12
SALON DES MÉTIERS D’ART 28 & 29 M A R S 2 0 1 5 © Alexis Lecomte INMA cm- digne.fr cma13.fr Place de l’Archevêché - Aix-en-Provence

salon art aix

Embed Size (px)

DESCRIPTION

2015

Citation preview

SALON DES

MÉTIERS

D ’ART

28 & 29 M A R S2 0 1 5

© A

lexi

s Le

com

te IN

MA

cm- digne.frcma13.fr

Place de l’Archevêché - Aix-en-Provence

brochure-salon.indd 1 20/03/15 18:09

ARTISTE PLASTICIENNE - RELIEUR

Isabelle Marthouret-Brisset « La genèse de son travail passe par un regard, une attention particulière sur un détail, une anecdote, qui échappe à tous. C’est après avoir

suivi une formation de reliure et dorure d’art à l’Union Centrale des Arts décoratifs de Paris, qu’elle a pris le chemin des sentiers provençaux où l’explosion de couleurs et d’odeurs, situés entre terre et mer, lui ont permis d’exprimer entièrement son art. »Venelles06 03 48 78 27 - www.imarthouretbrisset.fr

BIJOUTIERS

Bc GemBernard Gillet

« Joaillier créateur depuis 20 ans, alliant innovation et tradition, je puise mon inspiration dans tout ce qui m’entoure, l’architecture, la nature et les métiers d’art. Chaque idée est crayonnée puis

développée, après plusieurs essais, elle aboutit sur un bijou moderne et innovant tout en restant agréable et portable. »Trets06 12 38 50 07 - www.creation-bijoux-13.com

Patrick Elian Abonnenc« Perpétue le savoir faire et la créativité de trois générations de maîtres artisans, dans un cadre unique, sur d’authentiques instru-ments de fabrication. »

Aix-en-Provence06 82 46 91 44 - www.bijouterie.abonnenc.free.fr

Atelier LuinweYaëlle Moreau

« J’ai suivi un fil d’argent…, il m’a conduite à une certitude aussi vive et rayonnante que l’éclat du métal poli : définitivement, j’aime révéler l’âme brillante ou satinée de cette matière au départ brute et grise,

presque terne. C’est elle qui me guide. La forme s’impose à moi au premier coup d’œil. Epurée, ethnique, végétale, mes mains sur l’établi font le reste… » Aix-en-Provence06 65 27 57 08 - www.luinwe.org

CÉRAMISTES

Terres Et FormesMarie et Paul Aiello« Amoureux de la terre et des couleurs et respectueux des traditions, Paul et Marie ne se soucient que de l’esthétique et de la

qualité. Leur savoir-faire, ils l’ont acquis au cours du temps »Gardanne 06 16 75 54 02 - www.terres-et-formes.com

Atelier BuffileVincent Buffile

« Notre atelier fondé en 1945 est situé au cœur d’Aix en Provence. Depuis deux générations, les créations pour les gale-ries ou l’architecture ont toujours été accompagnées d’une production de

vaisselle qui a su traverser les années grâce à ses lignes pures empreintes de tradition et riches en couleur. »Aix-en-Provence06 99 93 14 26 - www.buffile-ceramiste.com

Le premier Salon des métiers d’art d’Aix-en-Provence nous donne l’occasion de découvrir les coulisses et les merveilles de la tradition artisanale.

L’événement, qui se déroule pendant la 9e édition des Journées européennes des métiers d’art, accueille, deux jours durant, le public pour des démonstrations en direct et des expositions originales. Les visiteurs pourront découvrir de véritables œuvres et ce dans une atmosphère muséale. Ce rassemblement d’artisans du territoire embarquera curieux, amateurs ou passionnés dans un monde d’innovation, de créativité et de savoir-faire. Un moment de rencontre avec des hommes et des femmes d’exception.

