68
Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie 96 ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 Association pour la Surveillance et l’étude de la Pollution Atmosphérique en Alsace Bâtiments Performants en Energie Rapport relatif à la campagne de mesures au sein de 7 logements alsaciens (2012-2013). Avec le soutien de Suivi de la qualité de l’air intérieur

Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

1 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

96

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Association pour la Surveillance et l’étude de la Pollution Atmosphérique en Alsace

Bâtiments Performants en Energie

Rapport relatif à la campagne de mesures au sein de 7 logements alsaciens (2012-2013).

Avec le soutien de

Suivi de la qualité de l’air intérieur

Page 2: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 2 

Conditions de diffusion du document :  

Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les conditions ci‐dessous. 

Toute utilisation partielle ou totale de ce document doit  faire référence à  l’ASPA en terme de « Source d’information 

ASPA 13121003‐ID». 

Données non rediffusées en cas de modification ultérieure des données. 

Sur demande, l’ASPA met à disposition  les caractéristiques des techniques de mesures et des méthodes d’exploitation 

des données mises en œuvre ainsi que les normes d’environnement en vigueur.  

Les données contenues dans ce document restent la propriété de l’ASPA. 

L’ASPA peut rediffuser ce document à d’autres destinataires. 

Intervenants : 

Intervenants sur site :          Xavier Pingenot et Christelle Schneider 

   

Intervenants études : 

- Gestion du projet :         Nathalie Leclerc et Christelle Schneider 

- Organisation de la campagne :      Christelle Schneider  

- Rédaction du rapport :        Christelle Schneider 

- Tiers examen du rapport :       Nathalie Leclerc 

- Approbation finale :         Emmanuel Rivière 

           

 

Page 3: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

3 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

TABLE DES MATIERES  

CADRE ET OBJECTIFS DE L’ETUDE ......................................................................................... 5 

CAMPAGNE DE MESURES .................................................................................................... 8 

1.  Logements sélectionnés ................................................................................................................ 8 

2.  Composés suivis ............................................................................................................................ 9 

3.  Méthode d’échantillonnage ........................................................................................................ 11 

1)  Composés gazeux : prélèvements passifs ...................................................................................................... 11 

2)  Phase particulaire : prélèvements actifs........................................................................................................ 11 

3)  Température, humidité relative .................................................................................................................... 12 

4)  Dioxyde carbone, monoxyde de carbone ...................................................................................................... 12 

5)  Radon ............................................................................................................................................................. 12 

4.  Analyse des échantillons ............................................................................................................. 13 

5.  Stratégie d’échantillonnage (temporelle et spatiale) ................................................................... 13 

1)     Echantillonnage temporel ............................................................................................................................... 13 

2)    Echantillonnage spatial .................................................................................................................................... 14 

RESULTATS DE LA CAMPAGNE DE MESURES ...................................................................... 15 

1.  Stratégie de comparaisons et limites .......................................................................................... 15 

1)  Valeurs de référence ..................................................................................................................................... 15 

2)  Données de référence : campagne nationale logements de l’OQAI ............................................................. 17 

2.  Résultats : température et humidité relative, dioxyde de carbone .............................................. 19 

1)  Température et humidité relative intérieure ................................................................................................ 19 

2)  Dioxyde de carbone – Indicateur du renouvellement de l’air ....................................................................... 21 

3.  Concentrations en polluants ....................................................................................................... 24 

1)  Aldéhydes ...................................................................................................................................................... 24 

2)  Composés Organiques Volatils (COV) ............................................................................................................ 29 

3)  Dioxyde d’azote (NO2) ................................................................................................................................... 36 

4)  Particules PM2.5 (diamètre inférieur à 2.5 µm) ............................................................................................ 38 

5)  Monoxyde de carbone (CO) ........................................................................................................................... 43 

6)  Radon ............................................................................................................................................................. 46 

CONCLUSIONS ................................................................................................................... 47 

ANNEXES  

Page 4: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 4 

LISTE DES FIGURES ET TABLEAUX    

Figure 1 : tubes passifs...................................................................................................................................................... 11 Figure 2 : microvol ............................................................................................................................................................ 11 Figure 3 : sonde Ebro‐Ebi .................................................................................................................................................. 12 Figure 4 : analyseur Q‐trak et PAC 7000 ........................................................................................................................... 12 Figure 5 : dosimètre KODALPHA du laboratoire DOSIRAD ............................................................................................... 12 Figure 6 : illustrations de prélèvements dans les logements et en extérieur ................................................................... 14 Figure 7 : exemple de plage de confort sur le diagramme de l'air humide ...................................................................... 19 Figure 8 : évolutions temporelles des teneurs en CO2 pour les logements 5 et 7 en hiver .............................................. 22 Figure 9 : concentrations en formaldéhyde au cours des deux phases ............................................................................ 25 Figure 10 : concentrations en acétaldéhyde au cours des deux phases ........................................................................... 27 Figure 11 : concentrations en hexanal au cours des deux phases .................................................................................... 27 Figure 12 : concentrations annuelles (moyenne été/hiver) en COV de type hydrocarbures ........................................... 30 Figure 13 : concentrations en benzène au cours des deux phases ................................................................................... 30 Figure 14 : concentrations en n‐undécane et n‐décane au cours des deux phases ......................................................... 31 Figure 15 : concentrations annuelles (moyenne été/hiver) en COV de type terpènes, chlorés, et éthers de glycol ....... 33 Figure 16 : concentrations en limonène et alpha‐pinène au cours des deux phases ....................................................... 34 Figure 17 : concentrations intérieures et extérieures en dioxyde d’azote (NO2) ............................................................. 37 Figure 18 : concentrations extérieures en dioxyde d’azote (NO2) et ratios int/ext associés, phase hivernale ................ 38 Figure 19 : concentrations extérieures en dioxyde d’azote (NO2) et ratio int/ext associé, phase estivale ...................... 38 Figure 20 : concentrations intérieures  et extérieures en PM2,5 ..................................................................................... 39 Figure 21 : concentrations extérieures PM2,5 et ratios int/ext associés, phase hivernale .............................................. 42 Figure 22 : concentrations extérieures PM2,5 et ratios int/ext associés, phase estivale ................................................. 42 Figure 23 : concentrations intérieures  en CO dans le logement 5 (ppm) ........................................................................ 44 Figure 24 : activité volumique du radon dans les 7 logements ........................................................................................ 46 

  Tableau 1 : principales caractéristiques des logements à l’étude ...................................................................................... 8 Tableau 2 : liste des composés suivis ............................................................................................................................... 10 Tableau 3 : planning de la campagne ............................................................................................................................... 13 Tableau 4 : récapitulatif de la stratégie d’échantillonnage .............................................................................................. 14 Tableaux 5 et 6 : valeurs réglementaires et valeurs indicatives pour quelques polluants de l’étude .............................. 16 Tableau 7 : médianes et percentiles 95 de la campagne nationale logements de l’OQAI. .............................................. 17 Tableau 8 : moyennes, minima et maxima des températures et humidités relatives  dans les 7 logements .................. 20 Tableau 9 : moyennes et maxima des  concentrations en CO2 ........................................................................................ 21 Tableau 10 : moyennes et maxima des teneurs en CO2 ................................................................................................... 22 Tableau 11 : somme des débits minimaux des VMC ........................................................................................................ 23 Tableau 12 : concentrations (µg/m3) moyennes en aldéhydes ........................................................................................ 25 Tableau 13 : concentrations intérieures (µg/m3) moyennes en hydrocarbures............................................................... 29 Tableau 14 : concentrations intérieures (µg/m3) moyennes en terpènes, composés chlorés et éther de glycol ............ 33 Tableau 15 : concentrations intérieures (µg/m3) moyennes  en dioxyde d’azote (NO2) .................................................. 36 Tableau 16 : concentrations intérieures (µg/m3) moyennes en PM2,5 ............................................................................ 40 Tableau 17 : moyennes et maxima des concentrations intérieures en CO (ppm) ............................................................ 43 Tableau 18 : récapitulatif des principaux résultats de l’étude ......................................................................................... 51  

  

Page 5: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

5 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

CADRE ET OBJECTIFS DE L’ETUDE 

 La  consommation  énergétique  française  est  dominée  par  le  secteur  résidentiel‐tertiaire  (bâtiment)  qui représente à lui seul 44,5% de l’énergie finale1 et qui concentre 22 % des émissions de gaz à effet de serre2. Le secteur résidentiel est le plus gourmand en énergie, loin devant le tertiaire : deux tiers contre un tiers.  Face à la réalité du changement climatique3, la France a confirmé sa volonté de réduire ses émissions de gaz à effet de serre d’un  facteur 4 d’ici 2050  (par  rapport au niveau de 1990)  lors du Grenelle de  l’environnement (2007).  Elle  s’est  fixée  comme  objectif  de  réduire  les  consommations  d’énergie  de  38 %  d’ici  2020  dans  le résidentiel et le tertiaire par rapport aux consommations existantes dans ces deux secteurs au moment de  la loi de programmation relative à la mise en œuvre du Grenelle de l'environnement dite « Grenelle I » promulguée en 2009 (loi n° 2009‐967 du 3 août 2009). Alors que la consommation moyenne annuelle du secteur résidentiel est  de  l’ordre  de  240  kWh/m2/an  en  énergie  primaire4  sur  les  postes  chauffage  et  eau  chaude,  dans  les bâtiments existants,  il s’agit de diminuer cette consommation au fil du temps  : 12% en 2012, 38% en 2020 et 80%  en  2050.  Dans  cette  perspective,  un  très  vaste  chantier  de  rénovation  énergétique  est  engagé  dans l’existant  (la plus  grande partie du parc) du  territoire  français,  tandis qu’un  véritable programme de  rupture technologique va s’imposer dans le neuf. C’est ainsi que, depuis 2013, tous les bâtiments nouvellement construits doivent répondre à des exigences de bâtiment économe en énergie, tandis que la généralisation des bâtiments à énergie positive – donc produisant plus qu’ils ne consomment – devra se faire en 2020. Les différentes réglementations thermiques depuis la « RT 2000 » sont basées sur le Protocole de Kyoto (1997), la Directive européenne pour la performance énergétique des bâtiments  (2002/91/CE) du 16 décembre 2002 et  le Plan climat énergie européen du 23  janvier 2008. La réglementation  thermique  «  RT  2012  »,  applicable  au  1er  janvier  2013  pour  les  différentes  catégories  de bâtiments,  impose une consommation conventionnelle d’énergie primaire des bâtiments neufs ne dépassant pas 50 KWhEP/m²/an (kilowattheure d’énergie primaire par mètre carré et par an)5.   Cependant, même si économie d’énergie va de pair avec économie financière sur le long terme, la réalisation de travaux de rénovation thermique substantiels sur les habitats existants est un véritable investissement pour les ménages  couplé à  la  complexité de  la mise en œuvre des  travaux  (conseils,  recherches de devis, etc.).  Si de nombreuses  incitations  financières ont ainsi été mises en place depuis quelques années  (crédit d’impôt, prêt Livret Développement Durable, Eco‐Prêt à Taux Zéro…), l’étude OPEN6 révèle qu’en 2010 sur les 2,4 millions de logements  ayant  entrepris des  travaux,  les  rénovations  énergétiques d’envergure  (touchant  le  chauffage,  les ouvertures et l’isolation) ne concernent que 135 000 à 295 000 logements. 

1 Commissariat général au développement durable  ‐ Service de  l’observation et des  statistiques : Bilan énergétique de  la France pour 2012,  juillet 2013. L'énergie finale ou disponible est  l'énergie  livrée au consommateur pour sa consommation finale (électricité au foyer, essence à la pompe...). 2 CITEPA : Inventaire des émissions de polluants atmosphériques et de gaz a effet de serre en France. Séries sectorielles et analyses étendues / Format SECTEN, avril 2013.  3 Démontré par le GIEC depuis 1990 année de publication du 1er rapport et dont l’origine anthropique a clairement été mise en  évidence  à  l’issue  de  la  présentation  à  Stockholm  le  25  septembre  2013  du  résumé  du  1er  volume  du  5ème  rapport d’évaluation. 4  Philippe  Pelletier :  rapport  du  Comité  Opérationnel  «Rénovation  des  bâtiments  existants»  présenté  dans  le  cadre  du Grenelle de  l’environnement,  février 2008. L'énergie primaire est  l'ensemble des produits énergétiques non  transformés, exploités  directement  ou  importés.  Ce  sont  principalement  le  pétrole  brut,  les  schistes  bitumineux,  le  gaz  naturel,  les combustibles minéraux solides, la biomasse, le rayonnement solaire, l'énergie hydraulique, l'énergie du vent, la géothermie et l'énergie tirée de la fission de l'uranium. 5 Cette valeur est susceptible de varier en  fonction de  la région où se situe  le bâtiment et prend en compte 5 usages :  le chauffage,  la  climatisation,  l'eau  chaude  sanitaire,  l'éclairage  et  la  consommation  électrique  des  auxiliaires  comme  la ventilation,  pompes...).  Tout  le  reste  est  donc  exclu,  (l'électroménager,  l'informatique,  l'électronique   :  TV,  téléphones, chaîne hifi, etc.).  6 ADEME – Observatoire Permanent de l’amélioration ENergétique du logement – Campagne 2011 sur les résultats 2010. 

Page 6: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 6 

Pour  inciter  les  français à entreprendre des travaux d’éco‐rénovation, en septembre 2013,  le gouvernement a présenté  un  nouveau  plan  d’aides  (primes,  subventions…)  avec  pour  ambition  d’atteindre  les  500  000 rénovations écologiques de logements par an d'ici 20177.    Au niveau  local,  certaines  régions  françaises ont développé  leurs propres opérations,  se  singularisant par un accompagnement complet des ménages souhaitant rénover tout en participant au financement. En Alsace,  le groupe EDF,  la Région et  les organisations professionnelles du bâtiment, ont  lancé en 2009  le programme « 50 chantiers pionniers » dans le cadre de la Convention de Coopération pour le Développement Durable de l’Alsace (signée fin 2008 entre la Région Alsace et EDF) et le programme Energivie. 150 entreprises et artisans alsaciens en coopération avec  les équipes spécialisées d’EDF et d’ÉS  (Electricité de Strasbourg), ont œuvré pour  la réalisation de 57 rénovations thermiques de maisons  individuelles  (7 en plus suite au succès rencontré) au standard BBC, contribuant ainsi à l’objectif national pour l’année 20208. Fort de ce succès, depuis décembre 2012 (inauguration des derniers chantiers pionniers), un autre programme intitulé « je  rénove BBC » a vu  le  jour, devant  se  concrétiser à  l’horizon 2014 par 500 maisons  rénovées  (en décembre 2012, 38 chantiers étaient déjà aboutis). In  fine,  l’Alsace  dispose  ainsi  d’un  parc  de  référence  de maisons  individuelles  rénovées  au  standard  BBC‐Rénovation qui ne ce cesse de s’agrandir.   Dans  le neuf comme dans  la rénovation,  l’amélioration de  l’efficacité énergétique des bâtiments passe par un renforcement substantiel de l’isolation de leur enveloppe. Dès lors, la question de la qualité sanitaire de l’air se pose  dans  ces  bâtiments  performants  énergétiquement  où  le  renouvellement  d’air  est  optimisé  et  celui, anciennement favorisé par la perméabilité de l’enveloppe, inévitablement réduit. Le renouvellement de l’air est en effet un des paramètres clés qui va conditionner la qualité de l’air intérieur des bâtiments influencée par les  niveaux  de  pollution  extérieure,  les  émissions  liées  au  bâti  (matériaux  et  systèmes  constructifs)  et  les usages.  La feuille de route pour la transition écologique issue de la Conférence Environnementale de septembre 2012 prévoit dans son programme de travail que le plan de rénovation thermique des logements s’accompagne d’une vigilance particulière sur la qualité de l’air intérieur. Lors  des  assises  de  l’air  2013  organisée  par  le ministère  de  l’Ecologie  et  du  Développement  durable  et  de l’Energie, l’ADEME, en partenariat avec le ministère des Affaires Sociales et de la Santé, le Plan d’actions pour la Qualité de  l’air  Intérieur a été officialisé. Les mesures envisagées couvrent des actions à court, moyen et  long terme et  illustrent  l’engagement visant à améliorer  la qualité sanitaire des environnements  intérieurs. La prise en compte  intégrée de  la qualité de  l’air  intérieur et de  la maîtrise des dépenses énergétique, déjà affichée dans le cadre de la feuille de route sur la transition énergétique y est réaffirmée. Dans un  contexte de  généralisation des bâtiments performants  énergétiquement, des  études  se mettent en place  afin  de  répondre  aux  questions  qui  se  posent  sur  l’aptitude  de  ces  constructions  à  assurer  un environnement  sain, un  confort  acceptable  tout  en  faisant  le point  sur  leurs  consommations  énergétiques réelles.  Dans  le  cadre  du  Programme  national  de  Recherche  et  d'Expérimentations  sur  l'Énergie  dans  le  Bâtiment (PREBAT), des actions en faveur de la modernisation durable des bâtiments existants et de la construction de bâtiments neufs à faible impact énergétique sont menées depuis 2004. Un axe d’étude complémentaire a été initié  ces  dernières  années  afin  d’allier  à  l’efficacité  énergétique  des  bâtiments,  une  bonne  qualité  de  l’air intérieur et un bon confort (acoustique, thermique…) des occupants. L’Observatoire de la Qualité de l’Air Intérieur (OQAI) a « mis en place un dispositif unique en France, qui vise à collecter  les  données  sur  la  qualité  d’air  intérieur  et  le  confort  dans  les  bâtiments  neufs  ou  nouvellement réhabilités ». Le programme, dénommé « OQAI‐ BÂTIMENTS PERFORMANTS EN ENERGIE » ou « OQAI‐BPE » 

7 http://renovation‐info‐service.gouv.fr/ 8 Les émissions de CO2 de chaque maison ont été divisées par 8 en moyenne et les consommations d’énergie finale ont été divisées  par  5,5  en moyenne  (chiffres  clés  issus  du  communiqué  de  presse  du  10  décembre  2012  disponible  sur  le  site internet http://jerenovebbc.info catégorie actus‐presse. 

Page 7: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

7 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

vise à « rassembler au fil de  l’eau, dans une base de données dédiée,  l’ensemble des  informations disponibles sur les bâtiments performants en énergie, pour mieux suivre leurs évolutions. Pour cela, un protocole harmonisé est proposé aux acteurs publics et privés qui souhaitent réaliser des mesures dans les bâtiments ».  Un  comité  de  pilotage  national  (ADEME,  DHUP,  DGPR,  OQAI/CSTB,  CETE,  AASQA,  INERIS)9  accompagne  les différents suivis menés en région notamment par les AASQA, les CETE et l’INERIS dans le cadre du PREBAT dont les résultats alimenteront la base nationale de données OQAI‐BPE.  Au niveau régional, une action est ainsi menée via une convention de partenariat entre la DREAL Alsace, CETE de l'EST,  le Conseil Régional d'Alsace,  l’ADEME Alsace  et  l’ASPA, dans  le  cadre du programme national PREBAT. Cette expérimentation en Alsace s'inscrit également dans le Plan Régional Santé Environnement d'Alsace (PRSE2, objectif  3  –  Améliorer  la  qualité  de  l'air  intérieur),  le  Schéma  Régional  Climat  Air  Énergie  (SRCAE  ‐  fiches d'orientation  sur  le parc bâti,  amélioration de  l'information et de  la  connaissance des  gisements d'économie d'énergie), ainsi que dans le contexte du Programme Energivie.info.  Avec cette même volonté d’accompagner la mutation du parc de logements alliant performance énergétique et exigences sanitaires, le groupe EDF en Alsace et le programme Energivie ont initié dès 2012, un suivi de la qualité de l’air intérieur dans différents logements rénovés dans le cadre des « 50 chantiers pionniers ».  L’ASPA a ainsi mené une campagne de mesures multi‐paramètres pour caractériser la qualité de l’air intérieur dans  sept  logements,  chacun  ayant  été  enquêté  au  cours  d’une  phase  estivale  et  d’une  phase  hivernale (meilleure  représentativité  annuelle).  Il  s’agira  de  situer  les  niveaux  de  polluants  au  regard  des  valeurs  de références existantes à ce jour et de les positionner par rapport à la campagne nationale logements de l’OQAI (567 résidences suivies entre 2003 et 2005 pour obtenir une  image de  la qualité de  l’air dans  les  logements à l’échelle du pays). Ces résultats pourront être confrontés ultérieurement à la base de données nationale OQAI‐BPE.     Ce projet, s’inscrit dans le cadre du programme d’actions de l’ASPA (défini dans le Plan Régional de Surveillance de  la Qualité  de  l’Air  (PRSQA)  2011‐2015)  et  contribue  à  apporter  des  éclairages  sur  une  prise  en  compte intégrée  des  aspects  énergétiques  et  sanitaires  dans  la  construction  en  proposant  à  ses  partenaires  une réflexion en amont de la conception de nouveaux bâtiments permettant de faire les choix techniques favorables à une bonne qualité de l’air pour les occupants (axe 3 de sa stratégie régionale sur la qualité de l’air intérieur).  

 

9 ADEME : Agence de  l'Environnement et de  la Maitrise de  l'Énergie / DHUP : Direction de  l'Habitat, de  l'Urbanisme et des Paysages  / DGPR : Direction Générale de  la Prévention des Risques  /CSTB : Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (opérateur de l’OQAI) / CETE : Centre d'Études Techniques de l'Équipement / AASQA : Association Agréée de Surveillance de la Qualité de l'Air / INERIS : Institut National de l'Environnement Industriel et des Risques. 

Page 8: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 8 

CAMPAGNE DE MESURES  

1. Logements sélectionnés 

Huit logements avaient initialement été retenus pour participer à l’étude, sur la base d‘un panel de volontaires non‐fumeur dont les logements présentaient une certaine diversité en termes d’équipements (matériaux mis en œuvre, système de renouvellement d’air, de chauffage, de cuisson…).  Cependant, en raison de travaux en cours pour un logement (pouvant influencer les résultats des mesures), il a été convenu avec EDF de limiter l’étude à sept logements.   Le tableau ci‐après résume les principales caractéristiques des logements sélectionnés.  

