S N C L F PARIS 25-26-27 Novembre 2002synthtech2k.tripod.com/brochure2002.pdf · 16:15 3 Rachis (8) Présidé par - Jacques Brunon - Nabil Okaïs 17:00 CLOTURE 16:15 TABLE RONDE Le

Société de NeuroChirurgie de Langue Française

PARIS 25-26-27 Novembre 2002

WWW.SNCLF.com

DIMANCHE 24.11.2002 LUNDI 25.11.2002 MARDI 26.11.2002 MERCREDI 27.11.2002

08:00 Ouverture Secrétariat – Accueil

08:45 Ouverture du Congrès – Y. Keravel

08:50 1 Vasculaire 1ère partie (6) Présidé par - Philippe Mercier - François-Xavier Roux

08:30 REUNION CONJOINTE avec le Congress of Neurological Surgeons Forum de Dossiers 1ère partie

Présidé par - Nelson Oyesiku - F. Charbel/F.X. Roux

10:00 PAUSE Visite des Stands et Comm. Affichées

08:00 5 Fonctionnel (17) Présidé par - Jean-Jacques Lemaire - Francisco Velasco



10:30 CONFERENCE Michael Apuzzo

« Transmission de l’information scientifique en neurochirurgie »

Présenté par Y. Keravel

11:15 Discussion

11:00 CONFERENCE B. Dorin

Ambassadeur de France « Expérience de cinq ambassades : Haïti, Afrique du Sud, Brésil, Japon, Grande-

Bretagne » Présenté par Philippe Bret

11:30 1 Vasculaire 2ème partie (6) Présidé par - Issam Awad - Philippe Couillard

10:30 REUNION CONJOINTE avec le Congress of Neurological Surgeons Forum de Dossiers 2 ème partie

Présidé par - Nelson Oyesiku - F. Charbel/F.X. Roux Participants : CNS : I. Awad, R. Ellenbogen, D. Kondziolka, N. Oyesiku, S. Papadopoulos SNCLF : J. Brotchi, J.P. Castel, M. Sindou, N. de Tribolet, M. Zerah

11:45 ASSEMBLEE GENERALE A) Plénière B) des Membres Titulaires 12:30

DEJEUNER 13:00 DEJEUNER

12:30 DEJEUNER

14:30 2 Pédiatrie (7) Présidé par - Christian Sainte-Rose - Jean Chazal

14:30 6 Nouvelles Techniques & Divers (9)

Présidé par - Giovani Broggi - Philippe Bret

15:45 PAUSE Visite des Stands et Com. Affichées

15:45 PAUSE Visite des Stands et Com. Affichées

14:30 7 Tumoral (15) Présidé par - Andreas Kühner - Gabriel Lena

16:55 Remise des Prix pour les meilleures Com. Affichées

16:15 3 Rachis (8) Présidé par - Jacques Brunon - Nabil Okaïs

17:00 CLOTURE

16:15 TABLE RONDE Le campus numérique de

neurochirurgie et l’Université médicale virtuelle francophone

Coordonné par Jean-Jacques Moreau

17:30 4 Trauma (3) Présidé par - Françoise Lapierre - Bennaïssa Abdennebi

13:30 14:00 14:15 16:00 16:30 18:00

COURS COMMUN

d’Enseignement Supérieur

PRISE EN CHARGE DE LA SCIATIQUE

Coordonné par

Philippe Paquis et Roger Robert

Accueil des participants Evaluation initiale Première partie Aspects fondamentaux. Les sciatiques discales Questions. Pause Deuxième partie Les sciatiques discales (suite). Les sciatiques non discales. Questions. Conclusions. Evaluation finale

18:00 Assemblée générale de la Société Française de Neurochirurgie

17:45 ARRET

SNCLF, Paris novembre 2002, p.1

MEMBRES DU COMITE DIRECTEUR ET SCIENTIFIQUE

Président Professeur Yves KERAVEL Service de Neurochirurgie HOPITAL HENRI MONDOR 51, avenue Maréchal De Lattre de Tassigny 94010 CRETEIL Cédex - FRANCE Tél.: 01.49.81.22.08 - Fax: 01.49.81.22.00 e-mail : [email protected] Secrétaire Général Professeur Christian RAFTOPOULOS Service de Neurochirurgie U.C.L. SAINT-LUC Avenue Hippocrate, 10 1200 BRUXELLES – BELGIQUE Tél.: 32.2.764.10.88 - Fax: 32.2.764.89.61 e-mail : [email protected] Trésorier Professeur Jean CHAZAL Service de Neurochirurgie A HOPITAL GRABRIEL MONTPIED BP 69 63003 CLERMONT-FERRAND Cédex 1, FRANCE Tél.: 04.73.75.15.95 - Fax: 04.73.75.21.62 e-mail : [email protected] Délégués relations extérieures Bulletin Professeur Philippe BRET Service de Neurochirurgie HOPITAL PIERRE WERTHEIMER 59, boulevard Pinel 69394 LYON Cédex 3 - FRANCE Tél.: 04.72.35.75.69 - Fax: 04.72.35.75.74 e-mail : [email protected] Délégué aux candidatures Professeur Bénédict RILLIET Service de Neurochirurgie HOPITAL CANTONAL Rue Micheli-du-Crest 24 CH – 1211 Genève 14 - SUISSE Tél.: 41.22.37.28.206 - Fax: 41.22.37.28.220 e-mail : [email protected] Trésorier Adjoint et représentant de la France Professeur François-Xavier ROUX Service de Neurochirurgie HOPITAL SAINTE ANNE Faculté Cochin Port Royal (PARIS V) 1, rue Canabis 75674 PARIS Cedex 14 - FRANCE Tél.: 01.45.65.82.25 - Fax: 01.45.65.88.53 e-mail : [email protected]

Relations avec la SFNC Professeur Gabriel LENA Service de Neurochirurgie Pédiatrique HOPITAL DE LA TIMONE CHU de Marseille 264, rue Saint-Pierre 13385 MARSEILLE Cedex 5 - FRANCE Tél.: 04.91.38.66.89 - Fax: 04.91.38.55.42 e-mail : [email protected] Professeur Fady T. CHARBEL U.I.C. – Department of Neurosurgery 912 S. Wood Street (MC 799) CHICAGO – ILLINOIS 60612 – USA Tél.: 1.312.996.4842 - Fax: 1.312.996.9018 e-mail : [email protected] Professeur Benaïssa ADBENNEBI Service de Neurochirurgie HOPITAL SALIM ZMIRLI EL HARRACH - ALGER, ALGERIE Tél.: 213.21.52.49.31 - Fax: 213.21.52.13.92 e-mail : [email protected] Professeur Philippe COUILLARD Service de Neurochirurgie CENTRE UNIV. DE SANTE DE L’ESTRIE Pavillon Fleurimont 3001, 12e Avenue Nord SHERBROOKE - QUEBEC, JIH 5N4, CANADA Tél.: 1.819.346.1110 - Fax: 1.819.820.6452 e-mail : [email protected] Professeur Francisco VELASCO Neurologie et Neurochirurgie HOSPITAL GENERAL DE MEXICO Dr Balmis # 148 – Col. Doctores 06762 MEXICO D.F. MEXIQUE Tél.: 525.588.0100 ext 1326 - Fax: 525.588.0100 ext 1444 e-mail : [email protected] Professeur Nabil OKAIS Service de Neurochirurgie HOTEL DIEU DE FRANCE BEYROUTH - LIBAN Tél.: 961.1.615.100 - Fax: 961.1.615.295 e-mail : [email protected] Professeur Mamadou GUEYE (†) Service de Neurochirurgie CENTRE HOSPITALIER B.P. 5505 – DAKAR-FANN-SENEGAL Tél.: 221.825.2067 - Fax: .221.825.922 e-mail : [email protected]


