Supplément 2 au guide de participation

Actions cotées sur des bourses américaines

Allier savoir et dédd cision

Les participants inscrits dans la catégorie Portefeuille diversifié pourront également négocier des valeurs disponibles sur d’autres marchés financiers. Le tableau 1 présente 91 valeurs de cette ca-tégorie. On retrouvera au Supplément 3 les 39 valeurs qui complète l’éventail du choix offert aux gestionnaires de portefeuilles diversifiés.

Chacune de ces valeurs identifiées au tableau 1 fait l’objet d’une présentation plus complète dans les pages qui suivent selon le marché sur lequel ces valeurs se négocient.

A. Valeur négociée sur le marché monétaire américain

Les participants peuvent négocier un bon du Trésor en dollars américains. Voir la description de cette valeur au tableau 2 (page 8)

B. Valeurs négociées sur le marché boursier américain

i) Actions de compagnies américaines et fonds communs indiciels américains

Les participants peuvent négocier les actions de 31 compagnies ayant leur siège social aux États-Unis. Ils peuvent également transiger 12 fonds indiciels basés sur indices ou sous-indices du marché boursier américain. Voir la description de ces valeurs au tableau 3 (page 9).

ii) Fonds communs indiciels internationauxLes participants ont la possibilité de réaliser une diversification internationale en investissant dans l’un ou l’autre des 10 fonds internationaux qui reproduisent les fluctuation d’autant de mar-chés boursiers nationaux. Voir la description de ces valeurs au tableau 3 (page 9).

BOURSTAD, édition de l’an 2016

iii) Actions de compagnies européennes, asiatiques, australiennes et africaines.Chacune des actions de compagnie européenne, asiatique ou africaine négociée dans la simula-tion est un droit de tirage spécial (ADR étant l’acronyme du terme anglais American depository receipt), soit un produit financier négocié en lieu et place des actions et qui accorde à son déten-teur les mêmes droits que ceux des actions. Nous utiliserons alors le terme « action » pour dési-gner chacun de ces titres d’entreprises européennes. Il faut cependant noter qu’un ADR n’équivaut pas nécessairement à une action de la compagnie, bien que cela soit le cas habituel. Par exemple, un ADR du fabricant allemand de logiciels SAP correspond à 0,25 action de la compagnie. Cela explique l’écart important qui peut exister entre le prix de l’action en euros convertis en $US et le prix de l’ADR en $US. En reprenant à nouveau l’exemple de SAP, alors que l’ADR a clôturé à 35,15 $US à la bourse de New York, le 4 janvier 2002, l’action de SAP s’est échangé à 153,40 Euros ce même jour à la Bourse de Frankfort. On pourra retrouver le ratio actions/ADR pour un titre particulier à l’intérieur du module Profile sur le site web financier du portail Yahoo (http://finance.yahoo.com).

Voir la description de ces 32 valeurs au tableau 3 (page 9)

iv) Fonds communs américains constitués d’obligationsCette section comprend 5 fonds obligataires négociés à la Bourse de New York. On y retrouve 2 fonds constitués d’obligations américaines, 2 fonds d’obligations gouvernementales des pays dé-veloppés et 1 fonds d’obligations des pays émergents. Ces titres se retrouvent à fin de la liste des titres dans le menu déroulant qui permet de choisir un titre à transiger (titres 356 à 360).

Voir la description de ces 5 valeurs au tableau 3 (page 9)

2 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

TABLEAU 1 BOURSTAD – SOMMAIRE DES VALEURS DISPONIBLES SUR LE MARCHÉ BOURSIER AMÉRICAIN ET LE MARCHÉ MONÉTAIRE

Valeur Catégorie Symbolea Devise de cotation

Bon du Trésor (10 USD) • bon du Trésor en dollars américains

• BTUSA • USD

3M Corp. • action de compagnie améri-caine

• MMM • USD

Airbus • action de compagnie euro-péenne

• EADSY • USD

Alibaba Group Holding • action de compagnie asia-tique

• BABA • USD

American Airlines Group • action de compagnie améri-caine

• AAL • USD

AngloGold Ashanti Ltd • action de compagnie afri-caine

• AU • USD

Anheuser-Busch InBev • action de compagnie euro-péenne

• BUD • USD

Apple • action de compagnie améri-caine

• AAPL • USD

Arcelor Mittal • action de compagnie euro-péenne

• MT • USD

Banco Santander Central Hispano • action de compagnie euro-péenne

• SAN • USD

Bayer AG • action de compagnie euro-péenne

• BAYRY • USD

BHP Billiton Ltd. • action de compagnie aus-tralienne

• BHP • USD

Boeing • action de compagnie améri-caine

• BA • USD

BP Plc • action de compagnie euro-péenne

• BP • USD

Caterpillar Inc • action de compagnie améri-caine

• CAT • USD

Cisco Systems • action de compagnie améri-caine

• CSCO • USD

CNOOC • action de compagnie asia-tique

• CEO • USD

Coca Cola • action de compagnie améri-caine

• KO • USD

Deere & Company • action de compagnie améri-caine

• DE • USD

Disney • action de compagnie améri-caine

• DIS • USD

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 3

BOURSTAD, édition de l’an 2016

eBay • action de compagnie améri-caine

• EBAY • USD

Facebook • action de compagnie améri-caine

• FB • USD

Gap • action de compagnie améri-caine

• GPS • USD

General Electric • action de compagnie améri-caine

• GE • USD

Gilead Sciences • action de compagnie améri-caine

• GILD • USD

GlaxoSmithKline plc • action de compagnie euro-péenne

• GSK • USD

Google • action de compagnie améri-caine

• GOOG • USD

Guggenheim Solar ETF • fonds commun internation-nal (indiciel)

• TAN • USD

Home Depot • action de compagnie améri-caine

• HD • USD

HSBC Holding • action de compagnie euro-péenne

• HSBC • USD

ING GROUP NV ADS. • action de compagnie euro-péenne

• ING • USD

Intel Corp. • action de compagnie améri-caine

• INTC • USD

International Business Machine • action de compagnie améri-caine

• IBM • USD

iShares FTSE/Xinhua China 25 Index Fund • fonds commun internation-nal (indiciel)

• FXI • USD

iShares MSCI-Australia • fonds commun internation-nal (indiciel)

• EWA • USD

iShares MSCI-France • fonds commun internation-nal (indiciel)

• EWQ • USD

iShares MSCI-Germany • fonds commun internation-nal (indiciel)

• EWG • USD

iShares MSCI-Hong Kong • fonds commun internation-nal (indiciel)

• EWH • USD

iShares MSCI-Japan • fonds commun internation-nal (indiciel)

• EWJ • USD

iShares MSCI-Mexico • fonds commun internation-nal (indiciel)

• EWW • USD

TABLEAU 1 BOURSTAD – SOMMAIRE DES VALEURS DISPONIBLES SUR LE MARCHÉ BOURSIER AMÉRICAIN ET LE MARCHÉ MONÉTAIRE

Valeur Catégorie Symbolea Devise de cotation

4 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

iShares MSCI-Spain • fonds commun internation-nal (indiciel)

• EWP • USD

iShares MSCI-United Kingdom • fonds commun internation-nal (indiciel)

• EWU • USD

Johnson and Johnson • action de compagnie améri-caine

• JNJ • USD

JPMorgan Chase • action de compagnie améri-caine

• JPM • USD

Kellog • action de compagnie améri-caine

• K • USD

L'Oréal • action de compagnie euro-péenne

• LRLCY • USD

Manchester United • action de compagnie euro-péenne

• MANU • USD

McDonald • action de compagnie améri-caine

• MCD • USD

Microsoft • action de compagnie améri-caine

• MSFT • USD

National Bank of Greece ADS • action de compagnie euro-péenne

• NBG • USD

Nestlé • action de compagnie euro-péenne

• NSRGY • USD

Netflix • action de compagnie améri-caine

• NFLX • USD

Nokia Corp • action de compagnie euro-péenne

• NOK • USD

Novartis • action de compagnie euro-péenne

• NVS • USD

Orange • action de compagnie euro-péenne

• ORAN • USD

Pfizer • action de compagnie améri-caine

• PFE • USD

PowerShares Aerospace & Defense Portfolio • fonds commun américain (indiciel)

• PPA • USD

Powershares QQQ • fonds commun américain (indiciel)

• QQQ • USD

PowerShares Cleantech Portfolio • fonds commun américain (indiciel)

• PZD • USD

PowerShares Wilderhill Clean Energy Portfolio • fonds commun américain (indiciel)

• PBW • USD

TABLEAU 1 BOURSTAD – SOMMAIRE DES VALEURS DISPONIBLES SUR LE MARCHÉ BOURSIER AMÉRICAIN ET LE MARCHÉ MONÉTAIRE

Valeur Catégorie Symbolea Devise de cotation

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 5

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Procter & Gamble • action de compagnie améri-caine

• PG • USD

Royal Dutch Shell • action de compagnie euro-péenne

• RDS-A • USD

S&P 500 Dep. R. (unités de l'indice s&p) • fonds commun américain (indiciel)

• SPY • USD

S&P Consumer Discretionary sector SPDR • fonds commun américain (indiciel)

• XLY • USD

S&P Consumer Staples sector SPDR • fonds commun américain (indiciel)

• XLP • USD

S&P Energy sector SPDR • fonds commun américain (indiciel)

• XLE • USD

S&P Financials sector SPDR • fonds commun américain (indiciel)

• XLF • USD

S&P Industrial sector SPDR • fonds commun américain (indiciel)

• XLI • USD

S&P Technology sector SPDR • fonds commun américain (indiciel)

• XLK • USD

S&P Utilities sector SPDR • fonds commun américain (indiciel)

• XLU • USD

Sanofi Aventis • action de compagnie euro-péenne

• SNY • USD

SAP AG • action de compagnie euro-péenne

• SAP • USD

Siemens AG • action de compagnie euro-péenne

• SIEGY • USD

Sony • action de compagnie asia-tique

• SNE • USD

SPDR KBW Regional Banking • fonds commun américain (indiciel)

• KRE • USD

Swatch Group • action de compagnie euro-péenne

• SWGAY • USD

Tata Motors Ltd • action de compagnie asia-tique

• TTM • USD

Total SA • action de compagnie euro-péenne

• TOT • USD

Toyota • action de compagnie asia-tique

• TM • USD

UBS AG • action de compagnie euro-péenne

• UBS • USD

TABLEAU 1 BOURSTAD – SOMMAIRE DES VALEURS DISPONIBLES SUR LE MARCHÉ BOURSIER AMÉRICAIN ET LE MARCHÉ MONÉTAIRE

Valeur Catégorie Symbolea Devise de cotation

6 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

United Parcel Service • action de compagnie améri-caine

• UPS • USD

Vale S. A. • action de compagnie sud-américaine

• VALE • USD

Verizon Communications • action de compagnie améri-caine

• VZ • USD

Visa • action de compagnie améri-caine

• V • USD

Volkwagen AG • action de compagnie euro-péenne

• VLKAY • USD

Wal-Mart • action de compagnie améri-caine

• WMT • USD

PowerShares Emerging Markets Sovereign Debt • fonds commun américain (obligations)

• PCY • USD

iShares Barclays TIPS Bond Fund • fonds commun américain (obligations)

• TIP • USD

Vanguard Extended Duration Treasuries Index ETF • fonds commun américain (obligations)

• EDV • USD

SPDR DB International Government Inflation-Protec-ted Bond

• fonds commun américain (obligations)

• WIP • USD

SPDR Barclays Capital International Treasury Bond • fonds commun américain (obligations)

• BWX • USD

a. Symbole utilisé par les systèmes électroniques de cotation.