 

Lieu, type de construction et 

superficie habitable 

Système de chauffage 

Ventilation Matériaux d’isolation pour la 

rénovation Autres informations 

LOGT 1 

STRASBOURG 

1974, ossature 

bois OKAL, 113,4 m² 

Chauffage urbain et 

poêle à bois  Double flux 

Plancher haut : fibre de bois + 

laine de verre existante 

Murs (isolation extérieure) : fibre 

de bois + laine de verre 

Plancher bas : polystyrène 

Non‐fumeur 

Salon et chambre au même étage 

Cuisine fermée électrique 

Détalonnage < 1 cm 

Garage au sous‐sol 

LOGT 2 

BRUNSTATT 

1973, briques 

de plain‐pied, 132 m² 

2 pompes à chaleur 

Air / Air et poêle à 

bois 

Double flux  

Toiture : laine de bois et ouate de 

cellulose 

Plancher bas : polystyrène 

expansé 

Murs : polystyrène expansé 

Non‐fumeur 

Salon et chambre au même étage 

Cuisine fermée électrique 

Détalonnage < 1 cm 

Garage au sous‐sol 

LOGT 3 

STRASBOURG 

1925, briques creuses, 

213 m² 

Pompe à chaleur  Double flux 

Toiture : ouate de cellulose insufflée 

Murs (isolation intérieure) : polyuréthane 

Plancher bas : polystyrène sous‐chape + ouate de cellulose 

Non‐fumeur,  

Salon au RDC et chambre au 1er 

étage  

Cuisine fermée électrique 

Détalonnage < 1 cm 

Garage au sous‐sol 

LOGT 4  SELESTAT 

2003, briques creuses sur terre‐

plein, 82 m² 

Chaudière à 

granulés de bois 

automatique 10 kW 

(située dans le 

garage attenant) 

Hygro B 

 

Toiture : ouate de cellulose 

insufflée 

Non‐fumeur 

Cuisine fermée électrique 

Salon au RDC et chambre au 1er étage 

Détalonnage  <1 cm 

Garage attenant 

LOGT 5 

SCHILTIGHEIM 

1930, briques 

pleines, 123 m² 

Chaudière au gaz 

condensation (sous‐

sol) + Poêle à bois 

au salon (principale 

utilisation) 

Hygro B 

Toiture: laine minérale 

Murs (isolation intérieure) : laine 

minérale 

Plancher bas (sous face de dalle) : 

laine minérale 

Salon au RDC et chambre au 1er étage 

Cuisine ouverte au gaz 

Détalonnage > 1cm 

Garage non communiquant  

LOGT 6 

WITTERSHEIM 1800, 

colombages, 129 m² 

Poêle à bois + 

radiateurs 

électrique à inertie 

Hygro B 

Toiture : laine de bois 

Murs (isolation intérieure) : 

ouate de cellulose 

Plancher bas : polyuréthane 

Non‐fumeur 

Cuisine ouverte électrique 

Salon au RDC et chambre au 1er étage 

Détalonnage < 1 cm 

Garage non communiquant 

LOGT 7 

EPFIG 1954, briques pleines, 151 m² 

Poêle à granulés de 

bois Hygro B 

Toiture : laine de bois en couches 

croisées 

Murs (isolation extérieure) : 

complexe de ouate de cellulose 

insufflée de fibre de bois 

Plancher : ouate de cellulose 

insufflée dans un caisson 

Non‐fumeur 

Cuisine ouverte au gaz 

Salon au RDC et chambre au 1er étage 

Détalonnage < 1 cm 

Garage non communiquant 

    

Tableau 1 : principales caractéristiques des logements à l’étude 

Page 9: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

9 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

2. Composés suivis  

Un 1er protocole de mesure avait été proposé initialement en 201210. Certaines évolutions ont été intégrées au fil du  temps  afin de  se  rapprocher  au maximum des exigences des protocoles nationaux  (ajustement  sur  les techniques de mesures, polluants additionnels).   Le socle de polluants indicateurs retenus dans le cadre de cette campagne (tableau ci‐dessous) est le fruit d’un compromis  entre  l’intérêt  sanitaire  (hiérarchisation  basée  sur  les  travaux  de  l’OQAI  entre  2002‐201011),  les émissions des matériaux de construction12, celles relatives aux processus de combustion (chauffage et cuisson notamment), les valeurs de référence, et les techniques de mesures disponibles pour ce type de suivi.   

  D’après les différentes études menées, la spécificité de la pollution de l’air intérieur est caractérisée par la 

présence  en  phase  gazeuse  des  Composés  Organiques  Volatils  (COV)  regroupant  une  multitude  de substances de familles chimiques distinctes. Sont ainsi décelés dans les ambiances intérieures de manière plus  significative  certains  aldéhydes  (dont  le  formaldéhyde  majoritairement  et  de  manière  quasi‐systématique),  certains hydrocarbures  aromatiques dont  le benzène,  le  toluène,  l’éthylbenzène  et  les xylènes  communément appelés BTEX, mais également des COV appartenant aux  familles des  terpènes, cétones, chlorés, alcools, éthers de glycol… 

En  présence  d’appareils  à  combustion,  d’autres  composés  gazeux  et  particulaires  peuvent  être  émis comme le dioxyde d’azote (NO2), le naphtalène, les particules PM2.513, et le monoxyde de carbone (CO). 

En parallèle du suivi de ces polluants,  les paramètres d’ambiance de température et d’humidité relative conditionnant le confort de l’occupant dans une pièce et la préservation du logement, ainsi que le dioxyde de carbone (CO2), indicateur du renouvellement d’air, ont également été mesurés. 

Enfin, le radon, gaz radioactif d’origine hydrotellurique (présent dans les sols et l’eau) mais susceptible de diffuser vers les environnements clos, a fait l’objet d’une mesure, en période hivernale uniquement. 

   

Les  teneurs en polluants dans  l’air  intérieur vont dépendre de plusieurs  facteurs complémentaires aux  émissions  des matériaux  de  construction  et  celles  liées  aux  systèmes  de  chauffage:  sources d’émissions  extérieures14,  activités  humaines  (utilisations  de  produits  et  d’appareils  domestiques, 

tabagisme15…), réactions chimiques16, température et humidité relative des locaux17, qui auront tendance à les faire s’accumuler, tandis que la ventilation (mécanique et/ou naturelle) diluera leurs concentrations18.  

10  Basé  sur  la  première  version  du  protocole  envisagé  pour  le  programme  PREBAT  (proposée  par  les  AASQA  (dont  Air Normand) et l’INERIS, dans le cadre de ses missions au sein du LCSQA, en partenariat avec l’ADEME et les CETE Normandie Centre et Nord Picardie pour les parties descriptives et liées au confort) 11 Observatoire de  la qualité de  l’air  intérieur, rapport n° ESE/Santé – 2010‐095 : Hiérarchisation sanitaire des polluants de l’environnement  intérieur  : mise à  jour pour  le cas des  logements et extrapolation à d’autres environnements  intérieurs, septembre 2010. 12 Intégrés pour la majorité dans la procédure d’étiquetage des émissions de matériaux. Décret n° 2011‐321 du 23 mars 2011 relatif à  l'étiquetage des produits de construction ou de revêtement de mur ou de sol et des peintures et vernis sur  leurs émissions de polluants volatils. 13 Particules ayant un diamètre inférieur à 2,5 μm. 14 CSTB, (2001) : Étude expérimentale des conditions de transfert de la pollution atmosphérique d’origine locale à l’intérieur des bâtiments d’habitation, Convention de recherche ADEME, Rapport final. 15  Halios,  C.,  Assimakopoulos,  V.,  Helmis,  C.,  Flocas,  H  :  Investigating  cigarette‐smoke  indoor  pollution  in  a  controlled environment. Science of The Total Environment, Vol 337, Issues 1–3, pages 183‐190, 2005. 16 Thèse de Mélanie Nicolas (2006) : Ozone et qualité de  l’air  intérieur :  interactions avec  les produits de décoration et de construction – CSTB. 17 De Bellis, L ., Haghighat, F., Material Emission Rates  : Litterature  review and  the  impact of  indoor air  temperature and relative humidity. Buildings and environment, 1998, Vol. 33, No 5. pp. 261 ‐277. 

Page 10: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 10 

Tableau 2 : liste des composés suivis 

   Les particuliers ont ainsi rempli un questionnaire au cours des 2 phases de mesures sur leurs activités (nettoyage, activités manuelles, ouverture des portes et fenêtres, etc.),  les éléments  collectés  pouvant  aider  à  interpréter  les  résultats  en  cas  de  concentrations élevées.   

Les sources d’émissions (non exhaustives) des composés suivis sont indiquées en annexe 1.    

Polluants issus notamment des matériaux de construction : les Composés Organiques Volatils 

(COV) 

Autres polluants indicateurs des systèmes 

de chauffage et de ventilation 

Paramètres d’ambiance 

Radioactivité 

Terpènes : Limonène 

‐pinène 

Hydrocarbures : Benzène Toluène 

Ethylbenzène m/p‐xylènes o‐ xylènes 

1,2,4 triméthylbenzène Styrène n‐décane 

n‐undécane   

Composés chlorés :  1‐4 dichlorobenzène Trichloroéthylène 

Tétrachloroéthylène  

Aldéhydes Formaldéhyde Acétaldéhyde Hexaldéhyde Acroléine 

 Ethers de glycol : 2‐butoxyéthanol 

2‐butoxy‐éthylacétate 1 méthoxy‐2‐propanol 

1 méthoxy‐2‐propylacétate 

Particules en suspension : PM 2,5 

Naphtalène NO2 

CO 

Température Humidité relative CO2 

Radon (phase hivernale) 

                

18 Poupard O., Blondeau P.,  Iordache V., Allard  F.  Statistical  analysis of parameters  influencing  the  relationship between outdoor and indoor air quality in schools. Atmospheric Environment, n° 39, p. 2071‐2080, 2005.

Page 11: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

11 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Figure 2 : microvol 

3. Méthode d’échantillonnage 

 Des systèmes de prélèvements  temporaires ont été mis en place pour  récolter  l’ensemble des polluants cités précédemment.  Ces  modes  de  prélèvement  permettent  après  analyses  de  fournir  une  moyenne  de  la concentration  sur  l’ensemble  de  la  période  d’exposition.  Les  paramètres  de  confort  ont  été  enregistrés  en continu via des appareils électroniques.  

1) Composés gazeux : prélèvements passifs 

Le  suivi des  concentrations dans  l’air  en phase  gazeuse des  aldéhydes, des COV  et du NO2,  a  été  réalisé  au moyen de tubes à diffusion passive (figure 1). 

         

    Le  principe  de  la mesure  par  diffusion  passive  repose  sur  la  diffusion  d’un  composé  gazeux  (à  travers  une membrane poreuse  ‐  corps diffusif pour  les aldéhydes et COV, par  l’extrémité  sans membrane pour  le NO2), jusqu’à  une  surface  de  piégeage  spécifique  aux  polluants  recherchés  (cartouche  absorbante  greffée  de  2.4‐DNPH19 pour  les  aldéhydes, de  triéthanolamine pour  le NO2,  cartouche  adsorbante en  charbon  actif de  type Carbograph 4 pour les COV). La  quantité  de  molécules  piégées  sera  proportionnelle  à  sa  concentration  dans  l’air.  A  partir  des masses quantifiées  par  les  laboratoires  d’analyse,  les  concentrations moyennes  sur  la  période  d’exposition  sont déterminées en fonction des conditions de prélèvements (notamment la température).  

2) Phase particulaire : prélèvements actifs 

Le  préleveur  bas  débit  Microvol  permet  le  prélèvement  automatique  sur  un  filtre  des particules.  L’air  est  aspiré  à  travers  une  tête  de  prélèvement  spécifique  à  la  fraction recherchée, à l’aide d’une pompe et d’un débitmètre. Les particules de diamètre supérieur à la fraction recherchée sont impactées sur de la graisse de silicone et sont donc éliminées. Les particules restantes suivent le flux d’air pour être collectées sur le filtre.  Le débit de fonctionnement était de 3L/min lors de la campagne, le pompage étant séquencé par l’intermédiaire d’un minuteur de 17h00 à 8h00 les jours ouvrés et 24/24 le weekend. Les filtres (membrane téflon PTFE) sont pesés en laboratoire pour la quantification massique des particules.  

19 Dinitrophénylhydrazine 

Figure 1 : tubes passifs  

Tubes passifs

Microvol

Page 12: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 12 

3) Température, humidité relative 

Les paramètres de température et d’humidité relative (T et HR) ont été enregistrés sur des pas de temps de 10 minutes par des sondes Ebro‐Ebi.     

    

4) Dioxyde carbone, monoxyde de carbone  

Les teneurs en dioxyde de carbone ont été mesurées avec un analyseur Q‐Trak (sonde 982). Les teneurs en monoxyde de carbone ont été suivies initialement avec un Q‐trak puis au moyen d’un détecteur DRAEGER PAC 7000. 

 

5) Radon 

 La mesure  du  radon  (dont  l’activité  volumique  est  exprimée  en  becquerel  par mètre  cube  d’air‐Bq/m3)  est réalisée avec un dosimètre radon "KODALPHA" (illustration ci‐dessous). 

 Se présentant  sous  la  forme d’un petit boîtier noir en plastique,  il  a été exposé deux mois sur un meuble de la pièce à vivre des logements. L’activité volumique est obtenue grâce au comptage du nombre d’impacts laissés  par  les  particules  alpha  émises  par  le  radon  et  ses  descendants lorsqu’elles pénètrent  le film plastique noir du boitier (un agent chimique permettant de les révéler en laboratoire).    

            

Figure 3 : sonde Ebro‐Ebi 

Figure 5 : dosimètre KODALPHA du laboratoire DOSIRAD 

Figure 4 : analyseur Q‐trak et PAC 7000 

Page 13: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

13 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Tableau 3 : planning de la campagne 

4. Analyse des échantillons 

 Les masses des polluants sur l’ensemble de la période d’exposition ont été déterminées par analyse différée des échantillons :  

Concernant  les  BTEX  (benzène,  toluène,  éthylbenzène,  xylènes),  les  tubes  passifs  ont  été analysés  au  GIE‐LIC  Laboratoire  Inter‐régional  de  Chimie20  par  chromatographie  en  phase gazeuse couplée à un spectromètre de masse (CG‐MS) et à un détecteur à ionisation de flamme (FID) selon la norme NF‐ISO 16017‐2. 

Concernant la quantification de 16 autres COV en plus des BTEX , l’analyse a été réalisée par le laboratoire  de  la  Fondazione  Salvatore Maugeri  (FSM  Padova‐Italie)  par  chromatographie  en phase gazeuse couplée à un spectromètre de masse (CG‐MS) selon la norme NF‐ISO 16017‐2.

Les aldéhydes, ont été élués et quantifiés par le laboratoire de la FSM par une Chromatographie Liquide Haute Performance (HPLC) couplée à un détecteur Ultra‐Violet (UV) selon la norme NF‐ISO 16000‐4. 

Concernant le dioxyde d’azote, les tubes ont été analysés au laboratoire Passam Ag (Suisse) par colorimétrie  à  540  nm  selon  la  réaction  de  Saltzmann  (méthode  6700  Nitrogen  Dioxide  ‐ Diffusive Sampler / NIOSH). 

Les filtres ayant récolté les particules PM2.5 ont été pesés au Laboratoire d’Hygiène de la Ville de Paris (LHVP). 

Enfin,  l’activité  volumique  du  Radon  a  été  déterminée  par  le  laboratoire  DOSIRAD  basé  à Pierrelatte. 

 

5. Stratégie d’échantillonnage (temporelle et spatiale) 

 

1)     Echantillonnage temporel 

 

Afin  de  se  référer  à  des  valeurs  guides  long  terme,  il  est  nécessaire  de  réaliser  à minima  deux  phases  de mesures en périodes climatiques contrastées (été/hiver). La moyenne des deux phases permet d’approcher un état annuel de la qualité de l’air prenant en compte les variabilités temporelles des concentrations de polluants.  Deux séries de mesures ont donc eu  lieu au sein de chaque habitat  (tableau ci‐dessous). Sur  l’année 2012,  la phase estivale constituait la 1ère série de mesures pour les logements 1, 2, 3, 4 et la phase hivernale l’était pour les logements 5, 6, 7. A l’inverse, en 2013, la seconde phase était hivernale pour les logements 1 à 4 et estivale pour les logements 5 à 7. 

 Phase estivale  Phase hivernale 

logt 1 16/08/2012 au 23/08/2012  08/01/2013 au 15/01/2013 

logt 2 28/08/2012 au 05/09/2012  08/01/2013 au 15/01/2013 

logt 3 28/08/2012 au 05/09/2012  16/01/2013 au 23/01/2013 

logt 4 16/08/2012 au 23/08/2012  16/01/2013 au 23/01/2013 

logt 5 24/07/2013 au 31/07/2013  16/11/2012 au 23/11/2012 

logt 6 16/07/2013 au 23/07/2013  19/11/2012 au 26/11/2012 

logt 7 18/07/2013 au 25/07/2013  28/11/2012 au 05/12/2012 

  

20 GIE‐LIC : laboratoire au sein duquel coopèrent plusieurs AASQA (Associations Agréées de surveillance de la qualité de l’air) et qui exerce son activité dans les locaux de l’ASPA. 

Page 14: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 14 

Hormis  pour  la  mesure  du  radon  qui  a  nécessité  deux  mois  d’exposition  du  dosimètre  en  hiver,  les prélèvements de polluants et enregistrements ont été réalisés concomitamment sur une semaine (7 jours).  

2)        Echantillonnage spatial  

 Dans chacun des logements, les sites intérieurs investigués ont été la pièce à vivre (le salon) et une chambre (en principe celle de l’occupant référent). Remarque : le prélèvement particulaire nécessitant un pompage de l’air, il a été réalisé uniquement dans le salon (nuisances sonores). Pour appréhender  les  transferts extérieur‐intérieur, des mesures à  l’extérieur des habitations ont également été réalisées.  

            

  Le tableau ci‐dessous récapitule la stratégie d’échantillonnage suivie pour chacun des 7 logements :  

Par logement 

Mesures réalisées lors de la phase hivernale et de la phase estivale 

ALD  BTEX  COV  NO2 

Mesure continue CO2, CO, T et HR 

PM2,5  

Radon (phase 

hivernale) 

Salon  x  x  x  x  x  x 

Chambre  x  x  x  x  x  

Site extérieur  

x  x  x  x 

Prélèvements/mesures sur 7 jours (Radon exposition plus longue) 

Labo. d'analyses  FSM  GIE‐LIC  FSM  PASSAM Ag LHVP  Dosirad 

 

 A noter que des blancs de  lot  (en amont de  la campagne à réception des supports de prélèvements  ‐ cas des aldéhydes et du NO2) et de terrain (cartouches + filtres) ont été réalisés (analyse de ces supports non exposés) afin de vérifier l’absence de contamination initiale ainsi que celles potentiellement liées au transport et à la mise en œuvre sur site. Pour les prélèvements passifs, des réplicats (deux tubes exposés en parallèle) ont également été réalisés dans les salons. 

Tableau 4 : récapitulatif de la stratégie d’échantillonnage 

Figure 6 : illustrations de prélèvements dans les logements et en extérieur 

Page 15: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

15 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

RESULTATS DE LA CAMPAGNE DE MESURES 

1. Stratégie de comparaisons et limites 

 Les résultats présentés dans cette étude permettent d’établir un état des lieux de la qualité de l’air dans les logements sondés en les comparant à des valeurs de référence (voir ci‐dessous) et aux données de la  campagne  nationale  logements  menée  par  l’OQAI.  Ils  pourront  ultérieurement  être  mis  en perspective avec ceux issus de la base de données nationale OQAI‐BPE (qui ne peut être représentative de  l’ensemble des  logements performants, car alimentée sur  la base du volontariat et non après tirage au sort comme pour la campagne OQAI logement). 

 Pour  les polluants gazeux,  les  résultats, calculés à partir des masses quantifiées par  les  laboratoires d’analyses, sont rendus à la température de prélèvement. Pour les aldéhydes et le dioxyde d’azote, la valeur  du  blanc  de  lot  (représentative  de  la  quantité  de  polluants  présente  initialement  dans  la cartouche) a été  retranchée si elle était supérieure à  la  limite de quantification du  laboratoire. Enfin, lorsque deux tubes ont été exposés en parallèle (cas des salons) le résultat présenté en est la moyenne sauf spécification. 

 En  ce  qui  concerne  les  comparaisons  des  logements  entre  eux,  il  faut  garder  à  l’esprit  que  les concentrations  sont  liées  aux  conditions  d’échantillonnages  (humidité,  température,  etc.),  aux différentes  activités  humaines  et  diverses  sources  d’émissions  possibles  dans  les  logements,  aux environnements  extérieurs,  aux  conditions  de  chauffe  pour  la  phase  hivernale  (type  d’appareil  à combustion et combustibles utilisés).  

 

1) Valeurs de référence 

 Les concentrations mesurées dans les logements sont comparées à des valeurs de référence pour l’air intérieur lorsque celles‐ci existent. 

  Les valeurs guides ou d’actions réglementaires sont publiées au Journal Officiel dans des arrêtés ou 

des  décrets.  Ce  sont  des  valeurs  pour  lesquelles  les  pouvoirs  publics  ont  fixé  des  seuils réglementaires à ne pas dépasser dans certains types de bâtiment :  Le formaldéhyde et le benzène disposent ainsi de seuils fixés par décret (décret 2011‐1727 et 2012‐14) 

à respecter dans certains Etablissements Recevant du Public  (ERP  ‐ écoles, crèches,  lycées…) dans  le cadre d’une surveillance règlementaire de la qualité de l’air intérieur (décret 2011‐1728 du 2 décembre 2011). 