DIMANCHE 24 NOVEMBRE 2002

Cours Commun d'Enseignement Supérieur

Prise en charge de la sciatique

Modérateurs : Philippe Paquis et Roger Robert Avec la participation de Jacques Brunon, Jean-Marc Fuentes, Patrick Grellier, Pierre

Grunewald, Gilles Guy, Jean-Jacques Labat, Jacques Lagarrigue et Bertrand Rousseau Objectifs : Savoir reconnaître une sciatique et éviter les pièges diagnostiques. Savoir établir une corrélation anatomo-clinique dans la sciatique discale. Connaître les techniques chirurgicales du traitement des hernies discales lombaires. Savoir informer les patients des risques et des résultats d’une intervention pour hernie discale lombaire. Savoir analyser le contexte médico-socio-économique et son rôle dans les résultats de la chirurgie discale. Savoir analyser et gérer les échecs de la chirurgie discale lombaire. Savoir reconnaître et traiter une sciatique associée à un canal lombaire étroit. Savoir reconnaître et traiter une sciatique associée à un spondylolisthésis. Connaître les autres causes de sciatique (radiculaires, tronculaires, cordonales, centrales) et leurs thérapeutiques.

PROGRAMME

13h30-14h00 Accueil des participants 14h00-14h15 Evaluation initiale (P. Decq) 14h15-16h Première partie Aspects fondamentaux : - Systématisation anatomique (R. Robert) - Sémiologie, les pièges, les pathologies intriquées

(J.J. Labat). Les sciatiques discales : - Imagerie et corrélation anatomo-clinique (P. Paquis) - Traitement médical et rééducation (B. Rousseau) - Traitement chirurgical + Les techniques et leurs risques (J. Lagarrigue) + Les indications chirurgicales et les résultats (G. Guy) Questions 16h-16h30 Pause

16h30-18h Deuxième partie Les sciatiques discales (suite)

+ L’influence du contexte psycho-socio-économique sur les résultats (J. Brunon) + L’analyse des échecs et leurs traitements (P. Paquis)

Les sciatiques non discales

+ Sciatique et canal lombaire étroit : aspects diagnostiques et thérapeutiques (P. Grunewald) + Sciatique et spondylolisthésis : aspects diagnostiques et thérapeutiques (J.M. Fuentes) + Les autres sciatiques non discales : aspects diagnostiques et thérapeutiques (P. Grellier)

Questions Conclusions (R. Robert) 18h-18h15 Evaluation finale (P. Decq)

Montant de l'inscription : 30 € (à régler sur place)

Prix Karl Storz de l'Evaluation 1er Prix : 300 € - 2e Prix : 150 €

Ces prix sont attribués aux deux meilleures réponses au questionnaire d'évaluation réalisé pendant le cours. Ils sont réservés aux participants âgés de moins de 35 ans. En cas d'égalité, le bénéfice ira au plus jeune.


LUNDI 25 NOVEMBRE 2002 08 H 00 Ouverture du Secrétariat - Accueil 08 H 45 SESSION INAUGURALE - Y. KERAVEL 08 H 50 - 10 H 00 VASCULAIRE 1ère PARTIE (6) Présidents : Philippe MERCIER François-Xavier ROUX 1. Rupture d’anévrysme de l’artère communicante antérieure : devenir fonctionnel et

suivi neuropsychologique. C.ROTH, E. CUNY, P. DEHAIL, J.R. VIGNES, J. BERGE, M.BARAT, J. GUERIN, J.P. CASTEL – (Bordeaux)

2. Potentiels évoqués somesthésiques et prévention du risque ischémique dans la chirurgie des anévrysmes sylviens. A propos d'une série de 133 cas consécutifs. G. PENCHET , P. PARNE, E. CUNY, P. MONTEIL, H. LOISEAU, J.P. CASTEL – (Bordeaux)

3. Prise en charge des anévrismes artériels cérébraux embolisés et secondairement recanalisés. J.F MINEO, B. LUBICZ, J.P. LEJEUNE, J.P. PRUVO – (Lille)

4. L'hydrocéphalie chronique post hémorragies sous-arachnoïdiennes anévrismales : comparaison du traitement chirurgical versus endovasculaire. A. R. DEHDASHTI, B. MERMILLOD, B. RILLIET, D. A. RUFENACHT, N. de TRIBOLET – (Genève, Suisse)

5. Est-ce que la modalité thérapeutique des hémorragies sous-arachnoïdiennes anévrismales influencent le risque de vasospasme et le pronostic ? A. R. DEHDASHTI, B. MERMILLOD, B. RILLIET, A. REVERDIN, D. A. RUFENACHT, N. de TRIBOLET – (Genève, Suisse)

6. Hémorragie méningée par dissection des artères intracrâniennes. Ph. BOURGEOIS, A. FICHTEN, B. LUBICZ, C. LUCAS, J.P. LEJEUNE – (Lille)

10 H 00 - 10 H 30 PAUSE - VISITE DES STANDS & DES COMMUNICATIONS AFFICHEES


LUNDI 25 NOVEMBRE 2002

10 H 30 - 11 H 15 CONFERENCE PAR L’INVITE D’HONNEUR

Professeur Michael Apuzzo

« Transmission de l’information scientifique en neurochirurgie »

