sahel-11-07-13

7232019 sahel-11-07-13

httpslidepdfcomreaderfullsahel-11-07-13 116

150 FCFA

JEUDI

11 juillet 2013

NUMERO

8560

Visite du Premier ministre au Commissariat chargeacute de lrsquoorganisation du Hadj et de la Oumra

Ramadan

Comment

jeucircner

P 2

A d o Y o u s s o u f O N E P

Le Preacutesident de lrsquoAssembleacutee nationale SEMHama Amadou prend part agrave la 39egraveme session duParlement francophone agrave Abidjan (Cocircte drsquoIvoire)

rsquorsquoLes parlements au cœur de la construction

de la nationrsquorsquo thegraveme central de la session

55 egraveme reacuteunion du comiteacute des ministres de lAgence pour la Seacutecuriteacutede la Navigation Aeacuterienne en Afrique et agrave Madagascar (ASECNA)

Le Comiteacute des ministres a pris

drsquoimportantes deacutecisions

3egraveme session ordinaire du comiteacute desexperts du Conseil de lrsquoEntente

Faire des propositions pour accompagner les

reacuteformes engageacutees par lrsquoInstitution Egypte

Hazem el Beblaoui nouveau

Premier ministre

Le Chef du gouvernement est alleacute constater de lui-mecircme le niveau drsquoinstallation de cette structure

Lrsquoinstallation de la structure et

les preacuteparations du Hadj 2013au menu de la rencontre

laquoLes problegravemes de la santeacute de la reproduction desadolescentes sont sensibles et complexesraquo deacuteclare

Dr Maikibi Kadidiatou Dandobi

K a d e r A m a d o u O N E P

Message de la ministre de la Population de la Promotion de la Femme et dela Protection de lrsquoEnfant agrave lrsquooccasion de la Journeacutee mondiale de la population

P 5

structure nouvellement creacuteeacutee et srsquoenqueacuterir par la mecircme

occasion des preacuteparatifs de lrsquoeacutedition 2013 du Hadj Il est

attendu de cette structure un renouveau dans lrsquoorgani-

sation de cet eacuteveacutenement preacutecieux pour tout musulman

P 5

P 5

PPoursuivant ses visites dans les structures de

mission rattacheacutees agrave son cabinet le Premier

ministre Chef du gouvernement srsquoest rendu

hier dans les locaux du Commissariat chargeacute

de lrsquoorganisation du Hadj et de la Oumra sis au quartier

Plateau ancien siegravege du PAM Brigi Rafini eacutetait accom-pagneacute dans ce deacuteplacement par son directeur de

cabinet et son adjoint ainsi que par ses conseillers tech-

niques agrave la Primature Le Chef du gouvernement est alleacute

constater de lui-mecircme le niveau drsquoinstallation de cette

P 3

P 3

P 8

7232019 sahel-11-07-13


SOCIETE2

Jeudi 11 juillet 2013

Chers fregraveres et sœurs en Islam

As-salamou alaiumlkoum wa rah matoul-

lah

Louange agrave Allah Seigneur de lUnivers

qui a dit laquoO croyants On vous a prescrit

le jeucircne comme on la prescrit agrave ceux da-

vant vous ainsi vous atteindrez la pieacuteteacuteraquo

Sourate 2 verset 183 Je teacutemoigne quil

ny a point de diviniteacute digne dadoration

hormis Allah lUnique sans associeacute et

que Mouhammad est serviteur et Envoyeacute

dAllah QuAllah lui accorde Ses priegraveres

et Son salut ainsi quagrave sa famille et agrave ses

compagnons Chers fregraveres et sœurs en

Islam Craignez votre Seigneur et

adorez-Le comme il se doit vous serez

bienheureux ici-bas et dans lau-delagrave

Sachez quun hocircte de marque vous est

venu un mois tregraves important dans lequel

Allah efface les mauvaises actions et

outrepasse les fautes un mois de miseacuteri-

corde de beacuteneacutedictions et de dons au

cours duquel Allah affranchit du Feu

beaucoup de gens laquoLe mois du Ra-

madan au cours duquel le Coran a eacuteteacute

descendu comme guide pour les gens et

preuves claires de la bonne direction et

du discernementraquo Sourate 2 verset185 Cest un mois dont le deacutebut est une

miseacutericorde le milieu un pardon et la fin

un affranchissement du Feu

laquoQuand vient le Ramadan les portes du

Paradis sont ouvertes les portes du Feu

sont fermeacutees et les deacutemons sont en-

chaicircneacutesraquo Rapporteacute par Alboukhacircry et

Mouslim Et tout cela a lieu degraves la pre-

miegravere nuit du Ramadan jusquagrave sa fin

comme en teacutemoigne le Hadicircs suivant

laquoQuand vient la premiegravere nuit du mois de

Ramadan les deacutemons et les rebelles

parmi les djinns sont enchaicircneacutes les

portes du Feu sont hermeacutetiquement fer-

meacutees et aucune delles ne sera ouverte

les portes du Paradis sont grandement

ouvertes et aucune delles ne sera fer-

meacutee Un crieur appellera ocirc celui qui

cherche le bien approche-toi et mets-toi

au travail ocirc celui qui fait du mal retiens-toi Et chaque nuit Allah affranchit des

gens du Feuraquo Chers fregraveres et sœurs en

Islam nous allons voir aujourdhui com-

ment jeucircner pour meacuteriter toutes ces

faveurs et beacuteneacutedictions que renferme le

jeucircne

I- Lintention

Degraves lannonce de la nouvelle lune du Ra-

madan il convient de formuler dans le

coeur lintention de jeucircner tout le mois de

Ramadan Et cette seule intention

globale est suffisante pour le jeucircne de

tout le mois On peut aussi formuler lin-

tention de jeucircner chaque jour du Ra-

madan et cela en formulant dans le coeur

lintention du jeucircne avant lapparition de

laube car le Prophegravete priegravere et salut dAl-

lah sur lui a dit en parlant du jeucircne oblig-

atoire laquoIl ny a pas de jeucircne pour quiconque na pas formuleacute lintention de

jeucircner avant lauberaquo Hadith rapporteacute par

Ibn Macircdja et Attirmizy Mais quant au

jeucircne sureacuterogatoire cest-agrave-dire le jeucircne

non obligatoire il est permis de formuler

lintention avant laube ou apregraves laube

Le Prophegravete priegravere et salut dAllah sur lui

avait lhabitude de demander le matin agrave

sa famille sil y a quelque chose agrave

manger si on lui reacutepond non il disait laquoJe

jeucircne alorsraquo Il faut rappeler que linten-

tion nest point formuleacutee par la langue

mais plutocirct par le cœur Il en va de mecircme

pour les autres adorations telles que la

priegravere lablution et autres hormis la

Oumra et le Hadj dans lesquels on for-

mule lintention agrave haute voix comme la

fait le Prophegravete priegravere et salut dAllah sur

lui Sachons que les actions ne sont reacute-

compenseacutees que selon lintention qui les

motive

II- Le souhour ou le repas de laube

Il est recommandeacute au musulman jeucircneur

de prendre le repas de la nuit avant lap-

parition de laube aussi infime soit-il car

cest un repas beacuteni comme la dit le

Prophegravete priegravere et salut dAllah sur lui

laquoPrenez le repas de laube car il est une

beacuteneacutedictionraquo Hadicircs rapporteacute par Al-

boukhacircry et Mouslim Et dans un autre

Hadicircs le Prophegravete ccedilallallahou alaihi wa

sallam a dit laquoCertes Allah a mis la beacuteneacute-

diction dans le repas de laube que lon

mange pour le jeucircne et dans la mesureraquo

En outre le Prophegravete priegravere et salut dAl-

lah sur lui a preacuteciseacute que ce repas est unedistinction entre le jeucircne islamique et

celui des gens du Livre cest-agrave-dire les

juifs et les chreacutetiens Il dit laquoLa diffeacuterence

entre notre jeucircne et celui des gens du

Livre est le repas de lauberaquo Rapporteacute

par Mouslim Il savegravere donc que le

musulman veille agrave la prise de ce repas ne

serait-ce que de leau agrave deacutefaut dautre

chose Le Prophegravete ccedilallallahou alaihi wa

sallam a en effet dit laquoLe repas de laube

est un repas beacuteni ne le laissez pas ne

serait-ce quune gorgeacutee deau que lun

dentre vous boive en effet Allah et Ses

Anges prient sur ceux qui prennent le

repas de laube (dans le cadre du

jeucircne)raquo Rapporteacute par Ahmad Et il est

conseilleacute de le prendre tardivement

avant lapparition de laube

III- Comment passer la journeacutee avec le jeucircne

Une fois que le musulman a pris son

Souhour il doit se preacuteparer pour la priegravere

du Fadjr quil doit observer en commun

dans les mosqueacutees dAllah avec les

autres musulmans Cest pourquoi il est

preacutefeacuterable de prendre le souhour tardive-

ment avant lapparition de laube ou avant

le dernier appel agrave la priegravere dans lequel le

muezzin dit laquoAccedilccedilalatou Khayroun mina-

nawmraquo car cela permet de ne pas

dormir contrairement agrave ce que font

beaucoup de gens qui se remplissent le

ventre une ou deux heures avant lap-

parition de laube puis retournent au lit

pour ronfler jusquagrave lheure daller au tra-

vail Or manquer agrave la priegravere dans les

mosqueacutees est interdit aux hommes en

tous temps Linterdiction devient plus

stricte dans le mois de Ramadan qui estun mois deffort et dadoration En effet la

priegravere en commun dans les mosqueacutees

est obligatoire pour les hommes En

outre la priegravere du Fadjr est un des signes

distinctifs entre le musulman sincegravere et

lhypocrite comme la affirmeacute notre bien

aimeacute Mouhammad ccedilallallahou alaiumlhi wa

sallam en disant laquoLes priegraveres les plus

lourdes aux hypocrites sont celles de

lIchacirc et de laube Sils savaient ce quil y

a dedans (comme reacutecompense bienfaits

beacuteneacutedictions991270) ils y viendraient mecircme

en rampant (en marchant agrave quatre

pattes) Jai eacuteteacute maintes fois sur le point

de donner ordre pour laccomplissement

de la priegravere puis je deacutesigne un homme qui

dirige les gens dans la priegravere ensuite je

men vais avec des hommes portant des

fagots de bois chez ceux (les hommes)

qui ne viennent pas agrave la priegravere en com-

mun dans les mosqueacutees pour brucircler sur

eux leurs maisons [neacutetait-ce la compas-

sion envers les enfants les femmes et

les vieillards]raquo Hadith rapporteacute par Al-

boukhacircry et Mouslim Chers fregraveres et

soeurs en Islam sachez que les hommes

doivent veiller agrave la priegravere en commun et

plus preacuteciseacutement agrave la priegravere dIchacirc et de

laube qui prouvent leur sinceacuteriteacute envers

Allah et les mettent agrave labri de lhypocrisie

qui est un vice tregraves dangereux et une

cause de damnation eacuteternelle car les

hypocrites seront chacirctieacutes au plus fin fond

de lEnfer comme le Saint Coran la af-

firmeacute laquoLes hypocrites seront certes au

plus bas fond du Feu et tu ne leur trou-

veras jamais de secoureurs sauf ceux

qui se repentent samendent en se reacutefor-

mant et sattachent fermement agrave Allah et

Lui vouent sincegraverement une foi exclusive

Ceux-lagrave seront avec les croyants Et Allah

donnera bientocirct aux croyants une

eacutenorme reacutecompenseraquo Sourate 4 versets

145 et 146 Que lon sache que

quiconque prie reacuteguliegraverement les priegraveres

du Fadjr et dAccedilr dans les conditions

exigeacutees il entrera au Paradis comme la

dit le Messager dAllah priegravere et salut

dAllah sur lui laquoQuiconque fait assiducirc-ment les priegraveres de laube et de lapregraves-

midi entrera au Paradis raquo Hadicircs

rapporteacute par Alboukhacircry et Mouslim Ceci

parce que ces deux priegraveres ont lieu

geacuteneacuteralement au moment ougrave les gens

dorment soit la nuit soit la sieste apregraves le

travail Cest pourquoi les observer

reacuteguliegraverement surtout en commun fait

appel agrave une endurance de lacircme et du

corps Le Prophegravete priegravere et salut dAllah

sur lui a aussi dit en parlant de ces deux

priegraveres Que le musulman sache enfin

que la priegravere de laube lui assure la pro-

tection dAllah durant le jour tout entier

comme le montre le hadith suivant

laquoQuiconque fait la priegravere de laube est

sous la protection dAllah jusquau soirraquo

Et dans un autre Hadicircs le Prophegravete ccedilal-

lallahou alaihi wa sallam a dit


sous la protection dAllah Fais bien at-

tention ocirc fils dAdam agrave ne pas offenser

Allah en neacutegligeant de faire ce qui te vaut

Sa protectionraquo Hadicircs rapporteacute par Al-

boukhacircry et Mouslim Malheureusement

combien de musulmans sont inattentifs

aux priegraveres en commun en geacuteneacuteral et en

particulier agrave la priegravere de laube Mais pire

encore on voit certaines gens qui se fa-

tiguent agrave jeucircner alors quils ne prient pas

ou ne prient que pendant le Ramadan

seulement Ces gens se fatiguent car

nulle adoration nest accepteacutee dAllahsans la priegravere qui demeure le pilier de la

Religion comme la dit le Prophegravete priegravere

et salut dAllah sur lui Et la priegravere de-

meure la premiegravere chose par laquelle on

fera au serviteur son compte le jour du

jugement si elle est bonne et complegravete

elle est accepteacutee et avec elle les autres

bonnes œuvres et si elle est mauvaise

et incomplegravete elle est rejeteacutee ainsi que le

reste de bonnes œuvres QuAllah nous

protegravege Amin A suivre incha-Allah

QuAllah soubhanahou wa taala nous

conforme agrave ce quIl aime et agreacutee QuIl

nous fasse comprendre Sa religion et

quIl nous aide agrave la pratiquer comme il le

faut QuIl nous accorde lautosuffisance

mateacuterielle la santeacute la seacutecuriteacute la paix et

la tranquilliteacute dans nos acircmes nos familles

et nos pays Amin

Cheikh Boureiumlma Abdou Daouda

Ramadan

Comment jeucircner

En effet degraves le 7egraveme mois du calen-

drier islamique cest-agrave-dire au

mois de Radjab le Prophegravete priegravere

et salut dAllah sur lui se mettait agrave prier

Allah en Lui demandant de beacutenir les mois

de Radjab et de Chabacircn pour les musul-

mans et de les faire parvenir au Ra-

madan Neacutetait-ce limportance capitale

que revecirct ce mois de carecircme et sa place

preacutepondeacuterante en Islam le Messager

dAllah priegravere et salut dAllah sur lui nau-

rait pas demandeacute agrave Allah trois mois

davance de le faire parvenir au Ra-

madan car il navait aucun goucirct ni amour

pour ce bas monde En effet il avait eu lechoix de vivre aussi longtemps quil le

veut dans ce bas monde ou de rejoindre

son Seigneur Il a choisi lau-delagrave au

deacutetriment de ce bas monde En outre

Allah le Tregraves Haut lui a dit

bull Par le jour montant et par la nuit quand

elle couvre tout ton Seigneur ne ta ni

abandonneacute ni deacutetesteacute La vie derniegravere

test certes meilleure que la vie preacutesente

Et bientocirct ton Seigneur taccordera en

veacuteriteacute Ses faveurs et alors tu seras satis-

fait Sourate 93 versets 1 agrave 5

bull Nous tavons certes accordeacute le Kawsar

(une riviegravere au Paradis ou encore labon-

dance des bienfaits dAllah) Sourate

108 verset 1

bull En veacuteriteacute nous tavons accordeacute une vic-

toire eacuteclatante afin quAllah te pardonne

tes peacutecheacutes passeacutes et futurs quIl

parachegraveve sur toi Son bienfait et te guidesur une voie droite et quAllah te donne

un puissant secours Sourate 48 ver-

sets 2 3

Malgreacute toutes ces garanties de la beacuteati-

tude eacuteternelle et du Pardon dAllah pour

tous ses peacutecheacutes le Prophegravete priegravere et

salut dAllah sur lui se montrait tregraves nos-

talgique du Ramadan beacuteni et se preacuteparait

moralement et physiquement pour lac-

cueillir et cela en jeucircnant la majeure par-

tie de Chabacircn (le mois preacuteceacutedant celui

de Ramadan) De mecircme le Prophegravete

priegravere et salut dAllah sur lui incitait ses

compagnons agrave bien accueillir ce mois en

les invitant agrave multiplier les bonnes œu-

vres les obeacuteissances le rappel dAllah

ou Zikr les invocations la bienfaisance

bref toutes les diffeacuterentes adorations qui

rapprochent dAllah le Tout Miseacuteri-

cordieux Il prononccedilait la veille du premier

Ramadan un sermon ou discours solen-

nel dans lequel il disait Humains

Certes un grand mois vous est venu unmois beacuteni un mois qui renferme la Nuit

du Destin ou Laiumllatoul-Qadr qui est

meilleure que mille mois Un mois dont

Allah a rendu obligatoire le jeucircne de ses

jours et a fait de la priegravere noctu rne une

œuvre sureacuterogatoire suppleacutementaire

Quiconque se rapproche dAllah par une

œuvre suppleacutementaire dans ce mois est

comme quelquun qui a accompli une ob-

ligation Cest un mois de patience or la

patience a pour reacutecompense le Paradis

Cest le mois de consolation un mois du-

rant lequel augmente la richesse ou sub-

sistance du Croyant Quiconque offre de

la nourriture agrave un jeucircneur pour la rupture

du jeucircne cela lui eacutequivaut la reacutemission

ou le pardon de ses peacutecheacutes laffran-

chissement du Feu et il aura la mecircme reacute-

compense que le jeucircneur sans que celle

de ce dernier en soit diminueacutee de quoique ce soit Les compagnons dirent O

Messager dAllah nous navons pas tous

les moyens de faire rompre un jeucircneur Il

leur reacutepondit Allah donnera cette reacute-

compense deacutecrite agrave quiconque aura fait

rompre un jeucircneur ne serait-ce quavec

une seule datte ou de leau ou une

gorgeacutee de lait coupeacute Cest un mois dont

le deacutebut est une miseacutericorde le milieu un

pardon et la fin un affranchissement du

Feu Quiconque allegravege la tacircche de ce

quil commande pendant ce mois Allah

lui pardonnera et laffranchira du Feu

Faites multiplication de quatre œuvres

dans ce mois dont deux par lesquelles

vous obtiendrez lagreacutement de votre

Seigneur agrave savoir le teacutemoignage quil ny

a pas de diviniteacute digne dadoration hormis

Allah (La ilaha illallah) et la demande du

pardon (Astaghfiroullah) et deux autres

(œuvres) dont vous ne pouvez point vous

en passer agrave savoir demander agrave Allah le

Paradis et se reacutefugier aupregraves de Lui con-tre le Feu Et quiconque fera boire un

jeucircneur Allah lui fera boire de mon

Bassin une gorgeacutee apregraves laquelle il

naura plus soif jusquagrave ce quil entre au

Paradis Hadicircs jugeacute authentique et rap-

porteacute par Iboun Khouzaiumlma Vous avez

donc dans le Messager dAllah un excel-

lent modegravele agrave suivre pour quiconque es-

pegravere en Allah et au jour dernier et eacutevoque

Allah freacutequemment Sourate 33 verset

21 Accueillez donc ce mois beacuteni de Ra-

madan avec vos cœurs et jeucircnez-le en

toute obeacuteissance avec foi et espoir en la

reacutecompense dAllah Ne le jeucircnez pas

par ostentation ni par conformisme ou

par coutume O croyants Repentez-

vous agrave Allah dun repentir sincegravere afin

que votre Seigneur vous efface vos

fautes et quIl vous fasse entrer dans des

Jardins sous lesquels coulent les ruis-seaux le jour ougrave Allah eacutepargnera ligno-

minie au Prophegravete et agrave ceux qui croient

avec lui Leur lumiegravere courra devant eux

et agrave leur droite ils diront Seigneur par-

fais-nous notre lumiegravere et pardonne-nous

car Tu es Omnipotent Sourate 66 ver-

set 8

Cheikh Boureima Abdou Daouda

Bienvenue ocirc Ramadan (suite)

7232019 sahel-11-07-13


NATION 3


La ceacutereacutemonie drsquoouverture aeacuteteacute riche en allocutions

Tour agrave tour le Secreacutetaire

Geacuteneacuteral de lOrganisation inter-

nationale de la francophonie

(OIF) SEM Abdou Diouf le

preacutesident en exercice du Par-lement de lAPF SEM Soungalo

Apolinaire Ouattara preacutesident

de lAssembleacutee nationale

Burkinabegrave le Preacutesident delrsquoAssembleacutee nationale de Cocircte

drsquoIvoire SEM Guillaume Soro

se sont relayeacutes agrave la tribune pour non seulement souligner le rocircle

des parlements dans la con-

struction de la nation mais aussi

louer les valeurs que veacutehicule la

francophoniePendant cinq jours les partici-

pants deacutebattront sur le thegraveme

central qui est les parlements

au cœur de la construction de la

Nation Dans leurs allocutions

les quatre personnaliteacutes ontsouligneacute le rocircle combien essen-

tiel des parlements dans la

construction de la paix la quieacute-

tude sociale la promotion de ladeacutemocratie dans lespace fran-

cophone Le Secreacutetaire geacuteneacuteral

de la Francophonie a saisi cetteoccasion pour faire un plaidoyer

en faveur de la langue

franccedilaise Cette langue qui

contribue beaucoup dans le

dialogue des cultures qui

veacutehicule aussi des valeurspartageacutees et rapprochent les pe-

uples Abdou Diouf a par

ailleurs annonceacute la leveacutee de la

suspension de la Cocircte dIvoirede lOIF apregraves le retour de ce

pays agrave une vie constitutionnellenormale Le Secreacutetaire geacuteneacuteral

de la Francophonie a cependant

regretteacute labsence de certains

pays notamment Madagascar

la Guineacutee Bissau et la Cen-

trafrique qui sont toujours sous

suspensionPlusieurs autres questions

seront abordeacutees lors de cette

session En outre en marge de

cette session se tiendront lestravaux de la 6egraveme session du

parlement des jeunes de la fran-cophonie Il faut noter que les

Nations Unies sont bien

repreacutesenteacutees agrave ces instances de

la francophonie agrave travers le di-

recteur exeacutecutif de lONUSIDA

et le secreacutetaire geacuteneacuteral adjoint

des Nations Unies M Michel

Sidibeacute Ceux ci tenteront de

reacutepondre aux preacuteoccupations

des parlements de la franco-

phonie qui sont dordres socialculturel et eacuteducatif

Au cours de cette ceacutereacutemonie le

preacutesident en exercice de lAPF

le Burkinabegrave M Soungalo

Apolinaire Ouattara a deacutecerneacute

des distinctions agrave certaines per-

sonnaliteacutes pour leur apport agrave lapromotion de la francophonie

Crsquoest ainsi que M Jonchards

Branco de la Feacutedeacuteration du par-

lement Belge le preacutesident de

lAssembleacutee nationale de la

RDC le Preacutesident de lrsquoAssem-bleacutee nationale de Cocircte drsquoivoire

