Upload
damien-garreau
View
231
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Toute la gamme ROTOMOD pour la saison 2012. Kayaks, sit on top, canoës, accessoires
Citation preview
2012
enjoy yourself
a akykadventure Team
Voyages1000 & 1
Grand Canal I Venezia I Italia
Océan Quatro
Disco +
Mambo
Depuis plus de 30 ans Rotomodconçoit et fabrique, en France, des
canoës-kayaks qui naviguent sur lesmers et rivières du monde entier.
En initiant en Europe l’avènement deskayaks Sit on Top*, la marque RTM permet, aujourd’hui, à chacun de
pratiquer en toute sécurité une activité saine et écologique.
Découvrez, sur l’eau, les plus beaux paysages de l a planète,
près ou loin de chez vous.
Avec un véritable esprit d’aventure !
La Vogalonga Venise et sa lagune à la rame !
A la Pentecôte, ce sont plus de 2000 embarcations, et 6000
participants qui viennent découvrir les merveilles de Venise.
RTM ne pouvait manquer un telleaventure (très accessible)
www.vogalonga.it
3
Racontez vos aventures, partagez vos photos et vidéos
www.facebook.com/rtmkayaks
www.youtube.com/user/RTMkayakblog-fr.rtmkayaks.com
blog-eng.rtmkayaks.com
www.rotomod.com
Manarola I Cinqueterre I Italia5
* Navigation en mer en France : nouvelle réglementation – division 240
Sont autorisés à une navigation diurne au delà de 300 mètres et jusqu’à une distance n’ex-cédant pas 6 milles, les kayaks dont la longueur est supérieure à 4 mètres et la largeur supé-rieure à 0,45 mètres , dotés de ligne de vie ou de prises de mains simples sur le pourtour del’embarcation permettant de remonter à bord et d’une flottabilité conforme à la législation
française (division 240) et sous réserve de leur conformité aux règles techniques.
Obligations : Les kayaks conformes à la « Division 240 – mer » doivent être immatriculés auprès des services des affaires maritimes.
En navigation, le kayakiste concerné doit être muni de la carte de circulation, de son équipement individuel de flottabilité (article 240-3.12) ainsi que du
matériel d’armement et de sécurité basique lui permettant de naviguer jusqu’à 2 milles (article 240-3.07) ou du matériel d’armement et de sécurité côtier lui
permettant de naviguer jusqu’à 6 milles (article 240-3.08)
En France, la pêche en mer en kayak est autorisée, sans restrictions particulières, si votre kayak est immatriculé
Mer &rivière
Sit onTop
Randosurf
pêche
Fitness
balade
Les Gamme des kayaks RTM estdéveloppée et produite dans leSud-Ouest en Région Aquitaine
Polyéthylène compound
PEHD traité anti UV et recyclable.Nos kayaks sont fabriqués en Polyéthy-
lène haute densité teinté dans la masse.
Fabrication en une partie sans soudure
Sa haute résistance explique que 70% des professionnels et loueurs,
en France, utilisent depuis 30 ans nos kayaks.
Ce matériau optimise le gain de poids, la rigidité, la résistance et la tenue
des couleurs de votre kayak. Le PEHD ne nécessite
aucun entretien particulier.
Robuste et écologique
Océan Duo
Speedo
Océan Quatro
Disco+
Pagaie ELEGANCE voir Page 46
New2012
Sont appelés Sit on Top,
les canoës-kayaks double coque percée de trous permettant
l’évacuation automatique de
l’eau, sur lesquels l’utilisateur est assis
et non enfermé.
Le plaisir et la sécuritésont décuplés.
De plus leur designrend la plupart des modèles,polyvalents de la balade
au surf !
KLargopages 22&23
Abacopages 24&25
412
78
34
30
200
420
72
30
27
180
Océan Quatropages 10&11
Mambopages 12&13
Lokopages 18&19
Mojitopages 14&15
Paséopages 16&17
Piccolopage 16
Tempopages 26&27
Disco+pages 28&29
Océan Duopages 8&9
Slidepage 20
Optimopages 32&33
Tangopages 30&31
Briopage 34
Rivierapage 34
Solopage 34
Costa Ricapage 35
Mad’Gicpage 35
Ysakpages 36&37
Idahopage 35
Expressopages 38&39
Speedopages 38&39
Gonflablespages 40&41
Certains produits sont présentés avec des accessoires et couleurs en option. Photos non contractuelles, le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques de ses produits sans préavis.
7
Longueur (cm) 370
Largeur (cm) 88
Hauteur (cm) 33
Poids (kg) 29
Charge Maxi (kg) 220
Longueur (cm) 345
Largeur (cm) 78
Hauteur (cm) 34
Poids (kg) 24
Charge Maxi (kg) 140
412
90
35
34
260
267
77
34
20
130
250
76
30
16
100
300
77
34
20
130
270
63
35
15
60
242
76
22
16
100
212
56
-
7
55
235
65
-
8
85
245
67
-
9,5
100
428
65
33
23
120
450
67
34
24
170
296
60
31
16
95
330
70
33
20 / 18,5 tri-lam
110
506
57
30
26 / 27,5 Hi-Luxe
120
440
60
33
23,5 / 24,5 luxe/ 26 Hi
140
530
90
35
34 / 35,5 Hi-Luxe
260
432
93
34
43
300
395
83
38
33
230
464
90
37
43
295
310
57
30
18
75
318
60
35
19
95
Junior Super Master
9
Versions : standard & PackCouleurs : soleil, ciel, gris storm
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
3708833292 +1 enfant
220
����
��
����
���
Océan Duo standard
14 pontets boucle
1 bouchon de vidange
4 poignées de portage
2 porte-canettes intégrés
4 trous autovideurs
3 espaces de rangement (sac, bidon)
3 sangles
2 porte-pagaies
Cale-pieds intégrés
Océan DuoPack
Kayak + 2 sièges luxe + 2 pagaies asymétriques démontables noires
Options
• Sièges et dossiers Sit on Top
• Sangles cale-cuisses
• Leash pour pagaie
• Bouchons stop’eau 4 trous
• Chariot de portage Sit on Top
• Sacs étanches
• Bidons étanches 6l, 15l, 24l
Tous les accessoires pages 42 à 47
Baie du Mont-Saint Mochel I NormandieBiganos I Gironde Biarritz I Pyrénnées Atlantique
Palais des Doges I PlaceSaint-Marc face
à l’Adriatique I Venise
Référence des kayaks Sit on Top, l’Océan Duo est le bateau le plus
polyvalent qui soit. Autovideur, robuste, pratique, confortable et sûr, il s’utilise seul,
à deux ou à trois. Idéal pour la famille, ce kayak est votre compagnon de la balade
au surf, en mer comme en rivière.
Version présentéeOcéan Duo Packavec sièges
Hi luxe en option
Sit on TopPolyvalent - famille
Rando - surfMer ���� - rivière ����
Océan Quatrostandard
15 pontets boucle1 bouchon de vidange4 poignées de portage2 porte-canettes intégrés4 trous autovideurs1 espace de rangement (sac, bidon)
1 Sangle
2 porte-pagaies
1 ligne de vie
Cale-pieds intégrés
Options
• Sièges et dossiers Sit on Top • Dossier PE
• Sangles cale-cuisses
• Leash pour pagaie
• Bouchons stop’eau 4 trous
• Chariot de portage Sit on Top
• Sacs étanches
• Bidons étanches 6l, 15l, 24l ou 50l
• Couvercle de trappe 24 cm • sac maille
• Kit ancre • Porte-canne orientable
+ Accessoires pêche
Tous les accessoires pages 42 à 4711
Portsall I Bretagne I France
Océan Quatro standard / jungle
Océan Quatro pêche avec dossiers PE rigides
en option / soleil
Grand Canal I Marché aux poissons I Venise
Océan Quatro Pêche
Version standard
+ 4 porte-cannes fixes
+ 2 couvercles de trappe ronde 24 cm
+ 4 bouchons stop’eau
+ 1 kit mousse flottabilité
Cascade de Veyrines I Auvergne Portsall I Bretagne Surf sur la Côte Sauvage I Bretagne Sit on TopPolyvalent - famille
Rando - RaidMer ���� - rivière ���
Le “Quatro” embarque 2 adultes et 2 enfants. Les grandes randonnées en mer
sont désormais accessibles tout en profitant des incomparables
atouts de confort et de sécurité des Sit on Top.
