONT PRISE PHOTOS)Photographier (ou filmer), oui mais ... Avec leur consentement lorsqu'ils'agit de personnes. Lorsque vous photographiez les gens, faîtes-le avecparcimonie et respect ; essayez de vous mettre leur place : de quelle manièreaccepteriez-vous que l'on vous photographie, comment n'aimeriez-vous pasqu'on le fasse ?Vous pouvez photographier les paysages sans limites !

POURBOIRESEn République Tchèque, les serveurs sont peu, voire pas payés. Leur revenuse situe donc majoritairement dans le pourboire laissé par le visiteur. Il estdonc courant d'arrondir la note. Pour de petites sommes, il peut arriver que lamonnaie ne revienne pas : c'est une manière de le rappeler au touriste.

SOUVENIRSPrivilégiez l'achat d'artisanat fabriqué localement afin de soutenir le savoir-faire local. Parmi les classiques tchèques, on peut citer les marionnettes. Ondit d'elles que chaque famille en possède au moins une. Cette traditionremonte au XVIIIème siècle, quand des troupes itinérantes mettaient en scènedes spectacles de marionnettes. Ces spectacles ont, au siècle suivant,participé au « réveil tchèque », en aidant la langue à se maintenir face àl'allemand.Les jouets en bois et le fer forgé font également partie de l'artisanat tchèque,comme les bijoux et autres objets en cristal ou grenat.Enfin, pour la période de Noël, les tchèques peignent traditionnellement desœufs pour les accrocher aux arbres.Pensez à la préservation du patrimoine naturel et culturel : on ne repart pasavec des fleurs, coquillages, pierres, antiquités...

DÉCHETSLa nature dans les montagnes est aussi fragile que celle de nos campagnes,elle n'est pas faite pour digérer les déchets.Vous veillerez à détruire ou emporter vos déchets : papiers, sacs plastiques,élastoplast, emballages... pour les déposer dans les endroits prévus pour.

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 12 / 16

Les piles usagées sont redoutables pour l'environnement (mercure) si ellessont jetées ou brûlées et ce ne sont pas des jouets inoffensifs entre les mainsdes enfants qui les récupèrent ; elles trouveront facilement une petite placedans votre bagage de retour pour la France. Privilégiez l'usage des piles sansmercure ou des batteries rechargeables.N'oubliez pas d'enterrer ou de recouvrir de pierres les papiers hygiéniques etles " kleenex ", les petites feuilles roses ou blanches éparses volent au vent etbalisent les sentiers, ou prévoyez un briquet et brûlez vos papiers. Petitconseil avant votre départ : réduisez les conditionnements à leur strictminimum.En bref, " ne laissez rien que l'empreinte de vos pieds ".Temps estimé pour la dégradation de quelques déchets, en conditionsatmosphériques « normales ».• Mouchoir papier : 3 mois. • Bouteille plastique : 10 à 1000 ans. • Mégot de cigarette : 1 à 2 ans. • Canette aluminium : 100 à 400 ans. • Peau d'orange : 1 à 2 ans. • Carte téléphone : 1000 ans. • Chewing-gum : 5 ans. • Verre : 4000 ans. La nature est fragile... et le randonneur se doit d'être l'un de sesgardiens.

CHARITÉ ET MAIN TENDUEÀ vous de juger sur place de l'attitude que vous souhaitez adopter par rapport« aux mains tendues » ; gardez simplement à l'esprit que l'un des effetspervers en cédant à cette demande, c'est parfois de pérenniser cette pratique.Si vous donnez, donnez parcimonieusement.

TOURISME SEXUELLe tourisme sexuel est un crime grave, quelque soit le lieu de destination. Denouvelles lois permettent désormais de poursuivre et juger dans leurs paysd'origine ceux qui se rendent coupables d'abus sexuels même si ceux-ci ont eulieu à l'étranger.Dans notre démarche de tourisme responsable, nous vous demandons dedénoncer tout comportement douteux auprès de votre guide ou des autoritéscompétentes.

CHARTE ETHIQUE DU VOYAGEURVous trouverez dans votre ESPACE CLIENT, un document appelé « Charteéthique du voyageur » qui vous donnera de nombreuses pistes pour ne laisser(et encore !) que l'empreinte de vos pas, et avoir une attitude « responsableet solidaire ». Nous vous engageons à le consulter attentivement.

PROJETS DE DÉVELOPPEMENTFutur projet de développement territorial : prévention du tourisme de masse;revitalisation du patrimoine culturel et naturel en tant que pilier dudéveloppement économique; promotion de l'artisanat et des types d'économietraditionnels; création de produits locaux typiques de grande qualité; emploiet éducation de la population locale; exploitation de caractéristiques existantes.

LEXIQUEDans la vie quotidienne :• Oui : Ano

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 13 / 16

• Non : Ne• Bonjour : Dobry den• Bonsoir : Dobry vecer• Au revoir : Na shledano• S'il vous plaît : Prosim• Merci : Dekuji• De rien : Neni zac • Excusez-moi : prominte• Je suis désolé : prominte• Comment allez-vous ? : Jak se mate ? • Parlez-vous français ? : Mluvite francouzsky ?• Je ne comprends pas : A l'hôtel et au restaurant :• Hôtel : Hotel• Restaurant : Restaurace• Avez-vous une chambre libre ? : Mate volné pokoje ?• Toilettes : Toalety• Salle de bains : Koupelna• Menu : Menu• Eau : Voda• Petit déjeuner : snidané• Déjeuner : snidané• Dîner : vecére• Addition : scitani

EN SAVOIR PLUS...