Ce salon est organisé par l’association des commerçants et d’artisans «Aix en Ville», en partenariat avec l’Etat à travers le dispositif FISAC, la Communauté du Pays d’Aix, la Ville d’Aix-en-Provence et la Chambre de métiers et de l’artisanat des Bouches-du-Rhône.

Participants sur le salon

des métiers d’Art d’Aix-en-Provence

1

2

3

4

5

6

brochure-salon.indd 2 20/03/15 18:09

Créations BohèmeGaëlle Bula-Lafont

«CREATIONS BOHEME propose des céramiques uniques en faïence blanche, décorées de motifs de dentelle. Chaque pièce est unique : façonnée et décorée artisanalement par Gaëlle BULA-LA-

FONT, artisan d’art installée à Aix-en-Provence. La technique de décor mise au point par la céramiste est délicate à mettre en oeuvre. Elle permet de retranscrire la finesse des tissus ajourés, tout en ré-interprétant leurs motifs»Aix-en-Provence06 64 38 94 55 - www.creations-boheme.com

De Terre Et D’iciValérie d’Enfert

« La passion de la terre ne m’a jamais quittée, je continue de créer, de fabriquer chaque pièce dans mon atelier, de manière totale-ment artisanale, utilisant plusieurs techniques (tournage, plaque, estampage, colombin), usant de plusieurs terres et émaux diffé-

rents, mélangeant tradition et modernité »Bouc-Bel-Air06 35 57 77 91 - www.deterreetdici.fr

Marie-Pierre Husson« Spécialisée dans la tradition des maîtres faïen-ciers du XVIIème et XVIIIème elle utilise les tech-niques de Moustiers et réalise aussi des thèmes de décoration sur demande.»

Bouc-Bel-Air06 21 44 55 01 - www.faience-provencale.com

Doris Happel« Doris Happel compose des histoires en porce-laines depuis 15 ans. Chaque chapitre s’appuie sur des influences variées. On peut voir de la typographie, du pinceau japonais, de l’architec-ture mais aussi des formes empruntées au monde

de l’usine. La porcelaine est mise en scène dans une histoire originale, où elle trouve de nouvelles qualités visuelles. »Gardanne06 16 43 11 23 - www.dorishappel.com

CÉRAMISTE SCULPTEUR

Jean-Pierre Cappato« Artiste autodidacte, Jean-Pierre Cappato puise son inspiration de ses expériences multiples et d’une observation méticuleuse de la nature. Répondant à diverses commandes, il s’initie à un travail de « copiste » tout en poursuivant une

œuvre personnelle enrichie au fil du temps par ses recherches où les corps seront tour à tour mis en valeur ou mis en danger. »Luynes06 87 46 02 43 - www.jpcappato.free.fr

DOREUR

La Feuille D’orAnne Ponsin

« Restaure les bois dorés par des soins curatifs et par la reconstitution des par-ties endommagées. Sans transformation ni interprétation, elle choisit les maté-riaux et techniques dans le respect scru-puleux de ceux d’origine afin d’assurer aux objets une meilleure cohérence et une plus longue conservation. L’atelier

de la feuille d’or propose également un large choix de cadres anciens et de copies.» Aix-en-Provence06 76 06 65 74

ÉBÉNISTE

Atelier Mathieu RogalskiMathieu Rogalski

« Le savoir-faire de l’atelier Mathieu Rogalski allie conception contem-poraine et expertise en ébéniste-rie classique. Nous créons nos propres meubles et concevons également les

meubles imaginés par nos clients. Chaque meuble est es-tampillé et bénéficie d’un certificat d’authenticité. Notre approche est alignée sur des exigences esthétiques et fonc-tionnelles. » Puyricard06 98 88 66 69 - www.atelier-rogalski.fr

FERRONNIER

Amy Des ForgeronsJérôme Amy« L’entreprise Amy des forgerons, ce sont l’expérience, la créativité et le soin apporté aux finitions à votre service dans la tradition du fer forgé à chaud au marteau sur l’enclume.» Eguilles06 21 21 02 68 - www.amydesforgerons.fr

