PLACES LIMITÉES

709€

5 jours / 4 nuits

SEULEMENT

À partir de

ANIMATIONS &PENSION COMPLÈTE+ boissons incluses*

La croisièreguinguette

De Paris à Honfleur du 12 au 16 juillet 2016

Venez danser avec

Des cours de danse, des spectacles, des bals et dessoirées à thème… Les amateurs et les amoureux dedanses de salon ne sauront plus où donner de la tête

pour cette première croisière qui s’annonce spectaculaire.VENEZ FÊTER LE 14 JUILLET SUR LA SEINE !

Compris dans le tarif “spécial lecteurs”

Pour embarquer avec c'est simple :

La croisière 5 jours /4 nuits en cabine double climatisée,pont principal • La pension com-plète (du dîner du 1er jour au petit déjeuner buffet du J5) • Une sélection de boissons auxrepas et au bar • Le cocktail de bienvenue • Le dîner et la soirée de gala • L'assuranceassistance/rapatriement • Les taxes portuaires • Les animations et activités à bord • L’ac-cès aux équipements du bateau et aux animations danses telles que spécifiées dans ladocumentation détaillée.

Vos prestations non incluses :Les boissons figurant sur la carte des vins, les boissons prises lors des excursions ou des transferts,ainsi que le Champagne au bar - l'assurance annulation/bagages - les excursions facultatives -les dépenses personnelles - les acheminements - les taxes d'aéroport - les frais de dossier - lestransferts aéroport/port/aéroport.

NB : Pour des raisons de sécurité de navigation, la com-pagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pourmodifier l'itinéraire de la croisière. Cette croisière est sousl'influence de la marée et les horaires d'arrivée aux escalespeuvent être modifiés. L'abus d'alcool est dangereux pourla santé, à consommer avec modération. Soumis auxconditions générales et particulières de vente CroisiEurope– Licence IM067100025

01 41 33 59 00en communiquant votre code avantage :

TELE POCHE CE16GG

Tous nos conseillers sont à votre dispositionpour répondre à toutes vos questionsdu lundi au vendredi de 9h à 18h

et le samedi de 9h à 12h.

e 5 joure (du dîner du 1

epas et au bar • Le cocktance/rapatriement • Les t

cès aux équipements du batdocumentation détaillée.

os prestations non incLes boissons figurant sur la carLes boissons figurant sur la carainsi que le Champagne au bar - l'assurainsi que le Champagne au bar - l'assurles dépenses personnelles - les acheminements - les tles dépenses personnelles - les acheminements - les tansferts aéroport/port/aéroporansferts aéroport/port/aéropor

Pour des raisons de sécurité de navigation,Pour des raisons de sécurité de navigation,pagnie et le capitaine du bateaupagnie et le capitaine du bateau

er l'itinéraire de la croisièreer l'itinéraire de la croisièreuence de la marée et les horairuence de la marée et les horairent être modifiés. L'abus d'alcool est dangerent être modifiés. L'abus d'alcool est danger

santé, à consommer avec modérsanté, à consommer avec modérconditions générales et particulières de vconditions générales et particulières de v– Licence IM067100025– Licence IM067100025

PLACES LIMITÉES

709€

5 jours / 4 nuits

SEULEMENT

À partir de

ANIMATIONS &PENSION COMPLÈTE+ boissons incluses*

Retrouvez toutes nos croisières sur www.croisieres-lecteurs.com/tp

Télé Poche est une publication de Mondadori France.Siège Social : 8 rue François Ory - 92543 Montrouge Cedex

Offre réalisée en partenariat avec CroisiEurope, n°1 des croisières fluviales en Europe.CroisiEurope S.A au capital de 2 000 000 € immatriculé RC 76B 115 et titulaire de la licence IM067100025 Agence de voyages française - RCP:ALLIANZ/Draber Neff Assurances - Espace Européen de l’Entreprise - 9 rue de la Haye - 67300 SCHILTIGHEIM - FR - Garantie financière A.P.S.