TABLEAU 1 BOURSTAD – SOMMAIRE DES VALEURS DISPONIBLES SUR LE MARCHÉ BOURSIER AMÉRICAIN ET LE MARCHÉ MONÉTAIRE

Valeur Catégorie Symbolea Devise de cotation

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 7

BOURSTAD, édition de l’an 2016

TABLEAU 2 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LE MARCHÉ MONÉTAIRE AMÉRICAIN

Titre 231 : Bon du Trésor (10 USD)

Les bons du Trésor constituent une forme de dette à court terme émis par les différents ordres de gouvernement. Ils offrent aux investisseurs disposant de sommes temporairement inutili-sées la possibilité de placer cet argent et de le re-tirer à un taux de rendement plus élevé que celui versé par les institutions bancaires. De plus, ils offrent un très haut niveau de sécurité.

Une des particularités des bons du Trésor est le fait que les gouvernements les émettent à es-compte, c’est-à-dire à un montant inférieur à leur valeur nominale. Le rendement obtenu par l’in-vestisseur correspond à la différence entre la va-leur nominale qu’il reçoit à l’échéance et le prix déboursé pour le bon du Trésor. Mentionnons également qu’après leur émission, les bons du Trésor se négocient sur le marché monétaire jusqu’à ce que l’émetteur procède au remboursement.

Les bons du Trésor des États-Unis (USA_TB) offrent à l’investisseur un rendement de 0,15 %, calculé sur une base annuelle. On trouve ci-contre le prix auquel se négociera cette valeur tout au long de la simulation. Mentionnons que les bons du Trésor des États-Unis (USA_TB) se négocient sans commission ni frais de courtage.

Date Valeur5 02 16 9,99488 02 16 9,99519 02 16 9,9952

10 02 16 9,995211 02 16 9,995312 02 16 9,995415 02 16 9,995716 02 16 9,995717 02 16 9,995818 02 16 9,995919 02 16 9,996022 02 16 9,996223 02 16 9,996324 02 16 9,996425 02 16 9,996526 02 16 9,996629 02 16 9,9968

1 03 16 9,99692 03 16 9,99703 03 16 9,99704 03 16 9,99717 03 16 9,99748 03 16 9,99759 03 16 9,9975

10 03 16 9,997611 03 16 9,997714 03 16 9,997915 03 16 9,998016 03 16 9,998117 03 16 9,998218 03 16 9,998321 03 16 9,998522 03 16 9,998623 03 16 9,998724 03 16 9,998825 03 16 9,998928 03 16 9,999129 03 16 9,999230 03 16 9,999331 03 16 9,9993

1 04 16 9,99944 04 16 9,99975 04 16 9,99986 04 16 9,99987 04 16 9,99998 04 16 10,0000

8 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Titre 232 : 3M Corp. www.3m.com

3M, fondée en 1902 sous le nom Minnesota Mining and Manufacturing Co., est une entreprise indus-trielle qui exploite 6 segments distincts: les produits industriels (31% de ses revenus en 2008) qui com-prennent, produits abrasifs, colles, bandes, adhésifs, nettoyants, systèmes de filtration d'air et de liquides, etc. ; produits de santé (17%), incluant matériels orthopédique, chirurgical et respiratoire, pro-duits d'hygiène féminine, de soins dentaires, etc. ; équipements d'affichage et systèmes graphiques (13%) ; produits de consommation (14%) dont rubans adhésifs, papiers autocollants, filtres, projecteurs, supports d'écrans, etc. ; produits de sécurité et de protection (14%) soit produits de revêtement antidé-rapants, systèmes anti-incendie, produits de signalisation routière, etc. ; et finalement les produits élec-troniques et de télécommunications (11%) qui comprennent produits d'interconnexion, raccordements, composants optiques, etc. . Les revenus proviennent à plus de 60% de l’extérieur des Etats-Unis.

Consultez les informations les plus récentes sur 3M Corp. en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 233 : Airbus www.airbusgroup.com

Airbus Group est une Société européenne œuvrant dans l'industrie aéronautique, spatiale et de la dé-fense. Ses activités sont centrées autour de 3 créneaux de produits et services : les avions commer-ciaux; les hélicoptères civils et militaires et les systèmes de défense et aérospatiaux. Spécifiquement il s’agit : de la famille d’avions passagers Airbus allant de l’A318 à l’A380; d’avions civils privés et de fret; d’avions militaires (notamment avions de transport, de surveillance maritime, de chasse anti-sous-ma-rins et de ravitaillement en vol); d’équipements spatiaux (lanceurs orbitaux, satellites d'observation et de communication, appareils à turbopropulseurs, etc.) et de systèmes de défense et de sécurité (systèmes de missiles, systèmes électroniques et de télécommunications, etc.). Airbus Group offre également des services de formation et de maintenance des avions.

Consultez les informations les plus récentes sur Airbus en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 234 : Alibaba Group Holding http://www.alibabagroup.com

Alibaba Group Holding Limited est une société qui, à travers ses filiales, est engagée dans le domaine du commerce en ligne principalement en République populaire de Chine mais aussi à l'étranger. Les services et la technologie de la société fournit des marchés de gros et de détail, disponibles à la fois par ordinateur personnel et sur interfaces mobiles, permettant aux particuliers, commerçants et profession-nels d'effectuer leurs transactions d'achat et de vente de biens et de services. L'activité de l’entreprise est articulée autour de 3 pôles : l’exploitation de plates-formes de commerce en ligne et la détention de sites Internet (Alibaba.com, Taobao.com, Tmall.com, Juhuasuan.com, Aliexpress.com, 1688.com, etc.); les prestations de paiement en ligne prestations assurées à travers la plate-forme Alipay.com; et autres (développement de portails de comparaison des prix, d'interfaces et d'applications d'Internet, de plate-formes de gestion dématérialisée des infrastructures informatiques, etc.)

Consultez les informations les plus récentes sur Alibaba Group Holding en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 9

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 235 : American Airlines Group relations avec les investisseurs

La compagnie est engagée dans le domaine de l’aviation commerciale à travers sa principale filiale, American Airlines Inc., qui est devenue la plus importante compagnie d’aviation au monde après avoir pris le contrôle de TWA. American Airlines et British Airways sont membres fondateurs de l’alliance Oneworld. Les deux compagnies cherchent encore à coordonner de plus près leurs activités commer-ciales, mais doivent, pour ce faire, obtenir l’immunité vis-à-vis des lois anti collusion aux États-Unis et en Europe. Il leur a été demandé de libérer certaines liaisons à l’aéroport Heathrow de Londres, où elles ont ensemble une position dominante, en échange de l’immunité requise, mais elles ont refusé, à cette époque, d’acquiescer à cette demande, la jugeant alors trop onéreuse. Une nouvelle demande d’immu-nité, basée sur une nouvelle proposition de la part des compagnies, est présentement sous examen, par les autorités gouvernementales.

Consultez les informations les plus récentes sur American Airlines Group en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 236 : AngloGold Ashanti Ltd www.anglogold.co.zaAngloGold Ashanti limitée est une aurifère au rayonnement international qui a 21 exploitations compo-sées de mines souterraines et à ciel ouvert et d'usines extérieures de récupération dans dix pays, y com-pris l'Argentine, l'Australie, le Brésil, le Mali, la Namibie, l'Afrique du sud, la Tanzanie et les États-Unis. Les opérations de la compagnie sont soutenues par des activités d'exploration dans 10 pays. Les opé-rations de la compagnie en Afrique du Sud incluent sept opérations souterraines situées dans deux sec-teurs géographiques sur le bassin de Witwatersrand. Les opérations de la compagnie dans la région est et occidentale de l'Afrique se composent de cinq opérations situées dans trois pays africains autres que l'Afrique du Sud. Ses réserves sont estimées à plus de 126 millions d’onces d’or.

Consultez les informations les plus récentes sur AngloGold Ashanti Ltd en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 237 : Anheuser-Busch InBev http://www.ab-inbev.comAnheuser-Busch InBev SA, est un important brasseur international. La Société fabrique et commercia-lise un portefeuille d'environ 200 marques de bière. Il s'agit notamment des marques phares mondiales Budweiser, Stella Artois et Beck, des marques multi-pays, tels que Leffe et Hoegaarden, ainsi que de nombreuses marques locales, comme Bud Light, Skol, Brahma, Quilmes, Michelob, Harbin, Sedrin, Klinskoye, Sibirskaya Korona, Chernigivske et Jupiler. La société produit et distribue également des boissons non alcoolisées, en particulier en Amérique latine. La Société organise ses activités en sept segments: Amérique du Nord, Amérique latine Nord, Amérique latine Sud, Europe de l'Ouest, Europe Centrale et de l'Est, Asie-Pacifique et le groupe de sociétés Global Export & Holding.