C’est l’embarcation idéale pour les raids ! Bateau de la famille par excellence,
le Quatro est aussi un véritable joueur, capable de surfer les vagues
dès les premières sorties.
Versions : • standard Couleurs : soleil, ciel, jungle• Pêche Couleurs : soleil, jungle
Conforme à la division 240 mer
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
Dérive lenteAménagement Pêche
4129035343 ou 2+2 enfants
260
����
���
���
���
��
��
Vers le Rialto I Pendant la Vogalonga
Version présentéeOcéan Quatro Pêche
avec siègesHI luxe en option
Océan QuatroMambo
Mambostandard
6 pontets boucle1 bouchon de vidange4 poignées de portage4 trous autovideurs1 espace de rangement (sac, bidon)
2 Sangles
1 porte-pagaie
Cale-pieds intégrés
Mambo Pack
Kayak + siège luxe + pagaie asymétrique démontable noire
Options
• Sièges et dossiers Sit on Top
• Dossier PE
• Sangles cale-cuisses
• Leash pour pagaie
• Bouchons stop’eau 4 trous
• Chariot de portage Sit on Top
• Sacs étanches
• Bidons étanches 6l, 15l, 24l
Tous les accessoires pages 42 à 47
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
2677734201 place
130
����
��
����
����Versions : standard & Pack Couleurs : Soleil, ciel, gris storm 13
La Roya I Alpes Maritmes
Mer Rouge I Egypte
Kayak passe-partout, le Mambo est la référence des Sit on Top. Insubmersible et autovideur, il est ludique et réellement polyvalent. De la promenade au surf, ce kayak est aussi à l’aise dans les vagues de l’océan que dans les remous des torrents (classe III - IV), mais également
sur les lacs et les rivières tranquilles.Sa carène bien étravée, dotée d’une quille sur toute la longueur, rend ce kayak stable et directeur. Toutefois, grâce à sa petite taille, ce bateau reste très maniable. Ses astuces de conception (cale-pieds intégrés, siège ergonomique, empilable...) le rendent fonctionnel,
pratique et confortable. Grâce à toutes ses qualités, le Mambo s’adresse aussi bien aux novices qu’aux kayakistes avertis en offrant un programme très vaste : randonnée, surf, pêche, plongée...
Sit on TopPolyvalent
Rando - Surf - descenteMer ���� - rivière ����
ConseilDans des conditions agitées (surf, rivières..),l’utilisation des sanglescale-cuisses permet de mieux contrôler et diriger votre kayak.
Rio de San Polo I Venise
Version présentéeMambo Pack
15
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
2507630161 place
100
����
��
����
���
Mojito standard
7 pontets boucle
1 bouchon de vidange
4 poignées de portage
1 porte-canette intégré
4 trous autovideurs
1 Dossier moulé
1 porte-gourde intégré avec élastique
Cale-pieds intégrés
Venise
Mojito Pack
Kayak + 1 pagaie asymétrique démontable noire
Options
• Sièges et dossiers Sit on Top
• Sangles cale-cuisses
• Leash pour pagaie
• Bouchons stop’eau 4 trous
• Chariot de portage Sit on Top
Tous les accessoires pages 42 à 47
Versions : standard & PackCouleurs : soleil, émeraude
Aussi grisant que le cocktail du même nom, ce petit Sit on Top stylé vous séduira par sa polyvalence, son ergonomie et son prix. Son siège enveloppant vous procurera une position confortable et efficace. Une petite assise permet d’emmener un enfant sur eau calme.
Sa coque racée vous permettra de débuter et progresser en surf et sa stabilité donnera envie même aux grands gabarits d’explorer littoral, lacs et rivières en toute confiance. Le MOJITO est facile à transporter et à ranger grâce à ses
poignées intégrées, ses dimensions et son poids réduits. Modèle empilable tête-bêche.
Sit on TopBalade - Jeux de plageAdulte & enfant
Mer ��� - rivière ���
Descente des Gorges du Tarn I Lozère Surf I Lacanau I Gironde
Quartier Cannaregio I Venise
17
Options• Leash pour pagaie
• Bouchons stop’eau 4 trous
• Chariot de portage Sit on Top
Tous les accessoires pages 42 à 47
Compact, stable et très confortable, le Paséo est un kayak polyvalent de randonnée mer, plan d'eau et rivière. Léger et peu encombrant, le PASEO est aisé à transporter grâce à son rouleau de portage. Doté d’un siège enfant à l’avant, d’un espace de rangement arrière,
il est pratique et convivial. C'est le moyen le plus facile et le plus économique pour aller sur l'eau !
Sit on TopPolyvalent - PêcheAdulte & enfant
Mer ��� - rivière ���
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
Dérive lenteAménagement Pêche
3007734201 + 1 enfant
130
����
��
����
���
�
�
Paséo standard
6 pontets boucle
1 bouchon de vidange
5 poignées de portage
1 dossier moulé
1 porte-canette intégré
2 trous autovideurs
1 espace de rangement (sac, bidon) avec filet
1 rouleau de portage
Cale-pieds intégrés
Paséo Pêche
Version standard
+ 2 porte-cannes fixes+ 1trappe à poche+ 1 kit bouchon stop’eau 2 trous+ 1 porte-pagaie latéral
Options
• Sièges et dossiers Sit on Top
• Leash pour pagaie
• Bouchons stop’eau 2 trous
• Chariot de portage Sit on Top
• Sacs étanches
• Bidons 6l, 15l ou 24l
• Porte pagaie latéral
Tous les accessoires pages 42 à 47
Versions : standard Couleurs : Soleil, ciel & Pêche Couleurs : Soleil, junglePiccolostandard
1 bouchon de vidange
4 poignées de portage
1 porte-canette intégré
1 sangle
4 trous autovideurs
Dossier et cale-pieds intégrés
Spécialement adapté aux enfants, le Piccolo est sécurisant et confortable. Il convient parfaitement pour les bords de plage et les balades en famille en eaux calmes.
270635151 place
60
����
��
����
���
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
Sit on TopBalade - Enfant
Rando - InitiationMer ��� - rivière ���
Poids maxi du pagayeur : 50 kgCouleurs : Soleil
Piccolo
Paséo avec rouleau de portage intégré
Cabanes tchanquées I Bassin d’Arcachon I FrancePaséo Pêche
Version présentéePaséo Standard
19Versions : standard & Pack Couleurs : Soleil, diabolo
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
2427622161 place
100
����
�
����
��
Loko standard
6 pontets boucle
1 bouchon de vidange
4 poignées de portage
2 trous autovideurs
1 espace de rangement (sac, bidon)
1 Sangle
1 porte-pagaie
Cale-pieds intégrés
Petit par sa taille, grand pour le fun. Sympa, compact, stable et très maniable, le Loko est ludique autant sur les vagues de l’océan que sur celles des rivières.
Léger et peu encombrant, le Loko est aisé à transporter et à stocker. Idéal pour l’initiation au kayak surf pour juniors
et adultes, débutants ou confirmés.
Sit on TopSurf - Jeux de plageAdulte & enfantMer ��� - rivière ��
Un max de sensations,vous surfez
toutes les vagues dans tous
les sens dès les
premières sorties !
Le Loko est un kayak joueur. Son encombrement réduit (plat) l’impose comme une annexe ludique et facile à stocker sur le pont de n’importe quel bateau.
Côte Atlantique I Biarritz I France
LokoPack
Kayak + siège luxe + 1 pagaie asymétrique démontable noire
Options
• Sièges et dossiers Sit on Top
• Sangles cale-cuisses
• Leash pour pagaie
• Bouchons stop’eau 2 trous
• Chariot de portage Sit on Top
• Sacs étanches
• Bidons étanches 6l, 15l, 24l
Tous les accessoires pages 42 à 47
Poids : 9,5 kg longueur: 245 cm largeur : 67 cm
gabarit du rider de 1m60 à 1m95poids du rider de 80 à 100kg
Poids : 8 kg longueur: 235 cm largeur : 65 cm
gabarit du rider de 1m60 à 1m95poids du rider de 50 à 85 kg
Poids : 7 kg longueur: 212 cm largeur : 56 cm
gabarit du rider de 1m30 à 1m65poids du rider de 30kg et 50kg
Slide Master
Slide Super
Slide Junior
Team RTM Caroline ANGIBAUD, 8 titres de championne du monde, vainqueur du World Waveski Tour 2009
Mathieu BABARIT, 5 titres de champion du monde.