Le radon est suivi dans  les  lieux ouverts au public dans 31 départements prioritaires par arrêté du 22 juillet 2004. 

La vigilance  sur  le monoxyde de carbone  (CO)  se  traduit par  l’arrêté du 15  septembre 2009  relatif à l’entretien annuel des chaudières dont la puissance nominale est comprise entre 4 et 400 kW.  

Remarque : en plus des valeurs règlementaires du CO, celles définies par l’ANSES (sur des pas de temps différents) sont également mentionnées (voir ci‐après). 

 

Page 16: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 16 

Les valeurs indicatives sont soit des valeurs guides établies ou des valeurs d’aide à la gestion dans l’air des espaces clos établies sous forme d‘avis ou de rapport.    Les  Valeurs  guides  de  qualité  de  l’air  intérieur  (VGAI)  :  elles  ont  été  définies  comme  des 

concentrations dans l’air d’une substance chimique en dessous desquelles aucun effet sanitaire ou aucune nuisance ayant un retentissement sur la santé n’est attendu pour la population générale en l’état des  connaissances  actuelles  (OMS  – Organisation Mondiale pour  la  Santé).  Etablies  sur  les bases  de  données  toxicologiques,  cliniques,  et  épidémiologiques,  elles  n’intègrent  aucun  critère technico‐économique. En  France,  les  VGAI  sont  établies  par  l’ANSES  (Agence  nationale  de  sécurité  sanitaire  de l’alimentation, de l’environnement et du travail). A défaut, les VGAI établies par l’OMS en 201021 ou 

reconnues à l’échelle européenne (projet INDEX22 peuvent être utilisées).  Les Valeurs  repères d’aide à  la gestion dans  l’air des espaces  clos :  le HCSP  (Haut  conseil de  la 

santé  publique)  propose  à  partir  des  VGAI  de  l’ANSES,  des  valeurs  dites  de  « gestion »  avec  un calendrier d’application associé. En outre, il propose des outils d’aide à la gestion en formulant des valeurs  aux dessus desquelles des  actions  sont  à  entreprendre pour  améliorer  la qualité de  l’air intérieur. 

 

Les  tableaux ci‐dessous donnent  les valeurs  règlementaires et  indicatives à  respecter pour quelques polluants étudiés :   

    

21 OMS 2010 WHO Guidelines for indoor air quality : selected pollutants, World Health Organization 22 Critical Appraisal of the Setting and Implementation of Indoor Exposure Limits in the EU: The INDEX project. Joint Research Centre  (JRC).  Institute  for Health and Consumer Protection, Physical and Chemical Exposure Unit. 337p – Koistinen et al, 2008. 

Polluants  Valeurs réglementaires 

formaldéhyde 

A respecter à compter de 2015 : 30 µg/m3,  2023 : 10 µg/m3 (décret 2011‐1727) 

Actions immédiates : > 100 µg/m3 (décret 2012‐14) 

benzène 

A respecter à compter de : 2013 : 5 µg/m3,  2016 : 2 µg/m3  

(décret 2011‐1727) Actions immédiates : > 10 µg/m3 

(décret 2012‐14) 

monoxyde de carbone (CO) 

 Entre 20 (10 ppm à compter du 1er

juillet 2014) et 50 ppm : investigation  Supérieure ou égale à 50 ppm : 

actions immédiates (arrêté du 15 septembre 2009) 

radon 

 < 400 Bq/m3 : pas d’action Entre 400 et 1000 Bq/m3 : actions 

correctives simples  > 1000 Bq/m3 : actions immédiates 

d’envergure (arrêté du 22 juillet 2004) 

Polluants  Valeurs indicatives 

acroléine  ANSES : 0,8 µg/m3 (2013) 

acétaldéhyde  INDEX : 200 µg/m3 (2005) 

naphtalène  ANSES : 10 µg/m3 (2012) 

(m+p)‐xylènes eto‐xylène 

INDEX : 200 µg/m3 (2005) 

styrène  INDEX : 250 µg/m3 (2005) 

limonène  INDEX : 450 µg/m3 (2005) 

tétrachloroéthylène HCSP : 250 µg/m3 (2010)

Action rapide : 1250 µg/m3 

trichloroéthylène  HCSP : 2 µg/m3 (2012) 

PM2,5 

HCSP : à respecter à compter de : 2015 : 20 µg/m3

, (2017 : 18 µg/m3, 

2019 : 16 µg/m3,  2021 : 14 µg/m

3, 2023 : 12 

µg/m3) 

 2025 : 10 µg/m3 Action rapide : 50 µg/m3 

(avis de 2013) dioxyde d’azote 

NO2 ANSES : 20 µg/m3 (2013) 

CO 

ANSES :  10 mg/m3 soit 8,7 ppm (exposition sur 8 heures) ;  30 mg/m3 soit 26,2 ppm (exposition sur 1 heure) ;  60 mg/m3 soit 52,4 ppm (exposition sur 30 min) ; 

 100 mg/m3 soit  87,3 ppm (exposition sur 15 min) 

Tableaux 5 et 6 : valeurs réglementaires et valeurs indicatives pour quelques 

polluants de l’étude 

Page 17: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

17 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

A noter que  les valeurs guides doivent être  comparées  sur  les bases d’une moyenne annuelle à partir des concentrations rencontrées au cours de deux périodes de mesures contrastées (hivernale/estivale) ce qui est le cas de cette étude.  

   

2) Données de référence : campagne nationale logements de l’OQAI1 

 L’Observatoire de la qualité de l’air intérieur (OQAI) a réalisé une vaste campagne « logements » entre 2003 et 2005 afin d’obtenir une  image représentative de  la qualité de  l’air à  l’intérieur des  logements français (567 logements enquêtés sur 7 jours).   Etat des lieux de la qualité de l’air dans les logements   Les  résultats obtenus  lors de cette campagne, pour  les polluants communs à  la présente étude  sont renseignés dans le tableau 7 ci‐dessous : 

 

 

form

aldéhyde 

acétaldéhyde 

hexanal 

ben

zéne 

1‐m

éthoxy‐2‐propan

ol 

trichloroéthylène 

toluène 

tétrachloroéthylène 

éthylben

zène 

m‐ + p‐xylène 

styrène 

o‐xylène 

2‐butoxyéthan

ol 

n‐décane et isomères 

1,2,4‐triméthyl‐ben

zène et 

autres aromatiques C9 

1,4‐dichloro‐ben

zène 

n‐undécane et isomères 

PM2,5 

95ème percentile  µg/m3 

46,7  30,0  50,1  7,2  17,8  7,4  86,7 7,4 15,0 42,3 2,7 14,7 10,4 56,2  21,3  150,5  75,6  134,0

médiane  50ème percentile µg/m3 

19,6  11,6  13,6  2,1  1,9  1,0  12,2 1,4 2,3  5,6  1,0 2,3  1,6  5,3  4,1  4,2  6,2  19,1 

 

   

 Les concentrations en NO2 n’ont pas été mesurées dans  le cadre de  la campagne nationale « Logements ». En revanche, elles avaient été mesurées lors de la campagne pilote réalisée en 2001 dans 90 logements (chambre et cuisine par tube passif) et 9 écoles23.  Dans les logements, la médiane mesurée dans la cuisine s’élevait à 34 µg/m3 contre 26 µg/m3 dans la chambre. Le percentile 90 atteignait 56 µg/m3 dans la cuisine. Les niveaux mesurés à l’intérieur étaient du même ordre de grandeur que ceux mesurés à  l’extérieur du  logement  (moyenne de 31 µg/m3) avec un  ratio cuisine/extérieur médian de 1,1 (à noter l’influence du mode de cuisson avec des niveaux de NO2 1,5 fois plus importants avec le recours au gaz naturel, le propane ou le butane par rapport à une cuisson exclusivement à l’énergie électrique).       

23 Qualité d’air intérieur, qualité de vie ‐ 10 ans de recherche pour mieux respire OQAI. 

Médiane = 50ème percentile : 50% des logements ont des teneurs inférieures à cette valeur. xxème percentile : xx % des logements ont des teneurs inférieures à cette valeur 

Tableau 7 : médianes et percentiles 95 de la campagne nationale logements de l’OQAI. Résultats en µg/m3 ‐ OQAI ‐ 2006, mise à jour mai 2007 

Page 18: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 18 

Etat des lieux du renouvellement d’air dans les logements  Les exigences de ventilation et des systèmes ayant évolué au  fil du temps,  il en découle une diversité dans  le renouvellement d’air des logements :  La  moitié  des  logements  instrumentés  a  été  construite  avant  1967  et  donc  avant  les  exigences 

réglementaires  instaurant  le  principe  de  la  ventilation  générale  et  permanente  (arrêtés  relatifs  à l’aération des logements du 22 octobre 1969 et du 24 mars 1982). 

La  Ventilation Mécanique  Contrôlée  (VMC)  et  la  ventilation  naturelle  (par  grilles  ou  par  conduits) équipent près de 70% des logements à elles deux. 

La VMC double flux ne représentait que 1,1% du parc au moment de la campagne.  

Des constats ont également pu être tirés des mesures et questionnaires associés :    Pour  les  logements équipés de VMC et notamment ceux construits après 1982,  il a été constaté une 

dispersion moindre des débits de renouvellement d’air également associée aux débits  les plus  faibles, en lien avec les exigences plus contraignantes de la réglementation. 

La comparaison des débits mesurés dans les logements avec des valeurs de référence montre que 56% des 104 logements équipés de VMC ont un débit total minimal extrait inférieur au débit de référence et que la fiabilité de ces systèmes mérite ainsi d’être renforcée. 

Le comportement des occupants joue un rôle déterminant dans le renouvellement d’air des logements grâce notamment à l’ouverture régulière des portes et fenêtres, y compris en période de chauffage. 

   

Page 19: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

19 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

2. Résultats : température et humidité relative, dioxyde de carbone 

1) Température et humidité relative intérieure 

Au niveau du confort hygrothermique (température et humidité relative), bien qu’il soit subjectif et dépendant d’autres paramètres (vitesse de  l’air, habillement…),  il est possible de définir des plages jugées acceptables. Par exemple,  le diagramme de Fauconnier24 (figure 7 ci‐dessous) suggère pour un confort optimal et pour une température de l'air autour de 22°C, que l'humidité relative se situe entre  40%  et  65%.  A  contrario,  une  humidité  trop  faible  (<20%)  peut  donner  une  sensation  de sécheresse gênante sur le plan respiratoire, cutanée et oculaire. Cependant,  au‐delà  de  cet  aspect  de  confort,  ces  deux  paramètres  impactent  également  la préservation  d’un  habitat. Une  humidité  relative  trop  importante  (>70%)  peut  ainsi  favoriser  le développement de moisissures.  

 

   Les  statistiques  de  températures  sur  la  période  d’exposition  pour  l’ensemble  des  sites  instrumentés  sont indiquées dans le tableau 8.  A noter qu’à  l’extérieur,  la sonde permet de disposer de  la température extérieure à  laquelle  les systèmes de mesures sont exposés (tubes passifs) mais  les valeurs ne sont pas représentatives des températures mesurées sous  abris,  conformément  aux  préconisations  des  documents  de  référence  pour  l’implantation  d’une  station météorologique.   Les  graphiques  de  variations  de  la  température  et  de  l’humidité  relative  sur  l’ensemble  des  périodes  de mesures de  chacun des  logements,  sont présentés en annexe 2.  Ils permettent de  visualiser  les  fluctuations diurnes et nocturnes.    

24 R.  Fauconnier, Diagramme des plages de  confort  température‐humidité  ‐ article « L’action de  l'humidité de  l'air  sur  la santé dans les bâtiments tertiaires » ‐ numéro 10/1992 de la revue Chauffage Ventilation Conditionnement – 1992. 

1  :  Zone  à  éviter  vis‐à‐vis  des  problèmes  de sécheresse.  2 et 3  : Zones à éviter vis‐à‐vis des développements de bactéries et de micro‐champignons.  3  :  Zone  à  éviter  vis‐à‐vis  des  développements d'acariens.  4 : Polygone de confort hygrothermique  

Figure 7 : exemple de plage de confort sur le diagramme de l'air humide 

Page 20: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 20 

Tableau 8 : moyennes, minima et maxima des températures et humidités relatives  dans les 7 logements  

* station de mesures à proximité du logement (toit de l’ASPA à Schiltigheim)   

  

         TEMPERATURE (°C)  HUMIDITE RELATIVE (%) 

   période  site  moyenne min  max moyenne min   max

LOGT 1  ETE 

salon  25,1    20,5   27,2   64,3   47,7    75,1  

chambre 24,8    21,5   26,9   65,6   49,7    77,0  

extérieur 27,0    13,1   45,7   62,1   17,0    97,9  

HIVER 

salon  20,7    19,1   23,0   40,1   33,5    45,8  

chambre 18,7    16,7   20,3   49,3   37,0    56,7  

extérieur 1,5    ‐3,5   10,6   85,2   47,7    95,1  

LOGT 2  ETE 

salon  21,2    20,0   24,7   67,0   62,5    72,7  

chambre 21,4    20,5   24,3   66,2   58,9    70,9  

extérieur 17,1    10,3   35,0   80,0   37,3    97,2  

HIVER 

salon  18,9    18,1   20,0   36,9   33,2    43,2  

chambre 20,3    19,2   22,0   33,5   29,3    41,6  

extérieur 0,7    ‐4,0   8,1   90,9   60,7    95,4  

LOGT 3  ETE 

salon  21,2    19,0   25,0   62,4   54,5    76,7  

chambre 21,7    18,2   24,3   60,6   51,3    72,9  

extérieur 18,7    11,6   32,0   76,2   37,1    98,0  

HIVER 

salon  19,6    17,5   20,6   31,7   27,3    39,4  

chambre 18,5    13,7   20,3   36,3   26,8    43,5  

extérieur ‐0,3    ‐5,5   19,0   94,1   38,7    99,1  

  MOYENNE Humidité relative intérieure VMC double flux (logements 1 à 3) 

HIVER 38,0  

  ETE 54,1  

LOGT 4  ETE 

salon  25,0    21,5   26,9   66,2   49,3    85,5  

chambre 25,7    22,0   28,1   62,0   46,1    80,8  

extérieur 25,3    12,3   39,9   63,5   30,5    94,7  

HIVER 

salon  18,4    16,8   20,1   40,7   36,0    52,0  

chambre 15,5    9,8   18,1   52,4   34,7    59,2  

extérieur ‐0,9    ‐5,0   15,9   86,3   60,2    97,7  

LOGT 5  ETE 

salon  27,4    24,5   31,3   57,5   34,8    69,4  

chambre 28,8    25,9   32,3   53,1   32,2    63,2  

extérieur 25,5    16,7   42,6   65,3   21,4    93,9  

HIVER 

salon  21,1    19,2   24,0   44,3   33,3    52,0  

chambre 21,5    19,5   22,4   47,2   38,3    53,2  

extérieur*  5,3    2,5 10,2 93,9 84,0   96,0

LOGT 6  ETE 

salon  26,1    24,3   28,0   53,5   62,8    45,2  

chambre 27,3    24,6   30,0   48,5   55,4    41,4  

extérieur 26,1    17,9   44,3   51,9   73,8    20,8  

HIVER 

salon  19,8    17,1   23,1   49,7   45,0    56,0  

chambre 19,5    17,1   22,3   53,7   49,7    61,5  

extérieur 6,1    2,7   13,3   90,1   57,5    96,0  

LOGT 7  ETE 

salon  25,2    23,2   29,5   57,1   45,4    74,6  

chambre 25,6    23,8   27,7   55,7   45,0    72,8  

extérieur 24,9    17,4   34,0   58,6   31,2    94,7  

HIVER 

salon  22,3    19,1   26,0   48,1   39,0    59,7  

chambre 18,7    17,4   19,7   62,5   34,2    70,7  

extérieur 1,6    ‐5,2   16,5   86,9   36,0    96,8  

  MOYENNE Humidité relative intérieure VMC hygro B (logements 4 à 7) 

HIVER 49,8  

  ETE 46,4  

VMC DOUBLE FLU

VMC HYG

RO B 

Page 21: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

21 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

 Les  enregistrements  de  ces  paramètres  permettent  de mettre  en  évidence  les  pratiques  en  termes  de chauffage et d’aération.   En  effet,  les  températures moyennes  oscillent  en  période  hivernale  dans  les  chambres  de  15,5°C  à 

21,7°C et de 18,4°C à 22,3°C dans les salons.  Au sein du  logement 4,  les pratiques d’aération quotidienne sont visualisées sur  les enregistrements 

avec des minima autour de 9°C (voir graphiques en annexe 2). A noter que les températures extérieures étaient de surcroît les plus faibles de l’étude (‐0,9°C en moyenne). Les minima hivernaux du logement 3 coïncident également avec  l’aération.  Les autres  logements  semblent moins  fréquemment aérer en hiver.   

           

2) Dioxyde de carbone – Indicateur du renouvellement de l’air 

 

Un indicateur du renouvellement de l’air intérieur est la mesure du dioxyde de carbone (CO2). En effet, émis par  la  respiration des personnes présentes, son accumulation au sein de  locaux traduit le manque de renouvellement de l’air (confinement).  

 Bien  que  le  CO2  ne  présente  pas  d’effet  notable  sur  la  santé  aux  niveaux  rencontrés,  un confinement élevé peut engendrer une accumulation de substances polluantes que  les auteurs d’une  étude25  lie  à  une  prévalence  de  symptômes  respiratoires tels  que  des  inflammations, infections respiratoires, asthme… 

 A noter que  le règlement sanitaire départemental type (RSDT, 1985) préconise un seuil fixé à 1300 ppm  en  CO2  (1000  ppm  avec  une  tolérance  à  1300  ppm  pour  les  locaux  non‐fumeurs)  dans  les bâtiments autres que ceux à usage d’habitations et assimilés. Par ailleurs, pour la surveillance règlementaire de la qualité de l’air intérieur dans certains ERP, un 

indice de  confinement a été développé  (décret 2012‐14 du 5  janvier 2012). Celui‐ci est  calculé à partir de  la fréquence et de  l’intensité des niveaux de CO2 autour des  valeurs  seuils de 1000 et 1700 ppm. Des niveaux supérieurs à 1700 ppm en période d’occupation traduisent un confinement très élevé.   

Le  tableau  10  renseigne  sur  les moyennes  et maxima  observés  dans  les  7  logements.  Les  profils d’évolution temporelle figurent en annexe 3.  

25 Sundell J., Levin H., Nazaroff W. W., Cain W. S., Fisk W. J., Grimsrud D. T., Gyntelberg F., Li Y., Persily A. K., Pickering A. C., Samet J. M., Spengler J. D., Taylor S. T. and Weschler C. J., 2011. Ventilation rates and health: multidisciplinary review of the scientific literature, Indoor Air, 21(3), 205‐218. 

De façon générale, sur chacune des phases, les profils de température et d’humidité relative sont assez similaires entre  le salon et  la chambre. Les  logements 7 et 4 se démarquent en phase hivernale, avec notamment pour  le logement 7, un profil très stable de température dans la chambre, autour de 19°C en moyenne.  Globalement les logements suivis se situent dans la plage de confort hygrothermique avec pour le logement 7, des taux d’humidité relative plus élevés en hiver, en lien avec la température plus limitée.  En hiver, les moyennes des humidités relatives des sites intérieurs se situent à 38% pour les logements équipés d’une VMC double‐flux et 50% pour ceux équipés d’une VMC simple flux Hygro B.  

Page 22: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 22 

   

                                

   Les enregistrements des teneurs en CO2 soulignent : 

Des teneurs très limitées mesurées (en hiver et été) dans les logements 3 et 6 (ne dépassant quasiment jamais  les  1000  ppm)  ainsi  que  dans  le  logement  4  (données  disponibles  pour  la  phase  estivale uniquement). 

Pour  le logement 2,  les teneurs restent constamment très faibles en phase hivernale (voisines de 500 ppm) et un peu plus contrastées en phase estivale (en atteignant une fois les 1700 ppm). Le logement 1 montre également des variations liées à l’occupation mais limitées à 1300 ppm au maximum. 

Les  logements  5  et  7  présentent  des  pics  ponctuels  de  concentrations  (en  soirée  généralement)  (cf graphes ci‐dessus). Au sein du  logement 7,  les pointes à 2700 ppm sont mesurées simultanément dans le salon et la chambre, traduisant une fréquentation certainement plus importante du domicile. 

De façon générale, les chambres des logements demeurent plus confinées que les salons, à l’exception du logement 3 (niveaux faibles). 

   ppm  moyenne  max 

LOGT 1  ETE 

salon   484  1221 

chambre  608  1210 

HIVER salon   708  1030 

chambre  852  1326 

LOGT 2  ETE 

salon   469  1452 

chambre  612  1701 

HIVER salon   374  558 

chambre  455  546 

LOGT 3  ETE 

salon   457  663 

chambre  431  669 

HIVER salon   540  735 

chambre  461  740 

LOGT 4  ETE 

salon   544  1008 

chambre  507  969 

HIVER salon   703  1085 

chambre       

LOGT 5  ETE 

salon   439  733 

chambre  453  1044 

HIVER salon   884  1779 

chambre  1075  1987 

LOGT 6  ETE 

salon   484  891 

chambre  502  1225 

HIVER salon   582  838 

chambre  704  1050 

LOGT 7  ETE 

salon   424  1094 

chambre  440  838 

HIVER salon   793  2705 

chambre  1035  2668 

Tableau 10 : moyennes et maxima des teneurs en CO2  Figure 8 : évolutions temporelles des teneurs en CO2 pour les 

logements 5 et 7 en hiver 

Page 23: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

23 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Somme non calculée car absence de données dans une pièce  ou mesures réalisées à une autre vitesse (cf.annexe 5) 

*adaptés en fonction de la configuration des logements (cf.annexe 5)

 

Lors de la campagne « logements » menée par l’OQAI, la valeur médiane sur une semaine de mesures  (saisons été/hiver confondues), s’est placée à 756 ppm dans les chambres (seul lieu de vie enquêté pour le CO2). En outre, il a pu être mis en évidence des valeurs bien plus élevées la nuit dans les chambres (atteignant jusqu’à 6000 ppm en valeurs maximales) : 

Dans  les  7  logements  à  l’étude,  la  valeur médiane  de  l’OQAI  n’est  jamais  dépassée  en saison estivale dans les deux lieux de vie (salon et chambre). 