FONDEUR

Nitro FusionYves ORTIN

« Fondeur d’Art Nitro Fusion, concep-tion de pièces uniques ou petites séries en bronze, laiton, aluminium et fonte »Peynier06 87 41 14 36

7

8

9

10

11

12

13

14

brochure-salon.indd 3 20/03/15 18:09

GAINIER

Philippe LecoqBouc-Bel-Air06 09 25 11 77

HORLOGER

Le Garde TempsThierry Gibernon

« Thierry Gibernon est né à Cannes en 1962. Tout d’abord cuisinier dans la haute gastronomie, c’est la découverte d’une montre ancienne et de son mécanisme qui va lui révé-ler sa véritable passion, l’horlogerie. Il détient, aujourd’hui le titre de MOF 2000 de maître Artisan d’Art et d’EPV »

Gardanne04 42 58 31 38 - www.le-garde-temps.fr

LUMINAIRES

Abat Jour CréationAnne-Laure Sanchez-Martin Aix-en-Provence04 42 96 26 24

Charlot &Co Charles Macaire

« Charlot & Cie est une entreprise artisa-nale créée en 2004. Structure familiale et amicale, elle applique les procédés de pliages et froissages développés par le CRIMP pour élaborer ses propres créations. Elle propose des luminaires et objets déco

inédits en associant ferronnerie légère et Origami. »Aix-en-Provence06 61 15 52 51 - www.charloecie.fr

LUTHIERS

Frédéric Bonet

« Passionné dès la plus jeune enfance par les ins-truments à cordes, et après des études de violon à Toulon, avec Pierre Calvi. Diplômé en 1981, de l’Ecole Internationale de Lutherie de Crémone. »

Aix-en-Provence04 42 96 52 25 - www.frederic-bonet-luthier.fr

Guitares BarrillonStefan Barrillon

« Ma conception de la guitare est réso-lument orientée vers la simplicité, la sobriété et le confort. Cela m’amène généralement à privilégier la beauté des bois en laissant un peu de côté, le strass

des accessoires et autres incrustations trop chargées. »Aix-en-Provence04 42 63 05 38 - www.barrillon.eu

MAROQUINIER

Carmen d’Abreu« Issue d’une famille d’artisans, Mme d’Abreu est spécialisée dans la couture des matériaux épais, cuir, fourrure, bâche. Elle a la particularité de trouver des solutions “sur mesure”, elle passe

du sac au vêtement, aux chaussures. Elle réalise également des bâches (voile de bateaux, pergola….). » 06 37 16 25 17

STYLISTES

Shiraz.KFabienne KHAIDA

« Diplômée styliste, modéliste et colo-riste de l’école supérieure des Arts et technique de la mode Paris. Création de robe de mariée , robe couture et haute couture et création scénique.

Transformation pour donner une nouvelle apparence à vos vêtements de cocktail. Réalisation sur-mesure et de fabrica-tion française. » Aix-en-Provence06 07 05 79 95

Joëlle Grossi« Après avoir travaillé plusieurs années à Paris chez des grands couturiers tels que Yves Saint-Laurent et André Courrèges, Joëlle GROSSI crée sa propre ligne, basée sur la recherche et l’expérimentation à travers les matières et les motifs. Elle uti-lise des tissus d’époque du début du 20e siècle, qu’elle peut mixer avec une cra-vate ramenée de Londres ou des plumes

en provenance de Florence. »Aix-en-Provence06 66 41 19 66

15

16

17

18

19

20

21

22

brochure-salon.indd 4 20/03/15 18:09

MOSAÏSTE Mosaïques Patrizio Céline Patrizio

« Depuis 1903, les Mosaïques Patrizio perpétuent un savoir-faire familial alliant tradition et création. Elles s’inspirent de motifs classiques ou modernes, et sont réalisées avec des matériaux haut de gamme, à savoir les émaux de Venise et

les marbres de Carrare. Leurs créations racontent des histoires riches de matières et de textures, avec des thèmes récurrents comme le végétal et les arts décoratifs. » Gardanne06 68 98 79 71 - www.mosaiquespatrizio.fr

