112ème annéeSemaine du16 au 22 Avril N° 2696 le N° 0,95€

Hebdomadaire Régional d’Information fondé en 1903. Habilité par arrêté préfectoral à publier les annonces légaleset judiciaires pour l’arrondissement de Saint-Dié-des-Vosges.

Tél. 03.29.50.30.52 Imprimerie FLEURENT - 88230 FRAIZE - 5 rue du Général Ingold Fax 03.29.50.87.88 e-mail : annonces-hautes-vosges@wanadoo.fr ou ahv88@orange.fr

Jeudi 16 Avril 2015

ACHATPLANTATIONS

HAGISFORÊT - RÉSINEUX

PAIEMENT COMPTANTTél. 03.89.39.79.90Tél. 06.89.37.32.29

Le jour de ton mariage, n'oublie pas de dire à ta femme que si elleveut conserver la brillance de son alliance, elle doit impérativementla laver dans de l'eau de vaisselle au moins 3 fois par jour !

(Jean Yanne)

Dans le Monde_______________________________n Atlaoui : En Indonésie, Serge

Atlaoui, un Messin de 51 ans empri-sonné depuis 2007, a comparudevant le tribunal administratif deDjakarta, contestant le rejet de sagrâce par le président indonésien. Ilest toujours sous la menace d’uneexécution.

n Décès : L’écrivain allemandGünter Grass est décédé lundi àl'âge de 87 ans. Prix Nobel de litté-rature en 1999 pour “Mon Siècle”, ilétait surtout connu pour “LeTambour”, publié en 1959 et dontl’adaptation au cinéma reçut laPalme d’Or à Cannes en 1979 etl’Oscar du meilleur film l’année sui-vante. En 2006, il révéla son enrôle-ment dans les Waffen SS en 1944.

n Madagascar : 12 Malgaches ontété inculpés pour l'assassinat dePhilippe Bertrand, 52 ans, un arti-san vosgien originaire de Raves. Ilaurait été victime d’une arnaque aumariage après une rencontre surFacebook en 2013. Son épouse estaccusée d’avoir versé environ 300€à des personnes pour le tuer ets’approprier ainsi les biens acquispar le couple. Le corps du Vosgienaurait été brûlé et les cendres jetéesà l’égout. Deux personnes parmi lesdouze inculpés sont toujours recher-chées.

n Candidate : L'ancienne secré-taire d'État Hillary Clinton, 67 ans,est candidate à l’investiture démo-crate pour la prochaine présiden-tielle de 2016. En 2008, elle avaitété battue par le futur présidentBarack Obama mais si elle s’imposedans son camp elle pourrait doncdevenir la première femme à accé-der à la Maison Blanche. Ses oppo-sants notent déjà qu’elle serait laplus âgée des présidents élusdepuis la Seconde guerre mondiale.

Les événements de la semaine

scénariste. Elle laisse au petit écrande nombreuses et grandes sagas,telles que “Les Dames de la côte”,“L’Allée du roi” (1995), “Voici venirl’orage”.

L'ancien joueur, entraîneur de ten-nis et journaliste Patrice Dominguezest décédé à l'âge de 65 ans. Ex-No1français dans les années 70, il avaitentraîné notamment Henri Leconteet dirigé le service des sports sur La5. Il fut aussi consultant et commen-tateur sur France Télévisions,Europe 1 et RMC et occupa à deuxreprises le poste de DTN de la fédé-ration française de tennis.

n Radio-France : Après plus detrois semaines de grève, la pluslongue de son histoire, les salariésde Radio-France ne désarment paset les antennes sont toujours pertur-bées par le conflit social. Le PDGMathieu Gallet a présenté lors d'uncomité central d'entreprise extraordi-naire son plan stratégique, avec plu-sieurs mesures d'économies dont lasuppression de quelque 300 postespar le biais de départs volontairesprivilégiant les salariés proches de laretraite. La ministre de la Culture adésigné un médiateur qui a établiune liste de propositions à faire auxsyndicats mais lundi, à l’issue d’uneassemblée générale tendue, le mou-vement de grève a été reconduit pourune 27e journée. Les négociationscoincent sur plusieurs points, notam-ment le projet de mutualisation desprogrammes des 44 stations duréseau France Bleu, ces dernièrescraignant d'y perdre leur identitélocale.

En France_______________________________n Loi santé : Les députés ont voté

la généralisation du tiers payant àtous les assurés sociaux d’ici novem-bre 2017 (les femmes enceintes oules patients atteints de maladie delongue durée pourront en bénéficierdès juillet 2016). Ce dispositif per-mettra de ne plus avoir à avancer lesfrais lors d’une consultation enmédecine de ville. Une "usine à gaz"pour les syndicats de médecins qui,outre une surcharge administrative,craignent des délais de paiementimportants. L'Assurance maladiedevra ainsi payer des pénalités deretard aux médecins si elle met plusde sept jours à les rembourser. Letiers payant sera un droit maisaucune sanction n'est prévue à l'en-contre des médecins récalcitrants.

Les députés ont aussi voté la sup-pression du délai de réflexion de 7jours dont bénéficiaient les femmessouhaitant recourir à une IVG. La loiVeil imposait jusqu’alors deuxconsultations médicales espacéesd’une semaine mais, selon unedéputée socialiste, ce délai ne ser-vait qu’à culpabiliser les femmes.

n Rafales : En visite à Paris, lePremier ministre indien a indiquéavoir commandé 36 Rafales à laFrance. Les négociations exclusivesdébutées en 2012 portaient àl'époque sur la vente de 126 appa-reils mais même réduite, cette com-mande serait du pain béni pour legouvernement contraint d’acheterchaque année à Dassault Aviation 11Rafales pour l'armée française afind’assurer la viabilité de la ligne deproduction.

n Décès : La réalisatrice NinaCompaneez est décédée à l’âge de77 ans. Outre une douzaine de filmspour le cinéma (L'Ours et la poupée,Faustine et le bel été...) elle fut aussi

n Habillement en crise : Plombépar une dette avoisinant les 3 mil-liards d’euros, le groupe de prêt àporter Vivarte va supprimer près de1600 emplois en France en fermant174 magasins “La Halle aux vête-ments” (sur 620) et 34 magasins dechaussures “André”. Concurrencépar des enseignes comme H&M, etZara, mais aussi par la progressiondu marché de l’habillement sur inter-net, la Halle a bien tenté une mon-tée en gamme (nouveau marketinget produits plus tendances) maissans le succès escompté.

n Crise au FN : Reprenant sespropos de 1987 qui lui avaient valuune condamnation, Jean-Marie LePen affirme toujours que les cham-bres à gaz sont un détail del’Histoire. Dans une interview aujournal d’extrême droite Rivarol, il afait aussi l’apologie du régime duMaréchal Pétain. Ces nouveauxdérapages irritent sa fille Marine quidénonce “une surenchère de provo-cations” et veut à tout prix se démar-quer de son père et de ses proposles plus insupportables. Elle appellepubliquement celui-ci à se retirer de

Site : www.annonces-hautes-vosges.fr

SSeerrvviiccee dd’’AAiiddeeàà DDoommiicc ii llee

SSAADD

Agence ouverte du Mardi au Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h3028 rue d’Alsace - 88100 SAINT-DIE03 29 50 59 23 E-mail : agence_sad@yahoo.fr

Repassage n Courses n MénagePréparation de repas n Surveillance

Bricolage n Aide DéménageurEntretien espaces verts n Déneigement

Nettoyage de monuments funérairesSoin et promenade des animaux

RÉDUCTION d’IMPOT jusqu’à 50%7j/7 et24h/24

é

la vie politique, c’est un conflit sansprécédent entre la fille et le père. Laprésidente du FN ne souhaite pas levoir se présenter en tête de liste auxrégionales en Provence Alpes Côted’Azur, s’appuyant sur un vote dubureau politique du parti prévu le 17avril. J-M. Le Pen devance la déci-sion du bureau politique et consent às’effacer en PACA pour laisser sapetite-fille, Marion Maréchal - Le Pen(députée du Vaucluse), se présenteraux Régionales. Reste à savoir si leFN a les moyens d’aller plus loin enretirant le statut de président d’hon-neur à Jean-Marie Le Pen. Selon unsondage, une majorité de sympathi-sants du FN estime que le patriarche(bientôt 87 ans) est devenu un han-dicap pour le parti.

n Péages : Après bien desannonces contradictoires, le gouver-nement et les sociétés concession-naires d’autoroutes (APRR,Cofiroute, ASF…) sont parvenus àun accord sur le tarif des péages. Il yaura bien un gel des tarifs pour 2015et en contrepartie le gouvernement aaccepté un allongement moyen dedeux ans de la durée actuelle descontrats, fermant notamment la porteà une nationalisation un temps évo-quée. Par ailleurs, l’accord signéprévoit que le manque-à-gagnerpour les concessionnaires d’auto-routes sera rattrapé progressive-ment durant les huit prochainesannées...

n Renseignements : Un projet deloi sur le renseignement provoqueune réaction de méfiance chez lesles défenseurs des droits et deslibertés. Dans un contexte demenace terroriste, le projet veut ren-dre légales des pratiques qui nel’étaient pas, comme faire desécoutes plus intrusives avec la posede micros dans un appartement ouun véhicule, ou l’écoute des commu-nications téléphoniques, sans l'ac-cord d'un juge. L’internet français etles différentes messageries pour-raient être espionnés à la source,chez les fournisseurs d'accès ethébergeurs.

n Football : Le PSG remporte laCoupe de la Ligue en battant 4-0l’équipe de Bastia qui avait dû rapi-dement jouer à 10 après l’expulsionsévère de Squilacci à la 19e. Avantde purger la suspension de 4matches que lui inflige la commis-sion de discipline de la LFP, le pari-sien Zlatan Ibrahimovic s’est encoreillustré avec 2 buts. Le PSG estencore en course dans trois autrescompétitions (Championnat, Coupede France et Ligue des champions).

n Paris-Roubaix : C’est l’AllemandJohn Degenkolb, récent Vainqueurde Milan-San Remo, qui a remportédimanche la 113e édition de la "reinedes Classiques", en 5h49’51”(253.5km) s’imposant au sprintparmi un groupe de 6 coureurs. Lepremier Français, Florian Sénéchal,est 17e. Durant la course, un groupede coureurs a “forcé” un passage à

2 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015

St-Dié-des-Vosges - ProvenchèresSAINT-DIÉ

Pharmacies de garde :Samedi 18 : RACHEBOEUF, rue

Baldensperger (St-Roch) Tél. 03.29.56.23.17

Dimanche 19 : MOUGEOT-Centrale15 Place St-Martin Tél. 03.29.56.31.36

niveau dont les barrières s’abais-saient, le dernier cycliste passantquelques secondes avant l'arrivée duTGV. Dans de tels cas la course estneutralisée dans le groupe de tête, letemps que le peloton ratttrape lesminutes perdues. La SNCF a portéplainte contre X suite à ce comporte-ment jugé "grave et irresponsable”

n Requin : Un adolescent de 13ans est mort suite à une attaque parun requin sur l’île de la Réunion.Membre du pôle espoir de la Liguede surf, il était avec six camaradesdans une zone interdite sur la côteouest de l'île lorsqu'il a été mordu parun requin bouledogue. Cette attaqueest la seizième depuis 2011, et laseptième mortelle. La préfecture apris dès 2013 des dispositions pourinterdire l’accès à certaines zones eten protéger d’autres ; cette situationa contribué à une baisse de l'activitétouristique et entraîné l'annulation decompétitions de surf.

n JO 2024 : Le Conseil de Paris,suivant le souhait de la maire AnneHidalgo, donne son feu vert à unecandidature de Paris pour l'organisa-tion des jeux Olympiques et paralym-piques 2024 (l’acte officiel devraitêtre signé en juin). Les Verts, qui ontvoté contre, estiment que toutes lesgaranties n'ont pas été données etque les coûts évoqués (4,5 milliardsd'€ pour les Jeux en eux-mêmes)sont sous estimés.

En Région_______________________________n Fête des Jonquilles : A

Gérardmer, la 47e Fête des jon-quilles a connu son apothéosedimanche après-midi avec le tradi-tionnel corso fleuri et ses 35 chars.Plus de 60.000 personnes sontvenues admirer le travail des diffé-rentes associations. Les élèves desécoles de la commune avaient étémis à contribution pour constituerdes bouquets de 50 jonquilles pourorner les chars. On estime à plus de2 millions le nombre de fleurs néces-saires à ce corso. Le soleil était de lapartie mais l’effet de foule et la cha-leur ont provoqué quelquesmalaises, une dizaine de personnesayant dû être conduites à l’hôpital,sans conséquences graves toutefois.

n La Halle : En Lorraine, le groupeVivarte possède 26 magasins LaHalle et André sur les quatre dépar-tements et l’annonce de fermeturesde certains sites inquiète les sala-riés. Il y a cinq magasins La Halledans les Vosges (Charmes, Epinal,Rupt/Moselle, Neufchâteau, Ste-Marguerite et St-Etienne-Lès-Remiremont) et un dans la Meuse(Verdun).

n Infanticide : Une mère de famillede Schlierbach (près de Mulhouse) atué à l’arme blanche trois de sesenfants âgés de 2 à 10 ans. Un qua-trième enfant âgé d'une dizaine d'an-nées a pu échapper à la tuerie. Lepère a également été blessé à coups

7 avril : Huguette Rosselli, veuveGerome, 86 ans, domiciliée à Bruyères,19 Rue du Cameroun

7 avril : Cécile Delaye veuveCombeau, 92 ans, domiciliée àMandray, 140 Route du Chaudfour.

Médailles du travail à l’hôpitalVendredi 3 avril, Mathieu Rocher,

directeur de la structure, présidait lacérémonie de remise des médailles dutravail en présence du maire et prési-dent du conseil de surveillance DavidValence, de la conseillère régionaleLovely Chrétien et de l’adjointe aumaire Françoise Legrand.

35 récipiendaires furent à l’honneur.Médaille d’argent pour 20 ans de ser-

vice : Rachel Paille, consult. ORL ;Angélique Toussaint, pédiatrie ;Stéphane Marchal, laboratoire ;Etienne Bruat, chirurgie orthopédique ;Nathalie Liger, Ehpad ; Géraldine Rivat,urgences ; Annick Durand, chirurgieorthopédique ; Nadia Benoit, bio-net-toyage ; Sylvie Rouzier, bio-nettoyage ;Bruno Lamaze, stérilisation ;Bernadette Ball, hôpital de jour ;Martine Laheurte, imagerie médicale ;Christel Trignau, cardiologie ; ChantalCuny, chirurgie orthopédique.

Médaille de vermeil (30 ans) : Marie-Hélène Grosjean, Ehpad ; FrançoiseVonderscher, pharmacie ; MoniqueBalland, imagerie médicale ; IsabelleThibault, hôpital de jour ; ElisabethRichard, cardiologie ; VéroniqueRouchy, imagerie médicale; NathalieRovel, médecine B ; Nathalie Marechal,laboratoire ; Dominique Cottret, servicetechnique ; Astrid Ghezala, hôpital dejour ; Eric Paquot, laboratoire ; AlainGérardin, stérilisation.

Médaille d’or (35 ans) : AnneMignerey, Ehpad ; Liliane Muller, mater-nité ; Maryse Maurant, laboratoire ;Jacky Lamontagne, retraité ; Marie LineBataille, imagerie médicale ; YaminaBoussetta Alves, bio-nettoyage ;Véronique Fleureaud, Ehpad ; DanielleClevenot, bio-nettoyage ; Anne-MarieLeclerc, pédiatrie.

"6h du Vélo Club Margaritain" et Salon du 2 roues

"Les 6h du VCM" constituent l’événe-ment phare de l’année organisé parl’association. Cette épreuve sportive,ouverte aux coureurs licenciés ou non,

de couteau. Il semble que le coupleconnaissait de graves difficultés d’or-dre conjugal. Après son acte, la mèrea tenté de se noyer dans un étangderrière la maison mais a été secou-rue par des voisins. Elle été hospita-lisée d’office en milieu psychiatrique.

n Projet éolien : Le tribunal admi-nistratif de Nancy rejette le recoursde l’association vosgienne Rabo-deau Environnement contre le projetéolien du Bois de Belfays, projet ini-tié par les communes de La Grande-fosse et Saâles en 2003.L’association avait déjà été déboutéeen 2013 par ce même tribunal. Le

Etat-civilNaissance

31 mars : Mayssa Benkajjane, domici-liée à St-Dié, 27 Avenue Jean Jaurès

Mariages4 avril : Régis Salvador et Nadia

Humbert, domiciliés à St-Dié, 39 Ruedes Quatre Frères Mougeotte

4 avril : Gabriel Tunetier et MélodySorgato, domiciliés à St-Dié, 8 impasseHenri Grandblaise

Parrainage civil4 avril : Noël Léona, née le 6 mars

2015 à St-Dié, domiciliée à Baccarat, 6rue du 20ème Bataillon

Décès1er avril : Jeanne Rittre veuve

Desmeples, 88 ans, domiciliée àSenones, maison de retraite

2 avril : Pierre Rossion, 84 ans, domi-cilié à Gérardmer, 9 rue Dauphiné

3 avril : Huguette Jacquot, veuveGraner, 85 ans, domiciliée à Fraize, 1brue des Faulx

4 avril : Marie Rovelli veuve Delorme,93 ans, domiciliée à Gérardmer, 11 Ruedu Manège

5 avril : Jourdon Peduzzi, 88 ans,domicilié à Moyenmoutier, 74 Avenuedu Général de Gaulle

5 avril : André Drevet, 93 ans, domici-lié à Etival Clairefontaine, 28 Rue duChêne de l’Epine

6 avril : Noëlla Hequet veuve Godel,66 ans, domiciliée à St-Dié, 51 Rue duParadis

3 avril : Marie Doyen, veuve Suery, 98ans, domiciliée à St-Dié, Rue LéonJacquerez

5 avril : Françoise Antoine veuveBass, 87 ans, domiciliée à St-Dié, 8Rue Maurice Jeandon

7 avril : Christophe Scheidecker, 30ans, domicilié à Frapelle, route deSaint-Dié

projet qui se concentre dans le boisde Belfays, concerne prioritairementles petites communes voisines deLa Grande-Fosse, Chatas, St-Stail etBan de Sapt.

n Parapentiste en détresse : Unparapente a terminé sa course surune ligne à haute tension de 20.000volts vendredi en fin d’après-midi àHohrod, dans la descente du col dela Schlucht. Sa voile s’étant enrouléeautour des câbles suite à une rafalede vent. La victime suspendue dansle vide s’en est miraculeusementsortie indemne grâce à l’absence decontact avec le sol.

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015 3

88520 RAVES

Depuis 35 ans nous vous proposons notre savoir-faire pour tous vos travaux,

en neuf ou rénovation

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE BATIMENTHAAS Michel & Grégory

n MAÇONNERIEn ENDUITS EXTERIEURSn BARDAGEn COUVERTUREn PLATRERIE

03.29.55.06.77ENTREPRISEQUALIFIÉE

LA COMPÉTENCE POUR RÉFÉRENCE

www.haas-entreprise.frEmail : haasmg2@yahoo.fr

« ª

© ¨

VOYANTE-MEDIUMParapsychologue-ConseilCitée au Livre d’Or des meilleurs voyants de France

Mme CLAUDE Françoise51, rue Thiers - SAINT-DIE

60€ la consultationReçoit uniquement sur rendez-vous

03 29 55 22 42

de "rando" en famille ou entre amis !Chacun pourra se restaurer sur place.