Consultez les informations les plus récentes sur Anheuser-Busch InBev en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

10 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 238 : Apple www.apple.comApple, connue pour sa gamme d’ordinateurs personnels de marque Macintosh ou Mac, est active dans la conception, la fabrication et la commercialisation d’ordinateurs (35% du revenu de l’année fiscale 2009), de périphériques et de logiciels (9%), destinés principalement à l’éducation, aux domaines de la créativité artistique, aux consommateurs et aux clients d’affaires. Son logiciel d’exploitation Mac OS, qui en est à la version X (dix), détient une part de marché d’environ 8%, aux Etats-Unis, selon les données de l’industrie. L’entreprise a lancé en 2001 le iPod (20%) et a lancé en 2003 le service iTunes (10%) qui est une initiative de téléchargement de musique sur Internet et qui détient une part de 85% du marché de téléchargement légal, selon la compagnie, une part qui pourrait rétrécir avec l’arrivée de nouveaux concurrents. Pour refléter l’élargissement de sa gamme de produits, l’entreprise a laissé tomber le terme «Computers» du nom de sa raison sociale au début de 2007, soit peu de temps après le lancement du iPhone (6%).

Consultez les informations les plus récentes sur Apple en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 239 : Arcelor Mittal www.arcelormittal.comArcelorMittal est un producteur d'acier à l’échelle mondiale. L’entreprise produit un large éventail de pro-duits de haute qualité en acier, fini et semi-fini, tels que les produits plats, incluant les tôles et plaques, les produits longs, incluant les barres et profilés de structure, et de l'acier inoxydable.

Consultez les informations les plus récentes sur Arcelor Mittal en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 240 : Banco Santander Central Hispano www.santander.comIl s’agit d’un groupe financier basé en Espagne et qui a aussi des opérations ailleurs en Europe, en Amé-rique latine et aux États-Unis. L’entreprise offre une vaste gamme de services bancaires et financiers avec 1110 milliards d’euros en actif à la fin 2009. Les opérations bancaires, au détail, comptaient pour 70% du bénéfice avant impôt en 2009; la gestion d’actifs, les assurances, et les services bancaires d’in-vestissement à l’échelle mondiale, pour le reste.

Consultez les informations les plus récentes sur Banco Santander Central Hispano en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 11

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 241 : Bayer AG www.bayer.com

Bayer, entreprise allemande reconnue pour l’analgésique de marque « Aspirin », est un des leaders mondiaux de la conception, de la production et de la commercialisation de produits pharmaceutiques et de matériaux hautes performances. En 2011, les produits de soins comptaient pour 47% de son chiffre d’affaires (CA) (produits pharmaceutiques, 57,9% de ce segment, destinés à la prévention et au traite-ment des maladies cardio-vasculaires et respiratoires, du diabète, des disfonctionnements du système nerveux, etc. et autres, 42,1% de ce segment, produits en vente libre, suppléments nutritionnels, pro-duits vétérinaires, etc.), les matériaux hautes performances pour 29,6% du CA (agents adhésifs, ma-tières plastiques, matières premières pour peintures et revêtements, etc.), les produits agrochimiques pour 19,9% (herbicides, fongicides, insecticides, etc.) et autres pour 3,5%. La répartition géographique du CA est la suivante : Allemagne (12,7%), États-Unis (19,2%), Chine (6,8%) et autres (61,3%).

Consultez les informations les plus récentes sur Bayer AG en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 242 : BHP Billiton Ltd. www.bhpbilliton.com

BHP Billiton, basé en Australie, est l'un des plus importants groupes au monde œuvrant dans le domaine des ressources naturelles. Le groupe a des opérations en Australie, en Europe, dans les Amériques et en Afrique. Les métaux de base, comprenant cuivre, argent, zinc, or, plomb et uranium, ont contribué pour 15% des revenus pour l’année fiscale 2009(juin) ; les matériaux pour acier au carbone, 21% ; les matériaux pour l’acier inoxydable, tels que le nickel, et les ferro-alliages de chrome et de nickel, 5% ; l’aluminium et l’alumine, 8% ; le pétrole et le gaz naturel, 15% ; le charbon (pour métallurgie et energie), 30% et finalement les diamants et les produits de spécialité titane et autres, 6%.

Consultez les informations les plus récentes sur BHP Billiton Ltd. en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 243 : Boeing www.boeing.com

Boeing est une des plus grandes entreprises dans le domaine de l’industrie aérospatiale. Elle exploite dans trois segments: l’aviation commerciale, l’aviation militaire et les missiles, ainsi que l’espace et les télécommunications. La répartition des revenus en 2008 était la suivante : avions commerciaux, 46%, avions militaires, systèmes de missiles, télécommunications et systèmes de l’espace, 53%, services, fi-nancement et autres, 1%. Ses projets comprennent, entre autres, la station spatiale internationale, les avions AWACS, les F-15, F-18 et les hélicoptères Apache, et, bien sûr, les familles d’avions commer-ciaux Boeing et MD. La compagnie a grand espoir de se tailler une importante part de marché avec son avion long-courrier, baptisé 787, qui devrait être déjà en exploitation pendant quelques années lorsque sa rivale Airbus pourra livrer son premier appareil qui concurrencerait directement le 787.

Consultez les informations les plus récentes sur Boeing en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

12 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 244 : BP Plc www.bp.com

Cette entreprise a été créée, le 31 décembre 1998, par la fusion de British Petroleum d’Angleterre et de Amoco Corp. des États-Unis. Elle est devenue ainsi la plus grande entreprise de Grande-Bretagne et une des cinq premières compagnies pétrolières au monde, selon la capitalisation boursière et les ré-serves énergétiques confirmées. Ses activités se répartissent ainsi: exploration et production, 12% des revenus de 2008; raffinage, pétrochimie et commercialisation, 87%; gaz, énergie, et autres, 1%. La com-pagnie, par ses efforts de recherche et d’ingénierie, a la réputation d’être des plus avancées, technolo-giquement parlant, dans le domaine. Elle possède 5 raffineries aux Etats-Unis (40% de sa capacité de raffinage), 7 en Europe (44%) et 5 en Asie du Sud-est et en Afrique (16%).

Consultez les informations les plus récentes sur BP Plc en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 245 : Caterpillar Inc www.cat.com

Caterpillar est le plus important manufacturier mondial d’équipements et de matériels pour la construc-tion et pour l’exploitation minière, et produit également des moteurs diesel et à gaz naturel, et des tur-bines industrielles à gaz. L’entreprise exploite quelques 170 sites de production, directement ou avec des partenaires, à travers le monde. Les équipements de terrassement et de construction (pelleteuses, élévateurs, bulldozers, etc.), les tracteurs agricoles et forestiers, comptaient pour 62% des revenus en 2008, les moteurs et turbines (destinés aux poids lourds, aux bateaux, aux machines industrielles et aux centrales électriques), les systèmes de trains de roulement, circuits et composants hydrauliques, etc. , pour 32% et les services financiers, de location et logistiques, pour 6%. Ses ventes proviennent à 67%, de marchés étrangers.

Consultez les informations les plus récentes sur Caterpillar Inc en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 246 : Cisco Systems http://www.cisco.com

Cisco Systems est un leader mondial dans la conception, le développement et la commercialisation d'équipements réseaux pour Internet. La famille de produits et services qu’elle offre, comprend : com-mutateurs; systèmes et logiciels technologiques (systèmes de stockage, d'accès à Internet, de sécuri-sation, câblages, passerelles, interfaces, modules de connexion, etc.); services (assistance technique, conception, réalisation, intégration de réseaux, etc.) et routeurs. Prés de 60% de son chiffre d’affaires provient des États-Unis et du Canada.

Consultez les informations les plus récentes sur Cisco Systems en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 13

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 247 : CNOOC www.cnoocltd.com

CNOOC Ltd, compagnie pétrolière cotée à la bourse de Hong Kong et aussi à New York, est majoritai-rement la propriété de la « Chinese national off-shore oil company » qui est une entreprise d’état chinoise. L’exploration, le développement, la production et la vente de pétrole, de gaz naturel et d’autres produits pétroliers, en sont les activités. Activités qui se situent en Mer de chine et sur cinq continents. CNOOC Ltd a fait les manchettes récemment en faisant l’acquisition de Nexen, producteur canadien de gaz et de pétrole, pour plus de 15 milliards de dollars US. Les autorités canadiennes et américaines ont autorisé la transaction, mais non sans réticence, vu la présence de l’état chinois dans le portrait.

Consultez les informations les plus récentes sur CNOOC en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 248 : Coca Cola www.cocacola.com

Coca-Cola Company est le leader mondial de la production et de la commercialisation de boissons non alcoolisées. Les vente de boissons (sodas, concentrés, sirops, jus de fruits, boissons à base de thé, etc. commercialisés sous les marques Coca-Cola, Fanta, Sprite, Minute Maid, Nestea, etc. ) comptent pour 73% des revenus, et la mise en bouteilles compte pour 27%. Le groupe compte une cinquantaine de sites de production dans le monde, et 77% de son revenu est réalisé à l'international.

Consultez les informations les plus récentes sur Coca Cola en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 249 : Deere & Company www.deere.com

Deere & Company fournit des produits et services principalement pour l'agriculture et la foresterie à tra-vers le monde. La société opère dans trois segments: l'agriculture et l'entretien paysager, la construction et l'équipement forestier et le crédit. La société a été fondée en 1837 et est basée à Moline, Illinois

Consultez les informations les plus récentes sur Deere & Company en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 250 : Disney http://corporate.disney.go.com

Il s’agit du deuxième conglomérat de médias au monde (après Time Warner). En plus des studios Walt Disney et des parcs d’attraction connus, Disney possède des compagnies d’édition de livres, la chaîne de télévision ABC, plusieurs stations de télévision et une participation dans trois canaux sur le câble, dont ESPN. En mai 2006 elle a fait l’acquisition de Pixar, qui est une maison de production de films ani-més. Pour l’année fiscale 2008, les revenus, qui proviennent à 77% d’Amérique du Nord, étaient répartis ainsi : réseaux de diffusion, 43%; studios, 19%; parcs d’attraction et villégiature, 30%, et produits de consommation, 8%.

