2
FOLIEN- UND PLATTEN-ANLAGEN LIGNES D’EXTRUSION FEUILLE ET PLAQUE SERIE NEW “AGILITY” Ligne d’extrusion innovante complète pour plaque en PET multicouche pour film rigide et flexible destiné aux applications du secteur converting. Ligne complètement automatisée qui comprend le procès de laminage film en PE • Equipée avec système d’alimentation des matières de procès et enrou- leur automatique avec encombrement minime • Île complètement automatisée avec installations modulaires du type “plug&play” • Dédiée à productions par lots avec dimensions réduites, sans déchets Anlagenart 3-Schicht-Coextrusions-Anlage für Flachfolien mit Laminierung Dosiereinheit 4 Komponenten gravimetrische Dosierung auf Doppelschnecken-Extruder 4 Komponenten gravimetrische Batch-Blender- Dosierung auf Coextruder Extruder 1 x korotierende Doppelschnecke 2C 70/42 L/D (Ø 42mm) mit langer Hochvakuum-Entgasungs- Einheit 1 x Einschnecke 65/30 L/D (Ø 30mm) mit Zylinder aus Reiloy 121, wassergekühlte und gerillte Zufuhrzonen, Barrierschnecken gebaut aus hoch vergütetem Stahl, gepanzerte Stege Kopf 3-Schichten Flachkopf mit Begrenzer Kalander Horizontales Kalander mit 3 Kühl- und Polier- Walzen Linear-cm-Kalanderdruck Integriertes Laminiersystem Dicke Kontrolle mittels Luftkissen-Fühler Abzug 2 durch Inverter kontrollierte Abzugswalzen; 1 verkleidet mit Neoprene Aufwickler 2 Stationen-Revolver-Aufwickler mit Steuereinheit durch PLC des Aufwicklers, automatisches Schnitt und Einfädeln der Folie - maximaler Spulen-Durchmesser 800mm Steuerung der Linie Siemens touchscreen, Software Bandera Fernwartung Digital-Modem Type de ligne ligne de coextrusion plaque tricouche et laminage Dosage système de dosage gravimétrique à 4 composants pour extrudeuse double vis; système de dosage gravimétrique du type à batch à 4 composants avec mélangeur pour coextrudeuse. Extrudeuses 1 x extrudeuse double vis corotative ø 2C 70–42 L/D avec ample zone de dégazage haut vide; 1 x extrudeuse monovis ø 65–30 L/D, rouleau en Reiloy 121, zone d’alimentation rainurée et refroidie à l’eau, vis barrière avec sommet filet renforcé en acier degré élevé Tête de coextrusion à trois couches, type plate avec partialisateurs de flux Calandre à 3 rouleaux de refroidissement et polissage, en configuration horizontale; système intégré de laminage Epaisseur contrôle parmi senseur à coussin d’air Tireuse 2 rouleaux de tirage contrôlés parmi inverter; 1 rouleau revêtu caoutchouc en néoprène Enrouleur du type “à revolver”, à deux stations, avec contrôle entraînement parmi le PLC de l’enrouleur. Remettage et coupe feuille manuelle; diamètre maximum bobine: 800 mm Contrôle ligne parmi interface opérateur type touchscreen (écran à touches) Siemens et software de propriété Bandera Téléassistance via modem digitale VERBRAUCHSDATEN ABMESSUNGEN ROHSTOFFE - zurückgewonnenes oder Neuwaren-PET (APET - CPET - GPET - EPET (geschäumt), PP, PS, PLA oder andere Harze Typische Anwendungen - Anwendungen zum Formen, Füllen, Dichten und Konversion, dazu Lebensmittel- und Thermoformungs-Folien. Folienbreite bis 860 mm netto Foliendicke 180 ÷ 900 µm Leistung max. 550 kg/h Strom (installierte Kraft) ca. 400kVA Länge 12.000 mm Breite 8.000 mm Höhe 5.000 mm CONSOMMATIONS ENERGETIQUE DIMENSIONS MATIERES DE PROCES - PET vierge ou recyclé (APET-CPET- GPET-EPET [expansé]), PP, PS, PLA et des autres résines Applications typiques - feuille pour emballage générique, feuille pour thermoformage et des autres applications similaires. Largeur nette feuille jusqu’à 860 mm Épaisseur feuille 180 ÷ 900 µm Débit 550 kg/h max Puissance totale installée 400 kVA environ Longueur 12.000 mm Largeur 8.000 mm Hauteur 5.000 mm DONNéES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN

SERIE NEW “AGILITY”

Embed Size (px)

DESCRIPTION

FOLIEN- UND PLATTEN-ANLAGEN Technische Daten LIGNES D’EXTRUSION FEUILLE ET PLAQUE Données techniques

Citation preview

Page 1: SERIE NEW “AGILITY”