Quatre points de contrôle et de ravitail-lement (boissons, biscuits…) sont pré-vus sur les circuits.

A l’issue de la manifestation, remisesde médailles pour les marcheurs enherbe et remises de coupe avec anima-tion musicale.

Les inscriptions se feront au départ :2€ adultes ; 1,50€ pour les 6 à 12 ans(gratuit pour les moins de 6 ans).

Renseignements : 03.29.50.33.36 ouhttp://www.clubvosgien-saintdié.com

Bal de l'Amicale laïqueL'Amicale laïque de La Bolle organise

un bal de printemps le dimanche 3 maidès 12h animé par l'orchestre deRobert Meyer à la Maison de quartierde La Bolle.

Menu : Kir et son accompagnement ;Entrée campagnarde ; Baeckeoffe –Salade verte ; Fromage ; Dessert ;Café.

Participation 25€ pour les adultes et12€ pour les moins de 12 ans.

Réservation : Francine Bauer(03.29.55.10.57), Lucette Léonard(03.29.55.42.03, le matin) et SuzanneFreine (03.29.56.45.67) avant le 18avril.

Exposition de peintures etaquarelles de Willy et Dom

Vendredi 10 avril, en la salle Copernicde St-Dié, prêtée gracieusement par lamunicipalité, "Escales et regards sur lemonde" a organisé le vernissage del'exposition de peintures et aquarellesde Willy et Dom. Ceux-ci ont eu pourpartenaires Delphine Laurent (céra-miste d'art) et Isabelle Vouriot (Poèteparolière). Après avoir pris la parolechacun leur tour Willy et Dom ont passéle micro à Amélie Leseur, présidente del’association et maman de Maylis. Ellea remercié de tout son cœur cette trèsbelle réalisation, dont une partie desventes sera remise à l'association"Maylis" jeune enfant partie trop tôt.Cette association œuvre à améliorer lequotidien des enfants hospitalisés. Laprésence de plus de 260 personnes, ena surpris plusieurs qui ne s'attendaientpas à une telle réussite et affluence.

Pour ne pas allonger le temps desdiscours, les élus présents afin d’ap-porter leur entier soutien à cette noblecause qui permettra d’améliorer le quo-tidien d’enfants hospitalisés, n'ont passouhaité s'exprimer.

Un buffet confectionné par le chef cui-sinier de King's grill a été apprécié detous. Au cours de la visite du centre

PETITCOLIN AntonyElectricité générale

Chauffage électriquepar le sol

Plomberie - Sanitaire8, rue de l’Eglise

LA CROIX AUX MINESTél. 03.29.57.72.35

06.68.95.14.14

d’exposition, la troupe de Danse“Danser Sans Compter” a démontréses belles capacités en la matière surle sujet "Voyages".

Exposition visible à l'espace Copernic(entrée gratuite) tous les jours de 14h à18h30 jusqu’au 24 avril.

Fête du printemps à l’EFSUne opération menée par l'amicale

des donneurs de sang de St-Dié "Venez fêter le printemps" s'estdéroulée dans une bonne ambiance levendredi 10 avril.

L'E.F.S. de St-Dié des Vosges a orga-nisé cette journée dans ses locaux àproximité de l'hôpital St-Charles. Plusde 30 donneurs se sont présentés etune jolie plante leur a été offerte.

«La Ruche qui dit Oui» a fêté son 1er anniversaire

Voilà un an déjà que «La Ruche quidit Oui» de Saint-Dié-des-Vosges aouvert ses portes. Les membres actifs,producteurs et responsables de ruchese sont ainsi retrouvés autour d’un"Apéruche". A cette occasion, MmeBabel, gérante de la Ruche de Saint-Dié, fit un point de son activité et rap-pela les grands principes de fonction-nement de son tout jeune établisse-ment. La "Ruche qui dit Oui" c’est plusde 600 ruches en France, 1000 mem-bres inscrits, 10% d’entre eux comman-dent chaque semaine, 20% comman-dent au moins une fois par mois, 80%commandent une fois par an !

30 producteurs locaux livrent laRuche au moins une fois par mois, 20livrent une fois tous les 15 jours et 12d’entre eux livrent toutes les semaines.Ces producteurs se trouvent dans unrayon de 50 km et proposent des pro-duits frais, de saison, et issus de leurproduction ou de leur propre élevage.La Ruche raccourcit les circuits de dis-tribution et favorise la convivialité et lesrencontres…

Inscriptions et commandes en ligne :www.laruchequiditoui.fr

Ruche de Saint Dié : www.laruchequi-ditoui.fr/3933

NécrologieNous avons appris le décès de

Françoise Bass survenu le 5 avril à sondomicile. Née le 13 août 1928 à Épinalau foyer de Georges et Andréa Antoine,Françoise était l'aînée d'une fratrie detrois sœurs. Installée à Saint-Dié avecsa famille, elle a travaillé durantquelques années comme secrétaire au

se déroule en pleine nature sur le circuitprivé et fermé de Géoparc à Saint-Diéle 10 mai de 10h à 16h.

Cette course se place dans unedémarche sportive, familiale, convivialeet festive, la qualité de l’organisation estirréprochable et tout est mis en oeuvrepour donner l’occasion aux participantsde passer un bon moment en famille,entre collègues ou entre amis.

Tout au long de la journée, vous pour-rez assister à la 2ème édition du "Salondu deux roues" ! Situé sous la passe-relle de Géoparc où sont initialementgarées les voitures, vous trouverez de10h à 16h de nombreux exposantslocaux, venus vous présenter les der-nières nouveautés dans les domainesdu vélo, de la moto ou encore du quad.Véritables acteurs du territoire vosgien,ces professionnels, présents le tempsd’une journée, vous proposeront dumatériel de qualité ainsi que desconseils personnalisés. Alors n’hésitezpas à venir faire un tour !

- Tarif Solo : 12€ ; Tarif Équipe : 10€ /pers. ; Tarif Équipe 6* : 10€ / pers.Gratuit pour le 6ème coureur soit 50€ letarif global (*Équipe de 6 coureursmaximum)

Renseignements : Eric Wendling, 18rue de l’étang 88100 Sainte-Marguerite.Tél. 07 81 39 68 67 ou 03 29 56 14 33.veloclubmargaritain@yahoo.fr

www.veloclubmargaritain.sitew.com5

Partie de pêche de laConfrérie du Bonhomme

La Confrérie du Bonhomme organiseune partie de pêche le dimanche 19avril à partir de 9h à l’étang Di Florio,derrière la salle omnisports.

Le Tour du Kemberg : le rendez-vous des familles !

Le Club Vosgien de Saint-Dié desVosges organise son traditionnel Tourdu Kemberg le vendredi 1er Mai. Ledépart de cette manifestation, dont lavocation familiale est clairement affir-mée, se fera depuis l’abri des TroisFauteuils, de 8h à 14h.

Deux circuits seront proposés : Le premier (13 km) se fera sur le cir-

cuit classique du Tour du Kemberg(flèches bleues). Facile et accessible àtout le monde, il permet aux parentscomme aux enfants de goûter aux plai-sirs de la marche, et, pourquoi pas, defaire naître de futures passions pourcette activité physique.

Le deuxième (16 km - flèches rouges),s’adresse à des marcheurs plus entraî-nés qui découvriront les roches situéessur le sentier des Ducs qui parcourt lacrête du Kemberg, et profiteront demagnifiques points de vue sur Saint-Diéet ses environs.

Tout est prévu pour une belle journée

PLOMBERIE n SANITAIRE FERBLANTERIE

Entretien TOITURES - Multi Services

20 ans d’expérience

13, Route de Saâles REMOMEIX03 29 51 14 52 06 07 63 14 16

Christian SCHMITT

lycée Jules Ferry. C'est en 1955 qu'ellea épousé Jean-Marie Bass, professeurd'anglais dans ce même lycée, ils vécu-rent quelques années à Verdun avantde revenir définitivement à Saint-Dié.Deux fils sont nés au foyer, Jean-Yveset Didier. Françoise s'est alors occupéede l'éducation de ses fils.

Elle s'était aussi beaucoup investielors de la construction de leur maisonau Bois Basselin. Elle était l'heureusegrand-mère de trois petits-enfants etd'un arrière-petit-fils. Veuve depuis2001, dotée d'une grande volonté, elleétait restée très autonome malgré lesannées.

Nos sincères condoléances.

SAINTE MARGUERITEMarche promenade UNRPA

Lundi 20 avril, rdv à 13h30 parkingsalle polyvalente Ste-Marguerite ou à13h45 parking à l’entrée de"Wisembach". Accompagnatrice : "Betty"

Les nouveaux seront bienvenus.Renseignements : 03 29 55 11 36.

LA VOIVREVide greniers des AFN

L’association des Anciens d’AFNorganise son traditionnel vide-greniersle dimanche 17 mai de 6h à 20h.

Inscriptions auprès de MarcelGrandgeorges au 03 29 51 59 95 ou au06 27 05 75 34.

Marche populaireLes Anciens Soldats du Feu de La

Voivre organisent leur marche popu-laire le dimanche 10 mai à La Voivre àpartir de 8h30. Inscription sur place.Parcours de 5 ou 10 km.

Renseignements : 03.29.58.39.01

4 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015

PROVENCHERES/FAVEMédecin de garde : Tél. 0820.33.20.20.

estimée comme ça avait été le casdans son village natal. Ses obsèquesreligieuses se sont déroulées mercredien présence d'une nombreuse assis-tance en l'église de Lubine.

Nos condoléances à la famille.

LA GRANDE FOSSEConcert

L’association "Grande Fosse Café"propose MR YAZ, Concert de SoulFunk le 2 mai à 20h30.

Salle du Musée – Entrée 10€ (gratuitpour -12 ans)

Plus d’Infos et vidéos sur :www.lagrandefosse.fr

ST MICHEL/MEURTHEConcert de printemps de la Lyre

La Lyre michelloise donnera unconcert de printemps le samedi 18 avrilà 20h45 à la salle des fêtes.

Comme tous les ans, un programmetrès varié sera proposé et les musi-ciens, dirigés par Alexandre Bernard,raviront les nombreux spectateurs etamoureux de musique. A l’issue decette soirée que l’on imagine déjà ex-ceptionnelle, le pot de l’amitié sera offert.

TAINTRUXFête de la Saint Georges

L’association ECLAT (EnsembleCoordonnons les Liens et Animations àTaintrux) est heureuse de vous convierà la Fête de la St-Georges les 25 et 26avril à Taintrux. Nombreuses anima-tions et fête foraine : Trampolino, Tir,Château gonflable, manège…

Repas champêtre, buvetteProgramme complet la semaine pro-

chaine. Rens. 03.29.50.98.66 –06.45.32.25.81

Dans les Foulées de SchirmeckDimanche, les Foulées de Schirmeck

proposaient pour la première fois unparcours de marche nordique qui aattiré une bonne cinquantaine deconcurrents, pour la plupart issus declubs locaux de la vallée de la Bruche.

Jocelyne Langbour, licenciée à lasection locale (CAPS de Taintrux) del’ACHM, a réussi à accéder à la troi-

sième marche du podium féminin avecun temps de 1h08’ et à l’issue d’un par-cours de 9,15km offrant un dénivelépositif de 193 mètres en forêt deSchirmeck.

Loto des Sports municipauxTaintrux (SMT)

L’association SMT organise un lotodoté de nombreux bons d’achat jusqu'à500€ le samedi 2 mai, à la salle polyva-lente avec une partie Bingo. Ouverturedes portes dès 19h, début des parties à20h30.

Adultes : 20€ les 7 cartons ; enfantsde moins de 12 ans, 10€ les 3.

Réservations au 06 83 49 16 39.

COLROY-LA-GRANDE 15ème Vide grenier

A l’occasion de la fête du village et lafête foraine, la société des fêtes deColroy la Grande organise son 15èmevide grenier le dimanche 3 mai. Buvetteet restauration sur place. Thé dansantl’après-midi avec l'orchestre EvolutionFabienne Laurentz. Entrée gratuite.

Emplacement : 10€ les 5 mètres,1.50€ le mètre supplémentaire.

Renseignements et inscription au03.29.51.13.12 ou 06.07.62.11.75

Le club des Abeillesen visite à Gérardmer

Les adhérents du club des Abeilles sesont rendus en grand nombre àGérardmer, le but de la sortie étant unrepas au restaurant d’application dulycée hôtelier. Dès l’entrée dans le res-taurant, l’œil était attiré par une belletable, et ce n’était rien par rapport à lasatisfaction des papilles. De grandestables ovales permettaient des conver-sations faciles entre les invités, desjeunes, souriants et prévenants, ser-vaient, étaient à l’écoute des convivessous le regard de leur professeur. Aumoment du café, 3 jeunes cuisinierssont passés de table en table pour

BAN DE LAVELINEL’ADMR propose un nouveau service

L’Aide à domicile en milieu rural,ADMR, étoffe ses services avec letransport accompagné qui permet derépondre aux besoins des habitantsdes vallées de la Morte et de la Fave.Afin de permettre aux personnes quidoivent se déplacer, une auxiliaire devie les accompagne dans leurs dépla-cements. C'est beaucoup plus rassu-rant et cela permet de conserver un lienavec les autres.

Ce service s’adresse à tous et le coûtest particulièrement intéressant pourles personnes âgées de plus de 80 ansdont une grande partie est pris encharge par les caisses de retraite com-plémentaire ou le Conseil départemen-tal. Renseignements 03 29 57 39 78.

Motion du Conseil Municipal relative aux fermeturesrépétées du bureau deposte de Ban-de-Laveline

En sa séance du mardi 31 mars 2015,le Conseil municipal de Ban-de-Laveline déplore les fermetures répé-tées et imprévues du bureau de poste.

Ces fermetures nuisent à la continuitédu service public postal de proximité.

De nombreux usagers ont été affec-tés par ces dysfonctionnements,notamment en ce qui concerne l’envoiou la réception des courriers recom-mandés, les opérations bancaires etl’affranchissement courant de leur cor-respondance.

Le Conseil municipal restera très vigi-lant à l’avenir et entamera toutes lesdémarches nécessaires au bon fonc-tionnement de ce service public essen-tiel qu’est La Poste.

LUBINE Nécrologie

Mme Hélène Groshens s’est éteintedimanche à la maison de retraite deFraize. Née Marchal à Lubine le 5 avril1929, village qu'elle ne devait jamaisquitter, dès la fin de sa scolarité elle futemployée comme tisserande auxusines textiles de Villé installées àLubine. Toujours dans sa commune le25 avril 1959 elle prenait pour époux unfils d'agriculteur local GeorgesGroshens et de cette union est née unefille Brigitte qui leur a donné deuxpetits-fils Julien et Benjamin. Le couplea fait l'acquisition d'une habitation routedu tunnel et de nombreuses occupa-tions allaient les passionner, en particu-lier le jardinage et la décoration floralede leur maison. Suite à la fermeture del'usine locale elle devait terminer sacarrière professionnelle aux tissagesMarchal à Saint-Dié, c'est alors queHélène Groshens allait entièrement seconsacrer à la vie familiale avec sesdescendants, le 20 mai 2003 elle a eula douleur de perdre son mari. Pour rai-son de santé elle fut admise à la mai-son de retraite de Fraize où elle fut trèsentourée grâce à la gentillesse et audévouement du personnel et elle lais-sera le souvenir d'une personne très

répondre aux questions des clients d’unjour. Au retour, si la neige n’était pasloin… il y avait aussi des jonquilles etquelques bouquets sont revenus àColroy. Certains ont découvert le"Champ de roche" à Barbey-Seroux,tout le monde est rentré à bon port avecle souvenir d’une très bonne journée.

S.A.R.L. BALLOUARD88650 LA HAUTE-MANDRAY

Tél. 03.29.50.02.9306.08.47.37.44

COUVERTUREZINGUERIE

BARDAGE - CHARPENTE

ISOLATION

Au lycée hôtelier avec les jeunes quiassuraient le service en salle.

LUSSE Messes paroisse Ste Trinité

Samedi à 19h à Lusse, dimanche à 9hBan-de-Laveline ; 11h à Provenchè-res/Fave ; 15h à Bertrimoutier Cénacledu Mouvement Sacerdotal Marial.

Conférence Exposition"Lusse au bord du volcan 607", un vil-

lage vosgien dans la Grande Guerre,aspects Civils et Militaires.

Jean-Claude Fombaron et YannProuillet donneront une conférenceillustrée au foyer rural de Lusse lesamedi 18 avril 2015 à 16h30

Une exposition imageant "Lusse lacivile" & "607 la militaire", proposée parJ.-Georges Gaillard, sera visible à cetteoccasion dès 14h. Et peu avant cela,J.-Claude Fombaron, dans le cadre dela Commission "Temps de guerre" de laSociété Philomatique Vosgienne, vousinvite à assister, ce samedi 18 avril, à14h, au musée P. Noël de Saint-Dié, àune conférence qui ne manquera pasde vous étonner… "Un officier anna-mite dans les Vosges (1914-1915), lecolonel Do-Huu-Chan.

Ouate de cellulose& Fibre de bois

06 82 32 38 66MENUISERIE n OSSATURE BOIS n ÉCO-ISOLATION

www.philippequinet.com

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015 5

P

Etat civil de la semaine Naissances

SAINT-DIE Cinéma “L’EMPIRE”

Séances du 17 au 21 avril_______________________________Vendredi et lundi, 17h, 20h30 ; samedi

14h30, 20h, 22h ; dimanche 11h, 17h, 20h30 ;mardi 14h30, 20h30 :

ROBIN DES BOIS_______________________________Vendredi 20h30 (3D) et 14h30 ; samedi

17h, 20h ; dimanche et lundi 14h30, 20h30 ;lundi 14h30, 20h30 (3D) ; mardi 20h30 (3D) :

POURQUOI J’AI PAS MANGÉMON PERE_______________________________Vendredi 20h30 ; lundi 17h ; mardi 20h30 :CENDRILLON (dernières séances)_______________________________Vendredi 17h ; samedi 17h, 22h ;

dimanche 11h, 20h30 ; lundi 14h30, 20h30 ;mardi 17h : LES GORILLES_______________________________

Vendredi, samedi et lundi 17h ; dimanche11h, 14h30 ; mardi 14h30 :

CLOCHETTE et la CREATURE LEGENDAIRE_______________________________Samedi 22h ; dimanche et lundi 17h :PHOENIX_______________________________Vendredi et mardi 17h (3D) et 14h30 ;

samedi 14h30, 17h, 20h ; dimanche 17h(3D) 11h et 14h30 ; lundi 14h30, 17h :

EN ROUTE_______________________________Vendredi et samedi 14h30 ; dimanche et

mardi 17h : SHAUN LE MOUTON_______________________________Vendredi, samedi, dimanche, lundi et

mardi 14h et 20h30 : FAST & FURIOUS 7___________________________________

Ciné Sadoul VOYAGE EN CHINE : les 17, 20 et 23

à 20h30.SELMA : Les 19 et 24 à 20h30, le 18

à 18hJAMAIS DE LA VIE : Les 18 et 22 à

20h30, les 19 et 25 à 18h.Tarifs : 6€, 4,5€ (adhérents de l’asso-

ciation ou les - de 24 ans).

Cette année c’est un "diner specta-cle" qui est proposé avec un apéritifoffert, un repas confectionné par destraiteurs, restaurateurs,boulangers/pâtissiers de Bruyères,un défilé de mode préparé avec l’en-semble des boutiques de prêt à por-ter et d’accessoires de Bruyères et del’animation tout au long de la soirée.