Consultez les informations les plus récentes sur Disney en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

14 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 251 : eBay http://investor.ebay.com

La principale activité de eBay est de desservir une communauté d’acheteurs et de vendeurs, à l’échelle mondiale (plus de 90 millions d’usagers actifs à la fin 2009), par l’entremise de ses sites Internet. Elle offre aux usagers la possibilité d’acheter, à l’encan, une grande variété d’articles que d’autres usagers cherchent à vendre. Ses activités se sont diversifiées avec ces récentes acquisitions au cours des der-nières années : Half.com (vente au détail à prix fixe) ; PayPal (paiements en ligne) ; Rent.com (location d’appartements et de maisons) ; Shopping.com (comparaison de prix) et Skype (téléphone via Internet) qu’elle détient à 30%. L’entreprise tire près de la moitié de son chiffre d’affaires des États-Unis.

Consultez les informations les plus récentes sur eBay en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 252 : Facebook http://investor.fb.com

Il s’agit bien sûr de l’entreprise qui exploite, à l’échelle mondiale, le notoire réseau social du même nom. Le réseau, permet principalement aux usagers de communiquer entre eux et de partager de l’informa-tion, mais au-delà de ça, la compagnie développe des outils qui permettent soit de bâtir des applications sociales sur Facebook, ou de relier et intégrer des sites web à Facebook. Ses produits permettent aussi aux annonceurs et aux entreprises commerciales d’engager la communication avec la clientèle, et la po-pularité du réseau n’est plus à faire, avec ses 450 millions d’usagers par jour. Fondée en 2004, la com-pagnie n’a fait son entrée en bourse qu’en mai 2012.

Consultez les informations les plus récentes sur Facebook en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 253 : Gap www.gapinc.com

Cet omniprésent détaillant de vêtements de tenue sport gérait, au 31 janvier 2009, environ 3 190 maga-sins au Canada, en France, en Allemagne, au Japon, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Il exploite éga-lement les bannières GapKids, Baby Gap, Banana Republic et Old Navy Clothing. Toute la marchandise vendue dans ses magasins est de marque privée et, face à la concurrence, l’entreprise cherche à élargir la gamme offerte pour plaire à un segment de marché plus vaste. L’entreprise offre aussi ses produits à travers des sites Internet propres à ses différentes bannières, et 90% de ses revenus proviennent d’Amérique du Nord.

Consultez les informations les plus récentes sur Gap en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 15

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 254 : General Electric www.ge.com

General Electric est un groupe industriel des plus diversifiés, et qui est structuré autour des secteurs d'activités suivants: fabrication et équipements d'infrastructures (moteurs d'avions, locomotives, tur-bines à gaz, équipements pétroliers et gaziers, centrales clés en main, etc. ), qui comptait pour 21% de ses revenus en 2008; prestations de services financiers (pour entreprises : affacturage, crédit-bail, ges-tion de flottes automobiles, financement d'équipements industriels, etc. et pour particuliers : crédit à la consommation, crédit automobile, crédit immobilier, etc. ), 37% des revenus ; fabrication de biens d'équipements domestiques et industriels (appareils électroménagers, produits d'éclairage, équipe-ments électriques et de contrôle basse tension, détecteurs, alarmes, systèmes de contrôle d'accès, ca-méras, automates programmables, capteurs de gaz, de température et de pression, etc. ), 7%; fabrication d'équipements médicaux (systèmes d'imagerie, de navigation chirurgicale, de monitorage et de diagnostic moléculaire, etc. ), 26% ; divertissement et média (NBC Universal: réseau de télévision NBC et studios Universal, groupe qui en outre développe des activités d'édition et de distribution de cas-settes vidéo et de DVD), 9%. Son chiffre d’affaires est réalisé aux Etats-Unis à hauteur de 47%.

Consultez les informations les plus récentes sur General Electric en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 255 : Gilead Sciences www.gilead.com

Gilead Sciences Inc. est une société biopharmaceutique, spécialisée dans le développement, la fabri-cation et la commercialisation de produits thérapeutiques pour plusieurs maladies dont certaines qui sont potentiellement mortelles, comme le virus de l’immunodéficience humaine (VIH), les maladies du foie et le cancer pour ne nommer que ceux-là. Pour l’année fiscale 2013, le chiffre d’affaires de l’entre-prise provenait à près de 60% des États-Unis, 32% d’Europe et 8% d’ailleurs dans le monde.

Consultez les informations les plus récentes sur Gilead Sciences en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 256 : GlaxoSmithKline plc http://www.gsk.com

GlaxoSmithKline, entreprise basée au Royaume-Uni, est considérée comme étant le 2e groupe biophar-maceutique mondial. Le chiffre d’affaires (CA) par famille de produits, pour l’année fiscale 2014, se ré-partit comme suit :

• produits pharmaceutiques et vaccins (81,1% du CA) : destinés au traitement des maladies respira-toires (33,1% du segment), des troubles du système immunitaire (16,1%), des maladies virales (8%), des maladies cardio-vasculaires (5,2%), des cancers (4,5%) et autres (33,1%) ;

• produits et médicaments en vente libre (OTC pour Over The Counter) et parapharmaceutiques, dont les marques suivantes : Panadol, Niquitin/Nicorette, Sensodyne, Aquafresh et autres (18,9% du CA).

La répartition géographique du CA est la suivante : Royaume Uni (4,8%), États-Unis (32%) et autres (63,2%).

Consultez les informations les plus récentes sur GlaxoSmithKline plc en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

16 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 257 : Google (Alphabet Inc) www.google.com

Google, dont le nom est devenu synonyme de recherche sur Internet, est une entreprise mondiale de haute technologie qui offre ces dites recherches dans plus d’une centaine de langues, en y incluant des fonctionnalités de traduction, de définition, de conversion de devises et autres. Quoique la vente de pu-blicité représente toujours sa principale source de revenu, l’entreprise est lancée dans une vaste phase de diversification de ses activités. Parmi l’offre de service de l’entreprise on trouve, entre autres, la chaîne « Youtube », le service de messagerie « Gmail », le fureteur « Google Chrome », le système d’exploitation « Google Chrome OS », la plateforme pour téléphones intelligents « Android », une ta-blette « Nexus 7 », sans oublier l’offre de cartographie par satellite « Google Maps et Google Earth ». Les actions de l’entreprise ne sont transigées en bourse que depuis août 2004, date du premier appel public à l’épargne.

Consultez les informations les plus récentes sur Google (Alphabet Inc) en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 258 : Guggenheim Solar ETF http://guggenheiminvestments.com/products/etf/tan

Guggenheim Solar ETF représente un investissement dans un fonds négocié en bourse (FNB) qui cherche à répliquer le rendement (avant honoraires et dépenses du fonds) d'un indice d’actions appelé, le MAC Global Solar Energy Index. Cet indice comprend des compagnies (américaines et internatio-nales, surtout chinoises), dont les actions sont transigées en bourse et offrant des produits ou des ser-vices reliés à l’utilisation de l’énergie solaire. À la fin janvier 2015, le fonds détenait une participation dans 27 compagnies de ce genre

Consultez les informations les plus récentes sur Guggenheim Solar ETF en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 259 : Home Depot www.homedepot.com

The Home Depot est active dans le domaine de la distribution de produits de rénovation résidentielle. Au 1 février 2009 elle exploitait 2233 magasins, dont 176 au Canada, 74 au Mexique et 12 en Chine. Ses revenus par famille de produits, pour l’année fiscale 2009, se répartissent comme suit : matériel électrique, de plomberie et de cuisines (31%), produits de quincaillerie (29%), matériaux de construction et produits de menuiserie (22%), peinture et produits de recouvrement des surfaces (18%). Plus de 90% du chiffre d’affaires est réalisé aux États-Unis.

Consultez les informations les plus récentes sur Home Depot en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 17

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 260 : HSBC Holding www.hsbc.com

HSBC Holdings est un groupe financier basé au Royaume-Uni offrant des services bancaires et finan-ciers à l’échelle mondiale. Sa gamme de services financiers dessert environ 52 millions de clients à tra-vers quatre entreprises mondiales: les services bancaires au détail et la gestion de patrimoine (particuliers), les services bancaires commerciaux (entreprises), les services d’investissement et de fi-nancement mondiaux et de marchés (corporations, gouvernements et institutions), et les services de banque privée et mondiale (fortunes privées). Les filiales de la Société comprennent HSBC Iris Invest-ments (Ile Maurice) Ltd, HSBC Europe (Pays-Bas) et autres..

Consultez les informations les plus récentes sur HSBC Holding en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 261 : ING Group NV www.ing.com

ING est basée aux Pays-Bas et offre des services bancaires, d’assurances et de gestion d’actifs, à quelques 60 millions de clients dans 50 pays. De ce fait, l’entreprise se classe parmi les 20 plus grandes institutions financières au monde (parmi les 10, en Europe). Ses activités sont réparties comme suit : Assurances en Europe (22% des revenus de primes d’assurance de 2008), Assurances dans les Amé-riques (49%), Assurances en Asie-Pacifique (29%), Opérations bancaires au gros, Opérations ban-caires au détail et ING Direct. ING a identifié 3 moteurs de croissance, soit les services bancaires en ligne, l’assurance-vie dans les pays émergents et les services pour la retraite aux États-Unis.

Consultez les informations les plus récentes sur ING Group NV en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 262 : Intel Corp. www.intel.com

L’entreprise, bien connue pour sa marque Pentium, détient une position dominante sur le marché des microprocesseurs pour ordinateurs personnels. Quoique cette activité soit sa principale source de re-venu, la compagnie opère dans les domaines suivants: architecture d’ordinateurs (55% des revenus en 2008), communication, traitement de données sans fil, communications en réseau et produits de com-munication (42%), les mémoires flash et autres (3%). À part les États-Unis, Intel a des installations en Israël et en Irlande.

Consultez les informations les plus récentes sur Intel Corp. en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

18 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 263 : International Business Machine www.ibm.com

IBM, bien connue pour ses ordinateurs, opère également dans le domaine des services (l’impartition, en particulier) et dans le domaine des logiciels. En 2009, l’entreprise a tiré 17% de ses revenus de la vente d’équipements (serveurs et systèmes de stockage de données), 58% des services, 23% des logiciels et 2% du financement. Fait à noter, les logiciels et les services comptaient aussi pour 81% des bénéfices avant impôt en 2009 et sont toujours considérés comme d’importants agents de croissance pour l’entre-prise. IBM tire 42% de son chiffre d’affaires de la zone des Amériques.

