PAROISSE FRANÇAISE DU

CHRIST-ROI DE MILAN

Dimanche 22 juin 2014 Saint Sacrement (A)

Notre Père qui es aux cieux, que ton Nom soit sanctifié, que ton règne vienne, que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour. Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous laisse pas entrer en tentation, mais délivre nous du mal.

Saint , Saint , Saint le Seigneur Dieu de l’univers.!Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire. Hosanna au plus haut des cieux . Béni soit celui qui vient au Nom du Seigneur. Hosanna au plus haut des cieux !

www.paroissefrancaisedemilan.com

“Moi, je suis le pain vivant.”Beno

ît M

ercie

r

CommentaireKarem Bustica, rédactrice en chef de Prions en Église

De la multitude à la communion

DIMANCHE 22 JUIN 2014Saint-Sacrement du Corps et du Sang du Christ

LA FÊ T E-DI E U , ou fête du Saint-Sacrement du Corps et du Sang du Christ, est le fruit

des querelles théologiques et des dévotions du Moyen Âge. À cette époque, les fidèles ne participent à la messe que de loin et communient rarement. La transformation du pain et du vin en Corps et en Sang reste une énigme. Le Christ est-il vraiment présent dans l’Eucharistie ? Symboli-quement ? Réellement ?

PRIONS EN ÉGLISE 145

22 -

28

juin

PRIONS EN ÉGLISE 145

1 - Ecoute la voix du Seigneur, Prête l'oreille de ton coeur. Qui que tu sois ton Dieu t'appelle, Qui que tu sois, il est ton Père. !Toi qui aimes la vie, Ô toi qui veux le bonheur. Réponds en fidèle ouvrier De sa très douce volonté. Réponds en fidèle ouvrier De l'évangile et de sa paix. !2 - Ecoute la voix du Seigneur, Prête l'oreille de ton coeur. Tu entendras que Dieu fait grâce, Tu entendras l'Esprit d'audace. !3 - Ecoute la voix du Seigneur, Prête l'oreille de ton coeur. Tu entendras crier les pauvres Tu entendras gémir ce monde.

• Baptêmes de Gabor Ellena et Hippolyte Jacquemin • Premières communions de Gabor Ellena, Oscar

de Raimond et Yaple-Anne Outtara • Professions de foi de Noé Upellini, Gillian

Scapillato-Gallaire et Raphaël Pommereau

1. Agneau de Dieu, pauvre de Dieu, toi qui as aimé le monde jusqu’à mourir, Agneau de Dieu qui enlèves le péché du monde, Prends pitié de nous (ter)2. Agneau de Dieu, le Serviteur, toi qui sauves notre monde sur une Croix,Agneau de Dieu …

3. Agneau de Dieu, Agneau vainqueur, toi qui jugeras le monde au dernier jour,Agneau de Dieu qui enlèves le péché du monde, Donne-nous la paix (ter)

“Moi, je suis le pain vivant.”Beno

ît M

ercie

r

CommentaireKarem Bustica, rédactrice en chef de Prions en Église

De la multitude à la communion

DIMANCHE 22 JUIN 2014Saint-Sacrement du Corps et du Sang du Christ

LA FÊ T E-DI E U , ou fête du Saint-Sacrement du Corps et du Sang du Christ, est le fruit

des querelles théologiques et des dévotions du Moyen Âge. À cette époque, les fidèles ne participent à la messe que de loin et communient rarement. La transformation du pain et du vin en Corps et en Sang reste une énigme. Le Christ est-il vraiment présent dans l’Eucharistie ? Symboli-quement ? Réellement ?

PRIONS EN ÉGLISE 145

22 -

28

juin

PRIONS EN ÉGLISE 145

Vous, le sel de la terre,

Vous, rayons de lumière,Vous portez en vous,

L'espoir de vivreEn hommes libres,

Vous, le sel de la paix,Le sel de la paix. !

Marchez en regardant devant,Notre nuit s'illumine,Soyez un peuple de vivants,Qui lentement chemine,!Cherchez au gré des traditions,Les vrais chemins de la passion. Venez, écrivons notre loi, Ce n'est pas difficile,

Osez, sans comment ni pourquoi,Vivre de l'Evangile, Aimez comme on aime vraiment,En se donnant tout simplement. !Criez de toute votre voix,Condamnez l'injustice,Brisez les armes et les croix, Les chaînes des supplices,

Ô Prends mon âme, prends-la, Seigneur,Et que ta flamme brûle en mon coeur.Que tout mon être vibre pour toi,Sois seul mon maître, Ô divin roi. !Source de vie, de paix, d’amour,Vers toi je crie, la nuit, le jour. Guide mon âme, sois mon soutien Remplis ma vie, Toi, mon seul bien. !Du mal perfide, ô garde-moi,Sois seul mon guide, Chef de ma foi Quand la nuit voile tout à mes yeux,Sois mon étoile, brille des cieux. !Voici l’aurore d’un jour nouveau,Le ciel se dore de feux plus beaux. Jésus s’apprête, pourquoi gémir ? Levons nos têtes, Il va venir !