Vous voulez passer un agréablemoment entre amis ou en famillealors n’hésitez plus ! Réserver vosplaces en nous contactant au 09 6702 47 70 ou 06 83 99 48 86 ou parmail administratif@addevents.fr oudirectement en nous envoyant votrerèglement à l’adresse SarlAddEvent’s 4 rue de la Mortagne88600 Brouvelieures.

Attention les places sont limitées etuniquement sur réservation.

On compte sur vous pour venir encou-rager les modèles et l’ensemble descommerçants participants.

Bal du muguetLe CAB organise le bal du muguet,

animé par Add'Events, le jeudi 30avril à partir de 19h à la salle desfêtes avec élection de Miss Bruyères.

Au menu : Kir framboise ; buffet cam-pagnard : symphonie de charcuterie etses crudités, porc braisé, filet de pouleten médaillon, pâté lorrain, salade defruits frais.

20€ par personne et 12€ pour les – de12 ans boisson non comprise.

Uniquement sur réservation en Mairieou auprès de Mme Valence Sylvie au06.87.17.01.79 au plus tard le 25 avril.

Conseil municipalLe conseil municipal se réunira au

salon de l’Hôtel de Ville lundi 13 avril à20h30. L'ordre du jour est affiché enmairie.

CHAMP LE DUCStage de dessin

Un stage accessible aux débutantsavec Thierry Marié "Comment dessinerun visage et faire un portrait ?" aura lieule samedi 25 avril de 14 à 19h àChamp-Le-Duc à la salle communale,Place de la mairie.

Adultes et adolescents (à partir de 12ans), tous niveaux (grands débutantsou pratiquants avancés).

Tarif : 50€ pour le stage (prêt de maté-riel compris) ; 10€ d'adhésion à l'asso-ciation Villages en Fête (payable au 1erstage et valable pour toute l'année)

Inscriptions et renseignements : 06 3221 71 80 (Thierry Marié) ou 06 29 53 1903.

LAVELINE Dvt BRUYERESL’Espace d’ActivitésEconomiques inauguré

Yves Bastien, Président de laCommunauté de Communes deBruyères Vallons des Vosges, avaitinvité anciens et nouveaux élus, lesélus départementaux, la représentantede l’EPFL et le préfet, Jean-PierreCazenave-Lacrouts pour inaugurer les

aménagements réalisés à l’EAE.Acquis en 2011 par la communauté decommunes, l’objectif était de réutiliserce site industriel et urbanisé et l’adapterà l’accueil de petites activités, le toutsur les anciennes friches de la Filaturede la Vologne.

Le site est occupé par 6 entreprisespour une quarantaine d’emplois etaujourd’hui, des terrains sont à vendrepour d’autres entreprises. Durantl’heure de visite, le préfet a tenu à rap-peler l’appui de l’Etat pour ce projet, àhauteur de 180.000€. Après avoir féli-cité les élus, Jean-Pierre Cazenave-Lacrouts a profité pour parler de laréforme territoriale avec l’importancede mettre en place des intercommuna-lités de taille conséquente, permettantde fédérer les synergies. ChristianTarantola, conseiller départemental, asouligné «la passion des entrepreneursà présenter leur entreprise». Un site quia ouvert ses portes les 11 et 12 avril àtous ceux qui souhaitaient venir se ren-dre compte de ces nouveaux aménage-ments. La com-com a investi 1 milliond’euros pour ces aménagements,152.000€ par le ConseilDépartemental, 179.789€ de l’Etat etdont la maîtrise d’œuvre a été confiée àTechni-conseil de Pont à Mousson, lestravaux de voirie à Colas Est et à DécoNature pour les travaux d’espacesverts.

Assemblée Générale :Manque de poches de sang

Alain Deviras, président de l’amicaledes donneurs de sang de Bruyères etdes alentours (25 communes), avaitréuni les membres du comité et les éluspour l’assemblée générale ordinaire àla Maison pour Tous. Etaient égalementprésents le député Gérard Cherpion etle conseiller général honoraire, MichelLanglois. Une minute de silence a étéobservée en mémoire de Jean Leroy.Après un rapport d’activités qui satisfaitl’assemblée (644 donneurs et 18 nou-veaux), une marche en septembre quisera reconduite malgré le manqued’inscrits, la présence de l’amicale à lafête des myrtilles également recon-duite, le lâcher de 120 ballons lors dudernier téléthon, il est à noter que le 14juin prochain, lors de la journée mon-diale du don du sang, rendez-vous estdonné à 10h30 à Contrexéville pour untour du lac de 8 km. Lors de cetteassemblée générale, le docteur Babelde l’EFS (Etablissement Français duSang) a rappelé la loi du 2 février der-nier ouvrant la concurrence sur les col-lectes de sang et sa crainte de voir unerémunération proposée aux donneurs.L’EFS ne sera pas en mesure d’être enautosuffisance pour les prochains joursfériés qui arrivent : le 1er mai, tout

comme pour le 8, l’Ascension et laPentecôte. L’EFS vous encourage àvenir au don du sang du lundi 20 avrilde 14h30 à 19h au Relais de la Cité àBruyères. Les stocks sont au plus bas.Gérard Cherpion a tenu à partager sespréoccupations : «Je suis inquiet surl’évolution de la législation. Le don ? Onoffre la vie. Avec la nouvelle Loi, voilàune porte ouverte sur le don rémunéré.Le sang devient une marchandise, unmédicament qui s’achète». Des proposqui ont été chaudement applaudis alorsque Sophie Saumier recevait lamédaille du premier don. Un bel exem-ple à suivre.

RAMBERVILLERSNécrologie

Yvette Soyeur est décédée le 9 avril àl'hôpital de Bruyères. Née Pierre le 11mai 1918 à Gérardmer, elle épousait en1939 Marcel Soyeur, alors artisanchauffagiste. De leur union sont néstrois fils : Jean-Claude (décédé en2012), Guy et Pascal. Yvette était l'heu-reuse grand-mère d'un petit-fils et detrois arrière-petits-enfants. Après avoirtravaillé à la Poste de Rambervillers,elle seconda son époux. Au décès decelui-ci en 1969, elle était entrée auxEts Halbout puis à la scierie Vallar enqualité de secrétaire comptable. C'estavec ses talents de comédienne qu'elleanimait les clubs du 3e âge et le clubdes Violettes.

Ses obsèques ont eu lieu le 13 avrilen l'église paroissiale.

Nos sincères condoléances.

BELMONT S/ BUTTANTNécrologie

Jean-Marie Humler est décédé àEpinal, dans sa 84ème année. Né le 9mai 1931à Beauménil au sein d’une fra-trie de cinq garçons dont il était le troi-sième, il était arrivé très jeune àBruyères où la famille s'est établie chezBexon, le père y exerçant un emploi dejardinier. C'est dans cette ville qu'ileffectuera son cursus scolaire et vivrales années de guerre. Issu d'une familletrès pratiquante il a reçu une instructionreligieuse rigoureuse.

Après avoir effectué son service mili-taire en Allemagne et travaillé commejardinier avec son père chez Mougeot àLaval sur Vologne où la famille avaitdéménagé, Jean-Marie Humler avaitpoursuivi et terminé sa carrière profes-sionnelle à la Bruyère des Vosges auxRouges-Eaux.

Le 8 juin 1957, il avait épousé unejeune fille de Belmont sur Buttant,Yvonne Parisot. De cette union sont

BRUYERESMariage

Huseyin Sevik, mécanicien et AméliePauthier, vendeuse, tous deux domici-liés 2, rue Curie, ont uni leur destinéesamedi devant l'officier de l'Etat Civil dujour, Philippe Germain, maire-adjoint,assisté de Marie-José Didier.

Tous nos voeux de bonheur

Cérémonies commémoratives Les cérémonies commémoratives de

la journée souvenir de la déportation,se dérouleront le dimanche 26 avril. A11h, rassemblement devant la mairie,défilé puis cérémonie Esplanade duSouvenir. 11h45, réception au grandsalon de l'hôtel de ville.

Défilé de modeLa Mode Défile vous présente sa

2ème édition à Bruyères samedi 2mai à 19h à la salle polyvalente.

CORCIEUX 26 rue d’Alsace 03.29.51.44.26Mail : msbvincentfrederic@orange.fr site : msb-vincent-couverture.fr

MMSSBB--VVIINNCCEENNTTCharpente - Couverture - ZinguerieBardage - Isolation - Maison ossature bois

Maison poteau poutre (hors d’eau - hors d’air)

06.11.70.12.99

BruyèresBrouvelieuresRambervillers

6 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015

GERARDMER (Villa Monplaisir 17,Fbg de Ramberchamp) du 19 au 26avril tous les jours de 14h à 18h30 - lesdimanches de 10h à 18h30. Avec lecollectif gérômois du Grand Valt'Art (12peintres et sculpteurs amateurs et pro-fessionnels). Entrée libre.

SAINT-DIE (Espace Copernic) du 10au 24 avril, de 14h à 18h30, "Escaleset regard sur le monde" avec Willy,artiste peintre, et l’association MaylisAsso, en partenariat avec DomAquarelles, Delphine Laurent,Céramiste d'Art et Isabelle Vouriot,poète Auteur Parolière. Pêche

FAUCOMPIERRE, entre Docelles etTendon (Domaine de Champ sur l’Eau -Pisciculture DALLEU). Ouvert ts lesjours (sauf mardi) de 14h à 18h, WE8h-12h et 14h-18h. 12,50€ la 1/2 jour-née (prises illimitées) Une truite don-née à chaque pêcheur. Rens :03.29.33.24.39 ou 06.77.04.01.06

ETIVAL CLAIREFONTAINE (Etangdes Papeteries, derrière Derrey)dimanche 19 avec l’Amicale desPapeteries, concours de pêche à latruite (inscriptions dès 12h) Début à13h30. Participation : 15 €. Lots devaleur. Buvette et barbecue dès midi.

SAINT-DIE (Etang Di Florio, derrièrela salle omnisports) dimanche 19 dès9h avec la Confrérie du Bonhomme.

15e Salon de la Voiturede Course Rétro

GERARDMER (Espace LAC) samedi18 (14h à 20h) et dimanche 19 (9h à17h30) expo véhicules anciens avecGérardmer Auto Passion “l’Age d’Orde l’Automobile” (1940-1969). Entrée :5€. Animation, restauration sur place etvente de miniatures. Rens. 06. 87.70.50.48. www.gerardmer-autopassion.fr

Foire attractive de NancyNANCY (Place Carnot) jusqu’au 3

mai, tous les jours sauf le jeudi. Fêteforaine.

ThéâtreHERSBACH (salle des fêtes) samedi

18 à 20h30 : “Petit-déjeuner compris”Réserv. 03 88 97 96 70 (après 19h)

Vide-greniers du dimanche 19SAINTE-MARGUERITE (école du

centre) de 7h à 17h..Lotos

STE-MARIE-AUX-MINES (salleRoland Mercier) dimanche 19 à 14h,organisé par l'École des Lucioles3,50€ le carton, 18€ les 6 cartons.Réservation 06.87.81.77.23 ou 06.17.26.49.98

FRELAND (salle des fêtes) dimanche19 (ouverture à 13h) avec le comité deJumelage de Fréland/Ploudaniel. Bonsd'achat de 300, 150, 100€.Réservations : 03.89.71.90.89 ou03.89.71.91.28.

GIRMONT VAL d’AJOL (salle desfêtes) dimanche 19 de 14h à 18h avecl’association Transhumance (lire p. 12)

BREITENBACH (salle des fêtes)samedi 18 (ouverture dès 18h30) avecle FC Breitenbach. Rés. 03 88 57 20 14

GERARDMER (Espace Tilleul)samedi 18 à 18h. Organisé parl'Association Transhumance deGérardmer, 03 29 25 56 60.

ALLARMONT (salle des fêtes)Samedi 18 à 20h avec les amis deBionville-Allarmont (lire p. 11).

SAULXURES (salle des fêtes) samedi18 à 19h30, 12€ les 3 cartons. Réserv.03.88.47.20.57.

POUXEUX (salle Jeanne-d'Arc)samedi 18 (ouverture 19h30) avec leclub de foot. 20€ les 6 cartons. Salon de l’habitat Eco Bio

MOYENMOUTIER (salle omnisports)samedi 18 (10h-19h) et dimanche 19(10h-18h) : 24 exposants spécialistesdu bâtiment et de la rénovation - Entréelibre.38e Gala des Etoiles

ANOULD (salle Désiré Granet)samedi 18 avril à 20h30 par la troupede majorettes "Les Etoiles".Comédie musicale

XONRUPT-LONGEMER (MCL)samedi 18 à 20h30 “Le dog desBaskerville” (tout public) parChickadee. Tarif 10€ et 6€ pour les - de16 ans. Contact 03 29 63 11 96. Concerts

GERARDMER (MCL) vendredi 17 à21h : “Gull”. Tarif 6€ (4€ pour les adhé-rents).

SCHIRMECK (Salle du Repère) ven-dredi 17 à 20h30 “Les Tripotes” (rockfrançais). Entrée 10€.

St-MICHEL/MEURTHE (salle desfêtes) samedi 18 à 20h45, concert deprintemps de la Lyre Michelloise.

NIEDERHASLACH (Collégiale StFlorent) samedi 18 à 20h avecl'Ensemble Vocal et Instrumental de laHaute Bruche.Bourse aux vélos

GERARDMER (Ecole Jean Macé)Samedi 18 de 14h à 16h : vélos d'oc-casion et accessoires de cyclisme,organisée par Gérardmer Cyclotou-risme et Loisirs - Dépôt des vélos de 9hà 11h30 et vente de 14h à 16h.Renseignements 06.72.44.98.54 Portes ouvertes

GERARDMER (420, Route de laBresse) samedi 18 de 11h à 18h,Portes ouvertes à l'associationTranshumances - petite restaurationsur place. Contact 03 29 25 56 30.Tournoi de fléchettes

XONRUPT-LONGEMER (salle poly-valente) samedi 18 dès 9h. Organisépar l'association Xonrupt-Flechettes.Rens. et inscriptions 06 04 65 16 91. Maladie d'Alzheimer

ALLARMONT (salle Jeanne d’Arc)vendredi 17 à 20h, "Se souvenir desbelles choses" film-débat sur la maladied'Alzheimer. Entrée libre.

Spectacle Philippe RousselANOULD (salle R. Loury) samedi 18

dès 14h avec Philippe Roussel (chan-teur pour enfants). Organisé par l'asso-ciation des parents d'élèves du Val deMeurthe. Goûter, animations... Entrée5€ par enfant (gratuit pour l'adulteaccompagnateur (2€ par adulte supplé-mentaire). Réservation obligatoire au06 74 85 55 52. (Lire p. 9)Thé dansant

PLAINFAING (salle des fêtes)dimanche 19 de 14h30 à 19h avecVoyages et Passion de la Découverte.

Orchestre Béranger et ses Copains.Entrée 10€. Réservations au06.10.91.81.74, 06.34.15.20.30 ou06.13.41.69.70.Projection de Jacques Cuny

CHAMPDRAY (salle des fêtes)dimanche 19 à 17h, "De la PiquantePierre à Ia Vallée des Larmes", (lirep.12) 6e Marche des sapeurs-pompiers

SAINT-LEONARD, dimanche 19 avecl’Amicale des sapeurs-pompiers deSaint-Léonard. Départs de 7h30 à 11hde la salle des fêtes pour 3 parcours auchoix : 5, 10 ou 15 km. 2€ la marche,1€ la chasse au trésor (jeunes enfants).Repas à midi : 10€. Réservation au 0603 92 24 25 ou 06 76 66 80 60. Concours de belote

LA BROQUE (salle des fêtes)dimanche 19 à 14h30, inscriptions dès13h30 (6€/joueur). Tél. 03.88.97.87.23.Troc plantes

BASSEMBERG dimanche 19 de 14hà 18h, par Le Jardin du Corbeau.Centenaire des combats 14-18Tête des Faux et Linge

ORBEY (salle des fêtes) mardi 21 ensoirée avec la fanfare du 27èmeBataillon de Chasseurs alpinsConférences

GERBEPAL (Foyer Rural) samedi 18à 20h30 :”Moustiques, tiques et compa-gnie...”. Entrée libre.

ST-DIE (Musée Pierre Noel) samedi18 avril à 14h, "Un officier annamitedans les Vosges (1914-1915), le colo-nel Do-Huu-Chan" par Jean-ClaudeFombaron. (lire p.4)

RAON L’ETAPE vendredi 17 à 18h :Vosges et Vosgiens dans la tourmente :1914-1918 (lire p.11). Conférence Exposition

LUSSE (foyer rural) samedi 18 avril à16h30, "Lusse au bord du volcan 607"par Jean-Claude Fombaron et YannProuillet. Exposition imageant "Lusse lacivile" & "607 la militaire", proposée parJean-Georges Gaillard, sera visibledès 14h. (Lire p. 4)Soirée moules-frites

LAPOUTROIE (salle des loisirs)samedi 18 avril à partir de 20h par l'as-sociation "Marie Amour sans Frontière"animé par l’orchestre "Les Ménestrels".Tarif : 25€. Rés. 06 83 14 21 98 - 06 3085 78 89. (lire p. 14)Trail du Wurzel

VILLE, dimanche 19, organisé parl’OISC du Val de Villé. (lire p. 14).Spectacle de danse

Ste-MARIE aux MINES (Théâtre)vendredi 17 à 20h, chorégraphiesvariées, avec les sections danse hip-hop et contemporaines du centre socio-culturel du Val d’Argent. Entrée libre.

Ou irez-vous ?Expositions

Ste-MARIE aux MINES (Val Avenir)Jusqu’à fin juin : “Escale à Sainte-Marie-aux-Mines” Tous les samedis de10 h à 12 h Entrée libre.

STE MARIE AUX MINES (Lieu d’art etde culture) jusqu’au 22 mai, de l’artisteSarah Chantrel. Accès libre, sur ren-dez-vous, au 03.89.58.71.21.

LA BROQUE (médiathèque) jusqu’au29 avril : "Amis du jardin".

SAINT-DIE (Musée Pierre Noël)jusqu’au 19 avril, peintures 1944-2014,de Jacques Hallez

SCHIRMECK (maison de retraite)jusqu’au 30 avril : “Variations artis-tiques” d’Alain Pfundt. Entrée libre auxheures de bureau. Sonner les samediset dimanches.

GERARDMER (Médiathèque del’Espace Tilleul) jusqu’au 16 mai, expo-sition proposée par l’atelier de "La MainCréatrice" sur "L'industrie nourricière".

GERARDMER (Médiathèque duTilleul) jusqu’au 25 avril, exposition deFrancis Cuny “Sculpture en forêt”

MAURICE Pierreà CHAMP LE DUC (rayon 60 km)

Entreprise spécialisée depuis 1978

CRÉPISPEINTUREISOLATIONEXTERIEURE03 29 50 54 02

www.maurice-ravalement-vosges.frEntreprise certifiée QUALIBAT et RGE

Neuf&

Ancien

nés trois fils : Jean-Pierre, décédé en1989, Alain qui réside à Bruyères etGilles domicilié à Altkirch. Cinq petits-enfants et une arrière-petite-fille ontagrandi son cercle familial.

Le couple a habité à Laval surVologne avant de venir s'établir àBelmont sur Buttant en 1962.

