-
Notice Utilisateur VW T5
Spécialiste du véhicule de loisirs
- Conception | Conversion | Vente -de vans aménagés
- Entretien | Agencement | Installation - d’accessoires sur tout
véhicule
de loisirs et utilitaire
mgp-vr.com
04 42 72 99 [email protected]
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
Hors temps de conduite la double banquette passager peut pivoter
à 180° pour pouvoir bénéficier d’une dinette 4 places lors du
repas.
La manipulation consiste à dévisser les 4 molettes (2 sur
l’avant de la banquette et 2 sur l’arrière) et lorsque le pas de
vis est complètement sorti tirer vers le haut et faire un demi-tour
de sorte que la molette soit maintenu en l’air.Il faudra alors
reculer le siège conducteur au maximum vers l’arrière et lever son
accoudoir de droite.
Ensuite il faut faire tourner la banquette impérativement dans
le sens horaire tout en faisant une légère translation de celle-ci
pour qu’elle puisse passer sans toucher le montant de ceinture
passager.
Pour remettre la banquette en mode route il faut dans un premier
temps la pousser au maximum vers l’avant du camion puis la faire
tourner dans le sens antihoraire et revisser les 4 molettes.
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
Molette de déverrouillage maintenue en l’air
Fonctionnement de la double banquette passager pivotante
Double banquette à mi- rotation Double banquette à 180°
Pour plus de facilité à être bien en face des pas de vis il ne
faut pas serrer à fond les molettes dans un premier temps mais
seulement quand toutes ont bien pris leur pas de vis.
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
Pour lever le toit relevable il faut rentrer l’occultant dans
son logement en passant ses doigts dans l’ouverture puis en le
poussant vers l’arrière du T5.Ensuite il faut déverrouiller les 2
sangles de sécurités et pousser légèrement sur les poignées jusqu’à
ce que les vérins d’assistances prennent le relais jusqu’à
l’ou-verture totale. Ensuite on peut relever le sommier en le
poussant vers le haut.Les 2 fenêtres sur les côtés ont des
moustiquaires et s’ouvrent également complètement. La fenêtre de
devant ne s’ouvre pas mais a un occultant de jour. Les occul-tants
se roulent sur eux même et 2 pressions les main-tiennent enroulés.
Pour la fermeture il faut veiller à ce que la sangle qui permet
d’éviter que la toile ne dépasse du toit lors de la fermeture soit
bien verrouillée et que toutes les fenêtres soient fermées. Ensuite
il faut redescende le sommier en l’accompagnant jusqu’à la fin de
la descente, saisir les 2 poignées fermement et s’aider de son
poids du corps pour descendre le toit. Il faut ensuite passer les
sangles dans leurs taquets et les verrouiller fermement.
Occultant de toit relevable à rentrer dans son logement
Fonctionnement du toit relevable Reimo
Déverrouillage des sangles de maintien du toit relevable
Poignées de levage/ tirage du toit relevable
Pour finir il faut tirer l’occultant de toit en faisant
attention à ce que les sangles et la lisseuse soit bien au-dessus
et le scratcher pour éviter des bruits parasites pendant la
conduite. Il est éventuellement possible de rouler avec le toit
relevable levé sur des courtes distances (quelques dizaines de
mètres) en restant en dessous de 20 km/h.
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
Rangement par bouton pression des occultants
Sangle de retenue de toile lors de la fermeture du toit
Rangement des occultants
Passages des sangles dans leur cadène
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
La banquette RIB de SCOPEMA est homologuée pour la route pour 2
personnes et elle est également conver-tible en lit 2 couchages.
Pour la transformer en lit il faut l’avancer au maximum vers
l’avant pour pouvoir avoir accès à la poignée de déverrouillage du
côté de la porte coulissante. Il faut pousser cette poignée vers le
bas pour pouvoir faire une rotation de 180° de l’assise. Il faut
relâcher la poignée lorsque l’assise est parfaitement à
l’horizontale. Pour abaisser le dossier il faut lever la barre
métallique noire qui est positionné juste en dessous du dossier.