Consultez les informations les plus récentes sur International Business Machine en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 264 : iShares FTSE/Xinhua China 25 Index Fund http://us.ishares.com

Les «iShares FTSE/Xinhua China 25 Index Fund» représentent un investissement dans un portefeuille d’actions des compagnies chinoises qui composent l’indice boursier dont il est question dans le nom du titre. Le but est de permettre aux investisseurs un accès simple au marché des actions de compagnies chinoises.

Consultez les informations les plus récentes sur iShares FTSE/Xinhua China 25 Index Fund en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 265 : iShares MSCI-Australia http://us.ishares.com

Les «iShares MSCI» (World Equity Benchmark Shares) représentent un investissement dans un porte-feuille de titres étrangers d’un pays en particulier, l’Australie, dans ce cas. Le but est de permettre aux investisseurs un accès simple aux marchés boursiers étrangers.

Consultez les informations les plus récentes sur iShares MSCI-Australia en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 266 : iShares MSCI-France http://us.ishares.com

Il s’agit du «iShares MSCI» pour la France (voir description pour l’Australie, titre 265).

Consultez les informations les plus récentes sur iShares MSCI-France en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 19

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 267 : iShares MSCI-Germany http://us.ishares.com

Il s’agit du «iShares MSCI» pour l’Allemagne (voir description pour l’Australie, titre 265)

Consultez les informations les plus récentes sur iShares MSCI-Germany en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 268 : iShares MSCI-Hong Kong http://us.ishares.com

Il s’agit du «iShares MSCI» pour Hong Kong (voir description pour l’Australie, titre 265).

Consultez les informations les plus récentes sur iShares MSCI-Hong Kong en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 269 : iShares MSCI-Japan http://us.ishares.com

Il s’agit du «iShares MSCI» pour le Japon (voir description pour l’Australie, titre 265).

Consultez les informations les plus récentes sur iShares MSCI-Japan en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 270 : iShares MSCI-Mexico http://us.ishares.com

Il s’agit du «iShares MSCI» pour le Mexique (voir description pour l’Australie, titre 265).

Consultez les informations les plus récentes sur iShares MSCI-Mexico en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 271 : iShares MSCI-Spain http://us.ishares.com

Il s’agit du «iShares MSCI» pour l’Espagne. (voir description pour l’Australie, titre 265)

Consultez les informations les plus récentes sur iShares MSCI-Spain en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

20 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 272 : iShares MSCI-United Kingdom http://us.ishares.com

Il s’agit du «iShares MSCI» pour la Grande-Bretagne (voir description pour l’Australie, titre 265).

Consultez les informations les plus récentes sur iShares MSCI-United Kingdom en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 273 : Johnson and Johnson http://www.jnj.com

Johnson & Johnson est une entreprise américaine qui figure parmi les plus importants fabricants mon-diaux de produits de soins personnels et de santé (plus de 50% de ses revenus sont tirés hors des États-Unis). Le chiffre d’affaires, pour l’année fiscale 2014, par famille de produits se répartit comme suit : pro-duits et équipements médicaux (37%) (systèmes de diagnostic, produits orthopédiques et gynécolo-giques, matériel chirurgical, etc. destinés aux professionnels de la santé) ; produits pharmaceutiques (43,5%) (médicaments destinés au traitement des maladies cardio-vasculaires, oncologiques, gastro-intestinales, immunitaires, neurologiques, dermatologiques, etc.) ; produits de grande consommation (19,5%) (médicaments en vente libre, produits ophtalmologiques, nutritionnels, de soins personnels, d'hygiène féminine, de soins pour bébés, etc.). Dans ce dernier segment on retrouve des marques connues dont, Band-Aid, Immodium, Neutrogena et Tylenol, pour ne nommer que celles-là.

Consultez les informations les plus récentes sur Johnson and Johnson en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 274 : JPMorgan Chase www.jpmorganchase.com

Née de la fusion entre la Chase Manhattan Bank et J.P. Morgan & Co., il s’agit de la plus importante institution bancaire américaine, dont les racines remontent au début du 19e siècle. Opérant dans plus de 60 pays, elle offre la gamme complète des services bancaires. Agences bancaires au détail (vente de services financiers classiques et spécialisés, soit crédit immobilier, crédit automobile, assurance, etc.), banque d'investissement (conseil en fusions-acquisitions et en restructuration, augmentation de capital, capital-investissement, etc.), vente de cartes de crédit, gestion privée d'actifs, banque de mar-ché (interventions sur les marchés d'actions, d'obligations et de produits dérivés, intermédiaire en bourse, etc.) et banque commerciale (activités au service d’entreprises, institutions, municipalités, etc.).

Consultez les informations les plus récentes sur JPMorgan Chase en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 275 : Kellog www.kelloggcompany.com

Connue surtout pour ses marques de céréales pour petit-déjeuner, l’entreprise offre également des pro-duits pour collation (croustilles, biscuits, barres tendre, etc.) ainsi que des produits congelés (gaufres, « burgers végé », etc.). Fondée en 1906 par les frères Kellogg (inventeurs des « corn flakes »), l’entre-prise est principalement active en Amérique du Nord, en Europe, en Amérique latine et dans la région de l’Asie-Pacifique.

Consultez les informations les plus récentes sur Kellog en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 21

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 276 : L'Oréal http://www.loreal-finance.com

L'Oréal est un important groupe mondial de produits cosmétiques basé en-France. Le chiffre d’affaires (CA), en 2013, par famille de produits se répartit comme suit :

• produits cosmétiques (92,8%) : notamment produits de soins de la peau, produits de maquillage, soins capillaires et parfums vendus sous les marques Kérastase, Kiehl's, Garnier, L'Oréal Paris et L'Oréal Professionnel, Maybelline, Matrix, Laboratoires Vichy, Biotherm, La Roche-Posay, Skinceuticals, Lancôme, Helena Rubinstein, Ralph Lauren, Cacharel, Giorgio Armani, Shu Uemura, Redken et SoftSheen Carson. ;

• produits dermatologiques (3,6%) : activité assurée au travers des Laboratoires Galderma.

Le solde du CA (3,6%) concerne les produits cosmétiques d'origine naturelle (marque The Body Shop) vendus, à fin 2013, au travers d'un réseau de 2 919 magasins (dont 1 807 franchisés).

La répartition géographique du CA est la suivante : France (11,4%), Europe de l'Ouest (24,6%), Amé-rique du Nord (25,5%) et autres (38,5%).

Consultez les informations les plus récentes sur L'Oréal en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 277 : Manchester United http://www.manutd.com

L’entreprise Manchester United plc est engagée dans les opérations de la réputée équipe profession-nelle de sport du même nom. Elle fournit une plate-forme qui a pour objectif de générer des revenus à partir de plusieurs sources, commandites, merchandising, l'homologation des produits, nouveaux mé-dias et mobile, radiodiffusion et « matchday ». La société opère en trois principaux segments: com-merce, radiodiffusion et matchday.

Consultez les informations les plus récentes sur Manchester United en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 278 : McDonald www.mcdonalds.com

Une des marques les mieux connues mondialement (après Marlboro et Coca-Cola), l’entreprise gère plus de 32000 restaurants «fast food» (52 millions de clients quotidiennement) à travers le monde (dans environ 120 pays), la majorité d’entre eux étant franchisés. Les opérations hors États-Unis sont toujours en croissance et comptent pour 53% des revenus d’exploitation. Depuis 1999, d’autres concepts de res-taurants font partie de la famille, comme Chipotle Mexican Grill, Boston Market et Donato’s Pizza aux États-Unis. L’entreprise, créée en 1948, a enregistré une première perte de son histoire, au 4e trimestre de 2002.

Consultez les informations les plus récentes sur McDonald en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

22 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 279 : Microsoft www.mcdonalds.com

Microsoft Corporation est le n° 1 mondial de la conception, du développement et de la commercialisation de systèmes d'exploitation et de logiciels pour PC et serveurs. Le groupe est impliqué également dans la fabrication et la vente de matériel informatique. Le chiffre d’affaires (CA) par activité se répartit comme suit :

• vente de systèmes d'exploitation (35,7% du chiffre d’affaires) : destinés notamment aux serveurs et aux micro-ordinateurs (Windows 7/8/10, Windows Server 2008/2012, etc.)

• développement d'applications logicielles (25,2%) : progiciels de traitement de texte (Word), de feuilles de calculs (Excel), de gestion et d'organisation de bases de données (Access), de présentations (Power Point), de gestion de la relation client (Microsoft CRM), etc. ;

• développement de jeux vidéo (22,1%). En outre, le groupe propose notamment des produits périphé-riques (Xbox, etc.);

• prestations de services en ligne (10,3%) : assurées au travers du portail MSN.com. ;

• autres (6,7%).

54,1% du CA est réalisé à l'international.

Consultez les informations les plus récentes sur Microsoft en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 280 : Société Générale ADR http://www.societegenerale.com/fr/accueilLa Société Générale fournit des services financiers en Europe et à l'étranger. La société est composée de plusieurs divisions: services bancaires aux particuliers en France, services bancaires aux particuliers à l'international, services financiers généraux et assurance, services bancaires et d'investissement aux entreprises, gestion privée, gestion de patrimoine , et service de compensation des titres. Elle offre des services bancaires nationaux à des particuliers, des professionnels, des entreprises, des collectivités et des organisations sous les raisons sociales Société Générale, Crédit du Nord et Boursorama; elle offre aussi les services bancaires et de crédit à la consommation aux particuliers, professionnels, entreprises, institutions et associations en Europe, en Russie et dans les départements et territoires d'outre-mer fran-çais de l'Afrique et de l'Asie.