Lorsque son état de santé le lui per-mettait encore, il aimait jardiner. Lire,jouer à la belote et surtout regarder latélé faisaient partie de ses occupationsprincipales.

Ses obsèques ont été célébrées levendredi 10 avril.

Nos condoléances.

FREMIFONTAINEMarche populaire

Le club de marche de Frémifontaineorganise une marche populaire ledimanche 3 mai au départ de labaraque de chasse pour un parcoursde 10 ou 20 km de 8h à 15h. Inscription :2€. Boisson et fruit offerts au retour.

Restauration (20€) à la cabane dechasse sur réservation, à 13h (placeslimitées). Inscriptions et renseigne-ments avant le 25 avril auprès de JeanAlix au 03 29 65 95 92.

A VENDRE Vds 5 ROULEAUX DE GRILLAGENEUF encore sous emballage treillissoudé plastifié blanc maille de 10 x 5cm (haut. 1,20m long. 25m), 150€ le

PETITES ANNONCES

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015 7

Abonnez-vous auxANNONCES des

RENCONTREHomme 39 ans, sportif aimant la naturecherche JEUNE FEMME sérieuse, âgeen rapport, photo souhaitée. Ecrire aujournal sous n°1603 qui transmettra.

AchèteBOIS sur PIED

résineux ou feuillusestimation gratuite

Tél. 06.77.76.87.06

lot. BUREAU METALLIQUE avec 4tiroirs, idéal pour faire un établi, 20€.Tel 03 29 56 42 81Vds TONDEUSE tractée 53cm marqueToro, petite fuite d'huile, 60€ à déb. Tél.(hr) 03.29.58.39.01. B18Vds PIQUETS résineux en 2m, prix àdébattre ; QUARTIER chêne 5 ans, 50€le stère ; QUARTIER pin, 25€ le stère.Tél. 06.48.35.51.06. B18Vds SALLE A MANGER Henri II enchêne, 10 pièces ; SCOOTER PiaggoTyphoon, carte grise 2006, 14500km ;PAQUET flottant ½ prix, 41m2. Tél.03.29.50.04.51. B18Vds MOTEUR électrique 3cv1/2 380, 1bobine de câble 120m – 12mm ; ROU-LEAUX barbelés (500m + 1000m) ;TRACTEUR Someca 65CV ; RE-MORQUE à bois 2,5T ; 1 BASCULE.Tél. 03.29.57.80.16. B18Vds TIRE FORT 3T avec câble – cricforestier 3T, 3 crochets anneauxFriedrich, crochets plantant avecchaînes, petites chaînes pour débar-dage chevaux. Tél. 03.29.57.80.16.

B18Vds FIAT PANDA. Tél. 03.29.50.86.26.

B18Vds MOTOCULTEUR type F460,moteur Honda, roues masses, charrue1 soc, fraises ; TONDEUSE KivaAppolo 8,5 moteur Honda, plusieurshauteurs coupes, 5 vitesses ; FAU-CHEUSE Kiva, moteur B. Straton,nvelle génération, barre coupe 1m,lame sans doigts ; TRONÇONNEUSEHusqvarna type 254XP injection guide50cm, le lot 3800€ ferme, à l'unité àdéb. Tél. (HR) 03.29.56.79.27 (répon-deur). B18Vds TREUIL forestier type KRPANR3E, jamais servi. Tél. 03.29.41.83.51.

B18Vds TONDEUSE à gazon moteurBriggs & Stratton avec panier ramas-seur, 45cm de coupe, 4,5cv, lameneuve, tbe, à débattre ; CASSETTESvidéo VHS. Tél. (hr) 03.29.65.80.30.

B18Vds MERCEDES C220 CDI année08/2003, 203600km, entretien régulier,pompe HP + injecteurs récents (fac-tures à l'appui), 7500€ à débattre. Tél.06.88.67.49.91.Vds EPANDEUR à fumier 4T9 marqueCema 2 hérissons + répartiteur infé-rieur, pneus 11,5/15, tbe. Tél.06.88.74.39.38. B18Proche Ste-Marguerite, vend FERME àrénover d'env. 200m2 sise sur env.1500m2 de terrain constructible,65.000€ ; BREBIS noire avec agneaux ;4 PNEUS neufs 205-70-15, 250€.Tél.(hr) 06.32.37.89.26 ou06.78.01.35.51.Vds petites bottes de FOIN. Tél.03.29.41.84.87. B18

Vds beaux TAURILLONS etGENISSES Highland Cattle de 8 moisà 2 ans, dociles, bonnes origines. Tél.03.88.97.13.70. B18Vds MOTOFAUCHEUSE Irus barre decoupe 1,30 avec 2 lames ; anciennepetite ENCLUME sur bloc ; 200AIGUILLES machine à tricoter Empisal ;LIT 1 pers, sommier, matelas ; TABLEbois et formica 150x80, CHAISES cui-sine bois ; dble RIDEAUX velours gris2m30h ; TABLE salon chêne massif.Tél. 03.29.50.04.72. B18Vds CARTES postales anciennesVichy-Lourdes ; LIVRES Code pénal1813 + 20 Milles lieues sous les mers.Prix à déb. Tél. 07.70.72.76.03.Vds 1 BOUC de chèvre 10 mois noiret blanc + 1 jeune BOUC alpin 3 mois½. Tél. 03.29.50.54.43. B18Vds FAUCHEUSE frontale Reform2m10, année 2001, 2200€ ; SOUF-FLEUSE à foin 200€. Tél.06.08.96.29.10 ou 03.89.47.57.94. B18Vds lot de MATERIEL de RESTAURA-TION ; TONDEUSE débroussailleuseparfait état ; petit BERCEAU alsacien ;très beau BUREAU. Tél 03.29.57.83.69ou 07.86.54.62.19. B18Vds MOTO 100 Terrot de 1937 ;LAPINS mâles et femelles, Papillon,Argentés de Champagne, pure race,vaccinés, pour reproduction ; 2 ETAUSsur pied, mâchoire de 1,35. Tél.03.29.51.46.94. B18Vds 1 RADIATEUR de refroidissement307D Mercedes neuf ; PIECES moteur204 Peugeot essence ; TUYAUX four-neau émail brun. Tél. 03.29.51.90.58.

B18Vds petites bottes de FOIN de 8 à10kg. Tél. 03.29.63.20.55. B18Vds FORD ESCORT 97 pour pièces,300€ à débattre, LIGNE échappementneuve valeur 300€ ; 4 JANTES Azev215/40/17 4 trous Ford 2 pneus neufs,2 pneus usure 30%, 400€ à débattre.Tél. 06.87.67.63.80. B16Vds COQS, POULES naines, COQSG.R. tué ou vivant ; CANARDS PékinCoureur Indien, croisés, Colverts. Tél.06.31.71.77.61 ou 03.29.50.98.46.

A17 B18Vds COSY en chêne, avec miroir ettête de lit. Tél. 06.10.02.88.34Vds CONGELATEUR BAHUTL134XP60H80 Laden TBE 170€ ;FOUR PRO 220V 4 grillesL60xH57xP51 350€. Tél. 06.45.78.05.13. B16

DIVERSVIDE-MAISON dimanche 26 avril àSaint-Rémy, 251 rue du Grand-Jardin.Tél. 03.29.42.01.90. A17Cherche MENAGE, qq heures parsemaine ou repassage à mon domicile,Fraize et environs. Tél. 06.31.25.37.06.

B18Donne FUMIER de cheval. Tél.06.03.12.09.65. B18Cède TERRE végétale à Plainfaing,conditions selon quantité souhaitéeCause travaux, donne 14 VANTAUXDE FENETRES bois exotique, dblevitrage. Peut convenir à bricoleur oujardinier pour des châssis de couches.Tél. 06 66 18 09 07

ON DEMANDECherche personne intéressée par laGASTRONOMIE, en activité ou non, envue création association, voire plus.Tél. (soir) 06.45.78.05.13. B16Recherche TUILES d'occasion, faireoffre au 03.29.57.35.77. B18Achète POMMES de TERRE pour ani-maux. Tél. 03.29.63.20.55. B18Recherche LIT 2 personnes avec som-mier à lattes, prix raisonnable et bonétat. Tél. 06.03.12.09.65. B18Achète toutes CARTES POSTALESnoir et blanc et couleur + PHOTOS ennoir et blanc ainsi que LIVRETS MILI-TAIRES et vieux papiers. Tél 03 29 5642 81Cherche GARAGE 2 voitures à louer,région Fraize. Tél. 06.79.01.55.49

A LOUERLoue à Saint-Dié F4 dans résidencecalme, cuisine, salon, salle à manger,sdb, 2 chambres, balcon, 2e étage,ascenseur, loyer 460€, 230€ chargesinclus chauffage, eau, gaz, ordures,sauf EDF. Tél. 03.29.55.11.61. B16A louer LOCAL fermé, surveillé, accèsroute, surface 6x12m ht 4m, 10 kmSaint-Dié. Tél. 06.84.84.26.98. B18Recherche PRAIRIES – foin - Tél.03.29.56.55.78. B18A louer GRAND F2 à Anould prochecommerces avec cave, grenier et

Cherche 50 STERES DE BOIS dechauffage 1m, hêtre/charme. Tél. 03 2958 50 66. B18

?

Étude de Maître Michel WOLFFN O T A I R E à F R A I Z E (88230)3, rue du Général Ingold - Tél.03.29.50.80.43

sine, salon, salle à manger, salle debains (douche, lavabo), W.C. buan-derie-lingerie ; Etage : 3 chambres,grenier, débarras ; Sous-sol : cave ;Garage indépendant et petitesremises ; DPE en cours de réalisa-tion.

PRIX : 110.000 €

LA CROIX-aux-MINES : APPAR-TEMENT en rez de chaussée entiè-rement rénové composé de : entrée,cuisine aménagée, salle d’eau(douche, vasque, WC) 3 pièces ;cave ; jardin ; garage ; DPE en coursde réalisation.

PRIX : 68.000 €

BAN/MEURTHE-CLEFCY : PetiteMAI SON à conforter sur environ1500m2 de terrain, composée de :cuisine, 3 pièces, WC, salle d’eau,buanderie, véranda, anciennegrange, grenier ; DPE : non soumisà la réglementation.

PRIX : 65.000 €

PLAINFAING : Dans secteuragréable, MAISON sur 947 m2 deterrain clôturé et aménagé, compo-sée de : sous-sol : garage, buande-rie, cave ; RdC surélevé : cuisine,salon-salle à manger, une chambre,salle de bains, WC ; combles audessus ; CC gaz. DPE : classe E.

PRIX : 100.000 €FRAIZE : APPARTEMENT sur 2

niveaux composé de : cuisine, 5pièces, caves, greniers, hangars etjardins. DPE classe E (306kWhep/m2/an).

PRIX : 55.000 €

PLAINFAING : MAISOND’HABITATION sur 2973 m2 de ter-rain, composé de : sous-sol : garage,buanderie, chaufferie, caves ; RDC :entrée, cuisine, salon-salle à man-ger, petit cagibi avec lavabo, WC ;Etage : pallier, salle de bains (bai-gnoire, lavabo, W.C), 3 chambres,combles aménageables au dessus ;garage indépendant avec grenier audessus. DPE classe F.

PRIX : 115.000 €FRAIZE : Dans secteur calme et

ensoleillé, MAISON D'HABITATIONsur 2847 m2 de terrain arboré, clô-turé, composée de : RDC : cuisine,aménagée ouverte sur séjour avecaccès terrasse, 2 salons, petit cellier,salle de bains (douche, baignoire,vasque) WC ; Etage : grand séjour, 3chambres, 1 salon, 1 chambre, 1dressing, salle de bains (douche,vasque, WC) ; Combles, cave,garage, chaufferie, buanderie-linge-rie. DPE en cours de réalisation.

PRIX : 224.000 €BAN DE LAVELINE : MAISON DE

STYLE FERME, entièrement réno-vée dans cadre de verdure trèsagréable, composée de : sous-sol :cave voûtée ; Rdc : cuisine, salle deséjour, salle à manger, salle de bains(douche, lavabo, WC), lingerie-buanderie, bureau, mezzanine ;Etage : salle de bains, 2 chambres ;piscine chauffée, abri de jardin ;DPE en cours de réalisation.

PRIX : 292.000 €

ANOULD : MAISON TRADITION-NELLE composée de : RDC : cui-

espace vert. Chauff. central au gaz,double vitrage, poss. de garage. Tél.03.29.50.83.27. A louer St Michel sur Meurthe F3 dansmaison indépendante tout confort,cour, garage, cellier, très bien situé,libre le 1er mai. Tél. 03.29.58.05.69.

B18

FRA IZ E

8 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015

Médecin : appeler le 0820.33.20.20Pharmacie :

du vendredi 17 au jeudi 23 avril : CASSAGNOU (Anould)Dimanches et jours fériés, de 9h à 19h :

voir pharmacie de garde à St-Dié

FRAIZEComité de Coopérationdécentralisée

Mercredi 8 avril se tenait au CAMl’assemblée générale du Comité deCoopération décentralisée sous laprésidence de Claude Jacquot enprésence de la conseillère régionaleChristine Lheureux.

Le président a rappelé les différentesétapes de l’action «jus de pommescajou : de Fraize àBondoukou…». C’estSœur ClaudineAnxionnat, originairede Fraize, et qui gèrele Centre d’accueilSaint-Camille qui a eul’idée de produire dujus d’anacarde. Elles'est alors adressée àClaude Jacquot leprésident de l'asso-ciation «La Costelle»qui gère l'atelier jusde fruits de Fraizepour lui exposer son idée, ce qui ad'abord nécessité une explication car sila noix de cajou est communémentconsommée et appréciée, l'anacardeest méconnu et la proposition pouvaitétonner. Cette question fut soumise à«La Costelle» ainsi qu'au «Comité deCoopération Décentralisée» et arecueilli un avis favorable de principepour lancer une étude approfondie duprojet.

Une délégation de 5 personnes serend sur place en février 2014 pour tra-vailler sur l’anacarde. Ils partent avec dumatériel léger pour la réalisation d'unlaboratoire «volant». Des contacts sontpris, des dossiers de demande de sub-vention sont déposés. La RégionLorraine accorde une subvention de6000€ dont la moitié a été versée en2014, la municipalité précédente deFraize a versé 1000€, des financementsprivés permettent l'acquisition et letransport du matériel. De l’avis général,"le projet tient la route" et mérite d'êtrepoursuivi.

En mars 2015, une délégation fraxi-nienne s’envole pour Bondoukou afin definaliser l’opération. Les machines,presse et pasteurisateur, ont été instal-lées au centre Saint-Camille et des per-sonnes ont été formées à la manipula-tion. Les personnalités locales étaientprésentes à l’inauguration de l’atelier le14 mars et tous ont apprécié le jus et lesproduits dérivés de la pomme cajou.

Claude Jacquot a proposé deux autresactions : un chantier jeunes pour faire ducentre «Botogoni» un lieu d’accueilagréable (fleurissement, peintures déco-ratives, espace ludique…) ; la réalisa-tion d’un petit château d’eau avecpompe à énergie solaire qui permettrait

Ent. MARION GillesPEINTURESintérieures / extérieures

PLATRERIEISOLATION

PAPIERS PEINTS23 Rte de La Croix-aux-Mines

FRAIZE03.29.50.44.34 - 06.33.47.89.51

formations sont possibles pour favori-ser un engagement conscient, amé-liorer la connaissance du public âgéet la qualité des accompagnements.

SARL ANTOINE PierreZ.I. de la Gare - FRAIZE

Tél. 03.29.50.34.33

FIOUL - CHARBON - BOIS - MATERIAUX construction - BRICOLAGECUISINIERES - POELES à BOIS + de 50 modèles exposés

LASURE SIKKENSEntretien et remplacement chaudières fioul Livraison rapide

http://antoine-pierre.wifeo.com

l’indépendance du centre en matièred’alimentation en eau potable, et d’avoirà Bondoukou un lieu d’accueil pour lestouristes.

Concernant le jumelage avec Fierze, ila été décidé de mettre en sommeil leséchanges dans l’attente de la réformeterritoriale en Albanie.

Danielle Kirmann, trésorière, a donnélecture du bilan financier approuvé àl’unanimité. La cotisation reste fixée10€.

L’assemblée a pu voir un diaporamade l’action menée en mars dernieravant de goûter au jus d’anacarde.

Le 30 avril à 20h30, une conférence-diaporama sur Bondoukou, pays del’anacarde, sera présentée au Centred’Animation Municipal. Entrée libre.

tants en ce qui concerne la vie denos sections départementales. Alorsque le nombre de nos bénévolesreste relativement stable, des sec-tions voient des changements de res-ponsable et d’autres des départs debénévoles. Les sections de Fraize,Gérardmer et Rambervillers ontaccueilli de nouveaux responsables.Marie-France Muller pour la sectionde Fraize qui par ailleurs a accepté lacharge du secrétariat de notre asso-ciation départementale. Nous l’enremercions et lui adressons tous nosencouragements. MarineNiederlender a pris la succession deFernand Gérard à la tête de la sec-tion de Rambervillers et MmeKauffmann a repris après une courteabsence armoricaine la responsabi-lité de la section de Gérardmer. Enfinà l’heure d’aujourd’hui la sectiond’Epinal n’a plus de responsable etfonctionne seulement grâce l’abné-gation développée courageusementpar quelques bénévoles que je tiensparticulièrement à féliciter devantvous ce matin.

Or il est important que nous soyonsprésents car les valeurs de notreassociation notamment celle de l’al-truisme dont fait preuve chacun denos bénévoles est d’une grande uti-lité sociale au sein d’une société dontl’individualisme semble prendre lepas.».

Tout au long de l’année, les béné-voles ne manquent pas d’idée pourapporter joie et bonne humeur dansles différents établissements grâce àde nombreuses activités : lecture,chorale, jeux d’adresse, jeux decartes, couture, peinture, biblio-thèque, cuisine, gymnastique, théâ-tre, barbecue, sorties en ville, visiteau pied du lit…

Jean-François Lesné a remerciéchaleureusement tous les bénévolespour leur dévouement et leurs com-pétences. De nouveaux bénévolespeuvent rejoindre l’association et des

Enquête statistique sur la formation et la qualification professionnelle

L'Institut national de la statistique etdes études économiques (Insee) effec-tue régulièrement depuis 1964 uneenquête sur la formation et la qualifica-tion professionnelle.

Cela sera la septième édition.Les thèmes abordés s'intéressent

essentiellement à la formation initiale, àla mobilité professionnelle, à la forma-tion continue sur moyenne période (surles 5 dernières années).

L'enquête Formation et QualificationProfessionnelle est la seule enquête às'intéresser simultanément à l'ensem-ble de ces sujets sur un champ completde la population. A ce titre, elle permetde porter un diagnostic renouvelé surles évolutions de la société. Par ail-leurs, cette enquête est la seule sourcequi fournit des informations à la fois surle recours à la formation profession-nelle continue et sur la trajectoire pro-fessionnelle sur moyenne période.C`est enfin une source d'informationtrès importante sur l'évolution des par-cours professionnels et de la formationdes personnes de 22 ans ou plus.

A cet effet, 45.000 individus ont ététirés au hasard en France métropoli-taine. Ils seront enquêtés par visite àleur domicile. La participation desenquêtes est fondamentale, car elledétermine la qualité des résultats.