D’une main il faut lever cette barre et de l’autre faire basculer
le dossier en avant. Le volet arrière se règle grâce à sa poignée
positionnée du côté passager. On peut le positionner parfaitement à
l’horizontale mais aussi légèrement incliné pour une position
lecture ou dé-tente. A noter que le volet avant (assise) peut
également bénéficier de cette position pour relever les jambes ou
même également se mettre en position lecture si l’on souhaite
dormir la tête vers l’avant du camion. Pour pou-voir bénéficier du
maximum d’espace à l’avant quand la
Poignée pour avancer ou reculer la banquette
Poignée pour faire pivoter l’assise à 180° Barre de
déverrouillage dossier
Fonctionnement de la banquette arrière convertible en lit
banquette est en mode lit il faut repousser la banquette en
arrière jusqu’au contact de la literie sur la carrosserie. Pour la
remettre en position route il faut faire la manipu-lation inverse
en prenant garde à laisser sorti les cliquets de ceintures sur
l’assise.
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
Assise en position couchage à 180° Banquette en position lecture
avant
Banquette en position lecture arrière
Banquette pas assez reculée en mode lit
Cliquet de ceinture apparent en mode route
Banquette reculée au maximum en mode lit
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
Le pommeau de la douchette et son flexible sont rangés dans la
housse verte. Il faut la connecter à la prise de douchette via le
raccord rapide. Il faut que le téton soit positionné en face de la
fente. Ensuite il faut actionner
Douchette et son flexible Espace de douche à l’arrière du
véhicule
Raccord rapide douchette sur la prise de douche Allumage
interrupteur pompe à eau douchette
Fonctionnement de la douchette
l’interrupteur pour alimenter la pompe à eau. Il faut veil-ler à
ne pas faire fonctionner trop longtemps la pompe lorsque la
douchette n’est pas utilisée (risque d’usure prématurée.
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
teille dans le sens horaire et en serrant fermement sur la fin.
Il faudra veiller aussi à bien serrer la sangle qui bloque la
bouteille sur son support.Après s’être servit des plaques de
cuisson, attendre quelques minutes avant de refermer leur capot en
verre trempé pour éviter que les plaques encore chaudes ne risque
de détériorer voir casser cette vitre. La lyre souple du détendeur
est à changer systématiquement tous les 5 ans.
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
La combiné plaque évier comprend 2 bruleurs à gaz, 1 moyen et un
grand. Pour les allumer il faut dans un premier temps ouvrir le
détendeur situé sur la bouteille si celui-ci est fermé.Ensuite il
faut tourner le bouton de réglage et le maintenir enfoncé tout en
actionnant le piezo.Les bruleurs sont équipés d’un thermocouple qui
coupe le gaz automatiquement s’il n’y a pas de flammes.Il est
recommandé de fermer le détendeur lorsque l’on ne se sert pas du
gaz ainsi qu’en roulant. Mais même en cas d’oubli le détendeur est
équipé d’une membrane qui coupera le gaz en cas de grosse fuite.Le
remplacement de la bouteille se fait avec une bouteille camping gaz
901, 904 ou 907. Il faut sortir la bouteille de son compartiment en
détendant sa sangle et la coucher sur le côté.Il faudra alors
bloquer d’une main le détendeur tout en faisant tourner la
bouteille dans le sens antihoraire pour le dévissage. Pour
installer la nouvelle il faudra faire la manipulation dans le sens
inverse en tournant la bou-
Bouteille inclinée sur le coté pour le dévissage du détendeur
Bruleur de gaz, piezo et bouton de réglage
Vue d’ensemble du combiné plaque de cuisson
Fonctionnement du gaz
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
pour limiter les risques de décharge de la batterie de démarrage
et ainsi éviter tout risque de panne. Lorsque l’interrupteur
chargeur est sur ON il est normal d’avoir quand même de
l’alimentation même si l’interrupteur de sélection de batterie est
sur OFF. Le véhicule est équipé d’un coupleur/séparateur qui permet
de recharger la bat-terie auxiliaire via l’alternateur en roulant.
