septembre 2014 | Association « Béthanie - Lumières d’Orient » | 04 67 86 81 40

PROJETS Solidarité sans frontières

Contenu

Quelques projets à rejoindre...

Achraf, chauffeur à

Alexandrie(Egypte)

Dispensaire des Filles de la

Charité de Zgharta (Liban)

Chadi, jeune en Syrie

Petites Sœurs de Nazareth

au Camp palestinien

chrétien- Dbayeh (Liban)

Dispensaire des Filles de la

Charité de Karm El Zeitoun

(Liban)

Orphelinat de Jabboulé

(Liban)

Centre Médico-Social des

Pères Lazaristes de Medjlaya

(Liban)

Réfugiés d’Irak en exil

Il est des pages que l’on ne voudrait pas écrire, des mots que l’on ne voudrait pas dire... et, pourtant, il nous incombe de le faire non seulement en vertu de la vérité mais aussi au nom de la solidarité. Depuis le printemps dernier, le Moyen-Orient n’a pas été épargné : Gaza, Irak et Syrie... pour ne citer que ces exemples. L’Europe et l’Afrique n’ont pas été non plus à l’écart de troubles graves. Notre monde paraît paralysé et incapable d’agir avec force et détermination. Peut-être nous manque-t-il ce courage de l’après-guerre et cette volonté féroce des dirigeants de l’époque pour rendre le monde plus beau et plus juste. Un monde en paix. Nous réalisons aujourd’hui que cela n’aura duré qu’un temps... Réaliserons-nous un jour que nous avons été trop égocentrés et pas assez universels, véritablement européens et ouverts aux dimensions de la Méditerranée..., et du monde ?!? La désespérance peut nous gagner. Elle peut même nous ronger pas excès, par défaitisme, par manque d’allant et de joie ! Ma présence au Proche-Orient, cet été, ne m’a pas permis d’évacuer les problèmes réels, endémiques et aujourd’hui ponctuels : guerres, attentats, manque de justice, pauvreté, faim, privation des droits civiques et de possibilité de vivre ouvertement sa foi... Mais j’y ai vu aussi la foi chevillée de tant d’hommes et de femmes ! Malgré les tensions et les morts, j’ai vu une espérance sourdre, une volonté d’essayer de penser l’avenir au-delà du seul découragement... Des hommes et des femmes d’Occident sont engagés aux côtés de leurs frères et sœurs d’Orient. Des hommes et des femmes, des jeunes aussi, soutiennent les Patriarches, les évêques et les l’ensemble de tous ceux qui font l’Eglise. Quelle leçon ! Quelle humilité !!! Seigneur, aide-les et aide-nous !!! Notre Association, en ce début d’année, vous propose de soutenir quelques projets en Irak, au Liban, en Egypte, en Syrie... D’autres projets sont en attente. D’autres viendront encore. Nous voudrions vous remercier, d’ores et déjà, pour le soutien que vous nous offrez car ce dernier est en direction de ces populations chrétiennes si durement meurtries... Continuons ensemble pour que les pierres ne crient pas, mais pour que l’espérance soit une dynamique d’aujourd’hui à demain...

Père Patrice Sabater Pardo, cm

Quelques Projets...

2

décemment et loin de ses voisins gênants. Un micro-projet d'élevage de lapins l’aiderait, car il ne nécessite pas une longue présence: 5 femelles et un mâle, avec ce qu'il faut pour les loger, les nourrir, les multiplier pendant 6 mois et, ensuite commencer à en vendre progressivement. J'espère que ce projet trouvera un écho auprès de l’Association. Cela aidera une famille à vivre en double sécurité : financière et dans la foi. Coût : 2010 €

Père Fadi Bassil, cm (Supérieur des Lazaristes de Sabaa-Benet)

P. Fadi BASSIL cm

Supérieur de la communauté des pères Lazaristes à Sabaa Banat-

Alexandrie.

jeune travaille, dans

l'insécurité, comme marchand

ambulant. La communauté l'a

déjà aidé pour acheter les

draps, et pour se fiancer.

Père BASSIL Fadi, cm

(Alexandrie)

EGYPTE (Alexandrie)

ACHRAF (Copte), quitte très jeune son village en haut Égypte et vient travailler au Caire. Il y fait différents métiers avant d’être (enfin) chauffeur-salarié chez les Filles de la Charité à Alexandrie. Son salaire est de 110 euros/mois, ce qui ne suffit nullement pour vivre décemment, avec sa femme et ses 2 enfants (13 et 10 ans). En plus, ses voisins non chrétiens le harcèlent de différentes manières, allant de l'humiliation jusqu'à la violence physique. Achraf rêve d'avoir un supplément d'argent lui permettant, après un certain temps, de vivre

Tendre des mains...