Une enquêtrice prendra contact avecles enquêtés d'avril à octobre. Elle seramunie d'une carte officielle l'accrédi-tant. Les réponses resteront strictementanonymes et confidentielles. Elles neserviront qu'à l'établissement de statis-tiques ; la loi en fait la plus stricte obli-gation.

Nous vous remercions par avance dubon accueil que vous réserverez à l'en-quêtrice.

VMEHMercredi 8 avril s’est tenue à la salle

des fêtes l’assemblée générale del'association vosgienne des "Visiteursde Malades en EtablissementsHospitaliers" (VMEH), présidée parJean-François Lesné, maire deFraize, qui a accueilli avec plaisir lanombreuse assistance venue de toutle département. Les Vosges comptentonze sections départementales(Epinal, Senones, Fraize,Rambervillers, Remiremont,Gérardmer, Saint-Dié, Mirecourt,Raon-l’Etape, Dommartin-sur-Vraine,Neufchâteau) avec environ 195 béné-voles.

Après la lecture du bilan financierpar le trésorier Jean-Marie Antoine, lasecrétaire Marie-France Muller a pré-senté le bilan des activités de chaquesection.

Dans son rapport moral, le présidenta souligné «L’année 2014 a été tra-versée par des changements impor-

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015 9

Décisions du Conseil Municipal

ANOULDPhilippe Roussel pour lesenfants de la vallée

L'association des parents d'élèves duVal de Meurthe propose aux enfants dela vallée, une après-midi récréative lesamedi 18 avril dès 14h à la salleRoger Loury.

Au menu un spectacle d'une heure dePhilippe Roussel (chanteur pourenfants) suivi d'un goûter. D'autres ani-mations seront proposées pour agré-menter la suite de l'après-midi.L'entrée est fixée à 5€ par enfant, goû-ter compris. Entrée gratuite pourl'adulte accompagnateur et 2€ paradulte supplémentaire. Réservationobligatoire au 06 74 85 55 52. Nombrede places limité, réservez rapidement.

Le Comité des Fêtesà la fête des Jonquilles

Les membres du Comité des Fêtesde Plainfaing ont eu le plaisir de par-ticiper pour la 1ère fois au défilé de lafête des jonquilles à Gérardmerdimanche 12 avril dernier.

L'association remercie à nouveau leconstructeur, Jean-Pierre Boulay (enphoto avec le groupe déguisé en dia-bles), ce dernier ayant réalisé com-plètement le "petit Diable", emblèmede l'association.

L'association remercie égalementJean-Louis Schaal qui a réalisé lesfourches et Edith Augusto pour lescostumes avec lesquels les membresont défilé lors de cette manifestation.

Le Comité des Fêtes a été ravi departiciper au défilé des Jonquilles quiest un "retour aux sources". En effet,le corso fleuri de jonquilles s'est éga-

lement déjà déroulé dans la vallée dela Meurthe, la première éditionremonte à 1931. Ce défilé allait duValtin à Fraize et il était organisé parle Comité des promenades de Fraizedont les membres étaient notammentde Fraize et de Plainfaing.

La prochaine étape du Comité desFêtes est la participation au carnavalde Hagondange le 26 avril prochainoù les membres seront fiers de mon-trer leur Diable tout jaune.

Dans l’épreuve par équipe de cinqcombattants, Tony Parizot et NicolasCollombier ont défendu les couleurs dela France, leur équipe se classe 2eface à l’Espagne, gagnante del’épreuve.

Les deux champions ont reçu les féli-citations des dirigeants du club aulnois,Roland Marion et Didier Hocquaux.

Horaires des entrainements : Anouldà la salle Désiré Granet, les lundis :enfants de 6 à 13 ans : de 18h à 19h ;adultes de 14 ans à plus : de 19h à20h30.

Ban /Meurthe- Clefcy à la salle desfêtes, les mercredis : enfants de 6 à 13ans : de 18h à 19h ; adultes de 14 ansà plus : de 19h à 20h30.

Renseignements auprès de RolandMarion 06 87 51 42 69 ou DidierHocquaux 06 12 83 04 21.

Laurent MAIULLARI

151, rue du Sphinx 88650 ANOULD

Charpente u CouvertureZinguerie

Bardage u IsolationOssature bois

Tél. 06 21 45 53 16

Ambulances - Taxis24h/24 Toutes distancesJean-Louis CITÉ Rue de Saint-Dié ANOULDTél. 03.29.57.01.66

PLAINFAINGClasse 66

Comme chaque année, la classe 66de Plainfaing s'est réunie autourd'une bonne table à Fraize et dansune ambiance conviviale. 31convives ont passé une très bonnejournée à évoquer leurs nombreuxsouvenirs communs. Cette année ilsont accueilli un nouveau conscrit,Pierrot Picot de Raves qui étaitaccompagné de son épouse Nicole.

Un week-end à Paris est pro-grammé pour début mai et afin defêter dignement leurs 70 ans lesconscrits ont décidé d’organiser unecroisière de huit jours sur le Douro auPortugal en 2016.

BAN/MEURTHE-CLEFCYNaissance

Nous avons appris avec plaisir lanaissance de Firmin le 7 avril dernier àSaint-Dié. D’un poids de 3.450 kg pour52 cm, ce petit bonhomme fait le bon-heur de ses parents dont c’est le 1erenfant, Sébastien Thiébaut, chauffeur,et Marie-Pierre Didier, ambulancière,domiciliés route du Souche.

Le bébé comble également de joieses grands-parents, Jacky etGeneviève Thiébaut à Ban-sur-Meurthe-Clefcy, Monique Leher àBiffontaine et Gérard Didier àGérardmer.

Nos félicitations et vœux.

Tony Parizot champion Samedi 28 mars le Kojiki club

d’Anould participait au tournoi interna-tional de Nippon kempo dans le paysbasque espagnol et Tony Parizot,champion de France FFST en 2012,s’est distingué en remportant la 1èreplace du championnat dans la catégo-rie marron-noir (+75 kg).

Nicolas Collombier, ceinture noire 1erdan, après avoir pris la 2e place d’unepoule de 4 combattants, a manqué depeu la victoire face aux 2e des autrespoules.

SARL JACQUEL-MARIATTE

PonçageVitrificationde Parquets1, rue des Avelines ENTRE-DEUX-EAUXTél. 03 29 50 78 48 - 06 18 41 89 03

ANNONCES LEGALESCOMMUNE de SAINTE-MARGUERITE_______

Département de publication : 88Nom et adresse officiels de l'orga-

nisme acheteur : Commune deSAINTE-MARGUERITECorrespondant : Bedel Roland, 239

rue Alsace, 88100 Sainte marguerite,tél : 03 29 56 19 75, Mél :mairie.sainte.marguerite@wanadoo.fr,fax : 03 29 56 08 07

Objet du marché :Marché de maîtrise d'oeuvre pour la

réhabilitation d'un bâtiment public (sallepolyvalente) en mairie

Type de marché : ServicesLieu d'exécution : 44 Allée des sports,

88100, Sainte MargueriteCaractéristiques principales : Refus des variantes.Durée du marché ou délai d'exécution :

8 mois à compter de la notification dumarché

Date prévisionnelle de début desprestations (fournitures/services) :

18/05/2015Date prévisionnelle de commence-

ment des travaux (Marché de travaux) :01/09/2015

Les candidatures et offres serontentièrement rédigées en langue fran-çaise ainsi que les documents de pré-sentation associés

Unité monétaire utilisée, l'euro.Justifications à produire quant aux

qualités et capacités du candidat : • Copie du ou des jugements pronon-

cés, si le candidat est en redressementjudiciaire.

• Déclaration sur l'honneur du candi-dat justifiant qu'il n'entre dans aucundes cas mentionnés à l'article 43 ducode des marchés publics concernantles interdictions de soumissionner.

• Déclaration sur l'honneur du candi-dat attestant qu'il est en règle, au coursde l'année précédant celle au cours delaquelle a lieu le lancement de laconsultation, au regard des articles L.5212-1, L. 5212-2, L. 5212 5 et L. 5212-9 du code du travail, concernant l'em-ploi des travailleurs handicapés.

• Si le candidat est établi en France,une déclaration sur l'honneur du candi-

Projection "En quête de sens"

L'association V.O. Project proposedimanche 26 avril à 17h la projectiondu documentaire "En quête de sens"de Nathanaël Coste et Marc de laMénardière, au Cinéma deNoiregoutte à Plainfaing. Entrée gra-tuite.

Ce film qui "ressemble au road-movie d'une génération désabusée àla recherche de sagesse et de bonsens" nous amène aux quatre coinsde la Terre et nous interroge sur nosvisions du monde (bande annonce:http://enquetedesens-lefilm.com/).

La Classe 66

Un bon petit diable...

10 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015

211 Lot numéro 221 Lot numéro 223Lot numéro 226 Lot numéro 231 Lotnuméro 263. Cet apport est effectué àtitre pur et simple pour une valeur deQUARANTE-HUIT MILLE EUROS(48.000,00 EUR).

ARTICLE DEUX Apport en nue-pro-priété Ville de SAINT-DIE-DES-VOSGES (VOSGES) - 88100 - 19 RueJacques Delille, Un immeuble à usaged'habitation. Cet apport est effectué àtitre pur et simple pour une valeur deDEUX CENT VINGT-CINQ MILLEEUROS (225.000,00 EUR).

Premiers gérants : Monsieur RomualdJean Roger HENRY-BETTONI, demeu-rant à SAULCY-SUR-MEURTHE(88580) 14 bis Rue de l'AncienSéminaire ; Mademoiselle Anne-LaureJanine Geneviève HENRY-BETTONI,demeurant à SCHOELCHER (97233)

Résidence Les Brisants, 21 RueLorsold Plateau FOFO ; MademoiselleOlivia Nelly HENRY-BETTONI, demeu-rant à REMIREMONT (88200) 38Faubourg du Val d'Ajol.

Immatriculation au registre du com-merce et des sociétés d'EPlNAL,

Pour avisLe notaire.

_______________________________

COMMUNE DE GEMAINGOUTTEAvis de

MISE à ENQUETE PUBLIQUEdu ZONAGE d'ASSAINISSEMENT

————En application des dispositions de

l'arrêté de Monsieur le Maire deGemaingoutte du 26 mars 2015 lezonage d'assainissement sera soumisà l'enquête publique durant 30 jours du05 mai 2015 au 06 juin 2015 Inclus.

Mme Sylvie HELYNCK assumera lesfonctions de Commissaire Enquêteur.

Pendant le délai susvisé :- Un dossier sera déposé à la Mairie

de Gemaingoutte aux jours et heureshabituels d'ouverture de la Mairie afinque chacun puisse en prendre connais-sance et consigner éventuellement sesobservations sur le registre d'enquêteou les adresser par écrit auCommissaire Enquêteur - Mairie deGemaingoutte - lequel les annexera auregistre.

- Une permanence sera assurée parle Commissaire Enquêteur à la Mairiede Gemaingoutte le(s) :

- samedi 16 mai 2015 de 9h à 11h30- jeudi 28 mai 2015 de 15 à 18h- samedi 6 juin 2015 de 9h à 11h30afin de répondre aux demandes d'in-

formation présentées par le public.Au terme de l'enquête le Conseil

Municipal approuvera le zonage éven-tuellement modifié pour tenir compte del'enquête._______________________________

AVIS DE CONSTITUTION————

Aux termes d'un acte sous seing privéen date à SAINTE-MARGUERITE du13/04/2015, il a été constitué unesociété présentant les caractéristiquessuivantes :

Forme sociale : Société civile immobi-lière

Dénomination sociale : MANON etANTOINE

Gérant : Madame FrançoiseVONESCH, demeurant à SAINT-MICHEL-SUR-MEURTHE (88470), 188Bis place Georges Phélipeaux.

Immatriculation au registre du com-merce et des sociétés d'EPINAL.

Pour avisLe notaire.

_______________________________

Etude de Mes Frédéric JEANMAIREet Christelle LANÇONNotaires associés à

SAINT-DIE-DES-VOSGES (Vosges),7 quai Jeanne d'Arc.

————AVIS DE CONSTITUTION

Acte reçu par Me LANÇON le 11 avril2015

Constitution d'une société civile immo-bilière ayant les caractéristiques sui-vantes :

Objet : l’acquisition par voie d’achatou d’apport, la propriété, la mise envaleur, la transformation, la construc-tion, l’aménagement, l’administration, lalocation et la vente de tous biens etdroits immobiliers.

Dénomination sociale : HM PINTO Siège social : SAINT-MICHEL-SUR-

MEURTHE (88470), 7 impasseMelrose.

Durée : 99 années Capital social : MILLE EUROS

(1.000,00 EUR) en numéraire. Toutes les cessions de parts, quelle

que soit la qualité du ou des cession-naires, sont soumises à l'agrémentpréalable à l’unanimité des associés

Le premier gérant de la société estMonsieur Carlos PINTO, demeurant àSAINT-DIE-DES-VOSGES (88100), 26Rue de la Ménantille.

La société sera immatriculée au RCSd'EPINAL

Pour avis Le Notaire.

_______________________________

Etude de Mes Frédéric JEANMAIREet Christelle LANÇONNotaires associés à

SAINT-DIE-DES-VOSGES (Vosges),7 quai Jeanne d'Arc.

————AVIS DE CONSTITUTION

Suivant acte reçu par Maître FrédéricJEANMAIRE, notaire, le 27 mars 2015,a été constituée une société civileimmobilière ayant les caractéristiquessuivantes :

Objet : l'acquisition par voie d'achat oud'apport, la propriété, la mise en valeur,la transformation, la construction,l'aménagement, l'administration, lalocation et la vente (exceptionnelle) detous biens et droits immobiliers.

Dénomination sociale : ROMANOLI.Siège social : SAULCY-SUR-

MEURTHE (88580), 14 bis rue del'Ancien Séminaire.

Durée : 99 années.Capital social : DEUX CENT

SOIXANTE-TREIZE MILLE TROISCENTS EUROS (273.300,00 EUR).

Apports en numéraire et en nature :ARTICLE 1 : Apport en nue-propriété :

Dans un ensemble immobilier situé àSAINT-DIE-DES-VOSGES (VOSGES)- 88100 - 28 Rue Jacques Delille : Lot

dat justifiant que le travail est effectuépar des salariés employés régulière-ment au regard des articles L. 1221-10,L. 3243-2 et R. 3243-1 du code du tra-vail.

• Déclaration concernant le chiffred'affaires global et le chiffre d'affairesconcernant les fournitures, services outravaux objet du marché, réalisés aucours des trois derniers exercices dis-ponibles.

• Déclaration appropriée de banquesou preuve d'une assurance pour lesrisques professionnels.

• Déclaration indiquant les effectifsmoyens annuels du candidat et l'impor-tance du personnel d'encadrementpour chacune des trois dernièresannées en vertu de la loi.

• Présentation d'une liste des princi-pales fournitures ou des principaux ser-vices effectués au cours des trois der-nières années, indiquant le montant, ladate et le destinataire public ou privé.Les livraisons et les prestations de ser-vices sont prouvées par des attesta-tions du destinataire ou, à défaut, parune déclaration de l'opérateur écono-mique.

• Présentation d'une liste des travauxexécutés au cours des cinq dernièresannées, appuyée d'attestations debonne exécution pour les travaux lesplus importants. Ces attestations indi-quent le montant, l'époque et le lieud'exécution des travaux et précisents'ils ont été effectués selon les règlesde l'art et menés régulièrement à bonnefin.

• Indication des titres d'études et pro-fessionnels de l'opérateur économique(documents à produire en annexe duformulaire.

• Indication des titres d'études et pro-fessionnels des cadres de l'entrepriseet notamment des responsables deprestation de services ou de conduitedes travaux de même nature que celledu marché.

• En matière de fournitures et ser-vices, une description de l'équipementtechnique, des mesures employées parl'opérateur économique pour s'assurerde la qualité et des moyens d'étude etde recherche de son entreprise.

• Formulaire DC1, Lettre de candida-ture - Habilitation du mandataire parses co-traitants.

• Formulaire DC2, Déclaration du can-didat individuel ou du membre du grou-pement.

• Formulaire DC3, Acte d'engage-ment.

• Formulaire DC4, Déclaration desous-traitance.

• Les pièces prévues aux articles D.8222-5 ou D. 8222-7 et D. 8222-8 ducode du travail.

• Si l'attributaire est établi en France,les attestations et certificats délivréspar les administrations et organismescompétents prouvant qu'il a satisfait àses obligations fiscales et sociales ouun état annuel des certificats reçus.

Critères d'attribution : Offre économiquement la plus avanta-

geuse appréciée en fonction des cri-tères énoncés dans le cahier descharges (règlement de la consultation,lettre d'invitation ou document descrip-tif).

Type de procédure : Procédure adap-tée

Date limite de réception des offres : 30/04/2015 17:00Délai minimum de validité des offres :

90 jours à compter de la date limite deréception des offres

Adresse auprès de laquelle des ren-seignements d'ordre administratif ettechnique peuvent être obtenus :

Nom de l'organisme : Commune deSte-Marguerite, Correspondant : MM.Bedel et Boulangeot, 239 rue d'Alsace,88100 Ste-Marguerite, tél : 03.29.56.19.75, fax : 03.29.56.08.07, courriel :mairie.sainte.marguerite@wanadoo.fr

Adresse auprès de laquelle les docu-ments peuvent être obtenus :

Nom de l'organisme : Commune deSainte-Marguerite, Correspondant :Mme Bodaine, 239 rue d'Alsace, 88100Ste-Marguerite, tél : 03.29.56.19.75,fax : 03.29.56.08.07, courriel :mairie.sainte.marguerite@wanadoo.fr

Date d'envoi du présent avis à lapublication : 08/04/2015._______________________________

FACIDALSociété à responsabilité limitée

au capital de 25 000 €16, Rue Charles de Gaulle

88580 SAULCY SUR MEURTHERCS EPINAL 451 919 617

————Aux termes d'une décision du 31

octobre 2014, l'associé unique adécidé, à la suite de pertes, de réduirele capital puis de l'augmenter par com-pensation avec des créances liquideset exigibles sur la société. Le capital estdésormais fixé à 9 000 €, divisé en 9000 parts de 1€ chacune, entièrementlibérée.

Les articles 6 et 7 des statuts ont étémodifiés en conséquence.

Pour avis._______________________________

Etude de Mes Frédéric JEANMAIREet Christelle LANÇONNotaires associés à

SAINT-DIE-DES-VOSGES (Vosges),7 quai Jeanne d'Arc.

————AVIS DE CONSTITUTION

Suivant acte reçu par Maître FrédéricJEANMAIRE, notaire, le 3 avril 2015, aété constituée une société civile immo-bilière ayant les caractéristiques sui-vantes :

Objet : l'acquisition par voie d'achatou d'apport, la propriété, la mise envaleur, la transformation, la construc-tion, l'aménagement, l'administration,la location et la vente (exceptionnelle)de tous biens et droits immobiliers.

Dénomination sociale : SCI LA SCIERIE.Siège social : ST-MICHEL-SUR-

MEURTHE (88470), 188 placeGeorges Phélipeaux.

Durée : 99 annéesCapital social : TROIS CENTS

EUROS (300,00 EUR)Apports en numéraire.Toutes les cessions de parts, quelle

que soit la qualité du ou des cession-naires, sont soumises à l'agrémentpréalable à l'unanimité des associés.

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015 11

COMMUNAUTE DE COMMUNESDU PAYS DES ABBAYES

Dans le cadre du centenaire de la

A

il avait acheté une petite maison.Quatre enfants sont nés au foyer,Serge, Adrianne, Jean et Carlo puisla famille s'est agrandie avec lavenue de sept petits-enfants et deuxarrière-petits-enfants. Mme Réale atravaillé aux Ets Laederich àMoussey ainsi que chez Dim àSenones.