Consultez les informations les plus récentes sur Société Générale ADR en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 23

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 281 : Nestlé www.nestle.comNestlé, une société basée en Suisse, est un géant mondial de l’industrie agroalimentaire. Le chiffre d’af-faires (CA), en 2013, par famille de produits se répartit comme suit :

• boissons (29,6% du CA) : cafés solubles (marque Nescafé), cafés en capsules (Nespresso), eaux conditionnées (Vittel, Perrier, Contrex, etc.), boissons chocolatées (Nesquik, Milo), boissons à base de thé (Nestea), etc. ;

• produits laitiers et glaces (18,8%) : laits en poudre (marques Nido, Ninho et Guigoz), laits condensés sucrés (Nestlé), yogourts et crèmes desserts (Sveltesse), crèmes glacées (Haagen Dazs, Dreyer's, Extrême, Nestlé Ice Cream et Mövenpick) ;

• plats préparés et produits d'assaisonnement (15,4%) : plats surgelés et réfrigérés (marques Lean Cui-sine, Hot Pockets et Stouffer's), soupes (Maggi), sauces (Buitoni), etc. ;

• produits pharmaceutiques, de nutrition et de bien-être (12,8%) : produits dermatologiques (médica-ments destinés notamment aux traitements de l'acné, des mycoses, du cuir chevelu ; Galderma), com-pléments nutritionnels de beauté (Laboratoires Innéov), produits énergétiques (marques PowerBar, Resource, Boost, Nutren et Peptamen), produits diététiques (Jenny Craig), produits de nutrition infan-tile (Nidal, Ptit et Naturnes) et céréales (Fitness, Chocapic, Cookie Crisp, Cini Minis, Nesquik et Estre-litas) ;

• aliments pour animaux de compagnie (12,2%) : marques Purina, Friskies, Felix, etc. ;

• chocolats, confiseries et biscuits (11,2%) : marques Kit Kat, Smarties, Crunch, etc.

La répartition géographique du CA est la suivante : Suisse (1,6%), États-Unis (25,3%), Chine (7,2%), France (6,1%), Brésil (5,5%), Allemagne (3,6%), Mexique (3,4%), Royaume Uni (3,1%), Italie (2,3%), Canada (2,3%) et autres (39,6%).

Consultez les informations les plus récentes sur Nestlé en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 282 : Netflix http://ir.netflix.comÀ l’origine, Netflix a démarré en tant qu’un service de location de DVD livré à domicile par la poste, ser-vice d’ailleurs toujours disponible aux États-Unis. Aujourd’hui, l’entreprise est spécialisée dans la pres-tation de visionnement en ligne de films et de séries télévisées, en flux continu, par abonnement. Les membres, moyennant un tarif mensuel, ont accès à du contenu illimité et à la demande sur leurs ordi-nateurs (PC et MAC), leurs téléphones portables, leurs téléviseurs ou sur d'autres dispositifs (Xbox One, PlayStation, Wii, Blu-Ray, etc.) connectés à Internet. Selon le site web de l’entreprise, au début de 2016, il y a 75 millions de membres répartis dans près de 190 pays (toutefois, 76% du chiffre d’affaires est réalisé aux États-Unis).

Consultez les informations les plus récentes sur Netflix en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

24 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 283 : Nokia Corp www.nokia.comNokia, basée en Finlande, est un important fournisseur international de systèmes et d’équipements de télécommunications mobiles. Les téléphones mobiles et les équipements multimédia comptent pour la plus grande proportion de ses revenus (68% pour 2009), et en 2009 elle détenait 38% de part de mar-ché, versus 39% un an plus tôt. Les équipement pour réseaux à large bande passante et à protocole Internet (IP), comptaient pour 31% de ses revenus de 2009 et NAVTEQ, acquise récemment , pour 1%.

Consultez les informations les plus récentes sur Nokia Corp en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 284 : Novartis www.novartis.comNovartis, basée en Suisse, figure parmi les leaders mondiaux dans le domaine de la conception, de la fabrication et de la commercialisation de produits pharmaceutiques. Le chiffre d’affaires (CA) par famille de produits se répartit comme suit :

• produits pharmaceutiques (54,8% du CA) : destinés au traitement des maladies cardio-vasculaires, respiratoires et dermatologiques, des affections gastro-intestinales, des cancers, des dysfonctionne-ments du système nerveux central, des troubles hormonaux, etc. ;

• produits de soins oculaires (18,7% ; Alcon) : collyres et pommades ophtalmiques, produits d'entretien de lentilles et produits chirurgicaux ophtalmiques ;

• médicaments génériques (16,5% ; Sandoz) ;

• vaccins (2,7%).

• autres (7,3%) : produits en vente libre, produits de nutrition animale, lentilles ophtalmologiques de contact (Ciba Vision).

En janvier 2014, le groupe a cédé l'activité de produits de diagnostic.

La répartition géographique du CA est la suivante : Suisse (1,3%), Europe (34,5%), Etats-Unis (33,2%), Amériques (9,4%), Japon (7,2%), Asie-Afrique-Australasie (14,4%).

Consultez les informations les plus récentes sur Novartis en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 285 : Orange http://www.orange.com

Orange (ex France Télécom) est le principal opérateur de télécommunications français. Ses opérations se résument aux activités suivantes : prestations de services de télécommunication aux particuliers (té-léphonie mobile avec 172 millions de clients à la fin 2012 ; enseignes Orange en France, au Royaume Uni et au Caraïbes, FTP Espana en Espagne, PTK Centertel en Pologne, etc.); prestations de télépho-nie fixe et d'accès à Internet (15 millions de clients ADSL); prestations de services de télécommunica-tions aux entreprises et prestations de services aux opérateurs internationaux de télécommunications.

Consultez les informations les plus récentes sur Orange en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 25

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 286 : Pfizer www.pfizer.com

Il s’agit d’une entreprise, très diversifiée et axée sur la recherche, de l’industrie des soins de santé. Ses produits sont disponibles dans plus de 150 pays. Les produits pharmaceutiques et pour hôpitaux comp-taient pour 92% des revenus de 2008, les produits pour santé animale pour 6%, et autres pour 2%. L’in-dustrie des produits pharmaceutiques a vécu une importante phase de consolidation avec des fusions de compagnies jadis férocement concurrentes. Pfizer, pour sa part, a consommé en juin 2000 sa fusion avec Warner-Lambert, ce qui lui a valu de se hisser au premier rang mondial, en matière de ventes, par-mi les entreprises du genre, et avec l’acquisition de Pharmacia en 2003 elle détenait alors une part de marché de 11%, part qui augmentera encore avec sa récente acquisition de Wyeth à la mi-octobre 2009.

Consultez les informations les plus récentes sur Pfizer en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 287 : PowerShares Aerospace & Defense Portfolio www.invescopowershares.comLes « PowerShares Aerospace & Defense » représentent un investissement dans un fonds qui cherche à répliquer le rendement (avant honoraires et dépenses du fonds) d'un indice boursier, le SPADE De-fense Index. Le fonds investit généralement au moins 90% de ses actifs totaux dans des actions ordi-naires de compagnies du domaine de la défense et de l’aérospatial qui composent l’indice en question. Il s’agit de 54 compagnies américaines, dont les actions sont transigées sur les bourses américaines, et qui offrent des produits et des services destinés surtout aux secteurs suivants : militaire, sécurité du ter-ritoire et opérations spatiales. Il s’agit bien sûr d’un fonds non diversifié.

Consultez les informations les plus récentes sur PowerShares Aerospace & Defense Portfolio en visi-tant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 288 : PowerShares QQQ www.invescopowershares.comAnciennement appelé NASDAQ 100 Trust, il s’agit d’un titre qui reflète l’évolution des titres qui com-posent l’indice boursier NASDAQ 100. En achetant ce titre, on obtient une unité de participation dans un fonds qui possède les actions des 100 compagnies composant l’indice boursier en question. Cisco Sys-tems, Dell Computer, Intel, Microsoft, Google, Starbucks et eBay, pour ne nommer que celles-là, sont des compagnies dont les actions sont négociées sur le marché Nasdaq et qui font partie de l’indice.

Consultez les informations les plus récentes sur PowerShares QQQ en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 289 : PowerShares Cleantech Portfolio www.invescopowershares.com

Les «PowerShares Cleantech» représentent un investissement dans un fonds qui cherche à répliquer le rendement (avant honoraires et dépenses du fonds) d'un indice boursier, le Cleantech Index ou (CTIUS). Cet indice comprend des compagnies, dont les actions sont transigées en bourse, offrant des produits ou des services, dont le but est d’améliorer l'exécution des opérations, la productivité ou l'effi-cacité opérationnelle ; tout en réduisant les coûts, les intrants, la consommation d'énergie, la perte ou la pollution.

Consultez les informations les plus récentes sur PowerShares Cleantech Portfolio en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

26 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 290 : PowerShares Wilderhill Clean Energy Portfolio www.invescopowershares.com

Les «PowerShares Wilderhill Clean Energy» représentent un investissement dans un fonds qui cherche à répliquer le rendement (avant honoraires et dépenses du fonds) d'un indice boursier, le Wilderhill Clean Energy Index. Cet indice comprend des compagnies, dont les actions sont transigées en bourse et qui devraient profiter du virage sociétal qui sera pris en se tournant vers des efforts de conservation d’énergie et vers des formes d’énergie plus propres.

Consultez les informations les plus récentes sur PowerShares Wilderhill Clean Energy Portfolio en visi-tant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 291 : Procter & Gamble http://www.pg.com

Procter & Gamble est un de ces géants mondiaux de la fabrication et de la commercialisation de produits de grande consommation. Sa famille de produits se répartit comme suit : produits de soins et d'hygiène (produits d'hygiène bucco-dentaire :dentifrices, brosses à dents, bains de bouche, etc. de marques Crest, Oral-B, Scope, etc., produits pharmaceutiques avec les marques Vicks et Prilosec, couches-cu-lottes Pampers, papiers toilettes Charmin, essuie-tout Bounty, etc.); produits d'entretien de la maison et de soin du linge (liquides vaisselle, détergents, détachants, adoucissants, désodorisants, eaux de javel avec les marques Ariel, Downy, Dash, Tide, Bonux, Mr Propre, Swiffer, Febreze, Ace, etc.); produits de beauté (soins capillaires avec les marques Pantene, Head & Shoulders, Herbal Essences, Wella et Ko-leston; soins du corps avec les marques Camay, Zest, Secret, Old Spice; protection féminine avec les marques Always et Tampax; produits cosmétiques qui comprennent les produits de maquillage et de soins du visage Max Factor, Covergirl et Olay et les parfums Hugo Boss, Lacoste, Escada); et les pro-duits de rasage (lames, rasoirs, batteries, etc. avec les marques Gillette, Mach3, Braun et Fusion).