Une recharge complète prend environ 1h30 de trajet. Le frigo est le
principal consommateur d’énergie à bord, sans rouler et sans se
brancher à une source externe de courant l’au-tonomie est en
moyenne de 24h suivant les conditions extérieures et de
l’utilisation du frigo (nombre d’ouver-tures/fermetures de la porte
du frigo, type de produits frais, liquide/solide etc.) Lorsque le
niveau de batterie est insuffisant le frigo se coupe automatique
pour évi-ter une décharge total de la batterie auxiliaire. De plus
le frigo peut s’arrêter indépendamment du PMS grâce à son
interrupteur à l’intérieur de celui-ci. Il est conseillé de laisser
le variateur à la moitié pour éviter une autonomie trop faible de
la batterie auxiliaire.
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
Le power management system (PMS) regroupe tout le système
électrique embarqué. Il comprend un bloc diffé-rentiel 30 ma ainsi
que 3 disjoncteurs pour le 220 volts. Egalement 4 fusibles pour le
12 volts : frigo, pompe, Aux 1 et Aux 2. Le fusible frigo n’est pas
utilisé car le frigo doit marcher même lorsque le T5 est moteur
arrêté. C’est pourquoi il est connecté sur Aux 1. Il s’agit de
fusible en verre 30 mm qui ne doivent pas être remplacé. Avant de
remplacer un fusible HS il faut trouver l’origine du court-circuit.
Le PMS comprend également un conver-tisseur 220/12 volts qui permet
de ne pas consommer la réserve d’énergie de la batterie auxiliaire
lorsque l’on est branché sur une source externe de courant. Il
possède également un chargeur de batterie pour la recharge de
celle-ci. Le chargeur s’allume via un interrupteur rouge au milieu
du PMS. Pour alimenter le T5 en électricité il suffit de
sélectionner sur le 2ème interrupteur en par-tant de la droite la
batterie « Van ». Pour couper totale-ment cette alimentation il
faut positionner l’interrupteur sur OFF. La position batterie « Car
» n’est pas installée
Interrupteur et variateur d’intensité du froid du frigoFaçade du
PMS
Gestion de l’énergie du Power Management System
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
Le réservoir d’eau propre fait 47 litres, la distribution de
l’eau se fait via une pompe immergée 12 volts. Celle-ci peut avoir
une durée de vie de plusieurs années jusqu’à 15 ans suivant son
utilisation. La vidange du réservoir en cas de non consommation
prolongée se fait simplement en ouvrant le robinet de l’évier.
Le chauffage stationnaire Webasto Air Top 2000 est situé sous le
siège conducteur. Pour l’allumer il faut vérifier que le niveau de
carburant du T5 n’est pas sur réserve et ensuite tourner le
variateur dans le sens horaire sur le niveau de chauffage souhaité.
L’air est distribué via la bouche de ventilation situé en bas au
dos du siège conducteur. Pour l’arrêter il faut le tourner dans le
sens antihoraire jusqu’à sentir un clic.
Sortie air chaud WebastoBouton de mise en marche et réglage
chauffage Webasto
Utilisation de l’eau propre
Fonctionnement du chauffage stationnaire
Cela prend en théorie moins de 5 minutes car la pompe à un débit
de 15 litres/minute. Le remplissage de l’eau propre se fait par
l’extérieur au niveau de l’aile arrière côté conducteur. On peut
remplir jusqu’à ce que l’eau déborde sans risque.
Il est normal que lors de l’allumage du Webasto les lu-mières à
Led clignotent légèrement car sa bougie de préchauffage demande
beaucoup d’énergie. Cela dure moins d’une minute. Lors de l’arrêt
du Webasto il est également normal que la ventilation continue
encore pendant quelques minutes le temps que celui-ci refroi-disse.
Pour plus d’informations merci de se reporter à la notice fournie
par Webasto.
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
La table se range au dos du siège conducteur, elle est maintenue
par 2 cornières qui empêchent son déplace-ment lors de la conduite.