Equipement Slide • PAD siège antidérapant • visserie inox
• Sangle abdominale • 3 ailerons• Plug leash
• Echelle cale pieds 3 positions équipée de footstraps
Imaginé et testé par Mathieu Babarit ,
Champion du monde et membre
du team RTM, Rotomod lance
les "Slide" Series. Grâce à la
technologie Sandwich (ASA)
utilisée, le Slide est super
léger, très robuste
et ultra performant.
De plus, il est doté d’un calage
(cale-pieds et sangle abdominale)
ergonomique et efficace.
Programme: initiation et perfectionnement wave Ski
Aileron latéral
plastique
Aileron central
plastique3 aileronsajustables1 central2 latéraux
S l i d e
photo : Peeksea.com
Wave ski
21
Pêche
Nicolas HUGUET, 32 ansMoniteur-Guide de pêche diplômé d'étatet Moniteur de kayak diplômé d'étatBPJEPS : "Exclusif en France"Secteur Vendée-France. Supports : kayak, bateau, pêche du bord.Site : www.vendee-peche-passion.fr
Yannick Rivière, 42 ansMoniteur guide de pêche dans l'Aude. Il arpenteles rivières et les bord de mer depuis son en-fance. Il propose des séjours mouche en riviereet pêche en étangs salins en kayak. Vous traquerez le loup (bar) espèce embléma-tique de ces sites sauvages et préservés. Sites : www.pescofi.fr www.leslitsdesrivieres.fr
Florent Chevillot, 27 ansresponsable d'une base de location de kayak et d'ac-tivités nautiques, il s'occupe des transformations sou-haités par les clients sur leur kayak à l'atelier dumagasin 100% Mer au Brusc (Var).Il pêche en kayak depuis 2005 principalement enverticale sur la grande bleue, la Méditerranée et par-ticipe à la création de nouveaux produits. Il réalisedes vidéos qui font rêver plus d’un pêcheurSite : youtube.com/user/RTMkayak
HiTech SériesRTM, leader européen sur le marché du canoë & kayak s'associe avec
MC-Technologies (distributeur Lowrance), Tallon marine et HPA afin de vousproposer des packs complets "clef en main". HiTech series, Disponible sur
les modeles Klargo, Abaco et Tempo.
• Sondeur X4, a haute détail fournissant une large couverture sous-marine. • Receveurs Tallon, solution ingénieuse pour le montage d’une infinité d’accessoires.
• Bagages HPA pour proteger et stocker vos materiel en toutes securiter.
KLargoAbaco
Océan
Quatro
Paséo
TempoDisco+
Dennis Spike, 52 ans, USAGuide de pêche basé en Californie. Pionnier de la pêche en kayak aux USA dans les années 90 , devenu depuis un des«gourous» de cette pratique qu’il a largement contribué à démocra-tiser outre atlantique au début des années 2000 . Concepteur etéditeur de la première vidéo de conseils et instructions de la pêcheen kayak et du site US « kay akfishing.com » ! Il a décidé de rejoin-dre le team RTM en 2011, convaincu par les qualités de navigationet de robustesse du Klargo , qu’il venait de tester et soumettre àrudes épreuves pendant 3 ans ! Site : www.Kayakfishing.com
La Pêche en KayakEcologique, économique, sportive, "fun", la pêche en kayak nous est
arrivée des US au milieu des années 2000. Depuis, le phénomène n'a cessé de croître
et ce sont maintenant des milliers d'adeptes qui à travers notre pays pratiquent cette
nouvelle approche, respectueuse de l'environnement entre toutes ! Qu'il s'agisse de l'eau douce ou de la mer, plus un méandre, plus une baie,
plus une tête de roche, n'est aujourd'hui inaccessible au pêcheur... La pêche en kayak est aussi faite pour vous, elle vous attend !
RTM a dans sa gamme de kayaks "fishing" forcément le modèle qui vous convient, qui saura répondre à vos besoins et vos attentes... Vous deviendrez alors, comme tant d'autres avant vous et pour votre
plus grand plaisir, un "accro." de plus à la Pêche en Kayak !
Patrick Lebreton, 52 ans, RTM Team leaderGuide de pêche professionnel, en Alaska de 1991 à2006, Premier "guide de pêche en kayak" en France il accompagne ses clients depuis un kayak ! Reconnucomme un des meilleurs experts français de la pêche enkayak, pigiste dans de nombreuses revues halieutiques,Patrick est "conseiller technique RTM" et a participé aux programmes des kayaks de pêche KLargo et Abaco.lepecheurenkayak.free.fr
Le Team RTM Pêche
Caroline et Mathieu sur
le tournage du film Slide
I Tout comprendre sur lesSlides: matos, surf,
esquimautage...
vidéo sur rotomod.com
Conçu par et pour les pêcheurs
Ligne de vie
Cale-pieds ajustablesTrappe ronde à visseravec sac amovible
Coffre avant avec trapperonde caoutchouc
Logement poursacs, bidons ou batterie
Quille pré-percée pour chariot
de portage en option
Porte canne orientable Luxe
Poignée avec porte pagaie
Logementet boîtes à leurresCoque étravée en forme «aile de
mouette» rapide et hyper stable
Kit ancre avec 2 taquetscoinceurs
Logementet boîtes à leurres
Gouvernailavec cale-pieds
de série sur K-Largo Hi-luxe ou en option
Dossier ou siègeen option
Trappe ronde à visser avec sac amovible, sous le
kit 2 malettes à leurres
Options• Sièges et dossiers Sit On Top
• Sangles cale-cuisses
• Leash pour pagaie
• Chariot de portage K. LARGO
• Sacs étanches
• Bidons 6l, 15l, 24l, 50l ou 55l
• Sac maille Kit ancre
+ Accessoires pêche (pages 28&29)
Tous les accessoires pages 42 à 47
K-LargoHi-Tech
Kayak en version Luxe
+ 1 Kit Sondeur Lowrance (X4)
+ 1 receveur classique Tallon Marine
+ 1 soft bag en remplacement des 2 boîtes à leurres (malettes)
+ 1 fishgrip
+ 1 vertibox en remplacement de la boîte à leurres centrale
+ 1 sac HPA companion 35
K-Largostandard
8 pontets boucles16 pontets ligne de vie - 1 ligne de vie1 bouchon de vidange
4 poignées de portage
2 espaces de rangement (sac, bidon)
1 trappe à poche - 1échelle de mesure à poisson
2 porte-cannes fixes
2 porte-pagaies latéraux
1 porte-cannette intégré
1 paire de cale-pieds ajustables
1 kit de bouchons stop’eau 4 trous
1 porte-canne orientable articulé
1 kit mousse flottabilité
K-LargoLuxe
Version standard
+ 1 coffre K. LARGO
+ 2 boîtes à leurres (malettes)
+ 1 grande boîte à leurres centrale
+ 2 petites boîtes à leurres
+ 1 trappe à poche à l’avant
K-LargoHI-Luxe
Kayak en version Luxe+ 1 paire de cale-pied gouvernail
à la place des cale-pieds ajustables+ 1 kit gouvernail+ Kit ancre avec 2 taquets coinçeurs
23
Versions : standard - Luxe et Hi-Luxe Couleurs : Soleil / Emeraude / Gris Storm
K-Largo Hi-TechCouleur : gris storm Conforme à la division 240 mer
Porte canne fixe
le kayak de pêche moderne du pêcheur en kayak débutant.Grâce à sa coque au profil en « aile de mouette », infinimentstable (peut être le kayak de pêche le plus stable de tous !),maniable (grâce à sa quille), confortable avec son dossier in-tégré, dérivant très peu au vent (très important en pêche enkayak !), doté de rangements spacieux, bénéficiant d’équi-pements résolument orientés vers un plus grand confort dupêcheur, le Klargo est un kayak de pêche destiné plutôt auxdébutants, désireux de découvrir la pratique de la pêche enkayak d’une manière la plus confortable et la plus sûre quisoit. Doté d’un volume important, il est particulièrement des-tiné aussi aux pratiquants, même confirmés, aux forts gaba-rits (+ 75 kilos jusqu’à… 120 kg !).