Présenté par Y. Keravel

Professeur M. Apuzzo

Michael L.J. Apuzzo est professeur de neurochirurgie, radiothérapie, biologie et physique à l’Université de Southern California à Los Angeles. Qualifié comme « a primary intellectual catalyst in neurosurgery », son travail couvre un large spectre des activités de la neurochirurgie et son action et ses idées ont souvent influencé la pratique clinique. Né dans le Connecticut, gradué de l’école Hopkins, le Professeur Apuzzo a étudié à Yale avec au départ un intérêt très net pour l’architecture. Au cours de cette période, il a eu l’opportunité de travailler sur l’inventaire de la Bibliothèque historique de Harvey Cushing en collaboration avec Madeline Stanton, la secrétaire particulière de H. Cushing ce qui l’a entraîné à modifier son orientation initiale de l’architecture vers la médecine, le Professeur Apuzzo est devenu Docteur en Médecine à l’Université de Boston. Sa formation neurochirurgicale s’est effectuée dans des hôpitaux de grande renommée (notamment l’université Mc Gill à Montréal et l’université de Yale), ainsi que dans des établissements médicaux de l’armée Américaine où il a acquis une grande expérience en médecine sous-marine complétée par des missions militaires subaquatiques effectuées aux quatre coins des océans de notre planète. Depuis le début de sa carrière académique en 1973 à l’université de Southern California, il s’est impliqué dans de nombreux domaines aussi variés que la microchirurgie, la neuroendoscopie, la radiochirurgie ainsi que dans le domaine naissant de la neurochirurgie moléculaire et cellulaire. Il a beaucoup innové en matière d’organisation des salles d’opération et de l’aide au geste opératoire en se basant sur les avancées technologiques apportées notamment par l’industrie aérospatiale et militaire. Michael Apuzzo est membre honoraire de nombreuses sociétés de neurochirurgie à travers le monde et a été invité plus de 130 fois à présider des colloques internationaux. Il a publié plus de 450 articles dans des revues internationales et participé à la rédaction de plus de 35 livres. En tant qu’éditeur de NEUROSURGERY, il a fortement contribué au développement de l’information scientifique dans notre domaine neurochirurgical au moyen de la revue mais aussi par l’intermédiaire d’internet. Enfin « last but not least », il porte un intérêt majeur aux activités sportives de haut niveau en tant que neurochirurgien consultant dans différentes ligues sportives américaines (ligue nationale de basket-ball, de hockey et de football américain) avec un faible pour son équipe favorite « les New York Football Giants » sans oublier son attrait personnel pour l’architecture, la peinture et l’histoire en passant par le 7ème art américain. C’est donc une grande joie de l’accueillir cette année comme invité d’honneur de notre réunion d’hiver 2002.

Y. KERAVEL Président


LUNDI 25 NOVEMBRE 2002 11 H 30 - 12 H 30 VASCULAIRE 2ème PARTIE (6) Présidents : Issam AWAD Philippe COUILLARD 1. Pronostic fonctionnel après hémicraniectomie décompressive pour accident ischémiqne

sylvien malin. Résultat d'une étude prospective. A. SROUR, R. MANAI, B. JARRAYA, A.L. BOCH, S. CROZIER, H. DUFFAU, L. CAPELLE, M. LOPES, M. OBADIA, Ph. CORNU – (Paris)

2. Prise en charge des fistules artério-veineuses durales intracrâniennes à drainage veineux cortical. A propos de 39 observations. A. FICHTEN, P. BOURGEOIS, J.Y. GAUVRIT, B. LUBICZ, J.P. PRUVO, J.P. LEJEUNE – (Lille)

3. Résultats du traitement chirurgical des cavernomes du tronc cérébral. P. DAM-HIEU, R. SEIZEUR, V. RODRIGUEZ, H. PERSON, G. BESSON – (Brest)

4. Indication d'une seconde angiographie cérébrale dans l'hémorragie méningée sans étiologie. B. DE BONO, E. GERARDIN, S. DERRAY, M. AVENARD, Y. BENHIMA, F. PROUST, O. LANGLOIS, P. FREGER – (Rouen)

5. Possibilités thérapeutiques dans la prise en charge des angiomes artérioveineux cérébraux (AAV) après un premier traitement par radiochirurgie (RDCH). M.A. RODRIGUEZ-ARRIBAS, J. MACHO, R. DE BLAS, J. CASALS, N. ALSINA – (Barcelone, Espagne)

6. Anévrismes intracrâniens dans la 8ème décade. B. DE BONO, O. LANGLOIS, S. DERREY, A. HURREL, F. PROUST, P. FREGER – (Rouen)

12 H 30 - 14 H 30 DEJEUNER


LUNDI 25 NOVEMBRE 2002 14 H 30 - 15 H 45 PEDIATRIE (7) Présidents : Christian SAINTE-ROSE Jean CHAZAL 1. Prise en charge des méningoencéphalocèles au Cambodge.

P. PAGE, J. CHAZAL, M.C. DJIAN, F. BEUVON, F.X. ROUX – (Clermont-Ferrand – Paris)

2. Prise en charge du médulloblastome de l'enfant. Etude rétrospective de 149 cas (1992-2001). K. BOUADA, B. BERBARA, K. BADACHE, Z. MELIANI, N. IOUALALEN – (Alger, Algérie) Discutant : G. LENA

3. Chirurgie des lésions intracrâniennes en zones motrices à l'aide de la stimulation corticale (SCD). Expérience chez l'enfant. F. SIGNORELLI, J. GUYOTAT, C. MOTTOLESE, J. ISNARD, Ph. BRET – (Lyon)

4. Stratégie de traitement multidisciplinaire des angiofibromes juvéniles étendus à la base du crâne. Notre expérience à propos de 15 cas. Ph. ROCHE, J. PARIS, M. ZANARET, J.M. THOMASSIN, G. MOULlN, J. REGIS, W. PELLET – (Marseille)

5. Papillomes et carcinomes des plexus choroïdes chez l'enfant. L. DE SOUSA, M. VINCHON, W.J. FAGUNDES-PEREYRA, I. DELESTRET, P. DHELLEMMES – (Lille)

6. Malformations artério-veineuses de l'enfant. Etude d'une série de 42 cas ayant bénéficié d'une prise en charge multidisciplinaire. A.C. RICCI, A. PAZ-PAREDES, T. ADETCHESSI, D. SCAVARDA, G. LENA – (Marseille)

7. Dépistage et traitement des dysfonctionnements occultes de valve ventriculo-péritonéale. M. VINCHON, R. DUHEM, L. DA SOUZA, I. DELESTRET, P. DHELLEMMES – (Lille)



LUNDI 25 NOVEMBRE 2002 16 H 15 - 17 H 30 RACHIS (8) Présidents : Jacques BRUNON Nabil OKAIS 1. Résultats chirurgicaux à long terme chez 97 patients opérés d'un canal lombaire étroit

dégénératif, par laminotomie sans arthrodèse. P.T. DANG, A. TYBERGHIEN, M. RODRIGUEZ, F. BELBACHIR, G. DOOMS – (Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg)

2. Expériences préliminaires avec le "U" interépineux. D.L. KAECH, C. FERNANDEZ – (Chur, Suisse) Discutant : J. BRUNON

3. Intérêt du vissage transarticulaire postérieur C1-C2 dans le traitement des instabilités atloïdo-axoïdiennes. P. TOUSSAINT, J. PELTIER, C. DESENCLOS, D. LE GARS – (Amiens)

4. Remplacement prothétique par cage expansive type Modulix lors de corporectomie vertébrale. Etude à propos de 15 cas récents. J. GODARD, G. JACQUET, H. KATRANJI, N. MANZO, Y. BEAUDIC, L. DI TOMMASO, A. CZORNY – (Besançon)

5. Intérêt de la fluoronavigation pour le vissage pédiculaire au niveau du rachis dorsal haut et moyen. P. DAM-HIEU, J.F. MINEO, S. SID AHMED, H. PERSON, G. BESSON – (Brest)