Ses obsèques ont eu lieu le 8 avrilen l'église de Moussey.

________Germaine Redelsperger nous a

quittés à l'âge de 93 ans. Elle étaitnée Guillaume le 11 novembre 1921à Moussey et c'est dans son villagequ'elle avait épousé en septembre1945 Jean Redelsperger. Cinqenfants sont nés au foyer, Annette,Jean-Noël et Jean-Paul (tous troisdécédés), Joëlle et Bernadette. Huitpetits-enfants et sept arrière-petits-enfants ont agrandi le cercle familial.Germaine a travaillé aux EtsLaederich et chez Dim à Senones.Appréciée pour sa gentillesse, elleavait eu la douleur de perdre sonépoux le 30 avril 2000.

Ses obsèques ont eu lieu le 11avril en l'église de Moussey.

________Nous avons appris le décès de

Marie-Thérèse Conreau survenu àEssey lès Nancy à l'âge de 76 ans.Née Humbert le 24 avril 1938 àPlaine (Bas-Rhin), elle s'y étaitmariée avec Roland Conreau le 1ermars 1957. Quatre enfants sont nésau foyer, Robert, René, Régis etJocelyne. Marie-Thérèse Conreauétait l'heureuse grand-mère de deuxpetits-fils. Personne très charmante,elle faisait partie du club de laCharbonnière. Elle avait eu la dou-leur de perdre son époux en 1986.

Ses obsèques ont eu lieu le 11avril en l'église de Moussey.

Nos sincères condoléances auxfamilles.

BAN DE SAPTNécrologie

Nous avons la tristesse d’apprendrele décès d'Émilienne Melchior néeHung survenu le vendredi 10 avril àl'hôpital Saint-Charles.

Issue d'une fratrie de 5 enfants,Émilienne était native de La GrandeFosse. Elle a épousé en 1945, PierreMelchior lui-même de La Grande-Fosse. Ils se sont installés auhameau du Rouaux au Ban de Sapt.De cette union sont nés trois enfantsBernard, Daniel et Micheline.

Toute sa vie a été dévouée à sontravail à la ferme et son amour enversses animaux.

Elle vouait une grande passion àson jardin et était une cuisinière horspair, notamment pour les chasseurs.

Elle a eu le bonheur de voir safamille s'agrandir de 9 petits-enfantset de connaître ses nombreuxarrière-petits-enfants.

Émilienne reposera au funérarium

Siège social : 277, route de Grandrupt88100 PAIR ET GRANDRUPT

Objet social : L'acquisition d‘un bâti-ment à usage commercial, immeublebâti ou droit immobilier en vue de sonadministration ou de son exploitationpar bail, location ou autrement

Durée de la Société : 99 ans à comp-ter de la date de l'immatriculation de laSociété au R.C.S.

Capital social : 3 000 euros, constituéuniquement d'apports en numéraire

Gérance : Monsieur Tony GANÇOdemeurant 277, route de Grandrupt88100 PAIR ET GRANDRUPT

Clauses relatives aux cessions departs : sauf cessions à associés, agré-ment requis à la majorité des associésreprésentant au moins les trois-quartsdes parts sociales

Immatriculation de la Société auR.C.S. d’EPINAL.

La Gérance

Rohrer à Bertrimoutier à partir dusamedi 18 avril.

Ses obsèques auront lieu lundi 20avril à 14h30 en l'église de La GrandeFosse. Nos sincères condoléances.

SENONESSuper lotodu personnel communal

L’Amicale du personnel communalorganise samedi 2 mai un super lotoà la salle des fêtes ; ouverture desportes à 19h, début des jeux à 20h.3.000€ de lots. Prix du carton : 5€ ;20€ les cinq plus un sur réservationsau 06 15 33 99 09 ou 07 78 11 04 68.

Ateliers Portes du Temps Pays des Abbayes au Pays des

Légendes est un projet dont le domaineest culturel. Il repose sur une réflexionautour du patrimoine, de l'histoire, desarts, et de la démocratisation culturelleet artistique sur un territoire rural.

Tous les ateliers sont ouverts auxparents et aux familles avec une restitu-tion des réalisations en fin de stage.Bons caf loisirs acceptés.

L'occasion pour eux de s'amuser, dedécouvrir et de créer autour d'un lieuplein d'histoires et de mystères

20 avril - 23 avril à 14h - Affiche toi !,la création d'une affiche au CEPAGRAPde St-Dié (3€ bons caf loisirs acceptés) ;22 avril à 10h - Affiche toi ! Une afficheautour des légendes de l'abbayed'Etival Clairefontaine - médiathèqued'Etival Clairefontaine (3€ bons caf loi-sirs acceptés)

Inscription obligatoire auprès deScene2 au 03 29 50 24 68 oucontact@scene2.org

ALLARMONTLoto des "Amis de Bionville Allarmont"

L’association "Amis de BionvilleAllarmont" organise un loto le samedi18 avril à la salle Jeanne d’Arc.Ouverture des portes à 19h. A gagner,un séjour d’une semaine sur la CostaBrava et de nombreux autres lots. Avec2 parties spéciales pour enfants demoins de 12 ans.

Sur place, buvette et petite restaura-tion. Renseignements et réservationsau 03 29 41 13 13 ou 06 13 52 08 74

MOYENMOUTIERNoces d'or

C'est le 20 février 1965 que RenéeRuth et André Cuny se sont mariésdans la commune devant le 1ermagistrat de l'époque Marcel Guy.

Samedi dernier, le couple fêtait sesnoces d'or et s'est rendu au salond'honneur de la mairie où le maireactuel Pascal Guy, petit-fils du mairede l'époque, a relu l'acte d'état civil.Ancien combattant d'Algérie, André aexercé le métier de bûcheron. Renéea travaillé en qualité d'ouvrière enconfection chez Boussac puis chez

Peaudouce. Deux fils sont nés deleur union, Jean-Luc et Christophe.Renée et André sont aujourd'hui lesheureux grands-parents de Marine etMattéo.

Tous nos vœux au couple.

NécrologieJourdan Peduzzi est décédé le 5

avril à l'hôpital Saint-Charles à l'âgede 87 ans. Né le 6 octobre 1927 àSchignana en Italie, il était arrivé enFrance très jeune pour exercer lemétier de maçon. C'est le 28 avril1951 qu'il a épousé Blanche Bérardqui lui a donné deux fils Sylvain etJacky. La famille s'est agrandie avecla naissance de cinq petits-enfants etd'un arrière-petit-fils. Retraité depuisde nombreuses années, M. Peduzzis'adonnait à la chasse, il vouait unepassion pour les rosiers et aimait seretrouver en famille.

Ses obsèques ont eu lieu le 8 avrilen l'église de Moyenmoutier.

Nos sincères condoléances.

Salon Eco HabitatLe CEPA organise le Salon de

l'Eco-Habitat, pour démontrer ledynamisme des entreprises locales,le samedi 18 avril de 10h à 19h et ledimanche 19 avril de 10h à 18h à lasalle omnisports de Moyenmoutier.Venez retrouver les pros du bâtimentet leurs précieux conseils en écono-mies d’énergie et en écologie, pourvous loger, aménager, rénover… Denombreuses surprises vous y atten-dent !

LA PETITE RAONNécrologie

C'est avec tristesse que nous avonsappris le décès de Michel Minoux sur-venu à son domicile à l'âge de 49 ans.Michel était né le 30 novembre 1965 àLaxou (54). Il s'était marié le 2 avril 2011avec Gladys Marquet et de leur unionsont nés trois enfants, Tanguy, MarieLou et Tom.

Un dernier adieu lui fut rendu le 14avril. Nos condoléances à la famille.

ST JEAN D'ORMONT21ème course de cote

Hure Animation organise avec laparticipation de l'ASA Mirecourt sa21ème course de côte régionale levendredi 1er mai.

Entrée : 7€ (à partir de 14 ans) avecdémonstrations de Drift avec lespilotes Marc Fleury et Steve Rinsoz.

Essais libres de 8h45 à 10h ; essaischronométrés de 10h30 à 11h45. Lacourse aura lieu en 3 montées :1ère àpartir de 13h30, 2ème à partir de 15h,3ème à partir de 16h30.

Remise des prix à 19h.Stands repas et boissons à disposi-

tion tout au long du parcours sécu-risé. Accueil chaleureux et ambiancesportive garantie. Vous êtes attendustrès nombreux.

RAON L'ETAPEConférence

Vendredi 17 avril à 18h, la biblio-thèque Municipale accueille DominiqueMichel, auteur de "Vosges et Vosgiensdans la tourmente : 1914-1918" pourune conférence sur l'occupation alle-mande.

La conférence sera suivie de la dédi-cace de son ouvrage autour d'un verrede l'amitié.

Cinéma du 17 au 23 avrilPOURQUOI J'AI PAS MANGE MON

PERE : Vendredi, samedi (3D), et lundià 15h

DIVERGENTE 2 : Vendredi et samedi(3D) à 20h30

SELMA : Lundi à 20h30AVENGERS 2 (3D) : Mercredi à 15h

et 20h30

MOUSSEYFoire aux Vaûtes

Le Comité d'Actions Culturelles deMoussey organise la 42ème Foireaux Vaûtes le vendredi 1er mai. Unvide-grenier et une fête foraine s'ydéroulera.

Buvette et restauration sur place.Présence des majorettes de

Senones/Saulcy sur Meurthe, de lazumba de La Petite Raon ainsi quel'Harmonie Municipale deMoyenmoutier Etival-Clairefontaine.

Renseignements et inscriptions au 0329 41 30 82 ou au 03 29 41 30 57.Emplacements et entrée gratuits.

NécrologieThérèse Réale est décédée à l'hô-

pital de l'Avison à Bruyères à l'âgede 101 ans. Née Osti le 3 mars 1914à Tacoze en Italie, c'est dans sonpays d'origine qu'elle avait épouséLuigi Réale. A son arrivée en France,le couple s'est installé à Moussey où

RAONSENONES

12 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015

CHAMPDRAYProjection de Jacques Cuny

A l'invitation de l'association Atoutvent de Champdray, le vidéaste desHautes-Vosges, Jacques Cuny présen-tera le dimanche 19 avril à 17h, "De laPiquante Pierre à Ia Vallée desLarmes", son 13è film réalisé en 2009.

Il revient avec le deuxième volet de sasérie consacrée à la mémoire vivantede la guerre dans la montagne vos-gienne entre 1939 et 1945. Un docu-ment exceptionnel en intensité, enrichesse et témoignages, mais aussi enillustrations inédites évoquant cettepériode de tourmente.

Durant deux ans, Jacques Cuny n'apas ménagé son temps pour monter lesévènements qui ont marqué cetteépoque de la Piquante Pierre, dans lesecteur de Basse-sur-le-Rupt, LaBresse, Rochesson... à la Vallée desLarmes, le Rabodeau, et plus particu-lièrement le secteur de Moussey.

Oublier ? Impensable. Et mêmelorsque les plaies sont refermées, lebaume du temps ne parvient pas àgommer les cicatrices présentes àjamais. Alors il faut comprendre, pourne jamais revivre ces moments-là !

GERARDMERCinéma MCL du 17 au 23 avrilLundi à 16h, mardi à 14h30 : La

Grande aventure de MAYAL'ABEILLE

Vendredi, dimanche et mardi à 18h,lundi à 20h30 : BIRDMAN

Dimanche et mardi à 20h30, lundi à18h : VOYAGE EN CHINE

Vendredi à 10h30, dimanche à16h30, mardi à 10h :

LE CHATEAU DE SABLE

Bourse aux vélos La traditionnelle bourse aux vélos

organisée par le club "GérardmerCyclotourisme et Loisirs" aura lieu lesamedi 18 avril dans le préau de l’écoleJean Macé (derrière la place du Tilleul).Tous types de vélos et accessoirescycles. Les articles pourront être dépo-sés de 9h à 11h30 (1€50 demandé pararticle). Vente au public de 14h à 16h.Reprise des invendus de 16h à 17h.Rens. : 03 29 63 17 92 ou 06 72 44 98 54.

NécrologieC’est avec peine que nous avons

appris le décès d’Annabelle Karim, sur-venu le 9 avril dans une clinique deReims, le jour de ses 47 ans. NéeDemenge le 9 avril 1968 à Gérardmer,elle était la petite-fille de Robert Didier,garde-champêtre, et de son épouse,concierge à la mairie de Gérardmer.C’est à l’âge de 4 ans que la défunte etses parents s’étaient installés à Epinal.En 1999, elle prit pour époux MustaphaKarim et trois enfants naitront : Pierre-Louis (15 ans), Léo-Pol (13 ans) etCapucine (10 ans). Annabelle avait suivides études d’infirmière spécialisée enpuériculture avant de travailler durant 10ans à l’hôpital des enfants de Nancy. Puiselle s’était installée près de Reims où elleavait continué à exercer sa profession.Particulièrement investie dans la vie

ETIVAL CLAIREFONTAINENécrologie

André Drevet est décédé le 5 avril àl'hôpital Saint-Charles à l'âge de 93ans. Né le 30 mars 1922 à Paris, il avaittrès tôt travaillé dans l'entreprise depeinture de son père, puis ce fut laguerre et le service militaire. Il est entréensuite aux Ets Baud à Chennevièressur Marne où il a travaillé en qualité demanutentionnaire, chauffeur livreur etagent commercial. C'est en octobre1944 qu'il a épousé Paule Gérard et deleur union sont nés trois enfants,Daniel, Annie et Jacques. C'est à laretraite que le couple est venu s'instal-ler dans la commune et André s'estalors passionné pour le jardinage.Trésorier du comité des fêtes, il fit aussipartie du club de bridge. Il était grand-père de huit petits-enfants, puis qua-torze arrière-petits-enfants ainsi qu'unearrière-arrière-petite-fille ont agrandi lecercle familial.

Ses obsèques ont eu lieu le 10 avrilen l'église abbatiale.

en salles le 3 juin prochain.Actrice, réalisatrice, scénariste et

longtemps humoriste de one womanshow, Charlotte de Turckheim était àGérardmer avec l’actrice Alice Pol,qui tient le premier rôle dans son der-nier film. Un second premier rôlepour elle après avoir été la sœur deKad Merad, dans la dernière comé-die de Dany Boon, "Super-condriaque" Alice Pol enchaîne dansle prochain film de Claude Lelouch,tourné en Inde, aux côtés, entreautres, de Jean Dujardin etChristophe Lambert voici quelquessemaines.

Déjà venue à Gérardmer en 2007comme membre du jury aux côtés deRichard Bohringer dans le cadre dufestival international du film fantas-tique, Charlotte de Turckheim, aubord du lac de Gérardmer, admire lecoucher de soleil et parle de soncoup de cœur pour la pièce deClément Koch "Sunderland".

"Qui c’est les plus forts" a été misen gestation. Texte réécrit avecClément Koch qui a été ravi que l’onne retienne pas que l’histoire d’unepassion pour le foot. Pour Charlottede Turckheim ce film a plusieursthèmes, celui de la famille, de la soli-darité, de la transmission, de cettegrande sœur qui n’a pas été élevéeet qui veut tout faire pour empêcherle placement de sa jeune sœur han-dicapée, une réflexion sur l’exclu-sion. Comédie ou pas ?

Un film qui a trouvé son public lorsde sa projection en avant-premièreau casino vendredi soir. Cette femmeentière, "sans fard", a laissé voir sapassion pour ces grands sujets desociété auxquels elle reste sensible.

Casino du LacVendredi et mardi à 20h30, samedi et

lundi à 17h30, dimanche à 20h :POURQUOI J'AI PAS MANGE MONPERE

Vendredi, dimanche et mardi à 15h :CENDRILLON

Vendredi, dimanche et mardi à 17h30,samedi et lundi à 20h30 :

FAST & FURIOUS 7Samedi et lundi à 15h : CLOCHETTE

ET LA CREATURE LEGENDAIRE

Affluence au don du sangDans la salle de prélèvements à l’es-

pace Tilleul, les professionnels ontaccueilli 158 donneurs (142 en 2014),dont dix nouveaux que l’associationespère revoir. 147 poches ont été pré-levées (121 en 2014).

Si l’on y ajoute les 32 donneurs dont11 nouveaux venus à la collecte du 1eravril du lycée professionnel et du cen-tre de formation d'apprentis, 190 per-sonnes ont été sensibilisées cettesemaine à Gérardmer, un excellentrésultat ; Françoise Didier, présidente,tient à les remercier.

Vanony à l’OlympiaTout est bouclé, la date vient d’être

arrêtée (25 octobre) et déjà lesplaces sont réservées ! C’est la qua-trième fois que le conteur-humoristese retrouvera à l’Olympia. Mais levéritable point de départ de sa car-rière fait suite à une petite annonceparue dans un journal hebdoma-daire, une troupe de théâtre amateurqui se montait… La troupe théâtralede la Société des fêtes, dont le pré-sident était Charly Morel, ancien pré-sident de l’Office de tourisme. C’étaitdéjà voilà 60 ans. Après 2003, 2004et 2012 à l’Olympia, Claude Vanonyfêtera ses 80 ans et 60 ans de métiersur cette scène mythique. Un vérita-ble marathonien qui n’hésitait, lorsde ses premières années de tour-née, à faire 180 spectacles par an,en faisant les premières parties deDelpech, Sardou… Claude Vanonyest à lui tout seul un homme-orches-tre. Il gère son planning, conduit savoiture pour aller et revenir de sesspectacles avec envoi des afficheset autres invitations. Informations surwww.kimaimemesuive.com ouwww.vanony.com

Le mois du PolarMédiathèque, ludothèque, MCL,

Maison de la Musique, tous sont parte-naires du Mois du polar et ce, dans lecadre de la saison culturelle. En avril, lamédiathèque proposera "Raconte-moiune enquête" les samedis à 10h pourles enfants de 3 à 6 ans et à 10h30pour les 7 à 10 ans, des histoires poli-cières et enquêtes contées (réservationconseillée), un café littéraire le ven-dredi 17 avec Franck Seigneur, écri-vain bruyérois, qui présentera son pre-mier roman "Samouraï 731" et le ven-dredi 24 avec Dominique Sylvain et son15e roman, "L’Archange du Chaos". Ala MCL sera présentée le samedi 18 à20h30, "Le Dog des Baskerville", unecomédie musicale de et avec Jean-Jacques Dorier et Catherine Chandonde la compagnie doloise Chickadee.

Un duo qui avait déjà enchanté lesGérômois avec "Chez Léon et Margot",clin d’œil à Brassens et qui emporterale public dans l’univers de SherlokHolmes et de Sir Arthur Conon Doyle.

Tarifs : 10€ ; adhérents, 8€ ; moins de16 ans, 6€. Quelques jours plus tard,par équipe de quatre personnes (à par-tir de 12 ans), les personnes qui le sou-haitent se lanceront dans une enquêteà travers la ville. Madame Zalta esttrouvée assassinée à la ludothèque.L’agent d’entretien vient de prendreson service à 6h30 et découvre soncadavre… Un Cluedo à l’échelle de laville qui débutera le mercredi 22 à 20hpour se terminer à 22h. Sur inscriptionsuniquement auprès des responsablesde la ludothèque. Durant tout le mois,les meilleurs polars sont à disposition àla bibliothèque, un décor créé par LaMain créatrice et des jeux d’enquêteattendent les amateurs à la média-thèque.