Sit on TopPêcheRando- Touring Mer ���� - rivière ���
Poids maxi du pagayeur : 150 kg
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
Dérive lenteAménagement Pêche
4127834301 p l a c e
200
����
���
���
����
���
���
Kit 2 flotteurs latéraux pour K. LARGO et ABACO en option
Version présentéeK-Largo Luxe
avec option : dossier et Kit ancre
Logement sonde
Porte canne fixe
Ligne de vie
Cale-pieds ajustables
Caisson avant
Logement poursacs ou bidonsou batterie
Porte-canne orientable Luxe
Poignée avec porte pagaieCoffre central avec
tube range canneintégré + trappe
Options• Dossiers et sièges Sit On Top
• Sangles cale-cuisses
• Leash pour pagaie
• Chariot de portage Sit On Top
• Sacs étanches • Coffre Abaco
• Bidons 6l, 15l, 24l, 50l ou 55l
• Kit ancre
+ Accessoires pêche (pages 28&29)
Tous les accessoires pages 42 à 47
Equipements Optionnels Abaco
Coffre arrière Abaco
Caisson Abaco
Tablette de Pêche
Trappe Caisson Abaco
Tube porte-canne Abaco
Trappe Centrale Abaco
Kit Gouvernail
AbacoLuxe
1 paire de cale-pieds ajustables2 porte-cannes fixes16 pontets ligne de vie8 pontets boucles - 1 kit mousse de flottabilité4 poignées de portage1 bouchon de vidange2 porte-pagaies latéraux2 boîtes à leurres (malettes) +2 petites boîtes à leurres1 trappe centrale - 2 filets vide poche1 échelle de mesure à poisson1 kit de bouchons stop’eau 4 trous2 espaces de rangement (sac, bidon)1 porte-canne orientable articulé1 couvercle de trappe avant2 rails alu latéraux1 caisson ABACO avant1 tube range canne
AbacoHi-Tech
Kayak en version Luxe
+ 1 Kit Sondeur (Lowrance X4)
+ 1 receveur classique Tallon Marine
+ 1 fishgrip + 1 vertibox HPA
en remplacement du kit malette
+ 1 coffre ABACO arrière
+ Batterie
25
Vu le succès du Klargo, RTM propose un kayak de pêche résolument moderne, en pleine adéquation avec les désidératas du pêcheur en kayak d’aujourd’hui. Ce n’est pas un Klargo N°2 il s’en distingue pard’autres arguments… Plus long, plus effilé, plus léger, silencieux, l’Abaco est aussi, comme le Klargo, un kayak avec des équipements et des aménagements étudiés (facile de trouver la place de la sonde sous lacoque/ou encore l’emplacement placé sous les jambes du kayakiste destiné à recevoir 1 ou 2 cannes repliées de réserve ou en cas de retours mouvementés à la côte !), destinés aux pêcheurs modernes. Avec ses2 coffres de rangement situés à l’arrière et à l’avant (celui de l’arrière peut très bien devenir un vivier afin de conserver des poissons vivants !), il est particulièrement adapté aux longues parties de pêche.S’adressant aux pratiquants, plutôt expérimentés, l’Abaco est aussi un très bon kayak pour le débutant, grâce à son confort et à sa stabilité à peine moins élevée que celle de son frère ainé. D’une charge maxi.légèrement inférieure à celle du Klargo, l’Abaco peut convenir à un pêcheur pesant jusqu’au quintal. Grâce à sa maniabilité et l’aspect ludique de son utilisation, il pourra aussi être mis entre les mains de pêcheursplutôt petits et moins « musculeux ». Ludique, léger, rapide, doté de tous les aménagements souhaités, l’Abaco est LE kayak de pêche moderne par excellence !
Sit on TopPêche
Rando- Touring Mer ���� - rivière ���
Poids maxi du pagayeur : 130 kg
Versions : standard - Luxe et Hi-Luxe Couleurs : Orange-Noir / Emeraude / Gris Storm
Abaco Hi-TechCouleur : gris storm
Conforme à la division 240 mer
Coque étravée en forme «aile demouette» rapide, stable et silencieuse
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
Dérive lenteAménagement Pêche
4207230271 p l a c e
180
���
����
����
����
���
����
coffre arrière ABACO
Sac vertiboxKit Sondeur (Lowrance)
receveur classique Tallon Marinefishgrip
Grand couvercle de trappe caoutchouc
Malettes à leurres
2 rails latéraux pour fixation accessoires
Quille pré-percée pour chariot de portageen option
Tube range canne intégré étanche pour maintenir2 cannes 2 brins au sec.
Caisson avant
Grand couvercle de trappe caoutchouc
Logement encastrédans la coque pour sonde
Version présentéeAbaco Luxe
Version présentéeAbaco Hi-Tech
K-Largo & Abacoéchelle de mesure à poisson
Tablette de pêche coulissante fixée sur rail et porte-canne orientable Luxe
Rail pourfixationaccessoires
+
Petites boîtes à leurres
Lohgement batterie
Coffre central
Filets vide poche
27
Le Tempo est un superbe long courrier, confortable, spacieux et rapide. Bien étravé et doté de grands rangements, il est réellement adapté auxgrandes randonnées, à la pêche et à la plongée.
c'est le kayak des grands gabarits.
Versions : standard Couleurs : soleil, cielPêche Couleurs : soleil, gris storm
Hi-Tech Couleur : gris storm
Conforme à la division 240 mer
Sit on TopTouring - PêcheRaid - Fitness
Mer ���� - rivière ��
Poids maxi du pagayeur : 120 kg
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
Dérive lenteAménagement Pêche
4506733241 p l a c e
170
���
����
��
����
�
��
Tempo standard
10 pontets boucle1 bouchon de vidange
4 poignées de portage
1 porte-gourde intégré
1 espace de rangement (sac, bidon)
1 coffre avant
1 dossier moulé - 1 kit mousse flottabilité
2 sangles - 1 porte-pagaie
1 ligne de vie - 1 filet de pont
1 anneau de remorquage
Cale-pieds intégrés
Options• Sièges et dossiers Sit On Top• Sangles cale-cuisses• Leash pour pagaie• Bouchons stop’eau 4 trous• Chariot de portage Sit On Top• Sacs étanches • Bidons 6l, 15l ou 24l• Trappe à poche • Sac maille• Kit ancre• Porte-canne orientable articulé+ Accessoires pêche (pages 28&29)
Tous les accessoires pages 42 à 47
Tempo Pêche
Version standard
+ 2 porte-cannes fixes
+ 1 kit bouchons stop’eau 2 trous
+ Elastique porte gourde
Tempo Pêche Hi-Tech
Tempo en version Pêche
+ 1 Kit support de sonde
+ 1 Kit Sondeur (X4 LOWRANCE Monochrome)
+ batterie + chargeur
+ 1 housse de rangement batterie
+ 1 sac Companion 35
+ 1 Fishgrip
+ 1 porte-canne orientable articulé
+ 1 receveur classique
Bacino di S.Marco I Venise
Disco+ Pêcheavec option : dossier Hi-confort
cale-cuisses et bidon.
Conçu sur le modèle du BaïaSport en plus volumineux,
le Disco + affiche des niveauxde navigation exceptionnels.
Sa ligne effilée et sa glisse séduisent tout particulière-
ment les kayakistes féminines. Autovideur, avec un porte
bidon arrière très spacieux etune trappe de visite avant, ce modèle est particulière-
ment étudié pour les kayakistes de 60 à 85 kg.
Il navigue très bien sur mer formée.