PEINTRES EN DÉCOR Christine De Trincaud

« Depuis 1991, Christine de Trin-caud réalise tous types de chantiers de peinture, finitions murales, dé-cors en trompe l‘œil, et divers stucs (enduits à base de chaux et teintés

dans la masse). Elle enseigne aussi dans son atelier «Buffon de visée» le dessin, la peinture et la sculpture. »Aix-en-Provence06 76 39 79 55 - www.de-trincaud.com

L’Atelier Galerie AUTRAN Patricia Autran

« Patricia crée votre portrait en peinture ou en 3D dans une ambiance artistique créative. Entre simplicité et tendances de prestige, vous pourrez également admirer un assorti-ment d’objets décoratifs contemporains, de mobilier et d’autres objets d’art. »

Aix-en-Provence06 24 69 72 96 ou 09 51 16 98 00 - www.patricia-autran.book.fr

PEINTRE TEXTILE Zéphyr & CoSophie-Agathe Remy

« Des coussins, des rideaux, des abat-jours, des nappes, des chemins de table, mais aussi des fauteuils sixties revisités, des assiettes aux décors d’évasion, un florilège aux ac-cents ensoleillés et toniques. Entièrement conçus et réalisés en séries limitées, avec

des encres sans solvant et recyclables, ces objets et décors de belle facture s’inscrivent dans un univers haut de gamme, made in France. »Venelles06 10 60 90 72 ou 06 23 84 41 14 - www.zephyretco.com

PHOTOGRAPHES

L’oranger BleuSébastien Aublanc

« Grand studio de portraits pour les grandes familles, groupes, couples, enfants, mariages en studio, enterrement de vie de jeune fille, femmes enceintes. »

Aix-en-Provence06 30 31 58 45 - www.lorangerbleu.fr

Sophie Bourgeix « Happée par la photographie dès son plus jeune âge, sa passion grandit avec elle. Ses études de psychologie à Paris et à Aix-en-Provence lui confirment

l’approche émotionnelle qu’elle porte et portera de la photo. « La photo est pour moi une empreinte, une histoire qui se raconte. Dans chacune d’elle, nous découvrons un peu de nous, un peu des autres. » Aix-en-Provence06 60 26 38 92 - www.sophiebourgeixphotographe.com

SANTONNIER

Atelier de Santons FouqueMireille Fouque « La passion de la terre se transmet en famille depuis 4 géné-rations.1934-2015. Notre savoir-faire et notre recherche perpétuelle de la qualité nous permet, chaque année, de vous présenter de nouvelles créations. Nos santons sont fa-briqués 100% à la main et 100% en Provence dans de l’argile locale. »Aix-en-Provence04 42 26 33 38 - www.santons-fouque.fr

SCULPTEUR BOIS D’OLIVIER

Grain d’OliveMichel Bessière

« Michel Bessière a décidé de se recon-vertir dans l’artisanat d’art. Il a créé les ateliers Grain d’Olive, il y a quinze ans. Comme beaucoup d’artisans, son métier de sculpteur sur bois est le choix du

cœur. Cette nouvelle orientation le comble au quotidien et lui permet de faire partager son amour pour l’olivier. » Puyloubier06 12 71 36 91 - www.graindolive.com

23

24

25

26

27

28

brochure-salon.indd 5 20/03/15 18:10

TAILLEUR DE PIERRE

AstragaleStéphan Infantino « Animé par la passion de son métier, Stéphan Infantino a forgé son expertise tout au long de son parcours profes-sionnel passé au chevet du bâti ancien depuis 1981. Il en tire une connaissance pointue de la pierre, des matériaux tradi-tionnels, des techniques traditionnelles, perpétuant ainsi les savoir-faire ancestraux, qu’il met, avec son équipe, au service de vos projets. » Puyricard06 12 31 74 73 - www.astragale-bati.com

TAPISSIERS

L’Atelier du siège et du rideauSophie Gabriel

« D’abord dans l’atelier de couture de sa mère, Sophie Gabriel travaille le tissu depuis l’âge de 6 ans. Diplômée en haute-couture et stylisme à l’IICC, elle a terminé major de sa promotion. Cuir, voile, toile, lainage. Elle aime mélanger les matières et travailler les volumes.