FOLIEN- UND PLATTEN-ANLAGENLIGNES D’EXTRUSION FEUILLE ET PLAQUE

SERIE NEW “AGILITY” Ligne d’extrusion innovante complète pour plaque en PET multicouche pour film rigide et flexible destiné aux applications du secteur converting. • Ligne complètement automatisée qui comprend le procès de laminage

film en PE• Equipée avec système d’alimentation des matières de procès et enrou-

leur automatique avec encombrement minime• Île complètement automatisée avec installations modulaires du type

“plug&play”• Dédiée à productions par lots avec dimensions réduites, sans déchets

Anlagenart 3-Schicht-Coextrusions-Anlage für Flachfolien mit Laminierung

Dosiereinheit 4 Komponenten gravimetrische Dosierung auf Doppelschnecken-Extruder

4 Komponenten gravimetrische Batch-Blender-Dosierung auf Coextruder

Extruder 1 x korotierende Doppelschnecke 2C 70/42 L/D (Ø 42mm) mit langer Hochvakuum-Entgasungs-Einheit

1 x Einschnecke 65/30 L/D (Ø 30mm) mit Zylinder aus Reiloy 121, wassergekühlte und gerillte Zufuhrzonen, Barrierschnecken gebaut aus hoch vergütetem Stahl, gepanzerte Stege

Kopf 3-Schichten Flachkopf mit Begrenzer

Kalander Horizontales Kalander mit 3 Kühl- und Polier-Walzen

Linear-cm-Kalanderdruck Integriertes Laminiersystem

Dicke Kontrolle mittels Luftkissen-Fühler

Abzug 2 durch Inverter kontrollierte Abzugswalzen; 1 verkleidet mit Neoprene

Aufwickler 2 Stationen-Revolver-Aufwickler mit Steuereinheit durch PLC des Aufwicklers, automatisches Schnitt und Einfädeln der Folie - maximaler Spulen-Durchmesser 800mm

Steuerung der Linie Siemens touchscreen, Software Bandera

Fernwartung Digital-Modem

Type de ligne ligne de coextrusion plaque tricouche et laminage

Dosage système de dosage gravimétrique à 4 composants pour extrudeuse double vis;

système de dosage gravimétrique du type à batch à 4 composants avec mélangeur pour coextrudeuse.

Extrudeuses 1 x extrudeuse double vis corotative ø 2C 70–42 L/D avec ample zone de dégazage haut vide;

1 x extrudeuse monovis ø 65–30 L/D, rouleau en Reiloy 121, zone d’alimentation rainurée et refroidie à l’eau, vis barrière avec sommet filet renforcé en acier degré élevé

Tête de coextrusion à trois couches, type plate avec partialisateurs de flux

Calandre à 3 rouleaux de refroidissement et polissage, en configuration horizontale; système intégré de laminage

Epaisseur contrôle parmi senseur à coussin d’air

Tireuse 2 rouleaux de tirage contrôlés parmi inverter; 1 rouleau revêtu caoutchouc en néoprène

Enrouleur du type “à revolver”, à deux stations, avec contrôle entraînement parmi le PLC de l’enrouleur. Remettage et coupe feuille manuelle; diamètre maximum bobine: 800 mm

Contrôle ligne parmi interface opérateur type touchscreen (écran à touches) Siemens et software de propriété Bandera

Téléassistance via modem digitale

VERBRAUCHSDATEN

ABMESSUNGEN

ROHSTOFFE - zurückgewonnenes oder Neuwaren-PET (APET - CPET - GPET - EPET (geschäumt), PP, PS, PLA oder andere Harze

Typische Anwendungen - Anwendungen zum Formen, Füllen, Dichten und Konversion, dazu Lebensmittel- und Thermoformungs-Folien.

Folienbreite bis 860 mm nettoFoliendicke 180 ÷ 900 µm

Leistung max. 550 kg/h

Strom (installierte Kraft) ca. 400kVA

Länge 12.000 mmBreite 8.000 mmHöhe 5.000 mm

CONSOMMATIONS ENERGETIQUE

DIMENSIONS

MATIERES DE PROCES - PET vierge ou recyclé (APET-CPET-GPET-EPET [expansé]), PP, PS, PLA et des autres résines

Applications typiques - feuille pour emballage générique, feuille pour thermoformage et des autres applications similaires.

Largeur nette feuille jusqu’à 860 mmÉpaisseur feuille 180 ÷ 900 µm

Débit 550 kg/h max

Puissance totale installée 400 kVA environ

Longueur 12.000 mmLargeur 8.000 mmHauteur 5.000 mm

DONNéES TECHNIQUESTECHNISCHE DATEN

Page 2: SERIE NEW “AGILITY”

BLOWNFILM

FOILSHEET

EXTRUDERS

PELLETIZING

PIPE &

COATING

FOLIEN- UND PLATTEN-ANLAGENLIGNES D’EXTRUSION FEUILLE ET PLAQUE

Costruzioni meccaniche Luigi Bandera SpACorso Sempione, 120 - I-21052 Busto Arsizio (VA) Italyt +39 0331 398111 - f +39 0331 680206 - [email protected]