En hiver,    les  logements 5 et 7 ont des teneurs moyennes en CO2 proches de  la médiane (756 ppm) dans les salons, mais bien supérieures dans les chambres. 

   

Les caractéristiques du logement en termes de surface habitable, systèmes de renouvellement d’air et nombre de personnes vont influer sur différents paramètres de confort ainsi que sur les teneurs en CO2. Les logements sont des maisons individuelles avec des superficies allant de 31 à 132 m2/habitants.   Le  tableau  ci‐dessous  présente  ces  éléments  et  situe  le  système  de  ventilation  au  regard  des  exigences réglementaires (débits minimaux uniquement). Le détail (règlementation et débits d’air par pièce sous différents régimes de vitesse) est donné en annexe 5. A noter que  les mesures  reflètent  les débits au moment de  l’instrumentation et aux  taux d’humidité  relative associés. Le renouvellement d’air est assuré dans les logements 1 à 3 par une ventilation mécanique double flux (avec des débits minimaux en général inférieurs aux débits minimaux réglementaires). Les logements 4 à 7 disposent d’un système de VMC hygroréglable avec des débits testés (dépendant du taux d’humidité relative lors de la mesure) supérieurs en hiver comme en été aux débits minimaux réglementaires pour ce type de système.  

SOMME DEBITS MESURES à la vitesse minimale (m3/h) 

      EXTRACTION   SOUFFLAGE  

     ÉTÉ  HIVER 

Réglementation (débits minimaux)* 

ÉTÉ  HIVER 

DOUBLE FLUX 

logt 1 4 pièces ‐ 113 m2 

60  70  90  96  50 2 occupants 

logt 2 7 pièces ‐ 132 m2 

120  

135  164  265 1 occupant 

logt 3 6 pièces ‐ 213 m2 

39  

120  49  49 3 occupants 

HYGRO B 

logt 4 4 pièces ‐ 82 m

 49  20 

NON CONCERNES 

2 occupants 

logt 5 5 pièces ‐ 123 m

2 55  61  25 

4 occupants 

logt 6 4/5 pièces ‐ 129 m2 

96  89  25 2 occupants 

logt 7 6 pièces ‐ 151 m2 

48  53  30 4 occupants 

 

  Remarque :  les débits ont pu être  relevés dans  les  logements 1 et 2 à d’autres vitesses  (cf annexe 5). A  titre indicatif, à ces vitesses  (nommées 2 et 3),  la somme des débits est supérieure aux exigences minimales de  la règlementation. 

Tableau 11 : somme des débits minimaux des VMC  

Page 24: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 24 

3. Concentrations en polluants 

1) Aldéhydes  

  Au  sein  de  cette  famille  chimique  se  trouve  le  formaldéhyde.  Il  est  classé cancérogène avéré (groupe 1) depuis  juin 2004 par  le CIRC (Centre  International de Recherche sur  le Cancer) sur  la base d’un excès de cancers du nasopharynx observé 

lors d’expositions professionnelles. C’est également un  irritant des yeux, de  la gorge et du nez pouvant causer fatigue et maux de tête. De ce fait, le formaldéhyde (au même titre que le benzène) fait partie des polluants dont le suivi sera obligatoire dans certains ERP (décret 2011‐1728).  L’acétaldéhyde, classé cancérogène possible par  le CIRC  (groupe 2B) est une substance  référencée prioritaire pour l’établissement de valeurs guides de qualité d’air intérieur par l’ANSES dont les valeurs sont à venir.   L’acroléine, n’est pas  classée  cancérogène par  le CIRC  (groupe 3).  L’ANSES a  récemment proposé une valeur guide de 0,8 µg/m3 sur le long terme mais les méthodes métrologiques pour s’y comparer sont encore à définir (aux vues des travaux bibliographiques de l’ANSES, le prélèvement passif n’est pas le plus adapté)26 .  L’hexanal n’a pas fait l’objet d’études à ce jour.  

Les  sources  d’émissions  précises  de  ces  composés  sont  données  en annexe  1. On  retiendra  que  dans  l’air  intérieur,  le  formaldéhyde  et l’acétaldéhyde  sont  émis  par  de  multiples  sources  telles  que  les matériaux‐produits  de  construction/décoration  (majoritairement)  et des  processus  de  combustion,  tandis  que  l’hexanal  est  issu majoritairement par les matériaux et que l’acroléine est libérée lors de   phénomènes de combustion. 

  Les aldéhydes étant des composés retrouvés majoritairement en ambiance  intérieure,  les sites extérieurs n’ont pas été équipés (les faibles niveaux dans l’air ambiant sont principalement liés à la forte réactivité des aldéhydes au rayonnement solaire ultraviolet).  Les résultats de la campagne (moyenne été/hiver) pour l’ensemble des aldéhydes sont présentés ci‐après.  Les tableaux détaillés par phase figurent en annexe 4. 

 

 

 

 

 

 

 

26 Proposition de valeurs guides de qualité d’air  intérieur :  l’acroléine, Avis de  l’Anses Rapport d’expertise collective  ‐ Avril 2013. 

Page 25: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

25 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Figure 9 : concentrations en formaldéhyde au cours des deux phases 

      µg/m3 

formaldéhyde  acétaldéhyde  hexanal  acroléine 

  OQAI  

médiane  19,6  11,6  13,6  1,1 

   95ème 

percentile    46,6  30,0  50,1    

 Valeur 

réglementaire VGAI 

2015 : 30 2023 : 10       

LOGT 1  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  30,8  13,1  20,9  < 0,1 

CHAMBRE  43,4  12,2  23,4  < 0,1 

LOGT 2 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  27,8  10,8  14,2  < 0,1 

CHAMBRE  30,2  9,9  14,0  < 0,1 

LOGT 3 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  10,2  7,9  13,9  < 0,1 

CHAMBRE  10,7  7,6  14,6  < 0,1 

LOGT 4 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  27,6  13,5  22,8  < 0,1 

CHAMBRE  46,1  16,3  22,9  < 0,1 

LOGT 5 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  15,7  12,3  16,8  < 0,1 

CHAMBRE  18,3  13,7  21,3  < 0,1 

LOGT 6 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  51,1  20,9  114,1  < 0,1 

CHAMBRE  47,3  17,0  90,8  < 0,1 

LOGT 7 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  19,0  17,7  18,0  < 0,1 

CHAMBRE  20,2  19,3  19,3  < 0,1 

CAMPAGNE MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  26,0  13,8  31,5  < 0,1 

CHAMBRE  30,9  13,7  29,5  < 0,1 

 

 

 

Formaldéhyde 

 

L’appartenance du formaldéhyde à la classe des Composés Organiques Très Volatils (COTV)27 rend son émission renforcée sous  l’effet de  la chaleur. Il est courant d’observer au cours de campagnes de mesures se déroulant sur deux saisons, des concentrations estivales plus élevées que les concentrations hivernales28.  

 

 

 

             

27 Selon la norme NF ISO 16000‐6, les COTV (Composés Organiques très Volatils) sont des composés dont le point d’ébullition se situe entre < 0 et (50°C à 100°C). 28  Revue  Pollution  atmosphérique n°211.  Résultats  de  la  première  phase  (2009‐2010)  de  la  campagne  pilote  écoles  et crèches. 

Tableau 12 : concentrations (µg/m3) moyennes en aldéhydes  

Page 26: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 26 

Situation par rapport aux valeurs guides et référence OQAI 

En moyenne sur les deux phases de mesures, les logements 2, 3, 5 et 7 respectent pour les deux pièces instrumentées  la valeur guide  réglementaire de 30 µg/m3.  Le  logement 3 est proche des 10 µg/m3 (valeur guide à respecter d’ici 2023).  Il est ainsi situé bien en dessous de  la valeur médiane de  l’OQAI (19,6 µg/m3) alors que les logements 5, 7 l’approchent. 

Les  logements 1 et 4 présentent des  teneurs en  formaldéhyde plus élevées dans  la chambre  (43 et  46 µg/m3) que dans  le salon  (31 et 28 µg/m3), dépassant ainsi  la valeur guide de 30 µg/m3 pour  les chambres. 

Le  logement  6  affiche  des  teneurs  quasi‐similaires  dans  les  deux  pièces  de  47  µg/m3  (chambre)  et  51 µg/m3 (salon), supérieures à la valeur guide (30 µg/m3). Ce logement est, en moyenne annuelle, le plus  impacté  par  le  formaldéhyde.  Au‐delà  des  valeurs  guides,  un  seuil  d’action  (suppression  des sources d’émissions si identifiées) a été fixé à 100 µg/m3 dans le décret 2012‐14 (modalités de suivi de la qualité de l’air intérieur dans les ERP). Ce niveau n’est pas atteint au cours des deux phases dans le logement 6. 

 Evolution entre les deux phases  

Evolution positive  

Pour  les  logements 2 et 4, entre  la 1ère  série de mesures  (été 2012) et  la  seconde  (hiver 2013),  les concentrations en formaldéhyde diminuent significativement (de plus de 10 µg/m3 pour le logement 2 et de presque 20 µg/m3 pour le logement 4). Cette baisse peut être liée à la variabilité des émissions de formaldéhyde en fonction de  la saison ou à une atténuation des émissions des matériaux au cours du temps ou aux deux phénomènes. Pour les logements 5 et 7, en dépit de températures élevées en été, les concentrations (déjà inférieures à 30 µg/m3) ont diminué entre la phase hivernale (1ère série de mesures) et la phase estivale (seconde série)  traduisant une amélioration de  la qualité de  l’air  (émissions  liées aux  travaux  récents avant  la phase hivernale dans le logement 5, cf résultats sur les COV).   

Stagnation  

D’une saison à  l’autre, au sein des  logements 1, 3 et 6,  les concentrations en  formaldéhyde ont peu variées. Dans  la  chambre du  logement 1,  les niveaux  se  situent  toujours aux alentours de 40 µg/m3. 

S’agissant  du  logement  6  pour  lequel  la  phase  hivernale  constitue  la  1ère  série  de  mesures,  les concentrations sont élevées sur les deux phases mais ont peu augmenté en été (seconde série).  

   

Page 27: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

27 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Figure 11 : concentrations en hexanal au cours des deux phases 

Figure 10 : concentrations en acétaldéhyde au cours des deux phases 

 Acétaldéhyde 

 

 

                 Situation par rapport aux valeurs guides et référence OQAI 

En moyenne annuelle, les concentrations en acétaldéhyde sont inférieures à la médiane OQAI située à  11,6  µg/m3  pour  les  logements  2  et  3.  S’agissant  des  autres  habitats,  les  concentrations  y  sont supérieures mais aucun d’entre eux n’atteint le percentile 95 (30 µg/m3). 

A noter qu’aucune valeur mesurée n’approche la valeur guide indicative retenue par le projet INDEX de 200 µg/m3. 

 

Evolution entre les deux phases  

Globalement, les niveaux mesurés en phase hivernale sont supérieurs (notamment pour les logements 5 à 7 qui représentaient la 1ère phase de suivi) ou très proches de ceux mesurés en phase estivale.  

 Hexanal et acroléine 

 

 

               

Page 28: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 28 

Les  aldéhydes  étant majoritairement  émis  par  les matériaux  de  construction  et  de  décoration  on  relèvera grâce aux questionnaires d’enquêtes sur les logements que :  

Dans  le  logement  4,  l’ameublement  en  bois  reconstitué  (particules,  stratifié,  contreplaqué…) principalement  dans  la  chambre,  est  récent  par  rapport  à  la  campagne  estivale  (1ère  série  de mesures) ; 

Le logement 6 présente une configuration particulière. Le salon, salle à manger et cuisine constituent une unique pièce de plus de 90 m2, comportant des poutres en bois et du parquet flottant (présence de  tapis  également).  L’ameublement  (principalement  en  bois  reconstitué)  demeure  récent  et dense.  Les  travaux  de  gros œuvre  (pose  de  parquet et  peintures  des murs  et  plafonds)  ont  été achevés un an avant la phase de mesures hivernale (novembre 2012) mais il s’avère que deux mois avant cette première campagne, la salle à manger donnant sur le salon a fait l’objet de travaux de pose de  textiles muraux avec utilisation de colles. A noter que  le  logement 6 dispose d’une VMC hygroréglable avec un timer qui limite le fonctionnement de la VMC à 10h/jour. 

Situation par rapport aux valeurs guides et référence OQAI 

Vis‐à‐vis  de  l’hexanal,  tous  les  logements  dépassent  la  médiane  de  l’OQAI  (13,6  µg/m3)  mais  le logement 6 est au‐dessus du percentile 95 (50,1 µg/m3). 

Les niveaux en acroléine sont dans l’ensemble inférieurs à la limite de quantification du laboratoire. 

 Evolution entre les deux phases  

Positive : au sein des  logements 1, 2, 4, 5 et 7 une atténuation est visible entre  la 1ère phase de suivi (estivale pour les logements 1 à 4 et hivernale pour les logements 5 ‐ 7) et la 2ème phase. 

Stagnation : dans le logement 6, les teneurs élevées en hexanal (composé retrouvé dans les matériaux de construction) le sont lors des deux phases avec peu de variabilité saisonnière. 

         

 Dans  le salon et  la chambre du  logement 6, mais également dans  les chambres des  logements 1 et 4,  les concentrations annuelles en formaldéhyde sont supérieures à la valeur guide réglementaire et à la médiane  obtenue à l’échelle du parc de logements français (campagne OQAI). Le logement 6 est en outre caractérisé par des  teneurs  soutenues  en hexanal. Ce  logement  semble disposer de  sources d’émissions d’aldéhydes continues. 

Page 29: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

29 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

2) Composés Organiques Volatils (COV) 

 Les  composés  organiques  volatils  (COV)  regroupent  une  multitude  de  familles  chimiques (hydrocarbures, terpènes, éthers de glycol, alcool, composés chlorés…) aux sources d’émissions diverses (cf. annexe 1). Si  la majorité ont des sources  intérieures (très souvent utilisés dans  la fabrication de peintures,  colles,  tissus neufs, moquette, désodorisants, produits d’entretien, 

tabagisme…), le benzène et le toluène, l’éthylbenzène et les xylènes sont également émis dans l’air extérieur (trafic routier, et chauffage principalement).   Hydrocarbures  

Parmi  les  hydrocarbures,  un  composé  suscite  un  intérêt  particulier  au  regard  de  ses effets sur  la santé :  le benzène.  Il est classé cancérigène certain par  le CIRC  (groupe 1) ainsi que par  l'Union Européenne sur  la base de  leucémies observées dans des études épidémiologiques  et  animales.  Il  fera  l’objet  d’un  suivi  règlementairement  dans  

                   certains ERP (décret 2011‐1728).  Les résultats de la campagne sont présentés dans le tableau et figures ci‐dessous (le n‐hexane, le naphtalène et le styrène dont  les concentrations sont  inférieures à 3 µg/m3, ne sont pas mentionnés dans  les tableaux mais apparaissent néanmoins sur la figure 12). En annexe 4 le détail par phase est fourni.  

      µg/m3 

benzène   toluène  éthyl 

benzène m‐ + p‐xylène 

o‐xylène n‐

undécane n‐décane et isomères

1,2,4‐triméthyl‐benzène 

  OQAI  

médiane  2,1  12,2  2,3  5,6  2,3  6,2  5,3  4,1 

  95ème 

percentile   7,2  86,7  15,0  42,3  14,7  75,6  56,2  21,3 

LOGT 1  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,7  12,5  2,8  7,5  2,5  6,7  14,7  3,1 CHAMBRE  1,0  12,2  2,7  8,0  2,8  9,5  16,8  3,5 extérieur  2,0  1,6  0,4  1,0  0,4  0,7  0,9  0,3 

LOGT 2  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  2,7  12,6  3,2  8,6  3,5  1,9  3,0  3,8 CHAMBRE  2,2  11,2  2,6  7,0  3,0  2,1  2,7  3,6 extérieur  0,9  0,9  0,2  0,5  0,3  <0,1  0,2  0,2 

LOGT 3  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,9  3,2  2,0  7,3  4,2  0,6  1,3  0,9 CHAMBRE  1,7  3,3  2,0  8,2  4,7  1,1  1,4  0,9 extérieur  2,1  1,6  0,4  0,8  0,5  <0.1  1,0  0,4 

LOGT 4  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,9  3,0  0,8  1,9  1,0  6,8  6,5  1,9 CHAMBRE  1,7  2,7  0,9  1,9  1,0  3,1  5,9  2,1 extérieur  2,7  1,5  0,4  0,9  0,4  <0.1  0,2  0,2 

LOGT 5  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,7  5,7  2,8  10,0  3,9  43,3  23,8  11,8 CHAMBRE  1,8  5,4  2,6  7,7  3,0  54,5  24,2  12,1 extérieur  1,7  2,8  0,6  1,6  0,7  7,3  1,6  2,1 

LOGT 6  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,7  7,8  1,1  2,2  1,2  31,1  9,5  2,4 CHAMBRE  2,2  6,6  0,9  2,0  0,9  26,4  7,6  2,4 extérieur  1,6  1,6  0,3  0,8  0,3  0,7  0,4  0,4 

LOGT 7  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,3  1,8  0,8  2,3  1,1  10,2  9,5  1,7 CHAMBRE  0,9  2,9  0,9  2,7  1,5  16,9  11,4  2,0 extérieur  0,9  0,9  0,2  0,6  0,3  1,4  1,7  0,3 

CAMPAGNE  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,8  6,7  1,9  5,7  2,5  14,4  9,8  3,7 CHAMBRE  1,7  6,3  1,8  5,4  2,4  16,3  10,0  3,8 extérieur  1,7  1,5  0,4  0,9  0,4  2,5  0,9  0,6 

  

Tableau 13 : concentrations intérieures (µg/m3) moyennes en hydrocarbures  

Page 30: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 30 

Figure 12 : concentrations annuelles (moyenne été/hiver) en COV de type hydrocarbures 

Figure 13 : concentrations en benzène au cours des deux phases 

 

 

   Cas particulier : le benzène  

 

    

Situation par rapport aux valeurs guides et référence OQAI 

En ce qui concerne le benzène, en moyenne annuelle tous les sites respectent très largement la VGAI couvrant  la  période  2013  à  2016  (5  µg/m3).  La majorité  se  situe même  en  dessous  de  la  valeur  à respecter à partir de 2016  (2 µg/m3).  Seul  le  logement 6  (chambre uniquement) et  le  logement 2  la dépassent avec des teneurs extérieures en phases hivernales plus élevées. 

   

Page 31: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

31 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Figure 14 : concentrations en n‐undécane et n‐décane au cours des deux phases 

Evolution entre les deux phases  

Alors qu’en été  les concentrations  intérieures s’échelonnent de 0,4 µg/m3 (chambre  logement 1) à 1,9 µg/m3  (salon  logement  2),  inférieures  au  seuil  de  2  µg/m3,  elles  triplent  en  hiver  sous  influence  de l’environnement extérieur dans certains cas (logements 1, 3 et 4).  Les variations estivale et hivernale  (niveaux plus élevés en hiver) dans  l’air ambiant sont typiquement saisonnières29  et  s’expliquent  en  partie  par  une  contribution  du  chauffage  domestique  couplé  à  des conditions météorologiques moins propices à la dispersion des polluants en phase hivernale. Les niveaux extérieurs moindres pour les logements 2, 6 et 7 en hiver suggèrent une origine intérieure pour les concentrations observées. 

 

Les autres hydrocarbures mesurés 

 

Situation par rapport aux valeurs guides et référence OQAI 

S’agissant du toluène, éthylbenzène, xylènes, en moyenne annuelle, quelques  légers dépassements de médianes OQAI sont observés sans jamais approcher la valeur indicative INDEX (200 µg/m3) 

Sur  l’ensemble  de  la  campagne,  le  naphtalène  (ne  figurant  pas  sur  le  tableau  de  résultat)  n‘excède jamais les 1 µg/m3, tous les logements se plaçant ainsi largement sous la VGAI (10 µg/m3).  

Concernant les concentrations en n‐décane et n‐undécane, alcanes linéaires, les valeurs médianes OQAI sont dépassées dans les logements 1, 5, 6 et 7. 

         

29 ASPA 08012501‐ID : surveillance du benzène 

Page 32: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 32 

Evolution entre les deux phases 

Émergence de certains composés  

Dans  le  logement  5,  en  hiver  (1ère  phase  des mesures),  des  quantités  élevées  de  n‐undécane  sont retrouvées dans  la chambre  (jusqu’à 108 µg/m3) et  le salon  (83 µg/m3) dépassant en conséquence  le percentile 95 OQAI, accompagnées par le n‐décane et le 1,2,3 trimétylbenzène. Les logements 6 et 7 sont également concernés par l’apparition du n‐undécane (et du décane) lors de la phase hivernale mais dans une moindre mesure (sans dépassement de percentile).  

Dans  le  logement  1,  le  n‐décane  et  le  n‐undécane  sont  présents  de  façon  homogène  sur  les  deux phases en quantités limitées (probablement lié à l’utilisation de produits d’entretien). 

                

 Le n‐undécane polluant (tout comme le n‐décane et le triméthylbenzène) se dégage de produits domestiques tels que  le white‐spirit,  les colles,  les cires,  les vernis à bois,  les nettoyants pour sol, les huiles pour parquet, mais également de moquettes et tapis.   