Renseignements : ludothèque au 0329 27 12 22 ; médiathèque au 03 29 6300 70 ; MCL au 03 29 63 11 96.

En route pour la MongolieDans quelques semaines à peine,

l’association Transhumance sera surle départ pour la Mongolie. Un projetqui a séduit le Kiwanis féminin Perled’Hugo.

Catherine Grivel et les membresdu club service se sont renduesdans les locaux de l’association oùles attendaient quelques résidents,pour la remise d’un chèque, coup depouce au projet "Aventure-PartageMongolie 2015". Un soutien finan-cier bienvenu puisque le budgetn’est pas encore finalisé financière-ment. Laurence Fuchs rappelle queTranshumance organise un loto le 19avril à la salle du Girmont-Val d'Ajolde 14h à 18h et deux représenta-tions de la chorale La Citadelle(chœur d’enfants) les 25 et 26 avril.Rendez-vous à 19h salle Jeanne-d’Arc pour la première date et à 15hà la chapelle de Gerbamont pour laseconde.

Une façon de trouver les finance-ments encore nécessaires. Si voussouhaitez soutenir le projetMongolie, un compte Ulule estouvert : http://fr.ulule.com/partage-mongolie/

Charlotte de Turckheim en avant-première

Les rencontres du cinéma se sontrefermées sur l’avant-première duquatrième film réalisé par Charlottede Turckheim, «Qui c’est les plusforts ?», qui sera en sortie nationale

GérardmerCorcieux

Eurl Julien BATOTCOUVERTURE -ZINGUERIEBardage - CharpenteTubage - Ramonage

Neuf et Rénovation88650 MANDRAY

Tél. 03.29.55.13.6506.75.21.97.63

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015 13

LABAROCHEDécès

Mme Thérèse Boutry née Delville estdécédée le 10 avril dans sa 82e année.Les obsèques ont eu lieu le 13 avril enl'église Saint-Joseph de Haute-Baroche à Labaroche.

_________M. Gérard Munier est décédé le 6 avril

dans sa 63e année. La cérémonie reli-gieuse a eu lieu le 9 avril en l'égliseSaint-Joseph de Haute-Baroche àLabaroche.

Nos sincères condoléances.

Démolition de l’école Jean-Heim

Les travaux de désamiantage et dedémolition commenceront en mai pourlaisser la place à la nouvelle construc-tion et avant de refermer définitivementses portes, l'école Jean-Heim aaccueilli une dernière fois le public leweek-end dernier. Bâtie pour la rentréede 1955, l’école Jean-Heim ne reçutson nom qu’à la mort de son anciendirecteur, en 1964, qui fut remplacé àce poste par l’instituteur d’alors MarcelDechristé qui y enseigna de 1960 à1992, et qui reprit la pose, ce week-enddevant le tableau. Les visiteurs ont étéaccueillis par les adjoints culture duconseil municipal, Alain Vilmain,Gabrielle Martin et Sabine Muller dansles trois salles de classes aménagéesen une sorte de musée vivant avec dumatériel d’époque, chaises en bois ettubes, pupitres avec encriers et denombreux autres objets… Mais aussides photos de classe, ou du club photoqui ont fait remonter le temps…

LAPOUTROIE 1.437 poids lourds en 24 heures

Les bénévoles du COSTAV (Collectifpour la Sécurité et la Tranquillité dansles Axes Vosgiens) ont observé pen-dant 24 heures l'évolution du passagedes camions à Lapoutroie sur la 415.Du jeudi 22h au vendredi 22h, le prési-dent François Petitjean et les membresse sont relayés pour des postes dedeux heures afin d’établir un comptageprécis des camions et de la circulationdans les deux sens.

Le constat est toujours aussi désolant :1.437 poids lourds en 24h !!!

Lors de la fermeture pour mise enconformité du tunnel de Ste-Marie-aux-Mines en 2000 le trafic des poids lourdssur la 415 bondit de 700 véhicules/jourà plus de 1500. Chacun espérait unretour à la normale avec la réouverturedu tunnel en 2008, mais malheureuse-ment ça ne fut pas le cas avec encore1.400 passages par jour. Les hypo-thèses avancées seraient un tarif prohi-

LA CHAPELLEDEVANT BRUYERES

Depuis plus de 40 ans vous nous faites confianceNotre expérience est aujourd’huila meilleure garantie que l’on puisse vous proposer

03 29 57 73 09www.isobat.fr

Email : isobat@wanadoo.fr

n Maçonnerie n Isolation Extérieuren Génie Civil n Enduits n Bardage

neuf & ancien

NEUVILLERS/FAVE

municipale de sa ville, elle a longtemps occupé le poste d’adjointe au maire, elle s’était également mise au service d’associations comme le Téléthon ou la Ligue contre le Cancer. La défunte était, comme de nombreux natifs de la Perle des Vosges, restée très attachée aux Vosges et à Gérardmer où elle aimait venir séjourner. Sportive dans sa jeu-nesse, Annabelle Karim avait toujours conservé son caractère de battante. Femme droite et intègre, elle a su don-ner grâce à une lucidité remarquable une belle leçon de vie à son entourage, préparant ainsi ses enfants à son départ, luttant depuis deux ans et demi contre la maladie. Ses obsèques ont été célébrées lundi en l’église de Gérardmer.

______Josette Gillot est décédée le 3 avril à

la maison de retraite de Maxéville dessuites d’une longue maladie. JosettePoirot est née à Gérardmer le 15 février1943. Cadette d’une fratrie de 6enfants, elle s’est mariée à Gérardmeren avril 1967 avec Pierre Gillot. Decette union sont nés deux enfantsPhilippe et Anne, et elle était la grand-mère de deux petits-enfants qu’elleadorait. Après des études au lycée deGérardmer, elle se présenta à l’écoleNormale d’Institutrice d’Annecy. Sonpremier poste fut à Gérardmer, à l’écoledu Phény pour l’année scolaire 1962-1963. Puis ce fut Xonrupt-Longemer etJean-Macé. Elle s’était investie dans legroupe des Ménestrels de JeanGrossier. Après son mariage en 1967,elle est allée vivre à Nancy où elleenseigna jusqu’à sa retraite tout enreprenant des études de sociologiepour obtenir une maîtrise. Passionnéede lecture, marcheuse infatigable,ayant toujours la soif d’apprendre, elleétait très ouverte aux autres, aimait lesvoyages et la musique. Une cérémoniea eu lieu au crématorium le vendredi 10avril à Vandœuvre-lès-Nancy.

Nos condoléances aux familles.

Le télésiège part en EcosseLa municipalité, représentée par son

maire, Stessy Speissmann, et le direc-teur du domaine skiable de LaMauselaine, Philippe Voirin, ont signé ledocument de vente de l’ancien télé-siège trois places. A peine la saison ter-minée que l’on pense à la suivante avecl’arrivée d’un télésiège débrayableindispensable à la station : "Au-delà del’augmentation du débit skieurs – 3.000personnes/heure contre 1.200 avec letrois places – le télésiège débrayablesera mieux adapté aux enfants, débu-

tants et même aux piétons et permettrad’envisager une exploitation quatre sai-sons et donc une diversification desactivités", explique le maire. Un inves-tissement de 5.200.000€ HT – compre-nant la fourniture et la pose, laconstruction des gares de départ etd’arrivée – qui sera subventionné par leFeder, la Région, le Massif et le Conseildépartemental. Le responsable de lastation de Glenshee, (Nord-Est del’Ecosse) a donc signé l’acte d’achatpour la somme de 260.000€ HT. Lamairie aura à sa charge le démontageet la mise en container, alors que letransport et le transfert vers l’Ecosseseront réalisés par l’acheteur. Laremontée mécanique comprend 10pylônes, 103 sièges pour une longueurde 949 m. La date du démontage et del’enlèvement n’est pas encore connue.

GRANGES/VOLOGNENaissance

Mia née le 22 mars est la filled’Anthony Mangiavacchi, spécialisédans la maintenance industrielle, et deJennifer Leclerc, vendeuse. La familleest domiciliée route de Gérardmer.

Tous nos vœux de bonheur.

LE THOLYVersailles et Paris

L’association «Les Gens deBonnefontaine» organise une sortie àVersailles et Paris les samedi 18 etdimanche 19 juillet ; départ le samedi à6h30 du Tholy, retour prévu ledimanche en fin de soirée. Au pro-gramme : samedi, hébergement dansun hôtel proche du château deVersailles, visite du château, prome-nade dans les jardins exceptionnelle-ment illuminés et feu d’artifice ; ledimanche, visite de Montmartre où unpetit train emmènera le groupe jusqu’enhaut de la butte, tour de Paris en buspour découvrir les principaux monu-ments et quartiers de la capitale.

Tarifs : adhérents, 279€ ; non-adhé-rents, 299€. Réservations au plus tôtauprès du président André Gérard au03 29 61 85 48.

Marche gourmande L’association "Anaïs contre la leucé-

mie", organise une marche gourmandele dimanche 26 avril à Dommartin-lès-Remiremont, route de Xonvillers. 3 par-cours proposés : 4 km avec 3 étapesgourmandes (10€ pour les adultes - 8€

pour les enfants) ; 9 ou 12 km avec 4étapes gourmandes (15€ pour lesadultes - 10€ pour les enfants). Lesdéparts se feront pour le 4 km de 11h à13h, pour le 9 km de 10h à 12h et pourle 12 km de 9h à 10h30.

Rens. et réservations jusqu’au 19 avril :06.84.10.00.23 ou 03.29.60.86.87 -anais.contre.la.leucemie@orange.fr.

Les Anaïs games (jeux à poneys)seront organisés en parallèle par lescavaliers de la licorne.

GERBEPALMarche populaire

A Gerbépal dimanche 3 mai, 12èmemarche populaire internationale.

Parcours de 10 et 20 km au départ dela salle de la Pastorale.

Chez noscousins d’Alsace

LAPOUTROIESte-MARIE-AUX-MINES

Nécrologie : Roger StikerRoger Stiker est décédé le 8 avril à la

Ligne Bleue à Epinal après une trèscourte hospitalisation et des suitesd’une maladie qui l’a emporté après 3mois de lutte. Né le 8 juillet 1933 à LaChapelle devant Bruyères, fils unique, ilfut pupille de la nation suite au décès deson père en déportation. Après desétudes à Bruyères, il passe son CAP decommerce en apprentissage à St Diépour être représentant durant quelquesannées à Nancy. Il rencontre GinetteSonrier, native elle aussi de la com-mune qu’il épouse le 18 décembre1957. Un fils naîtra de cette union,Frédéric qui lui aussi réside dans lacommune. Il quitte alors son emploipour travailler avec son beau-père quitenait une entreprise de location de cha-piteaux, connue comme «les balsSonrier». Il y travaillera durant unedizaine d’années pour reprendre avecson épouse l’établissement de ferme-café-bar de sa mère qui prend saretraite. Le couple, installé dans la com-mune, décide de transformer l’établisse-ment qui deviendra la célèbre «Aubergedes Montagnards» en 1969 et qui serarevendue en 1978. A cette époque,Roger Stiker reprendra un portefeuilled’assurance à Bruyères jusqu’à saretraite en 1992. Aimant le contact,Roger Stiker se lance dans la vie muni-cipale de 1965 à 2008. Il a reçu lamédaille d’honneur Régionale,Départementale et Communale Argenten 1989. Il a été maire de la communede 1971 à 1977 et ensuite premieradjoint jusqu’en 2008. Il a été nomméMaire Honoraire. Les lotissements «LesPrimevères» et «Les Anémones» ontété créés sous son mandat de maire,afin de faire évoluer la démographie duvillage. Cet homme facile à vivre, quiaimait plaisanter, serviable, avait plu-sieurs passions comme la marche, lejardin et les voyages. Ses obsèques onteu lieu samedi 11 avril.

A sa famille, nous présentons noscondoléances.

Prochain ConseilLe conseil municipal se réunira ven-

dredi 17 avril à 20h en mairie où l'ordredu jour est affiché.

14 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015Chez noscousins d’Alsace

Trail du WurzelLe traditionnel Trail du Wurzel orga-

nisé par l’OISC du Val de Villé aura lieule dimanche 19 avril au départ de Villé.Il est placé sous le patronage deSébastien Spehler, champion deFrance Trail long 2013. 3 parcours sontproposés : 52, 24 ou 12 km. Nouveauté2015 : chronométrage par puces.Inscriptions www.le-sportif.com

Plus d’info sur le site www.trailduwurzel

Communauté de communesL’assemblée communautaire a permis

d’entériner plusieurs décisions prisesen commissions et particulièrement lebudget 2015 qui est de 5.545.385€ pourle fonctionnement (services généraux).S’y ajoutent les budgets spécialisés.Des augmentations modestes aurontlieu pour le centre nautique et les tauxde fiscalité sont augmentés de 1%.Ceci pour compenser une partie de laforte baisse de la dotation globale defonctionnement. Il y a été question dePLUI (plan local d’urbanisme intercom-munal). Certaines communes sont pouret d’autres contre. La collectivité vaaussi revoir ses projets en matière detourisme, en privilégiant le fonctionne-ment au détriment du projet d’une ins-tallation à la Maison Choiseul-Meuse,qui sera prochainement libérée. Sur cesujet la discussion n’est pas terminée.Bref des choix s’imposent au momentoù la baisse des recettes et notammentdes aides diverses sont monnaie cou-rante. Il y aura aussi des réaménage-ments à l’atelier intercommunal en vue.L’unanimité s’est faite pour une motions’opposant au projet de fermeture del’unité de néonatalité à l’hôpital deSélestat.Armée de l’Air

C’est à Villé que s’est tenue l’assem-blée générale de l’ANSORAA (amicalenationale des sous-officiers de l’Arméede l’Air) d’Alsace, tenue en présence ducolonel Verdier Marie-Paule et deClaude Anuzet représentant lePrésident national de l’association. Lemajor Jean-Pierre Loechleiter, prési-dent du groupement d’Alsace, a menéles débats après avoir salué l’assis-tance et les invités et fait respecter uneminute de silence pour les membresdéfunts et aussi pour les victimes de labase de Nancy-Ochey, décédés acci-dentellement récemment en Espagne.La parole a été donnée aux invités et lecolonel Verdier en poste àDrachenbronn a évoqué les récentschangements dans les bases alsa-ciennes : fermetures ou réduction d’ef-fectifs. Danièle Biedermann, marrainedu drapeau de l’ANSORAA a souhaitéévoquer l’Association Mémoire de RenéFonck, l’as des as qui s’est illustré aucours de la Première Guerre mondiale.L’enfant de Saulcy-sur-Meurthe avaitdes ascendants alsaciens à Lalaye etFouchy. L’entrée du groupement alsa-cien de l’ANSORAA au sein de cetteassociation serait la bienvenue, a-t-elleprécisé. Après recueillement et déposed’une gerbe au Monument aux morts deVillé, lors du verre de l’amitié offert parla commune de Villé, le président aremercié le maire de Villé André Frantzet sa première adjointe FrédériqueMozziconacci, conseillère départemen-

Roland-Mercier. Ouverture à 13h. Petiterestauration. Nombreux lots : bonsd’achats, voyage... Le carton : 3,50€ ;les 6 : 18€. Les bénéfices permettrontaux élèves de partir en classe verte.

Renseignements et réservations 0687 81 77 23.

Exposition L’artiste Sarah Chantrel qui a surtout

travaillé le bois, et la notion de «survi-valisme», aussi bien pour ses propresœuvres que pour son travail avec lesélèves expose au LAC (Lieu d’art et deculture) de Sainte-Marie-aux-Minesjusqu’au 22 mai.

Accès libre, sur rendez-vous, au03.89.58.71.21.Au 2 rue Osmont àSainte-Marie-aux-Mines.

90 printempspour Alice Antenat

Née le 1er avril 1925 à Griess au foyerd'Aurélie et d'Émile Mechling, Alice étaitla cadette de la fratrie avec un frèreAndré, décédé en 2013 et une sœurSuzanne. C'est en 1931 que la familles'installe à Sainte-Marie-aux-Mines. De1941 à 1943, elle fut, comme bon nom-bre, contrainte au service du travailobligatoire en Allemagne. C'est en fai-sant des extras au restaurant "Au nidde Cigognes" qu'elle a rencontré sonfutur époux Fernand, qui rentrait de laguerre et du front russe. Deux filles sontnées de leur union : Francine etChristiane puis la famille s'est agrandieavec la naissance de quatre petits-enfants et sept arrière-petits-enfants.Veuve depuis 2003, c'est dans soncoquet appartement de la résidencedes Genêts qu'Alice a reçu les vœux dela municipalité et du C.C.A.S.

Bon anniversaire à la jubilaire.

STE-CROIX-AUX-MINESRéserverson bois de chauffage

Les inscriptions pour le bois de chauf-fage sont ouvertes à la mairie deSainte-Croix-aux-Mines, bureau comp-tabilité, jusqu’au 30 avril. Le bois dechauffage est réservé aux habitants deSainte-Croix-aux-Mines. Tél. 03 89 5873 12.

Bourse aux armesL’amicale des anciens parachutistes

du Val d’Argent organise dimanche 3mai de 9h à 16h sa 22ème bourse auxarmes du Val d'Argent dans la sallepolyvalente de Sainte-Croix-aux-Mines.Salon de l'arme ancienne de tir et dechasse, militaria.

Buvette et restauration. Entrée 3€L'accueil des exposants se fera le

samedi à partir de 16h30 et ledimanche de 6h à 8h30.

Renseignements : M. Marchal au03.89.58.97.19.

ROMBACH-LE-FRANCBelote et re-belote

Le concours de belote organisé parles membres de la musique Caecilia duprésident Hinsinger Stéphane, arecueilli un franc succès puisque 44

équipes se sont déplacées jeudi 2 avrilà l'Espace Raymond Hestin. Leconcours, disputé en cinq parties de dixdonnes, a donné les résultats suivants :1er Pierron Daniel et Antoinette avec5318 pts de Ban-de-Laveline – 2ème :Groshens Loic et Mathieu avec 5191pts – 3ème : Remonet Patrice etMaryline avec 5104 pts. Tous les ama-teurs du jeu de cartes furent récompen-sés.

LIÈPVREDécès

Emilienne Martin, née Keck, est décé-dée le 3 avril à l’âge de 84 ans. Lesobsèques ont eu lieu le 8 avril enl’église Notre-Dame de l’Assomption deLièpvre.

Nos sincères condoléances.

bitif du péage du tunnel, plus un dossier de contournement de Châtenois en souffrance.

Soirée moules fritesL'association "Marie Amour sans

Frontière" créée en décembre 2002 apour but de venir en aide aux plusdémunis en œuvrant dans beaucoupde pays à travers le monde.

Elle organise ainsi plusieurs manifes-tations dans l’année et redistribue lesbénéfices aux associations qui en fontla demande. La prochaine soirée auralieu samedi 18 avril dès 20h, "MoulesFrites" à la salle des loisirs deLapoutroie, animé par l’orchestre "LesMénestrels". Au menu : Sangria,Moules-Frites, Fromage, Buffet deDesserts, Café.

Tarif : 25€ la soirée. Réservations surplace ou par téléphone au : 06 83 14 2198 ou 06 30 85 78 89.