• Beträchtliche und grundsätzliche Einsparungen im Energieverbrauch

• Möglichkeit der Verarbeitung bis 100% von PET-Spänen und/oder rückgewonnenes Material (Thermoformgerippe) mit Anfangs-Feuchtigkeit bis 1,5% (Restfeuchtigkeit) – ohne Entfeuchtungs-Verfahren

• Gleichdrehende Schnecken mit besonderem Spezialprofil für eine hochsanfte Verarbeitung des PET-Polymers, mit Vermeidung von thermischen und hydrolitischen Abbauen

• Einzigartig chemisches und physisches SCHAUMVERFAHREN (Patent angemeldet)

• Verläßliche Entlüftungs- und Entgasungs-Einheit mit Vakuum-Motorpumpen – mit sehr geringen Wartungsanforderungen und sehr hoher Reinigungswirkung auf der Schmelzmasse

• FDA erteilte die Genehmigung der Durchführung der Versuche zur Abscheidung der Verunreinigungsstoffen und die FDA NOL wurde seit 2009 erhalten

• Größte Gewandheit mit vollständiger Verfügbarkeit und Flexibilität zur Extrusion anderer standard-thermoplastischen Verpackungsmaterialien (PLA-PS-PP) ohne Schnecken-Wechsel

• Schnellere Wechselvorgänge für Rohstoffrezepte, Formulierungen und Schmelzmassenfarbe

• Begrenzter Raumbedarf für den gesamten Layout der Anlage; wertvoll bei in-Line-Aufstellung von Thermformmaschinen.

VORTEILE DES KONZEPTES DER “AGILITY LINE”: • kein Schnittvorgang erforderlich

• hohe Flexibilität (PET, PP, PS, C-PET, G-PET, PLA)

• einfache Behandlung

• ausgezeichnet für kleine Abmessungen und kurze Lieferzeiten

• niedrigere Spänenbildung

• niedrigere Raumbedarfe (ca. 83m2)

• Aufstellung “plug & play” mit Modularkomponenten

• Geschlossene Räume zum Umweltschutz

• Automatische Zuführung des Platten-Verlaufes

• Automatische Zuführung des Laminierfilms

• Höhere Sicherheits-Bedingungen

• Importante économie de consommation énergétique

• Procès de travail jusqu’à 100% de PET en flocons et/ou matériel remoulu (déchets de thermoformage) avec humidité initiale jusqu’à 1,5% (humidité relative), sans procès de déshumidification.

• Vis corotatives avec profil spécial, pour permettre la transformation douce des polymères PET, en évitant la dégradation thermique et hydrolytique.

• Procès applicable d’expansion chimique et physique du mélange unique (protégé par brevet)

• Unité de dégazage fiable avec pompes du vide intensifiées avec nécessité de temps de maintenance très réduits et effet de purification du mélange très haut.

• Exécution d’essais pour l’extraction des matériels volatils non désirés approuvés FDA, et FDA NOL obtenu en 2009

• Extraordinaire éclectisme dans l’extrusion d’autres matériels thermoplastiques destinés à l’emballage standard (PLA-PS-PP) sans changement de la vis

• Changement plus rapide de recettes, formulations et couleur

• Encombrements réduits pour tous les équipements, en particuliers avec l’installation de dispositif de thermoformage EN LIGNE.

AVANTAGES DU CONCEPT DE LIGNE « AGILITY »:• Pas d’opération de coupe

• Haute flexibilité (PET, PP, PS, C-PET, G-PET, PLA)

• Simplicité d’utilisation

• Optimale pour commandes petites et livraison dans court délai

• Réduite quantité de déchets

• Plan de dimensions réduites (environ 83m2)

• Structure « Plug&Play » avec composants modulaires

• Encombrements réduits pour environnement propre

• Alimentation automatique du chemin de la plaque

• Alimentation automatique du film de laminage

• Plus élevées conditions de sécurité

VORTEILE DES DIREKTEN VERFAHRENS VON BANDERA FÜR PET-PLATTEN MIT DEM KOROTIERENDEN PATENTIERTEN HOCHVAKUUM-ZWEISCHNECKENEXTRUDER Ø 52MM (L/D) DER NEUEN SERIE (HTVSE)

AVANTAGES DU PROCES BANDERA D’EXTRUSION DIRECTE PLAQUE PET AVEC EXTRUDEUSE DOUBLE VIS COROTATIVE NOUVELLE SERIE BREVETEE – DIAMETRE 52 L/D AVEC SYSTEME HAUT VIDE:

VOLP

ET/A

GIL

ITY/

TED

-FR

A/0

3-12

12

43

11800

EXTRUSION SECTION AT UPPER FLOOR

6300

ESTRUSORE BIVITE 2c55 42D

ESTRUSORE MONOVITE TR65 35D

GRUPPOASPIRAZIONE

C

A

A

CONTROLLOSPESSORE

TERMOREGOLAZIONE

RAW

MAT

ER

IAL

FEE

DIN

G

TERMOREGOLAZIONE

PIP

E-P

OM

PA M

ELT

PIP

E-P

OM

PA M

ELT