SEM Guillaume Soro le Preacutesi-

dent de la Reacutepublique de Cocircte

dIvoire SEM Alhassane Dra-

mane Ouattara et la grande

Chanceliegravere de la Cocircte dIvoireMme Henriette Dabi Diabateacuteont eacuteteacute eacuteleveacutes au grade de

Grands Croix de la pleacuteiade de

lordre de la francophonie du

dialogue et de la culture

Abdou Rafa APPAN

Ason arriveacutee le Premier

ministre a eacuteteacute accueilli par

le Commissaire Bello

Garba entoureacute des ses proches

collaborateurs La deacuteleacutegation a

ensuite eu droit agrave une visiteguideacutee des lieux Le Chef du gou-

vernement a visiteacute les diffeacuterents

services qui composent cette

structure Il a eacutechangeacute avec les

agents trouveacutes sur place avant desrsquoentretenir avec les premiers re-

sponsables de la structure Lepremier constat est que le cadre

de travail y a eacuteteacute creacuteeacute Ce que ne

manque pas de relever le Chef du

gouvernement lsquorsquoLe Commissariat

chargeacute de lrsquoorganisation du Hadj

et de la Ouma est bien logeacute et

eacutequipeacutersquorsquo a-t-il lanceacute au Commis-saire lsquorsquoCrsquoest lrsquoeffort de votre cabi-

net excellence Tout le monde le

reconnaicirct ici et nous en sommes

fiersrsquorsquo lui a reacutepondu le commis-

saire Bello Garba

Apregraves cette visite des locaux uneseacuteance drsquoeacutechange a regroupeacute les

premiers responsables du Com-

missariat autour du Premier min-

istre A cette occasion le

Commissaire Bello Garba a fait la

situation des activiteacutes de sa struc-

ture Et il se deacutegage deacutejagrave en fil-igrane que beaucoup de

nouvelles choses sont en train

drsquoecirctre faites pour une meilleure or-

ganisation du Hadj lsquorsquoLe Hadj est

un ensemble de seacutequences et

crsquoest de la reacuteussite de lrsquoensemble

de celles-ci que deacutepend aussi la

reacuteussite du Hadj Et tous les ac-teurs doivent srsquoy mettrersquorsquo a dit M

Bello Garba

Le Commissaire de deacutecliner en-

suite les principales seacutequences

de lrsquoorganisation qui se reacutesumentagrave trois Il yrsquoa drsquoabord la preacutepara-

tion administrative Elle consisteen des contacts avec les autoriteacutes

saoudiennes pour fixer un certain

nombre de protocoles puis avec

les agences pour les dispositions

pratiques (information reacutepartition

des pegravelerins eacutetablissement des

visas etc) Le transport aeacuterienconstitue la seconde seacutequence et

enfin la troisiegraveme seacutequence agrave

savoir le Hadj proprement dit en

Arabie Saoudite Bello Garba a

expliqueacute avec force deacutetails les ac-

tiviteacutes deacutejagrave meneacutees Crsquoest ainsiqursquoon apprend que cette anneacutee

notre pays dispose de 12000

places et 80 agences sont en

regravegle vis-agrave-vis de la reacuteglementa-

tion nationale en vigueur

En outre cette anneacutee la date lim-ite drsquoinscription des pegravelerins est

fixeacutee au 20 juillet prochain A la

date drsquohier seulement 3423 sont

inscrits soit 2852 Aussi au

rang des innovations envis-

ageacutees cette anneacutee il yrsquoa lrsquoouver-

ture drsquoun bureau permanent du

Hadj en Arabie Saoudite lrsquoenvoi

drsquoune mission avant le Hadj etsurtout la mise en place des su-

perviseurs qui sont diffeacuterents des

encadreurs En outre le suivi de

la situation des pegravelerins va

deacutebuter degraves Niamey Un service

du Commissariat va faire le tour

des sites drsquoheacutebergement des pegrave-lerins Il rendra un rapport sur

chaque agence pour des disposi-

tions agrave prendre Il en va de mecircme

de la sensibilisation et de la for-

mation des pegravelerins qui se pour-

suivront jusqursquoaux derniegraveresheures avant le deacutepart Le Com-

missariat compte regrouper les

pegravelerins sur un site six heures

avant le deacutepart et faire des pro-

jections sur grand eacutecran sur lesdiffeacuterents rites du Hadj

Apregraves lrsquoexposeacute du Commissaire

Bello Garba le Premier ministre a

fait un certain nombre drsquoobserva-

tions Brigi Rafini srsquoest dit tout

drsquoabord satisfait des dispositions

prises agrave ce stade des preacuteparatifsLe Premier ministre a ensuite rap-

peleacute le souci qui a pousseacute le gou-

vernement agrave creacuteer le

Commissariat au Hadj lsquorsquoLe Hadj

est un eacuteveacutenement tregraves important

qui inteacuteresse la tregraves grande ma-

joriteacute de nos concitoyens Crsquoestpourquoi lrsquoEtat ne peut pas laisser

au hasard lrsquoorganisation drsquoune

telle activiteacutersquorsquo dit-il La mise en

place du Commissariat chargeacute de

lrsquoorganisation du Hadj et de la

Oumra vise drsquoapregraves le Chef dugouvernement agrave lsquorsquomieux encadrer

lrsquoorganisation de cette activiteacute

et la rendre ainsi plus

professionnellersquorsquo

Brigi Rafini a rappeleacute une situation

jugeacutee intoleacuterable dont le gou-

vernement a voulu ainsi mettre

fin lsquorsquoPar le passeacute les Nigeacuterienspaient et drsquoailleurs assez cher

pour souffrir agrave la fin Ce qui nrsquoest

pas normal Si vous payez cher

vous avez droit agrave des services de

qualiteacute Nous voulons mettre fin agravece stress annuel pour nos conci-

toyens au moment du hadjrsquorsquo dit-il

Le Premier ministre est ensuite

revenu sur la question des

agences lsquorsquoLrsquoessentiel nrsquoest pas

seulement drsquoecirctre en regravegle il faut

aussi qursquoon soit apte capable etefficace sur le terrainrsquorsquo a-t-il

deacuteclareacute Crsquoest pourquoi il a de-

mandeacute au Commissariat drsquoef-

fectuer un suivi rigoureux et sans

complaisance de toutes ces

agences pour qursquoelles puissentremplir leurs engagements vis-agrave-

vis des pegravelerins

En outre le Chef du gouverne-

ment a saisi lrsquooccasion pour ap-

peler les diffeacuterents acteurs

notamment les pegravelerins et les

agences agrave respecter les deacutelais

drsquoinscription lsquorsquoNous sommes dans

une nouvelle dynamique dans un

nouvel esprit Il faut de la disci-

pline et de la rigueur Le pegraveleri-

nage est une affaire de Dieu crsquoestun appel de Dieu Il faut que tout

le monde respecte les deacutelais

fixeacutes Nous en appelons agrave nos

concitoyens drsquoecirctre precircts avant le

20 juillet date limite des inscrip-tionsrsquorsquo a-t-il dit Avec cette dy-

namique lrsquoobjectif du

gouvernement est de mettre fin agrave

lrsquoamateurisme dans lrsquoorganisation

de ce rite Brigi Rafini a enfin ex-

primeacute les attentes du gouverne-

ment vis-agrave-vis du CommissariatlsquorsquoIl faut que degraves cette anneacutee nous

constations la diffeacuterence tant dans

le sens drsquoune meilleure organisa-

tion que du point de vue de la

qualiteacutersquorsquo dit-il Cela participera

drsquoapregraves le Premier ministre dansla consolidation des excellentes

relations de coopeacuteration qursquoont

toujours entretenues le Niger et

lrsquoArabie Saoudite

Siradji Sanda


Lrsquoinstallation de la structure et les preacuteparations du Hadj 2013 au menu de la rencontrePoursuivant ses visites dans les structures de mission ratta-

cheacutees agrave son cabinet le Premier ministre Chef du gouvernement

srsquoest rendu hier dans les locaux du Commissariat chargeacute de lrsquoor-

ganisation du Hadj et de la Oumra sis au quartier Plateau an-

cien siegravege du PAM Brigi Rafini eacutetait accompagneacute dans ce

deacuteplacement par le directeur de cabinet et son adjoint ainsi quedes conseillers techniques agrave la Primature Le Chef du gouver-

nement est alleacute constater de lui-mecircme le niveau drsquoinstallation

de cette structure nouvellement creacuteeacutee et srsquoenqueacuterir par la mecircme

occasion des preacuteparatifs de lrsquoeacutedition 2013 du Hadj Il est attendu

de cette structure un renouveau dans lrsquoorganisation de cet eacuteveacute-

nement preacutecieux pour tout musulman

La 39egraveme Session du parlement de la francophonie (Assembleacutee par-

lementaire de la Francophonie- APF-) a ouvert ses travaux hier

matin agrave Abidjan en Cocircte dIvoire dans la grande salle du Palais des

congregraves de lHocirctel Ivoire Cette ceacutereacutemonie a regroupeacute de nom-

breuses deacuteleacutegations dont celle de lAssembleacutee nationale du Niger conduite par son preacutesident SEM Hama Amadou Crsquoest le Preacutesident

de la Reacutepublique de Cocircte dIvoire SEM Alhassane Dramane Ouat-

tara qui a preacutesideacute la ceacutereacutemonie drsquoouverture des travaux en preacutesence

de plusieurs personnaliteacutes et des deacuteleacutegations venues des pays

membres Le thegraveme de cette 39egraveme session est lsquorsquoLes parlements au

cœur de la construction de la nationrsquorsquo

Le preacutesident de lrsquoAssembleacutee prenant part aux travaux

D R

Le Preacutesident de lrsquoAssembleacutee nationale SEM Hama Amadou prend part agrave la 39egraveme

session du Parlement francophone agrave Abidjan (Cocircte drsquoIvoire)

rsquorsquoLes parlements au cœur de la construction de la nationrsquorsquo thegraveme central de la session

Le Premier ministre recevant des explications

A d o Y o u s s o u f O N

E P

7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES4


Le Preacutesident du Conseil Supeacuterieur de la Communication informe les journalistes professionnels

en activiteacute de louverture des candidatures aux postes de membres du Conseil de Presse

Preacutevu par larticle 38 de la loi 2012-34 du 07 juin 2012 le Conseil de Presse est un organe

consultatif creacutee aupregraves du Conseil Supeacuterieur de la Communication

Le Conseil de presse a principalement pour attributions de -veiller au respect de la Charte des Journalistes professionnels du Niger

-relever tout manquement agrave la deacuteontologie et aviser le CSC

-auditionner les responsables des organes de presse ou les journalistes ayant fait lobjet de

plainte ou de saisine drsquooffice du CSC et dresser rapport

-proposer au CSC des sanctions en cas de manquements agrave la deacuteontologie

-donner un avis pour la deacutelivrance et le retrait de la carte de presse de journaliste professionnel

Pour ecirctre membre du Conseil de Presse il faut ecirctre de nationaliteacute nigeacuterienne jouir de ses droits

civiques reacutesider sur le territoire de la Reacutepublique du Niger ecirctre de bonne moraliteacute ecirctre

journaliste professionnel deacutetenteur dune carte de presse justifier dune expeacuterience

professionnelle dau moins dix (10) ans et ecirctre acircgeacute dau moins trente cinq (35) ans ne pas ecirctre

Directeur de publication dun organe de presse eacutecrite ou Directeur dun organe audiovisuel ne

pas ecirctre membre du bureau dune instance dautoreacutegulation de la Communication

Les journalistes professionnels Inteacuteresseacutes sont prieacutes de deacuteposer leurs dossiers de candidature

aupregraves du Secreacutetariat geacuteneacuteral du Conseil Supeacuterieur de la Communication au plus tard le mardi

23 juillet 2013Le dossier de candidature doit comprendre

- une demande manuscrite signeacutee par le candidat- un curriculum vitae

- une copie leacutegaliseacutee dextrait dacte de naiss ance ou de jugement suppleacutetif

-une copie leacutegaliseacutee du certificat de nationaliteacute nigeacuterienne

- un extrait du bulletin ndeg3 du casier judiciaire datant de moins de trois (3) mois

- un certificat de residence

- une attestation demploi deacutelivreacutee par le ou les employeurs

- les copies leacutegaliseacutees des diplocircmes ou des attestations de diplocircmes

- une copie leacutegaliseacutee de la carte de presse

-un engagement eacutecrit dinformer le CSC de tout changement intervenant dans la Situation

professionnelle du candidat

Pour tous renseignements compleacutementaires sadresser au Secreacutetariat Geacuteneacuteral du Conseil

Supeacuterieur de la Communication sis au 636 Avenue de la Reacutepublique agrave Niamey

Le Preacutesident du CSC

Abdourahamane Ousmane

REPUBLIQUE DU NIGER

CONSEIL SUPERIEUR DE LA COMMUNICATION

COMMUNIQUE DE PRESSE

Numeacutero dIdentification du marcheacute 014 BACMAD1SAC1P

Reacutefeacuterence de laccord de financement DON FAD ndeg2100155016866

Numeacutero dIdentification du projet P-Z1-CZO -003

1 Le Centre Africain des Applications de la Meacuteteacuteorologie au Deacuteveloppement (ACMAD) a reccedilu

un don de la Banque Africaine de Deacuteveloppement pour financer le Projet dAppui aux

Institutions Africaines du Climat (ISACIP) et envisage dutiliser une partie des fonds pour

couvrir les paiements preacutevus au titre du marcheacute de laquo La fourniture de mateacuteriels dappui

de publication et de vulgarisationraquo pour lrsquoACMAD

2 Le Centre Africain des Applications de la Meacuteteacuteorologie au Deacuteveloppement (ACMAD) vous

invite agrave soumettre une offre pour la fourniture de mateacuteriels Systegraveme de publication assisteacutee

par ordinateur

3 Le Dossier dAppel dOffres peut ecirctre obtenu aupregraves de lACMAD sis agrave 85 Avenue des

Ministegraveres NiameyNiger sur preacutesentation dune demande eacutecrite ou par email en eacutecrivant agrave

acmadisacipgmailcomen mettant en copie dgacmadacmadorget rleon_guyyahoofr

Les soumissionnaires inteacuteresseacutes peuvent obtenir des informations compleacutementaires aupregravesdu mecircme Service

4 Les offres sont valables pour une peacuteriode de 90 jours apregraves lrsquoouverture des plis

5 Les offres devront ecirctre deacuteposeacutees au plus tard le 09 aoucirct 2013 agrave 12h agrave lrsquoadresse

ci-dessous

Centre ACMAD

A lrsquoattention Mr Le Directeur Geacuteneacuteral

85 Avenue des Ministegraveres ndash BP 13184 - Niamey NIGER

Tel 00 227 20 73 49 92 - Fax 00 227 20 72 36 27

E-mail dgacmadacmadorg

6 Les plis seront ouverts le mecircme jour agrave 12h30mn en preacutesence des soumissionnaires qui

deacutesirent ecirctre preacutesents

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL Ndeg014 BACMADISACIP

ACQUISITION DE BIENSProjet dAppui aux Institutions Africaines du Climat (ISACIP)

Le cabinet Niger labour cherche pour une

organisation internationale de la place un

Ingeacutenieur en Geacutenie Civil

Titre Chargeacute de programme en Geacutenie Civil

Lieu Niamey

Mission geacuteneacuterale

Le chargeacute de programme Geacutenie Civil est

responsable des dossiers de bacirctiments

principalement ou de routes et tout autre

dossier drsquoinfrastructures qui lui seront

confieacutes au sein de lrsquoorganisation

Les Tacircches et Responsabiliteacutes

Le responsable de programme Geacutenie civil

est chargeacute de

- Suivi de la mise en œuvre des politiques

sectorielles dans le domaine de Geacutenie civil

- Monitoring et supervision des projets de

Geacutenie Civil

- Lrsquoassistance technique lors de lrsquoeacutelaboration

des fiches drsquoidentification et des fiches

drsquoaction des projets

- Lrsquoeacutevaluation des engagements ayant une

porteacutee technique contenus dans les fiches

drsquoaction

Qualifications

- Diplocircme universitaire (bac +5) ingeacutenieuren Geacutenie Civil diplocircmeacute drsquoun eacutetablissement

publiquement reconnu

- Expeacuterience professionnelle prouveacutee par

des attestations drsquoemployeurs de 7 ans

minimum dans le domaine des

infrastructures (bacirctiments ouvrages drsquoart et

routes)

Conditions de candidature

- Etre de nationaliteacute nigeacuterienne

- Jouir de ses droits civiques et ecirctre de bonne

moraliteacute

- Remplir les conditions drsquoaptitudes

physiques et de santeacute pour lrsquoemploi

- Etre immeacutediatement disponible acircpres la

seacutelection

La composition du dossier de

candidature

- Une demande manuscrite signeacutee

- Une lettre de motivation (une page

maximum)

- Un Curriculum Vitae deacutetailleacute

- Un certificat de nationaliteacute

- Un acte de naissance ou jugement

suppleacutetif

- Les copies certifieacutees conformes des

diplocircmes et attestations des emplois

anteacuterieurs

Deacutepocirct de candidature

Les candidats inteacuteresseacutes sont prieacutes de

deacuteposer leurs dossiers au cabinet NigerLabour sis au quartier plateau derriegravere la

clinique AFOUA ou agrave lrsquoANPE au plus tard le

mercredi 17 juillet 2013 agrave 16h00 deacutelai de

rigueur

AVIS DE RECRUTEMENTNdeg003072013



Archiviste

Titre Archiviste

Lieu Niamey

Mission geacuteneacuterale Sous la supervision de

lrsquoAssistante Administrative lrsquoArchiviste est

chargeacute(e) de lrsquoorganisation et de la gestion

des archives au sein de lrsquoorganisation

Tacircches et responsabiliteacutes

LrsquoArchiviste est chargeacute(e) de

- Assurer la gestion des archives

- Creacuteer approuver et renforcer les

politiques drsquoarchivage incluant un

systegraveme de classement et une politique de

conservation des documents drsquoarchives

- Deacutevelopper un plan de classement des

documents drsquoarchives qui inclut la

localisation agrave court et long terme des

archives physiques et des informations

numeacuteriques

Qualifications

Savoir

- Diplocircme universitaire (bac + 3 ans) en

Archivistique

- Expeacuterience professionnelle de 3 ans

minimum dans un poste similaire

- Connaissance sur la gestion desdocuments drsquoarchives du traitement et de

la diffusion de lrsquoinformation documentaire

- Connaissance de lrsquooutil informatique et

lrsquoutilisation de logiciel (Windows WIN

ISIS Word Excel)