ORBEYCinéma

CENDRILLON : mercredi 15 avril à16h30, vendredi 17 et dimanche 19avril à 20h30

STILL ALICE : Mercredi 15 et lundi20 avril à 20h30

DIVERSION : samedi 18, dimanche19 et mardi 21 avril à 20h30

STE-MARIE-AUX-MINESThé dansant

Organisé par la Commission Anima-tion en partenariat avec l'OSJC, un thédansant aura lieu le vendredi 1er mai àl'Espace Roland Mercier à Ste-Marie-aux-Mines de 14h30 à 19h. Entrée libre

Marche gourmandeL’association JAVA (jeunes actifs en

Val d’Argent) organise sa 3e marchegourmande le dimanche 3 mai. Un par-cours gourmand et théâtralisé au cœurde Sainte-Marie-aux-Mines d’environ8,5 km pour découvrir de saveur ensaveur un patrimoine forestier et minierdes plus célèbres. Sept étapes gastro-nomiques, étapes animations et quizztout au long de la marche.

En fin de journée, soirée festive auParc Jules Simon avec restauration,résultat du quizz et un mini marchéavec les différents produits locauxdégustés tout au long de la marche.

Menu de la marche : Soupe monta-gnarde, Pinot noir - Apéritif local - Pâtéde campagne et son Pinot - Palette à ladiable (ou grillades «halal» accompa-gnées de pommes boulangères) et sacervoise - Assiette du berger et son vinrouge - Douceur du printemps et sonPinot gris / Café - Kougelhopf

Réservations impératives avant le 19avril. Adulte 27€ - Enfant de 8 à 12 ans14€.

Renseignements et réservations :Christine Fauli, bar le Foch, 5 placeFoch ou 06 23 01 33 17 ou 03 69 34 0301 ou fraulichristine@hotmail.fr

Loto des LuciolesL’école des Lucioles organise un loto

dimanche 19 avril à 14h à la salle

Vallée de VILLÉ

ALBEDécès

Marthe Barthel, née Ziegler, a quittéles siens à Albé, son village natal ; elleavait 84 ans. Il y a deux ans elle avaitfêté ses noces de diamant avec sonmari. Lors des obsèques le célébrantChristophe Willé a retracé une viepleine d’attention pour les siens et sonprochain. Ses fils, Bertrand auRestaurant du village, et Christian levigneron ont pu compter sur son aideprécieuse tant qu’elle a pu les aider. Lafille Michèle n’est pas restée au village.Sept petits-enfants faisaient sa fierté.Membre du club des aînés, elle sutaussi se rendre disponible pour laparoisse où elle fut lectrice. Un émou-vant adieu a précédé son inhumationau cimetière du village. Nos condo-léances à la famille.

VILLÉ Prés du Giessen – Loto

L’association «Les prés du Giessen»a été créée au profit d’actions d’anima-tion à la Maison de retraite cantonalede Villé. La prochaine mise en servicedu nouvel Ehpad, situé aux prés duGiessen, nécessitera de nouveauxmoyens pour faciliter cette animation. Acet effet un loto est organisé à la sallefestive de Villé (école primaire) lesamedi 25 avril à 20h. Ouverture de lasalle à 19h (un carton 3€, 6 cartons15€). Buvette et petite restauration surplace. Réservation de 18 à 20h tous lesjours 03 88 57 05 84.

Basket – soirée VintageLe club de basket de Villé a décidé de

remonter dans le temps pour fêter sonanniversaire. Une grande soiréeVintage 80’s et 90’s aura lieu le samedi25 avril à 20h à la salle des fêtes deSaint-Pierre-Bois, 47 rue principale.Entrée gratuite pour les moins de 16ans accompagnés d’un adulte, sinon6€ par personne ; restauration surplace. Info : 06 45 98 51 43 oumathieu.muller90@gmail.com oucbvv.fr

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015 15

Ecoutons le Nonon

Métiers de “Dans le temps”

d’une fratrie de 8 enfants. A la mortdu papa elle a aidé sa maman auxtravaux de la ferme avant d’épouserJean Robichon, entrepreneur en bâti-ment. Trois enfants ont agrandi lafamille : Claudine, Claude et René.C’est à l’heure de la retraite en 1981que le couple est venu s’installer àNeuve-Eglise. Veuve depuis deuxans, la centenaire est encore bienvaillante avec une bonne mémoire etelle assure encore ses repas, commea pu le constater la délégation muni-cipale conduite par le maire RolandRengert. Tous nos meilleurs vœux àla centenaire.

Les oiseauxIls ont fait honneur à leur mangeoire :

25kg de tournesol, 5 pains de marga-rine. L'hiver s'en va, ils se débrouillerontseuls, eux et leurs nichées.

Les mésanges : pitres à lunettes, ellesoccupent régulièrement les lieux, lecerisier d'en face sert de tremplin.

Le rouge-gorge : distant et solitaire,sous les lauriers d'où rien ne luiéchappe !

Les merles : souillons, "gros sales" quifont leurs besoins sur la fenêtre, voiredans la mangeoire, mais… mais… onne leur en veut point, on leur pardonnetout, car ce sont nos maîtres-chanteurs,les plus doués du printemps, de l'été.

Une grande dame : la sittelle, la plusélégante de nos visiteuses, long bec,plastron orangé, gracieuse, distinguée,mais si réservée, voire timide…

Surprise colorée : le bouvreuil pivoine,fin février !

N'oublions pas les moineaux qu'on diteffrontés. Ils étaient en voie de dispari-tion, mais, Dieu merci, quel bonheur,les revoici en nombre. La nature saitrebondir !

Christian Bareth

Rhin Frédéric Bierry, la conseillèredépartementale FrédériqueMozziconacci, l’ancien député AlainFerry, le président de la communautéde communes et conseiller départe-mental Jean-Marc Riebel et de nom-breux maires de la vallée. AntoineHerth a résumé le parcours du réci-piendaire, un homme très engagé surle plan politique et associatif. Il a crééen 1972 l’association locale de pêchequ’il préside depuis 43 ans. Membred’associations foncières, forestières etpastorales, il est aussi un apiculteurpatenté puisqu’il a eu la médaille d’oren 1994 et un arboriculteur sachant dis-tiller, comme on a pu le constater lorsde diverses manifestations publiquesdans la vallée. Le président du ConseilDépartemental Frédéric Bierry a pris lerelais pour souligner l’engagementpublic et politique de Désiré Burst entréau conseil municipal en 1971 et qui enest à son quatrième mandat d’adjoint.C’est lui aussi qui est le délégué du vil-lage auprès du Syndicat des Eaux etmembre du Comité de Bassin.Frédérique Mozziconacci en le félicitanta rappelé ses autres engagementsassociatifs et patriotiques. Orphelin deguerre Désiré Burst est un membre trèsactif au sein des Etoilés de Steige, donton a apprécié la présence lors de larécente commémoration de laLibération de Villé.

C’est très ému que le récipiendaire aremercié l’assistance pour sa présenceet les intervenants pour leurs propos. Ila aussi souligné sa gratitude pour sesproches, sans oublier son frère Jean-Jacques trop tôt disparu.

NEUVE-EGLISEMarche gourmande

L’association culture et loisirs deNeuve-Eglise organise le dimanche 3mai sa 5ème marche gourmandebaptisée «Schnackabalade» ou pro-menade des escargots (surnom deshabitants du village). Le parcoursbalisé d’indications sur l’histoire et lepatrimoine du village, comporte cinqhaltes gourmandes avec placesassises et abritées. Participation 29€(12€ pour – de 12 ans), boissonsincluses. Renseignements et inscrip-tions 03 88 57 26 33 outhierry.dietz@orange.fr ou www.acl-neuve-eglise.blogspot.fr Centenaire

Madeleine Robichon, née Bonneau,a fêté ses 100 ans le 5 avril dernier.Elle est née à Oinville Saint-Lipharddans l’Eure-et-Loir comme benjamine

tale, pour leur accueil chaleureux,avant de remettre cadeau et diplômeaux personnalités présentes.

URBEISTable de patois

La 3ème table de patois de la saisonaura lieu samedi 18 avril à 20h (sallecommunale d’Urbeis). Comme les deuxprécédentes tables de patois, le thèmereste «autour de l’église». De quoi seremémorer pas mal de souvenirslocaux. Patoisants du village, de la val-lée ou des environs vous y serezaccueillis chaleureusement et vouspourrez participer activement si vous lesouhaitez. Non patoisants, n’hésitezpas à nous rejoindre car toutes lesexpressions sont traduites en français.

BASSEMBERGTroc plantes

Le Jardin du Corbeau vous invite ledimanche 19 avril à son traditionnel«troc plantes» qui aura lieu sous chapi-teau de 14 à 18h. Il est organisé par«le Jardin du Corbeau-S’KrabbeGartele».

FOUCHYMérite agricole

Le samedi 11 avril le député AntoineHerth, vice-président du ConseilRégional d’Alsace, a remis la médaillede Chevalier du Mérite Agricole àDésiré Burst, le premier adjoint dumaire de Fouchy. C’est RaphaëlChristophe, maire de Fouchy, qui avaitpréalablement salué la nombreuseassistance et particulièrement le prési-dent du Conseil départemental du Bas-

SAALES- SCHIRMECKPLAINE

ConcertL'Ensemble Vocal et Instrumental de

la Haute Bruche donnera un concertsamedi 18 avril à 20h, en la CollégialeSt Florent de Niederhaslach, au profitde l'association Semeurs d'étoiles duPère Ledogar. Venez nombreux !

WISCHESDécès

Mme Andrée Heitzmann néeBienvenot est décédée le 7 avril, àl'aube de ses 85 ans. La cérémoniereligieuse a eu lieu le 10 avril en l'églisede Wisches.

Nos sincères condoléances.

60 ans de mariage C'est le 24 mars 1955 que fut célébré

le mariage de Maria et Libanio Valentedo Nascimento à Pardilho (Portugal).De leur union sont nés cinq enfants :Maria, Armando, Aleixo (décédé), Luisaet Diamentina. Ils sont aujourd'hui lesheureux grands-parents de neuf petits-enfants et six arrière-petits-enfants.Libanio est arrivé en France en 1963pour travailler dans le bâtiment, et c'esten 1974 que sa famille put venir lerejoindre et vécut dans la vallée de laBruche. Aujourd'hui, le couple vit uneretraite paisible à Wisches au foyer deleur fille, Luisa et leur gendre Jean-Louis Dos Santos.

Tous nos vœux aux jubilaires.

RUSS Décès

M. Jean-Claude Vogt, Artisan boulan-ger-pâtissier, est décédé le 8 avril àl'âge de 81 ans. Son inhumation aucimetière catholique d'Eckbolsheim aeu lieu le 13 avril.

Nos sincères condoléances.

SAALESDécès

Mlle Christine Roth est décédée àl'aube de ses 42 ans. La cérémoniereligieuse a été célébrée le 14 avril enl'église de Saâles.

Nos sincères condoléances.

Le BourrelierParmi les nombreux artisans qui pros-

pèrent dans l’ombre du clocher jadis,figure le bourrelier qui tient son nom dela bourre, filasse de chanvre ou poilsd’animaux qu’il emploie pour remplir lecollier du cheval.

Il fabrique tout l’attirail nécessaire autravail des animaux de trait. Saviez-vous que le harnais de cheval com-prend à lui seul une trentaine de piècesdifférentes ? Cette variété nécessiteune gamme d’outils en tous genres.

L’homme a l’œil pour découvrir lesattitudes de la bête et lui fabriquer uncollier sur mesure afin qu’il soit parfai-tement ajusté à son encolure et à laforme de ses épaules pour exploiter aumaximum ses efforts. Il travaille lescuirs qu’il doit mettre à tremper dansl’eau puis les marteler pour les assou-plir, mais il est aussi amené à façonnerle crin, la paille, la laine pour le rem-bourrage des colliers et des selles, lebois pour la forme des colliers qu’ilcloute, peint et vernit.

Il prépare lui-même son fil de chanvreou de lin. Pour assurer le maintien desbrins entre eux et pour éviter que le filne pourrisse, il enduit toute sa longueuren le serrant dans un gant de cuir pres-sant une noix de poix noire, gluante etodorante, obtenue par distillation debois de résineux, pin ou sapin. Sesmains sont noircies d’une manièreindélébile !

Le collier, pièce maitresse, est forméd’un corps sur lequel sont fixées deuxattelles en bois renforcées de ferrures.Le bourrelier commence par le traçagedu cuir au moyen d’un compas à pointecoulissante, puis il le taille et l’assem-ble. Il coud un boudin de cuir dans

La Petite Chronique

Le député Antoine Herth remet lamédaille de Chevalier du MériteAgricole à Désiré Burst

16 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 16-04-2015

MOTS CROISÉSPROBLEME No 2677

PETITES ANNONCES pour PARTICULIERSLes ABONNÉS ont droit à 6 annonces gratuites par an

Pour toute annonce supplémentaire : 3€ par parutionAnnonces professionnelles : nous consulter

Non-abonné : joindre un chèque de 7,5€ (1 passage) ou 11€ (2 passages)Imprimerie FLEURENT - 5 rue du Général Ingold - 88230 FRAIZE

Abonnés : merci de coller votre BANDE-ADRESSE ou indiquer vos nom et adresse

Nom et Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre de passages souhaités cochez la case 1 ou 2

DATE D’ENVOI : / / 2015VENTE ACHAT LOCATION DIVERS (entourez la rubrique)

1 2

A BTél.

Merci de rédiger LISIBLEMENT votre texte

Horizontalement :1. Relachée. Il fut le premier humain à

mourir.2. Tirer. Interjection.3. Remarquable. 4. Dommage financier. Adverbe.5. Préfixe. Troisième dimanche de

Carême.

SOLUTION du PROBLEME No 2676

17’05 ; 2. Deck J. (Ana RacWissembourg) 17’12 ; 3. Winkel L.(Casal-Running.Com) 17’35.

Poussins (1129m) : 1. Wetzel A. (AsLa Claquette) 4’24

Marche nordique (9km) : 1. HuguenyG. (Nordic-Walking Ottmarsheim)1h01’06 ; 2. Sutter E. 1h01’06 ; 3.Huberschwiller J. (Colmar MarathonClub) 1h01’06.

RUGBY1ère Série Raon Baccarat - US Forbach 24-27

VOLLEYPrénationale FThionville - Saint-Dié 0-3Prénationale MSt-Dizier - Saint-Dié 2 3-0

DEMANDE D’ABONNEMENT(pour NOUVEAUX ABONNÉS UNIQUEMENT)

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1AN : 47,50€6 mois : 29,00 €

Les ANNONCES des HAUTES-VOSGES — N° C.P.P.A.P. 0211 I 87612Gérants : Jean-Pierre FLEURENT et Lionel FLEURENT

Directeur de la Publication : Jean-Pierre FLEURENTResponsable de la Publication : Rémi CURSIO

Composition et impression : SARL IMPRIMERIE FLEURENT - Capital 57.000€5, Rue du Général Ingold - 88230 FRAIZE - Tél. 03.29.50.30.52 - Fax 03.29.50.87.88

par chèque ou espècesSarl Imprimerie FLEURENT - 88230 FRAIZE

6. Ville des Pays-Bas. Appelé “Piedde veau”.

7. Détruire le niveau.8. Démon ailé, mi-femme mi-oiseau.

Note.9. Strions.10. Cadeau. Ouvrier peu qualifié.Verticalement :1. Ustensile de cuisine. Après prolon-

gations.2. Répares un filet de pêche. 3. Titre de noblesse dans le monde

musulman. Introduit.4. Débit. Plante vivace à rhizomes ou

à bulbes. 5. Prince troyen. Qui désire avec beau-

coup d’ardeur.6. Préposition. Fleuve des Etats-Unis. 7. Prononcent distinctement.8. Est furieux.9. Interjection. Pronom. Petit ruisseau10. Edit. Taxe sur les bénéfices d’une

société. Possessif.

123456789

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

123456789

10

C H A P E L E T RH A L

IT A L A

A B A NA

E A MP E U T T R A EO R M E S N I NN A U T I S M EN P U E T E RE P I C R E R AN A T O N A IT E E T S T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

C

EI

T

A

L

R

L

U

4 6 3 58 1

72 46

96 7

1 53 8 4 6

81 7 3 9 2

GrilleSUDOKU

Remplir les casesvides afin quechaque ligne,chaque colonne etchaque zone de 9cases contienne unefois et une seule lesnombres de 1 à 9

SOLUTIONdu 9 avril

486 375 192157 269 348932 841 765375 496 281269 158 437841 732 659794 523 816528 614 973613 987 524

2e passage : 15 jours après sur le site www.annonces-hautes-vosges.fr

FOOTBALLCFARaon l’Etape - Viry Chatillon 4-1Division d’honneurSaint-Dié - Veymerange 1-0Division d’honneur régionaleRaon l’Etape 2 - Hagondange 4-0Promotion d’Honneur régionalCharmes - Ste-Marguerite 2-2Gérardmer - Golbey 1-41ère DivisionArches - St-Michel 2-0St-Dié 2 - La Bresse 1-12è divisionSenones - St-Dié Kellermann 1-0Saulxures/Moselotte - Saulcy 0-3

Fraize-Plainfaing - St-Amé Julien. 2-1Ste-Marguerite 2 - Le Thillot 2-3Ramonchamp - Taintrux 0-0 3ème DivisionSt-Michel 2 - Granges 0-6St-Dié Turcs - Anould 2-6Padoux - La Bourgonce 3-0Rambervillers - Bruyères 0-4Dommartin - Gérardmer 2 3-14ème DivisionAnould 2 - Fraize-Plainfaing 2 3-1Etival 2 - Corcieux 1-4Senones 2 - Frémifontaine 4-2Taintrux 2 - Raon l’Etape 3 2-2Saulcy 2 - Saint-Dié 0-4

HAND BALLNationale 3 Chaussin - Raon l’Etape 26-31Excellence départementale MRambervillers - Contrexéville 22-27

BASKETNationale 3 Longwy Rehon - St-Dié 92-72Honneur masculinRaon l’Etape - Vandoeuvre 2 69-83St-Dié - Nomeny 73-64Nationale 3 masculineaon

COURSE à PIED17e Foulées de Schirmeck

617 participants20 km : 1. Jaming Marc (Eichelthal)

1h19’12 ; 2. Schleiss G. ; (Rame)1h19’47 ; 3. Malaise F. (Jog - Le Team)1h21’08.

10 km : 1. Lorentz M. (Running TeamSchweighouse) 33’10 ; 2. Haegele R.(Rt Schweighouse/Sport 2000) 33’23,3. Fieux P. (Lons Athletique Club)33’46.

5 km : 1. Guehram S. (Saverne /Assa)

SPORTS

lequel il tasse à l’aide du “rembourroir”de la paille de seigle ou du crin de che-val. Sur une forme en bois, il fixe desanneaux et des crochets pour accro-cher les différentes pièces du harnais.

Habillé de son tablier de toile noire, ilserre entre ses jambes les pinces àcoudre (longues pinces en bois) pourtenir les brides, ce qui lui permet degarder les mains libres. La forme à col-lier lui permet de monter un harnache-ment à la dimension exacte de l’enco-lure du cheval.

Il joue un rôle primordial dans l’écono-mie rurale, car le cheval est indispen-sable pour le travail des champs, maisaussi pour le transport et le débardageen forêt, jusqu’à ce que le tracteur ne leremplace au grand désespoir du bour-relier qui voit son travail disparaitre.Certains se reconvertissent en mate-lassiers-tapissiers. Plus tard, le déve-loppement de l’équitation donnera unenouvelle mais timide impulsion aumétier.

Nonon Marcelin