29
Canale delle Fondamenta Nuove I Venise
île de Cayo Blanco I CubaDisco+ standard
6 pontets boucle
10 pontets ligne de vie
1 bouchon de vidange
4 poignées de portage
4 trous autovideurs
1 dossier moulé
1 ligne de vie - 1 filet de pont
1 espace de rangement (sac, bidon)
Cale-pieds intégrés
Options• Sièges et dossiers Sit on Top
• Sangles cale-cuisses
• Bidons étanches 6l, 15l, 24l
• Chariot de portage Sit on Top
• Bouchons stop’eau 2 trous
• Leash pour pagaie
• Sacs étanches
• Trappe à poche
• sac maille • Kit ancre
• Porte-canne orientable articulé
Tous les accessoires pages 42 à 47
Disco+ Pêche
Version standard
+ 2 porte-cannes fixe+ 1 couvercle de trappe ronde 24 cm+ 1 kit mousse flottabilité+ 1 kit bouchons stop’eau 2 trous
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
Dérive lenteAménagement Pêche
4286533231 place
120
��
����
��
����
�
�
Couleurs : ciel, soleil, émeraude
Sit on TopTouring - PêcheRaid - Fitness
Mer ���� - rivière ��
Poids maxi du pagayeur : 80 kgConforme à
la division 240 mer
31Gorges du Tarn I Lozère I France
Options• Dossiers Sit on Top
• Sacs étanches
• Bidons étanches 6l, 15l, 24l, 50l; 55l
• Chariot de portage Sit on Top
• Bouchons stop’eau 2 trous
• Trappe couvercle
Tous les accessoires pages 42 à 47
Doté d’une coque à fondplat étravée, le Tango estconçu pour la navigationen rivière, plan d’eau et
bord de mer calme. Il pos-sède une grande capacité
de chargement et estpourvu d’un large compar-timent de stockage. Il est
réellement adapté auxgrands gabarits. Ce kayakest accessible à tous, du
débutant au pagayeur ex-périmenté. Seul ou avec unenfant, le Tango allie rapi-dité, stabilité et sécurité,c’est un vrai randonneur.
Tango Pro Couleurs : ciel, soleil
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
345783423 1 + 1 enfant
140
���
���
���
���
Sit on TopRando - Pêche
Mer ��- rivière ����
Poids maxi du pagayeur : 120 kg
Tango Pro
(PE renforcé + 3 kg)
2 pontets boucles
1 bouchon de vidange
4 poignées de portage
1 espace de rangement (sac, bidon)
1 sangle à griffe
1 porte-gourde intégré
Cale-pieds intégrés
Nouveautés :
Poignées renforcées
Trous autovideurs protégés
Tango Pro
33
L’Optimo est la combinaison idéale entre le canoë et le kayak Sit on Top. Il allie la sécurité, la capacité de chargement et le volume d’un canoë avec la maniabilité et la stabilité
des kayaks autovideurs. Pour toute la famille, jusqu’à 2 adultes et 2 enfants, l’Optimo s’impose comme l’alternative aux canoës traditionnels.
Optimo Pro Couleurs : soleil, diabolo
Longueur (cm)Largeur (cm)
Hauteur (cm)
Poids (kg)
Capacité
Charge maxi (kg)
StabilitéGlisse - rapidité
ManiablilitéDirecteur
4329334433 ou 2 +2 enfants
300
����
���
���
���
Sit on TopRando - Famille
RaidMer � - rivière ����
Optimo Pro
1 bouchon de vidange
6 poignées de portage
1 nez de protection
2 espaces de rangement
(sac, bidon)
2 sangles à griffe
Cale-pieds intégrés
Gorges du Tarn I Lozère
Options
• Bouchons stop’eau 6 trous
• Chariot de portage Sit on Top
• Sacs étanches
• Bidons étanches 6l, 15l, 24l, 50l ou 55l
Tous les accessoires pages 42 à 47
Les nombreuses
qualités des Sit on Top
RTM ( solidité,
accessibilité, absence
d’entretien, sécurité... )
sont reconnues par le
plus grand nombre de
professionnels de
la location et du
tourisme nautique.
Nouveautés :
Poignées renforcées
Trous autovideurs protégés
Robustes et empilables, Le Tango et l’Optimo sont parfaitement adaptés à la navigation en rivière !
Léger, avec des pointes arrondies et volumineuses pour plus de protection,
pour le kayak polo et l’initiation en eauxvives, le Polo Mad’gic est l’outil de
jeu tout terrain des kayakistes.
L : 296 cm - l : 60 cm - h : 31 cm - V : 227 l - P : 16 kg C.max. : 95 kg - Hil : 86x51 cm
L : 310 cm - l : 57 cm - h : 30 cm - V : 212 l P : 18 kg - C.max. : 75 kg - Hil : 80x48 cm
Le Costa Rica, prévu pour les petits etmoyens gabarits est un parfait kayak
d’initiation en eau plate comme en eauvive. Grâce à ses lignes tendues, il estassez directeur, ce qui lui confère une
navigation rapide et facile.
Couleur : diaboloEquipementVersion Club• Siège PE • Dérive Costa Rica• Poignées de portage• Nez de protection AV • Cale-pieds ZIG-ZAG• Bouchon de vidange
Version Super :+ Dosseret thermo-confort+ Chandelle AR en mousse+ Cale-cuisses
CouleursOrange moucheté, turquoise
Equipement•Poignées de portage•Cale-pieds ZIG-ZAG • Siège intégré
Mad’gic
Costa Rica
L’idaho, le 4x4 de l’eauvive, est confortable et très
bien équipé : il vous séduira par sa nervosité !
L : 318 cm - l : 60 cm - h : 35 cm - V : 250 l - P : 19 kg C.max. : 95 kg - Hil : 86x47 cm
Couleurs : soleil
Equipement Version club• Siège PE• Cale-pieds ZIG-ZAG• Poignées de portage• Nez de protection AV • Bouchon de vidange
Equipement Version super• Cale-cuisses• Dosseret thermo-confort• Chandelle AR mousse
Idaho
Canoë familial ouvert, le Rivieraest équipé de deux sièges etd’un banc central. Ce bateau robuste et stable peut s’utiliserassis ou à genoux. A l’intérieur,vous vous sentez tout de suite à l’aise et son design le rend très vite sympathique. Incontournable pour s’initier aucanoë ! Recommandé pour unusage professionnel.
Couleurs : Vert , rouge
Equipement standard
• Poignées de portage
• Siège central : 2 places
• Siège AV et AR : 1 place
Couleurs : Diabolo, soleil + Couleur jungle en version luxe
Solo PE Compound + Poids : 20 kg• Bouchon de vidange• Siège PE rabattable• Cale-pieds nylon réglable• Poignées de portage• Filet de pont Av• Sangle porte bidon arrière
Solo luxe PE Tri-Lam Poids : 18,5 kg• Siège PE rabattable• Cale-pieds nylon réglable• Poignées de portage• Filet de pont Av• Dérive alu • Couvercle de trappe ovale • Cloison arrière
Options• couvercle de trappe ovale • chariot classique• jupes et demi jupe • sac de pont • Housse confort siège Solo
Le Solo, malgré sa petite taille, reste directeur tout en étant très maniable,
grâce à sa dérive “sabre” montée en version luxe.
A l’aise en randonnée côtière, plan d’eau et en rivière, le Solo est hyperpolyvalent et d’un grand confort grâce à son siège ergonomique .
Léger, peu encombrant, facile à transporter, ce “mini kayak de mer” est un parfait randonneur de détente et de loisir.L : 330 cm - l : 70 cm - h : 33 cm
C.max. : 110 kg - Vol : 270 l - Hil : 93 x 50 cm
L : 464 cm - l : 90 cm - h : 37 cm - P : 43 kg C.max. : 295 kg
Léger, ce kayak de randonnée est très confortablegrâce à ses sièges ergonomiques. Il est facile à
transporter grâce à ses dossiers rabattables. Mêmes’il peut s’utiliser seul, le Brio est idéal pour les
balades à deux… ou à trois avec un enfant.