Savoir-faire

- Bonne capaciteacute drsquoorganisation et de

gestion des documents drsquoarchives

Savoir-ecirctre

- Un esprit drsquoinitiative une autonomie et

un sens de confidentialiteacute

- Une aptitude agrave travailler en eacutequipe et ecirctre

agrave lrsquoeacutecoute des gens



- Etre acircgeacute de 26 ans minimum

- Jouir de ses droits civiques et ecirctre de

bonne moraliteacute



- Etre immeacutediatement disponible apregraves la

seacutelection

Composition du dossier de candidature

- Lettre de motivation

- Demande manuscrite

- Copies certifieacutees des diplocircmes

- Attestations ou certificats de travail

- CV deacutetailleacute

- Trois lettres de recommandation




clinique AFOUA ou agrave lrsquoANPE au plus tard

le mercredi 17 juillet 2013 agrave 16h00

deacutelai de rigueur


7232019 sahel-11-07-13


NATION 5


La grossesse des adolescentes

constitue agrave la fois un veacuteritable

problegraveme de santeacute publique mais

aussi un problegraveme social et

eacuteconomique En effet les grossesses

des adolescentes sont le plus souventnon deacutesireacutees lorsquelles interviennent

hors mariage ou bien sont lieacutees aux

mariages des enfants ou mariages preacute-

coces Dans les deux cas selon Dr

Maikibi Kadidiatou Dandobi les

grossesses des adolescentes sont des

grossesses agrave risque et ce risque semesure psychologiquement physi-

ologiquement eacuteconomiquement et so-

cialement car elles surviennent au

moment ougrave la fille est encore trop jeune

pour faire face aux responsabiliteacutes

de megravere

laquoPar manque de consultations preacutena-

tales ces grossesses sont le plus sou-

vent mal suivies et aboutissent souvent

soit agrave des avortements clandestins

ayant un impact neacutegatif sur la santeacute dela jeune fille soit agrave des complications

qui engendrent des deacutecegraves maternels et

neacuteonatals et agrave des fistules etcraquo a-t-

elle regretteacute Les grossesses des ado-

lescentes constituent aussi un veacuteritable

problegraveme de deacuteveloppement socioeacute-

conomique et humain car elles sontsynonymes dabandon scolaire de

manque dopportuniteacutes de formation et

drsquoempois Elles sont enfin synonymes

denlisement des jeunes megraveres dans la

pauvreteacute

Selon Dr Maikibi Kadidiatou

Dandobi cette situation com-promet lavenir des filles des

familles voire des nations

crsquoest pourquoi la commu-

nauteacute internationale inter-

pelle notre conscience

individuelle et collective En

effet les statistiques des Na-tions Unies indiquent entre

autres qursquoenviron 16 millions

de filles acircgeacutees de 15 agrave 19

ans donnent naissance

chaque anneacutee dans le

monde et (dans 9 cas sur 10la fille est deacutejagrave marieacutee) Ainsi

les complications de la

grossesse et de laccouchement de-

meurent la principale cause de deacutecegraves

parmi les adolescentes acircgeacutees de 15 agrave

19 ans dans les pays agrave revenu faible ou

intermeacutediaireLa ministre en charge de la population a

en outre ajouteacute que les cas de mortaliteacute

et de deacutecegraves sont une fois et demie plus

nombreux pour les beacutebeacutes neacutes de megraveresacircgeacutees de moins de 20 ans que pour

ceux dont les megraveres ont de 20 agrave 30ans Or lAfrique subsaharienne con-

tinue denregistrer le taux de nataliteacute leplus eacuteleveacute chez les adolescentes (120

naissances pour 1 000 femmes acircgeacutees

de 15 agrave 19 ans)

En ce qui concerne le Niger Dr Maikibi

Kadidiatou Dandobi a indiqueacute que la

situation des adolescentes constitueune preacuteoccupation majeure mais heacutelas

ignoreacutee par une frange importante de la

population La ministre en charge de laPopulation souligne que les reacutesultats

de lEnquecircte Deacutemographique et de

Santeacute reacutealiseacutee en 2006 ont releveacute une

proportion tregraves eacuteleveacutee des mariages des

enfants que 75 des filles se marientavant lacircge de 18 ans et 36 avant 15

ans Lrsquoenquecircte relegraveve aussi une mater-

niteacute tregraves preacutecoce car agrave lacircge de 18 ans

50 des filles ont deacutejagrave accoucheacute avec

souvent des conseacutequences facirccheuses

sur la vie et la santeacute de la megravere et de

lenfant En outre laquoles reacutesultats delEnquecircte Deacutemographique et de Santeacute

reacutealiseacutee en 2012 nous indiquent-ils que

lacircge moyen agrave la materniteacute est de 157

ans en 2012 la preacutevalence contracep-

tive moderne est tregraves faible soit 6

pour les jeunes adolescentes acircgeacutees de15-19 ans et 126 pour les jeunes

femmes acircgeacutees de 10-24 ansraquo deacuteclare

la ministre

Plusieurs actions ont eacuteteacute initieacutees par

notre pays pour remeacutedier agrave cette situa-

tion Dr Maikibi Kadidiatou Dandobi a

citeacute entre autres ladoption dune Loisur la santeacute de la reproduction qui fa-

vorise laccegraves aux services de la santeacute

de la reproduction leacutelaboration de

deux plans de Deacuteveloppement Sanitairepour les peacuteriodes 2005-2010 et 2011-

2015 etc

Seini Seydou Zakaria

Message de la ministre de la Population de la Promotion de la Femme et de la Protection de lrsquoEnfant agrave lrsquooccasion de la Journeacutee mondiale de la population

laquoLa situation des adolescentes constitue une preacuteoccupation majeure raquo deacuteclare Dr Maikibi Kadidiatou Dandobi A lrsquoinstar de la communauteacute internationale le Niger ceacutelegravebre au-

jourdrsquohui la journeacutee mondiale de la population Le thegraveme de

leacutedition 2013 est laquola grossesse des adolescentesraquo A cette oc-

casion la ministre de la Population de la Promotion de la

Femme et de la Protection de lrsquoEnfant Dr Maikibi Kadidiatou

Dandobi a livreacute hier un message dans le quel elle a indiqueacute que

la situation des adolescentes constitue une preacuteoccupation ma-

jeure et que les problegravemes de la santeacute de la reproduction sont

sensibles et complexes Pour remeacutedier agrave cette situation lrsquoEtat a

engageacute plusieurs actions et strateacutegies

E l h Z a k a r i A

G a

d o O N E P


Dans lrsquoallocution douverture destravaux le Premier Ministre ivoirien

a rappeleacute qursquoil y a plus de

cinquante (50) ans les pionniers de lAvi-

ation Civile en France et en Afrique ont su

anticiper cette eacutevolution en creacuteant

lrsquoASECNA agrave laquelle nombre de pays ont

confieacute la gestion de leurs espaces aeacuteriens

SEM Daniel Kablan a ajouteacute que plus dun

demi-siegravecle apregraves il y a lieu de recon-

naicirctre que lASECNA qui regroupe au-

jourdhui dix-sept (17) pays africains

membres a rempli sa mission au-delagrave des

espeacuterances Quant au preacutesident du comiteacute

des ministres sortant M Orlando Mendes

Viegas Ministre dEtat Ministre des Trans-

ports et des Teacuteleacutecommunications de la

Guineacutee-Bissau il a mis laccent sur les ac-

quis de lASCENA durant son mandat

laquoAu cours de cette peacuteriode ougrave mon pays a

eu le privilegravege dassurer la preacutesidence du

Comiteacute des Ministres lAgence a renforceacute

son statut de pocircle dexcellence sur le con-

tinent africain en obtenant dabriter deux

projets qui touchent toute lAfrique Il sagit

tout dabord du Bureau FPP AFI qui vise la

mise en œuvre harmonieuse dans la Reacute-gion AFl du programme de proceacutedures de

vol de lOACl Ce programme pour lequel

lASECNA a eacuteteacute retenue pour abriter un

bureau agrave vocation continentale est dune

importance capitale pour lAviation Civile

Africaine II permettra en effet de mettre agrave

contribution les compeacutetences neacutecessaires

pour concevoir des proceacutedures de vol con-

formes aux normes de lOACI Le second

projet majeur porte sur le renforcement

des capaciteacutes pour la navigation par satel-

lite en Afrique Cette technologie davant-

garde constitue le futur de laviation civile

LASECNA abrite le bureau qui est chargeacute

de vulgariser ce concept sur tout le conti-

nent raquo a dit le preacutesident sortant

A lissue de ces travaux qui se sont tenus

sous la preacutesidence du ministre ivoirien des

Transports M Gaoussou Toureacute le

Comiteacute des ministres a pris drsquoimportantes

deacutecisions Ainsi concernant les rede-

vances aeacuteronautiques le Comiteacute a deacutecideacute

le maintien au titre du budget 2014 des

taux actuels des redevances aeacuteronau-

tiques lieacutees aux activiteacutes communautairesappliqueacutes par lASECNA Concernant la

demande dinteacutegration des Aeacuteroports le

Comiteacute a deacutecideacute de linteacutegration de lAeacutero-

port dOllombo aux Activiteacutes Aeacuteronau-

tiques Communautaires agrave partir du 1er

janvier 2014

Au titre de lAdheacutesion des Etats agrave la Con-

vention relative agrave lASECNA signeacutee le 28

avril 2010 le Comiteacute ayant noteacute linteacuterecirct

manifesteacute par plusieurs Etats pour adheacuterer

agrave lASECNA a donneacute un accord de

principe pour examiner au cas par cas

ladheacutesion des Etats concerneacutes sur la base

dune eacutetude approfondie Le Comiteacute a de-

mandeacute quil soit veacuterifieacute au preacutealable une

mise aux normes OACI des installations

des Etats concerneacutes ainsi que les effectifs

qualifieacutes requis en particulier des con-

trocircleurs

Le Comiteacute a exprimeacute ses remerciements agrave

la Direction Geacuteneacuterale pour lappui ap-

porteacuteagrave Madagascar lors du cyclone sur-

venu dans cet Etat en deacutebut danneacutee En

outre le Conseil drsquoadministration apregraves

avoir entendu lintervention de lAdminis-

trateur du Niger appuyeacutee par le Directeur

Geacuteneacuteral de lASECNA relative agrave la candi-

dature de M Halidou Moussa Ingeacutenieur

de la Navigation Aeacuterienne et Deacuteleacutegueacute de

lASECNA aupregraves de lOACI proposeacutee par le Niger agrave la Commission de la Navigation

Aeacuterienne de lOACI a adopteacute une reacutesolu-

tion demandant aux Etats membres de

lASECNA de soutenir cette candidature

pour un nouveau mandat de trois ans au

sein de ladite Commission Le Comiteacute des

Ministres a deacutecideacute de tenir sa prochaine

reacuteunion ordinaire agrave Niamey en juillet 2014

Au terme de ses travaux le Comiteacute des

Ministres a exprimeacute sa profonde gratitude

et ses sincegraveres remerciements agrave SEM

Alassane Ouattara Preacutesident de la

Reacutepublique de Cocircte dIvoire au Premier

Ministre Ministre de lEconomie et des Fi-

nances et au peuple ivoirien tout entier

pour la qualiteacute de laccueil et lhospitaliteacute

reacuteserveacutee agrave ses membres ainsi que les dis-

positions prises pour assurer le bon

deacuteroulement de ses travaux

Oumarou Moussa

55 egraveme reacuteunion du comiteacute des ministres de lAgence pour la Seacutecuriteacute de la Navigation Aeacuterienne en Afrique et agrave Madagascar (ASECNA)

Le Comiteacute des ministres a pris drsquoimportantes deacutecisionsLe Comiteacute des Ministres de lAgence pour la Seacutecuriteacute de la Naviga-

tion Aeacuterienne en Afrique et agrave Madagascar (ASECNA) a tenu sa ses-

sion annuelle le 5 juillet dernier agrave Yamoussoukro en Cocircte dIvoire

Le ministre des Transports M Ibrahim Yacouba a repreacutesenteacute le

Niger agrave cette session Crsquoest le Premier ministre ivoirien SEM Daniel

Kablan Duncan qui a preacutesideacute la ceacutereacutemonie drsquoouverture de cette reacuteu-

nion

L

es points inscrits agrave lrsquoordre du jour

de cette 3egraveme session du Comiteacute

des experts du Conseil de lrsquoEn-tente portent entre autres sur lrsquoexamendu rapport annuel drsquoexeacutecution du

budget 2012 lrsquoexamen du rapport de

veacuterification du Commissaire aux

comptes la mise en place du comiteacute

drsquoAudit des sources alternatives de fi-

nancement du rapport de liquidation du

FEGECE du rapport sur le CERFERainsi que du collectif budgeacutetaire 2013 etdu projet de budget 2014 La tenue de

ces assises mateacuterialise la volonteacute des

Chefs drsquoEtat des pays membres du

Conseil de lrsquoEntente de redynamiser

lrsquoinstitution pour qursquoelle reacuteponde

valablement aux aspirations et aux

attentes des pays membres

Dans son intervention agrave lrsquoouverture des

travaux le preacutesident du Comiteacute des

experts du Conseil de lrsquoEntente M

Ibrahim Sani Abani a indiqueacute que le rocircle

des experts consiste agrave donner un avis

motiveacute et baseacute sur une qualiteacute exclu-

sive Il a ajouteacute que le savoir-faire tech-

nique et scientifique est toujours

neacutecessaire pour la redynamisation du

Conseil de lrsquoEntente Selon lui la miseen œuvre efficiente et efficace des pro-

jets du Conseil de lrsquoEntente doit neacuteces-

sairement passer par lrsquoeacutevaluation M

Ibrahim Sani Abani a par ailleurs preacuteciseacute

que lrsquoobjet de cette session porte sur lediagnostic de quelques projets quirentrent dans le cadre des reacuteformes de

lrsquoinstitution

Laouali Souleymane

3egraveme session ordinaire du comiteacute des experts du Conseil de lrsquoEntente

Faire des propositions pour accompagner les reacuteformes engageacutees par lrsquoInstitutionLa 3egraveme session ordinaire du comiteacute des expert du Conseil de lrsquoEn-

tente se tient depuis hier agrave Niamey Crsquoest le preacutesident du comiteacute

des experts M Ibrahim Sani Abani qui a proceacutedeacute agrave lrsquoouverture des

travaux en preacutesence du Secreacutetaire exeacutecutif du Conseil de lrsquoEntente

M Patrice Kouameacute Au cours de ces assises les experts issus des

pays membres du Conseil de lrsquoEntente se pencheront sur les points

inscrits agrave lrsquoordre du jour de la prochaine session ministeacuterielle de

faccedilon agrave inspirer aux ministres des deacutecisions approprieacutees

La table de seacuteance agrave lrsquoouverture de la reacuteunion

I b r o Y o u k a O N E P

Le ministre des transports (2 egraveme agrave gauche) agrave la 55 egraveme reacuteunion

D R

7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES6


Aux termes dactes reccedilus le 29 Juin 2013 par MaitreHALILOU BADJE Rakia Notaire agrave Niamey il a eacuteteacuteconstitueacutee pour une dureacutee de 99 anneacutees une Socieacuteteacute

Anonyme avec Administrateur Geacuteneacuteral ayant lescaracteacuteristiques suivantes Deacutenomination laquo COMPAGNIE MINIERE DU NIGER raquoSA

Capital 10000000 de F CFA diviseacute en 1000 Partssociales de 10000 F CFA en numeacuteraireSiegravege social Rond Point Gadafawa Quartier Yantala

BP 11924 NiameyObjet Toutes activiteacutes de recherches miniegraveres

dexploitation de carriegraveres de sites ou de mines dor dediamant et autres meacutetaux associeacutes la transformation et la commercialisation de meacutetaux pierres matiegraveres ou

produits de dimensions commerciales toutesneacutegociations assistance en logistique ou en expertise

dans le domaine de la recherche et de lexploitationminiegravere la neacutegociation de conventions ou daccords de

partenariat avec des socieacuteteacutes miniegraveres eacutetrangegraveresdeacutesireuses de sinstaller au Niger toutes transactionscommerciales toutes activiteacutes de repreacutesentation et

deacutetudes diverses tous travaux dassainissement et devoirie toutes activiteacutes de travaux publics deconstruction et dameacutenagement toutes activiteacutes de

transports la participation par tous moyens agrave toutesentreprises ou socieacuteteacutes creacuteeacutees ou agrave creacuteer pouvant se

rattacher agrave lobjet social notamment par voie de creacuteationde socieacuteteacute nouvelles dapports commandite

souscription ou rachat de titre ou droits sociaux fusionalliance ou association en participation ou locationgeacuterance

Et geacuteneacuteralement toutes opeacuterations commerciales civilesfinanciegraveres industrielles pouvant se rattacher

directement ou indirectement agrave lrsquoun des objets ci-dessusspeacutecifieacute ou agrave tous autres objets similaires connexes oucompleacutementaires Administr ateur Geacuteneacuteral Monsieur MAMAD OU

ABDOULAYE demeurant agrave NiameyDeacutepocirct Leacutegal amp Immatriculation le 04 Juillet 2013 auGreffe du Tribunal de Grande Instance Hors classe de

Niamey sous le Numeacutero RCCM NI-NIA-2013-B-2071

Pour Avis le Notaire

Etude de Maitre HALILOU BADJE Rakia Notaire Boulevard Mali Beacutero

Quartier Yantala Haut Chacircteau 8 agrave cocircteacute de la Boulangerie Dady Rue YN-124 CN1

BP 11810 Niamey-Niger Tel (00227)21663074 ou 20352487

Cel(00227) 90314086 ou 96889329 E-mail halilourakiayahoofr

CONSTITUTION DE SOCIETE

Il est porteacute agrave la connaissance des

soumissionnaires agrave lrsquoavis de preacute-

qualification pour la construction

de deux nouvelles tranches de 25

MW chacune que la date limite de

deacutepocirct du dossier de Candidature

est reporteacutee au 05 aoucirct 2013

LE DIRECTEUR GENERAL

ALKABOUSS MOUSSANA

AVIS DE PRE-QUALIFICATION

Construction de deux nouvelles tranchesde 25 MW chacune

II est porteacute agrave la connaissance des soumissionnaires que louverture des

plis du marcheacute relatif agrave la peinture du bacirctiment principal et mur de clocircture

de lrsquoAssembleacutee Nationale preacutevue pour le 13 juillet 2013 agrave l0 heures est reporteacutee au 17 juillet 2013 agrave l0 heures dans la salle polyvalente de

lAssembleacutee Nationale

Par conseacutequent la date limite de remise des offres est fixeacutee au 17 juillet

2013 agrave 9 heures 30 minutes preacutecises

LE QUESTEUR

Marcheacutes Publics

REPUBLIQUE DU NIGER

ASSEMBLEE NATIONALE

AVIS DE REPORT


Plan Preacutevisionnel annuel de Passation des

Marcheacutes Publics pour 2013 (6egraveme partie)

REPUBLIQUE DU NIGER

MINISTERE DES FINANCES

SECRETARIAT GENERAL

DIRECTION DES RESSOURCES

FINANCIERES ET DU MATERIEL

DIVISION DES MARCHES PUBLICS

7232019 sahel-11-07-13


ECHOS DES REGIONS 7


Devant une assistance nom-

breuse principalement

constitueacutee de jeunes les

responsables des centres cul-

turels ont fait des exposeacutes sur les

meacutefaits de la fraude des hydro-

carbures qui est un pheacutenomegravenetregraves dangereux En effet la fraude

affecte neacutegativement lrsquoeacuteconomie

et donc le deacuteveloppement du

pays Cette pratique regrettent-

elles est entrain de prendre une

ampleur inquieacutetante lsquorsquoLa fraudese deacuteveloppe agrave un rythme ga-

lopant dans les reacutegions et mecircme

la capitale ne fait pas exceptionrsquorsquo

a indiqueacute Mme Saratou Lalo

Crsquoest pour cette raison que les

responsables des centres des je-

unes estiment que la conjugai-son des efforts est neacutecessaire afin

de pouvoir stopper ou mecircme

eacuteradiquer cette pratique neacutefaste

au Niger Le deacutefi reconnaissent-

elles est certes grand mais il

nrsquoest pas au dessus de la volonteacute

des Nigeacuteriens

Pour sa part le chargeacute de com-

munication de la SONIDEP M

Choukou Mahamane Tar a tout

drsquoabord preacutesenteacute la socieacuteteacute

Sonidep Creacuteeacutee en 1979 laSonidep assure depuis cette date

lrsquoapprovisionnement le stockage

et la vente des produits peacutetroliers

Elle garantit aussi la continuiteacute et

la sucircreteacute des approvisionnements

du pays en hydrocarbures et pro-duits deacuteriveacutes notamment par la

constitution et la gestion des

stocks de seacutecuriteacute Et crsquoest pour

preacuteserver cet acquis qursquoune vaste

campagne de plaidoyer a eacuteteacute en-

treprise surtout en direction des

informels sur toute lrsquoeacutetendue duterritoire national Malheureuse-

ment explique le Chargeacute de la

communication de la Sonidep

force est de constater que

nonobstant tous les moyens mo-

biliseacutes le pheacutenomegravene est loin

drsquoecirctre eacuteradiqueacute du fait drsquoune cer-

taine fluiditeacute de nos frontiegraveres dela compliciteacute de bandes organ-

iseacutees du silence complice de cer-

tains acteurs et surtout de la

quecircte effreacuteneacutee du profitCrsquoest un pheacutenomegravene qui se vit

dans les reacutegions et la capitalenrsquoest pas eacutepargneacutee Avec lrsquoex-

ploitation du peacutetrole made in

Niger la Sonidep srsquoest naturelle-

ment confieacutee la mission de la

vente de toute la production de

la SORAZ tant pour la consom-

mation nationale que pour lavente en direction de lrsquoexteacuterieur

Cependant avec le deacuteveloppe-

ment de la fraude le marcheacute noir

est devenu une gangregravene qui

pegravese lourdement sur le surcuit of-

ficiel de distribution que sont lesstations services qui offrent pour-

tant des produits de qualiteacute

supeacuterieure agrave la population Crsquoest

pourquoi la Sonidep dans sastrateacutegie de lutte contre ce

pheacutenomegravene a initieacute la sensibilisa-tion des jeunes en particulier sur

le risque de cette activiteacute Cette

sensibilisation srsquoadresse aussi agrave

tous les citoyens tenteacutes par cette

voie illeacutegale

La fraude des hydrocarbures

preacutesente aussi des risques drsquoin-cendie pouvant affecter des pop-

ulations innocentes lsquorsquoIl est donc

temps a-t-il indiqueacute de prendre

conscience pour un changementde comportement sans deacutelais

afin de pouvoir arrecircter ce

pheacutenomegravene La sonidep reste

plus que jamais ouverte et

disponible pour ses partenaires

ou potentiels partenaires pour unpartenariat fructueux et profitableagrave tousrsquorsquo a indiqueacute M Choukou

Mahamane Tar De son coteacute le

maire du premier arrondissement

communal M Boubacar

Hamadou a salueacute les efforts que

ne cessent de deacuteployer la

Sonidep dans cette lutte noblecontre la fraude des hydrocarbu-

res Pour lui la Sonidep meacuterite la

compreacutehension et le soutien de

tous Quant au secreacutetaire geacuteneacuteral

du Syndicat des revendeurs des

hydrocarbures et deacuteriveacutes auNiger M Elhadji Iliassou Ya-

couba il a souligneacute que sa struc-

ture a rejoint la Sonidep il y a de

cela deux ans Cette collaboration

dit-il a permis de mettre en placedes repreacutesentations du syndicat

dans tout le pays Cette lutte estcertes une des missions des

douaniers des forces de deacutefense

et seacutecuriteacute mais crsquoest aussi et

surtout un deacutefi pour tous les

citoyens puisqursquoil srsquoagit de pro-

teacuteger notre industrie peacutetroliegravere etlrsquoeacuteconomie nationale en geacuteneacuteral