      

Après  investigations,  il  s’avère  qu’une  semaine  avant  les  mesures  (hiver),  le logement  5  venait  d’achever  des  travaux  de  pose  de  plinthes  ayant  nécessité l’usage de nombreux produits (dont des colles) dans quasiment toutes les pièces de la maison. 

Dans le logement 6, la salle à manger donnant sur le salon a fait l’objet de travaux de  pose  de  textiles  muraux  avec  utilisation  de  colles  deux  mois  avant  le démarrage des mesures (hiver).  

Dans  le  logement  7,  l’utilisation  de  produits  d’activités  artistiques  (colles, peintures..) au cours de la semaine couplé à une aération moindre en hiver ont probablement contribué aux ambiances retrouvées (concentrations non élevées).  

 Lors de la phase estivale (8 mois après) les concentrations dans ces logements ont diminué. 

Ces baisses sont le signe d’une décroissance temporelle des émissions majoritaires au moment de travaux ou activités spécifiques. 

    

 

A l’échelle des concentrations rencontrées au sein du parc de logements français, en moyennes annelles les concentrations  en  BTEX  peuvent  être  qualifiées  de modérées  voire  très  faibles  pour  certains  logements (logements 4 et 7). En été,  seuls quelques  logements ont des  teneurs  intérieures plus élevées que  les  teneurs extérieures, en hiver les disparités sont bien plus significatives. S’agissant  des  autres  composés  (particulièrement  du  n‐décane  et  n‐undécane)  leur  présence  n’est  que ponctuelle  (cas des  logements 5, 6, 7) ou récurrente  (logement 1) mais dans ce cas en concentrations non élevées. Comme  pour  les  aldéhydes,  le  logement  3  se  détache  des  autres  logements,  en  accumulant  le moins d’hydrocarbures malgré de légers dépassements de médianes OQAI pour les xylènes en moyenne annuelle. A l’opposé, le logement 5 est celui renfermant le plus de COV de la famille des hydrocarbures. 

Page 33: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

33 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Figure 15 : concentrations annuelles (moyenne été/hiver) en COV de type terpènes, chlorés, et éthers de glycol 

Terpènes, éthers de glycol et composés chlorés 

En complément des hydrocarbures, d’autres COV dont les résultats (moyennes été/hiver) sont présentés ci‐dessous, ont été quantifiés pour chaque logement (voir l’annexe 4). 

En raison de leurs très faibles concentrations, les teneurs en trichloroéthylène et 2 butoxyéthyl‐acétate ne sont pas présentées. Ces composés sont inclus au graphique illustrant les moyennes annuelles (figure 15).  

      µg/m3 

limonène alpha‐pinène 

tétrachloroéthylène 

1,4 dichloro benzène 

2‐butoxy éthanol 

1‐méthoxy‐2‐propanol 

1‐méthoxy‐2‐propyl acétate 

  OQAI  

médiane        1,0  4,2  1,6  1,9  <0,7 

  95ème 

percentile        7,3  150,0  10,3  17,5  2,3 

LOGT 1 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  37,2  31,5  0,2  0,1  2,4  3,0  1,7 

CHAMBRE  31,0  33,9  0,2  0,1  4,1  2,5  1,4 

LOGT 2 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  17,0  7,8  5,3  6,1  1,4  3,1  <0.1 

CHAMBRE  20,0  8,5  9,4  6,1  1,3  1,6  <0.1 

LOGT 3 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  9,7  3,2  0,1  1,1  0,9  2,0  9,4 

CHAMBRE  16,5  6,1  0,2  1,7  1,0  1,6  12,0 

LOGT 4 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  12,8  5,3  0,1  0,1  0,7  1,8  0,7 

CHAMBRE  27,7  10,9  0,2  0,4  0,8  1,4  0,5 

LOGT 5 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  33,1  11,8  0,9  0,5  1,9  1,0  1,4 

CHAMBRE  30,0  13,6  1,0  0,7  2,3  1,3  1,4 

LOGT 6 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  79,8  45,0  0,1  0,1  3,8  2,6  1,8 

CHAMBRE  53,0  28,0  0,1  <0,1  3,0  2,6  1,1 

LOGT 7 MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  54,7  13,5  0,1  1,4  15,6  0,9  0,2 

CHAMBRE  65,2  22,1  0,2  2,3  16,9  0,5  0,3 

CAMPAGNE MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  34,9  16,4  1,0  1,3  3,8  2,1  2,5 

CHAMBRE  34,8  17,6  1,6  1,9  4,2  1,6  2,8 

   

  

Tableau 14 : concentrations intérieures (µg/m3) moyennes en terpènes, composés chlorés et éther de glycol  

Page 34: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 34 

Figure 16 : concentrations en limonène et alpha‐pinène au cours des deux phases 

      Des composés non présents….   En  plus  du  naphtalène,  du  n‐hexane  et  du  styrène  (hydrocarbures)  vus  précédemment,  d’autres 

composés sont constamment retrouvés en quantités insignifiantes. Le 2‐butoxyéthylacétate n’est ainsi pas  beaucoup  plus  quantifié  durant  cette  campagne  que  sur  celle  de  l’OQAI  (composés  dont  les médianes et percentiles sont inférieurs 0,3 µg/m3).  

Les niveaux en trichloroéthylène sont inférieurs ou égaux à la limite de quantification du laboratoire.   Situation par rapport aux valeurs guides et référence OQAI   Le tétrachloréthylène n’est relevé que dans un  logement (logement 2 en phase estivale avec environ 

10 µg/m3  dans  le  salon  et  18,5 µg/m3  dans  la  chambre). Non  présent  en  hiver  (seconde  phase  de mesures), une origine interne semble avoir prévalu lors de la 1ère phase (estivale) possiblement liée au  recours à du nettoyage à sec de vêtements (occasionnel). Toutefois, ces concentrations  sont  faibles au  regard de  la VGAI de 250 µg/m3 et  les deux phases  se compensant, la moyenne annuelle n’excèdent pas 10 µg/m3.  

Ces  faibles  niveaux  tranchent  avec  l’émergence  de  terpènes  (limonène  et  alpha‐pinène)  dans  les logements 1, 5, 7 en hiver et 7  lors des deux phases, dont  les concentrations restent cependant bien inférieure à la VGAI évaluée à 450 µg/m3 (INDEX).  

 Les  terpènes  sont émis par  le bois et  les matériaux en bois, mais des produits comme  les huiles essentielles,  les désodorisants, parfums, cires, produits d’entretien courant, peintures naturelles en génèrent également.  

  

Page 35: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

35 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

  

Des informations fournies par le logement 7 (maximum des concentrations en limonène, supérieures à 100 µg/m3), il ressort une utilisation d’huiles essentielles durant l’entretien des pièces (environ 2 fois par semaine) et occasionnellement des désodorisants pour les chaussures.  Dans  ce  logement  (7),  la manifestation  de  terpènes  et  du  butoxyéthanol  (émis entre  autres  par  les  peintures),  en  corrélation  avec  le  n‐undécane  (voir précédemment) témoignent également des activités au cours de la semaine. 

Dans  le  logement  5,  le  recours  à  une  diffusion  d’arômes  d’huiles  essentielles  pourrait  en  partie gouverner les concentrations, tandis que l’usage de produits d’entretien ménagers pourrait contribuer aux concentrations relevées dans les logements 1 et 6. 

                                       

Page 36: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 36 

Tableau 15 : concentrations intérieures (µg/m3) moyennes  en dioxyde d’azote (NO2)  

3) Dioxyde d’azote (NO2) 

 Les  rejets de NOx  (NO+NO2) proviennent  essentiellement de  la  combustion de  combustibles fossiles (essence, gazole, fiouls, charbon et de la biomasse,…). Tous les secteurs utilisateurs de combustibles sont concernés, en particulier  le transport routier et  le domestique (chauffage). Au  cours  d'une  combustion,  l'azote  de  l'air  s'oxyde  en  grande  partie  en  NO  puis progressivement en NO2 à l'air libre. Quelques procédés industriels (production d'acide nitrique, production d'engrais azotés, …) et activités non liées à la consommation d’énergie (agriculture) émettent des NOx. 

 Dans l’environnement intérieur, les oxydes d’azote sont essentiellement émis par les appareils fonctionnant au gaz comme les cuisinières à gaz, chaudières, chauffe‐eau mais également par le tabagisme. 

    Le dioxyde d’azote est une substance fortement irritante des voies respiratoires.  

  

Les résultats de la campagne sont présentés dans le tableau ci‐dessous appuyés par la figure 17 ainsi que pour les détails en annexe 4.  

      µg/m3 NO2  

ANSES  VGAI  20 

LOGT 1  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  15,7 

CHAMBRE  15,0 

extérieur  30,5 

LOGT 2  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  12,1 

CHAMBRE  12,7 

extérieur  19,8 

LOGT 3  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  18,2 

CHAMBRE  16,9 

extérieur  37,5 

LOGT 4  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  16,8 

CHAMBRE  7,5 

extérieur  32,1 

LOGT 5  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  17,5 

CHAMBRE  14,4 

extérieur  23,2 

LOGT 6  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  6,8 

CHAMBRE  5,7 

extérieur  25,0 

LOGT 7  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  12,6 

CHAMBRE  11,9 

extérieur  16,9 

CAMPAGNE  MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  14,2 

CHAMBRE  12,0 

extérieur  26,4 

   

Page 37: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

37 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Figure 17 : concentrations intérieures et extérieures en dioxyde d’azote (NO2) 

    

 Situation par rapport aux valeurs guides et référence OQAI 

Sur une année (moyenne été/hiver), l’ensemble des logements se positionnent en dessous de la valeur guide ANSES de 20 µg/m3.  

Ces  valeurs moyennes  sont  inférieures  à  celles mesurées  lors  de  la  phase  pilote  de  l’OQAI  avec  34 µg/m3 dans les cuisines contre 26 µg/m3 dans les chambres comme valeurs médianes. 

 Comparaison intérieur‐extérieur et évolution des concentrations  

En été, tous les logements ont des concentrations inférieures ou très proches des niveaux extérieurs et se situent pas ailleurs en dessous de la valeur guide (20 µg/m3). 

En hiver, les concentrations extérieures à proximité des habitats 3 et 4 sont très nettement supérieures à l’objectif de qualité de l’air de 40 µg/m30. Pour autant, les concentrations intérieures se limitent à des niveaux aux alentours de la valeur guide de 20 µg/m3.  

Les environnements extérieurs des logements sont nettement plus impactés en hiver par le NO2 avec des ratios [niveaux extérieurs]/ [niveaux  intérieurs]  inférieurs à 0,5 à  l’exception des  logements 7 (0,6) et 5 (> 1 dans le salon).  

         

 

 

30 Limite annuelle de 40 µg/m3 pour l’air extérieur (décret 2008‐1152). 

Page 38: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 38 

Le  logement 5 est équipé de plaques de cuisson au gaz (cuisine ouverte sur  le salon) et est en outre caractérisé par un chauffage principal au gaz (eau chaude sanitaire chauffée également par la chaudière située cave) auquel s’ajoute en complément un poêle à bois (les occupants privilégient le chauffage au bois). En été, les niveaux sont de 8,6 µg/m3 soit une  baisse  d’un  facteur  3  par  rapport  à  l’hiver.  Durant  la  semaine  d’expérimentation hivernale, l’utilisation des équipements, couplée à une aération beaucoup plus modérée, peuvent expliquer en partie les teneurs détectées. 

Le logement 7 est le deuxième à être équipé également d’un système de cuisson au gaz avec une cuisine ouverte sur le salon ainsi qu’un poêle. 

Figure 18 : concentrations extérieures en dioxyde d’azote (NO2) et ratios int/ext associés, phase hivernale 

Figure 19 : concentrations extérieures en dioxyde d’azote (NO2) et ratio int/ext associé, phase estivale 

Page 39: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

39 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Figure 20 : concentrations intérieures  et extérieures en PM2,5 

4) Particules PM2,5 (diamètre inférieur à 2,5 µm) 

 

Dans  l’atmosphère,  les particules constituent un ensemble extrêmement hétérogène, en termes de taille, de forme, de sources, de mode de formation (cf annexe 1).  L’impact sanitaire des particules est fortement lié à la taille de celles‐ci déterminant leur capacité à pénétrer dans l’appareil respiratoire31 : alors que les plus grosses particules sont retenues dans l’organisme par divers processus au‐dessus du larynx et ne pénètrent pas dans les bronches et les alvéoles,  les  particules  fines  comme  les  PM2,5  pénètrent  dans  les  petites  ramifications  du poumon (bronches et bronchioles).   Le  transport  routier,  les  industries  (construction,  chimie,  fonderie,  cimenteries...),  l’usure de matériaux (routes, plaquettes de frein...),  l’agriculture (élevage et culture) sont  les principales sources d’émissions dans l’environnement extérieur. En  plus  des  influences  extérieures,  les  particules  PM2,5  peuvent  être  émises  au  sein  d’un logement par  les processus de combustion  incomplète (tabagisme, appareils de chauffage, ou encore la cuisson des aliments).  

Les résultats de la campagne sont présentés par la figure et le tableau ci‐dessous.  

 

  

  

      

31  Berico, M.,  A.  Luciani  and M.  Formignani.  Atmospheric  aerosol  in  an  urban  area  : measurements  of  TSP  and  PM10 standards and pulmonary deposition assessments. 1997, Atmospheric Environment 31(21): 3659‐3665. 

Page 40: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 40 

Absence de données suite à problèmes techniques 

* moyenne  des  stations  de  Strasbourg  et  deMulhouse  (le  logement  étant  situé  entre  lesdeux villes) 

  

              

  

                     

       

 Pour rappel,  lors des deux premières enquêtes (logements 1 et 4 à  l’été 2012),  le prélèvement des particules s’est déroulé de façon continue (prélèvements 24h/24h durant 7 jours). A la suite de la diffusion de protocoles nationaux (OQAI‐BPE) sur le suivi des bâtiments performants en  énergie,  les  particules  ont  été  prélevées  sur  une  plage  horaire  précise (retenue  afin  d’être représentative  de  l’exposition  des  occupants):  de  17h00  à  8h00  les  jours  ouvrés  et  24h/24h  les weekends.  Suite  à  ce  changement, des problèmes  techniques  sur  le minuteur ont  été  rencontrés dans certains logements limitant les données exploitables. Les logements 5, 6 et 7 disposent, sur les deux phases, de résultats obtenus par prélèvements sur les plages  horaires  programmées,  la moyenne  annuelle  (été/hiver)  est  ainsi mentionnée  pour  ces  3 logements. 

 

   µg/m3 

PM2,5 Type de 

prélèvement 

Station de mesure ASPA (extérieur) 

LOGT 1 

ÉTÉ SALON  15,3 

continu   

extérieur  12,9  12,6 (Stbg) 

HIVER SALON  9,3  plages horaires de 

présence   

extérieur  24,0  21,9 (Stbg) 

LOGT 2 

ÉTÉ SALON    

   

extérieur     11,3  

HIVER SALON  9,5  plages horaires de 

présence   

extérieur  26,4  18,2 

LOGT 3 

ÉTÉ SALON    

   

extérieur     10,7 (Stbg) 

HIVER SALON  13,0  plages horaires de 

présence   

extérieur  32,7  31,5 (Stbg) 

LOGT4

  ÉTÉ SALON  13,4 

continu   

extérieur  14,1  14,2* 

HIVER SALON  18,9  plages horaires de 

présence   

extérieur  35,4  33,1* 

LOGT 5 

ÉTÉ SALON  8,4  plages horaires de 

présence   

extérieur  13,7  14,2 (Stbg) 

HIVER SALON  27,8  plages horaires de 

présence 

  

extérieur     21,9 (Stbg) 

  MOYENNE ETE/HIVER 

SALON  18,1  

 

  extérieur    18,1 (Stbg) 

LOGT 6 

ÉTÉ SALON  18,3  plages horaires de 

présence   

extérieur  15,3  19,0 (Stbg) 

HIVER SALON  14,6  plages horaires de 

présence 

  

extérieur     20,0 (Stbg) 

  MOYENNE ETE/HIVER 

SALON  16,5  

 

  extérieur    19,5 (Stbg) 

LOGT 7 

ÉTÉ SALON  17,0  plages horaires de 

présence 

  

extérieur  15,3  18,3 (Stbg) 

HIVER SALON  15,1  plages horaires de 

présence   

extérieur  19,4  11,2 (Stbg) 

  MOYENNE ETE/HIVER 

SALON  16,1  

 

  extérieur  17,4  14,8 (Stbg) 

Tableau 16 : concentrations (µg/m3) en PM2,5  

Page 41: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

41 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

 Situation par rapport aux valeurs guides et référence OQAI  

Pour les logements 5, 6 et 7, les concentrations en moyenne annuelle (été/hiver) se situent en dessous de la valeur guide de 20 µg/m3 pour l’année 2015.  

L’OQAI a suivi  les PM2.5  lors de  la campagne  logements sur un échantillon de 290  logements  (sur  les 567). La médiane se situe à 19,1 µg/m3 et le percentile 95 à 134 µg/m3. Sur les deux phases de suivis, les logements 1, 4, 6 et 7 se placent sous la médiane de l’OQAI. En hiver, le logement 5 la dépasse et les logements 2 et 3 y sont inférieurs. 

 Comparaison intérieur‐extérieur et évolution des concentrations   Les niveaux extérieurs en hiver sont plus élevés qu’en été en lien avec le profil hivernal des particules 

(augmentation du chauffage, conditions météorologiques stables ne favorisant pas leur dispersion…).  En hiver, à l’intérieur des logements, les concentrations mesurées sont atténuées par rapport à celles 

mesurées à l’extérieur pour les logements 1, 2, 3, 4 et 6. Elles le sont dans une moindre mesure pour le logement 7 et ne le sont pas pour le logement 5. A noter qu’en l’absence de données à l’extérieur du logement 5, la valeur enregistrée à la station  ASPA (située à Neudorf) a été prise comme référence. A titre  indicatif,  le  tableau  16  présente  les  niveaux  de  fond  en  PM2,5  mesurés  sur  les  stations automatiques de l’ASPA (Strasbourg et Mulhouse). Cette  tendance  n’est  pas  suivie  en  été  où  l’on  observe  pour  les  logements  1,  6,  et  7  des  ratios intérieur/extérieur supérieur à 1 traduisant en partie une origine intérieure des particules.  

Le logement 5 présente la plus grande amplitude saisonnière. En hiver, sans être exposé à la plus forte concentration extérieure,  il est proche des 30 µg/m3 tandis qu’en été (deuxième série de mesures),  la baisse d’un facteur 3,3 le fait passer sous le seuil des 10 µg/m3.  

    

Page 42: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 42 

Figure 21 : concentrations extérieures PM2,5 et ratios int/ext associés, phase hivernale 

Figure 22 : concentrations extérieures PM2,5 et ratios int/ext associés, phase estivale 

 

  

  

 

      

           

 

L’étude  des  ratios  entre  les  teneurs  extérieurs  et  intérieurs  de  particules  PM2,5  et  NO2 soulignent des profils assez similaires pour les deux polluants entre les logements. En  hiver,  le  logement  5  est  marqué  par  des  sources  intérieures  de  combustion,  en  été, les profils sont différents et ce sont les logements 1, 6 et 7 qui semblent impactés.  

A l’exception du logement 5, une atténuation est notable entre les niveaux de particules PM2,5 et NO2 extérieurs et intérieurs.  

Page 43: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

43 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

5) Monoxyde de carbone (CO) 

 Gaz  inodore,  incolore  et  inflammable,  le  monoxyde  de  carbone  CO  se  forme  lors  de  la combustion incomplète de matière carbonées : charbon, pétrole, gaz, fioul, bois, essence.  Si sa source principale en environnement extérieur est le trafic automobile, des taux importants de CO peuvent  être  rencontrés  au  sein d’un habitat  en  cas de mauvais  fonctionnement d'un appareil  à  combustion  (mauvais  raccordement  à  un  conduit  d’évacuation, mauvais  entretien, mauvaises  conditions  d’aération,  refoulement  des  gaz  de  combustion,  fuites  du  conduit d’évacuation…).  En  raison  de  la multiplication  d’intoxications  au  CO  en  période  hivernale32,  à chaque saison de chauffe,  le ministère des affaires sociales et de  la santé  lance des campagnes de sensibilisation et diffuse des règles de bonnes conduites (vérifications des systèmes, aération, 

respect des consignes d’utilisation…)33.  

Durant la campagne, les taux de CO ont été enregistrés toutes les dix minutes dans une ou deux pièces (en fonction de  la disponibilité du matériel). Le tableau ci‐dessous présente  les moyennes et maxima des concentrations rencontrées. 

                               

32  Bulletin  de  surveillance  des  intoxications  par  le  monoxyde  de  carbone  de  l’Institut  de  veille  sanitaire (http://www.invs.sante.fr/). Le monoxyde de carbone provoque une intoxication en se fixant sur les globules rouges (via la respiration et les poumons) et en empêchant ces globules de véhiculer correctement l'oxygène dans l'organisme. 33 http://www.sante.gouv.fr/monoxyde‐de‐carbone.html 

   période  site  moyenne  max 

LOGT 1 

ETE salon   0,2  2,7 

chambre  0,2  1,7 

HIVER salon        

chambre  0  0,6 

LOGT 2 

ETE salon   0,1  0,7 

chambre  0,3  0,8 

HIVER salon   0  0,6 

chambre  0,1  0,9 

LOGT 3 

ETE salon   0  0,6 

chambre       

HIVER salon        

chambre  0  0,6 

LOGT 4 

ETE salon   0,1  1 

chambre  0,3  1,4 

HIVER salon   0,3  0,7 

chambre       

LOGT 5  ETE 

salon   0,1  1,1 

chambre  0,1  0,7 

HIVER salon   1,2 

14,1 (le 21/11/2012 à 19:20)

chambre  1,0  5,4 

LOGT 6 

ETE salon   0,1  0,3 

chambre  0,1  0,6 

HIVER salon   0,6  1,3 

chambre  0,2  0,9 

LOGT 7 

ETE salon        

chambre       

HIVER salon   0,2  2,8 

chambre  0,7  3,7 

Tableau 17 : moyennes et maxima des concentrations intérieures en CO (ppm) 

Page 44: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 44 

Figure 23 : concentrations intérieures  en CO dans le logement 5 (ppm) 

Evolution des concentrations  

Pour  l’ensemble  des  logements,  hiver  comme  été,  les moyennes  sont  inférieures  à  1,2  ppm  (1,37 mg/m3).  