Couleur : Diabolo, jungle
L : 395 cm - l : 83 cm - h : 38 cm - V : 535 l P : 33 kg - C.max. : 230 kg
Equipement standard • Sièges confort 2-3 places rabattables
• Poignées de portage • Sangle porte-bidon AR • filet de pont avant
Options • Cale-pieds ZIG ZAG • Chariot de portage classique • Jupe PVC K2 Brio • Sacs étanches • Bidons 6l, 15l , 24l, 50l ou 55l
Rando - Raid / Mer ��� - rivière ���
Rando - Famille / Mer � - rivière ���
Cl assiquesKayaks
Rando & eaux vives
Rando - Famille / Plan d’eau ���� - rivière ���
Débutant - confirmé - expert
Débutant - confirmé - expert
Débutant - confirmé - expert
35
I Norvège
Dossierthermoconfort
adventure Team
Confortable et performant, l’Ysak est un parfait « avaleur de miles ». L’ergonomie et
les fines entrées d’eau de l’étrave avant sont plaisantes à naviguer et permettent une bonne
tenue du kayak, même par mer agitée.
L : 506 cm - l : 57 cm - h : 30 cm - V : 280 l - C.max. : 120 kg - Hil : 81x46 cm
Ysak Luxe (26 kg)PE Tri-Lam TechnologyConforme à la division 240 mer
• Siège PE • Dosseret thermo confort• Cale-pieds réglables• 2 Poignées de portage rétractables• Ligne de vie • Cale cuisses intégrés• 2 Cloisons étanches en mousse • 3 trappes de visite caoutchouc• Anneau de remorquage• Elastiques de pont AV et AR• Porte pagaie
Ysak Hi Luxe (27,5 kg) PE Tri-Lam TechnologyConforme à la division 240
Idem Luxe
+ 3e cloison étanche en mousse + Elastique de fixation fusée de secours+ PAD mousse assise confort + CP gouvernail + Gouvernail.
Options• chariot classique• jupes et demi jupe, • sac de pont
Versions : Luxe & Hi-luxeCouleurs : Soleil, gris storm
Version : SK Luxe Couleur : Soleil
La technologie tri-couche est un procédé de fabrication idéal pour augmenter la performance. Elle permet de produire un bateau plus léger
et plus rigide qu’une embarcation traditionnelle en polyéthylène. Le polyéthylène sandwich tri-couche est constitué de deux couches de PE
haute densité linéaire et d’un noyau en mousse PE basse densité alvéolée.
Avantages du Tri-Lam Technology :• légèreté, rigidité et rapidité
• La mousse intérieure procure une flottabilité supplémentaire et génère une meilleure
isolation phonique et thermique. PE Basse densité alvéolé, rigide
PE Haute densitélinéaire hyper résistant à l’impact
Les kayaks classiques ou traditionnels possèdent une coque pontée, à l’intérieur de laquelle le kayakiste s’assoit et peut se
protéger des entrées d’eau avec une jupe positionnée sur le cockpit.
Plus légers, plus performants et techniques, ils s’adressent aux randonneurs ou pratiquants en rivière expérimentés.
Quartier San Marco I Venise37
Cl assiquesKayaks
Ysak SK Luxe & SK Hi Luxe
Idem versions Luxe & Hi Luxe+ Dérive rétractable
New 2012
Performant, stable et confortable, le Speedo,kayak de mer biplace vous permettra d’entrepren-
dre de grandes randonnées nautiques.Il est doté d’une grande capacité de rangement et
d’un équipement de pont très complet.
Speedo Luxe (34 kg)PE Tri-Lam TechnologyConforme à la division 240 mer
• 2 sièges, cale pieds réglables • poignées AV et AR • 2 dosserets thermo confort • ligne de vie• 2 cloisons et Chandelle centrale• 1 anneau de remorquage• 2 couvercles caoutchouc ovales• élastiques de pont AV., AR. et central• 2 porte pagaies de pont• quille anti-usure • cale-cuisses intégrés• 2 logements porte-bidons 6 l
Speedo Hi Luxe (35,5 kg) PE Tri-Lam TechnologyConforme à la division 240Idem Luxe + PAD mousse assise confort + CP gouvernail + Gouvernail.
Versions : Luxe & Hi-luxeCouleur : Soleil
L : 530 cm - l : 67 cm h : 35 cm
C.max. : 260 kg Hil : 79x45 cm
L : 440 cm - l : 60 cm h : 33 cm - C.max. : 140 kg -
Hil : 79x45 cm
L’Expresso par son compromis de dimensions et sa stabilité vous permettra d’entreprendre un vaste programme de randonnée aussi bien
en eaux intérieures qu’en mer. Modèle recommandé pour l’initiation au kayak de
mer, adapté pour tous les gabarits.
Versions : Luxe & Hi-luxeCouleur : soleil, diabolo
Options• chariot classique• jupes et demi jupe, • sac de pont • bidon de 3,5L Expresso & 6L Speedo
39
Expresso Luxe (24,5 kg)PE Tri-Lam TechnologyConforme à la division 240 mer
• siège, cale pieds réglables • poignées AV et AR • 1 dosseret thermo confort • ligne de vie• 1 anneau de remorquage• élastiques de pont AV., AR. • 1 porte pagaie de pont avant• 2 logements porte-bidons 3,5 l• quille anti-usure • cale-cuisses intégrés+ 2 cloisons ( à la place des mousses PE)+ 2 couvercles caoutchouc ovales
Expresso Hi Luxe (26 kg) PE Tri-Lam TechnologyIdem Luxe + PAD mousse assise confort + CP gouvernail + Gouvernail.
KayaksGonf la b l es
Légers, bien profilés et faciles à manoeuvrer, ils sont adaptés à la navigation
en eaux-vives comme en eaux calmes. Robustes, ils ont été conçus avec un
nouveau procédé dʼassemblage par thermo-bandage. Dotés dʼun système
unique autovideur, ils peuvent se vider automatiquement en ouvrant les
valves latérales pour un drainage rapide. Les kayaks de la gamme KEO sont
de parfaits polyvalents réellement adaptés à un usage régulier voire intensif.
L : 290 cm - l : 96 cm - H : 34 cm
P : 12 kg - Charge maxi : 145 kg
Packaging (cm) : 60x40x38
L : 374 cm - l : 96 cm - H : 34 cm
P : 17 kg - Charge maxi : 210 kg
Packaging (cm) : 60x40x38
Le KYO est un kayak biplace parfaitement adapté pour les balades familiales en mer ou en eaux intérieures. Alliant confort, robustesse et esthétique, le KYO est doté d’équipements originaux : dérive, sièges confort ajustables, système de vidange, gonfleur … Très stable et léger, il vous séduira aussi par son côté pratique.
L : 335 cm - l : 95 cm - H : 34 cm
P : 15 kg - Charge maxi : 200 kg
Packaging (cm) : 75x40x34
Rangement avec élastique
Cale-pieds
Sièges amovibles
Poignée de transport
Matériau : 1000 denier Super tough supported fabric Valve H3 : Amovible, remplaçable, solide, étanche
Structure du fond : Le fond en ʻDrop Stitchʼ (100mmT) est rigide et très résistant. Il est constitué de multiples
couches dʼEF et dʼUrethane polymer recouvertes par plusieurs couches dʼenduit.
Utilisable à deux ou seul avec le siège en position Centrale
41
Utilisable à deux ou seul avec le siège en position Centrale
GonflableRando - FamilleMer ��
Plan d’eau ����
rivière ����
GonflableRando - FamilleMer ���
Plan d’eau ����
rivière ����
Poignées de transportAv et Ar
Rangement avec élastiqueAv et Ar
Poignées latérales
840 Denier Nylon oxfordavecenduit polyurethane
Valve h3
Bande de renfort 25mm1000 denier Super tough fabric
K80 Polykrylar bladder
Dérive
Sièges amoviblesavec double zip
Accessoires inclus : Sièges amoviblesdouble zip, gonfleur, manométre, sac de transport, dérive, kit de réparation, guide d'utilisateur.