Mamane Abdoulaye

Caravane reacutegionale de sensibilisation

Halte agrave la fraude des hydrocarburesLanceacutee le 8 juillet au Centre Culturel Oumarou Ganda de Niamey

la caravane reacutegionale de sensibilisation sur la Fraude des hydro-

carbures poursuit son peacuteriple dans la capitale Mardi dernier elle

eacutetait dans la commune 1 de Niamey preacuteciseacutement au Centre des

jeunes Djibo Koubou de Yantala Cette journeacutee de sensibilisation

srsquoest deacuterouleacutee en preacutesence du maire de la commune M Boubacar

Hamadou du chargeacute de communication de la SONIDEP M Chou-kou Mahamane Tar celle du Centre Djibo Koubou de Yantala

Mme Saratou Lalo de la directrice du Centre National des Jeunes

Jangorzo Mme Djibo Ramatou Marounfa du repreacutesentant des

Sapeurs pompiers ceux des revendeurs et plusieurs inviteacutes

Aujourdrsquohui ce marcheacute srsquoa-grandit davantage avec

lrsquoarriveacutee en nombre

chaque jour plus important des

femmes contraintes drsquoabandon-

ner leurs villages en direction de

la capitale du fait de la famine

la pauvreteacute et la misegravere Cesfemmes arrivent agrave Niamey dans

lrsquoespoir de gagner un peu drsquoar-gent pour subvenir agrave leur besoin

ainsi qursquoagrave celui de quelques

membres de la famille resteacutes

encore au village Une situationqui les oblige agrave se battre pour

survivre mecircme si elles srsquoex-

posent agrave tous les dangers En

effet beaucoup de ces vieilles

femmes dorment agrave la belle

eacutetoile laquoNous ne sommes pas agrave

lrsquoabri du danger certes maisnous nrsquoavons pas le choix crsquoest

la situation qui nous oblige

Crsquoest ccedila la vie dans les grandes

villesrsquorsquo nous confie Mme Safi

Seyni une septuageacutenaire venue

du village de Djambabadeyedans la reacutegion de Dosso

Cependant la proximiteacute avec laPolice secours leur procure un

sentiment de seacutecuriteacute laquoSi nous

sommes lagrave aujourdrsquohui crsquoest

gracircce aux eacuteleacutements de la police

secours qui nous protegravegent etprotegravegent nos biens ils nous

soutiennent vraiment car nousne payons pas lrsquoeau et mecircme la

nourriture dans la plupart des

cas crsquoest eux qui nous la

donneraquo reconnaicirct la vieille Safi

Mme Gaiumlka Bodo acircgeacutee de 49

ans et megravere de 7 enfants venue

de Moko toujours dans la reacute-gion de Dosso souligne le choix

douloureux qui srsquoimpose agrave elle

laquotoute megravere qui quitte sa famille

ne le fait pas par plaisir il y atoujours une raison Ici je vends

des canaris ce qui me permet

drsquoavoir un peu drsquoargent pour acheter des vivres et des vecircte-ments pour mes enfants qui

sont au villageraquo dit-elle

Deacutetermineacutees agrave gagner digne-

ment leur vie ces braves

femmes font montre de courageet drsquoabneacutegation pour surmonter

les rudes eacutepreuves du voyage

Car elles sont unanimes agrave re-

connaicirctre que ce travail est ha-

rassant lsquorsquoCertaines drsquoentre nous

passent toute la journeacutee agrave faire

la navette entre les diffeacuterentsquartiers de la capitale avec

leurs marchandisesrsquorsquo confie

Gaiumlka On les voit en effet avec

leurs emballages sur la tecircte ou

souvent en bandouliegravere deacuteam-

bulant dans les rues de la capi-

tale Elles portent ces charges

(condiments ou canaries etc)

sur la tecircte toute une journeacutee agrave la

recherche des clients et re-

joignent leur base le soireacutepuiseacutees Cette situation deacutejagrave

difficile est compliqueacutee par lrsquoar-

riveacutee de la saison pluvieuse

laquoNous nrsquoavons pas un endroit

pour ecirctre agrave lrsquoabri de la pluie ou

lagrave ougrave mettre nos marchandises

nous sommes obligeacutees derester agrave lrsquoair libre et nous couvrir

avec du plastique en cas de

pluiesraquo explique Gaiumlka Crsquoest

pourquoi ces femmes lancent

un appel agrave toutes les bonnes

volonteacutes pour les aider agrave con-struire des hangars lsquorsquoCrsquoest im-

portant pour nous drsquoavoir ne

serait-ce que deux hangars

Lrsquoessentiel est que nous puis-sions nous proteacuteger en cas de

pluies mais aussi de mettre agrave

lrsquoabri nos produitsrsquorsquo dit SafiCette situation nrsquoest qursquoune face

du combat que megravenent quotidi-

ennement la femme nigeacuterienne

en particulier celle eacutevoluant en

milieu rural Soit elle est oc-

cupeacutee par les travaux cham-

pecirctres (petites culturesvivriegraveres) les travaux meacutenagers

(ramassage du bois de

chauffage le pilage la cuisine

etc) soit elle srsquoadonne aux ac-

tiviteacutes commerciales geacuteneacuteratri-

ces de revenus Avec surtout les

travaux de protection de lrsquoenvi-ronnement comme la reacutecupeacutera-

tion de terre deacutegradeacutee entrepris

ces derniegraveres anneacutees dans

notre pays les femmes rurales

se montrent tregraves actives

Comme quoi toutes cesfemmes meacuteritent beaucoup drsquoeacute-

gards pour leur participation agrave

lrsquoeacuteconomie nationale

Aiumlchatou Hamma Wa-

kasso

Au marcheacute des condiments de la Ceinture verte

Ces femmes battantes qui nous ravitaillent en condimentsDepuis un peu plus drsquoun an un marcheacute essentiellement

animeacute par les femmes srsquoest deacuteveloppeacute agrave quelques enca-blures de la Police Secours sur la route menant du quartier

Wadata vers Talladjeacute Deacutepotoir il y a quelques anneacutees cette

place devient de plus en plus un veacuteritable marcheacute ameacutenageacute

au deacutebut par quelques vieilles femmes venues des nom-

breux coins de la reacutegion de Dosso principalement On y

trouve des feuilles de baobab du gombo sec du haricot

mais aussi de la poterie (canaris jarres de toutes sortes etc)

D R

Lors du lancement de la caravane


Une vue du marcheacute


ougrave abondent toutes sortes de condiments

7232019 sahel-11-07-13


ETRANGER8


La constitution rapide dun gou-vernement de transition est uneprioriteacute pour larmeacutee afin de

preacutevenir de nouvelles violences apregraves la

fusillade qui a fait 55 morts lundi agrave

laube au Caire devant la caserne de la

Garde reacutepublicaine ougrave serait deacutetenu le

preacutesident deacutechu Mohamed Morsi deacute-

poseacute mercredi dernier par les militairesagrave la suite dimposantes manifestations

LArabie saoudite et les Emirats arabes

unis ont exprimeacute mardi leur soutien au

pouvoir inteacuterimaire eacutegyptien en promet-

tant huit milliards de dollars daide au

totalLes salafistes dAl Nour deuxiegraveme parti

islamiste dEgypte apregraves les Fregraveres

musulmans ont annonceacute quils ne sop-

posaient pas agrave la nomination de Be-

blaoui un eacuteconomiste libeacuteral comme

chef du gouvernement inteacuterimaire Ilsavaient bloqueacute en fin de semainederniegravere la deacutesignation dElBaradeiuml agrave ce

poste Le parti salafiste a dailleurs fait

savoir quil eacutetudiait encore la reacuteponse agrave

apporter agrave la nomination agrave une vice-

preacutesidence de lancien patron de

lAgence internationale de lEnergieatomique (AIEA) parfois consideacutereacute

comme lhomme de Washington Pour

leur part les Fregraveres musulmans ont rejeteacute le deacutecret du chef de lEtat par in-teacuterim Adli Mansour qui a fixeacute lundi soir

un calendrier eacutetaleacute sur six mois pour la

reacuteforme de la Constitution et la tenue

deacutelections leacutegislatives et preacutesidentielle

Essam el Erian numeacutero deux du Parti

de la Liberteacute et de la Justice (PLJ) aile

politique de la confreacuterie a deacutenonceacute undeacutecret signeacute par un homme deacutesigneacute

par les putschistes et qui usurpe le pou-

voir leacutegislatif Les meacutedias officiels

eacutegyptiens rapportent cependant que

des postes ministeacuteriels vont ecirctre pro-

poseacutes aussi bien au PLJ quagrave Al NourLa Constitution dinspiration islamiste

adopteacutee en deacutecembre dernier par

reacutefeacuterendum a eacuteteacute suspendue mercredi

lorsque larmeacutee a destitueacute le preacutesident

Morsi Les rues du Caire eacutetaient calmes

mardi mais des milliers de sympa-thisants des Fregraveres musulmans se sontrassembleacutes aux abords dune mosqueacutee

du Caire ougrave ils manifestent depuis le

renversement du chef de lEtat Tour agrave

tour jusque tard dans la soireacutee des ora-

teurs se sont succeacutedeacute pour reacuteclamer le

reacutetablissement de Mohamed MorsiDes milliers de manifestants islamistes

ont aussi marcheacute dans les rues

dAlexandrie la deuxiegraveme ville du pays

A la vei lle du deacutebut du ramadan mer-

credi le chef deacutetat-major de larmeacutee le

geacuteneacuteral Abdel Fattah al Sissi a afficheacute

la deacutetermination des militaires Aucun

camp na le droit de sopposer agrave la

volonteacute de la nation Pour aider agrave lamise en place du processus de transi-

tion alors que lEgypte traverse aussi

une grave crise eacuteconomique les Emi-

rats arabes unis (EAU) et lArabie saou-

dite ont promis au Caire une aide

financiegravere de huit milliards de dollarsCes deux pays seacutetaient engageacutes agrave

soutenir lEgypte apregraves le renversement

dHosni Moubarak en feacutevrier 2011 mais

ils seacutetaient abstenus de verser la moin-

dre aide au gouvernement de Mohamed

Morsi eacutelu en juin 2012 contrairement

au Qatar proche des Fregraveres musul-

mans

Le ministre des Affaires eacutetrangegraveres des

Emirats arabes unis sest en outrerendu en Egypte ce mardi Il est le plus

haut responsable eacutetranger agrave se rendre

dans le pays depuis la destitution de

Mohamed Morsi Les Etats-Unis qui ont

soigneusement eacuteviteacute de qualifier de

coup dEtat la destitution de ce dernieront pour leur part jugeacute encourageant le

plan de transition preacutesenteacute par Adli

Mansour

Lundi soir dans un geste dapaisementagrave lintention des islamistes Adli Man-

sour a preacuteciseacute que le nouveau pouvoir

ne remettrait pas en question larticle 2

qui stipule depuis des deacutecennies que la

charia (loi islamique) est la principale

source de leacutegislation et dont certainslaiumlcs reacuteclament labrogation Un comiteacute

doit ecirctre formeacute dici quinze jours pour

amender la Constitution la nouvelle loi

fondamentale devant ensuite ecirctre

soumise agrave reacutefeacuterendum dans un deacutelai de

quatre mois et demi

Degraves la Constitution adopteacutee des eacutelec-tions leacutegislatives seront organiseacutees

dans un deacutelai de quinze jours poursuit

le deacutecret puis une eacutelection preacutesiden-

tielle une fois que le nouveau Parlement

se sera reacuteuni Le preacutesident inteacuterimaire

sera entre-temps habiliteacute agrave eacutemettre des

lois apregraves consultation du gouverne-ment transitoire

Speacutecialiste reconnu de lEgypte agrave luni-

versiteacute George Washington de la capi-

tale feacutedeacuterale ameacutericaine Nathan Brown

juge que ce programme reproduit les er-reurs commises apregraves le renversementdHosni Moubarak Il a eacuteteacute eacutelaboreacute par

un comiteacute anonyme il a eacuteteacute publieacute par

deacutecret le calendrier est trop resserreacute

les dispositions en vue de consultations

sont vagues et il promet limplication de

tous sans deacutefinir de proceacutedure claire

(Reuters)

Egypte

Hazem el Beblaoui nouveau Premier ministreAu lendemain de la publication dun calendrier eacutelectoral rejeteacute par

les Fregraveres musulmans lancien ministre des Finances Hazem el Be-

blaoui a eacuteteacute nommeacute mardi Premier ministre par inteacuterim en Egypte

et le libeacuteral Mohamed ElBaradeiuml vice-preacutesident chargeacute des affaires

eacutetrangegraveres

Parallegravelement le nouveau Pre-

mier ministre Hazem Beblawi

entamait des consultations

pour former un gouvernement de

transition dans un climat de meacutefiance

des laiumlcs anti-Morsi et dhostiliteacute despartisans de lex-chef dEtat deacuteposeacute

par larmeacutee apregraves des manifestations

monstres de lopposition Le pro-

cureur geacuteneacuteral a ordonneacute larrestation

du Guide suprecircme des Fregraveres musul-

mans Mohamed Badie et dautres

hauts responsables de la confreacuteriequi sont accuseacutes dincitation agrave la vio-

lence en relation avec les violences

sanglantes survenues devant le siegravege

de la Garde reacutepublicaine au Caire

lundi a-t-on indiqueacute de source judiciaireDapregraves des sources judiciaires 200

personnes ont eacuteteacute inculpeacutees dans le

cadre de ces violences qui ont fait 51

morts et 435 blesseacutes selon les ur-

gences durant une manifestation de

partisans de Mohamed Morsi La con-

freacuterie qui a appeleacute au soulegravevementapregraves ce massacre a affirmeacute que

des soldats et des policiers avaient

ouvert le feu sans aucune raison sur

les manifestants Larmeacutee a assureacute

pour sa part avoir reacutepliqueacute apregraves une

attaque de terroristes armeacutes Maispour lorganisation de deacutefense des

droits de lHomme Amnesty Interna-

tional mecircme si certains manifestants

ont pu se montrer violents la reacuteponse

(de larmeacutee) a eacuteteacute disproportionneacutee et

est agrave lorigine de deacutecegraves et de

blessures parmi la foule M Badieeacutetait deacutejagrave sous le coup dun mandat

darrecirct pour de preacuteceacutedentes vio-

lences

En revanche Mohamed Morsi arrecircteacute

apregraves sa destitution ne fait pour

lheure lobjet daucune poursuite ju-

diciaire a assureacute un porte-parole du

ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres

Badr Abdelatty Il se trouve en lieu

sucircr pour son propre bien et il esttraiteacute dignement a-t-il assureacute Alors

que la tension reste extrecircme dans le

pays le nouveau Premier ministre --

dont la nomination mardi soir a eacuteteacute ac-

compagneacutee de celle du prix Nobel

Mohamed ElBaradei agrave un poste de

vice-preacutesident-- tentait de former dansles meilleurs deacutelais un gouvernement

M Beblawi 76 ans vice-Premier

ministre et ministre des Finances en

2011 durant la premiegravere peacuteriode de

transition post Hosni Moubarak aurala lourde tacircche de favoriser la reacutecon-ciliation dans le pays et de redresser

leacuteconomie au bord de la faillite

Dans la fouleacutee de sa deacutesignation un

porte-parole de la preacutesidence a in-

diqueacute que M Beblawi allait proposer

quelques postes aux Fregraveres musul-

mans au sein du gouvernement detransition Mais cette tentative de

main tendue a eacuteteacute segravechement rejeteacutee

par la confreacuterie Nous ne pactisons

pas avec des putschistes Nous reje-

tons tout ce qui eacutemane de ce coup

militaire a deacuteclareacute agrave lAFP Tareq al-Morsi

La confreacuterie a eacutegalement deacutenonceacute le

plan de transition preacutesenteacute par Adly

Mansour Un deacutecret constitutionnel

par un homme nommeacute par des

putschistes () ramegravene le pays agrave la

case deacutepart a commenteacute un hautresponsable Essam al-Erian sur son

compte Facebook Le cadre institu-

tionnel provisoire annonceacute par M

Mansour preacutevoit entre autres ladop-

tion dune nouvelle Constitution et latenue deacutelections leacutegislatives dici

deacutebut 2014 Dans lattente le pouvoir

leacutegislatif reste entre les mains du

preacutesident par inteacuterimLe Front de salut national (FSN) une

coalition laiumlque et le mouvementTamarrod agrave lorigine des manifesta-

tions de masse ayant abouti agrave leacutevic-

tion du preacutesident Morsi ont aussi

eacutemis des critiques La coalition est en

deacutesaccord avec des articles dudeacutecret publieacute et proposera ses pro-

pres amendements au preacutesident a

indiqueacute le FSN Les principales capi-

tales eacutetrangegraveres ont exprimeacute leur viveinquieacutetude face aux violences en pre-

mier lieu les Etats-Unis qui ont toute-fois dit ecirctre prudemment

encourageacutes par le calendrier des

eacutelections

Dans la rue les deux camps pro et

anti-Morsi restaient fortementmobiliseacutes En une semaine une cen-

taine de personnes ont eacuteteacute tueacutees

dans des heurts agrave travers le pays

Dans la nuit de mardi agrave mercredi desattaques de militants armeacutes contre

une base de la police et deux pointsde controcircle ont en outre fait deux

morts dans la peacuteninsule du Sinaiuml

(nord-est)

(AFP)

La justice ordonne larrestation du chef des Fregraveres musulmansLa justice eacutegyptienne a ordonneacute mercredi larrestation du Guide su-

precircme et de plusieurs responsables des Fregraveres musulmans dans le

cadre des violences meurtriegraveres de lundi au Caire ajoutant agrave la ten-

sion preacutevalant depuis leacuteviction du preacutesident islamiste Mohamed

Morsi il y a une semaine

M Hazem el Beblaoui

D R

Lrsquoeacutelection preacutesidentielle pourra-t-elle se tenir de faccedilon apaiseacutee agraveKidal fief de la reacutebellion

touaregravegue ou lrsquoadministration maliennepeine agrave se redeacuteployer Rien nrsquoestmoins sucircr Depuis le retour de lrsquoarmeacuteemalienne le 5 juillet avec quelque 150soldats la tension ne cesse de croicirctreJets de pierre sur des soldats Maliensnoirs pris agrave partie par des Touaregs991270Le dernier incident en date est le plusgrave laquo Deux civils gravementblesseacutes par balles par des hommesarmeacutes [agrave Kidal 300 km au nordNDLR] ont eacuteteacute transfeacutereacutes mardi agrave GaoIls sont vraiment dans un eacutetat grave raquoa indiqueacute une source meacutedicale

Autre sujet drsquoinquieacutetude des manifes-tations des deux camps ont lieu quoti-

diennement et au moins deuxmilitaires de la force de lONU au Mali(Minusma) ainsi quun soldat franccedilaispreacutesents dans la ville ont eacuteteacute blesseacutespar des jets de pierres pendant leweek-end Par ailleurs plusieursdizaines de civils ayant soutenu lar-

riveacutee de larmeacutee malienne agrave Kidaleacutetaient toujours reacutefugieacutes mardi dansun camp militaire laquo parce que les eacuteleacute-ments du Mouvement national delibeacuteration de lAzawad [MNLA reacutebel-lion touaregravegue NDLR] veulent leur faire la peau et la situation est tregraves cri-tique sur place raquo a affirmeacute une sourceseacutecuritaire malienneCes tensions agrave Kidal surviennent alorsque le preacutesident Dioncounda Traoreacute areacuteaffirmeacute le 9 juillet la date du premier tour de leacutelection preacutesidentielle du 28

juillet Il reacutepondait agrave la demande offi-cielle de report du scrutin formuleacutee par plusieurs partis politiques et candidatsau premier rang desquels TieacutebileacuteDrameacute ancien ministre qui a neacutegocieacuteagrave Ouagadougou lrsquoaccord de paix avec

la reacutebellion touaregravegue Comme argu-ments ces derniers avancent les diffi-culteacutes seacutecuritaires et le retard pris par lrsquoorganisation du scrutin notamment agraveKidallaquo Le gouverneur de Kidal qui devaitquitter mardi Bamako pour regagner

son poste nest pas parti pour desraisons de seacutecuriteacute raquo a expliqueacuteun fonctionnaire du ministegravere de lAd-ministration territoriale laquo Or il faut quilsoit sur place pour organiser leacutelectionraquo a-t-il ajouteacute Un haut responsablemalien abonde dans le mecircme sens

laquoSi la situation continue agrave se deacutegrader agrave Kidal on peut se demander si onpeut envisager sur le terrain une cam-pagne eacutelectorale et mecircme des eacutelec-tions raquoLes 28 candidats agrave la preacutesidentielle onteacuteteacute reccedilus mardi agrave Bamako par le preacutesi-dent malien par inteacuterim DioncoundaTraoreacute qui leur a deacuteclareacute quun laquo re-port de quelques mois raquo ne regravegleraitpas laquo les questions techniques fort ju-dicieuses que certains ont souleveacutees(991270) Tous les candidats sont agrave eacutegaliteacutesur les insuffisances et les imperfec-tions releveacutees ici et lagrave raquo a-t-il ditlaquoIl ne saurait y avoir deacutelection parfaiteencore moins dans un pays en sortiede criseraquo a encore estimeacute Dion-counda Traoreacute qui a affirmeacute avoir laquola

conviction que les imperfections duprocessus eacutelectoral peuvent ecirctre com-penseacutees par lesprit civique patrio-tique des eacutelecteurs des candidatsraquo

