Scame domoplus FR@1-12#ZP00775 FR · ABNT NBR 14136:2002 STANDARD INDIEN 6/16A STANDARD AFRIQUE DU SUD 16A STANDARD BRESILIEN 10A > VERSIONS DISPONIBLES 10A 13A 15A 16A 0,75 2,5 2,5

Série DOMOPLUSPrise standard domestique

IP66 avec fiche branchée

Scame_domoplus FR@1-12#ZP00775_FR 08/06/10 10:21 Pagina 1

2

STANDARD ITALIENP17/11 - 16A

STANDARDALLEMAND - 16A

STANDARD ITALIENP30 - 16A

STANDARDFRANÇAIS - 16A

PLURISTANDARD16A

Avec éclipse

de protection

Standard italien

CEI 23-50

Avec éclipse

de protection

DIN VDE 0620

Avec éclipse

de protection

Standard italien

CEI 23-50

Avec éclipse

de protection

NFC 61-314

Avec éclipse

de protection

BS 546

Avec éclipse

de protection

BS 1363-2

Sans éclipse

de protection

IRAM 2071

Sans éclipse

de protection

AS/N25 3112

Sans éclipse

de protection

SEV 1011:1998

Avec éclipse

de protection

STANDARD ANGLAIS 15A

STANDARD ANGLAIS 13A

STANDARDARGENTIN

10A

STANDARDNEOZELANDAIS

10A

STANDARD SUISSE 10A

Avec éclipse

de protection

IS 1293:1988

Avec éclipse

de protection

SANS 164:1 (2006)

Sans éclipse

de protection

ABNT NBR 14136:2002

STANDARDINDIEN6/16A

STANDARD AFRIQUEDU SUD 16A

STANDARDBRESILIEN

10A

> VERSIONS DISPONIBLES

10A

13A

15A

16A

0,75

2,5

2,5

1

2,5

6

6

2,5

Prises

Min Max

(mmq)

Tension nominale

250V~

Courant nominal (A)

> CAPACITÉ DE CONNEXION DES BORNES

Série DOMOPLUS

> PRISE STANDARD DOMESTIQUE POUR APPLICATIONS INDUSTRIELLES

Courant nominal: 10A-13A-15A-16A

Tension nominale: 250V~

Fréquence: 50Hz

Tension d'isolation: 250V~

Indice de protection: IP66 (également avec

fiche branchée)

Temperérature d'utilisation: -5°C +60°C

Température d'installation: -20°C +60°C

Fil incandescent: 650°C / 850°C

Sans halogène: Oui

Matériel: Polymère technique

Couleur: Base: Gris RAL 7035

Couvercle: Polycarbonate

teinté

> CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

> NORME DE REFERENCE

EN 60670-1 (2005-10)Boîtes et coffrets pour accessoires électriques à usage

domestique et dans installations électriques fixes similaires.

Partie 1: prescriptions générales.


3

> EXEMPLES D'APPLICATION

Anneau permettant une ouverture

avec une seule main

JOINT imperdable

garantie d’isolation totale

Joint en gel spécifiquement formulé

pour garantir le degré de protection

si la fiche est insérée

Série

DO

MO

PLU

S

Couvercle: polycarbonate teinté

permettant de voir à l'intérieur

Structure porte-élément basculante

(fixe avec bornier pour version GB)

Vis de fixation à l’intérieur du joint

Solutionsaline

Acides

Résistante RésistanceLimitée Résistante Résistance

Limitée Résistante Résistante NonRésistante

NonRésistante Résistante Résistance

Limitée Résistante

Bases SolvantsHuile

minéraleRayonsUV

Concentrés Dilués Concentrées Diluées Hexane Benzène Acétone Alcools

> REACTION AUX AGENTS CHIMIQUES ET ATMOSPHERIQUES

Pour les matières spécifiques contacter notre service technique.