Croyez-vous en Dieu le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre ?

NOUS CROYONS ! Croyez-vous en Jésus Christ, son Fils unique, notre Seigneur,

qui est né de la Vierge Marie, a souffert la Passion, a été enseveli, est ressuscité d'entre les morts,

et qui est assis à la droite du Père ? NOUS CROYONS !

Croyez-vous en l'Esprit Saint, à la sainte Église catholique, à la communion des saints, au pardon des péchés, à la résurrection de la chair, et à la vie éternelle ?

NOUS CROYONS !

Seigneur, prends pitié (trois fois) O Christ, prend pitié (trois fois) Seigneur, prend pitié (trois fois)

GLOIRE À DIEU DANS LE CIEL, GRANDE PAIX SUR LA TERRE (bis) !

1) Nous te louons, nous te bénissons, nous t'adorons ! Nous te glorifions, nous te rendons grâce pour ton immense gloire ! !2) Seigneur Dieu, le Roi du ciel, le Père tout-puissant ! Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du Père ! !3) Le seul Saint, le seul Seigneur, le seul Très-Haut ! Jésus Christ, avec l'Esprit dans la gloire du Père !

DIMANCHE 22 JUIN 2014

LITURGIE DE LA PAROLE

Lecture du livre du Deutéronome (8, 2-3. 14b-16a)Dieu nourrit son peuple

Moïse disait au peuple d’Israël : « Souviens-toi de la longue marche que tu as faite pendant quarante années dans le

désert ; le Seigneur ton Dieu te l’a imposée pour te faire connaître la pauvreté ; il voulait t’éprouver et savoir ce que tu as dans le cœur : est-ce que tu allais garder ses commandements, oui ou non ? Il t’a fait connaître la pauvreté, il t’a fait sentir la faim, et il t’a donné à manger la manne – cette nourriture que ni toi ni tes pères n’aviez connue – pour te faire découvrir que l’homme ne vit pas seulement de pain, mais de tout ce qui vient de la bouche du Seigneur.« N’oublie pas le Seigneur ton Dieu qui t’a fait sortir du pays d’Égypte, de la maison d’esclavage. C’est lui qui t’a fait traverser ce désert, vaste et terrifiant, pays des serpents brûlants et des scorpions, pays de la sécheresse et de la soif. C’est lui qui, pour toi, a fait jaillir l’eau de la roche la plus dure. C’est lui qui, dans le désert, t’a donné la manne – cette nourriture inconnue de tes pères. »

PRIONS EN ÉGLISE 149

22 -

28

juin

DIMANCHE 22 JUIN 2014

Psaume 147 (147 B)! Peuple de Dieu, célèbre ton Seigneur !

Glorifie le Seigneur, Jérusalem !célèbre ton Dieu, ô Sion !Il a consolidé les barres de tes portes,dans tes murs il a béni tes enfants. !

Il fait régner la paix à tes frontières,et d’un pain de froment te rassasie.Il envoie sa parole sur la terre :rapide, son verbe la parcourt. !

& # œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ .U̇Peu ple de Dieu, cé lè bre ton Sei gneur !

G D C Bm Em D G

P, ,

- - - -

& # .. ..œ œ œ ˙ œ œAl lé lu ia, Al

D A7*4 D7 G Am71

˙ œ .˙lé lu ia !

D G2

˙ œ .U̇- lé lu ia !

D G

- - - - -- - -

& # W w œG D W w œ œ œEm C G

h k = 70

T. : AELF ; M. : A. Gouzes ; Bayard Liturgie.

Écoutez ce psaume et retrouvezles partitions en polyphonie sur : www.prionseneglise.fr

150 PRIONS EN ÉGLISE

DIMANCHE 22 JUIN 2014

Il révèle sa parole à Jacob,ses volontés et ses lois à Israël.Pas un peuple qu’il ait ainsi traité ;nul autre n’a connu ses volontés. !

Lecture de la première lettre de saint Paul Apôtre aux Corinthiens (10, 16-17)

Le sacrement de l’unité

Frères, la coupe d’action de grâce que nous bénissons, n’est-elle pas communion au sang du Christ ? Le pain que nous

rompons, n’est-il pas communion au corps du Christ ? Puisqu’il y a un seul pain, la multitude que nous sommes est un seul corps, car nous avons tous part à un seul pain.

SéquenceOn peut commencer la Séquence seulement à la strophe : « Le voici, le pain des anges… », p. 155, si l’on trouve qu’il est trop long de la réciter au complet. On peut aussi l’omettre complètement.