(AFP)

Mali

Situation critique agrave KidalLes incidents se multiplient agrave Kidal agrave moins de trois semaines du

premier tour de la preacutesidentielle Mais le preacutesident malien par inteacute-

rim Dioncounda Traoreacute la reacuteaffirmeacute mardi 9 juillet devant les 28

candidats un report du scrutin ne reacutesoudrait pas les problegravemes

rencontreacutes sur le terrain

7232019 sahel-11-07-13


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES10


OPEN TO All Interested CandidatesAll Sources

POSITION Human Resources Assistant FSN-7 FP-7

Developmental Level FSN-6 FP-8

OPENING DATE July 11 2013

CLOSING DATE July 25 2013

WORK HOURS Full Time (40 hours per week)

SALARY Actual salary and grade will be based on the

qualifications of the applicant

ALL ORDINARILY RESIDENT APPLICANTS MUST HAVE THE REQUIRED WORK

ANDOR RESIDENCY PERMITS TO BE ELIGIBLE FOR CONSIDERATION

For complete details click on httpNiameyUSEmbassygov

Note This position requires extensive knowledge of laws regulations and

guidelines regarding Human Resources Management Development level

may be established depending on qualifications and experience of the

selected candidate

NOTE THIS POSITION IS DEPENDENT ON FUNDS AVAILABILITY AND

MAY OR MAY NOT BE FILLED IMMEDIATELY

The US Embassy in Niamey is seeking applications from qualified

individuals for the positions of Human Resources Assistant in Human

Resources Office

BASIC FUNCTION OF POSITION

This position is located in the Human Resources (HR) Office at American

Embassy Niamey Niger The incumbent provides a wide range of HR

services for the Embassy and associated agencies Primary duties include

the recruitment and selection of Locally Employed Staff (LE Staff) and

Eligible Family Members (EFMs) Processes personnel actions liaises for

benefits provides orientation to LE Staff and prepares HR reports

Incumbent reports to the Senior HR Assistant

Complete position description is available in the HR (Human Resources)

office Tel 20 72 26 6263 Ext 43474479

QUALIFICATIONS REQUIRED

NOTE All applicants must address each selection criterion detailed below

with specific and comprehensive information supporting each item

1 Education US High school diploma or host country equivalent isrequired

2 Prior Experience Three years of progressively responsible experience

in the field of human resource management is required Two of the three

years experience should be with a US Government organization

international non-governmental organization andor diplomatic mission

3Language Proficiency Level IV (fluent) SpeakingWritingReading

French and English is required Level IV (Fluent) speaking in Hausa andor

Zarma is also required English language proficiency will be tested

4 Knowledge Thorough knowledge of human resource management

functions host country local labor law social security system and prevailing

practice are required Good working knowledge of USG policies regulations

and procedures and prevailing practices and customs as they apply to

compensation and retirement is a plus

5 Skills and Abilities Must be a self-starter possess a high degree of

initiative and be creative Must have excellent customer service and

interpersonal skills Must be able to establish and maintain effective

working and professional relationships with both Mission personnel host

government officials (Labor Social Security Insurance etc) and other

professional contacts Strong organizational skills and the ability to multi-

task prioritize and complete assignments in a timely manner are required

Must be able to analyze personnel data and draft required ad hoc reports

6 Typing Skills (40 wpm) and excellent computer skills (eg Microsoft Word

Excel Outlook Publisher Access etc) are required Typing proficiency willbe tested

SELECTION PROCESS

When fully qualified US Citizen Eligible Family Members (USEFMs) and

US Veterans are given preference Therefore it is essential that the

candidate specifically address the required qualifications above in the

application

ADDITIONAL SELECTION CRITERIA

1 Management will consider nepotismconflict of interest budget and

residency status in determining successful candidacy

2 Current employees serving a probationary period are not eligible to

apply

3 Current Ordinarily Resident employees with an Overall Summary Rating

of Needs Improvement or Unsatisfactory on their most recent Employee

Performance Report are not eligible to apply

4 Currently employed US Citizen EFMs who hold a Family Member

Appointment (FMA) are ineligible to apply for advertised positions within

the first 90 calendar days of their employment

5 Currently employed NORs hired under a Personal Services Agreement

(PSA) are ineligible to apply for advertised positions within the first 90calendar days of their employment unless currently hired into a position

with a When Actually Employed (WAE) work schedule

6 The candidate must be able to obtain and hold a security clearance

TO APPLY

Interested candidates for this position must submit the following for

consideration of the application

1 Universal Application for Employment as a Locally Employed Staff or

Family Member (DS-174) or

2 A current resume or curriculum vitae that provides the same information

found on the UAE (see Appendix B) or

3 A combination of both ie Sections 1 -24 of the UAE along with a listing

of the applicantrsquos work experience attached as a separate sheet plus

4 Candidates who claim US Veterans preference must provide a copy of

their Form DD-214 with their application Candidates who claim conditional

US Veterans preference must submit documentation confirming eligibility

for a conditional preference in hiring with their application

5 Any other documentation (eg essays certificates awards) that addresses

the qualification requirements of the position as listed above

SUBMIT APPLICATION TO

Attention Human Resources Office

American EmbassyBP 11201

Niamey Niger

POINT OF CONTACT

Human Resources Office

Telephone (227) 20-72-26-62 Ext 43474479

CLOSING DATE FOR THIS POSITION JULY 25 2013

NB Applicants who responded to Vacancy Announcement No 13-19

need not to reapply as their application will be considered

The US Mission in Niamey provides equal opportunity and fair and

equitable treatment in employment to all people without regard to race

color religion sex national origin age disability political affiliation marital

status or sexual orientation The Department of State also strives to achieve

equal employment opportunity in all personnel operations through

continuing diversity enhancement programs

The EEO complaint procedure is not available to individuals who believe

they have been denied equal opportunity based upon marital status orpolitical affiliation Individuals with such complaints should avail

themselves of the appropriate grievance procedures remedies for

prohibited personnel practices andor courts for relief

US Mission Niamey is a drug-free work environment

ANNOUNCEMENT NUMBER 13-26

La Direction Reacutegionale de lrsquoEducation Nationale de lrsquoAlphabeacutetisation et de

la Promotion des Langues nationales (DRENAPLN) de Dosso a pour

principale mission la mise en œuvre de la politique du Gouvernement en

matiegravere drsquoeacuteducation Ce faisant le Programme Deacutecennal de Deacuteveloppement

de lrsquoEducation (PDDE) 2003-2012 qui se poursuivra avec le Programme

Sectoriel de lrsquoEducation et de la Formation (PSEF-2013-2020) mis en

œuvre par le Gouvernement pour relever le deacutefi de lrsquoatteinte de lrsquoEducation

Pour Tous en 2015 est annuellement deacuteclineacute en programme reacutegional au

niveau de Dosso

Ce Programme Reacutegional de Deacuteveloppement de lrsquoEducation (PRDE) est

eacutelaboreacute dans cette perspective de programmer les actions agrave entreprendre

durant la peacuteriode 2012 - 2014 afin de deacutevelopper le systegraveme en mettant en

adeacutequation des efforts de lrsquoEtat ceux de ses partenaires au deacuteveloppement

et ceux des communauteacutes Dans le cadre de la mise en place des

infrastructures scolaires initieacutees par la DRENAPLN et ses partenaires

une partie des financements est preacutevue pour le renforcement de la Division

laquo Infrastructures raquo en vue de garantir un suivi reacutegulier et permanant des

chantiers de constructions scolaires en cours et agrave venir De ce fait la

DRENAPLN Dosso lance un avis drsquoappel drsquooffre pour le recrutement de

cinq techniciens en BTP

Description du poste

Poste

bull Les techniciens sont pla ceacutes sous la responsabiliteacute du Directeur Reacutegional

de lrsquoEducation Nationale de lrsquoAlphabeacutetisation et de la Promotion des

Langues Nationale (DRENAPLN) de Dosso maicirctre drsquoouvrage

bull Ils travaillent sous la supervision de lrsquoingeacutenieur BTP de la DRENAPLNresponsable reacutegional de la Direction des Infrastructures et Equipements

Scolaires (DIES du MENAPLN) et lrsquoassistent dans lrsquoexeacutecution de sa

mission

bull Ils reccediloivent lrsquoappui de la cellule laquo Infrastructures raquo de Lux Development

du Programme de Coopeacuteration Bilateacuteral Niger - Luxembourg les conseils

et apports techniques et meacutethodologiques reccedilus seront scrupuleusement

respecteacutes

bull Ils œuvrent en eacutetroite collaboration avec les autoriteacutes des communes et

des comiteacutes de gestion des eacutetablissements scolaires

bull Ils ont agrave charge le suivi de la reacutealisation des infrastructures scolaires de

base 1 et 2 et dans certains cas des bacirctiments administratifs

Lieu de travail

bull Les postes sont baseacutes dans les deacutepartements de la reacutegion de Dosso

Chaque technicien disposera drsquoun local au sein de la Direction

deacutepartementale ou de lrsquoInspection de lrsquoEducation de Base concerneacutee Le

travail sera exeacutecuteacute dans les communes ougrave les eacutecoles seront construites

Principales tacircches

bull Participation agrave lrsquoeacutelaboration des programmes reacutegionaux de construction

et de reacutehabilitation drsquoinfrastructures ou drsquoeacutequipements scolaires

bull Controcircle technique des constructions geacutereacutees en maicirctrise drsquoouvrage

directe et deacuteleacutegueacutee

bull Supervision sur site des diffeacuterents chantiers dans le cadre de la

construction et la reacutenovation (ceux en cours ou agrave reacutealiser) collecte des

donneacutees et reacutedaction de rapports

bull Veacuterification technique de la mise en œuvre des mateacuteriaux sur chantier

au regard des cahiers de charge y compris la preacutefabrication (parpaing

menuiserie charpente hellip) les dosages la qualiteacute des mateacuteriaux et

eacutequipements et la meacutethode de mise en œuvre

bull Suivi administratif des chantiers respect des journaux de chantier

veacuterification des cahiers de reacuteunion de chantier des cahiers

drsquoapprovisionnement et de main drsquoœuvre sur chantier

bull Participation agrave toutes les reacuteunions hebdomadaires de chantier avec le

maitre drsquoœuvre et lrsquoentreprise en tant que repreacutesentant du maitre

drsquoouvrage

bull Veacuterification de lrsquoapplication par lrsquoentreprise du cahier des charges laquo

chantier propre raquo partie inteacutegrante du contrat drsquoentreprise

bull Veacuterification technique et financiegravere des deacutecomptes et factures des

prestataires de services et entreprises (eacutetablissement des attachements

des travaux)

bull Elaboration des rapports peacuteriodiques sur lrsquoeacutetat drsquoavancement des travaux

et tenue agrave jour de toutes les donneacutees y affeacuterentes bull En appui aux collectiviteacutes locales ou les CGDES dans les domaines de

construction reacutehabilitation et entretien des infrastructures scolaires

Participation agrave la preacuteparation des documents drsquoappel drsquooffres

conformeacutement aux regravegles en vigueur au Niger pour de petits ouvrages de

construction tel que latrines douche petite reacutehabilitation maintenance

bull Evaluation des travaux en vue de reacutehabilitation

bull Preacuteparation de meacutetreacutes et drsquoestimation de coucirct de travaux pour de petits

ouvrages de construction tel que latrines douche petite reacutehabilitation

maintenance

bull Participation agrave lrsquoeacutevaluation des offres reccedilues dans le domaine des

constructions ou en rapport avec celui-ci et particuliegraverement lrsquoaspect

technique

bull Participation aux reacuteceptions provisoires et deacutefinitives des ouvrages

reacutealiseacutes

bull Diffusion drsquoinstruction standard de maintenance des bacirctiments et

formation sur site des eacutequipes en charge de cette maintenance

bull Participation agrave lrsquoameacutelioration des systegravemes de gestion des infrastructures

communautaires et sociales

bull Formation continue des partenaires (services techniques communaux

collectiviteacutes territoriales) dans les domaines techniques dans la gestion

de travaux et dans la gestion durable des infrastructures

Profil requis

Crsquoest un Technicien en Construction du Geacutenie Civil (expeacuterimenteacute en suivi

de chantier) Il devra avoir une expeacuterience de minimum 3 ans dans les

domaines suivants

bull Supervision sur site de travaux de construction scolaire

bull Conception de dossier drsquoappel drsquooffre complet et appel agrave la concurrence

pour ouvrage de petites envergures (latrines douche petite reacutehabilitation

maintenance )

bull Analyse et eacutevaluation drsquooffres meneacutees suivant les regravegles en vigueur

Une expression parfaite en franccedilais est requise La pratique du Haoussa

etou du Djerma est indispensable

Aptitudes

bull Connaissance et usage de logiciels informatiques (traitement de texte

tableur organisation temporelle et base de donneacutees)

bull Capable de vivre en milieu rural parfois enclaveacute

bull Bonne capaciteacute et adaptation de travail lieacutee agrave la situation deacuteplacements

permanents dans les communes du deacutepartement dlsquoaffectation et heures

de travail flexibles

bull Etre titulaire au moins drsquoun permis de conduire de cateacutegorie A

CONDITIONS DrsquoEMPLOI

bull Dureacutee du contrat un an (apregraves 3 mois drsquoessai satisfaisant) renouvelable

avec une dureacutee maximum de 4 ans

bull Date probable de prise de fonction juillet 2013

bull Lieu drsquoaffection Preacutefectures de la reacutegion de Dosso

Les candidats inteacuteresseacutes par la preacutesente offre sont prieacutes de deacuteposer

au secreacutetariat de la DRENAPLN de Dosso leur dossier comprenant

- Une lettre de motivation

- Un CV deacutetailleacute de moins de 3 mois

- Les copies leacutegaliseacutees des diplocircmes et attestations de travail

Date limite de deacutepocirct des dossiers le lundi 5 aoucirct 2013

La seacutelection se fera en trois eacutetapes une preacuteseacutelection sur dossier suivi

drsquoun test eacutecrit et drsquoun entretien

REPUBLIQUE DU NIGER

REGION DE DOSSO

DIRECTION REGIONALE DE LrsquoEDUCATION NATIONALE DE LrsquoALPHABETISATION ET

DE LA PROMOTION DES LANGUES NATIONALES Tel 20 650 079

OFFRE DrsquoEMPLOI

POUR LE RECRUTEMENT DE CINQ (5) TECHNICIENS DrsquoAPPUI A LA DRENAPLN DE DOSSO

Technicien en geacutenie civil (BACPRO ou eacutequivalent)

7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12


1- Maicirctre dOuvrage

La Banque Centrale des Etats de lAfrique delOuest (BCEAO)

2 Objet de lrsquoAppel dOffres

La BCEAO lance le preacutesent Avis dAppel dOffres

pour la deacutesignation des entreprises en vue de la

reacutealisation des travaux de construction des

immeubles de son Agence Auxiliaire agrave Bouakeacute en

Reacutepublique de Cocircte divoire

3 Caracteacuteristiques du projet

Les travaux concernent

- la construction du bacirctiment fonctionnel

comprenant un rez-de-chausseacutee et deux (2)

eacutetages

- la construction de deux (2) villas comprenant unrez-de-chausseacutee et un (1) eacutetage

- la construction de bacirctiments annexes (cabinet

meacutedical salle de gymnastique postes de controcircle

restaurant et divers ouvrages)

4 Proceacutedure

LAppel dOffres est ouvert aux entreprises

installeacutees dans les Etats membres de IUEMOA

5- Allotissement

Lensemble des travaux est diviseacute en dix-huit (18)

lots comme indique ci-apregraves

bull Lot ndeg 1 Terrassements Geacuteneacuteraux ndash Assainissement

bull Lot ndeg 2 Gros-Œuvrebull Lot ndeg 3 Etancheacuteiteacute - Charpente - Couverture

bull Lot ndeg 4 Menuiserie Aluminium - Miroiterie

bull Lot ndeg 5 Menuiserie Bois - Vitrerie

bull Lot ndeg 6 Serrurerie - Ferronnerie

bull Lot ndeg 7 Faux Planchers - Faux Plafonds

bull Lot ndeg 8 Revecirctements Durs

bull Lot ndeg9 Peinture - Revecirctements Souples muraux

bull Lot ndeg 10 Energie solaire

bull Lot ndeg 11 Plomberie Sanitaire - Reacuteseau incendie

bull Lot ndeg 12 Climatisation - Ventilation

bull Lot ndeg 13 Electriciteacute - Courants Forts

bull Lot ndeg 14 Electriciteacute - Courants Faibles

bull Lot ndeg15 Groupe Electrogegravene

bull Lot ndeg 16 Seacutecuriteacute Incendie

bull Lot ndeg 17 Appareil eacuteleacutevateurbull Lot ndeg 18 Espaces Verts

Les lots ndeg1 et ndeg2 sont obligatoirement regroupeacutes

6 Forme des Marcheacutes

Les marcheacutes sont attribueacutes agrave prix global forfaitaire

et non reacutevisable hors toutes taxes et droits de

Douane

- soit en entreprise geacuteneacuterale

- soit en groupement de lots

- soit en corps deacutetat seacutepareacutes

7- Date limite de deacutepocirct des offres

Les offres devront ecirctre deacuteposeacutees sous pli fermeacuteselon les modaliteacutes du Cahier des Prescriptions

Speacuteciales (CPS) agrave ladresse suivante

AGENCE PRINCIPALE DE LA BCEAO

A ABIDJAN

BUREAU DU CHEF DU SERVICE DE

LrsquoADMINISTRATION ET DU PATRIMOINE

01 BP 1769 Abidjan 01

au plus tard le 19 aoucirct 2013 agrave 10 heures TU

date et heure de rigueur

8 Validiteacute des offres

La validiteacute des offres est de quatre (4) mois

9- Lieu et modaliteacutes de retrait des Dossiers

dAppel dOffres

Les Dossiers dAppel dOffres pourront ecirctre retireacutes

agrave compter du 18 juillet 2013 agrave titre oneacutereux et

apregraves demande eacutecrite aupres de

Socieacuteteacute de Coordination et dOrdonnancement -

Agence Afrique de lOuest (SCO-AO)


Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci

AVIS DAPPEL DOFFRESRELATIF A LA CONSTRUCTION DES IMMEUBLES DE

LrsquoAGENCE AUXILIAIRE DE LA BCEAO A BOUAKE


La Banque Centrale des Etats de lrsquoAfrique de lOuest

(BCEAO)

2 Objet de lAppel dOffres

La BCEAO lance e preacutesent Avis dAppel dOffres pour la

deacutesignation des entreprises en vue de la reacutealisation des

travaux de construction des immeubles de son Agence

Auxiliaire agrave Man en Reacutepublique de Cocircte divoire

3- Caracteacuteristiques du projet


- la construction du bacirctiment fonctionnel comprenant un

rez-de-chausseacutee et deux (2) eacutetages

- la construction de deux (2) villas comprenant un rez-de-

chausseacutee et un (1) eacutetage

- la construction de bacirctiments annexes (cabinet meacutedical

salle de gymnastique postes de controcircle restaurant et

divers ouvrages)

4 Proceacutedure

LAppel dOffres est ouvert aux entreprises installeacutees dans

les Etats membres de IUEMOA

5 Allotissement

Lensemble des travaux est diviseacute en dix-neuf (19) lots

comme indiqueacute ci-apregraves

bull Lot ndeg 0 Deacutemolitions

bull Lot ndeg1 Terrassements Geacuteneacuteraux ndash Assainissement-VRD

bull Lot ndeg2 Gros-Œuvre

bull Lot ndeg3 Etancheacuteiteacute - Charpente - Couverture

bull Lot ndeg4 Menuiserie Aluminium - Miroiterie

bull Lot ndeg5 Menuiserie Bois - Vitrerie

bull Lot ndeg6 Serrurerie - Ferronnerie

bull Lot ndeg7 Faux Planchers - Faux Plafonds

bull Lot ndeg8 Revecirctements Dursbull Lot ndeg9 Peinture - Revecirctements Souples muraux

bull Lot ndeg10 Energie solaire

bull Lot ndeg11 Plomberie Sanitaire - Reacuteseau incendie

bull Lot ndeg12 Climatisation - Ventilation

bull Lot ndeg13 Electriciteacute - Courants Forts

bull Lot ndeg14 Electriciteacute - Courants Faibles

LotnLot ndeg15 Groupe Electrogegravene

bull Lot ndeg16 Seacutecuriteacute Incendie

bull Lot ndeg17 Appareil eacuteleacutevateur

Les lots ndeg0 ndeg1 et ndeg2 sont obligatoirement regroupeacutes


Les marcheacutes sont attribueacutes agrave prix global forfaitaire et non

reacutevisable hors toutes taxes et droits de douane

-soit en entreprise geacuteneacuterale

-soit en groupement de lots

- soit en corps deacutetat seacutepares

7 Date limite de deacutepocirct des offres

Les offres devront ecirctre deacuteposeacutees sous pli fermeacute selon les

modaliteacutes du Cahier des Prescriptions Speacuteciales (CPS)

agrave ladresse suivante

AGENCE PRINCIPALE DE LA BCEAO A ABIDJAN


LrsquoADMINISTRATION ET DU PATRIMOINE01 BP 1769 Abidjan 01

au plus tard le 19 aoucirct 2013 agrave 10 heures TU date et

heure de rigueur



9- Lieu et modaliteacutes de retrait des Dossiers dAppel dOffres

Les Dossiers dAppel dOffres pourront ecirctre retireacutes agrave

compter du 18 juillet 2013 agrave titre oneacutereux et apregraves

demande eacutecrite aupregraves de

Socieacuteteacute de Coordination et dOrdonnancement



Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci


LrsquoAGENCE AUXILIAIRE DE LA BCEAO A MAN

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13

Le Directeur Geacuteneacuteral du Treacutesor et de la Comptabiliteacute Publique a le

profond regret dannoncer le deacutecegraves le mardi 02 juillet 2013 des

suites dune longue maladie de Madame Gaouri Mariama

Hamadou Controcircleur du Treacutesor Matricule 30 124R de son

vivant en service agrave lAgence Comptable Centrale du Treacutesor(ACCTService Correspondants)

