Embed Size (px)
Citation preview
Le coin
du poète
Comment ne pas apprécier l’automne qui s’avance dans nos vies, avec ses couleurs chaudes qui font le bonheur de nos peintres. Nos sculpteurs eux aussi continuent avec patience de donner vie à leurs œuvres ...je suis fière de vous chers artistes..Bonne continuation...
septembre
2011 n° 26
Revue
Trimestrielle
Votre journal : Les Echos des ABJ
Éditeur: Artistes des bords de Jalles. Siège édition: Atelier de Caupian «La barbouille» rue Guynemer. 33160 -Saint Médard en Jalles. Tél: 05.56.04.30.45 … Email: [email protected]
Site:http://artistesdesbordsdejalles.e-monsite.com
Rédactrice - Mise en page : Jeanne Corbin
Chronique web-sudoku: François Gauthier
Logo-Chronique cuisine: Delphine Villetorte
Humour : BD-Rébus- Feuilletons: Jeanne Corbin
Responsable publication- Jacqueline Delliaux
Notre revue«Les
Echos des ABJ» est distribuée aux adhérents ABJ.
Elle est envoyée par mail et diffusée sur notre site dans la
catégorie «Notre revue ».
Elle est envoyée par courrier postal aux
adhérents non équi-pés informatique-
ment. Artistes ABJ, avec plaisir, nous atten-dons vos réactions, vos articles, photos et commentaires.
(contacter nos édi-teurs à l’atelier)
Page 3:
La photo du trimestre
La F.C.P (Phine)
Site ABJ
L’art de la poésie
La toile de Master-Web François
Rébusiness.
Page 2:
Bilan de notre expo 2011 Du côté de nos artistes Concours Mérignac Cours ABJ
A.G 2012
Réunion du C.A
Côté santé
Page 4:
Humour-BD
Feuilleton
Sudoku
Solutions jeux
Sommaire
Abéjie.. Abéjo.
Abéchic. Abékoi Abouah
Jacqueline
Delliaux
Les échos des
Mot de la présidente
Figés dans la prairie, Les troncs d’arbres imberbes
S’enveloppent de gris Dans un glacis superbe.
L’émeraude s’étale Dans l’azur élégant.
Une coulée d’or pâle Traverse le couchant.
Jan
Extrait du »Couchant »
"L' artiste doit aimer la vie et nous montrer qu' elle est belle .
Sans lui nous en douterions." Anatole France ."le jardin d 'Epicure"
Côté santé
Bien du soulagement à vous, amis
artistes qui rencontrez des problè-
mes de santé.
Nous sommes de tout cœur avec
vous. Courage!!
Bilan de notre exposition ABJ 2011 au carré des jalles
Résultat des prix publics ABJ Peintures et sculptures : Picasso revisité et œuvres libres
Sculptures libres
1er Daniel NEFF avec Thaïlandaise Akla 2 ème Jean-henry Méric avec Ulysse et Pénélope 3 ème Jacqueline Delliaux avec Bouddha Peintures libres 1er Pierre-Jean Hirn avec La Fontaine 2 ème Raymond Gellé avec Magnolia 3 ème Robert Nedelec avec La source Aquarelles 1ère Claudine Cazorla avec Tango 2 ème Amélie Utecht avec Le pont de Pierre 3 ème Jeanne Corbin avec Grange aux trois bouleaux Peintures Picasso 1 ère Jacqueline Delliaux avec Composition période bleue 2 ème Nadine Huet-Dangereux avec Picasso cité par Brassai 3 ème Florence Boitaud- Corbin avec Jacqueline et les fleurs Sculptures Picasso 1er Daniel Neff avec Le minotaure en belle humeur 2 ème Jacqueline Delliaux avec Composition de cubes 3 ème Jeanne Corbin avec La tête de Picasso
La ville de MERIGNAC organise un
concours de peinture le dimanche 18
Septembre à partir de 8h, devant la Mé-
diathèque près de la place
du centre ville.
Les œuvres primées seront exposées à la
Vieille Eglise st Vincent du lundi 10
octobre au dimanche 16 octobre.
renseignements au 06 50 85 36 84.
Vous pouvez diffuser l'info.
Amicalement
Nadine Huet
Cours ABJ
Un article dans S.O est
paru fin Août 2011
Les Inscriptions sont ouvertes pour Les cours
de peinture et dessin des vendredis après -midi de 14 à 16h à notre atelier de Caupian.
Différentes techniques classiques
et originales sont proposées par
Cynthia Guerrini. Atelier ouvert à partir
de vendredi 9 septembre.
Si vous voulez participer à cette activité,
contacter notre atelier ABJ au 0556043045
ou par mail/ [email protected].
Assemblée générale 2012 des ABJ
La date précise pour janvier 2012 n’est pas encore retenue mais sachez que nous comptons sur votre présence pour cette assemblée annuelle importante.