6. La dérivation lombo-péritonéale dans les méga cul-de-sacs duraux de la spondylarthrite ankylosante. A. DINICHERT, J. CORNELIUS, G. LOT – (Paris)

7. Chirurgie endoscopique des hernies discales foraminales lombaires. A propos de 191 cas. J. DESTANDAU – (Bordeaux)

8. Fixation cervicale postérieure par plaque de Roy-Camille. F. DANTAS , M. PRANDINI – (Belo Horizonte et São Paulo, Brésil) Discutant : J. LAGARRIGUE


LUNDI 25 NOVEMBRE 2002 17 H 30 - 18 H 00 TRAUMA (3) Présidents : Françoise LAPIERRE Bennaïssa ABDENNEBI 1. Facteurs pronostiques de récupération à long terme après un traumatisme crânien

grave. J.M. KAYA, N. HILAL, M. LEONE, A. BOURGOIN, J. ALBANESE, C. MARTIN, B. ALLIEZ – (Marseille)

2. Etude du devenir à long terme des patients traumatisés. N. HILAL, J.R. ALLIEZ, M. LEONE, A. BOURGOIN, J. ALBANESE, C. MARTIN, B. ALLIEZ – (Marseille)

3. Traumatisme crânien grave de l'adolescent : évolution à long terme d'une série de 38 patients. Ph. DECQ, S. KHOCER, T. ROUJEAU, E. MELON, N. FRANCOIS – (Créteil - Neufmoutiers en Brie)

18 H 00 Assemblée générale de la Société Française de Neurochirurgie


MARDI 26 NOVEMBRE 2002 8 H 00 - 10 H 30 FONCTIONNEL (17) Présidents : Jean-Jacques LEMAIRE Francisco VELASCO 1. Maladie de Gilles de la Tourette et stimulation à haute fréquence.

C. KARACHI, J.L. HOUETO, L. MALLET, V. MESNAGE, J. YELNIK, S. NAVARRO, B. PIDOUX, D. DORMONT, Y. AGID, R. van EFFENTERRE, Ph. CORNU – (Paris)

2. Intégration des données métaboliques de la tomographie par émission de positons (TEP) pour le ciblage et la dosimétrie des interventions de radiochirurgie par Leksell Gamma Knife® (LGK). M. LEVIVIER, J. LORENZONI, N. MASSAGER, D. DEVRIENDT, D. WIKLER, Ph. DAVID, S. SIMON, S. GOLDMAN, J. BROTCHI – (Bruxelles, Belgique)

3. La thermocoagulation dans le traitement de la névralgie d'Arnold; un geste simple et efficace. M.C. DJIAN, B. DEVAUX, P. PAGE, F.X. ROUX – (Paris)

4. Innovation thérapeutique : neuromodulation sacrée dans les dysfonctionnements vésico-sphinctériens neurogènes. J.R. VIGNES, M. DESEZE, M. SESAY, P.A. JOSEPH, M. BARAT, J. GUERIN – (Bordeaux)

5. Fiabilité de l'IRM dans la stimulation du noyau sous thalamique. G. NOHRA, A. CHELALA, P. BEJJANI – (JbeiI, Liban)

6. Stimulation cérébrale profonde du noyau sous thalamique utilisant un cadre de Fischer, un guidage par fusion IRM-scanner et un contrôle radiographique stéréotaxique. D. FONTAINE, N. MASSAGER, M. BORG, D. ZEGERS DE BEYL, M.N. MAGNIEMAURO, D. VON LANGSDORFF, P. PAQUIS, M. LEVIVIER – (Nice, France – Bruxelles, Belgique)

7. L'implantation du NST par électrodes cérébrales profondes : est-elle réalisable sous anesthésie générale ? S. NAVARRO, D. MALTÊTE, M.L. WELTER, J.L. HOUETO, A.M. BONNET, V. MESNAGE, D. DORMONT, B. PIDOUX, Y. AGID, R. van EFFENTERRE, Ph. CORNU – (Paris) Discutant : J.P. NGUYEN

8. Rôle de l'électrophysiologie per-opératoire pour le positionnement des électrodes de stimulations sous thalamiques dans le traitement de la maladie de Parkinson évoluée. E. CUNY, D. GUEHL, P. BURBAUD, C. GROSS, A. BENAZZOUZ, V. DOUSSET, A. ROUGIER – (Bordeaux)

9. La neuromodulation unilatérale du cortex moteur facilite l'activité locomotrice dans un modèle primate de la maladie de Parkinson. X. DROUOT, S. OSHINO, J.P. LEFAUCHEUR, L. BESRET, J.P. NGUYEN, Y. KERAVEL, M. PESCHANSKI, P. HANTRAYE, S. PALFI – (Créteil)

10. Le cerveau bilingue : étude en stimulation corticale. F.E. ROUX, S. BOETTO, M. GIGAUD, J. SABATIER, M. TREMOULET – (Toulouse)


MARDI 26 NOVEMBRE 2002 11. Dyskinésies post-accident vasculaire cérébral : effet de la stimulation chronique du

cortex précentral. D. FONTAINE, M. BORG, H. ALCHAAR, N. MEMRAM-POURCHER, P. PAQUIS – (Nice-Sophia Antipolis)

12. Stimulation du cortex moteur pour le traitement des douleurs neuropathiques. W.J. FAGUNDES-PEREYRA, S. BLOND, N. REYNS, G. TOUZET, S. DANTAS, N. BUISSET, E. LAUREAU – (Lille)

13. Traitement de certaines névralgies trigéminales par injection de Glycérol dans la citerne du ganglion de Gasser. A propos de 52 procédures. J. AUQUE, S. COULBOIS, O. KLEIN, R. NSEIR, J. VOIRIN, C. PINELLI, Th. CIVIT, J.C. MARCHAL (Nancy)

14. Résultats du traitement radiochirurgical par Leksell Gamma Knife® de la névralgie du trijumeau et analyse des facteurs pronostiques. J. LORENZONI, N. MASSAGER, A. JOFFROY, Ph. DAVID, D. DEVRIENDT, J. BROTCHI, M. LEVIVIER – (BruxelIes, Belgique)

15. Résultats à long terme de la compression gasserienne par ballonnet dans le traitement de la névralgie trigéminale essentielle. A propos d’une série de 322 cas. L. GUENANE, S. FRIK, A. BOUHEDDOUF, B. ABDENNEBI – (Alger, Algérie)

16. Facteurs pronostiques de l'épilepsie suite à l'hémisphérectomie. J.G. VILLEMURE, J.P. FARMER, J.L. MONTES, C. MERCIER, A. TURMEL, G. BROGGI – (Lausanne, Suisse - Montreal, Canada - Milan, Italie)

17. Place de la neurotomie vestibulaire dans le traitement de la maladie de Ménière. A propos de 10 cas. D. MAITROT, A. GENTINE, M. WIOROWSKI, Ph. ESPOSITO – (Strasbourg)