Consultez les informations les plus récentes sur Procter & Gamble en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 292 : Royal Dutch Shell www.shell.com

Royal Dutch Petroleum Company et Shell Transport et Trading Company, p.l.c se sont regroupées en une seule entité, le 20 juillet 2005. Les compagnies du groupe Royal Dutch/Shell sont engagées dans le monde entier dans tous les principaux aspects de l'industrie du pétrole et du gaz naturel. Elles ont également des intérêts en produits chimiques et des intérêts additionnels dans la production d'électricité, d'énergie renouvelable (principalement éolienne et solaire) et d'autres entreprises. L’exploration et la production; le raffinage et la commercialisation, le gaz et l’électricité, comptaient pour 90% des revenus de 2008, et la pétrochimie pour 10%.

Consultez les informations les plus récentes sur Royal Dutch Shell en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 27

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 293 : S&P 500 Dep. R. (unités de l'indice s&p) https://www.spdrs.com

Ce titre est une unité de participation dans SPDR Trust (Standard & Poor’s Depositary Receipt), qui est un portefeuille constitué des actions composant l’indice Standard’s & Poor 500 qui est un indice boursier américain des plus diversifiés avec ses 500 actions de compagnies. Le détenteur de ce titre obtient alors un rendement qui se rapproche de celui de l’indice S&P 500. Il s’agit d’un membre de la même famille de produits boursiers que le « iShares Cdn Large Cap60 Index Fund », sur le marché boursier canadien (titre 184 dans Bourstad), le PowerShares QQQ (titre 284 dans Bourstad) et les 7 titres qui suivent. En séparant certains titres du S&P 500, par secteurs d’activité économique, nous obtenons des indices sec-toriels représentés par les sept titres suivants, ayant l’appellation « SPDR ».

Consultez les informations les plus récentes sur S&P 500 Dep. R. (unités de l'indice s&p) en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 294 : S&P Consumer Discretionary sector SPDR https://www.spdrs.comIl s’agit du « SPDR » d’un indice comprenant 80 compagnies du secteur des biens de consommation, durables et non durables, à partir de revenus discrétionnaires. La composition du portefeuille d’actions est donnée sur le site Internet indiqué ci-dessus.

Consultez les informations les plus récentes sur S&P Consumer Discretionary sector SPDR en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 295 : S&P Consumer Staples sector SPDR https://www.spdrs.comIl s’agit du « SPDR » d’un indice comprenant 40 compagnies du secteur des biens de consommation de base. La composition du portefeuille d’actions est donnée sur le site Internet indiqué ci-dessus.

Consultez les informations les plus récentes sur S&P Consumer Staples sector SPDR en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 296 : S&P Energy sector SPDR https://www.spdrs.com

Il s’agit du « SPDR » d’un indice comprenant 42 compagnies du secteur de l’énergie. La composition du portefeuille d’actions est donnée sur le site Internet indiqué ci-dessus.

Consultez les informations les plus récentes sur S&P Energy sector SPDR en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

28 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 297 : S&P Financials sector SPDR https://www.spdrs.com

Il s’agit du « SPDR » d’un indice comprenant 78 compagnies du secteur de la finance et des banques. La composition du portefeuille d’actions est donnée sur le site Internet indiqué ci-dessus.

Consultez les informations les plus récentes sur S&P Financials sector SPDR en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 298 : S&P Industrial sector SPDR https://www.spdrs.com

Il s’agit du « SPDR » d’un indice comprenant 61 compagnies du secteur industriel et du transport. La composition du portefeuille d’actions est donnée sur le site Internet indiqué ci-dessus.

Consultez les informations les plus récentes sur S&P Industrial sector SPDR en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 299 : S&P Technology sector SPDR https://www.spdrs.com

Il s’agit du « SPDR » d’un indice comprenant 85 compagnies du secteur de la technologie. La composi-tion du portefeuille d’actions est donnée sur le site Internet indiqué ci-dessus.

Consultez les informations les plus récentes sur S&P Technology sector SPDR en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 300 : S&P Utilities sector SPDR https://www.spdrs.com

Il s’agit du « SPDR » d’un indice comprenant 36 compagnies du secteur des services publics, principa-lement des entreprises de production et de distribution d’électricité aux États-Unis. La composition du portefeuille d’actions est donnée sur le site Internet indiqué ci-dessus.

Consultez les informations les plus récentes sur S&P Utilities sector SPDR en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 29

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 301 : Sanofi Aventis www.sanofi.com

Sanofi-Aventis, basée en France, est un groupe pharmaceutique international qui opère dans la re-cherche, le développement, la fabrication et le marketing des produits pharmaceutiques distribués prin-cipalement sur le marché des médicaments d’ordonnance. Sanofi-Aventis se spécialise dans sept secteurs thérapeutiques : cardiovasculaire, thrombose, oncologie, diabète, système nerveux central, médicaments par ingestion et vaccins. Les produits stratégiques de la compagnie comprennent, Apro-vel, Allegra, Eloxatin, Plavix, Stilnox et Xatral. En outre, Sanofi-Aventis vient d’acquérir le restant des actions qu’elle ne détenait pas de Merial, fabricant de produits de santé animale, pour en devenir ainsi le seul propriétaire. Également, la compagnie fabrique et met en marché une variété de médicaments génériques en France, en Allemagne et au Royaume-Uni. Le 20 août 2004, Sanofi-Synthelabo a fusion-né avec Aventis et changé son nom de Sanofi-Synthelabo en Sanofi-Aventis. Ses revenus de 2008, en considérant l’intégration entière des ventes de Merial, provenaient à 82% des produits pharmaceu-tiques, à 9% des produits de santé animale, et les vaccins comptaient aussi pour 9%.

Consultez les informations les plus récentes sur Sanofi Aventis en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 302 : SAP AG www.sap.com

SAP est une compagnie allemande, qui conçoit, développe et commercialise des solutions logiciels dans le domaine des systèmes de gestion d’entreprise (ERP), ou elle détient la plus grande part de marché soit 23%, alors que sa rivale, Oracle Corp., en détient 12%. Les produits sont distribués mondialement (82 000 clients dans 120 pays), pour des applications sur architectures client/serveur et systèmes «mainframe». Ses principaux produits sont : des logiciels de gestion intégrée d’entreprise (ERP, selon l’acronyme anglais), des logiciels de gestion des relations-client (CRM) et des logiciels de gestion de la chaîne d’approvisionnement (SCM).

Consultez les informations les plus récentes sur SAP AG en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 303 : Siemens AG www.siemens.com

Siemens, qui est basée en Allemagne, fabrique et commercialise des produits et équipements pour 3 secteurs. Le secteur industriel qui comprend les domaines : information et télécommunications (réseaux et téléphonie mobile), automation et contrôle, transport (systèmes, automobile et ferroviaire), et autres systèmes industriels, représentait 48% des revenus au 4e trimestre de l’année fiscale de 2009 ; le sec-teur énergie (génération transport et distribution d’électricité), 35%, et le secteur de la santé (imagerie médicale et autres systèmes pour diagnostique), 17%.

Consultez les informations les plus récentes sur Siemens AG en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

30 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 304 : Sony www.sony.net

Cette multinationale japonaise est un chef de file dans les secteurs de l’électronique (65% de ses reve-nus pour l’année fiscale 2009), du divertissement (à son actif: Columbia pictures et TriStar ainsi que les étiquettes de disques Columbia, Epic et autres), 9% des revenus. Parmi ses produits innovateurs, nous pouvons compter la télévision digitale et celle à écran plat, ainsi que les cédéroms et le téléphone cel-lulaire digital. Les consoles de jeux (Play Station et autres) et les logiciels comptaient pour 13% des re-venus. Sony a également des intérêts en assurance, en finance et autres (13% des revenus). Quant à la répartition géographique, la compagnie a réalisé 24% de son chiffre d’affaires au Japon, 24% aux États-Unis, 26% en Europe et 26% ailleurs.

Consultez les informations les plus récentes sur Sony en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 305 : SPDR KBW Regional Banking https://www.spdrs.com

Il s’agit d’un « SPDR » (voir définition avec la description du titre 293), donc un fonds qui a pour objectif de répliquer le plus fidèlement possible le comportement de l’indice KBW Regional Banking, indice qui comprend des banques régionales et des caisses d’épargne aux Etats-Unis. La composition du porte-feuille d’actions est donnée sur le site Internet indiqué ci-dessus.

Consultez les informations les plus récentes sur SPDR KBW Regional Banking en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 306 : Swatch Group

Swatch Group est le 1er fabricant mondial de montres suisses. Le chiffre d’affaires (CA), de 2013, par famille de produits se répartit comme suit :

• montres et bijoux (96,7%) : montres haut de gamme (marques Breguet, Omega, Longines, Jaquet Droz, etc.), de moyenne gamme (Hamilton, Certina, Mido, Tissot, etc.) et grand public (Swatch, Flik Flak et Endura) ;

• systèmes électroniques (3,2%) : notamment oscillateurs, composants microélectroniques, systèmes d'affichage destinés aux secteurs du textile et des activités sportives, produits d'horlogerie (méca-nismes de montres, boîtiers, aiguilles, etc.) ;

• autres (0,1%).

La répartition géographique du CA est la suivante : Suisse (12,6%), Europe (21,4%), Asie (56%), Amé-riques (8,4%), Océanie (1%) et Afrique (0,6%).

Consultez les informations les plus récentes sur Swatch Group en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 31

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 307 : Tata Motors Ltd www.tatamotors.com

Tata Motors Limited (Tata Motors) est un constructeur automobile, ayant son siège social à Bombay (ou Mumbai), en Inde. La Société est engagée dans tous les types de véhicules utilitaires, industriels et de tourisme, et ses activités comprennent le financement des véhicules vendus par la Société. La Société compte deux secteurs: l'automobile et autres. Le segment « autres » comprend des équipements de construction, des solutions d'ingénierie et de logiciels. Tata Motors a des activités au Royaume-Uni, en Corée du Sud, en Thaïlande et en Espagne.