Conseil d’administration
Une réunion du conseil d’administra-tion est programmé pour fin septem-bre 2011, pour la date, vous serez averti par téléphone, par mail et sur le blog de notre site.
2
Nombres de visiteurs dans les 2 salles : 450 Tombola: 6 tableaux ont été gagnés par d’heureux visiteurs. Vernissage, 200 personnes ont assisté au vernissage Bonne impression sur l’ensemble de l’expo. Picasso revisité et œuvres li-bres peintures et sculptures... Notre invité d’honneur Alain Cantarel a obtenu un franc succès.
Du côté de nos artistes
Nadine Huet expose avec le groupe Expression à la vieille église St Vin-cent à Mérignac, du 10 septembre au 2 octobre 2011 . Entrée libre de 14 à 19h. Vernissage le vendredi 9 septembre à 19h
En route pour l’aventure pour notre Vice-présidente Delphine Villetorte
Petit portrait de presse des 2 Roses équipage 197
Delphine VILLETORTE et sa collègue Virginie LACMARI ont décidé de partici-
per au Rallye Trophée Roses des Sables 2011, (du 6 au 16 octobre) Raid 100% fé-
minin à but humanitaire au Maroc.
Depuis plusieurs mois elles s’affèrent à trouver le budget nécessaire à cette aventu-
re. La recherche de sponsors, l’organisation de soirée , de tournoi de pétanque , la
vente de bijoux , de t-shirts et de chèches ont permis d’amasser les fonds qui leur
permettront de prendre la ligne de départ le 6 octobre à Ciboure au pays basque.
Elles seront 150 équipages à faire partie du convoi.
On pourra les suivre sur M6 le soir à 19h45 du 10 au 14 octobre ou sur le site
http://trophee-roses-des-sables.net .
Elles embarquent avec elles 50 kg de produits de puéricultures (biberons, lait
d’enfant, couches, lait de toilette etc..) qu’elles distribueront pendant leur
périple aux villages berbères du grand sud marocain qu’elles traverseront.
…………………………..
Si vous voulez paraitre dans cette rubrique, envoyer s’il vous plait vos dates d’expositions (personnelles ou au-
tres)
Tagliatelles au bleu et aux noix
La p’tite recette de saison...
Pour 2 personnes : 300g de tagliatelles fraîches (rayon frais) 150 g de fromage bleu type roquefort 20 cl de crème liquide light 20% 10 cl de lait sel et poivre du moulin Cerneaux de noix à volonté (100 g)
1 Cuire les pâtes dans de l'eau bouillante salée. En général 4 minutes. 2 Dans une autre casserole faire fondre le fromage, la crème et le lait. Saler et poivrer. Laisser épaissir quelques minutes à petits bouillons. 3 Concasser la moitié des noix et les ajouter à la sauce. 4 Verser la sauce sur les pâtes et garnir des cerneaux res-tants. Pour finir... Cette recette se prête à mille adaptations selon votre goût : on peut ajouter d'autres fromages .
Rébusiness. 12 Solution page 4
3
la Fine
Cuisine
de Phine
Le visiter, c’est l’adopter! ………….http://artistesdesbordsdejalles.e-monsite.com/ Le journal de juin 2011, N°26 Echo des ABJ, est lisible ( format PDF et WORD) dans la
catégorie « Revue » vous pouvez aussi l’imprimer. Consultez le blog de notre site pour les dernières nouvelles des ABJ.
Notre adresse émail: [email protected]
VOTRE MASTER-WEB: FRANCOIS
Votre ami qui se met en 4 pour vous aidez à comprendre l’informatique: Tous à vos claviers…..
Si vous achetez un PC portable, Windows 7 est déjà dedans et s’installe dès la première mise en marche.
On s’aperçoit alors que la version de Windows est pleine de publicités de la marque du PC qui prennent un place
importante sur le disque et on ne sait pas quoi supprimer sans dommages.
De plus, expérience perso, ces versions sont souvent peu fiables. Donc si vous avez des ennuis avec Windows il existe une solu-
tion.
Pour remédier à ces problèmes on peut tout à fait légalement télécharger sur un site de Microsoft la version de W7 correspondant
à la vôtre (ça ne marche pas pour une autre).
Sur votre appareil il y a une étiquette qui donne le nom de la version ainsi que la « product key » (clé du produit). Vous pouvez
alors installer Windows téléchargé avec cette clé.
Voici l’adresse :
www.winmacsofts.com/2010/04/telecharger-limage-iso-de-windows-7-depuis-le-site-de-microsoft/
Notre site
Quand l’art de la poésie se mêle à l’art de la peinture et de la sculpture .