BIBLIOGRAPHIELivres & Littérature• L'insoutenable légèreté de l'être, de Milan Kundera, éd. Folio.• Une trop bruyante solitude, de Hohumil Hrabal, éd. Robert Laffont.• Sonnets de Prague, de Jaroslav Selfert, éd. Robert Laffont.

SUR LE WEBhttp://www.czechtourism.com/fr/home/

ADRESSES UTILESAmbassade de République Tchèque en France18 rue Bonaparte - 75006 ParisTél. : 01 44 32 02 00 (section consulaire) Fax : 01 44 32 02 12 (sectionconsulaire)Web: www.mzv.cz/parisE-mail : consulate.paris@embassy.mzv.cz

Office de tourisme tchèque en France18 rue Bonaparte - 75006 ParisTél. : 01 53 73 00 32E-mail : parisczechtourism.com - Web : http://www.czechtourism.com/fr/home/

SOURCESLonely Planet, Wikipédia, guide du Routard, Radio Prague.

EN SAVOIR PLUS...

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 14 / 16

ASSURANCES

NOUS VOUS PROPOSONS EN PARTENARIAT AVEC ASSURINCO 3FORMULES AU CHOIX :

Forfait N°1 : Assurance annulation : 2,6 %Cette assurance comprend le remboursement des sommes engagées,déductions faites des frais d'inscription et du coût de l'assurance. Dans le casd'une annulation, vous devez nous informer le plus rapidement possible parécrit, afin de ne pas laisser courir les pénalités d'annulation. Les événementsgarantis en cas d'annulation : accident, maladie, décès de l'assuré ou de sonconjoint, des ascendants et descendants, de licenciement économique, demodifications de congés (voir conditions d'annulation).

Forfait N°2 : Assurance multirisque Annulation + Assistancerapatriement : 3,8 %Ce contrat comprend :• l'assurance annulation décrite ci-dessus• l'assistance médicale rapatriement et transport • La garantie interruption de séjour • La garantie "Départ impossible toutes causes" (ex : nuage de cendres)• La garantie "Retour impossible" (ex : nuage de cendres)• Vol, perte ou destruction des bagages

Forfait N°3 : Complémentaire assurances CB premium 2,8 %Pour bénéficier de ce forfait, il faut impérativement bénéficier des garantiesd'une carte bancaire multiservices proposant une assurance annulation etune assistance rapatriement.Ce forfait complémentaire assurances CB Premium vient en complément desplafonds et des garanties des cartes. Ex : Visa 1er, Gold mastercard, Infinite,platinium.

Attention : En prenant uniquement le forfait n° 1 (assurance annulationseulement), cela signifie que vous ne souscrivez pas à notre contratd'assistance rapatriement et que vous possédez votre propre assuranceassistance-rapatriement (liée notamment à certaines cartes de crédit). Nousvous conseillons de bien vérifier votre contrat et les garanties couvertes.Dans ce cas, nous vous demandons de nous indiquer votre compagnie etvotre numéro de contrat. Mais sachez que vous assumerez, de ce fait, laresponsabilité des risques encourus, notamment peut-être l'avance decertains frais.

Consultez sur notre site l'ensemble des garanties.

LE LABEL ATR

La Balaguère est membre fondateur d'ATR « Agir pour un TourismeResponsable ».Le label « Agir pour un Tourisme Responsable » est contrôlé par ECOCERT.

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 15 / 16

À partir de valeurs communes basées sur le respect, la solidarité et laqualité, ATR a pour objectif d'harmoniser les pratiques professionnelles deses membres. Le label impose de respecter des critères exigeants :• promouvoir un tourisme qualitatif pour une découverte authentique et undéveloppement durable des régions d'accueil;• veiller au respect de la législation du pays en matière de tourisme et desous-traitance;• veiller à ce que les retombées économiques soient le plus justementréparties entre les acteurs de nos voyages et assurent une justerémunération des services ;• respecter et vous sensibiliser aux usages et différences culturelles desrégions d'accueil;• respecter l'environnement et le patrimoine culturel et naturel;• vous informer de façon transparente et sincère sur les conditions de votrevoyage.

Nous vous invitons à partager nos engagements en vous référant notammentà la Charte Ethique du Voyageur que vous trouverez dans votre ESPACECLIENT et qui vous accompagnera dans cette démarche.

Plus d'informations sur l'association ATR surwww.tourisme-responsable.org

CONTACTS

Si nous n'avons pas répondu à toutes vos questions,- consultez notre site sur : www.labalaguere.com- appelez-nous au : 05 62 97 46 46- envoyez-nous un fax au : 05 62 97 43 01- un e-mail : labalaguere@labalaguere.com- ou encore, écrivez nous à : La Balaguère, 48 Route du Val d'Azun, 65400Arrens-Marsous

EN CAS D'URGENCE ABSOLUESi vos proches doivent vous contacter pendant ce séjour,

faites appeler le 05 62 97 46 46, nous vous mettrons en relation.

CZ5MOZA Dernière mise à jour 04/06/2020 16 / 16