Consultez les informations les plus récentes sur Tata Motors Ltd en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 308 : Total SA www.total.com

TOTAL SA, ainsi que ses filiales, est une compagnie intégrée de pétrole et de gaz avec des opérations dans plus de 130 pays. La compagnie, autrefois connue sous le nom de TOTAL Fina ELF, a des activités dans tous les aspects de l'industrie de pétrole, incluant des opérations ascendantes (ou en amont, et qui représentaient 14% des revenus de 2008) , telles l’exploration de pétrole et de gaz, le développement et la production, le gaz naturel liquéfié, et des opérations descendantes (ou en aval, 75% des revenus), telles le raffinage, la vente, le commerce et l'expédition du pétrole brut. TOTAL produit également des produits chimiques et des polymères de base, des intermédiaires et des polymères de haute perfor-mance et des produits chimiques de spécialité pour l'usage industriel et la consommation (11% des re-venus). En outre, TOTAL a des intérêts dans l'extraction de charbon et dans la cogénération d'électricité.

Consultez les informations les plus récentes sur Total SA en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 309 : Toyota www.toyota-global.com

Toyota, compagnie japonaise fondée en 1933, est le plus important constructeur automobile au monde, en termes de ventes et de volume de production, et c’est aussi, habituellement, le plus rentable en terme de bénéfice net. Le monde industriel doit aussi à l’entreprise, le développement de la méthode de pro-duction du « juste à temps ». Pour l’année fiscale 2012, la répartition géographique du chiffre d’affaires de Toyota est la suivante : Japon (49%), Amérique du Nord (21%), Europe (9%), Asie (18%), et autres (3%). Le tremblement de terre et le tsunami qui s’en est suivi, en mars 2011, ont grandement affecté la production et la chaîne d’approvisionnement de l’entreprise, comme celles d’ailleurs de plusieurs autres compagnies japonaises.

Consultez les informations les plus récentes sur Toyota en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

32 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 310 : UBS AG www.axa.com

UBS AG est une société de services financiers qui offre une gamme de produits en gestion de patri-moine, gestion d'actifs et des services d'investissement bancaires, sur une base mondiale et régionale. UBS AG est la société mère du groupe UBS (Groupe). La structure opérationnelle du Groupe comprend le Centre corporatif et quatre divisions d'affaires: Wealth Management & Swiss Bank, Wealth Manage-ment Americas, Global Asset Management et la Banque d'investissement.

Consultez les informations les plus récentes sur UBS AG en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 311 : United Parcel Service http://www.ups.com

United Parcel Service est un important acteur mondial dans le domaine du transport de colis, et le groupe propose également des prestations de services logistiques. Ses activités se répartissent comme suit : messagerie et transport express aux États-Unis (transport de lettres et de documents, livraison de petits colis, etc., ce qui représente 61% du chiffre d’affaires); messagerie et transport express à l'inter-national (22%); prestations de transport et de services logistiques (17%). Fin 2012, United Parcel Ser-vice exploitait une flotte de 562 avions, environ 101 000 véhicules (voitures, camionnettes, tracteurs, etc.) et 31 000 conteneurs. Plus du trois-quarts du chiffre d’affaires est réalisé aux États-Unis.

Consultez les informations les plus récentes sur United Parcel Service en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 312 : Vale S. A. www.vale.com

Vale SA, basée à Rio de Janeiro au Brésil, opère en tant qu’une compagnie multinationale (à travers ses filiales) dans le domaine des mines et métaux. L'entreprise produit du minerai de fer et des boulettes de minerai de fer, du nickel, du manganèse et des ferro-alliages. Elle participe également à la production de bauxite, alumine, aluminium, cuivre, charbon métallurgique et thermique, coke métallurgique, métha-nol, cobalt, potasse, et d'autres minéraux non ferreux, ainsi que des métaux précieux, y compris du pla-tine, de l'or et de l'argent . En outre, la société exploite des systèmes de logistique au Brésil, y compris des chemins de fer, des terminaux maritimes, et un port. En outre, elle est engagée dans la production d'électricité à partir de l'hydroélectricité, du pétrole et du gaz.

Consultez les informations les plus récentes sur Vale S. A. en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 313 : Verizon Communications www.verizon.com

Verizon Communications offre des services de télécommunications, principalement dans le Nord-est des États-Unis. Le chiffre d’affaires par activité se répartit comme suit : prestations de télécommunica-tions fixes (téléphonie locale et longue distance, accès à Internet haut débit (33 millions de lignes en service), diffusion de chaînes TV, messagerie, etc. ), 43%; prestations de télécommunications mobiles (téléphonie mobile, transmission de données, etc. assurées aux Etats-Unis via Verizon Wireless (déte-nue en partenariat avec Vodafone Group) et desservant 91 millions d'abonnés à la fin 2008), 57%.

Consultez les informations les plus récentes sur Verizon Communications en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 33

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 314 : Visa http://investor.visa.com/

Visa, marque reconnue mondialement, est spécialisé dans l'émission et la commercialisation de cartes de paiement. L'activité du groupe s'organise essentiellement autour de 2 pôles : vente de moyens de paiement (cartes de crédit, cartes de débit, cartes de paiement en ligne, cartes prépayées, etc. de marques Visa, Visa Electron, PLUS et Interlink); et les prestations de services (conseils, assistance, ser-vices de technologies de l'information, de gestion des réseaux partenaires, etc.). Son chiffre d’affaires provient à 55% des États-Unis.

Consultez les informations les plus récentes sur Visa en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 315 : Volkwagen AG

Volkswagen est le 1er constructeur automobile européen. Le chiffre d’affaires (CA) par activité se répar-tit comme suit :

• vente de véhicules (87,7%) : 10,2 millions de véhicules vendus en 2014, répartis entre véhicules parti-culiers (9,6 millions d'unités, dont 5,4 millions sous les marques Volkswagen, Skoda et Bentley, et 2,1 millions sous les marques Audi, Seat, et Porsch) et véhicules utilitaires (0,6 million ; marques Volk-swagen, Scania et MAN) ;

• services financiers (12,3%) : prestations de financement (location, crédit-bail, etc.), de gestion de flotte, d'assurance, etc.

A fin 2014, Volkswagen disposait de 118 sites de production dans le monde.

La répartition géographique du CA est la suivante : Allemagne (19,4%), Europe (41,5%), Asie-Pacifique (18,8%), Amérique du Nord (13,6%) et Amérique du Sud (6,8%).

Consultez les informations les plus récentes sur Volkwagen AG en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 316 : Wal-Mart www.walmartstores.com

Il s’agit d’un géant dans le domaine du commerce de détail. L’entreprise exploite, aux États-Unis, 803 magasins à escompte, 2746 magasins à grande surface, 596 magasins SAM’s Clubs et 152 marchés de quartier. À l’échelle internationale, l’entreprise mène des opérations en Argentine (28), en Amérique Centrale (502), au Brésil (345), au Canada (318), au Japon (371), au Mexique (1197), à Porto Rico (56), au Royaume-Uni (358) et en Chine, conjointement avec une entreprise locale (243).

Consultez les informations les plus récentes sur Wal-Mart en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

34 Du 8 février au 8 avril 2016

Simulation d’investissements financiers

Titre 356 : PowerShares Emerging Markets Sovereign Debt www.invescopowershares.com

Il s’agit d’un fonds indiciel constitué d’obligations d’États, de divers pays émergents, qui vise un résultat de placement correspondant généralement au prix et au rendement de l'indice appelé « DB Emerging Market USD Liquid Balanced Index ». Le fonds investit normalement au moins 80% du total des actifs dans les marchés émergents libellés en dollars américains.

Consultez les informations les plus récentes sur PowerShares Emerging Markets Sovereign Debt en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 357 : iShares Barclays TIPS Bond Fund http://us.ishares.com

Ce fonds d’investissement vise des résultats qui correspondent généralement au prix et au rendement, avant déduction des frais, du segment protégé contre l’inflation du marché des bons du trésor des États-Unis, tel que défini par l'indice « Barclays Capital U.S. Treasury Inflation Protected Securities (TIPS) In-dex (Series-L) ».

Consultez les informations les plus récentes sur iShares Barclays TIPS Bond Fund en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 358 : Vanguard Extended Duration Treasuries Index ETF www.vanguard.com

Il s’agit d’un Fonds négocié en bourse qui vise à répliquer la performance de l'indice « Barclays Capital U.S. Treasury STRIPS 20–30 Year Equal Par Bond Index », qui est basé sur les obligations à long terme émises par le Trésor des États-Unis.

Consultez les informations les plus récentes sur Vanguard Extended Duration Treasuries Index ETF en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

Supplément 2 au guide de participation Actions cotées sur des bourses américaines 35

BOURSTAD, édition de l’an 2016

Titre 359 : SPDR DB International Government Inflation-Protected Bond www.spdrs.com

Ce fonds indiciel est constitué d’obligations d’États, de divers pays (allant de l’Australie à la Turquie), visant à produire un revenu protégé contre l'inflation, en reproduisant le plus fidèlement possible le ren-dement de l'indice « DB Global Government ex-US Inflation-Linked Bond Capped Index (ticker: DBLN-DILS)». (DB, dans le nom de l’indice, désigne "Deutsche Bank").

Consultez les informations les plus récentes sur SPDR DB International Government Inflation-Protected Bond en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

Titre 360 : SPDR Barclays Capital International Treasury Bond www.spdrs.com

Ce fonds d’investissement vise des résultats qui correspondent généralement au prix et au rendement, avant déduction des frais, de l'indice « Barclays Capital Global Treasury ex-US Capped Index (index tic-ker: LTXUTRUU) ». Cet indice suit l’évolution d’obligations gouvernementales internationales, excluant celles des États-Unis.

Consultez les informations les plus récentes sur SPDR Barclays Capital International Treasury Bond en visitant ce site Web :

Site du Journal Les affaires

TABLEAU 3 BOURSTAD – VALEURS NÉGOCIÉES SUR LES MARCHÉS BOURSIERS AMÉRICAINS

36 Du 8 février au 8 avril 2016