MARDI 26 NOVEMBRE 2002

11 H 00 - 11 H 45 CONFERENCE

B. Dorin Ambassadeur de France

Invité d’honneur de la SNCLF

« Expérience de cinq ambassades : Haïti, Afrique du Sud, Brésil, Japon, Grande-Bretagne »

Présenté par Philippe Bret

B. Dorin Ambassadeur de France

Né au Beauvais le 25 août 1929, Bernard Dorin est issu d'une famille d'officiers. Admis major général au concours de l'ENA 1953, diplômé de l'Université de Harvard (1970), il effectuera au cours de sa carrière diplomatique, un parcours prestigieux. Il sera en effet successivement Ambassadeur de France en Haïti de 1972 à 1975 (alors plus jeune Ambassadeur du corps diplomatique français), Chef du Service des Affaires Francophones (qu'il crée en 1975) du Ministère des Affaires Etrangères de 1975 à 1978, Ambassadeur en République d'Afrique du Sud (1978 - 1981), Directeur d'Amérique au Ministère des Affaires Etrangères (USA, Canada, Amérique Latine) de 1981 à 1984, Ambassadeur au Brésil (1984 - 1987), au Japon (1987 - 1990) et en Grande-Bretagne (1991 - 1993). Le 1er janvier 1992, il est élevé à la dignité d'Ambassadeur de France. Titulaire de nombreuses décorations françaises et étrangères, Bernard Dorin en ardent défenseur de la francophonie est Président de nombreuses associations (« Avenir de la langue française », «Les Amitiés Francophones », «France - Wallonie - Bruxelles », « France - Haïti » et « Les Amitiés Acadiennes»). Bernard Dorin est enfin un écrivain de talent et de renom (« Appelez-moi excellence» Ed Stanké - juin 2001, « Femmes » Ed Stanké - octobre 2001). La SNCLF est honorée d'accueillir à sa réunion de novembre 2002 un illustre représentant du corps diplomatique français pour une conférence intitulée: « Expérience de cinq ambassades: Haïti, Afrique du Sud, Brésil, Japon, Grande- Bretaqne ».

Ph. BRET


MARDI 26 NOVEMBRE 2002 11 H 45 - 13 H 00 ASSEMBLEE GENERALE DE LA S.N.C.L.F.

• A.G. PLENIERE - Rapport d’activité : Yves KERAVEL – Christian RAFTOPOULOS.

- Rapport Financier : Jean CHAZAL.

- Bilan du Congrès de Saint-Etienne 2002 : Jacques BRUNON.

- Présentation du Congrès de Tozeur 2003 (Tunisie) : Moncef KHALDI.

- Bilan de la participation de la SNCLF au congrès 2002 de l’AANS : Yves KERAVEL,

Gail ROSSEAU.

- Bilan de la participation de la SNCLF au congrès 2002 des Sociétés Bolivienne et Péruvienne : François-Xavier ROUX.

- Développement de la collaboration avec le Cambodge : Jean CHAZAL.

- Présentation de la participation de la SNCLF au congrès de la Société de Neurochirurgie

Mexicaine le 19 juillet 2003 : Francisco VELASCO.

• A.G. DES MEMBRES TITULAIRES A) Election de 6 Membres Titulaires

NOM PRENOM PAYS

CHTOUROU Chokri TUNISIE

DE LOTBINIERE Alain CANADA

GOTUSSO DEL BOCA Carlos ITALIE

MAARRAWI Joseph LIBA N

SABBAGH Ghassan SYRIE

SAKHO Youssoupha SENEGAL B) Election de 24 Membres Correspondants

NOM PRENOM PAYS PARRAINS

ALVERNIA Silva COLOMBIE G. PERRIN, M. SINDOU

BENI-ADANI Liana ISRAEL G. OUAKNINE, A. PIERRE-KAHN

BOUAZIZ Mourad ALGERIE B. ABDENNEBI, B. RILLIET

CABAL Philippe FRANCE J.M. DERLON, J.P. HOUTTEVILLE

CASALLO QUILIANO Carlos PEROU Y. GUEGAN, G. BRASSIER

CUNY Emmanuel FRANCE J.P. CASTEL, H. LOISEAU


MARDI 26 NOVEMBRE 2002

DANTAS Sergio BRESIL S. BLOND, B. STILHART

ESPOSITO Philippe FRANCE D. MAITROT, P. ROUSSEAUX

FAGUNDES-PEREYRA Walter BRESIL S. BLOND, P. DHELLEMMES

GAZIOGLU Nurperi TURQUIE G. LOT, J. HARDY

GIROUX Marc CANADA Ph. COUILLARD, Cl. MERCIER

GUEYE Edouard Marcel SENEGAL B. ALLIEZ, J.J. MOREAU

HANCQ Sabine BELGIQUE J. BROTCHI, O. de WITTE

KALAMARIDES Michel FRANCE A. REDONDO, A. REY

LEFRANC Florence BELGIQUE J. BROTCHI, O. de WITTE

LLORET GARCIA Jaime ESPAGNE J.L. MAESTRO de LEON, B. RILLIET

MASCOTT Christopher U.S.A Y. LAZORTHES, J. LAGARRIGUE

MASSAGER Nicolas BELGIQUE J. BROTCHI, M. LEVIVIER

PAZ PAREDES Armando HONDURAS G. LENA, M. CHOUX

RAGRAGUI Omar MAROC B. LERICHE, J.P. LEJEUNE

ROCHE Pierre-Hugues FRANCE W. PELLET, S. MALCA

RODRIGUEZ-ARRIBAS Marie-Ange ESPAGNE Ph. COUBES, Ph. FREREBEAU

SEGUIN Mario CANADA Ph. COUILLARD, Cl. MERCIER

TAUB Ethan U.S.A A. BARTH, J. SIEGFRIED C) Election de deux représentants au C.D.S. Candidats : - Jacques BRUNON. - Gilles PERRIN. D) Election d’un nouveau représentant à la suite du décès du Prof. M. GUEYE Candidats : - Vincent BAZEZE (Côte d’Ivoire). - Kazadi KALANGU (Zimbabwe). E) Election du Président du Congrès de 2005 Candidat : Atos ALVES DE SOUZA. F) Hommage à nos disparus : • Le Professeur Guy BORNE par François-Xavier ROUX. • Le Professeur Mamadou GUEYE par Gilbert DECHAMBENOIT. 13 H 00 - 14 H 30 DEJEUNER


MARDI 26 NOVEMBRE 2002 14 H 30 - 15 H 45 NOUVELLES TECHNIQUES & DIVERS (9) Présidents : Giovani BROGGI Philippe BRET 1. Les « abcès hypophysaires » : considérations pathogéniques à propos d'une série de

11 cas. H. DUFOUR, Ph. METELLUS, S. FUENTES, L. DO, F. GRlSOLI – (Marseille)

2. Compression de la branche postérieure du nerf radial par un lipome de l'avant-bras : rapport de 4 cas traités par ouverture de l'arcade de Frohse et exérèse partielle du lipome. B. IRTHUM, D. SINARDET, S. PUGET, K. CHABANE, D. FlSCHER-LOKOU, T. KHALIL – (Clermont-Ferrand)