La table s’installe en la fixant sur son rail au niveau du meuble
cuisine et en déverrouillant son pied articulé en appuyant sur le
bouton en haut de celui-ci. Pour verrouiller la table fermement sur
son rail il faut faire coulisser les clips de maintien sous la
table qui viennent empêcher que celle-ci sorte du rail. Pour
l’enlever du rail il faut pousser sur le levier qui va déloger la
table de son rail, rabattre le pied escamotable et la glisser
contre le meuble cuisine jusqu’à qu’elle vienne être verrouillé par
les cornières. Le sens de rangement est le pied articulé vers
l’avant et les clips de fixation vers le haut.
Clip de verrouillage de la table sur son rail - FerméClip de
verrouillage de la table sur son rail - Ouvert
Rangement de la table escamotable
Mise en place de la table escamotable
Blocage de table dans les cornièresDéverrouillage du pied de
table
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
Pour activer l’éclairage il faut au préalable vérifier que sur
le PMS le sélecteur de batterie soit sur « Van » (ou « OFF » mais
avec chargeur sur « ON ») et allumer l’in-terrupteur/ variateur des
spots à Led en appuyant sur le bouton rond.
L’intensité de la lumière peut être ajustée grâce au varia-teur
à droite de l’interrupteur. Le rail de spots à Led de la cuisine
est indépendant de cet interrupteur puisqu’il pos-sède le sien sur
le côté gauche comme pour la liseuse de rehausse également.
Leur consommation est extrêmement faible : 1 Watts pour chaque
spot à Led et 5 Watts pour la liseuse et le rail de spot de la
cuisine ce qui correspond à 8 jours d’allumage de l’éclairage en
continu avant de décharger complètement la batterie auxiliaire.Leur
durée de vie va de plusieurs années à plus de 20 ans suivant leur
utilisation.
Interrupteur/ Variateur spots à LedRail de Led orientable
cuisine
LED G4 24 SMD
Fonctionnement de l’éclairage
Pour remplacer la Led des spots il faut une Led en « G4 » de
préférence 24 SMD (nombre de Leds) qui est une dimension inférieur
à 25 mm. Le rail de Led de la cuisine et de la liseuse n’ont pas la
possibilité de changer leur Led, il faut donc les remplacer
entièrement.
-
www.mgp-vr.com
Notice Utilisateur VW T5
Notice utilisateur VW T5 MGP Véhicules Récréatifs
En cas de non utilisation supérieure à 1 mois il y a quelques
précautions à prendre pour maintenir le T5 en parfait état de
marche :1- Positionner le PMS sur « OFF » et si possible brancher
la prise extérieur 220 volts. Tous les 15 jours mettre sur « ON »
le chargeur pendant 24h. 2- Vider le réservoir d’eau propre en
laissant le robinet de l’évier en marche jusqu’à ce que le
réservoir soit vide.3- Mettre le frigo en position « Vent » pour
éviter des moisissures4- Fermer le gaz au niveau du détendeur sur
la bouteille5- Veiller à le garer sur un endroit sec et dépourvu
d’herbes hautes
4Motion est une marque déposée du groupe allemand Volkswagen AG.
Elle est utilisée pour nommer les sys-tèmes de transmission
intégrale (quatre roues motrices) utilisés exclusivement sur les
automobiles de marque Volkswagen, quel que soit le système.
Dans le passé, Volkswagen AG a utilisé différentes marques
déposées pour nommer ses diverses marques de véhicules à 4 roues
motrices. Elle a utilisé le terme « Syncro » pour les automobiles
Volkswagen, mais utilise uniquement le terme « 4Motion »
aujourd’hui. Pour ce qui concerne les autres marques du groupe,
«Quattro» est utilisé chez Audi, Škoda utilise simplement le terme
« 4x4 » alors que Seat utilise « 4Drive ».
En règle générale, Volkswagen utilise des systèmes Hal-dex
Traction sur ses voitures à moteur transversal, et un système basé
sur un différentiel Torsen pour celles à moteur longitudinal.
Frigo sur position « Vent »
Vous êtes fin prêts à partir et à profiter
Hivernage ou inutilisation prolongée du T5
Fonctionnement du 4 Motion