Porte-pagaies latéraux
Siége Luxe PêchePour K-Largo, Abaco, Océan Quatro, Tempo
Avec base pyramidale
PORTE-CANNE NYLON FIXE
diam. 42 mm / livré avec joint-bouchon
PORTE-CANNE ORIENTABLE LUXE Articulé�
PORTE-CANNE TRIPLE SUPPORT
BOITE A LEURRES RECTANGULAIRE
GRANDEBOITE A LEURRES rectangulaire noire
Pour K-Largo
PETITE BOITE A LEURRES STD Transparente
KIT FLOTTEUR LATERAL UNIVERSEL
KIT 2 FLOTTEURS LATERAUX K. LARGO / ABACO
COFFRE K. LARGO -
KIT ANCRE PLIABLEAncre + 15m de bout 4mm + dévidoiravec 2 taquets coinceurs
KIT ANCRE FLOTTANTE
FISH GRIP
(pince à poissons)
RECEVEUR
CLASSIQUE
ACCASTILLAGES VERTIBOX 30 Sac + casiers
Gilet Pêche Luxe
Gilet Pêche
Gilets Pêche
SAC COMPANION 35 Gris/Noir
Accessoires PêcheLEASH POUR CANNE DE TRAINE
LEASH POUR ACCESSOIRES
SACS
SOFT BAG Gris/Noir
1 malette
rangements latéraux
2 supports intégrés de canne
Sac arrière amovible avec rangement pour boites à leurre
et poignée de portage
Calage dorsal
Tous les gilets pages 45
SAC DE PONT ETANCHE 8 LITRES
SACS ETANCHES 20 L & 40 L
SAC DE PONT ETANCHE 15 LITRES
pour kayaks de mer tissu enduitPVC haute résistance Cortex/PUpoignée de portage fermeture parclip rapide. Couleur : jaune et noir
SAC DE PONT ETANCHE 25 L
SAC MAILLE CYLINDRIQUEPour Océan Quatro, Disco+
• 50 L Bleu couvercle en 2 parties à visser. 2 poignées de portage
ouverture = 30 cm; diam. = 41 cm; H = 50 cm; P = 2800 gr
• 55 L 2 poignées de portage ouverture = 28 cm; diam. = 40 cm; hauteur = 52.5 cm; poids = 2700 gr
• 24 L ouverture = 20 cm; diam. = 30,5 cm; H = 44 cm; P = 1320 gr
• 15 L ouverture = 20 cm; diam. = 30,5 cm; H = 33 cm; P = 1140 gr
• 6 L ouverture = 13,5 cm; diam.= 19 cm; H = 26,5 cm; P = 420 gr
• 3,5 L ouverture = 13.5 cm; diam. = 19 cm;hauteur = 17 cm; poids = 360 gr
PEHD qualité alimentaire, couvercle à visser
43
nylon avec sangle amovible,passant ceinture, gonflable.
Taille: 20 x 9 cm
POCHETTE TELEPHONE ETANCHE
Océan Duo
Mambo
Expresso
Brio
Kit support de sonde externepour Tempo et Océan Quatro
LEASH POUR CANNE A PECHE
LASSO A POISSON
CHARIOT DE TRANSPORT KAYAK CLASSIQUE
pour kayaks classiques et canoës
tubes alu,grandes roues gonflables,
béquille pliable,sangle de fixation,
housse de transport.
CHARIOT INOX DE TRANSPORT KAYAK Sit On Top
BERCEAU KAYAK
BERCEAU CANOE
Se fixe sur toutes les barres de toit et permet un maintien du bateau et un sanglage facile. Acier inoxidable.
la paire
SANGLE BAGAGERE
la paire, griffe métallongueur : 3,80 m
Chariots de transport
la paire
CHARIOT DE TRANSPORT KAYAK Sit On Top
Fermeture éclair, mousse polyéthylène,poche laterale tissu Nylon 420 deniers, san-gles de serrage latérales et aux épaules,sangle de serrage abdominale avec clip.
Couleur : bleu/orange/intérieur noirRouge/ivoire/gris/intérieur noir Tailles : XS-S-M/L-XL/XXL
Gilets aides à la flottabilité
Slalom ClubEenfilable, échancré pour faciliter lesmouvements, mousse polyéthylène, tissuNylon 420 deniers, sangles de serrage la-térales et aux épaules, cordon de serrageabdominal.
Couleur : bleu/orange/intérieur noir
Tailles : XS-S-M/L-XL/XXL
Euroclub
Baltic3 boucles, échancré pour faciliter les mouve-ments, mousse polyéthylène, tissu Nylon 420
deniers et coutures galonnées, renfortsépaules.
Couleur : bleu/orange/intérieur noirRouge/ivoire/gris/intérieur noir Tailles : XS-S-M/L-XL/XXL
EasyEnfilable, échancré pour
faciliter les mouvements, mousse polyéthylène, tissu Nylon 420 deniers, sangles deserrage latérales et aux épaules, cordon de ser-
rage abdominal. Poche filet ventrale
Couleur : bleu/orange/intérieur noirRouge/ivoire/intérieur noir
Tailles : XS-S-M/L-XL/XXL
CHARIOT DE TRANSPORTPOLYVALENT Rollin’Tous usages livré avec sangle
New
conforme à la réglementation française
«Jeunesse et sport»
Pêche Luxe
Gilet PêcheFermeture éclair et 1 boucle, échancré pour fa-ciliter les mouvements, mousse polyéthylène,tissu Nylon 420 deniers et coutures galonnées,sangles de serrage latérales, renforts épaules, 4poches frontales dont 1 mesh et 1 néoprène.
Couleur : vert/intérieur noirTailles : M/L-XL/XXL
Renfort épaule, 6 poches frontales dont une étanche, 1housse porte couteau et 1 anneau accessoires, 1 poche filetmesh, 2 pastilles réfléchissantes amovibles, 1 porte hameçon,2 poches intérieures dont 1 étanche & 1 avec 1 housseétanche téléphone, 1 poche intérieure avec un sifflet, 1 sanglesous-cutale amovible avec poche de rangement . Gilet déhoussable entièrement - Fermeture par fermetureéclair et serrages latéraux. à l’intérieur .
Couleur : rouge, sable Tailles : M - L - XL - XXL
ASSISE GONFLABLE
SIEGE Hi CONFORT
SIEGE LUXE
SIEGE LUXE PECHE
DOSSIER PE Rigide (Océan Quatro & Mambo)
Optimise le confort d’assise.Adapté pour tous les kayaks
pour tous modèles autovideurs (sauf Piccolo) sangle avec réglages latéraux et mousquetons en
laiton. Livré avec les version pack
Sangle avec réglages latéraux et mousquetons enlaiton. Livré avec patte de fixation inox + visseriecouleurs : soleil, ciel, jungle, diabolo, gris storm.
Page 30
DOSSIER CONFORT+
caoutchouc hyper résistant pour tous modèlesSit On Top (sauf Piccolo) sangle avec réglages
latéraux et mousquetons en laiton.
Sangles cale-cuisses (Sit On Top)
Bouchons Stop’eau (Sit On Top)
2 TROUS
4 TROUS
6 TROUS
Casquette & Tee shirt RTM
Disco+
Gilet Euroclub
PagaieSea Bass
Euroclip3 boucles, échancré pour faciliter lesmouvements, mousse polyéthylène, tissuNylon 420 deniers et coutures galonnées,renforts épaules.
Couleur : bleu/orange/intérieur noir
Tailles : XS-S-M/L-XL/XXL
Adventure
Maya (enfant)
Fermeture éclair, 2 boucles, sangle sous-cutale, mousse polyéthylène, tissu Nylon 420 deniers et coutures galon-nées, poche avec sifflet, bandes frontales réfléchissantes,
Couleur : bleu/orange bariolé
Tailles : T1 (10-20 kg), T2 (20-40 kg)
SLALOM CLUB (4 tailles)Poids utilisateurFlotabilité par taille
EUROCLIP (4 tailles)Poids utilisateurFlotabilité par taille
EASY (4 tailles)Poids utilisateurFlotabilité par taille
BALTIC (4 tailles)Poids utilisateurFlotabilité par taille
ADVENTURE (4 tailles)Poids utilisateurFlotabilité par taille
EUROCLUB (4 tailles)Poids utilisateurFlotabilité par taille
PECHE luxe (4 tailles)Poids utilisateurFlotabilité par taille
PECHE (2 tailles)Poids utilisateurFlotabilité par taille
MAYA (2 tailles)Poids utilisateurFlotabilité par taille
Mousse PE
Mousse PE
Mousse PE
Mousse PE
PVC
Mousse PE
PVC
Mousse PE
Mousse PE
XS30-40 Kg40 N
XS 30-40 Kg40 N
XS 30-40 Kg35 N
XS 30-40 Kg35 N
M60-70 Kg45 N
XS 30-40 Kg35 N
M60-70 Kg45 N
S40-60 Kg55 N
S 40-60 Kg55 N
S 40-60 Kg40 N
S 40-60 Kg40 N
M 60-70 Kg45 N
S 40-60 Kg40 N
L70-80 Kg50 N
.