3. Complications du traitement de l'hydrocéphalie chez l'adulte. J. LESTON, H. KISHIMA, C. LE GUERINEL, S. PALFI, J.P. NGUYEN, M. DJINDJIAN, Y. KERAVEL, Ph.DECQ – (Créteil)

4. Quid de la paroi médiale de la loge caverneuse ? P. FRANCOIS, S. VELUT, M. JAN – (Tours)

5. Bilan de 8 années d'utilisation d'un systéme de neuronavigation robotisé (SNNR). M. DESGEORGES, Th. FAILLOT, G. DUTERTRE, Ph. PERNOT, F. de SOULTRAIT, B. POUIT, R. DULOU, E. BLONDET, J.M. DELMAS, O. GOASGUEN, C. BERNARD – (Paris - Clamart)

6. Missions Neurochirurgicales en Afrique de l'Ouest : intérêts et limites. S. BOETTO, O. SACKO, M. VIRONNEAU, S. DELRIEU, F.E. ROUX, M. TREMOULET – (Toulouse)

7. Analyse prospective des infections du site opératoire (ISO). A. BRIEL, S. DERREY, B. DEBONO, M. GILLES-BARAY, F. PROUST, O. LANGLOIS, P. FREGER – (Rouen)

8. Bases anatomiques de la voie intra-durale médio-temporale de l'apex pétreux. M. KAKOU, C. DESTRIEUX, S. VELUT, V. BA ZEZE, M. JAN – (Abidjan et Tours)

9. Intérêt de l'abord chirurgical des lésions de la jonction diencéphalo-mésencéphalique par la fissure choroïdienne. G. BRASSIER, X. MORANDI, L. RIFFAUD, Ph. MERCIER – (Rennes, Angers)



MARDI 26 NOVEMBRE 2002 16 H 15 - 17 H 45 TABLE RONDE

« Le campus numérique de neurochirurgie et l’Université médicale virtuelle francophone »

Coordonnateur : Jean-Jacques MOREAU

INTRODUCTION : J.J. Moreau

Campus Numérique dans le domaine

de la Formation en Neurochirurgie :

• Le pôle 2ème cycle J.J. Lemaire

• Le pôle 3ème cycle :

1. Modèles d’enseignement inter régional par visioconférence J.J. Moreau 2. Le test de concordance de scripts comme système

d’autoévaluation F. Caire, J.F. Sol, B. Charlin

• Site numérique et base de données P. Hallacq

• Stratégie de développement en direction des pays du Sud et de l’Afrique en particulier

G. Dechambenoit

L’université Médicale Virtuelle Francophone :

1. Présentation M. Spector 2. Coordination nationale et Ecole de E. learning A.C. Benhamou 17 H 45 ARRET


MERCREDI 27 NOVEMBRE 2002 08 H 30 - 10 H 00 REUNION CONJOINTE avec le Congress of Neurological Surgeons Forum de Dossiers 1ère partie

Présidents : Nelson OYESIKU Fady CHARBEL / François-Xavier ROUX Participants : CNS : I. Awad, R. Ellenbogen, D. Kondziolka, N. Oyesiku, S. Papadopoulos SNCLF : J. Brotchi, J.P. Castel, M. Sindou, N. de Tribolet, M. Zerah 10 H 00 - 10 H 30 PAUSE - VISITE DES STANDS & DES COMMUNICATIONS AFFICHEES 10 H 30 - 12 H 30 REUNION CONJOINTE avec le Congress of Neurological Surgeons Forum de Dossiers 2ème partie

Présidents : Nelson OYESIKU Fady CHARBEL / François-Xavier ROUX Participants : CNS : I. Awad, R. Ellenbogen, D. Kondziolka, N. Oyesiku, S. Papadopoulos SNCLF : J. Brotchi, J.P. Castel, M. Sindou, N. de Tribolet, M. Zerah 12 H 30 - 14 H 30 DEJEUNER


MERCREDI 27 NOVEMBRE 2002 14 H 30 - 16 H 55 TUMORAL (15) Présidents : Andreas KUHNER Gabriel LENA 1. Résultats fonctionnels de la chirurgie des gliomes de bas grade (GBG) situés en régions

éloquentes : à propos d'une série consécutive de 103 patients. H. DUFFAU, L. CAPELLE, D. DENVIL, N. SICHEZ, P. GATIGNOL, M. LOPES, A. BITAR, J.P. SICHEZ, R. VAN EFFENTERRE – (Paris) Discutant : J. GUYOTAT

2. Qualité de vie et résultats fonctionnels de la chirurgie des schwannomes vestibulaires de grade III et IV. K. NICOUCAR, J.P. VADER, N. de TRlBOLET – (Genève, Suisse)

3. Radiochirurgie stéréotaxique interstitielle par Photon Radiosurgery System pour le traitement mini-invasif de tumeurs selectionnées du thalamus et des noyaux gris. P. GALLINA, P. FRANCESCON, C. CAVEDON, F. CASAMASSIMA, R. MUNGAI, P. PERRINI, M. MASCALCHI, S. POGGI, A.M. BUCCOLIERO, M. PULIDORl, H. MOUCHATY, N. DI LORENZO – (Florence et Vicence, Italie)

4. Prise en charge de métastases du tronc cérébral par Radio-Chirurgie Gamma-Knife : à propos d'une série de 28 patients. S. FUENTES, Ph. METELLUS, H. DUFOUR, J.C. PERAGUT, F. GRISOLI, J. REGIS – (Marseille)

5. Les oligodendrogliomes supra-tentoriels de l'adulte de grade A (Classification Sainte- Anne) - quelle conduite thérapeutique ? Réflexions à partir d'une série de 83 patients. M. KOZIAK, P. VARLET, F. NATAF, F. BEUVON, J. COSTE, B. DEVAUX, B. TURAK, Ph. PAGE, C. CIOLOCA, J.P. CHODKIEWICZ, C. DAUMAS-DUPORT, F.X. ROUX – (Paris)

6. Le rôle du scanner, l'IRM et l'artériographie comme facteurs prédictifs du plan de clivage dans la chirurgie des méningiomes intracrâniens. J. ALVERNIA, M. SINDOU – (Lyon, France)

7. Schwannomes du nerf facial : résultats fonctionnels et indications de la radiochirurgie Gamma Knife. J. REGIS, C. DELSANTI, P.H. ROCHE, L. PEREZ EUPIERRE, J.C. PERAGUT, J.M. THOMASSIN, W. PELLET – (Marseille)

8. Hémangioblastome de la moelle cervicale haute (C1-C4) à propos d'une série de 5 cas opérés. P. SABATIER, L. NOGUES, K. KHOURI, L. BAUCHET, F. SEGNARBIEUX – (Montpellier)

9. Langage et stimulation corticale : intérêt de l'IRM fonctionnelle. F.E. ROUX, J.A. LOTTERIE, D. IBARROLLA, M. MEJDOUBI, K. BOULANOUAR, C. TOMAS, M. GIGAUD, J. SABATIER, S. BOETTO, M. TREMOULET, I. BERRY – (Toulouse)