4

672.1200

12 DIN

16 DIN 16 DIN16 DIN

8 DIN

672.2200 672.3200

672.4216 672.5316 672.5416

572.0311

572.0314

572.0315

572.0316572.0312

572.0313

572.03110572.M0310

572.M0308 572.0313

6 DIN 6 DIN 14 DIN

656.0024-000656.0924-000

657.0035-000657.0036-000657.0037-000657.0935-000657.0936-000657.0937-000

658.0050-000658.0051-000658.0950-000658.0951-000

MBOX2 MBOX3 MBOX5

IP4416-32A

IP6763A

400/405

IP44/IP6716-32A

IP44/IP6716-32A

401/406

IP5610-16A

409

590

654.0125

Série MBOX

Série ISOLATORS

Série OMNIA

> PRODUITS COMPLEMENTAIRES BRIDE 136X125

Série DOMINO IP66

Système OMNIA

Série DOMOPLUS


5

8 DIN

672.1301 672.1300

623.4500-000 625.4500-000 623.3500-000 625.3500-000

672.2300

632.1500-000 632.3500-000 632.3520-000

6 DIN6 DIN4 DIN

656.0026-000656.0926-000

657.0038-000657.0039-000

657.0938-000657.0939-000

MBOX3MBOX2

632.3501-000

632.4500-000 632.4520-000

632.5500-000632.5520-000

632.4530-000

672.2301

672.3300 672.3302 672.4316 672.5616

16 DIN

16 DIN

12 DIN

8 DIN

12 DIN

10 ½ DIN 10 ½ DIN 10 ½ DIN

14 DIN14 DIN

IP44/IP6716-32A

IP44/IP6716-32A

IP44/IP6716-32A

412/417 242/247 452/457

415 430/435

200

IP4416-32A

570

IP44 IP55

590

+

IP6763A

IP44/IP6716-32A

570.6405

Série BLOCK

Série DOMINO IP66

Série ADAPTO

Série MBOX

DOMOPLUS

Série

DO

MO

PLU

S

Série LIBERA

Série EUREKA

Série IEC309

Série DOMO

Série COMMAND

> PRODUITS COMPLEMENTAIRES BRIDE 70X87


6

570.6403

570.6404

570.6405

570.6411

570.6407

570.6413

570.6414

570.6424

570.6427

570.6481.50

1/12

1/12

1/12

1/12

1/12

1/12

1/12

1/12

1/12

1/12

570.6417

570.6428

570.6421

570.6429

1/12

1/12

1/12

1/12

16A 2P+T

16A 2P+T

13A 2P+T

15A 2P+T

10A 2P+T

10A 2P+T

RJ45 cat. 5E

10A 2P+T

16A 2P+T

10A 2P+T

6/16A 2P+T

Français

Allemand (Avec éclipse de protection)

Anglais

Anglais

Argentin

Neozelandais

Données

Suisse

Afrique du Sud

Brésilien

Indien

16A 2P+TItalien P11/17 (bivalent)

Italien (P30)

Italien (plurinormes)

16A 2P+T

16A 2P+T

Description Module

Série DOMOPLUS

> PRISES

Boîtier vide double module Basculant 1/12 570.6001

Joint 10 137.202

: Conditionnement/Emballage

- Peut être équipé d’éléments (prises) EVOLUTION 1/2 modules

Description Caracteristiques

> COMPOSANTS DE RECHANGE


7

4P 16A (•) 630.3506-052

2P 16A 2P 25A 630.3506-362

2P 16A 2P 25A 630.3506-054

2P 16A 2P 25A 630.3506-055

2P 16A 2P 25A 630. 3506-056

IP66

IP66

4P 16A 4P 25A 630.4506-001

2P 16A 2P 25A 630.4506-002

2P 16A 2P 25A 630.4506-335

2P 16A 2P 25A 630.4506-010

(*) (*)

(*) (*)

2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 2P+T

MT DIFF30mA2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 2P+T

(*) Disponibles dans les autres normes domestiques figurant page 6.