Nous souhaitons aider des personnes physiques plus que des institutions. Nous avons le souci d’aider des chrétiens à pouvoir rester chez eux en apportant une somme d’argent qui pourrait soutenir un micro-projet. Nous sommes unis par la foi, par l’histoire et par la reconnaissance de la foi transmise par ces Frères d’Orient. Nous ne pouvons pas regarder le monde chrétien oriental se vider sans rien faire. Rien n’est irréversible parce que,avec la foi en Jésus-Christ et avec l’espérance qui est une force, nous pourrons donner de la Vie là où il n’y a plus que désespoir. Yallah !!!

« Dieu donne à ceux qui donnent »

LIBAN : Je me nomme Sr Michelle WAKIM, Fdlc. Je suis l’infirmière chargée

du dispensaire affilié à l’école des Filles de la Charité dans la région de Zgharta au Liban Nord. J’aimerais vous présenter, succinctement les actions desquelles nous nous occupons mes aides et moi. C’est un centre médicosocial que 4 médecins mettent en marche: un pédiatre, un généraliste, un interne et un gynécologue. Ils accueillent à bras ouverts personnes du 3

ème âge, malades, pauvres, chômeurs leur dispensant

gratuitement soins et médicaments. Les 1000 élèves de l’établissement, appartenant à des milieux défavorisés, trouvent refuge chez nous et reçoivent tout ce dont ils ont besoin. Nous assurons également des provisions à environ 140 familles et ce, 2 fois par an lors des fêtes de Noël et de Pâques, et nous nous chargeons de vêtir bon nombre d’enfants dépourvus du nécessaire sans toutefois oublier les réfugiés Syriens qui affluent de partout. Enfin, nous rendons visite aux prisonniers hommes et femmes, leur procurant réconfort moral et matériel. Cette ruche qui ne désemplit pas ne peut rester debout sans le soutien des gens tels que vous. Voilà pourquoi, au nom de tous ceux pour qui nous représentons une oasis, nous requerrons votre soutien pour que nous continuions à voir, à l’instar de Saint Vincent de Paul, notre patron, la face de Dieu dans cet affamé, cet abandonné, ce malheureux. Veuillez recevoir, cher Père, mes salutations les plus chaleureuses et mes prières afin que le Bon Dieu guide vos pas et éclaire votre chemin.

Sr. Michelle, Fdlc (Zgharta – Liban)

LIBAN : Dispensaire des Filles de la Charité de Karm el Zeitoun (Achrafieh/Beyrouth)

Titre Au cœur de l'actualité

3

Sr. ANN, Fille de la Charité et américaine du Michigan (Supérieure de la Maison Provinciale de Beyrouth/Achrafieh) travaille au Dispensaire à Karm El Zeitoun, un quartier très populaire près de la Maison Provinciale. Les malades sont surtout des personnes âgées, dont les enfants sont loin, même hors du Liban... Heureusement, elles ont la possibilité de collaborer avec une bonne équipe des Dames de la Charité ainsi qu’avec le Centre Social des Filles de la Charité. Autant que possible, elles font des visites à domicile, en vue d’évaluer leurs besoins et de réfléchir aux meilleurs moyens de les aider. Un “parrainage” des personnes seules et âgées, qui n’ont aucune ressource a commencé dans le quartier. Au Liban, il n’y a aucune prise en charge des vieillards, ni pour assurer une qualité de vie acceptable (nourriture, loyer...), ni même pour les besoins liés à la santé. Ils vivent dans la précarité, ne sachant jamais comment ils vont faire face aux dépenses basiques. Ils s’endettent. Ils mendient... Les Sœurs recherchent des personnes qui peuvent leur garantir une somme MENSUELLE fixe, même minime, par exemple, 20 $ USD (15 € environ) par mois. Avec cet argent elles peuvent payer une facture d’électricité ou procurer des bons de nourriture, etc. Pour tout cela, il est nécessaire qu’il y ait de la régularité. Elles ont déjà parrainé huit personnes, mais il y en a d’autres... L’avantage du parrainage réside dans le fait que c’est une démarche volontaire. Alors, si l’Evangile « vous presse » à être solidaire...

VOS DONS

« Béthanie-Lumières d’Orient » 1 impasse des Aspres

34160 Sussargues Merci de libeller à : «Béthanie-Lumières d’Orient »

N° de compte bancaire: 00037281348 54 - Société Générale (Marseille)

URGENT

SYRIE :

Chadi HADDAD,

un enfant gravement

malade sous les bombes

Chadi HADDAD, un enfant de 10 ans - syriaque-catholique – qui pesait seulement 16 kg au début de notre aide, souffre depuis l’âge de 6 mois d’une maladie rare et très grave. Il est en train de perdre la vue ; mais cela est sans compter toutes les autres affections graves qui s’y greffent. Malheureusement, cette famille syro-libanaise catholique vivant proche de Homs et de Hama, n’a plus les moyens dans ce pays en guerre de pouvoir aider leur enfant... Seul le père travaille encore. Son salaire est de 220 € mensuel. Les frais pour acheter les médicaments s’élèvent pour un des traitements à 702 € tous les trois mois... Chadi est condamné soit par les bombes ou par la maladie ; d’autant que les médicaments se font rares, le mazout inexistant comme le pain. Aujourd’hui, sa santé visuelle s’améliore peu à peu grâce à votre générosité. Il va commencer une cure de 42 piqûres d’hormones de croissance.