Cependant, alors que pour la majorité des logements les teneurs fluctuent très peu, pour un logement, le logement 5, des pics de concentrations sont relevés au cours de la semaine hivernale (dans le salon le maximum atteint 14,1 ppm soit 16,1 mg/m3). 

Cas particulier : logement 5  La figure ci‐dessous représente l’évolution des teneurs en CO au cours de la semaine hivernale dans le salon et la chambre de ce logement.  

                

 L’ANSES a défini des seuils de référence correspondant à plusieurs durées d’exposition pour prévenir des effets du CO sur la santé (cf tableau 6). Ces  seuils  sont  de  10 mg/m3  équivalents  à  8,7  ppm  pour  une  exposition  de  8  heures,  30 mg/m3 équivalents à 26,2 ppm pour une exposition de 1 heure, 60 mg/m3 équivalents à 52,4 ppm pour une exposition de 30 minutes, 100 mg/m3 équivalents à 87,3 ppm pour une exposition de 15 minutes. 

   L’arrêté du 15  septembre 2009,  relatif  à  l’entretien  annuel des  chaudières dont  la puissance nominale  est comprise entre 4 et 400 kilowatts, donne des  seuils pour  lesquels une anomalie de  fonctionnement ou un danger immédiat peuvent être mis en évidence. Ainsi, si lors de l’entretien, à l’occasion de la mesure du taux de monoxyde de carbone (CO) dans l’air il est constaté : 

une teneur en CO mesurée comprise entre 20 ppm  (10 ppm à compter du 1er  juillet 2014) et 50 ppm, la situation est estimée anormale et la personne chargée d’effectuer l’entretien doit informer l’usager que des investigations complémentaires concernant le  tirage  du  conduit  de  fumée  et  la  ventilation  du  local  sont  nécessaires.  Ces investigations peuvent être réalisées au cours de la visite ou faire l’objet de prestations complémentaires ; 

une teneur en CO mesurée supérieure ou égale à 50 ppm, la situation met en évidence un danger grave et immédiat et il y a injonction faite à l’usager par la personne chargée d’effectuer l’entretien de maintenir sa chaudière à l’arrêt jusqu’à la remise en service de l’installation dans les conditions normales de fonctionnement. 

Les pics (le 1er d’environ 10 ppm, le  2nd d’environ 7 ppm et le 3ème à 14 ppm),  se  dessinent  en  soirée  (aux  alentours  de  19h00) correspondant  aux  flambées  (chauffage  bois) dans  le  logement  ainsi  qu’à  la  préparation  des repas (cuisinière à gaz ouverte sur le salon). Dans la  chambre,  les  pointes  sont  corrélées  à l’ambiance du salon mais demeurent  moins élevées (maximum à 5,4 ppm). 

Page 45: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

45 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

L’enregistrement  des  valeurs  de  CO  au  cours  de  la  semaine  de mesure  ne  constitue  pas  une mesure  dans  le  cadre  d’un  entretien  (les  exigences  concernant  cette mesure  sont  données  à l’annexe 1 de l’arrêté). 

                                          

Page 46: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 46 

Figure 24 : activité volumique du radon dans les 7 logements 

6) Radon 

  

Le  radon est un gaz  radioactif naturel, présent dans  les  régions granitiques et volcaniques telle que la Bretagne, le centre de la France, les Vosges, les Alpes et la Corse. L’IRSN (Institut de radioprotection et de Sureté Nucléaire)  donne sous forme de carte les niveaux moyens par département (cf annexe 2). Le Bas‐Rhin (zone d’habitation de 6  logements) et  le Haut‐Rhin (1  logement)  sont  respectivement  exposés  à  des  niveaux moyens  de  fond  compris  entre  0‐50 Bq/m3 et 51‐100 Bq/m3.  

 Actuellement,  les  ERP  sont  suivis  dans  certaines  régions  jugées  prioritaires.  Deux  niveaux  volumiques  du radon, exprimés en becquerels par mètre cube (Bq/m3), au‐dessus desquels des actions doivent être mises en œuvre pour réduire l'exposition des personnes ont été définis à savoir :  

un seuil de précaution (400 Bq/m3), exigeant  la mise en œuvre d'actions correctives simples en cas de dépassement (aérer le logement : vérifier l'état de la ventilation, ouvrir les fenêtres...), 

un  seuil  d'alerte  (1000  Bq/m3)  amenant  à  entreprendre  des  actions  plus  complètes  (comme augmenter le renouvellement d'air, assurer l'étanchéité du bâtiment...).  

Dans les habitats, un décret est actuellement en cours d'adoption pour prendre en compte le risque radon.   Le HCSP (Haut Conseil pour la Santé Publique) propose de porter à 300 Bq/m3 le seuil de concentration de radon admissible dans les logements et les bâtiments ouverts au public.   

Pour rappel, l’exposition du dosimètre a duré 2 mois.  Les mesures de  radon effectuées dans  les 7  logements  (figure  ci‐dessous), montrent que  les activités volumiques sont hétérogènes d’un site à l’autre. La plus forte activité est relevée dans le logement 5.  

  

      

                 

Aucun  logement ne dépasse  le seuil de précaution règlementant  les ERP en France (400 Bq/m3), ni  le seuil de (300 µg/m3) préconisé par le HCSP pour la règlementation à venir. Cependant,  au  regard  des  niveaux moyens  en  radon  régionaux,  les  logements  1,  5,  6  et  7  ont  des  activités volumiques plus intenses. 

BR : Bas‐Rhin HR : Haut‐Rhin

 

Page 47: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

47 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

CONCLUSIONS  

Synthèse des résultats 

Ce suivi de la qualité de l’air intérieur chez des particuliers avait pour objectif de dresser un bilan de la qualité de l’air au sein de leurs logements performants énergétiquement. Les résultats ont été comparés à des valeurs de référence et mis en perspective avec la campagne de mesures d’envergure nationale réalisée par l’Observatoire de  la Qualité de  l’Air  Intérieur  (OQAI) dans 567  logements  (permettant de disposer d’une photographie de  la situation  des  logements  français  représentatif  du  parc  de  2003‐2005).  Les  données  des  questionnaires descriptifs accompagnant  la mesure  (caractéristiques du bâti  / habitudes et usages) ont été croisées avec  les résultats des mesures des différents paramètres suivis. Un tableau récapitule  les données et points marquants par logements. 

 

Paramètres de confort et de renouvellement d’air  

Les logements suivis se situent dans la plage de confort hygrothermique avec sur chacune des deux phases, des profils de température et d’humidité relative assez similaires entre les pièces instrumentées (salon et  chambre). Les  logements 7 et 4  se démarquent en phase hivernale, avec notamment pour  le  logement 7, un profil  très stable de  température dans  la chambre, autour de 19°C en moyenne. En hiver,  les moyennes des humidités relatives des  sites  intérieurs  se  situent à 38% pour  ceux équipés d’une VMC double‐flux et 50% pour  ceux équipés d’une VMC simple flux Hygro B.   Les caractéristiques du logement en termes de surface habitable, systèmes de renouvellement d’air et nombre de personnes vont influer sur différents paramètres de confort ainsi que sur les teneurs en CO2. Les logements sont des maisons individuelles avec des superficies allant de 31 à 132m2/habitants. Le renouvellement d’air est assuré dans les logements 1 à 3 par une ventilation mécanique double flux (avec des débits minimaux en général inférieurs aux débits minimaux réglementaires, adaptés à  la taille du  logement). Les  logements 4 à 7 disposent d’un  système de VMC hygroréglable avec des débits  testés  (dépendant du  taux d’humidité  relative  lors de  la mesure) nettement  supérieurs  en hiver  comme  en  été  aux débits minimaux  réglementaires pour  ce  type de système. 

 

Composés traceurs de la combustion NO2, particules PM2,5 et CO 

Pour le NO2, sur une année (moyenne été/hiver), l’ensemble des logements se positionnent en dessous de  la valeur guide ANSES de 20 µg/m3. Les valeurs moyennes sont  inférieures à celles mesurées  lors de la phase pilote de l’OQAI avec 34 µg/m3 dans les cuisines contre 26 µg/m3 dans les chambres comme valeurs médianes. 

Pour  les particules PM2,5, 3  logements  (5, 6 et 7) ont été  suivis au  cours des deux phases  selon un même mode opératoire (OQAI‐BPE : plages horaires précises jugées représentatives de l’exposition des occupants). Pour  ces 3  logements,  les  concentrations en moyenne annuelle  (été/hiver)  respectent  la valeur guide de 20 µg/m3 pour l’année 2015.  Sur les deux phases de suivis, les logements 1 et 4, se placent sous les 20 µg/m3. En hiver, le logement 5 dépasse ce seuil. Quant aux logements 2 et 3, ils y sont inférieurs.

Les environnements extérieurs des logements sont nettement plus impactés en hiver par le NO2 et les particules  (émissions  attribuées  au  chauffage  et  condition  de  dispersion moins  favorables) mais  la majorité des  logements présentent des  concentrations  intérieures  inférieures.  Seul  le  logement 5  se détache avec un ratio [intérieur/extérieur] > 1 pour  le NO2 et  les PM2,5 traduisant une origine  interne au logement.

En  hiver,  les  pointes  de  concentrations  en  CO  dans  le  salon  du  logement  5,  ainsi  que  les  ratios précédents soulignent l’influence du poêle et de la cuisinière à gaz (utilisés principalement en soirée) sur 

Page 48: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 48 

la qualité de l’air dans ce logement en soirée. A noter que les autres logements, également équipés d’un poêle à bois et/ou d’une cuisinière à gaz ne montrent pas les même tendances.

Composés Organiques Volatils 

Au cours des deux phases, les teneurs en benzène n’ont jamais excédé le seuil des 5 µg/m3. De ce fait, en moyenne  annuelle  tous  les  logements  se  positionnent  en  dessous  de  cette  concentration  qui représente la valeur guide à considérer entre 2013 et 2016. Certains logements (1, 2, 3 et 7) respectent le  seuil  de  2  µg/m3  qui  sera  effectif  à  partir  de  2016,  les  autres  (4,  5  ,6)  ne  le  dépassant  que  très légèrement et cela uniquement dans une des deux pièces instrumentées (chambre pour le logement 6 et salons pour les logements 4 et 5). 

En moyenne annuelle, pour le benzène, le toluène, l’éthylbenzène et les xylènes (BTEX‐ hydrocarbures aromatiques), les concentrations mesurées sont modérées et cohérentes avec les constats de l’OQAI. 

En  revanche, au sein des  logements 5 et 6 au cours de  la phase hivernale des mesures  (1ère série de mesures), des hydrocarbures ont  été  retrouvés  en quantités notables  (comparativement  aux  autres logements de cette campagne et à ceux de l’OQAI). 

 - Dans  le cas du  logement 5,  l’apparition de n‐décane, n‐undécane  (jusqu’à 108 µg/m3 dans  la 

chambre), trimétylbenzène et xylènes peut être attribuable à des travaux achevés une semaine avant les mesures pour lesquels des colles et de la peinture ont été utilisées. 

- Dans  le  logement  6,  les  concentrations  hivernales  en  n‐undécane  (d’environ  60  µg/m3) semblent être  résiduelles  suite à des  travaux  conséquents de pose de  revêtements muraux entamés deux mois auparavant (usages abondant de colles et produits à phase solvant). 

- L’absence  de  ces  composés  lors  de  la  2ème  phase  de mesures  (estivale  pour  ces  logements) étaye  ces  hypothèses  en  confirmant  d’une  part  le  caractère  ponctuel  des  travaux  dans  le logement 5 et d’autre part  la décroissance des  concentrations entamée depuis  l’achèvement des travaux dans le logement 6.  

- Du n‐undécane est également retrouvé dans le logement 7, avec du 2 butoxyéthanol mais dans des proportions moindres, en lien avec des activités artistiques (bricolage, peintures…) menées au cours de la semaine. 

- Du  tétrachloréthylène se  retrouve dans  le  logement 3  (en concentrations  toutefois  faibles au regard de la valeur guide) au cours de la phase estivale (1ère série de mesures) mais disparait à l’issue de la seconde phase (hivernale) quelques mois plus tard.  

- D’autre  part,  les  concentrations  en  limonène  (et  alpha‐pinène)  prédominent  parmi  tous  les COV,  et  semblent  être  assujetties  à  des  usages  tels  que  l’utilisation  d’huiles  essentielles, désodorisants ou encore produits ménagers. 

Aldéhydes 

En moyenne annuelle, en ce qui concerne  le  formaldéhyde,  les  logements 2, 3, 5 et 7  respectent  la valeur guide fixée à 30 µg/m3 pour la période allant de 2015 et 2023. Les logements 1 et 4 la dépassent mais uniquement dans la chambre tandis que le logement 6 est au‐dessus dans le salon et la chambre. 

Seul un logement, le logement 3, respecte en outre, la valeur guide plus contraignante qui sera effective à compter de 2023, fixée à 10 µg/m3. 

A l’échelle du parc de logements français (campagne OQAI), les concentrations en formaldéhyde mais surtout en hexanal dans  le  logement 6  s’avèrent élevées, ne présentant  toutefois pas une  situation préoccupante.  Elles  demeurent  en  effet,  encore  loin  de  la  valeur  d’action  de  100  µg/m3  pour  le formaldéhyde.  

Radon  

Aucun logement ne dépasse les seuils de précaution et de protection de la santé pour ce composé, même si les niveaux mesurés sont supérieurs aux niveaux moyens communiqués par l’IRSN au niveau départemental.   

Page 49: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

49 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Conclusions et perspectives 

 Globalement,  les  concentrations mesurées dans  ces 7 maisons  individuelles ayant  fait  l’objet de  travaux de rénovation afin d’être performantes énergétiquement se situent dans  les niveaux médians relevés par  l’OQAI (Observatoire national de  la qualité de  l’air  intérieur) et  représentant  le parc de  logements  français en 2003‐2005 (excepté un ou deux logements pour les aldéhydes et composés organiques volatils mais en lien avec des travaux récents pour ce dernier paramètre). Individuellement,  l’étude met en avant  le cas du  logement 3 dont  les des concentrations sont parmi  les plus faibles pour l’ensemble des composés étudiés.  A contrario, certains logements présentent des niveaux de concentrations plus soutenus. Les aldéhydes mesurés dans le logement 6 (salon et chambre) ainsi que les teneurs non évolutives en formaldéhyde dans la chambre du logement 1 témoignent d’une source continue (avec à priori une faible décroissance).  L’impact  de  travaux  récents  est  visible  sur  les  teneurs  en  composés  organiques  volatils mesurés  dans  les logements 5 et 6 mais avec une décroissance encourageante entre les deux phases de suivis. De même,  l’usage  de  certains  produits  (dont  huiles  essentielles,  produits  d’entretien,  activités  de  bricolage) influent les teneurs en composés organiques volatils. De façon générale, on remarquera que les polluants ont tendance à se concentrer en hiver (sauf aldéhydes).  En  hiver,  le  logement  5  est marqué  par  des  concentrations  intérieures  en  NO2  et  PM2,5  supérieures  aux concentrations  extérieures  et  présente  très  ponctuellement  des  pointes  de  CO  (logement  équipé  d’une cuisinière à gaz ouverte sur le salon, d’un poêle à bois au salon ainsi que d’une chaudière à gaz au sous‐sol).  Globalement,  le  renouvellement  d’air  en  période  hivernale  est  majoritairement  assuré  par  les  systèmes mécaniques (les occupants admettent moins aérer en hiver) et un renforcement de l’aération serait à mettre en place dans certains  logements (surtout dans  le  logement 5) en soirée après certaines manipulations telle que la mise en route des équipements à combustion. Le renouvellement de  l’air assuré par un  fonctionnement en continu de  la VMC du  logement 6  (sans  timer) serait favorable à la dispersion des polluants. De nouvelles mesures pourraient également être envisagées dans ce logement afin de visualiser l’évolution des teneurs en aldéhydes.   Les résultats de chaque logement sont récapitulés sous forme de fiche individuelle. 7 fiches sont donc établies en complément de ce rapport.   

   

Page 50: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014

 

 

Caractéristiques  Equipements Concentration (moyenne annuelle hors CO2 et PM2,5 ) : situation par rapport aux valeurs de 

référence et variabilité au cours des deux phases Evènements notables 

susceptibles de contribuer à la présence d’un 

polluant LOGT  Nombre de 

pièces, d’occupants surface 

Système de chauffage et de 

cuisine Ventilation 

Matériaux d’isolation pour la 

rénovation Max CO2 

Formaldéhyde  VGAI : 30 µg/m

3 – 

2015 à 2023 

Benzène VGAI : 5 µg/m

2013 à 2016 

PM2.5 VGAI 2015 : 20 µg/m

NO2 VGAI :  

20 µg/m3 

Autres composés

1

4 pièces –  

113 m2   

2 occupants 

Chauffage urbain et 

poêle à bois 

Cuisine fermée cuisson 

électrique 

Double flux 

Débits d’extraction 

minimum < 90 m3/h 

fibre de bois  + laine 

de verre existante 

et polystyrène 

> 1000 ppm 

>30 µg/m3

diminution en hiver 

dans le salon 

pas d’évolution 

dans la chambre 

< 5 µg/m3 

Augmentation 

hivernale 

< 20 µg/m3sur les deux 

phases 

Augmentation estivale 

dans le logement  avec 

ratio int/ext > 1 

< 20 µg/m3 

Présence de 

terpènes en hiver 

Utilisation de produits 

ménagers odorants 

7 pièces –  

132 m2  

1 occupant 

2 pompes à chaleur Air 

/ Air et poêle à bois 

Cuisine fermée cuisson 

électrique 

Double flux  

Débits d’extraction 

minimum < 135 m3/h 

laine de bois et ouate 

de cellulose 

polystyrène expansé 

 

< 1000 ppm en 

hiver et > 1000 

ppm en été 

~ 30 µg/m3 

 

diminution 

hivernale 

< 5 µg/m3 

Augmentation 

hivernale 

< 20 µg/m3 en hiver 

(absence de données 

en été) 

< 20 µg/m3    RAS 

6 pièces –  

213 m2  

3 occupants 

Pompe à chaleur  

Cuisine fermée ‐ cuisson 

électrique 

Double flux 

Débits d’extraction 

minimum < 120 m3/h 

ouate de cellulose insufflée 

polyuréthane polystyrène 

< 1000 ppm en 

été et en hiver < 10 µg/m

< 5 µg/m3 

Augmentation 

hivernale 

< 20 µg/m3 en hiver 

(absence de données 

en été) 

< 20 µg/m3    RAS 

4 pièces –  

82 m2  

2 occupants 

Chaudière à granulés de 

bois automatique 10 

kW 

Cuisine fermée ‐ cuisson 

électrique 

Hygro B  

Débits d’extraction 

minimum > 20 m3/h 

ouate de cellulose 

insufflée 

 

Proche de 1000 

ppm en été et 

en hiver (salon)

>30 µg/m3

uniquement 

chambre  

Diminution lors de 

la seconde série 

(hivernale) 

< 5 µg/m3 

Augmentation 

hivernale 

< 20 µg/m3 sur les deux 

phases  

< 20 µg/m3   

ameublement récent 

dans la chambre par 

rapport à la 1ère série 

de mesures (estivale) 

5 pièces –  

123 m2  

4 occupants 

Chaudière au gaz 

condensation + Poêle à 

bois (principale 

utilisation) 

Cuisine ouverte‐ cuisson 

au gaz 

Hygro B 

Débits d’extraction 

minimum > 25  m3/h 

laine minérale 

 

proche de 1000 

ppm en été ‐ 

Taux plus 

élevés en hiver 

(>> 1000 ppm) 

< 30 µg/m3 

< 5 µg/m3 

Augmentation 

hivernale 

< 20 µg/m3 en moy 

annuelle mais 

concentrations 

hivernales (~30 µg/m3) 

>> estivales (~10 

µg/m3)  

ratio int/ext > 1 en 

hiver 

< 20 µg/m3 

Augmentation 

hivernale avec 

ratio int/ext > 1

Présence de n‐

undécane et n‐

décane en hiver + 

terpènes 

Légers pics de CO 

(en soirée) en hiver 

Travaux avant phase 

hivernale (utilisation 

de colles…) + 

utilisation de produits 

odorants.  

Appareils à 

combustion à vérifier. 

Page 51: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Caractéristiques  Equipements Concentration (moyenne annuelle hors CO2 et PM2,5) : situation par rapport aux valeurs de 

référence et variabilité au cours des deux phases Evènements notables 

susceptibles de contribuer à la présence d’un 

polluant LOGT  Nombre de 

pièces, d’occupants surface 

Système de chauffage et de 

cuisine Ventilation 

Matériaux d’isolation pour la 

rénovation Max CO2 

Formaldéhyde  VGAI : 30 µg/m

3 – 

2015 à 2023 

Benzène VGAI : 5 µg/m

2013 à 2016 

PM2.5 VGAI 2015 : 20 µg/m

NO2 VGAI : 20 µg/m

3 Autres composés

4/5 pièces ‐  

129 m2  

2 occupants 

Poêle à bois + 

radiateurs électrique à 

inertie 

Cuisine ouverte 

électrique 

Hygro B 

Débits d’extraction 

minimum > 25 m3/h 

laine de bois 

ouate de cellulose 

polyuréthane 

< ou proche de 

1000 ppm 

> 30 µg/m3 

non évolutive 

< 5 µg/m3 

Augmentation 

hivernale 

< 20 µg/m3 sur les deux 

phases 

Augmentation estivale 

dans le logement  avec 

ratio int/ext > 1 

< 20 µg/m3 

Présence d’hexanal 

en concentrations 

non évolutives sur 

les deux phases et 

présence de n‐

undécane en hiver 

Travaux de tapisserie 2 

mois avant phase 

hivernale (1ère série), 

ameublement dense 

et récent dans 

l’ensemble du 

logement.  