Elle accorde une attention particulière à l’aspect créatif. » Aix-en-Provence06 21 91 31 79

Atelier VoltaireMarjorie Bouisson

« Marjorie Bouisson, est diplô-mée d’état depuis juin 2007. Je me consacre à la réfection de chaises et fauteuils, et je réalise aussi des têtes de lit sur mesure. Je donne également des cours de tapisserie. »

Aix-en-Provence06 50 06 95 23 - www.ateliervoltaire.fr

LES OEUVRES EN DÉTAIL

1 Les glaneurs. Livre unique en toile de jute, couture et collage. Fermoir en métal pour la couverture. Livre sous forme de cahier avec collage, peinture acrylique et encre, éléments graphiques et mini livret au centre. 27 cm x 27 cm.2 Bague en or blanc sertie au centre d’une opale de 18,38 ct et

serpent de saphirs roses et diamants - 17,30 grs3 Collier de perles de culture. Motif central serti d’une émeraude

cœur de 2,5ct ; 3 fils d’or soudés et limés en forme de cœur sur 3 niveaux et deux demies boules cannelées pour les embouts du collier de perles. Or jaune 750/1000ème.4 Collier « écaille ». Découpe de pétales dans une plaque d’argent, impression réalisée au laminoir sur certains pétales, effet brossé sur les autres pétales. Montage articulé: attache par l’arrière des pétales entre eux. Longueur totale collier : 55cm et largeur 1,8cm. 67,9 gr / argent 950/1000ème.5 Pouf - h20 x diam 29 cm.6 Pichet - h30 cm.7 Coupelle ajourée. Diamètre 30 cm. 1kg.8 Paire de vase les Amoureux - h 35 cm - 2kg.9 Plat Braque-Picasso. Argile et décoré à la main.

30 x 30 cm - 750 gr.10 Hermann, vagabond cosmique. Char cosmique avec 3 roues. 35 x 25 cm.11 Gorille cric - 85 h x 60 l x 55 p - 35 kg.12 Miroir à perclose du 18ème - 80 x 45 cm - 5kg.13 Bureau - 75 x 65 x 45 cm - 10kg.14 Objets Pop Art. 25 pièces environ.15 Horloge Médiévale. Roue à force centrifuge. h 37 x l 24 x h 15 cm. 1,3 kg.16 Lampe JS. Pied en bois et métal, abat-jour serviette à l’an-cienne brodée à la main.17 Coraline. Absorbe, apprivoise et diffuse la lumière avec douceur. 70 x 45 cm.18 Violon. 60 cm. 495 gr.19 Guitare type Martin. 20 Sac en « Bulgomme ». 45 x 40 cm.21 Robe de mariée en dévoré garnie de paillettes, de strass, de plumes et de pétales. h 175 x d 150 cm.22 Cravate poudre d’étincelle. Pièce unique faite à la main en France. Dentelle brodée de perles de verre et de fil de cuivre époque Victorienne Londres. Vison Sagafurs, cuir métallisé et cuir pailleté. Plumes 1920. Laine, cashmere et velours de coton.23 Bouclier dentelle. 60 x 56 cm. 24 Danseurs. 70 x 40 cm.25 Buste en plâtre peint à la main. Effet bois. 60 x 40 cm. 6 kg.26 Suspension Dahlia & câble couleur. 55 x 32 cm. 500gr.27 Mariés au crépuscule. 55 x 68 cm. 2 kg. 28 Mortier en olivier. 20 x 20 cm. 2 kg 200. 29 Fauteuil de style Voltaire. Tissu soie maison Lelièvre, finition galonnée à la main. l 70 x p 60 x h 120 cm. 10 kg.30 Méridienne en tissu de la maison casamance, mélange coton, lin et polyester. 200 x 90 cm.