Sion, célèbre ton Sauveur, chante ton chef et ton pasteur par des hymnes et des chants.

PRIONS EN ÉGLISE 151

22 -

28

juin

DIMANCHE 22 JUIN 2014

Il révèle sa parole à Jacob,ses volontés et ses lois à Israël.Pas un peuple qu’il ait ainsi traité ;nul autre n’a connu ses volontés. !

Lecture de la première lettre de saint Paul Apôtre aux Corinthiens (10, 16-17)

Le sacrement de l’unité

Frères, la coupe d’action de grâce que nous bénissons, n’est-elle pas communion au sang du Christ ? Le pain que nous

rompons, n’est-il pas communion au corps du Christ ? Puisqu’il y a un seul pain, la multitude que nous sommes est un seul corps, car nous avons tous part à un seul pain.

SéquenceOn peut commencer la Séquence seulement à la strophe : « Le voici, le pain des anges… », p. 155, si l’on trouve qu’il est trop long de la réciter au complet. On peut aussi l’omettre complètement.

Sion, célèbre ton Sauveur, chante ton chef et ton pasteur par des hymnes et des chants.

PRIONS EN ÉGLISE 151

22 -

28

juin

DIMANCHE 22 JUIN 2014

Toi qui sais tout et qui peux tout, toi qui sur terre nous nourris, conduis-nous au banquet du ciel et donne-nous ton héritage, en compagnie de tes saints. — Amen.

Acclamation de l’ÉvangileAlléluia. Alléluia. Tu es le pain vivant venu du ciel, Seigneur Jésus. Qui mange de ce pain vivra pour toujours. Alléluia.

Évangile de Jésus Christ selon saint Jean (6, 51-58)« Le pain que je donnerai, c’est ma chair pour la vie du monde. »

Après avoir nourri la foule avec cinq pains et deux pois-sons, Jésus disait : « Moi, je suis le pain vivant, qui est

descendu du ciel : si quelqu’un mange de ce pain, il vivra éternel-lement. Le pain que je donnerai, c’est ma chair, donnée pour que le monde ait la vie. » Les Juifs discutaient entre eux : « Comment cet homme-là peut-il nous donner sa chair à manger ? »

I 36 - Air ancien ; Ton : P. Robert

& bb 43 œAl -

˙ œlé - lu -

œ œ# œia, al -

˙ œlé - lu -

˙ œia, al -

œ ˙lé - lu -

˙ia!

& bb W w œ W w œ œ

156 PRIONS EN ÉGLISE

DIMANCHE 22 JUIN 2014

Jésus leur dit alors : « Amen, amen, je vous le dis : si vous ne mangez pas la chair du Fils de l’homme, et si vous ne buvez pas son sang, vous n’aurez pas la vie en vous. Celui qui mange ma chair et boit mon sang a la vie éternelle ; et moi, je le ressusciterai au dernier jour. En effet, ma chair est la vraie nourriture, et mon sang est la vraie boisson.« Celui qui mange ma chair et boit mon sang demeure en moi, et moi je demeure en lui. De même que le Père, qui est vivant, m’a envoyé, et que moi je vis par le Père, de même aussi celui qui me mangera vivra par moi.« Tel est le pain qui descend du ciel : il n’est pas comme celui que vos pères ont mangé. Eux, ils sont morts ; celui qui mange ce pain vivra éternellement. »

Homélie

Profession de foi (p. 219)

Suggestion de prière universelleLe prêtre :Frères et sœurs, nous venons de confesser notre foi en Dieu, adres-sons au Père nos supplications et demandons-lui de nous exaucer.! Par Jésus Christ ton serviteur, nous te prions, Seigneur.

PRIONS EN ÉGLISE 157

22 -

28

juin

Que chante pour toi la bouche des enfants, Qu’exulte en toi le peuple des vivants. (bis) !1. Sans fin j’exulterai, pour toi je chanterai,Ô Dieu car tu es bon.Je danserai pour toi, tu es toute ma joie,Ô Dieu car tu es bon. !2. Nous recevons de toi la force de nos pas, O Dieu car tu es bon.Que craindre désormais, tu marches à nos côtés, Ô Dieu car tu es bon.

BAPTÊME D’HIPPOLYTE PUIS DE GABOR ET PROFESSION DE FOI DES ENFANTS

Aimer c’est tout donner (ter) Et se donner soi-même ! !

1 - Quand je parlerais les langues des hommes et des anges Si je n’ai pas l’amour, je suis comme l’airain qui sonne Ou la cymbale qui retentit. !2 - Si je prophétisais et connaissais tous les mystères Si j’avais la foi à transporter les montagnes Sans l’amour je ne suis rien. !3 - Quand je distribuerais ce que je possède en aumônes Et si je livrais mon corps à brûler dans les flammes Cela ne me sert de rien.