Timer sur la VMC (non 

recommandé). 

6 pièces ‐  

151 m2 

4 occupants 

Poêle à granulés de bois

Cuisine ouverte – 

cuisson au gaz 

Hygro B 

Débits d’extraction 

minimum > 30 m3/h 

 

laine de bois en 

couches croisées 

complexe de ouate de 

cellulose 

< 1000 ppm en 

été ‐ Taux plus 

élevés en hiver 

(>> 1000 ppm) 

< 30 µg/m3 

< 5 µg/m3 

Augmentation 

hivernale 

< 20 µg/m3

sur les deux phases 

Augmentation estivale 

dans le logement  avec 

ratio int/ext > 1 

< 20 µg/m3 

Présence de n‐

undécane et n‐

décane 

Utilisation de produits 

pour activités 

artistiques et de 

produits odorants 

             

Tableau 18 : récapitulatif des principaux résultats de l’étude 

Page 52: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 52 

ANNEXE 1 : PRESENTATION ET SOURCES D’EMISSIONS DES POLLUANTS MESURES

 

Les aldéhydes 

  Formaldéhyde : produits de construction et de décoration contenant des colles ou  des 

liants urée‐formol  (panneaux de particules, panneaux de  fibres, panneaux de bois brut  et  aggloméré,  parquets,  laines minérales, moquettes, mobiliers,  stratifiés…), peintures  et  colles  en  phase  aqueuse,  vernis,  sources  de  combustion  (fumée  de tabac, encens, bougies, cheminées…), livres et magazines neufs, photocopieurs, imprimantes laser, produits d’entretien, désinfectants, revêtements de sol ; Le  formaldéhyde est également omniprésent dans  l’industrie de  la  finition  textile  (utilisation de  résines, traitements pour en augmenter la résistance, brillance, empêcher le rétrécissement, faciliter le lavage…). Le formaldéhyde peut également être formé par réaction chimique de  l’ozone avec certains matériaux de construction et revêtements. 

Acétaldéhyde :  photochimie,  fumée  de  cigarettes,  photocopieurs,  panneaux  de  bois  brut,  panneaux  de particules ; 

Acroléine : processus de combustion tels que la  cuisson des aliments, le chauffage domestique au bois, les fumées de tabac, les bougies, les spirales anti‐moustiques. 

Hexanal  :  panneaux  de  particules,  émissions  des  livres  et magazines  neufs,  peinture  à  phase  solvant, produit de traitement du bois, panneaux de bois brut.  

 Les autres principaux COV   

Hydrocarbures de type alcanes :  

n‐décane : white  spirit,  colles  pour  sol,  cires,  vernis  à  bois,  sol, moquettes,  tapis,  huile  pour  parquet, solvant. 

n‐undécane : white‐spirit,  colles pour  sol,  cires,  vernis  à bois, nettoyants  pour  sol,  moquettes,  tapis,  huile  pour  parquet, solvant. 

 Hydrocarbures aromatiques (influences extérieures)  

Benzène : produits de bricolage, d’ameublement, de construction et de décoration, fumée de cigarette, encens, bougies parfumées, désodorisant.  Industries du charbon, du pétrole, du gaz naturel, des produits  chimiques et de  l'acier  :  fours de  cokerie,  synthèse  chimique d’hydrocarbures  aromatiques  substitués...  Présent  naturellement  dans  le  pétrole  brut  et l'essence (<1% en volume dans l’essence) et donc émis par gaz d'échappement automobile, les  évaporations  de  l’essence  pendant  son  stockage,  son  transport  et  sa  distribution (stations essence). Combustion du bois et d’énergies fossiles (chauffage). 

Étylbenzène :  peintures,  vernis,  colles  de  moquettes,  pesticides. Réactif  de  synthèse  (styrène principalement), comme dissolvant. Présent naturellement dans  le goudron,  le charbon et  le pétrole. Entre dans  la  composition  de  l'asphalte  et  des  carburants  (l'essence  contient  environ  2%  d’éthyl‐benzène  en poids). 

Toluène : produits d’entretien,  solvant organiques, peintures,  vernis,  colles,  encres,  colle de moquettes, tapis,  fumée de cigarette. Conversion catalytique du pétrole. Aromatisation d'hydrocarbures aliphatiques. Fours  de  cokerie.  Usages  industriels  :  peinture,  caoutchouc,  imprimerie,  cosmétique,  adhésifs  et  résine, réactif pour synthèse d'autres produits chimiques, constituant de carburants. 

Page 53: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

53 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Xylènes : peintures, vernis, colles, insecticides. Raffinage du pétrole. Utilisation de dissolvants. Biogaz issus de  la  décomposition  de  déchets  industriels  et  municipaux.  Non  présents  naturellement  dans l'environnement, excepté dans la fumée des feux de forêt. Présents dans les gaz d'échappement automobile. Emis par évaporation pendant le transport et la distribution d’essence.  

Styrène : matières plastiques, matériaux isolants, fumée de tabac, encens, désodorisant. 

1,2,4‐triméthylbenzène et isomères : intermédiaire de synthèse. Constituant de solvants pétroliers (white‐spirit  ordinaire,  solvant  naphta,  solvants  aromatiques,  etc.  …)  utilisés  pour  la  formulation  de  diluants, peintures, vernis, encres, pesticides. Constituants de carburants et de goudrons. 

Naphtalène :  fumée  de  cigarettes,  processus  de  combustion,  plastifiants,  résines,  teintures,  papiers d'emballage, répulsifs pour insectes. 

 

Hydrocarbures halogénés (chlorés) 

Tétrachloroéthylène : solvants utilisés par les activités de nettoyage à sec (pressing) et de dégraissage de pièces industrielles (sources extérieures). Les principaux produits contenant du tétrachloroéthylène sont les suivants : colles de contact, dégraissants, cirages à chaussures, pesticides pour jardins, produits pour le nettoyage des matelas, coussins, tapis et moquettes.  

Trichloroéthylène : peintures, vernis, colles et dégraissant métaux (industries sources extérieures).  

1,4‐dichlorobenzène : anti‐mites, désodorisants, blocs WC, taupicides. 

 

Ethers de glycols    1‐méthoxy‐2‐propanol :  solvant dans  l’industrie des  laques, peintures,  vernis,  résines,  encres,  colorants, 

liquide de nettoyage. Agent de dispersion pour  les huiles et  les graisses. Constituants des colles. Agent de coalescence ou co‐solvants dans les peintures en phase aqueuse.  

2‐butoxyéthanol :  Solvant  dans  l’industrie  des  peintures,  vernis,  encres  d’imprimerie  et  dans  l’industrie cosmétique.  Constituant  de  produits  divers :  dégraissant,  produits  d’entretien  ménager  et  industriels. Produits  utilisés  dans  l’industrie  mécanique  et  métallurgique  (lubrifiants,  dégraissants…).  Produits phytosanitaires : fongicides, herbicides. Produits de traitement des bois.  

 

Terpènes   alpha‐pinène,  limonène  et  autres  terpènes :  désodorisant,  parfum  d’intérieur,  produits  d’entretien 

(exemple des nettoyants pour sols odorants), cires (bois), peintures naturelles, bois. 

             

Page 54: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 54 

Particules   

Dans  l’atmosphère,  les  particules  constituent  un ensemble extrêmement hétérogène, en terme de taille,  de  forme  (sphérique,  agrégats,  en longueur…),  de  source  (naturelles :  émissions  de matières  volcaniques,  feux  de  biomasse…  ou anthropiques :  trafic,  usure  des  pneus,  freins, travaux de bâtiments, agriculture…), et de mode de  formation  (particules  primaires,  émises directement  dans  l’atmosphère  et  particules secondaires, issues de processus de nucléation).   Leur composition résulte d’une combinaison d’éléments variés. Le graphique ci‐dessous (modélisation) en donne une idée : 

  

         

    La proportion de chacun de ces composés diffère selon  l’origine de  la particule considérée, mais  il est souvent démontré dans les études bibliographiques que les particules comportent de façon générale :  Une fraction minérale, soluble dans l’eau,  Une fraction minérale insoluble,  Une fraction carbonée élémentaire (composée essentiellement d’atomes de carbone)  Une fraction carbonée organique (contenant du carbone, de l’hydrogène voire de l’oxygène).  Parmi  les nombreux  critères de  classification des particules,  la  taille  représente  l’un des paramètres  les plus importants. Les deux classes souvent énoncées (utilisées dans les inventaires d’émissions de l’ASPA par exemple) sont les : PM10 : Particules ayant un diamètre inférieur à 10 μm ; PM2.5 : Particules ayant un diamètre inférieur à 2,5 μm. L’impact  sanitaire des particules est  fortement  lié à  la  taille de celles‐ci déterminant  leur capacité à pénétrer dans  l’appareil  respiratoire  34  (alors que  les plus grosses particules  sont  retenues dans  l’organisme par divers processus au‐dessus du larynx et ne pénètrent pas dans les bronches et les alvéoles, les particules fines de moins de 10 µm ‐ PM10) pénètrent dans les petites ramifications du poumon bronches et bronchioles). 

 En plus des  influences extérieures,  les particules PM2.5 peuvent être émises au sein d’un  logement par  les processus de combustion incomplète (tabagisme, appareils de chauffage, ou encore la cuisson des aliments).    

34  Berico, M.,  A.  Luciani  and M.  Formignani.  Atmospheric  aerosol  in  an  urban  area  : measurements  of  TSP  and  PM10 standards and pulmonary deposition assessments. 1997, Atmospheric Environment 31(21): 3659‐3665. 

Avec, (en molécules/cm3) :- Dust : part des particules lointaines, 

désertiques, terrigènes - H2SO4 : part des  sulfates secondaires - HNO3 : part des nitrates secondaires - NH3 : part de l’ammonium primaire - PPM : part des espèces anthropiques 

primaires (carbone primaire, poussières industrielles) 

- SOA : part des aérosols organiques secondaires, d’origines biotiques et anthropiques 

Structure élémentaire d’une particule de combustion automobile (source Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie‐

ADEME) 

Page 55: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

55 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Dioxyde d’azote 

 Les  rejets  de NOx  (NO+NO2)  proviennent  essentiellement  de  la  combustion  de  combustibles  fossiles (essence,  gazole,  fiouls,  charbon  et  de  la  biomasse,  …).  Ils  se  forment  par  combinaison  de  l'azote (principalement  atmosphérique)  et  de  l'oxygène  de  l'air  à  hautes  températures.  Tous  les  secteurs utilisateurs  de  combustibles  sont  concernés,  en  particulier  le  transport  routier.  Au  cours  d'une  combustion, l'azote de l'air s'oxyde en grande partie en NO puis progressivement en NO2 à l'air libre. Quelques procédés industriels (production d'acide nitrique, production d'engrais azotés, …) et activités non liées à la consommation d’énergie (agriculture) émettent des NOx.  Dans l’environnement intérieur, les oxydes d’azote sont essentiellement émis par les appareils fonctionnant au gaz comme les cuisinières à gaz, chaudières, chauffe‐eau mais également  par le tabagisme.   

 

Radon (extrait du site internet du CSTB : http://ese.cstb.fr/radon/wacom.aspx)   

Le radon est un gaz radioactif qui provient de  la dégradation de  l’uranium et du radium présents dans la croûte terrestre. A partir du sol et de l’eau, le radon diffuse dans l’air et 

se  trouve,  par  effet  de  confinement,  à  des concentrations plus élevées à l’intérieur des bâtiments qu’à l’extérieur. Les descendants solides du radon sont alors  inhalés avec  l’air  respiré et  se déposent dans  le poumon. Le radon constitue la part la plus importante de  l’exposition  aux  rayonnements  naturels  reçus  par l’homme, en France, de même que dans le monde. Le sol est en général la cause principale de la présence de  radon  dans  l'air  intérieur  des  bâtiments.  L'entrée  du  radon  dans  les  bâtiments  résulte  de nombreux  paramètres  (concentration  dans  le  sol, perméabilité et humidité du  sol, présence de  fissures ou  de  fractures  dans  la  roche  sous‐jacente)  et notamment  des  caractéristiques  propres  de  l'habitat (procédé de construction,  fissuration de  la surface en contact avec le sol, système de ventilation…). Dans une moindre mesure,  la présence de radon dans les  locaux  habités  peut  cependant  avoir  d'autres origines : l'air extérieur, les matériaux de construction, l'eau à usage domestique.  

Carte des activités volumiques du radon dans les habitations (source IRSN : Institut de radioprotection 

et de Sureté Nucléaire). 

Page 56: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 56 

ANNEXE 2 : VARIATIONS TEMPORELLES DE LA TEMPERATURE ET DE

L’HUMIDITE RELATIVE

Page 57: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

57 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

Page 58: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 58 

ANNEXE 3 : VARIATIONS TEMPORELLES DES TENEURS EN DIOXYDE DE CARBONE

Page 59: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

59 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

  

Page 60: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 60 

  

 

 

 

 

 

 

 

 ALDEHYDES  µg/m3 formaldéhyde  acétaldéhyde  hexanal  acroléine 

LOGT 1  ÉTÉ 

SALON  33,6 13,9 28,5 < 0,1 

CHAMBRE  42,6 12,7 28,6 < 0,1 

HIVER SALON  28,0 12,4 13,3 < 0,1 

CHAMBRE  44,2 11,6 18,1 < 0,1 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  30,8 13,1 20,9 < 0,1 

   CHAMBRE  43,4 12,2 23,4 < 0,1 

LOGT 2  ÉTÉ 

SALON  33,7 13,6 20,6 < 0,1 

CHAMBRE  36,9 12,1 19,9 < 0,1 

HIVER SALON  22,0 8,1 7,8 < 0,1 

CHAMBRE  23,4 7,8 8,2 < 0,1 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  27,8 10,8 14,2 < 0,1 

   CHAMBRE  30,2 9,9 14,0 < 0,1 

LOGT 3  ÉTÉ 

SALON  9,0 5,3 12,5 < 0,1 

CHAMBRE  9,4 5,1 12,7 < 0,1 

HIVER SALON  11,5 10,5 15,3 < 0,1 

CHAMBRE  12,0 10,1 16,4 < 0,1 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  10,2 7,9 13,9 < 0,1 

   CHAMBRE  10,7 7,6 14,6 < 0,1 

LOGT4

  ÉTÉ SALON  36,9 13,5 35,8 < 0,1 

CHAMBRE  55,5 11,3 27,7 < 0,1 

HIVER SALON  18,4 13,4 9,8 < 0,1 

CHAMBRE  36,8 21,3 18,1 < 0,1 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  27,6 13,5 22,8 < 0,1 

   CHAMBRE  46,1 16,3 22,9 < 0,1 

LOGT 5  ÉTÉ 

SALON  8,8 5,3 7,4 < 0,1 

CHAMBRE  13,5 5,7 11,4 < 0,1 

HIVER SALON  22,6 19,4 26,2 < 0,1 

CHAMBRE  23,1 21,6 31,2 < 0,1 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  15,7 12,3 16,8 < 0,1 

   CHAMBRE  18,3 13,7 21,3 < 0,1 

LOGT 6  ÉTÉ 

SALON  51,8 17,7 119,0 < 0,1 

CHAMBRE  48,4 12,1 82,7 < 0,1 

HIVER SALON  50,3 24,0 109,1 < 0,1 

CHAMBRE  46,2 22,0 99,0 < 0,1 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  51,1 20,9 114,1 < 0,1 

CHAMBRE  47,3 17,0 90,8 < 0,1 

LOGT 7  ÉTÉ 

SALON  16,2 15,2 16,5 < 0,1 

CHAMBRE  16,1 12,8 15,3 < 0,1 

HIVER SALON  21,7 20,2 19,6 < 0,1 

CHAMBRE  24,3 25,8 23,2 < 0,1 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  19,0 17,7 18,0 < 0,1 

   CHAMBRE  20,2 19,3 19,3 < 0,1 

ANNEXE 4 : RESULTATS DETAILLES

Page 61: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

61 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

 ALDEHYDES  µg/m3 formaldéhyde  acétaldéhyde  hexanal  acroléine 

MOYENNE  CAMPAGNE  

ÉTÉ SALON 27,1 12,1 34,3 < 0,1 

CHAMBRE 31,8 10,3 28,3 < 0,1 

HIVER SALON 24,9 15,4 28,7 < 0,1 

CHAMBRE 30,0 17,2 30,6 < 0,1 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON 26,0 13,8 31,5 < 0,1 

CHAMBRE 30,9 13,7 29,5 < 0,1 

MINIMA  CAMPAGNE 

ÉTÉ SALON 8,8 5,3 7,4 < 0,1 

CHAMBRE 9,4 5,1 11,4 < 0,1 

HIVER SALON 11,5 8,1 7,8 < 0,1 

CHAMBRE 12,0 7,8 8,2 < 0,1 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON 10,2 7,9 13,9 < 0,1 

CHAMBRE 10,7 7,6 14,0 < 0,1 

MAXIMA  CAMPAGNE 

ÉTÉ SALON 51,8 17,7 119,0 < 0,1 

CHAMBRE 55,5 12,8 82,7 < 0,1 

HIVER SALON 50,3 24,0 109,1 < 0,1 

CHAMBRE 46,2 25,8 99,0 < 0,1 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON 51,1 20,9 114,1 < 0,1 

CHAMBRE 47,3 19,3 90,8 < 0,1 

 COV  µg/m3 limonène 

alpha‐pinène 

tétrachloroéthylène 

trichloro éthylène 

1,4 dichlorobenzène 

2‐butoxy éthanol 

1‐méthoxy‐2‐propanol 

1‐méthoxy‐2‐propyl acétate 

2‐butoxyéthyl acétate 

LOGT 1  ÉTÉ 

SALON  5,6 5,6  0,2 0,1 0,1 3,1 4,0  1,9 0,4

CHAMBRE  6,9 9,0  0,2 <0,1 0,1 3,1 2,3  1,3 0,3

HIVER SALON  68,8 57,4  0,2 0,1 0,1 1,8 2,1  1,5 0,4

CHAMBRE  55,1 58,9  0,2 0,1 0,1 5,0 2,7  1,5 0,3

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  37,2 31,5  0,2 0,1 0,1 2,4 3,0  1,7 0,4

CHAMBRE  31,0 33,9  0,2 0,1 0,1 4,1 2,5  1,4 0,3

LOGT 2  ÉTÉ 

SALON  5,8 9,6  10,2 0,7 9,0 2,4 4,8  nq <0,3

CHAMBRE  5,3 11,7  18,5 0,3 9,6 2,5 2,3  nq 0,3

HIVER SALON  28,2 5,9  0,3 0,1 3,1 0,4 1,5  <0,1 <0,3

CHAMBRE  34,7 5,3  0,3 0,1 2,6 0,2 0,9  <0.1 <0.3

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  17,0 4,9  5,3 0,4 6,1 1,4 3,1  <0.1 <0.3

CHAMBRE  20,0 8,5  9,4 0,2 6,1 1,3 1,6  <0.1 0,3

LOGT 3  ÉTÉ 

SALON  7,1 3,6  0,1 0,1 0,7 1,3 1,5  5,8 <0,3

CHAMBRE  6,0 6,0  0,1 <0,1 1,5 1,4 0,8  9,0 <0,3

HIVER SALON  12,4 2,8  0,2 0,1 1,4 0,4 2,5  13,0 <0,3

CHAMBRE  27,0 6,3  0,2 0,1 1,9 0,7 2,5  15,0 <0.3

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  9,7 3,2  0,1 0,1 1,1 0,9 2,0  9,4 <0,3

CHAMBRE  16,5 6,1  0,2 0,1 1,7 1,0 1,6  12,0 <0,3

LOGT4

  ÉTÉ SALON  14,2 7,7  0,1 <0,1 0,2 1,3 1,0  0,7 <0,3

CHAMBRE  22,6 13,5  0,2 <0,1 0,5 1,2 0,7  0,5 <0,3

HIVER SALON  11,5 2,8  0,1 <0,1 0,1 0,2 2,5  nq <0,3

CHAMBRE  32,8 8,3  0,2 <0.1 0,3 0,4 2,2  nq <0.3

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  12,8 5,3  0,1 <0,1 0,1 0,7 1,8  0,7 <0.3

CHAMBRE  27,7 10,9  0,2 <0.1 0,4 0,8 1,4  0,5 <0.3

LOGT 5  ÉTÉ 

SALON  2,1 2,6  0,1 <0,1 0,1 0,6 0,2  0,5 <0,3

CHAMBRE  1,5 3,2  0,3 <0.1 0,2 0,4 0,4  0,3 <0.3

HIVER SALON  64,0 20,9  1,6 0,2 0,9 3,2 1,7  2,3 0,4

CHAMBRE  58,5 24,1  1,7 0,2 1,3 4,2 2,2  2,5 0,4

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  33,1 11,8  0,9 0,2 0,5 1,9 1,0  1,4 0,4

CHAMBRE  30,0 13,6  1,0 0,2 0,7 2,3 1,3  1,4 0,4

LOGT 6 

ÉTÉ SALON  74,4 55,2  0,1 <0,1 0,1 4,0 2,9  2,2 0,3

CHAMBRE  38,6 31,1  0,1 <0.1 <0.1 2,3 2,3  1,0 <0.3

HIVER SALON  85,3 34,9  0,2 0,1 <0,1 3,7 2,4  1,4 0,4

CHAMBRE  67,4 24,9  0,2 <0,1 <0,1 3,7 2,8  1,1 0,3

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  79,8 45,0  0,1 0,1 0,1 3,8 2,6  1,8 0,3