29

30

brochure-salon.indd 6 20/03/15 18:10

FERRONNIERS

AMY DES FORGERONS

Jérôme AmyDémonstrations de fer forgé à chaud au marteau sur l’enclume dans la tra-dition des métiers d’autrefois. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.

1, rue de la glaçière - Eguilles06 21 21 02 68 - 04 42 38 84 [email protected] - www.amydesforgerons.fr

FERRONNERIE ANGOVEL

Michael Herbet-AndersenDémonstrations du travail à la forge. Fabrication d’un ou plusieurs objets montrant différentes techniques et finitions. Vendredi : 8h - 19h. Samedi : 9h - 19h.

Dimanche : 9h - 19h. Accès libre.18, boulevard de la paix - La Roque d’Anthéron06 88 13 99 66 - [email protected] www.ferronnerie-angovel.fr

L’ATELIER DE FORGE

Raymond LubranoDémonstrations de forge. Initiation au modelage du fer à

chaud pour les enfants et les adultes.Vendredi : 9h - 19h. Samedi : 9h - 19h. Dimanche : 9h - 19h. Accès libre.7, rue de patay - Les Pennes-Mirabeau06 88 95 71 21

[email protected] - http://latelierdeforge.blogspot.fr

MAROQUINIERS

LE GRAIN DE SELLE

Frédéric DeschampsDescription du métier, démonstrations de savoir-faire.Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Sur rendez-vous.

5, rue St Sébastien - Mimet06 08 22 63 03 - 04 42 58 95 [email protected] - www.le-graindeselle.com

OLIVE ARCHER

Tracy MasseDémonstrations de savoir-faire, expositions de sacs.Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.134, avenue François Mitterand - Les Pennes-Mirabeau06 76 15 21 [email protected] - www.olive-archer.com

LA FIBULE

Dominique ValdmanFabrication d’une ceinture devant le public - Explication du cuir utilisé.Vendredi : 10h - 18h. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.

62, rue Boulegon - Aix-en-Provence04 42 50 59 [email protected] - www.boutiquelafibule.fr

CÉRAMISTES

ATELIER BUFFILE

Vincent BuffileDémonstrations de savoir-faire.Vendredi : 11h - 19h. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.1285, Ch du Moulin du Fort - tuilerie Bos-sy - ateliers d’art de Valabre - Gardanne04 42 27 23 [email protected]

www.buffile-ceramiste.com

FAÏENCE PROVENÇALE

Marie-Pierre HussonDescription du métier, démonstration de savoir-faire.Vendredi : 10h - 20h. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.865, avenue Pauline-de-Simiane - Bouc-Bel-Air

06 21 44 55 [email protected] - www.faience-provencale.com

Ouvertures d’ateliers les 27, 28 et 29 mars

brochure-salon.indd 7 20/03/15 18:10

PEINTRES EN DÉCOR

ATELIER MATIÈRES DÉCORATIVES

Olivier BillonDécouverte de l’atelier et démons-trations de savoir faire : réalisations d’échantillons de Tadelakt traditionnel marocain et béton ciré, par l’artisan.Vendredi : 11h - 19h. Samedi : 11h - 19h.

Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.21, rue Georges Clemenceau - La Roque d’Anthéron06 61 46 24 [email protected] - www.atelierolivierbillon.com

BUFFON DE VISÉE

Christine De Trincaud LatourVisite de l’atelier, démonstrations.Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.6, rue Matheron - Aix-en-Provence06 76 39 79 55

[email protected] - www.de-trincaud.com

PEINTRE SUR BOIS

BRIGITTE DE FABRY

Brigitte De FabryVisite de l’atelier, démonstrations.Vendredi : 11h - 19h. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Sur rendez-vous.445, route du seuil - Domaine de Bourgogne Puyricard04 42 28 02 [email protected] - www.stage-patine.com

PHOTOGRAPHE DE MODE

L’ORANGER BLEU

Sébastien AublancParticipation pour une journée à une prise de vue dans un des plus grands studio photo de la région avec décor, lumières, maquillage et accessoires.Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h.