.
.
T1 20-30 Kg40 N
M/L60-80 Kg70 N
M/L60-80 Kg70 N
M/L 60-80 Kg50 N
M/L 60-80 Kg50 N
L70-80 Kg50 N
M/L60-80 Kg50 N
XL80-90 Kg50 N
M/L60-80 Kg70 N
T230-40 Kg50 N
XL/XXL>80 Kg70 N
XL/XXL>80 Kg70 N
XL/XXL >80 Kg50 N
XL/XXL>80 Kg50 N
XL>80 Kg50 N
XL/XXL>80 Kg50 N
XXL>90 Kg50 N
XL/XXL>80 Kg70 N
70 N
70 N
50 N
50 N
50 N
50 N
50 N
70 N
100 N
Flottabilité des gilets RTM - Conforme norme ISO ( Adventure norme CE)
50N-EN393, utilisation randonnée/raid/touring, enfi-lable, échancré pour faciliter les mouvements,
mousse PVC monobloc, tissu Cordura 500 deniers,serrages latéraux, réglages aux épaules avec protec-
tion néoprène, poche filet ventrale, poche dorsale zippée (option camelbag), sifflet, bandes
frontales réfléchissantes, porte-couteau, serrage abdo-minal élastique.
Couleur : Orange/bleu Tailles : S-M-L-XL
45
47
Leash pagaie/kayak
Leash pagaie/poignet
Support Pagaie
Junior réglableAvec protèges oreilles homologué,CE EN 1385, calotte intérieure réglable en profondeur et tour de tête (48 - 54 cm)sangle jugulaire réglable, protection frontale non absorbante.poids: 380 gr couleur : jaune
Avec protèges oreilles, homologué CE EN 1385 calotteintérieure réglable en profondeur et tour de tête (54 - 62cm) sangle jugulaire réglable, protection frontale nonabsorbante. poids: 420 gr. couleurs : bleu ou jaune
Casque réglable
Corde de sécuritéSac tissu cordura drisse polypro 8 mmrésistance jusqu'à 1000 kg - longueur: 20 M
RESERVE DE
FLOTTABILITE latérale arrière 16 L
RESERVE DE
FLOTTABILITE 35 L
RESERVE DE
FLOTTABILITE 40 L
taille: 96 x 17 x 32 cm taille: 77 x 17 x 62 cm taille: 107 x 26 x 53 cm
RESERVE DE
FLOTTABILITE latérale avant 8 L
taille: 54 x 8 x 15 cm
PU/Nylon hyper résistant - valve semi-automatique anti-retour - œillets de fixation
longueur : 7 m.avec mousqueton
Bout de remorquage
diamètre int. : 16,5 cm
diamètre Ext. : 22 cm
TRAPPE A VISSER
COUVERCLES DE TRAPPE
en caoutchouc.
ROND petit modèle 20 CM pour Ysak arrière
ROND grand modèle 24 CMpour Ysak Av, Disco+ Av
OVALE petit modèlepour Expresso et Speedo
OVALE grand modèlepour Ysak Ar, Solo Ar
Trappe à visser avec sac amovible
Pagaies
32 €
CANOË
Pagaie simple Pale polypropylène. Manche alu 28 mm gainéTailles : 135, 140, 150, 160 cm. Poids : 900 gr en 140 cm.
Couleurs : abricot, vert
ELEGANCE
pales asymétriques en polypromanche alu 30 mm gainé ovalisé
à droite, anneaux pare-gouttes
ALU pales noires•1 PARTIE tailles : 215, 220, 225cm.
Poids : 1,2 kg en 215.
• 2 PARTIES taille: 215cmPoids : 1,3 kg.
•4 PARTIES Taille: 215cmPoids : 1,3 kg.
FIBRE pales blanches
•1 PARTIE Tailles : 215, 220, 225cm.Poids : 1,2 kg en 215.
• 2 PARTIES Taille : 220 cm. Poids : 1,2 kg.
SENIOR
Pagaie double. Pales slalom polypropylène croisées à 60°.Manche alu 30 mm gainé. Tailles : 200, 210, 215, 220 cmPoids : 1,20 kg en 215. Couleurs : soleil, ciel, blanche & noir.
JUNIOR
Pagaie double. Pales slalom polypropylène croisées à 60°Manche alu 28 mm gainé. Tailles : 160, 170, 180, 190 cm
Poids : 1 kg en 180 cm. Couleur : soleil
EXCURSION
PAGAIE DOUBLE ASYMETRIQUEPales et manche en fibre. Anneaux pare-gouttes. Poids : 1 kg en 215 cm . Tailles : 215, 220, 225 cm. Couleur : noire
12 €
tous modèles sauf Solo Nylon 210 deniers enduit PVC.
Serrage élastiqueà l'hiloire et au torse, coutures étanches,bande renfort d'hiloire. couleur: Jaune/Noire
JUPE PVC NYLON REGLABLE
pour modèle Solo . Nylon 210 deniers enduit PVCserrage élastique au torse, coutures étanches
couleur: noire
JUPE PVC NYLON SOLO
tous modèles Nylon 210 deniers enduit PVC serrage élastique à l'hiloire, poche filet, porte gourde.
couleur: noire
DEMI-JUPE NYLON
tous modèles. hiloire std, néoprène 3mm. Polyglute 2 faces
Moyen et Grand hiloires. Tailles cheminée S/M - L/XLcouleur: bleu/jaune
JUPE NEOPRENE
pour Brio. Nylon 210 deniers enduit PVCserrage élastique au torse, coutures étanches
JUPE K2 BRIO
Brio
Nous avons créé lagamme ELEGANCE afinde satisfaire tant le kayakiste occasionnelque le pratiquant régu-lier et randonneur. Lapale est conçue pour répartir efficacement lesforces et l’écoulementde l’eau lors de la phase immergée. Nous obtenons alors une pagaie légère, robuste, silencieuse, fluide.Avec la Pagaie élégancemanche alu, découvrezune pagaie abordable, solide et avec une accroche fiable.Avec la pagaie élégancemanche fibre, l’accrocheest efficace et la passéedans l’eau est plus sou-ple. De plus, sa légèreté vous permettra alorsd’adapter votre cadence et d’avaler davantage de miles aucours de vos excursions.
Elegance fibre
New2012
diamètre Ext. : 22 cm
SEA BASS Spécialement conçue pour la pêche en kayak !
Pales asymétriques translucide turquoise en fibre. Manche noiren fibre fibre ovalisé à droite. Anneaux pare-gouttes. Tailles : 215, 220, 225cm. Poids : 1 kg en 215 cm.
La Sea Bass est idéale pour les longues parties de pêche pour un excellent rapport qualité/prix. Son manche est en composite fibrede verre/carbone pour un rendement maximal et un très grandconfort. La Pagaie est livrée avec pare-gouttes. Le manche est ovalisé à droite et est muni d'une règle, afin de visualiser la tailledu poisson capturé. Les pales asymétriques, légères (240 gr.), deforme plutôt allongée, sont également en fibre de verre (EPS), afin"d'amortir la secousse" du coup de pagaie. De couleur turquoise,elles se fondent parfaitement avec la couleur de la plupart des eaux marines.
New2012
R O T O M O DZ . I . J e an Ma l è z e
47240 BON ENCONTRE - FRANCET É l . : + 3 3 ( 0 ) 5 5 3 9 8 5 3 9 8 Fax : + 33 ( 0 ) 5 53 98 53 81 E ma i l : r t m @ r o t o m o d . c o m
Prenez place dansun kayak RTM, quittez la riveet vous voilà membre du Team RTM
adventure Team
www.rotomod.comPhotos : Hervé Vidal, Steffen, RTM • Réalisation : Hervé VIDAL pour Les Nouveaux Films