CHAMBRE  53,0 28,0  0,1 <0,1 <0,1 3,0 2,6  1,1 0,3

LOGT 7  ÉTÉ 

SALON  4,9 6,4  0,1 0,1 0,5 10,5 0,6  nq 0,4

CHAMBRE  3,8 7,3  0,2 <0.1 0,8 7,6 0,5  nq 0,4

HIVER SALON  104,6 20,6  0,2 0,2 2,3 20,8 1,3  0,2 0,7

CHAMBRE  126,7 36,9  0,1 <0,1 3,9 26,3 0,5  0,3 0,5

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  54,7 13,5  0,1 0,1 1,4 15,6 0,9  0,2 0,5

   CHAMBRE  65,2 22,1  0,2 <0.1 2,3 16,9 0,5  0,3 0,4

Page 62: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 62 

 COV  µg/m3 limonène 

alpha‐pinène 

tétrachloroéthylène 

trichloro éthylène 

1,4 dichlorobenzène 

2‐butoxy éthanol 

1‐méthoxy‐2‐propanol 

1‐méthoxy‐2‐propyl acétate 

2‐butoxyéthyl acétate 

MOYEN

NE  

CAMPAGNE  

ÉTÉ SALON  16,3 13,0  1,6 0,3 1,5 3,3 2,2  2,2 0,3

CHAMBRE  12,1 11,7  2,8 0,3 2,1 2,6 1,3  2,4 0,3

HIVER SALON  53,5 20,8  0,4 0,1 1,3 4,3 2,0  3,7 0,5

CHAMBRE  57,4 23,5  0,4 0,1 1,7 5,8 2,0  4,1 0,4

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  34,9 16,9  1,0 0,2 1,3 3,8 2,1  2,5 0,4

  CHAMBRE  34,8 17,6  1,6 0,1 1,9 4,2 1,6  2,8 0,3

MINIM

A  

CAMPAGNE  ÉTÉ 

SALON  2,1 2,6  0,1 0,1 0,1 0,6 0,2  0,5 0,3

CHAMBRE  1,5 3,2  0,1 0,3 0,1 0,4 0,4  0,3 0,3

HIVER SALON  11,5 2,8  0,1 0,1 0,1 0,2 1,3  0,2 0,4

CHAMBRE  27,0 5,3  0,1 0,1 0,1 0,2 0,5  0,3 0,3

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  9,7 3,2  0,1 0,1 0,1 0,7 0,9  0,2 0,3

  CHAMBRE  16,5  6,1  0,1  0,1  0,1  0,8  0,5  0,3  0,3 

MAXIM

A  

CAMPAGNE  ÉTÉ 

SALON  74,4 55,2  10,2 0,7 9,0 10,5 4,8  5,8 0,4

CHAMBRE  38,6 31,1  18,5 0,3 9,6 7,6 2,3  9,0 0,4

HIVER SALON  104,6 57,4  1,6 0,2 3,1 20,8 2,5  13,0 0,7

CHAMBRE  126,7 58,9  1,7 0,2 3,9 26,3 2,8  15,0 0,5

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  79,8 45,0  5,3 0,4 6,1 15,6 3,1  9,4 0,5

   CHAMBRE  65,2 33,9  9,4 0,2 6,1 16,9 2,6  12,0 0,4

Page 63: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

63 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

 COV  µg/m3 benzène   toluène  

éthylbenzène 

m‐ + p‐xylène 

o‐xylène n‐

undécane n‐décane et isomères 

1,2,4‐triméthyl‐benzène 

LOGT 1 

ÉTÉ 

SALON  0,7  4,1  2,0 5,1 1,7 8,0  13,3  1,5

CHAMBRE  0,4  4,7  1,5 4,3 1,6 12,3  14,7  1,5

extérieur  1,9  1,6  0,5 1,2 0,5 0,7  0,9  0,5

HIVER 

SALON  2,7  20,8  3,6 9,9 3,2 5,4  16,0  4,7

CHAMBRE  1,5  19,7  3,9 11,7 4,0 6,7  18,8  5,5

extérieur  2,1  1,5  0,3 0,9 0,3 <0,1  <0,1  0,1

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,7  12,5  2,8 7,5 2,5 6,7  14,7  3,1

CHAMBRE  1,0  12,2  2,7 8,0 2,8 9,5  16,8  3,5

   extérieur  2,0  1,6  0,4 1,0 0,4 0,7  0,9  0,3

LOGT 2 

ÉTÉ 

SALON  1,9  15,0  4,3 11,5 4,5 1,0  2,3  4,1

CHAMBRE  1,5  13,5  3,5 9,3 3,8 2,5  2,5  4,3

extérieur  0,6  0,8  0,2 0,6 0,3 <0,1  <0,1  <0,1

HIVER 

SALON  3,6  10,2  2,1 5,7 2,5 2,8  3,8  3,6

CHAMBRE  2,9  8,9  1,8 4,7 2,1 1,7  2,9  2,9

extérieur  1,3  1,0  0,2 0,5 0,2 <0.1  0,2  0,2

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  2,7  12,6  3,2 8,6 3,5 1,9  3,0  3,8

CHAMBRE  2,2  11,2  2,6 7,0 3,0 2,1  2,7  3,6

   extérieur  0,9  0,9  0,2 0,5 0,3 <0,1  0,2  0,2

LOGT 3 

ÉTÉ 

SALON  0,6  2,4  1,0 3,5 2,0 0,7  1,1  0,7

CHAMBRE  0,4  2,1  1,2 4,7 2,9 1,2  1,2  0,7

extérieur  1,0  1,5  0,4 0,9 0,4 <0,1  <0,1  <0,1

HIVER 

SALON  3,1  4,0  3,0 11,0 6,4 0,5  1,5  1,0

CHAMBRE  3,0  4,5  2,8 11,7 6,5 1,0  1,7  1,1

extérieur  3,1  1,7  0,3 0,7 0,6 <0.1  1,0  0,4

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,9  3,2  2,0 7,3 4,2 0,6  1,3  0,9

CHAMBRE  1,7  3,3  2,0 8,2 4,7 1,1  1,4  0,9

   extérieur  2,1  1,6  0,4 0,8 0,5 <0.1  1,0  0,4

LOGT4

 

ÉTÉ 

SALON  0,6  2,6  0,7 1,5 0,8 2,4  1,3  0,6

CHAMBRE  0,5  2,2  0,9 1,7 0,8 0,6  0,8  0,8

extérieur  1,8  1,3  0,4 1,0 0,4 <0,1  <0,1  <0,1

HIVER 

SALON  3,2  3,5  0,9 2,2 1,2 11,3  11,7  3,2

CHAMBRE  2,9  3,2  0,9 2,1 1,2 5,7  11,0  3,3

extérieur  3,5  1,8  0,4 0,8 0,4 <0.1  0,2  0,2

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,9  3,0  0,8 1,9 1,0 6,8  6,5  1,9

CHAMBRE  1,7  2,7  0,9 1,9 1,0 3,1  5,9  2,1

   extérieur  2,7  1,5  0,4 0,9 0,4 <0.1  0,2  0,2

LOGT 5 

ÉTÉ 

SALON  0,8  2,8  0,6 1,8 0,7 3,6  4,8  0,6

CHAMBRE  0,9  3,3  0,8 2,1 0,8 0,9  3,9  0,7

extérieur  0,8  2,1  0,5 1,4 0,6 0,4  1,8  0,6

HIVER 

SALON  2,7  8,7  5,0 18,2 7,1 83,1  42,9  23,0

CHAMBRE  2,8  7,5  4,4 13,2 5,2 108,2  44,5  23,6

extérieur  2,5  3,6  0,8 1,9 0,8 14,3  1,5  3,5

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,7  5,7  2,8 10,0 3,9 43,3  23,8  11,8

CHAMBRE  1,8  5,4  2,6 7,7 3,0 54,5  24,2  12,1

   extérieur  1,7  2,8  0,6 1,6 0,7 7,3  1,6  2,1

LOGT 6 

ÉTÉ 

SALON  0,6  7,6  1,0 2,0 1,2 1,9  13,3  0,5

CHAMBRE  0,6  5,6  0,7 1,6 0,7 2,7  9,7  0,4

extérieur  0,5  1,0  0,2 0,6 0,2 0,2  0,7  0,2

HIVER 

SALON  2,8  8,0  1,2 2,3 1,2 60,3  5,7  4,3

CHAMBRE  3,8  7,5  1,1 2,3 1,0 50,1  5,4  4,4

extérieur  2,6  2,2  0,5 1,0 0,4 1,3  0,1  0,6

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,7  7,8  1,1 2,2 1,2 31,1  9,5  2,4

CHAMBRE  2,2  6,6  0,9 2,0 0,9 26,4  7,6  2,4

   extérieur  1,6  1,6  0,3 0,8 0,3 0,7  0,4  0,4

LOGT 7 

ÉTÉ 

SALON  0,5  1,2  0,8 2,4 1,2 1,0  5,5  0,3

CHAMBRE  0,5  3,3  0,7 2,4 1,9 1,3  6,6  0,3

extérieur  0,4  0,6  0,2 0,5 0,3 0,1  0,4  0,0

HIVER 

SALON  2,0  2,5  0,8 2,2 1,0 19,5  13,4  3,1

CHAMBRE  1,4  2,5  1,1 3,0 1,1 32,6  16,1  3,8

extérieur  1,4  1,1  0,3 0,6 0,3 2,7  3,1  0,6

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,3  1,8  0,8 2,3 1,1 10,2  9,5  1,7

CHAMBRE  0,9  2,9  0,9 2,7 1,5 16,9  11,4  2,0

   extérieur  0,9  0,9  0,2 0,6 0,3 1,4  1,7  0,3

Page 64: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 64 

 

 COV  µg/m3 benzène   toluène  

éthyl benzène 

m‐ + p‐xylène 

o‐xylènen‐

undécane 

n‐décane et 

isomères 

1,2,4‐triméthyl‐benzène 

MOYENNE CAMPAGNE 

ÉTÉ 

SALON  0,8  5,1 1,5 4,0 1,7 2,6  5,9  1,2

CHAMBRE 0,7  5,0 1,3 3,7 1,8 3,1  5,7  1,2

extérieur 1,0  1,3 0,3 0,9 0,4 0,3  0,9  0,3

HIVER 

SALON  2,9  8,2 2,4 7,4 3,2 26,1  13,6  6,1

CHAMBRE 2,6  7,7 2,3 7,0 3,0 29,4  14,3  6,4

extérieur 2,4  1,8 0,4 0,9 0,4 6,1  1,0  0,8

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,8  6,7 1,9 5,7 2,5 14,4  9,8  3,7

CHAMBRE 1,7  6,3 1,8 5,4 2,4 16,3  10,0  3,8

   extérieur  1,7  1,5  0,4  0,9  0,4  2,5  0,9  0,6 

MINIMA CAMPAGNE 

ÉTÉ 

SALON  0,5  1,2 0,6 1,5 0,7 0,7  1,1  0,3

CHAMBRE 0,4  2,1 0,7 1,6 0,7 0,6  0,8  0,3

extérieur 0,4  0,6 0,2 0,5 0,2 0,1  0,4  0,0

HIVER 

SALON  2,0  2,5 0,8 2,2 1,0 0,5  1,5  1,0

CHAMBRE 1,4  2,5 0,9 2,1 1,0 1,0  1,7  1,1

extérieur 1,3  1,0 0,2 0,5 0,2 1,3  0,1  0,1

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  1,3  1,8 0,8 1,9 1,0 0,6  1,3  0,9

CHAMBRE 0,9  2,7 0,9 1,9 0,9 1,1  1,4  0,9

   extérieur  0,9  0,9  0,2  0,5  0,3  0,7  0,2  0,2 

MAXIMA CAMPAGNE 

ÉTÉ 

SALON  1,9  15,0 4,3 11,5 4,5 8,0  13,3  4,1

CHAMBRE 1,5  13,5 3,5 9,3 3,8 12,3  14,7  4,3

extérieur 1,9  2,1 0,5 1,4 0,6 0,7  1,8  0,6

HIVER 

SALON  3,6  20,8 5,0 18,2 7,1 83,1  42,9  23,0

CHAMBRE 3,8  19,7 4,4 13,2 6,5 108,2  44,5  23,6

extérieur 3,5  3,6 0,8 1,9 0,8 14,3  3,1  3,5

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  2,7  12,6 3,2 10,0 4,2 43,3  23,8  11,8

CHAMBRE 2,2  12,2 2,7 8,2 4,7 54,5  24,2  12,1

   extérieur 2,7  2,8 0,6 1,6 0,7 7,3  1,7  2,1

Page 65: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

65 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

  

                                

              

    

          

 

 

NO2              µg/m3 

NO2   ratio int/ext  

LOGT 1 

ÉTÉ 

SALON 15,2  0,9

CHAMBRE  17,4  1,0

extérieur  17,7 

HIVER 

SALON 16,1  0,4

CHAMBRE  12,5  0,3

extérieur  43,2 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON 15,7    

CHAMBRE  15,0    

   extérieur  30,5    

LOGT 2 

ÉTÉ 

SALON 10,6  0,9

CHAMBRE  11,5  1,0

extérieur  11,5 

HIVER 

SALON 13,7  0,5

CHAMBRE  13,9  0,5

extérieur  28,0 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON 12,1    

CHAMBRE  12,7    

   extérieur  19,8    

LOGT 3 

ÉTÉ 

SALON 16,6  0,8

CHAMBRE  16,5  0,8

extérieur  20,4 

HIVER 

SALON 19,7  0,4

CHAMBRE  17,2  0,3

extérieur  54,7 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON 18,2    

CHAMBRE  16,9    

   extérieur  37,5    

LOGT4

 

ÉTÉ 

SALON 13,4  1,0

CHAMBRE  9,7  0,7

extérieur  13,0 

HIVER 

SALON 20,2  0,4

CHAMBRE  5,3  0,1

extérieur  51,2 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON 16,8    

CHAMBRE  7,5    

   extérieur  32,1    

LOGT 5 

ÉTÉ 

SALON 8,4  0,4

CHAMBRE  6,8  0,3

extérieur  22,6 

HIVER 

SALON 26,6  1,1

CHAMBRE  22,0  0,9

extérieur  23,8 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON 17,5    

CHAMBRE  14,4    

   extérieur  23,2    

LOGT 6 

ÉTÉ 

SALON 8,9  0,9

CHAMBRE  7,3  0,8

extérieur  9,7 

HIVER 

SALON 4,8  0,1

CHAMBRE  4,0  0,1

extérieur  40,4 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON 6,8    

CHAMBRE  5,7    

   extérieur  25,0    

LOGT 7 

ÉTÉ 

SALON 10,7  1,0

CHAMBRE  9,1  0,9

extérieur  10,4 

HIVER 

SALON 14,5  0,6

CHAMBRE  14,6  0,6

extérieur  23,4 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON 12,6    

CHAMBRE  11,9    

   extérieur  16,9    

 

NO2              µg/m3 

NO2 

MOYENNE CAMPAGNE

ÉTÉ 

SALON  12,0 CHAMBRE 11,2 extérieur  15,1 

HIVER 

SALON  16,5 CHAMBRE 12,8 extérieur  37,8 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  14,2 

CHAMBRE 12,0 

   extérieur  26,4 

MINIMA CAMPAGNE

ÉTÉ 

SALON  8,4 CHAMBRE 6,8 extérieur  9,7 

HIVER 

SALON  4,8 CHAMBRE 4,0 extérieur  23,4 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  6,8 

CHAMBRE 5,7 

extérieur  16,9 

MAXIMA CAMPAGNE

ÉTÉ 

SALON  16,6 CHAMBRE 17,4 extérieur  22,6 

HIVER 

SALON  26,6 CHAMBRE 22,0 extérieur  51,2 

MOYENNE ÉTÉ/HIVER 

SALON  18,2 

CHAMBRE 16,9 

   extérieur  37,5 

Page 66: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 66 

   

 

Les  logements  instrumentés  sont  équipés  de  VMC  double  flux  ou  hygro  B  dont  les  débits  de soufflage  et d’extraction  contrôlés  au moment des mesures par un  appareil de  type  Swemaflow (photo ci‐contre) sont donnés dans les tableaux ci‐dessous :  

      DEBITS D'AIR DOUBLE FLUX (m3/h) 

      ÉTÉ  HIVER 

   site  vitesse 1 vitesse 2 vitesse 3 vitesse 1 vitesse 2  vitesse 3 

LOGT 1 

cuisine  18,0  37,0  64,0  23,0  39,0  70,0 

salle de bain  25,0  52,0  90,0  27,0  52,0  97,0 

toilette (bas)  17,0  38,0  70,0  20,0  36,0  69,0 

SOMME EXTRACTION  60,0  127,0  224,0  70,0  127,0  236,0 

salon (1)  31,0  46,0  73,0  23,0  41,0  75,0 

salon (2)  13,0  23,0  30,0  9,0  16,0  33,0 

chambre   20,0  40,0  63,0  0,0  19,0  23,0 

chambre amis  24,0  34,0  49,0  18,0  35,0  52,0 

bureau  8,0  17,0  27,0  0,0  0,0  0,0 

SOMME SOUFFLAGE  96,0  160,0  242,0  50,0  111,0  183,0 

LOGT 2 

cuisine  65,0  75,0  105,0  67,0  81,0  113,0 

salle de bain (1)  20,0  23,0  27,0  22,0  24,0  29,0 

salle de bain (2)  17,0  19,0  26,0          

toilette (bas)  18,0  22,0  24,0  20,0  23,0  26,0 

SOMME EXTRACTION  120,0  139,0  182,0  109,0  128,0  168,0 

salon (1)  17,0  18,0  26,0  26,0  29,0  26,0 

salon (2)  18,0  22,0  29,0  35,0  31,0  35,0 

chambre   26,0  32,0  44,0  41,0  43,0  42,0 

chambre enfant  30,0  34,0  44,0  45,0  48,0  46,0 

chambre amis  34,0  35,0  49,0  51,0  55,0  54,0 

bureau  39,0  49,0  61,0  67,0  69,0  69,0 

SOMME SOUFFLAGE  164,0  190,0  253,0  265,0  275,0  272,0 

LOGT 3 

cuisine  18,0                

salle de bain   0,0        0,0       

toilette 1er  0,0        0,0       

toilette RDC  21,0        12,0       

SOMME EXTRACTION  39,0                

grand salon   18,0        27,0       

petit salon   16,0        18,0       

chambre 1  9,0        4,0       

chambre 2  0,0        0,0       

bureau  6,0        0,0       

SOMME SOUFFLAGE  49,0        49,0       

ANNEXE 5 : DEBITS D’AIR DES VMC

Page 67: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur –logements performants en énergie

67 ASPA13121003-ID, version du 23 janvier 2014

   DEBITS D'AIR HYGRO B (m3/h) 

   site  ÉTÉ  HIVER 

LOGT 4 

cuisine  55 (vitesse 2)18 (vitesse 1) et 61 

(vitesse 2) 

salle de bain  0,0  0,0 

toilette (bas)  13,0  13,0 

toilette (haut)  19,0  18,0 

SOMME EXTRACTION  87,0  49,0 

LOGT 5  cuisine  18,4  19,0 

salle de bain  17,0  20,5 

toilette   19,5  21,0 

SOMME EXTRACTION  54,9  60,5 

LOGT 6 

cuisine  22,0  19,0 

salle de bain  0*  10,0 

toilette (RDC)  26,5  25,0 

toilette (étage)  26,0  26,0 

buanderie  21,0  8,5 

SOMME EXTRACTION  95,5  88,5 

LOGT 7  cuisine  26,0  34,0 

salle de bain  14,0  11,0 

toilette   8,0  8,0 

SOMME EXTRACTION  48,0  53,0 

   * 63 m3/h en enlevant le cache       

 La règlementation impose des débits d’air extraits (m3/h) du système VMC devant être atteints :  

 

La différence entre les systèmes se situe au niveau des débits d’air minimaux totaux devant être assurés :  

 

 

VMC simple flux autoréglable, double flux autoréglable, simple flux hygroréglable et double flux 

hygroréglable  

Valeur réglementaire (m3/h) du débit d’air extrait devant être atteint dans les pièces de service en fonction du nombre de 

pièces principales du logement [n]  (Arrêté du 24 mars 1982) 

Cuisine  75 [1], 90 [2], 105 [3], 120 [4], 135 [5 et plus] 

Salle de bains/douches  15 [1], 15 [2], 30 [3], 30 [4], 30 [5 et plus] 

Autres salle d’eau  15 [1], 15 [2], 15 [3], 15 [4], 15 [5 et plus] 

WC unique  15 [1], 15 [2], 15 [3], 30 [4], 30 [5 et plus] 

WC multiple  15 [1], 15 [2], 15 [3], 15 [4], 15 [5 et plus] 

VMC simple flux autoréglable et double flux autoréglable  

Valeur réglementaire (m3/h) en fonction du nombre de pièces principales du logement [n]  (Arrêté du 24 mars 1982) 

débit total minimal  35 [1], 60 [2], 75 [3], 90 [4], 105 [5], 120 [6], 135 [7] 

débit minimal cuisine   20 [1], 30 [2], 45 [3 et plus] 

VMC simple flux hygroréglable et double flux hygroréglable  

Valeur réglementaire (m3/h) en fonction du nombre de pièces principales du logement [n]  (Arrêté du 28 octobre 1983) 

débit total minimal  10 [1], 10 [2], 15 [3], 20 [4], 25 [5], 30 [6], 35 [7] 

Page 68: Suivi de la qualité de l’air intérieur · Diffusion libre pour une réutilisation ultérieure des données dans les ... Tableau 3 : planning de la ... Suivi de la qualité de

Suivi de la qualité de l’air intérieur – logements performants en énergie

ASPA 13121003-ID, version du 23 janvier 2014 68 

                                                          

   

Espace Européen de l’Entreprise 5 rue de Madrid

67300 Schiltigheim

Tél. : 03.88.19.26.66 Courriel : [email protected]