Un nouveau concept sera débattu à la réunion du C.A , fin septembre 2011 à notre atelier de Caupian. Si le projet est accepté, Jeanne se fera un plaisir de vous donner quelques conseils sur la manière ludique de créer des vers. En octobre et dans le j 27 vous serez informés des jours et heures, suivant la disponibilité de l’atelier. Il ne faut pas dépasser 8 participants, aussi les premiers inscrits seront pris en priorité dans le groupe.
c------ D’administration
P
H
O
T
O
S
D
U
T
R
I
M
E
S
T
R
E
E
X
P
O
2
0
1
1
V
E
R
N
I
S
S
A
G
E
New
BD-26Jan Picasso
Abéjo-Abéjie
Abekoi –Abouah
Abéchic
Feuilleton n°10– Cybernanar le petit robot « Piqure d’abeille » Juillet est maussade…Août un peu moins pluvieux. Cybernanar pour prendre un peu l’air de la campagne décide d’aller 15 jours chez « Ferrouge » (son grand fer…voir l’épisode 1 du J17). Celui-ci a une chouette maison plantée au milieu d’un champ de tournesols… Ferrouge dirige une fabrique d’huile, « boulon d’or » pour s’approvisionner, pas
de problème…. De sa fenêtre au 1er, la vue est superbe, digne d’un tableau de Van Gogh…ce matin du 1er août, avant le déjeuner, un grand bol d’huile de tournesol, Cyber ouvre la fenêtre et admire ébahi le champ de tournesols, baigné de soleil. Ses amis les ABJ, n’ont surement pas la chance d’aller dans un si bel endroit…Sur les soleils d’or, des milliers d’abeilles buti-nent gourmandes…Donc ce matin, Cyber après une brève toilette, debout à la fenêtre, il jubile… Une abeille énervée se pose sur son torse luisant, qu’il a astiqué, mais il ne s’est pas aperçu qu’il a oublié de refermer la trappe où sont fixés les câbles informatiques pour son bon fonctionnement. La petite abeille s’aventure et soudain pénètre par une petite fente dans la trappe… Cyber n’a rien vu, mais il ressent dans son torse de fer, un chatouillement étrange, il pose sa main de fer sur la trappe et celle-ci se referme. Notre insecte est pris au piège. Soudain une douleur vive fait sursauter notre vacancier…oui Cyber bien que Robot, s’est humanisé et perçoit com-me nous les humains, des sensations dans son corps en ferraille… Ferrouge l’appelle pour déjeuner, Cyber s’aperçoit qu’il ne peut plus bouger, ni les mains ni les pieds… Il hurle à son grand fer … : « vite monte, je suis figée comme une barre mine» !!! -« Qu’as-tu mon Cyber ? » dit Ferrouge… Cyber lui dit alors avoir ressenti une douleur dans son poitrail. Ferrouge court chercher sa boite à outils de secours…il défait la trappe de Cyber et oh ! Horreur, une abeille affolée en ressort. Elle a piqué le cable vert, celui qui commande les bras et jambes de notre ami… Ferrouge fouille dans sa trousse et ne trouve aucun fil vert de ce calibre …Il faut aller à son usine à 10km d’ici pour voir si il y en a de rechange…Cyber piqué comme un i devant la fenêtre, verse d’amères larmes d’huile… -« Mes vacances sont foutues » dit-il. -« Mais non , mais non », réplique son Fer, je cours de ce pas à « Boulon d’or » mon usi-ne,-« attends -moi, bouges pas »…Cela fait sourire Cyber, qui ne peut pas bouger…Ferrouge saute dans son tracteur, il conduit comme un fou à travers champs. Mais voilà il ne trouve pas de fil de rechange, il faut le commander à « Robofer » au canada, seule fabrique de Robots…après avoir passé commande qui doit mettre 15 jours minimum à arriver, Ferrouge an-nonce la nouvelle à Cyber, Atterré notre ami de fer se rouille de colère…. Ferrouge pour le consoler, lui propose de regarder des CD - «Tient regarde un film, ça te fera passer le temps… » -« c’est quoi ? » demande Cyber.-« Maya l’abeille » répond Ferrouge. Furieux Cyber fusille du regard son ferrot et lui dit de vite sortir et de jeter le CD par la fenêtre…Il regarde alors « le bonheur est dans le pré », cela lui fait des vacances imaginai-res… 15 jours ont passé…Cyber est réparé…les vacances s’achèvent…Morose, il remercie son frère qui lui donne des bocaux d’huile pour sa consommation …Il boucle ses valises…le voici de retour aux ABJ, nous sommes le 16 août…
Début septembre, les copains lui demandent-« Alors ces vacances » ?...Cyber, piqué au vif, bougon ne répond pas et continue sa lecture, « Piqures d’abeilles » Mais pensent les ABJ: « Quelle mouche l’a piqué » ?... ou plutôt quelle abeille !!! … A la prochaine….Jan
SUDOKU-Grille n°10-(solution J 27) Solution n°9 du j25
Solution rébus 12
La nuit porte conseil
Vous disent, à la prochaine...
J25:Erratum: solution n°8 du j24