10. Traitement des Glioblastomes (GBM) inopérables par une association Temozolomide (TMZ)-BCNU précédant une radiothérapie conventionnelle. O. CHINOT, M. BARRIE, S. FUENTES, C. COUPRIE, H. DUFOUR, D. FIGARELLA-BRANGER, X. MURACCIOLE, D. BRAGUER, J.C. PERAGUT, F. GRISOLI – (Marseille)


MERCREDI 27 NOVEMBRE 2002 11. Immunothérapie des gliomes malins par cellules dendritiques autologues chargées avec des

antigènes tumoraux : résultats préliminaires d'une étude expérimentale dans un modèle de gliome murin. E. JOUANNEAU, D. POUJOL, D. FRAPPAZ, J.Y. BLAY, M.F. BELIN, I. PUISIEUX – (Lyon)

12. Le trijumeau et la chirurgie du neurinome de l'acoustique de gros volume : vers la recherche de facteurs prédictifs du risque déficitaire. E. GAY, J. TERNIER, J.P. LAVIEILLE, S. SCHMERBER, J.P. CHIROSSEL – (Grenoble)

13. Devenir de la fonction motrice du nerf facial dans les neurinomes de stade IV opérés. A propos de 55 patients consécutifs. S. DERREY, B. VELCHE-HAAG, J.P. MARIE, F. PROUST, J. ANDRIEU-GUITRANCOURT, B. DEBONO, O. LANGLOIS, D. DEHESDIN, P. FREGER – (Rouen).

14. Méningiomes cérébraux et NF2. A. REDONDO, M. KALAMARIDES, A. XHUMARI, A. REY – (Clichy)

15. Tumeurs glioneuronales malignes : étude d'une nouvelle entité à propos de 40 cas. P. VARLET, F. BEUVON, C. MIQUEL, P. PAGE, B. DEVAUX, F. NATAF, M. KOZIAK, J.P. CHODKIEWICZ, F.X. ROUX, C. DAUMAS-DUPORT – (Paris)

16 H 55 - 17 H 00 Remise des Prix pour les meilleures Communications Affichées

17 H 00 CLOTURE DU CONGRES par Y. KERAVEL


COMMUNICATIONS AFFICHEES (40)

P1 Procédure simplifiée de revascularisation dans la maladie de Moya-Moya.

A.COLLARD, C. RAFTOPOULOS, B. ABU SERIEH, A. KEYEUX, T. DUPREZ – (Bruxelles, Belgique)

P2 Faut-il encore utiliser des clips en titane ? P. BOYER, R. S. DE ANDRADE, P. ESPOSITO, S. FROELICH, R. BELTECHI, A. SERBAN, P. KEHRLI, D. MAITROT – (Strasbourg)

P3 Anévrysme fusiforme géant de A2 gauche : traitement combiné endovasculaire et chirurgical. S. FUENTES, P. METELLUS, H. DUFOUR, L. DO, F. GRISOLI – (Marseille)

P4 Etude anatomique de la traversée durale de l'artère vertébrale. J. PELTIER, P. TOUSSAINT, D. LE GARS – (Amiens)

P5 Kyste synovial rétro-ondotoïdien associé à une Maladie de Forestier. S. FUENTES, Ph. METELLUS, H. DUFOUR, L. DO, T. ATEDESCHI, F. GRISOLI – (Marseille)

P6 La greffe osseuse intersomatique, est-elle réellement nécessaire dans la chirurgie de la cervicarthrose ? K. ELKOLLI, K. BOUAITA, L. BOUBLATA, L. ATROUNE, N. IOUALALEN – (Alger, Algérie)

P7 Scoliose lombaire chez l'adulte de plus de 60 ans. F. DANTAS, M. PRANDINI – (Belo Horizonte et São Paulo, Brésil)

P8 Lombosciatalgie dans le cadre d'un syndrome de Destombes-Rosai-Dorfman. A propos d'un cas. C. CHTOUROU, M. FEKI, F. SALLEMI – (Sfax, Tunisie)

P9 Expérience préliminaire de 5 cas de prothèse discale de Bryan dans le traitement d'affections cervicales dégénératives. O. PALOMBI, E. GAY, J.P. CHIROSSEL – (Grenoble)

P10 Arachnoïdite spinale compressive après analgésie péridurale : à propos d'un cas. O. GOASGUEN, Th. FAILLOT, G. DE SAINT-MAURICE, P. OUBARY, F. CHEDRU, M. DESGEORGES – (Paris-Meaux)

P11 Effet de la contusion pulmonaire sur le pronostic du traumatisme crânien grave. S. ROUSSEAU, N. HILAL, M. LEONE, J. ALBANESE, C. MARTIN, B. ALLIEZ – (Marseille)

P12 Un site internet appliqué au domaine de la neurochirurgie stéréotaxique et fonctionnelle : objectifs, structure, applications. V. BARRA, D. FOURNIER, R. GOBERT, G. MEUNIER, A. PERES, J.P. NGUYEN, S. BLOND, B. DEVAUX, J.C. PERRAGUT, J.J. LEMAIRE. – (Vichy)

P13 Forme cérébrale diffuse de la schistosomiase mansoni : à propos de deux cas. S. GUSMAO, E. MORATO, A. ARANTES – (Belo Horizonte, Brésil)


COMMUNICATIONS AFFICHEES (Suite)

P14 Atteinte accidentelle du nerf sciatique lors d'une injection intra-fessière,

intérêt de la périneurolyse chirurgicale. Y. SAKHO, M.C. BA, A.A. DIOP, A.K. NDAO, F. FALL, Nd. NDOYE,S.B. BADIANE – (Dakar, Sénégal)

P15 Abord endoscopique endonarinaire de la base du crâne. A. ALFIERI, J.J. MOREAU – (Limoges)

P16 Modélisation de procédures chirurgicales pour la neurochirurgie guidée par l'image. X. MORANDI, M. RAIMBAULT, L. RIFFAUD, B. GIBAUD, E. SEIGNEURET, P. JANNIN – (Rennes)

P17 La précision réelle d'un système de neuronavigation à repérage optique. C.R. MASCOTT – (Toulouse)

P18 Cellules souches cérébrales humaines in vitro : primo-culture, cryopréservation et dédifférenciation. J.F. BRUNET, L. PELLERIN, L. GROLLIMUND, P. MAGISTRETTI, J.G. VILLEMURE – (Lausanne, Suisse)

P19 Comparaison du taux d'infection post-opératoire après plastie durale synthétique (neuro-patch®) ou plastie d'épicrâne : évaluation sur 1 an (124 patients). M. MALLITI, P. PAGE, C. GURY, E. CHOMETTE, F.X. ROUX – (Paris)

P20 Clinoïdectomie antérieure : anatomie microchirurgicale, technique et applications thérapeutiques. C. BARREY, P. MERTENS, M. SINDOU – (Lyon)

P21 Monitoring du réflexe H au cours de la neurotomie tibiale : intérêt et limites. T. ROUJEAU, J.P. LEFAUCHEUR, I. GABRIEL, H. KISHIMA, J. LESTON, R.GHERARDI, Ph.DECQ – (Créteil)

P22 Présentation métastatique et anaplasique d'un xantho-astrocytome pléomorphe de l'enfant : à propos d'un cas. A. LUBANSU, S. RORIVE, Ph. DAVID, E. SARIBAN, R. ELIGMANN, J. BROTCHI, B. PIROTTE – (Bruxelles, Belgique - Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg)

P23 Tératome du cône terminal chez l'adulte : à propos d'un cas.