Neacutee le 1er janvier 1956 agrave Djanga-Gouna (MirriahZinder) elle fut

inteacutegreacutee agrave la Fonction Publique du Niger le 1er juillet 1978 puis a

fait toute sa carriegravere au sein du reacuteseau comptable de la DGTCP

jusquagrave la date du 02 juillet 2013 ougrave Dieu la rappeleacutee agrave Lui

Agente consciencieuse et deacutevoueacutee elle jouissait de lestime tant de

sa hieacuterarchie supeacuterieure que de lensemble de ses collegravegues de

travail

Elle eacutetait veuve et megravere de cinq (5) enfants

En cette douloureuse circonstance le Directeur Geacuteneacuteral du Treacutesor

et de la Comptabiliteacute Publique adresse au nom de lensemble du

Personnel de la DGTCP et au sien propre ses condoleacuteances les

plus attristeacutees agrave la famille de la disparue

Que la terre lui soit leacutegegravere et que son acircme repose en paix

Amen

NECROLOGIE

La Ministre de la Fonction Publique et du Travail a le

profond regret de vous annoncer le deacutecegraves de Madame

IBRAHIM Neacutee ZEINABOU MAMADOU Chef de Division

dAdministration Geacuteneacuterale Mle 112925U deacutecegraves survenu

le 02 juin 2013 agrave Maradi

Neacutee le 22 mai 1980 agrave Tessaoua elle fut nommeacutee dans le

cadre de lAdministration Geacuteneacuterale en qualiteacute de Chef de

Division le 14 janvier 2013

Elle servit du 14 janvier au 02 juin 2013 au Ministegravere de la

Fonction Publique et du Travail ougrave la mort la surprise

Marieacutee et megravere de deux (2) enfants Feue MADAME

IBRAHIM Neacutee ZEINABOU MAMADOU eacutetait un agent

consciencieux deacutevoueacute et estimeacute de tous

A sa famille eacuteploreacutee agrave ses parents amis et connaissances la

Ministre de la Fonction Publique et du Travail au nom du

Gouvernement en son nom propre et agrave celui du personnel

adresse ses condoleacuteances les plus attristeacuteesraquo

Que la terre lui soit leacutegegravere AMEN

NECROLOGIE

OBJET Choix dun cabinet darchitecture devant conduire le

projet de construction dun guichet unique pour les refugieacutes et

requeacuterants dasile par la repreacutesentation UNHCR-NIGER

1 Dans le cadre de son mandat de protection et dassistance la

Repreacutesentation du Haut-commissariat des Nations Unies pour les

refugieacutes au Niger veut mettre en œuvre un projet de construction

dun bacirctiment devant servir de guichet unique pour orienter assisteret mieux proteacuteger les refugieacutes et requeacuterants dasile agrave Niamey

A cet effet le Haut-commissariat des Nations Unies pour les Refugieacutes

(UNHCR) Repreacutesentation au Niger lance un Appel A Proposition

(AAO) pour designer un cabinet darchitecture devant conduire la

reacutealisation du projet de construction du guichet unique agrave Niamey

2 La participation agrave la concurrence est ouverte aux cabinets

darchitecture en regravegle vis-agrave-vis de lAdministration nigeacuterienne (voir

deacutetails dans les termes de reacutefeacuterences) et reacuteguliegraverement inscrit agrave

lordre des architectes au Niger pour autant quelles ne soient pas

sous le coup dinterdiction de Suspension dexclusion ou de

liquidation judiciaire

3 Les candidats eacuteligibles peuvent obtenir des informations

suppleacutementaires et reacutecupeacuterer gratuitement le Dossier dAppel A

Proposition aupregraves du Haut-commissariat des Nations Unies pour

les refugieacutes Repreacutesentation au Niger section supply au teacuteleacutephone

Portable 92 37 24 11

4 Les offres seront preacutesenteacutees en un (1) original et une (1) copie

5 Les offres devront parvenir ou ecirctre remises au bureau de IUNHCR

agrave Niamey dans la boite agrave soumission au plus tard le

15 juillet 2013 agrave 16h00 heures locales agrave lattention de

Secreacutetariat du comiteacute local des achatsUNHCR BO Niamey

Avenue Mali Beacutero IB 73BP 12201 Niamey Niger

6 Les offres reccedilues apregraves cette date seront rejeteacutees

Louverture des plis aura lieu le 16 juillet 2013

7 Les soumissionnaires resteront engageacutes par leurs offres pour un

deacutelai de quatre-vingt-dix (90) jours agrave compter de la date de remise

des offres

8 Par deacutecision motiveacutee IUNHCR se reacuteserve le droit de ne donner

aucune suite agrave tout ou partie du preacutesent Appel dOffres

Karl STEINACKER

Repreacutesentant UNHCR Niamey

AVIS DAPPEL A PROPOSITION

NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14

SERVICE DE CONSULTANTS Seacutelection dONG pour la phase de mise en œuvre des activiteacutes

daccompagnement dans les reacutegions de Dosso et Maradi

Cette manifestation dinteacuterecirct fait suite agrave lAvis Geacuteneacuteral de Passation de marcheacutes publieacute dans

Dgmarket le Sahel Ndeg8163 du 21 juillet 2011 et le Sahel Dimanche Ndeg1449 du 29 juillet

2011

La Reacutepublique du Niger a obtenu un financement de lAssociation Internationale de

Deacuteveloppement (IDA) pour financer le coucirct du Projet Filets Sociaux

Il est preacutevu quune partie du montant de ce financement soit utiliseacutee pour effectuer les

paiements au titre des contrats relatifs agrave la mise en œuvre des activiteacutes daccompagnement

dans les reacutegions de Dosso et Maradi

Au terme de leur intervention il est attendu que des

- Formations des agents de terrains et des relais communautaires soient effectivement

organiseacutees

- Reacuteunions de deacutemarrage ou de plaidoyer soient organiseacutees aupregraves des leaders communaux

deacutepartementaux et des villages dintervention dans le cadre des formations des relais

- Assembleacutees mensuelles dinformation de communication et de sensibilisation soient

organiseacutees et documenteacutees au niveau des villages dintervention (pour un total de une (1)

assembleacutee dinformation et seacutelection des relais communautaires et une (1) assembleacutee de

deacutemarrage ou plaidoyer et douze (12) assembleacutees theacutematiques par village durant les 12

mois dactiviteacutes de terrain soit un total de douze (12) assembleacutees dans chacun des villages)

- Seacuteances de causeries theacutematiques soient peacuteriodiquement animeacutees par les relaissuperviseacutees et documenteacutees (12 causeries theacutematiques pour chacun des villages

seacutelectionneacutes)

- Seacuteries de visites agrave domicile cibleacutees sont meneacutees superviseacutees et documenteacutees (12 visites agrave

domicile pour chacun des meacutenages seacutelectionneacutes)

- Femmes familles beacuteneacuteficiaires et autres membres des communauteacutes participent

effectivement aux activiteacutes du volet comportemental du Cash Transfert

- Populations adoptent les changements de comportement encourageacutes par le guide

technique

Le Coordonnateur de lUniteacute de Gestion Technique invite les ONGs eacuteligibles et reacuteguliegraverement

constitueacutees agrave manifester leur inteacuterecirct pour fournir les services deacutecrits ci-dessus

Ils devront soumettre des documents susceptibles dindiquer leur qualification pour

exeacutecuter lesdits services (deacutepliantsbrochures de preacutesentation et reacutefeacuterences concernant

lexeacutecution de contrats similaires avec indication des noms et adresses des clients liste du

personnel) Elles indiqueront eacutegalement leur zone dintervention

Les ONGs seront seacutelectionneacutees suivant les proceacutedures deacutecrites dans les directives Seacutelection

et Emploi de Consultants par les Emprunteurs de la Banque Mondiale eacutedition mai 2004

reacuteviseacutee en octobre 2006 et mai 2010

Les Consultants inteacuteresseacutes peuvent obtenir des informations suppleacutementaires agrave ladresse

ci-dessous de 8 heures agrave 17 heures 30 minutes du lundi au jeudi et de 8 heures agrave 13 heures

les vendredis

Les manifestations dinteacuterecirct doivent ecirctre soumises au plus tard le 26 juillet 2013 agrave 13

heures agrave

UNITE DE GESTION TECHNIQUE

CELLULE FILETS SOCIAUX

BOULEVARD MALI BERO (A cocircteacute de Nigelec Plateau)NIAMEY TELEPHONE 20-72-68-31

A LATTENTION DE

MONSIEUR MORY MAIDOKA ALI

Email aamory_mdyahoofr


REPUBLIQUE DU NIGER

CABINET DU PREMIER MINISTRE

Cellule Filets Sociaux-Creacutedit 4920 NE


BP 893 - Tel 2072683120351934

E-mail cfs_ugtyahoofr

SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS

DINTERET

Lutheran World Relief (LWR) est une ONG Ameacutericaine de deacuteveloppement qui intervient

dans 35 pays de part le monde Elle est preacutesente au Niger depuis 1975 et œuvre en

collaboration avec des partenaires agrave assister les populations deacutemunies Depuis juin 2010

il a lanceacute le projet lsquolsquoIntervention drsquourgence face agrave la crise alimentaire au Niger

Etablissement des bases drsquoune agriculture durablersquorsquo dont la mise en œuvre est assureacutee

par lrsquoUnion Hadin Kai drsquoAdouna dans la Commune Rurale de Kalfou (Deacutepartement de

Tahoua)

Dans le cadre de lrsquoeacutevaluation et la capitalisation des reacutesultats et acquis de ce projet preacutevu

agrave partir du 01 aoucirct 2013 LWR cherche un prestataire (consultant groupe de consultants

ou cabinet drsquoeacutetude) expeacuterimenteacute et qualifieacute

Lela candidat(e) doit satisfaire entre autres aux conditions suivantes un diplocircme

supeacuterieur en sciences sociales en agroeacuteconomie en agronomie ou eacutequivalent avec une

solide expeacuterience en conduite drsquoeacutetudes diagnostiques et strateacutegiques Avoir une bonne

connaissance des meacutethodes qualitatives et quantitatives Avoir une expeacuterience confirmeacutee

en suivi-eacutevaluation des projets et programmes de seacutecuriteacute alimentaire drsquourgence et de

GRN Avoir un sens analytique pousseacute et faire preuve de dynamisme et drsquoesprit pratique

Avoir des capaciteacutes confirmeacutees en matiegravere drsquoanalyse de rapportage et de synthegravese

Lrsquooffre sera composeacutee drsquoune offre technique et drsquoune offre financiegravere conformeacutement aux

deacutetails contenus dans les Termes de Reacutefeacuterence (TdR) qui peuvent ecirctre demandeacute par Email

aux adresses suivantes jacqueslwrne et mwankoyelwrne Il faudra mentionner

dans lrsquoobjet Evaluation Projet Adouna

Les offres doivent parvenir dans une enveloppe scelleacutee avec la mention laquo Offre pour

lrsquoEvaluation Finale du Projet Urgence - ADOUNA raquo au plus tard le lundi 22 juillet 2013

agrave midi (12h00) agrave lrsquoadresse suivante Lutheran World Relief (LWR) Boulevard Mali

Beacutero - Avenue du Kawar Porte Ndeg 295 Niamey - 1er Arrondissement

AVIS POUR LA SELECTION DrsquoUN

EVALUATEUR POUR LrsquoEVALUATION FINALE

DrsquoUN PROJET A TAHOUA

Le Directeur Geacuteneacuteral de la Caisse Nationale de Seacutecuriteacute Sociale

(CNSS) a lhonneur dinformer les employeurs que les

deacuteclarations et les releveacutes nominatifs preacute imprimeacutes du 2

egraveme

trimestre 2013 sont disponibles dans leur boite postale

Ceux qui ne les trouvent pas peuvent les reacuteclamer aupregraves des

structures de la CNSS de leur lieu de reacutesidence agrave savoir

- Les Directions reacutegionales et les Agences de la CNSS pour les

employeurs de linteacuterieur du pays

- La Direction du Recouvrement des Cotisations sise au

premier eacutetage de limmeuble CNSS pour les employeurs de la

communauteacute urbaine de Niamey

Il invite tous les employeurs qui ont changeacute dadresse de lenotifier agrave la Direction du Recouvrement des Cotisations

BP 255 Niamey

Il rappelle aux employeurs quils doivent remplir et

transmettre agrave la CNSS les deacuteclarations et les releveacutes nominatifs

et sacquitter des cotisations correspondantes dans les deacutelais

prescrits sous peine de sanctions preacutevues par la leacutegislation et

la reacuteglementation en vigueur

COMMUNIQUE APPEL DES COTISATIONS SOCIALES DU

DEUXIEME TRIMESTRE 2013

7232019 sahel-11-07-13



SCIENCES ET TECHNOLOGIE 15

Il sagit dune forecirct de cypregraves chauve

qui se situe au large des cocirctes de

lAlabama Selon les scientifiques

son exploration a certainement eacuteteacuterendue possible par le passage de

louragan Katryna en 2005La Terre regorge de mille paradis

Mais aussi de mille mystegraveres Il

existe en effet encore des endroits

sur la planegravete que lhomme na pas

exploreacute Des zones inconnues desterritoires eacutetrangers ougrave la nature

possegravede encore le dessus Au fil des

siegravecles les deacutecouvertes

archeacuteologiques scientifiques

naturelles se sont multiplieacutees Ainsi il

nest pas rare que lactualiteacute traite de

ces sujets (Retrouvez par exempleici le panorama des plus grandes

deacutecouvertes scientifiques de 2012)

Mais en geacuteographie aussi il

demeure des secrets bien enfouis

Le mythe de lAtlantide en est le

parfait exemple Depuis les calendesgrecques les chercheurs tentent

vainement de mettre la main sur cette icircle qui serait enfouie dans les

mers

(Atlantico)

I N C R O Y A B L E M A I S V R A I

Une forecirct vieille de 50 000 ans deacute-couverte agrave 18 megravetres de pro-fondeur dans le Golfe du Mexique

Ramadan 6 conseils pour jeucircner sans danger pour lasanteacuteRamadan limportance de bien

shydrater

Lhydratation doit ecirctre le mot dordre de

cette peacuteriode de ramadan Degraves la rupture

du jeucircne les usagers doivent boire en

grande quantiteacute Chacun ne doit

eacutegalement pas oublier de shydrater justeavant la reprise du jeucircne

Ramadan une alimentation saine

Il vaut mieux privileacutegier une alimentation

saine lors de la rupture du jeucircne et ne

pas se jeter sur les pacirctisseries et

sucreries qui mecircme en grande quantiteacute

ne combleront pas la faim et perturberont

lorganisme

La rupture du jeucircne ne doit pas ecirctre

synonyme de repas trop copieux Non

seulement un repas abondant

perturberait lorganisme mais en plus

cela pourrait favoriser les troubles du

sommeil

Avant de repartir pour une journeacutee de

jeucircne il est recommandeacute de consommer

des fruits pour lapport en vitamines etsurtout des sucres lents tels que de la

semoule et des ceacutereacuteales pour tenir tout

au long de la journeacutee A ce titre il est

important de bien manger avant le lever

du soleil

Ramadan le bon rythme agrave suivre

Mecircme si le jeucircne seacutetend du lever au

coucher du soleil les usagers doivent

essayer de faire trois repas au cours de

la journeacutee le premier avant le lever du

jour le second agrave la rupture du jeucircne et le

troisiegraveme quelques heures (compter 2 ou

3 heures) apregraves

Si cela est possible une sieste peut

simposer en deacutebut dapregraves-midi La

peacuteriode estivale invite mecircme davantage

les usagers agrave sinitier agrave cette pratique afin

de leur permettre de reprendre des

forces pour le reste de la journeacutee

Ramadan se preacutemunir du soleil

Il est conseilleacute deacuteviter le soleil et la

chaleur durant le mois du ramadan

Chacun doit privileacutegier les piegraveces fraicircches

agrave linteacuterieur et lombre agrave lexteacuterieur pour

ne pas saffaiblir trop rapidement

Ramadan les personnes agrave risque

Les patients atteints de diabegravete sont

inviteacutes agrave suivre reacuteguliegraverement leur taux

de glyceacutemie agrave shydrater en abondance

et agrave fuir les sucreries pour reacuteduire les

risques sanitaires lieacutes agrave cette peacuteriode de

jeucircneLes personnes fragiles souhaitant faire le

ramadan agrave savoir les femmes enceintes

les personnes acircgeacutees ou encore les

patients atteints dhypertension ou

dasthme sont appeleacutees agrave consulter leur

meacutedecin traitant degraves le moindre signe

anormal

Pour une plus grande seacutecuriteacute il est

recommandeacute de se rendre chez son

meacutedecin avant et apregraves le ramadan

Ramadan peu ou pas de sport

Mecircme si la peacuteriode du ramadan na

aucune conseacutequence majeure sur la

santeacute des usagers il est important de

reacuteduire au maximum les efforts

physiques Les sportifs doivent

notamment faire tregraves attention agrave ne pas

se surpasser durant le mois du ramadan(Topsante )

Arthrose du genou de lrsquoeauet du sucre pour reacuteduire ladouleurUne solution sucreacutee injecteacutee dans le

genou pourrait ecirctre une nouvellefaccedilon de soulager la douleur provoqueacutee par larthrose du genouLrsquoarthrose du genou qursquoon appelle aussi

gonarthrose touche environ 20 agrave 30

des personnes acircgeacutees de 60 agrave 70 ans et

est la premiegravere cause drsquoincapaciteacute

fonctionnelle chronique dans les pays

deacuteveloppeacutes Pour soigner la douleur

provoqueacutee par la gonarthrose une

eacutequipe de chercheurs de lrsquoUniversiteacute du

Wisconsin aux Etats-Unis a eu lrsquoideacutee

drsquoinjecter dans les genoux drsquoun groupe

de patients une solution sucreacutee

composeacutee de 75 drsquoeau et de 10 agrave 25

de dextrose une forme de sucre

Cette theacuterapie appeleacutee prolotheacuterapie

agit en stimulant lrsquoinflammation et la

reacuteponse naturelle du corps pour la

reacuteparation des ligaments laquo

Concregravetement on injecte la solution

sucreacutee pour geacuteneacuterer une inflammation

locale et stimuler une gueacuterison naturelle

On utilise le dextrose car il nrsquoest pas cher

on le trouve facilement et il geacutenegravere une

faible inflammation raquo expliquent leschercheurs

Les reacutesultats de cette expeacuterience qui

viennent drsquoecirctre publieacutes dans les Annales

de la meacutedecine familiale aux Etats-Unis

montrent qursquoun an apregraves le deacutebut du

traitement les patients ayant reccedilu une

injection de dextrose souffraient

beaucoup moins de leur arthrose du

genou en accomplissant les gestes du

quotidien comme monter un escalier

enfiler une paire de chaussettes grimper

dans une voiture991270 Un second groupe de

patients ayant reccedilu une solution drsquoeau

saline avouaient ressentir beaucoup

moins drsquoameacutelioration de leurs

symptocircmes

(Topsante )

Deacutebranchez vos appareilseacutelectriques vous gagnerezde largent Une eacutetude montre que les appareils

eacutelectroniques en veille consomment

chaque anneacutee pregraves de 82 watts par

foyer

Selon la deuxiegraveme eacutedition du baromegravetre

AFP-Powermetrix publieacutee mercredi 10

juillet les appareils en veille repreacutesentent

11 de la facture deacutelectriciteacute des

Franccedilais soit 86 euros par foyer Pregraves de

2 milliards deuros au total chaque anneacutee

preacutecise le baromegravetre

Teacuteleacutevisions consoles de jeu box

internet lecteurs DVD en veille

chargeurs de teacuteleacutephone laisseacutes dans des

prises leur consommation correspond

agrave 7 agrave 8 ampoules nouvelle geacuteneacuteration

laisseacutees allumeacutees 365 jours par an et 24

heures sur 24 dans chacun des foyers

franccedilais selon leacutetude

Leacutequivalent de deux reacuteacteurs

nucleacuteaires

Eteindre la lumiegravere en quittant une piegravece

est un geste de sobrieacuteteacute deacutesormais bien

connu Mais limportance de la

consommation passive en pleine nuit

ou quand le logement est vide par

exemple est beaucoup moins visible

Cette consommation repreacutesente pourtant

une puissance eacutelectrique totale mobiliseacuteeen permanence de 82 watts par foyer en

France soit quelque 2300 meacutegawatts agrave

leacutechelle nationale encore plus que la

production de deux reacuteacteurs nucleacuteaires

dEDF Toute cette consommation nest

pas forceacutement de la gabegie nuance

toutefois Luc Terral le codirigeant de

Wattgo la start-up qui reacutealise le

baromegravetre

On a choisi une deacutefinition assez large

ce quon mesure cest tout ce qui reste

brancheacute et qui consomme sans quon le

demande poursuit Luc Terral

Le comportement facteur deacutecisif

Une partie (environ 400 meacutegawatts) vient

par exemple de la ventilation meacutecanique

controcircleacutee des extracteurs dair visant agrave

aeacuterer les piegraveces humides (salles debains cuisines toilettes) et qui est

obligatoire dans les constructions

reacutecentes ou encore de reacutefrigeacuterateurs en

phase passive Mais la plupart du temps

le comportement du consommateur est

le facteur deacuteterminant

Ce quon a voulu deacutecrire cest ce que

coucircte la veille dans le foyer en fin

danneacutee et cest effectivement tregraves lieacute au

confort avec des mateacuteriels qui restent

toujours brancheacutes ajoute-t-il

La consommation de veille est en

moyenne de 64 watts pour un foyer dune

personne de 82 watts pour deux

personnes et de 99 watts pour trois

personnes ou plus pour une facture

annuelle denviron un euro par watt de

veille selon le baromegravetre AFP-Powermetrix

( Le Nouvel Observateur)

NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18

Reacuteclamations 13Police secours 17

Hocircpital 20 72 22 53

Meacutedecins de nuit 20 73 47 37

Pharmacie du 3 Aoucirct

Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey

Pop Hocircpital (sauf les dimanches)

PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au

Samedi 13 juillet 2013H O R O S C O P EH O R O S C O P E

Bonne journeacuteeBonne journeacutee

pour trouver unpour trouver un

emploiemploi

Des liens se nouent et lesDes liens se nouent et les

histoires drsquoamour prenhistoires drsquoamour pren--

nent une tournurenent une tournure

seacuterieuseseacuterieuse

Soyez agrave lrsquoeacutecouteSoyez agrave lrsquoeacutecoute

drsquoun proche qui adrsquoun proche qui a

besion de se conbesion de se con--

fier Nrsquoheacutesitez pasfier Nrsquoheacutesitez pas

agrave vous ouvrir unagrave vous ouvrir un

peu aussipeu aussi

En couple soyezEn couple soyez

agrave lrsquoeacutecoute et neagrave lrsquoeacutecoute et nevous eacutenervez pasvous eacutenervez pas

pour rienpour rien

Livrez vos sentiLivrez vos senti--

ments sansments sans

crainte vouscrainte vous

serez comprisserez compris

E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2

j u i n - 2 2 j u i l l e t

Votre ligne srsquoaffineVotre ligne srsquoaffine

votre haut teint srsquoeacutevotre haut teint srsquoeacute--

claire le bonheurclaire le bonheur

incarneacute incarneacute

L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E

2 2 a o u t - 2 1 s e p t Donnez votreDonnez votre

avis il sera suiviavis il sera suivi

car judicieuxcar judicieux

L NCE

2 2

s e p t - 2 2 o c t Votre carriegravereVotre carriegravere

eacutevolue plus viteeacutevolue plus vite

que vous ne leque vous ne le

p e n s i e z D up e n s i e z D u

positif pour lespositif pour les

ScorpionScorpion 2 2 o c t - 2 1 n o v

Vous viendrez enVous viendrez en

aide agrave quelqursquounaide agrave quelqursquounqui en fait la dequi en fait la de--

mandemande

Affirmez votre indeacutepenAffirmez votre indeacutepen--

dance Refusez qursquoon soitdance Refusez qursquoon soit

paternaliste avec vouspaternaliste avec vous 2 2 n o v - 2 1 d e c

2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8

f e v r i e r Mettez de lrsquoorMettez de lrsquoor--

dre soyez plusdre soyez plus

meacuteticuleuxmeacuteticuleux 1 9 f e v - 2 0

m a r s

S G I T T I R E

PR I ORNE V E R S E U

PO I S SONS

S C O R P I O N

Prenez des initiaPrenez des initia--

tives personne nrsquoytives personne nrsquoy

trouvera agrave redire autrouvera agrave redire au

contrairecontraire 2 1 m

a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16

LE SAHELPlace du Petit Marcheacute

BP 13182 Niamey (R Niger)

Teacutel 20 73 34 8687 Teacuteleacutecopieur 20 73 30 90

E-mail onepintnetne

Site web wwwlesahelne

Direction de la Reacutedaction et des Centres Reacutegionaux (DRCR)

Directeur Assane Soumana 20 73 99 86Reacutedacteur en chef Ideacute Fatouma

Reacutedacteur en chef Adjt Siradji SandaSecreacutetaire de Reacutedaction Oumarou Ali

Direction Technique (DT)

Directeur Issa Madougou 20 73 99 87

Reacuted en chef informatique M S Abandeacute Moctar

Reacuted chef informatique adjt Inoussa Oumarou

Direction Commerciale (DC)

Directeur Morou Hamadou 20 73 22 43

Chef service Communiqueacute et Pub AlhassaneAssililaDirection Administrative et Financiegravere (DAF)

Directrice Mme Saiumldou Rahamou T 20 73 99 85

Chef service Recouvrement Mme Ado Haoua Hachimou

Directeur de PublicationMAHAMADOU ADAMOU

Composition ONEP

Tirage 4000 exemplaires

Christopher Froome a

frappeacute un grand coupce mercredi au con-

tre-la-montre entre

Avranches et le Mont-Saint-

Michel 11e eacutetape du Tour de

France 2013 Le maillot

jaune a encore augmenteacute

son avance sur ses pour-

suivants en terminant agrave 12

secondes derriegravere Tony Mar-

tin (3629) double champion

du monde en titre de la dis-

cipline Au deux tiers de la

course le leader au classe-

ment geacuteneacuteral comptait

mecircme deux secondes da-

vance sur lintouchable Alle-

mand

La plupart des adversaires

du favori leader depuis la

premiegravere eacutetape des

Pyreacuteneacutees ont pris deux min-

utes dans les peacutedales sur le

contre-la-montre normand

Kwiatkowski 119 Mollema

153 Valverde 200 Conta-

dor 203 Kreuziger 206

Peacuteraud 210 Evans 218

Ten Dam 220 Fuglsang

241 Rui Costa 252 Quin-tana 316 Rodriguez 317

et Schleck 432

Le Tour est-il joueacute Sauf ac-

cident il faudrait une deacutefail-

lance du leader des Sky

dans les Alpes pour que son

maillot jaune puisse ecirctre

contesteacute dici les Champs-

Elyseacutees le 21 juillet Alejan-

dro Valverde (Movistar) est

2e agrave 325 Bauke Mollema

(Belkin) 3e agrave 337 Alberto

Contador (Saxo-Tinkoff) 4e agrave

354 et Roman Kreuziger 5e

agrave 357 Le premier Franccedilais

Jean-Christophe Peacuteraud est

lui 10e 539

Tony Martin a enleveacute son

deuxiegraveme succegraves deacutetape

dans le Tour deux ans apregraves

sa victoire dans le contre-la-

montre de Grenoble A 5427

kmh il a signeacute la troisiegraveme

moyenne de lhistoire du

Tour dans un contre-la-

montre individuel (hors pro-

logues) tout pregraves des per-

formances de lAmeacutericain

Greg LeMond en 1989 agrave

Paris (5454 kmh) et du Bri-

tannique David Millar en

2003 agrave Nantes (5436 kmh)

Si Mollema a sauveacute sa 3e

place au classement

geacuteneacuteral le grimpeur colom-

bien Nairo Quintana en re-

vanche a lacirccheacute plus de trois

minutes au maillot jaune Il a

perdu son maillot blanc au

profit du Polonais Michal

Kwiatkowski cinquiegraveme de

leacutetape A noter ce mercredi

les bonne performances des

Franccedilais Sylvain Chavanel

(Quick-Step) et Jeacutereacutemy Roy

(FDJfr) respectivement 7e

et 8e sur ce contre agrave 137

et 143 de Martin

(AFP)

La Feacutedeacuteration nigeacuteriane defootball a deacutecideacute de sus-

pendre mardi quatre

eacutequipes de deuxiegraveme division

impliqueacutees dans ce quelle con-

sidegravere comme des reacutesultats laquo

invraisemblables raquo et laquo scan-

daleux raquo en play-offs lundi 79 agrave

0 et 67 agrave 0 Plateau UnitedFeeders et Police Machine FC

avaient besoin dune tregraves large

victoire pour eacutevoluer la saison

prochaine parmi leacutelite du pays

La Feacutedeacuteration a immeacutediatement

rejeteacute ces reacutesultats qualifiant

les faits d laquo invraisemblables et

de spectacle honteux encore ja-mais vu au Nigeria raquo Plateau

United Feeders avait eacutecraseacute 79-

0 Akurba FC et Police Machine

FC deacutemoli Babayaro FC 67-0

(RFI)

Tour de France

Tony Martin remporte le contre-la-montreLe grand speacutecialiste allemand sest imposeacute sur leacutetape de contre-la-

montre individuel du Mont-Saint-Michel A 12 secondes Christo-

pher Froome conforte son maillot jaune sur ses poursuivants=

Football

Quatre clubs nigeacuterians suspendus apregraves

des scores de 79-0 et 67-0

Le coureur Tony Martin du Mont-Saint-Michel

I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 Individu qui veut le bien drsquoautrui 2 Parasite- Ramasseacute avec des dents 3 Minable- Morceau drsquoivoire 4 Nazi- Maniegravere drsquoecirctre 5 Orifice anatomique - Ville drsquoAllemagne 6 Sa leveacutee entraicircne libeacuteration (Inverseacute) - Crochet 7 Non reacutegleacutes - Obligation de scout

8 Infinit- Rixe dans la rue 9 Fond de serrure- Interjection- Deacutevecirctue et re-

tourneacutee10 Ne sait pas retenir un secret

C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A

numeacutero preacuteceacutedent

H O R I Z O N T L M N T

1 Jouer des mains 2 Mise en code - Alimenteacute 3Pegraveres adoptifs- Deacutepart pour lrsquoinfini 4 Scandium symbolique 5 Aurochs- Surpris 6 Tentative agrave redresser- Piegraveces de charrues

7 Sur le calendrier - Reacutefleacutechi 8 Personnel familier - Deacutebarrasser le linge de son eau 9 Crecircmes de la socieacuteteacute - Artegravere 10 Sans doute un simple fait divers

Top 10

1 CFROOME (SKY - GBR) 42h2924

2 AVALVERDE (MOV - ESP) agrave 0325

3 BMOLLEMA (BEL - HOL) agrave 0337

4 ACONTADOR (TST - ESP) agrave 0354

5 RKREUZIGER (TST - RTC) agrave 0357

6 LTEN DAM (BEL - HOL) agrave 0410

7 MKWIATKOWSKI (OPQ - POL) agrave 0444

8 NQUINTANA ROJAS (MOV - COL) agrave 0518

9 RFARIA DA COSTA (MOV - POR) agrave 0537

10 JPERAUD (ALM - FRA) agrave 0539

7232019 sahel-11-07-13


SOCIETE2


Chers fregraveres et sœurs en Islam

As-salamou alaiumlkoum wa rah matoul-

lah

Louange agrave Allah Seigneur de lUnivers

qui a dit laquoO croyants On vous a prescrit

le jeucircne comme on la prescrit agrave ceux da-

vant vous ainsi vous atteindrez la pieacuteteacuteraquo

Sourate 2 verset 183 Je teacutemoigne quil

ny a point de diviniteacute digne dadoration

hormis Allah lUnique sans associeacute et

que Mouhammad est serviteur et Envoyeacute

dAllah QuAllah lui accorde Ses priegraveres

et Son salut ainsi quagrave sa famille et agrave ses

compagnons Chers fregraveres et sœurs en

Islam Craignez votre Seigneur et

adorez-Le comme il se doit vous serez

bienheureux ici-bas et dans lau-delagrave

Sachez quun hocircte de marque vous est

venu un mois tregraves important dans lequel

Allah efface les mauvaises actions et

outrepasse les fautes un mois de miseacuteri-

corde de beacuteneacutedictions et de dons au

cours duquel Allah affranchit du Feu

beaucoup de gens laquoLe mois du Ra-

madan au cours duquel le Coran a eacuteteacute

descendu comme guide pour les gens et

preuves claires de la bonne direction et

du discernementraquo Sourate 2 verset185 Cest un mois dont le deacutebut est une

miseacutericorde le milieu un pardon et la fin

un affranchissement du Feu

laquoQuand vient le Ramadan les portes du

Paradis sont ouvertes les portes du Feu

sont fermeacutees et les deacutemons sont en-

chaicircneacutesraquo Rapporteacute par Alboukhacircry et

Mouslim Et tout cela a lieu degraves la pre-

miegravere nuit du Ramadan jusquagrave sa fin

comme en teacutemoigne le Hadicircs suivant

laquoQuand vient la premiegravere nuit du mois de

Ramadan les deacutemons et les rebelles

parmi les djinns sont enchaicircneacutes les

portes du Feu sont hermeacutetiquement fer-

meacutees et aucune delles ne sera ouverte

les portes du Paradis sont grandement

ouvertes et aucune delles ne sera fer-

meacutee Un crieur appellera ocirc celui qui

cherche le bien approche-toi et mets-toi

au travail ocirc celui qui fait du mal retiens-toi Et chaque nuit Allah affranchit des

gens du Feuraquo Chers fregraveres et sœurs en

Islam nous allons voir aujourdhui com-

ment jeucircner pour meacuteriter toutes ces

faveurs et beacuteneacutedictions que renferme le

jeucircne

I- Lintention

Degraves lannonce de la nouvelle lune du Ra-

madan il convient de formuler dans le

coeur lintention de jeucircner tout le mois de

Ramadan Et cette seule intention

globale est suffisante pour le jeucircne de

tout le mois On peut aussi formuler lin-

tention de jeucircner chaque jour du Ra-

madan et cela en formulant dans le coeur

lintention du jeucircne avant lapparition de

laube car le Prophegravete priegravere et salut dAl-

lah sur lui a dit en parlant du jeucircne oblig-

atoire laquoIl ny a pas de jeucircne pour quiconque na pas formuleacute lintention de

jeucircner avant lauberaquo Hadith rapporteacute par

Ibn Macircdja et Attirmizy Mais quant au

jeucircne sureacuterogatoire cest-agrave-dire le jeucircne

non obligatoire il est permis de formuler

lintention avant laube ou apregraves laube

Le Prophegravete priegravere et salut dAllah sur lui

avait lhabitude de demander le matin agrave

sa famille sil y a quelque chose agrave

manger si on lui reacutepond non il disait laquoJe

jeucircne alorsraquo Il faut rappeler que linten-

tion nest point formuleacutee par la langue

mais plutocirct par le cœur Il en va de mecircme

pour les autres adorations telles que la

priegravere lablution et autres hormis la

Oumra et le Hadj dans lesquels on for-

mule lintention agrave haute voix comme la

fait le Prophegravete priegravere et salut dAllah sur

lui Sachons que les actions ne sont reacute-

compenseacutees que selon lintention qui les

motive

II- Le souhour ou le repas de laube

Il est recommandeacute au musulman jeucircneur

de prendre le repas de la nuit avant lap-

parition de laube aussi infime soit-il car

cest un repas beacuteni comme la dit le

Prophegravete priegravere et salut dAllah sur lui

laquoPrenez le repas de laube car il est une

beacuteneacutedictionraquo Hadicircs rapporteacute par Al-

boukhacircry et Mouslim Et dans un autre

Hadicircs le Prophegravete ccedilallallahou alaihi wa

sallam a dit laquoCertes Allah a mis la beacuteneacute-

diction dans le repas de laube que lon

mange pour le jeucircne et dans la mesureraquo

En outre le Prophegravete priegravere et salut dAl-

lah sur lui a preacuteciseacute que ce repas est unedistinction entre le jeucircne islamique et

celui des gens du Livre cest-agrave-dire les

juifs et les chreacutetiens Il dit laquoLa diffeacuterence

entre notre jeucircne et celui des gens du

Livre est le repas de lauberaquo Rapporteacute

par Mouslim Il savegravere donc que le

musulman veille agrave la prise de ce repas ne

serait-ce que de leau agrave deacutefaut dautre

chose Le Prophegravete ccedilallallahou alaihi wa

sallam a en effet dit laquoLe repas de laube

est un repas beacuteni ne le laissez pas ne

serait-ce quune gorgeacutee deau que lun

dentre vous boive en effet Allah et Ses

Anges prient sur ceux qui prennent le

repas de laube (dans le cadre du

jeucircne)raquo Rapporteacute par Ahmad Et il est

conseilleacute de le prendre tardivement

avant lapparition de laube

III- Comment passer la journeacutee avec le jeucircne

Une fois que le musulman a pris son

Souhour il doit se preacuteparer pour la priegravere

du Fadjr quil doit observer en commun

dans les mosqueacutees dAllah avec les

autres musulmans Cest pourquoi il est

preacutefeacuterable de prendre le souhour tardive-

ment avant lapparition de laube ou avant

le dernier appel agrave la priegravere dans lequel le

muezzin dit laquoAccedilccedilalatou Khayroun mina-

nawmraquo car cela permet de ne pas

dormir contrairement agrave ce que font

beaucoup de gens qui se remplissent le

ventre une ou deux heures avant lap-

parition de laube puis retournent au lit

pour ronfler jusquagrave lheure daller au tra-

vail Or manquer agrave la priegravere dans les

mosqueacutees est interdit aux hommes en

tous temps Linterdiction devient plus

stricte dans le mois de Ramadan qui estun mois deffort et dadoration En effet la

priegravere en commun dans les mosqueacutees

est obligatoire pour les hommes En

outre la priegravere du Fadjr est un des signes

distinctifs entre le musulman sincegravere et

lhypocrite comme la affirmeacute notre bien

aimeacute Mouhammad ccedilallallahou alaiumlhi wa

sallam en disant laquoLes priegraveres les plus

lourdes aux hypocrites sont celles de

lIchacirc et de laube Sils savaient ce quil y

a dedans (comme reacutecompense bienfaits

beacuteneacutedictions991270) ils y viendraient mecircme

en rampant (en marchant agrave quatre

pattes) Jai eacuteteacute maintes fois sur le point

de donner ordre pour laccomplissement

de la priegravere puis je deacutesigne un homme qui

dirige les gens dans la priegravere ensuite je

men vais avec des hommes portant des

fagots de bois chez ceux (les hommes)

qui ne viennent pas agrave la priegravere en com-

mun dans les mosqueacutees pour brucircler sur

eux leurs maisons [neacutetait-ce la compas-

sion envers les enfants les femmes et

les vieillards]raquo Hadith rapporteacute par Al-

boukhacircry et Mouslim Chers fregraveres et

soeurs en Islam sachez que les hommes

doivent veiller agrave la priegravere en commun et

plus preacuteciseacutement agrave la priegravere dIchacirc et de

laube qui prouvent leur sinceacuteriteacute envers

Allah et les mettent agrave labri de lhypocrisie

qui est un vice tregraves dangereux et une

cause de damnation eacuteternelle car les

hypocrites seront chacirctieacutes au plus fin fond

de lEnfer comme le Saint Coran la af-

firmeacute laquoLes hypocrites seront certes au

plus bas fond du Feu et tu ne leur trou-

veras jamais de secoureurs sauf ceux

qui se repentent samendent en se reacutefor-

mant et sattachent fermement agrave Allah et

Lui vouent sincegraverement une foi exclusive

Ceux-lagrave seront avec les croyants Et Allah

donnera bientocirct aux croyants une

eacutenorme reacutecompenseraquo Sourate 4 versets

145 et 146 Que lon sache que

quiconque prie reacuteguliegraverement les priegraveres

du Fadjr et dAccedilr dans les conditions

exigeacutees il entrera au Paradis comme la

dit le Messager dAllah priegravere et salut

dAllah sur lui laquoQuiconque fait assiducirc-ment les priegraveres de laube et de lapregraves-

midi entrera au Paradis raquo Hadicircs

rapporteacute par Alboukhacircry et Mouslim Ceci

parce que ces deux priegraveres ont lieu

geacuteneacuteralement au moment ougrave les gens

dorment soit la nuit soit la sieste apregraves le

travail Cest pourquoi les observer

reacuteguliegraverement surtout en commun fait

appel agrave une endurance de lacircme et du

corps Le Prophegravete priegravere et salut dAllah

sur lui a aussi dit en parlant de ces deux

priegraveres Que le musulman sache enfin

que la priegravere de laube lui assure la pro-

tection dAllah durant le jour tout entier

comme le montre le hadith suivant


sous la protection dAllah jusquau soirraquo

Et dans un autre Hadicircs le Prophegravete ccedilal-

lallahou alaihi wa sallam a dit


sous la protection dAllah Fais bien at-

tention ocirc fils dAdam agrave ne pas offenser

Allah en neacutegligeant de faire ce qui te vaut

Sa protectionraquo Hadicircs rapporteacute par Al-

boukhacircry et Mouslim Malheureusement

combien de musulmans sont inattentifs

aux priegraveres en commun en geacuteneacuteral et en

particulier agrave la priegravere de laube Mais pire

encore on voit certaines gens qui se fa-

tiguent agrave jeucircner alors quils ne prient pas

ou ne prient que pendant le Ramadan

seulement Ces gens se fatiguent car

nulle adoration nest accepteacutee dAllahsans la priegravere qui demeure le pilier de la