LIBAN : Centre Médico-Social des Pères Lazaristes de Mejdlaya La Maison missionnaire, couvent St. Joseph des Pères Lazaristes à Mejdlaya se situe au Nord du Liban. Le couvent est à proximité de Kobbeh-Tripoli qui, récemment, a connu des batailles entre les sunnites et les Alaouites. La situation politique est toujours critique dans cette région dont ses habitants sont d’une minorité chrétienne. Ces familles chrétiennes restant à Kobbeh ont demeuré jusqu’à présent dans cette région vu que leur situation financière précaire les empêche de déménager. Le bureau social prend en charge la majorité de ces familles venant à la demande d’aide.

Le Bureau social du Centre St. Vincent de Paul des Pères Lazaristes au couvent St. Joseph - Mejdlaya est un Centre d'action sociale qui consiste à intervenir auprès des familles les plus nécessiteuses dépendamment de ses capacités. Son but est d'assurer le bien-être des personnes demandeuses et de les aider à acquérir plus d'autonomie.

Population cible : Un petit nombre de réfugiés Syriens habitants à Kobbeh et Mejdlaya. Des familles chrétiennes surtout, de Mejdlaya, Kobbeh, Zgharta et les alentours. Jusqu’à présent, nous prenons en charge 40 familles. Nous ferons une intervention individuelle et familiale. Actions menées: Accueillir des familles, les écouter, et suite à une étude de cas le bureau fournira l'aide quelle que soit sa nature. Fournir des caisses alimentaires aux familles chaque mois et demi. Acheter des médicaments pour des personnes qui sont atteints de maladies chroniques. Payer des frais d’hospitalisation. Régler des frais de scolarité pour des enfants en situation de pauvreté. Faire des visites à domicile pour détecter les besoins des bénéficiaires et surtout les soutenir (personnes âgées, personnes délaissées, familles en crise, familles en situation de pauvreté…) Coordonner l'action entre toutes les associations dans le Centre de Saint Vincent de Paul y compris Midade (mouvement international d’apostolat des enfants), foi et lumière, les MLV (Missionnaires laïcs Vincentiens) et Dames de la Charité. Cette coordination consiste à créer une sorte de solidarité dans l'accomplissement de la

4 LIBAN : Orphelinat et école de Jabboulé - Notre

Congrégation, les religieuses Notre-Dame du Bon service a été fondée en 1954 par l’évêque de Baalbeck, Mgr Joseph Maalouf dans le but d’être au service des plus pauvres et des plus démunis. C’est dans cet objectif que notre congrégation et notre orphelinat ont été fondées. Aujourd’hui, nous poursuivons cette mission avec notre orphelinat et nos deux écoles qui se situent à Jabboulé et Jdeidé, villages situés entre Baalbeck et Hermel. Actuellement, notre région subit les conséquences du conflit syrien puisque la Beqaa accueille de nombreux réfugiés syriens et que notre village de Jabboulé se situe non loin des villages d’Ersal et Laboué, deux villages où ont lieu fréquemment des heurts armés. Malgré toutes ces difficultés, nous poursuivons notre mission d’accueillir les enfants à l’orphelinat et à l’école pour donner à ces enfants de notre région un niveau scolaire qui puisse leur permettre de poursuivre leurs études après le brevet, et notamment à l’université. Pour cela, les Soeurs essaient d’améliorer le niveau d’enseignement, le niveau d’encadrement à l’orphelinat et à l’école de Jabboulé. J’ai le souci de permettre à mes Soeurs de sa communauté de se former dans le domaine de l’éducation, de l’enseignement mais aussi spirituellement. C’est en ce sens que certaines Soeurs ont repris des études pour se former dans le domaine de l’éducation, dans le domaine de la gestion scolaire, dans le domaine de l’enseignement afin de pouvoir encore apporter plus et mieux aux enfants de l’orphelinat et de leurs deux écoles épiscopales, celle de Jabboulé et celle de Jdeidé. Toutes ces différentes formations universitaires représentent un coût important mais je sais que ces sacrifices financiers sont importants pour garantir l’amélioration de l’accueil des enfants à l’orphelinat, garantir l’amélioration du niveau scolaire dans les deux écoles dont s’occupent notre communauté. Mère Pascale KHADRA Congrégation Notre Dame du Bon service (Jabboulé – LIBAN)