B. EL CHAMI, H. MATTAR, Y. BASSIM – (Jdeidet Zgharta, Liban)

P24 Astrocytome Kystique supra-tentoriel. Expérience de 20 cas traités (1996-2001). K. ELKOLLI, K. BOUAITA, L. BOUBLATA, L. ATROUNE, N. IOUALALEN – (Alger, Algérie)



P25 Le gangliogliome du tronc cérébral avec extension vers l'angle ponto-

cérébelleux : à propos de 2 cas. N. BOUZID, A. ABDENNEBI, A. TIKANOUINE, Ch. DELIBA, A. BOUHADEF, B. ABDENNEBI – (Alger, Algérie)

P26 Angiomes vertébraux multiples agressifs : à propos de 2 cas. S. LITRICO, E. NIESAR, M. RABHI, P.Y. BONDIAU, Ph. PAQUIS – (Nice)

P27 Kyste hydatique intrarachidien extradurale dorsale à extension intrathoracique. A propos d'une observation. F.M. CHAOUI, M. BENZAGMOUT, M. MOUSSAOUI, K. CHAKOUR – (Fès, Maroc)

P28 Tumeurs cérébrales primitives, enquête en France métropolitaine : premiers résultats. L. BAUCHET, V. RIGAU et le Groupe de Neuro-Oncologie du Languedoc Roussillon, avec la participation de l'Association des Neuro-Oncologues d'Expression Française et la Société Française de Neurochirurgie (Montpellier)

P29 Schwannome du quatrième nerf crânien. A propos d'un cas et revue de la littérature. R. AL HALLAK, L. BAUCHET, P. SABATIER, L. NOGUES, K. KHOURI, F. SEGNARBIEUX – (Montpellier)

P30 Kyste épidermoïde du cavum de Meckel. H .NAMAKI, F. SAN-GALLI, J.R. VIGNES, M. DAUTHERIBES, W. RATOVONDRAINY, J. GUERIN, V. DARROUZET – (Bordeaux)

P31 Hydrocéphalie à pression normale et schwannome vestibulaire. M. KALAMARIDES, A. XHUMARI, A.B. GRAYELI, D. BOUCCARA, J.M. COLOMBANI, O. STERKERS, A. REDONDO, A. REY – (Clichy)

P32 Lymphome de Burkitt de la queue de cheval avec métastase cérébrale. Y. SAKHO, I.P. NDIAYE, L.D. OUAGADJIO, J.M. DANGOU, M.C. BA, Nd. NDOYE, S.B. BADIANE – (Dakar, Sénégal)

P33 Le gène de réparation à l'ADN MGMT permet-il réellement de prédire la réponse des tumeurs gliales aux traitements par alkylants ? J.L. BLANC, L. KARAYAN, C.J. LARSEN, B. BATAILLE, F. LAPIERRE – (Poitiers)

P34 Chordome du clivus : révélation inhabituelle ! M. MIHALESCU, P. FRANÇOIS, F. FETISSOF, M. JAN – (Tours)

P35 Lésions ostéofibreuses intracrâniennes : à propos de 2 cas. J. TERNIER, O. PALOMBI, M. PEOCH, B. PASQUIER, E. GAY – (Grenoble)

P36 Ostéoblastome de l'étage antérieur de la base du crâne : une cause rare d'exophtalmie. M. GAZZAZ, A. AKHADDAR, J. LRHEZZIOUI, A. AJJA, B. KADIRI, B. ELMOSTARCHID, M. BOUCETTA – (Rabat, Maroc)



P37 Etude du métabolisme tumoral cérébral in vivo par microdialyse.

M. LONJON, D. FONTAINE, J.F. MICHIELS, M. CHATEL, P. PAQUIS, P. GRELLIER – (Nice)

P38 Modèle animal de méningiome "humain" par inactivation ciblée du gène NF2 au niveau des leptoméningés. M. KALAMARIDES, M. NIWA-KAWAKITA, H. LEBLOIS, M. PERRICAUDET, V. ABRAMOWSKI, A. JANIN, G. THOMAS, GUTMANN, M. GIOVANNINI – (Clichy, Villejuif, Paris, France et Saint-Louis, USA)

P39 Fibrome desmoplastique du crâne à propos d'un cas et revue de littérature. L. RIFI, A. AMARTI, A. AGHZADI, O. SAIDI, A. EL KHAMLICHI – (Rabat, Maroc)

P40 Ostéome orbito-éthmoïdo-maxillaire. Approche chirurgicale et revue de la littérature. M. BOUAZIZ, S. TLIBA, LANKAR – (Annaba – Algérie)



LA SOCIETE DE NEUROCHIRURGIE DE LANGUE FRANCAISE REMERCIE LES EXPOSANTS

POUR LEUR PARTICIPATION

1 MASSON 2 3 KARL STORZ 4 INOMED Gmblt 5 NEWMEDIC 6 BRAINLAB P 7 CORMEDICA P 8 CORMEDICA P 9 INTEGRA NEUROSCIENCES

SATELEC MEDICAL P 10 INTEGRA NEUROSCIENCES

SATELEC MEDICAL P 11 INTEGRA NEUROSCIENCES

SATELEC MEDICAL P 12 ZEPPELIN P 13 B/BRAUN P 14 B/BRAUN 15 EUROSURGICAL 16 SULZER ORTHOPEDIE 17 PFIZER 18 PFIZER 19 PFIZER P 20 SCIENT’X 21 22 SPINEVISION 23 MEDTRONIC SOFAMOR 24 MEDTRONIC SOFAMOR 25 MEDTRONIC SOFAMOR P 26 MEDTRONIC SOFAMOR P 27 MEDTRONIC SOFAMOR P 28 MEDTRONIC SOFAMOR P 29 STRYKER P 30 STRYKER P 31 ELEKTA P 32 CMT WENGER P 33 BOEHRINGER INGELHEIM P 34 SOPHYSA P 35 SOPHYSA P 36 CODMAN P 37 CODMAN P 38 CODMAN 39 SANOFI SYNTHELABO 40 SANOFI SYNTHELABO 41 à 44 ESPACE POSTERS 45 INTEGRATED SURGICAL SYSTEMS S.A. (P = Prestige)

Documents

S N C L F PARIS 25-26-27 Novembre 2002synthtech2k.tripod.com/brochure2002.pdf · 16:15 3 Rachis (8) Présidé par - Jacques Brunon - Nabil Okaïs 17:00 CLOTURE 16:15 TABLE RONDE Le