Religion comme la dit le Prophegravete priegravere

et salut dAllah sur lui Et la priegravere de-

meure la premiegravere chose par laquelle on

fera au serviteur son compte le jour du

jugement si elle est bonne et complegravete

elle est accepteacutee et avec elle les autres

bonnes œuvres et si elle est mauvaise

et incomplegravete elle est rejeteacutee ainsi que le

reste de bonnes œuvres QuAllah nous

protegravege Amin A suivre incha-Allah

QuAllah soubhanahou wa taala nous

conforme agrave ce quIl aime et agreacutee QuIl

nous fasse comprendre Sa religion et

quIl nous aide agrave la pratiquer comme il le

faut QuIl nous accorde lautosuffisance

mateacuterielle la santeacute la seacutecuriteacute la paix et

la tranquilliteacute dans nos acircmes nos familles

et nos pays Amin

Cheikh Boureiumlma Abdou Daouda

Ramadan

Comment jeucircner

En effet degraves le 7egraveme mois du calen-

drier islamique cest-agrave-dire au

mois de Radjab le Prophegravete priegravere

et salut dAllah sur lui se mettait agrave prier

Allah en Lui demandant de beacutenir les mois

de Radjab et de Chabacircn pour les musul-

mans et de les faire parvenir au Ra-

madan Neacutetait-ce limportance capitale

que revecirct ce mois de carecircme et sa place

preacutepondeacuterante en Islam le Messager

dAllah priegravere et salut dAllah sur lui nau-

rait pas demandeacute agrave Allah trois mois

davance de le faire parvenir au Ra-

madan car il navait aucun goucirct ni amour

pour ce bas monde En effet il avait eu lechoix de vivre aussi longtemps quil le

veut dans ce bas monde ou de rejoindre

son Seigneur Il a choisi lau-delagrave au

deacutetriment de ce bas monde En outre

Allah le Tregraves Haut lui a dit

bull Par le jour montant et par la nuit quand

elle couvre tout ton Seigneur ne ta ni

abandonneacute ni deacutetesteacute La vie derniegravere

test certes meilleure que la vie preacutesente

Et bientocirct ton Seigneur taccordera en

veacuteriteacute Ses faveurs et alors tu seras satis-

fait Sourate 93 versets 1 agrave 5

bull Nous tavons certes accordeacute le Kawsar

(une riviegravere au Paradis ou encore labon-

dance des bienfaits dAllah) Sourate

108 verset 1

bull En veacuteriteacute nous tavons accordeacute une vic-

toire eacuteclatante afin quAllah te pardonne

tes peacutecheacutes passeacutes et futurs quIl

parachegraveve sur toi Son bienfait et te guidesur une voie droite et quAllah te donne

un puissant secours Sourate 48 ver-

sets 2 3

Malgreacute toutes ces garanties de la beacuteati-

tude eacuteternelle et du Pardon dAllah pour

tous ses peacutecheacutes le Prophegravete priegravere et

salut dAllah sur lui se montrait tregraves nos-

talgique du Ramadan beacuteni et se preacuteparait

moralement et physiquement pour lac-

cueillir et cela en jeucircnant la majeure par-

tie de Chabacircn (le mois preacuteceacutedant celui

de Ramadan) De mecircme le Prophegravete

priegravere et salut dAllah sur lui incitait ses

compagnons agrave bien accueillir ce mois en

les invitant agrave multiplier les bonnes œu-

vres les obeacuteissances le rappel dAllah

ou Zikr les invocations la bienfaisance

bref toutes les diffeacuterentes adorations qui

rapprochent dAllah le Tout Miseacuteri-

cordieux Il prononccedilait la veille du premier

Ramadan un sermon ou discours solen-

nel dans lequel il disait Humains

Certes un grand mois vous est venu unmois beacuteni un mois qui renferme la Nuit

du Destin ou Laiumllatoul-Qadr qui est

meilleure que mille mois Un mois dont

Allah a rendu obligatoire le jeucircne de ses

jours et a fait de la priegravere noctu rne une

œuvre sureacuterogatoire suppleacutementaire

Quiconque se rapproche dAllah par une

œuvre suppleacutementaire dans ce mois est

comme quelquun qui a accompli une ob-

ligation Cest un mois de patience or la

patience a pour reacutecompense le Paradis

Cest le mois de consolation un mois du-

rant lequel augmente la richesse ou sub-

sistance du Croyant Quiconque offre de

la nourriture agrave un jeucircneur pour la rupture

du jeucircne cela lui eacutequivaut la reacutemission

ou le pardon de ses peacutecheacutes laffran-

chissement du Feu et il aura la mecircme reacute-

compense que le jeucircneur sans que celle

de ce dernier en soit diminueacutee de quoique ce soit Les compagnons dirent O

Messager dAllah nous navons pas tous

les moyens de faire rompre un jeucircneur Il

leur reacutepondit Allah donnera cette reacute-

compense deacutecrite agrave quiconque aura fait

rompre un jeucircneur ne serait-ce quavec

une seule datte ou de leau ou une

gorgeacutee de lait coupeacute Cest un mois dont

le deacutebut est une miseacutericorde le milieu un

pardon et la fin un affranchissement du

Feu Quiconque allegravege la tacircche de ce

quil commande pendant ce mois Allah

lui pardonnera et laffranchira du Feu

Faites multiplication de quatre œuvres

dans ce mois dont deux par lesquelles

vous obtiendrez lagreacutement de votre

Seigneur agrave savoir le teacutemoignage quil ny

a pas de diviniteacute digne dadoration hormis

Allah (La ilaha illallah) et la demande du

pardon (Astaghfiroullah) et deux autres

(œuvres) dont vous ne pouvez point vous

en passer agrave savoir demander agrave Allah le

Paradis et se reacutefugier aupregraves de Lui con-tre le Feu Et quiconque fera boire un

jeucircneur Allah lui fera boire de mon

Bassin une gorgeacutee apregraves laquelle il

naura plus soif jusquagrave ce quil entre au

Paradis Hadicircs jugeacute authentique et rap-

porteacute par Iboun Khouzaiumlma Vous avez

donc dans le Messager dAllah un excel-

lent modegravele agrave suivre pour quiconque es-

pegravere en Allah et au jour dernier et eacutevoque

Allah freacutequemment Sourate 33 verset

21 Accueillez donc ce mois beacuteni de Ra-

madan avec vos cœurs et jeucircnez-le en

toute obeacuteissance avec foi et espoir en la

reacutecompense dAllah Ne le jeucircnez pas

par ostentation ni par conformisme ou

par coutume O croyants Repentez-

vous agrave Allah dun repentir sincegravere afin

que votre Seigneur vous efface vos

fautes et quIl vous fasse entrer dans des

Jardins sous lesquels coulent les ruis-seaux le jour ougrave Allah eacutepargnera ligno-

minie au Prophegravete et agrave ceux qui croient

avec lui Leur lumiegravere courra devant eux

et agrave leur droite ils diront Seigneur par-

fais-nous notre lumiegravere et pardonne-nous

car Tu es Omnipotent Sourate 66 ver-

set 8

Cheikh Boureima Abdou Daouda

Bienvenue ocirc Ramadan (suite)

7232019 sahel-11-07-13


NATION 3











































































Abdou Rafa APPAN





















saire Bello Garba















Bello Garba
















































































































Siradji Sanda
























D R






E P

7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES4



































REPUBLIQUE DU NIGER













par ordinateur







ci-dessous

Centre ACMAD



Tel 00 227 20 73 49 92 - Fax 00 227 20 72 36 27










Lieu Niamey









est chargeacute de




Geacutenie Civil






drsquoaction

Qualifications







routes)




moraliteacute




seacutelection


candidature



maximum)




suppleacutetif



anteacuterieurs






rigueur




Archiviste

Titre Archiviste

Lieu Niamey
















numeacuteriques

Qualifications

Savoir


Archivistique







ISIS Word Excel)

Savoir-faire



Savoir-ecirctre









bonne moraliteacute




seacutelection















7232019 sahel-11-07-13


NATION 5


















de megravere















pauvreteacute
















































la ministre








2015 etc













E l h Z a k a r i A

G a

d o O N E P
























































janvier 2014













trocircleurs






























Oumarou Moussa








nion

L






























lrsquoinstitution

Laouali Souleymane













D R

7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES6
































ALKABOUSS MOUSSANA









LE QUESTEUR


REPUBLIQUE DU NIGER

ASSEMBLEE NATIONALE

AVIS DE REPORT




REPUBLIQUE DU NIGER


SECRETARIAT GENERAL




7232019 sahel-11-07-13


ECHOS DES REGIONS 7

























des Nigeacuteriens














































voie illeacutegale













communal M Boubacar



















Mamane Abdoulaye











































































































kasso










D R






7232019 sahel-11-07-13


ETRANGER8


































































mans









Mansour











quatre mois et demi

















(Reuters)

Egypte








































lences




















































eacutelections








(nord-est)

(AFP)






M Hazem el Beblaoui

D R











(AFP)

Mali






7232019 sahel-11-07-13


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES10
















selected candidate





Resources Office










office Tel 20 72 26 6263 Ext 43474479



























SELECTION PROCESS




application





apply











TO APPLY


















Niamey Niger

POINT OF CONTACT


Telephone (227) 20-72-26-62 Ext 43474479
























niveau de Dosso













Poste






mission




respecteacutes





Lieu de travail






















drsquoouvrage





des travaux)










maintenance



technique


reacutealiseacutes








Profil requis



domaines suivants




maintenance )




Aptitudes





















REPUBLIQUE DU NIGER

REGION DE DOSSO



OFFRE DrsquoEMPLOI



7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


NATION 3











































































Abdou Rafa APPAN





















saire Bello Garba















Bello Garba
















































































































Siradji Sanda
























D R






E P

7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES4



































REPUBLIQUE DU NIGER













par ordinateur







ci-dessous

Centre ACMAD



Tel 00 227 20 73 49 92 - Fax 00 227 20 72 36 27










Lieu Niamey









est chargeacute de




Geacutenie Civil






drsquoaction

Qualifications







routes)




moraliteacute




seacutelection


candidature



maximum)




suppleacutetif



anteacuterieurs






rigueur




Archiviste

Titre Archiviste

Lieu Niamey
















numeacuteriques

Qualifications

Savoir


Archivistique







ISIS Word Excel)

Savoir-faire



Savoir-ecirctre









bonne moraliteacute




seacutelection















7232019 sahel-11-07-13


NATION 5


















de megravere















pauvreteacute
















































la ministre








2015 etc













E l h Z a k a r i A

G a

d o O N E P
























































janvier 2014













trocircleurs






























Oumarou Moussa








nion

L






























lrsquoinstitution

Laouali Souleymane













D R

7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES6
































ALKABOUSS MOUSSANA









LE QUESTEUR


REPUBLIQUE DU NIGER

ASSEMBLEE NATIONALE

AVIS DE REPORT




REPUBLIQUE DU NIGER


SECRETARIAT GENERAL




7232019 sahel-11-07-13


ECHOS DES REGIONS 7

























des Nigeacuteriens














































voie illeacutegale













communal M Boubacar



















Mamane Abdoulaye











































































































kasso










D R






7232019 sahel-11-07-13


ETRANGER8


































































mans









Mansour











quatre mois et demi

















(Reuters)

Egypte








































lences




















































eacutelections








(nord-est)

(AFP)






M Hazem el Beblaoui

D R











(AFP)

Mali






7232019 sahel-11-07-13


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES10
















selected candidate





Resources Office










office Tel 20 72 26 6263 Ext 43474479



























SELECTION PROCESS




application





apply











TO APPLY


















Niamey Niger

POINT OF CONTACT


Telephone (227) 20-72-26-62 Ext 43474479
























niveau de Dosso













Poste






mission




respecteacutes





Lieu de travail






















drsquoouvrage





des travaux)










maintenance



technique


reacutealiseacutes








Profil requis



domaines suivants




maintenance )




Aptitudes





















REPUBLIQUE DU NIGER

REGION DE DOSSO



OFFRE DrsquoEMPLOI



7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES4



































REPUBLIQUE DU NIGER













par ordinateur







ci-dessous

Centre ACMAD



Tel 00 227 20 73 49 92 - Fax 00 227 20 72 36 27










Lieu Niamey









est chargeacute de




Geacutenie Civil






drsquoaction

Qualifications







routes)




moraliteacute




seacutelection


candidature



maximum)




suppleacutetif



anteacuterieurs






rigueur




Archiviste

Titre Archiviste

Lieu Niamey
















numeacuteriques

Qualifications

Savoir


Archivistique







ISIS Word Excel)

Savoir-faire



Savoir-ecirctre









bonne moraliteacute




seacutelection















7232019 sahel-11-07-13


NATION 5


















de megravere















pauvreteacute
















































la ministre








2015 etc













E l h Z a k a r i A

G a

d o O N E P
























































janvier 2014













trocircleurs






























Oumarou Moussa








nion

L






























lrsquoinstitution

Laouali Souleymane













D R

7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES6
































ALKABOUSS MOUSSANA









LE QUESTEUR


REPUBLIQUE DU NIGER

ASSEMBLEE NATIONALE

AVIS DE REPORT




REPUBLIQUE DU NIGER


SECRETARIAT GENERAL




7232019 sahel-11-07-13


ECHOS DES REGIONS 7

























des Nigeacuteriens














































voie illeacutegale













communal M Boubacar



















Mamane Abdoulaye











































































































kasso










D R






7232019 sahel-11-07-13


ETRANGER8


































































mans









Mansour











quatre mois et demi

















(Reuters)

Egypte








































lences




















































eacutelections








(nord-est)

(AFP)






M Hazem el Beblaoui

D R











(AFP)

Mali






7232019 sahel-11-07-13


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES10
















selected candidate





Resources Office










office Tel 20 72 26 6263 Ext 43474479



























SELECTION PROCESS




application





apply











TO APPLY


















Niamey Niger

POINT OF CONTACT


Telephone (227) 20-72-26-62 Ext 43474479
























niveau de Dosso













Poste






mission




respecteacutes





Lieu de travail






















drsquoouvrage





des travaux)










maintenance



technique


reacutealiseacutes








Profil requis



domaines suivants




maintenance )




Aptitudes





















REPUBLIQUE DU NIGER

REGION DE DOSSO



OFFRE DrsquoEMPLOI



7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


NATION 5


















de megravere















pauvreteacute
















































la ministre








2015 etc













E l h Z a k a r i A

G a

d o O N E P
























































janvier 2014













trocircleurs






























Oumarou Moussa








nion

L






























lrsquoinstitution

Laouali Souleymane













D R

7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES6
































ALKABOUSS MOUSSANA









LE QUESTEUR


REPUBLIQUE DU NIGER

ASSEMBLEE NATIONALE

AVIS DE REPORT




REPUBLIQUE DU NIGER


SECRETARIAT GENERAL




7232019 sahel-11-07-13


ECHOS DES REGIONS 7

























des Nigeacuteriens














































voie illeacutegale













communal M Boubacar



















Mamane Abdoulaye











































































































kasso










D R






7232019 sahel-11-07-13


ETRANGER8


































































mans









Mansour











quatre mois et demi

















(Reuters)

Egypte








































lences




















































eacutelections








(nord-est)

(AFP)






M Hazem el Beblaoui

D R











(AFP)

Mali






7232019 sahel-11-07-13


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES10
















selected candidate





Resources Office










office Tel 20 72 26 6263 Ext 43474479



























SELECTION PROCESS




application





apply











TO APPLY


















Niamey Niger

POINT OF CONTACT


Telephone (227) 20-72-26-62 Ext 43474479
























niveau de Dosso













Poste






mission




respecteacutes





Lieu de travail






















drsquoouvrage





des travaux)










maintenance



technique


reacutealiseacutes








Profil requis



domaines suivants




maintenance )




Aptitudes





















REPUBLIQUE DU NIGER

REGION DE DOSSO



OFFRE DrsquoEMPLOI



7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES6
































ALKABOUSS MOUSSANA









LE QUESTEUR


REPUBLIQUE DU NIGER

ASSEMBLEE NATIONALE

AVIS DE REPORT




REPUBLIQUE DU NIGER


SECRETARIAT GENERAL




7232019 sahel-11-07-13


ECHOS DES REGIONS 7

























des Nigeacuteriens














































voie illeacutegale













communal M Boubacar



















Mamane Abdoulaye











































































































kasso










D R






7232019 sahel-11-07-13


ETRANGER8


































































mans









Mansour











quatre mois et demi

















(Reuters)

Egypte








































lences




















































eacutelections








(nord-est)

(AFP)






M Hazem el Beblaoui

D R











(AFP)

Mali






7232019 sahel-11-07-13


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES10
















selected candidate





Resources Office










office Tel 20 72 26 6263 Ext 43474479



























SELECTION PROCESS




application





apply











TO APPLY


















Niamey Niger

POINT OF CONTACT


Telephone (227) 20-72-26-62 Ext 43474479
























niveau de Dosso













Poste






mission




respecteacutes





Lieu de travail






















drsquoouvrage





des travaux)










maintenance



technique


reacutealiseacutes








Profil requis



domaines suivants




maintenance )




Aptitudes





















REPUBLIQUE DU NIGER

REGION DE DOSSO



OFFRE DrsquoEMPLOI



7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


ECHOS DES REGIONS 7

























des Nigeacuteriens














































voie illeacutegale













communal M Boubacar



















Mamane Abdoulaye











































































































kasso










D R






7232019 sahel-11-07-13


ETRANGER8


































































mans









Mansour











quatre mois et demi

















(Reuters)

Egypte








































lences




















































eacutelections








(nord-est)

(AFP)






M Hazem el Beblaoui

D R











(AFP)

Mali






7232019 sahel-11-07-13


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES10
















selected candidate





Resources Office










office Tel 20 72 26 6263 Ext 43474479



























SELECTION PROCESS




application





apply











TO APPLY


















Niamey Niger

POINT OF CONTACT


Telephone (227) 20-72-26-62 Ext 43474479
























niveau de Dosso













Poste






mission




respecteacutes





Lieu de travail






















drsquoouvrage





des travaux)










maintenance



technique


reacutealiseacutes








Profil requis



domaines suivants




maintenance )




Aptitudes





















REPUBLIQUE DU NIGER

REGION DE DOSSO



OFFRE DrsquoEMPLOI



7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


ETRANGER8


































































mans









Mansour











quatre mois et demi

















(Reuters)

Egypte








































lences




















































eacutelections








(nord-est)

(AFP)






M Hazem el Beblaoui

D R











(AFP)

Mali






7232019 sahel-11-07-13


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES10
















selected candidate





Resources Office










office Tel 20 72 26 6263 Ext 43474479



























SELECTION PROCESS




application





apply











TO APPLY


















Niamey Niger

POINT OF CONTACT


Telephone (227) 20-72-26-62 Ext 43474479
























niveau de Dosso













Poste






mission




respecteacutes





Lieu de travail






















drsquoouvrage





des travaux)










maintenance



technique


reacutealiseacutes








Profil requis



domaines suivants




maintenance )




Aptitudes





















REPUBLIQUE DU NIGER

REGION DE DOSSO



OFFRE DrsquoEMPLOI



7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES10
















selected candidate





Resources Office










office Tel 20 72 26 6263 Ext 43474479



























SELECTION PROCESS




application





apply











TO APPLY


















Niamey Niger

POINT OF CONTACT


Telephone (227) 20-72-26-62 Ext 43474479
























niveau de Dosso













Poste






mission




respecteacutes





Lieu de travail






















drsquoouvrage





des travaux)










maintenance



technique


reacutealiseacutes








Profil requis



domaines suivants




maintenance )




Aptitudes





















REPUBLIQUE DU NIGER

REGION DE DOSSO



OFFRE DrsquoEMPLOI



7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES10
















selected candidate





Resources Office










office Tel 20 72 26 6263 Ext 43474479



























SELECTION PROCESS




application





apply











TO APPLY


















Niamey Niger

POINT OF CONTACT


Telephone (227) 20-72-26-62 Ext 43474479
























niveau de Dosso













Poste






mission




respecteacutes





Lieu de travail






















drsquoouvrage





des travaux)










maintenance



technique


reacutealiseacutes








Profil requis



domaines suivants




maintenance )




Aptitudes





















REPUBLIQUE DU NIGER

REGION DE DOSSO



OFFRE DrsquoEMPLOI



7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES 11


7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


ANNONCES12














eacutetages





4 Proceacutedure



5- Allotissement























Douane








A ABIDJAN









dAppel dOffres







Teacutel (225) 20 21 66 30 20 21 28 82

20 22 61 28

Fax (225) 20 21 8590

Email scoaoavisoci





(BCEAO)














divers ouvrages)

4 Proceacutedure



5 Allotissement



































heure de rigueur










Tel (225 20 21 66 30 20 21 28 82 20 22 61 28

Fax (225) 20 21 85 90

Email scoaoavisoci



7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES 13












travail







Amen

NECROLOGIE



















NECROLOGIE

































des offres



Karl STEINACKER



NdegHCRNER00102013

7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13



ANNONCES14





2011








organiseacutees















technique












les vendredis


heures agrave




A LATTENTION DE




REPUBLIQUE DU NIGER




BP 893 - Tel 2072683120351934



DINTERET







Tahoua)

























egraveme










BP 255 Niamey








7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13

























mers

(Atlantico)




shydrater












lorganisme






sommeil







du soleil

































anormal


















































symptocircmes

(Topsante )




foyer

















nucleacuteaires
















baromegravetre




























NUM ROS UTIL S

Renseignement 12

Sapeurs pompiers 18





Avenir

El Nasr

Temple

Arewa

Aregravenes

Carrefour 6

egraveme

Imam Malick

Lahia

Deyzeibon

Recasement

Citeacute Chinoise

Sira

BCEAO

Lazaret

Route Torodi

Populaire Maourey


PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 6 au




emploiemploi










peu aussipeu aussi



pour rienpour rien





E L I E R T URE U

2 0

a v r i l - 2 0 m a i

GEME UX

2 1

m a i - 2 1 j u i n

C NCER

2 2






L I O N

2 3 j u i l l e t - 2 1 a o u t

V I E R G E




L NCE

2 2









mandemande




2 2 d e c - 2 0

j a n v i e r

2 1 j a n v - 1 8




m a r s

S G I T T I R E


PO I S SONS

S C O R P I O N





a r s - 1 9 a v r i l

7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











7232019 sahel-11-07-13


SPORTS16




E-mail onepintnetne















Composition ONEP




tre-la-montre entre















mand













et Schleck 432















lui 10e 539

















place au classement














et 143 de Martin

(AFP)


pendre mardi quatre

















(RFI)

Tour de France




Football




I b r o Y o u k a O

N E P

B R E C H E P R E

O P O E S T I N

U N I Q U E T N T

S O S R T A G R

C M S T A R S A

U E T E T I P I

L E V E E S T A N

A P I S I D E R E

D A T E D O I N

E R E C T I L E T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




C

R

O

I

S

E

S

MOTS

S

o

l u

t i o

n

d

u

du

V

E

R

T

I

C

A

L

E

M

E

N

T

A

A A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A





Top 10











Documents

sahel-11-07-13