Prises 16A Alimentation

Courant Pôles

Protection par disjoncteur et interrupteur différentiel

NORME EUROPEENNEEN 60439-4 IEC 60439-4

ACSAppareils assemblés

pour chantiers

Protection par disjoncteur et interrupteur différentiel Série BLOCK 4

> ARMOIRES ET COFFRETS DE DISTRIBUTION BLOCK 3

(•) Disjoncteur différentiel. (*) Disponibles dans les autres normes domestiques figurant page 6.

MT DIFF30mA S

érie

DO

MO

PLU

S

Prises 16A Alimentation

Courant Pôles

1 1 1 3P+N+T

1 2 2P+T

2 1 2P+T

3 2P+T

2 1 2P+T

Série BLOCK 3

> ARMOIRES ET COFFRETS DE DISTRIBUTION BLOCK 4

16A

1 1 1 1 3P+N+T

2 1 1 2P+T

2 2 2P+T

2 2 2P+T

16A


8

6

9

5

4

7

4

2

1

2

2

2

2 1 1

1

1

2

1

1

MBOX2

MBOX3

16A 32A 63A

6

18

35

35

35

9

5

3

3 1

2

2 2

25

40

63

63

63

16

32

63

63

63

1P

16A 32A

2P 3P 4P 3P

30mA

A

(*)

MT DIFF PuissanceGénérale

DISJ.

A

MT

A

MAX

kW (▲)2P 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 3P+T 3P+N+T

Protections en entrées

Unité de sortie

Prises disponibles

N°prises Type

Protections en sortie

Alimentation

> ARMOIRES ET COFFRETS DE DISTRIBUTION MBOX




pour chantiers


2P+T

Série DOMOPLUS


9

X

X

X

16

32

63

63

63

656.7826-1140

656.7826-1141

657.8839-1137

657.8839-1138

654.8839-1139

A

Série

DO

MO

PLU

S

et boutond’urgenceIP65

Série MBOX 3Série MBOX 2

2P+T

3P+N+T

3P+N+T

3P+N+T

3P+N+T

avec porte

Unité d’entrée

Prise

Pôles

Avec prise mobile



10

inserire

cavo

(*) (*)


Interrupteur.


2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 2P+T

Portatif avec câble et fiche

IP66

Protection par disjoncteur et interrupteur différentiel> ARMOIRES ET COFFRETS DE DISTRIBUTION DOMINO

Prises verrouillables 16A Alimentation

Courant Pôles

2 2 2 16A 3P+N+T

3 2 1 32A 3P+N+T

Dispositifs de protection Générale MT 16A MT DIFF 30mA 1P 2P 3P 4P

4P 16A 4P 25A 3 1 670.6566-111

- 4P 40A 3 1 670.6566-129

Série DOMINO



pour chantiers

Série DOMOPLUS


MIN 57 MAX 69,7

570.6001

570.6413 - 570.6414

570.6403 - 570.6404 - 570.6405 - 570.6411 - 570.6407 - 570.6424 - 570.6427 570.6417 - 570.6428 - 570.6421 - 570.6429 - 570.6481.50

11

> DIMENSIONS

Série

DO

MO

PLU

S

(Dimensions en mm)


ScameOnLine

SCAME PARRE S.p.A.VIA COSTA ERTA, 15

24020 PARRE (BG) ITALYTEL. +39 035 705000

FAX +39 035 703122

www.scame.com

[email protected]

ZP00775-F-1


Documents

Scame domoplus FR@1-12#ZP00775 FR · ABNT NBR 14136:2002 STANDARD INDIEN 6/16A STANDARD AFRIQUE DU SUD 16A STANDARD BRESILIEN 10A > VERSIONS DISPONIBLES 10A 13A 15A 16A 0,75 2,5 2,5