Sur rendez-vous.6110 route d’Avignon - Rond-point de Lignane - Aix-en-Provence04 42 63 27 [email protected] - www.lorangerbleu.fr

BIJOUTIER EN MÉTAUX PRÉCIEUX

ATELIER LUINWÉ

Yaelle MoreauDémonstration de savoir-faire, décou-verte de l’atelier.Vendredi : 11h - 19h. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.19, rue Aumône vieille

Aix-en-Provence06 65 27 57 [email protected] - www.luinwe.org

LUTHIER

CÉLIA ENOC

Célia EnocDémonstrations, ateliers découverte.Vendredi : 15h - 19h. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Sur rendez-vous.73 chemin de Saint Martin - Célony - Aix-en-Provence04 42 96 91 [email protected] - www.guitaresdenfrance.fr

RESTAURATEUR DE MEUBLES

ATELIER BROCANTE DETOURNEE

Gérard BettignyDescription du métier et démonstra-tions de savoir-faire dans l’art de la recycle et de la brocante détournée.Vendredi : 11h - 19h. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.

1, chemin du vallon de Campoumal - Jouques06 60 08 98 [email protected] www.brocantedetournee-com.over-blog.com

DOREUR ORNEMANISTE

LA FEUILLE D’OR

Anne PonsinDémonstrations de savoir faire face au public.Vendredi : 9h - 19h. Samedi : 10h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.13, rue Matheron - Aix-en-Provence

06 76 06 65 [email protected] - www.lafeuilledor.fr

brochure-salon.indd 8 20/03/15 18:10

TAPISSIER D’AMEUBLEMENT -

TAPISSIER DÉCORATEUR

AU FIL DES MATIÈRES

Bruno FidonePrésentation du métier à travers des réalisations et démonstrations de réfec-tion de fauteuils confec-tions rideaux, coussins...

Vendredi : 9h - 19h. Samedi : 9h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.27, rue mignet - Aix-en-Provence06 63 25 03 99 - 09 83 33 19 [email protected] - www.aufildesmatieres.fr

FABRICANT ET RESTAURATEUR D’ABAT-JOUR

LA DECO D’EMMANUELLE

Emmanuelle VanhelstDémonstrations de créations, fabri-cation de lampes et visite de l’atelier.Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.4, rue Millet - Domaine de calas - Cabriès

06 09 70 35 [email protected] - http://emmanuelle.deco.free.fr

GRAVEUR ET FONDEUR DE CARACTÈRES

GRAVURES DOMINIQUE CHAINE

Dominique ChaineDécouverte de la gravure des sceaux en laiton destinés à la réalisation de cachets de cire, mais aussi des tampons relief qui servent à l’impression sur l’argile, le savon…

Vendredi : 9h - 19h. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.14, Route des Michels - Fuveau04 42 60 82 [email protected] - www.gravure-marseille.com

GRAVEUR SUR PIERRE

FRANCE SUD PIERRE

Guillaume GilliGraveur sur pierre, graveur, sculpteur sur cuir, sculpteur or-nemaniste, graveur et fondeur de caractères.Graveur sur bois, plastique, acrylique, POM (Derlin), tissu,

cuir, carton, mélaminé, papier, panneau en bois pressé, caoutchouc, bois de placage, fibre de verre, liège, verre, céramique, marbre, granit, aluminium anodisé, acier inoxy-dable, métaux peints, carrelage, ardoise …Vendredi : 9h - 12h. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Sur rendez-vous.19, résidence le sous bois - chemin du jas de rhodes Les Pennes-Mirabeau06 29 44 22 99 - 04 91 51 68 [email protected] - www.francesudpierre.fr

RELIEUR

ENARD RELIURE

Emmanuelle EnardDémonstrations des étapes de reliure. Initiation à la couture des cahiers sur rubans ou ficelles.Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Sur rendez-vous.