Association « Béthanie -

Lumières d’Orient »

Siège social : 1, impasse des Aspres

34160 Sussargues 04 67 86 81 40

lumieresdorient@yahoo.com

Publiée au Journal Officiel, le 13 octobre 2012

sous le numéro 20120041

Retrouvez-nous sur le Web : bethanie-lumieresdorient.com

mission de chacun regroupement. Par exemple, les missionnaires peuvent venir assister aux activités des personnes du 3ème âge et celles de "foi et lumière" du fait que ces regroupements ont une carence dans les ressources humaines. Orienter des personnes demandeuses vers des associations et faire des contacts pour sensibiliser des personnes ressources afin d’accorder l’aide aux familles compte tenu de l’incapacité du bureau social de combler tout besoin. Assurer du travail aux chômeurs tout en collaborant avec des bureaux de recrutement afin que ces familles aient une autonomie financière. Donner des petites sommes aux familles qui leur seront utiles pour commencer à travailler et d’être autonomes financièrement. Le Comité est formé de 5 femmes bénévoles, et 2 assistantes sociales dont l’une est rémunérée. Votre aide solidaire serait d’un grand secours pour ces populations du Nord subissant l’instabilité et les conséquences du conflit armé. Avec nos vifs remerciements.

Père Charbel Khoury, cm Supérieur

LIBAN : Camp palestinien chrétien de Dbayeh...

La situation devient de plus en plus grave. Avec le grand nombre des Syriens et maintenant aussi des Irakiens au Liban, le nombre des pauvres augmente. Ça veut dire qu'on va avoir beaucoup de difficultés pour inscrire tous les enfants à l'école. Mais pour vraiment avoir des résultats, il faut quelqu'un privé et ça coûte au moins 100 dollars par mois. Si vous pouvez nous aider pour payer quelqu'un pour un suivi scolaire, vous pouvez aider plusieurs personnes. Premièrement, nous pouvons prendre une personne du camp même comme institutrice. Il y a plusieurs personnes dans le camp qui n'ont pas de travail. Peut-être selon vos possibilités, vous pouvez aider plusieurs enfants pour qu'ils puissent aller à l'école. Le J.C.C. (joint christian community), qui travaille dans le camp, a arrêté le suivi scolaire dans leur centre parce que ils n'ont plus d'argent pour payer les institutrices. Ça veut dire qu'il y aura beaucoup d'enfants sans suivi scolaire. Les besoins sont très grands. Je ne sais pas ce que vous pouvez faire mais chaque aide peut donner un avenir à un enfant. Je reçois au moins une demande par jour pour les écoles. Il y a plusieurs enfants qui n'ont pas pu passer les examens parce que les parents n'avaient pas payé la scolarité. Je ne sais vraiment pas ce que je peux faire..., mais c'est vraiment dommage si les enfants doivent rester sans école. Ils n'auront jamais un avenir. Il y a 6 enfants que je dois aider pour payer l'année scolaire qui est passée. Il s'agit de 5000000 LL = 3400 dollars (ou 2600 €). Pour les inscriptions, j'ai besoin au moins de 5000 dollars (3800 €). Et pour le suivi scolaire pour 10 enfants: 1000 dollars par mois (760 €). Je sais que c'est beaucoup mais je cherche partout. S'il vous plaît, si vous pouvez faire quelque chose pour les plus pauvres, nos frères et sœurs... Merci beaucoup au nom des pauvres.

Sr. Joanna Petites Soeurs de Nazareth

Camp de Dbayeh - Liban

IRAK : Solidarité avec les Irakiens fuyant les massacres...

La situation en Irak n’aura laissé aucun chrétien ni aucun homme de bonne volonté insensible... Après la Syrie qui continue à sombrer, c’est le tour de l’Irak. Il n’y a plus que ruines et terreur dans ce lieu qui fut le Berceau de la civilisation. Que va-t-il rester de la Mésopotamie, de ses cultures et traditions, de ses populations diverses et riches ; et enfin de ses chrétiens ? L’Association « Béthanie-Lumières d’Orient » avait le devoir de venir aussi en aide à ces Frères si chers. N’ayant à ce jour aucun contact direct avec l’Irak, nous avons appuyé les démarches solidaires d’une autre Association : « Fraternité en Irak ». Nous vous proposons de nous rejoindre pour faciliter l’envoi de dons qui seront ventilés par nos confrères de cette association. Le Bureau de l’Association a déjà envoyé 1500 € dans un premier versement. Nous sommes également en contact avec les Dominicains irakiens en France pour favoriser l’accueil de réfugiés et ce, suite à l’Article du Père Patrice Sabater, cm dans le journal La Croix du 29 juillet 2014.