14, impasse de l’espigoulier - Venelles06 03 27 61 73 - 04 42 64 34 [email protected] - http://enardreliure.wix.com/enard-reliure

brochure-salon.indd 9 20/03/15 18:10

ATELIER BARRAS MANCARDI

Quartier Silvacane - La Roque d’AnthéronSamedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.

SCULPTEUR STATUAIRE

Jean-Jacques MancardiVisite de l’atelier et démonstrations.06 62 56 57 [email protected]://mancardisculpture.com

Christine BarrasVisite de l’atelier et démonstrations de taille directe.04 42 50 53 [email protected]

http://christinebarras.wix.com/sculpture

ATELIER « LE POINÇONNEUR »

1, rue Benjamin Raspail - LambescVendredi : 14h - 19h. Samedi : 11h - 19h. Dimanche : 11h - 19h. Accès libre.

FABRICANT ET RESTAURATEUR

DE LUSTRES ET LUMINAIRES

Le poinçonneurChristian CaulasCréation de luminaires à partir de matériaux recyclés.06 51 04 94 05

[email protected] - www.lepoinconneur.com

PHOTOGRAPHE DE MODE

Patryck LebrunExposition d’œuvres photographiques autour du thème de la ville.06 86 98 11 [email protected]

www.patrycklebrun.com

ATELIER ROULTATERRE

251, av Emile Zola - Biver - GardanneSamedi : 10h - 19h. Dimanche : 10h - 19h.

CÉRAMISTE

Marie KazazianAteliers-découvertes pour petits et grands le matin, démonstrations de cuissons «micro-raku». Sur rendez-vous.06 64 96 57 08 - 04 42 93 22 54

[email protected] - http://roultaterre.org

PEINTRE EN DÉCOR - CÉRAMISTE

LB décosLaëtitia BovéeDémonstrations et découverte du mode-lage en argile. Accès libre.06 49 62 23 53

[email protected] - www.lbdecos.com

REGROUPEMENTS DANS UN SEUL ATELIER

Un professionnel en accueille un autre ou plusieurs dans son atelier.

brochure-salon.indd 10 20/03/15 18:10

PEINTRES EN DÉCOR

Françoise Carles LangloisLa chaux - découverte et techniques.06 63 15 94 66 [email protected] www.francoiselanglois.fr

Atelier Reg’arts plurielMaryline DessiouxPrésentation de la profession.06 14 49 44 [email protected]

http://mldecors.com

RESTAURATEUR DE TABLEAUX

CRCDCaroline DinetTravail en public.06 60 96 04 [email protected]

FABRICANT D’OBJETS TISSU - BRODEUR

Kaelle créationsKarine Leroux Atelier découverte de la broderie pour les enfants.06 43 12 85 [email protected]

TAPISSIER D’AMEUBLEMENT - DECORATEUR

Déco’stylAnthony RisoExposition, démonstrations de savoir-faire.06 71 30 38 [email protected] www.tapissier-decorateur-riso.fr

Ebéniste, restaurateur de tableaux, peintre en décor, fabricant d’objets décoratifs en tissus (patchworks, tissus appliqués, coussins, drapeaux, etc.), brodeur, tapissier d’ameublement/tapissier décorateur. Expositions et démonstrations de savoir-faire dans les anciennes carrières de Rognes.

Le samedi et dimanche de 11h à 19h. Entrée libre.

Carrier’ART

brochure-salon.indd 11 20/03/15 18:10

DANS LE CADRE DU FISAC D’AIX-EN-PROVENCE LORS DES JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ARTWWW.JOURNEESDESMETIERSDART.EU

cm- digne.frcma13.fr

brochure-salon.indd 12 20/03/15 18:10