LE PRIX DE VOTRE CROISIÈREPrix par personne en cabine double 709 €

Supplément pont supérieur 89 €

Supplément cabine individuelle 150 €

LES EXCURSIONS PROPOSÉESFORFAIT Spécial Lecteur - 4 excursionsTarif et réservation garantis si pré-réservation avant le départ. 102,60 €

Château de Martainville 36 €

Rouen 18 €

Honfleur 16 €

La Côte Fleurie 38 €

1- Choississez votre formule : 2 - Appelez notre centre deréservation au :

Alors n’hésitez plus et partez vite avec Télé Poche !

Les Andelys

Honfleur

1

3 4

2

5

Fêtez le 14 juillet sur la croisière GuinguetteVotre programme 5 jours / 4 nuits en pension complète du 12 au 16 juillet 2016 !

Réservation au 014133 59 00 Visitez notre sitewww.croisieres-lecteurs.com/tp

Places limitées !

Les points forts de lacroisière Télé Poche :

✿ Des cours de danse,des bals,des spectacles,et des soirées à thème… Les amoureux dedanses de salon ne sauront plus où donner dela tête pour cette première croisière qui s’an-nonce spectaculaire,venez fêter le 14 juillet !

✿ Tango, valse, paso doble rythmeront vos jour-nées. Amateurs ou passionnés, il y en aurapour tous les goûts et tous les niveaux.

✿ De Paris à Honfleur,vous vous laisserez guiderpendant 5 jours et 4 nuits au cœur de la valléede la Seine et de ses paysages à découvrir età visiter.

✿ Un bateau à taille humaine.

✿ La pension complète ainsi que les boissonsincluses à table et au bar.

Les points forts de la

Le MS FRANCE,bateau à 2 ponts naviguant sur la Seine,a été étu-dié pour rendre votre croisière agréable.À bord, vous bénéficierezde tout le confort d'un navire de catégorie "5 ancres" : les cabines,aménagées sur le pont principal et le pont supérieur sont dotéesd'une immense baie vitrée, qui vous offre un point d'observationde choix sur les paysages environnants. Pour ceux qui souhaitentdécompresser sur le pont soleil, un solarium agrémenté de tran-sats est accessible à bord.

Caractéristiques :• Année de construction : 2001, rénové en 2010• Longueur : 110 mètres• Largeur : 11, 40 mètres• Nombre de cabines : 78 cabines• Capacité d’accueil : 159 passagers

Commodités à bord : salon avec piste de danse et bar - restaurant- grand pont soleil avec transats - bibliothèque avec télé - boutique.Climatisation sur l’ensemble du bateau et dans chaque cabine.Électricité 220V,wifi à bord.

Restaurant

Profitez de la vue qu'offre le pont du dessuspour voir la Seine illuminée et les feuxd'artifice du 14 juillet au fil de l'eau.

Votre Bateau : le M/S France

Mardi 12 juillet : PARISRendez-vous à Paris, quai de Grenelle, pour l’embarquement à10 mn de la Tour Eiffel.Pendant la présentation de l'équipage et le cocktail de bien-venue, le bateau lèvera l'ancre pour un voyage nocturne surla Seine, en longeant Paris illuminée : la Tour Eiffel, le GrandPalais, l’Orangerie, le Louvre et la Cathédrale Notre Dame quidomine l’Ile de la Cité.

Après le dîner, les professeurs et la troupe“Feeling Dance”vous attendront au salon bar pour une présentation des dansesde bal et pour un premier cours d’initiation au Tango.

Mercredi 13 juillet : PARIS - LES ANDELYS - ROUENLa matinée sera consacrée à l’apprentissage des danses debal : tango, paso doble et valse tandis que nous passeronsles écluses et villes telles que Conflans-Sainte-Honorine etVernon.

Arrivée aux Andelys et visite facultative du Château deMartainville, pénétrez dans cette riche résidence secondaired'un banquier du XVème siècle.Nous rejoindrons le bateau àRouen.Dans la nuit, départ en croisière en direction d’Honfleur.

Soirée "guinguette" à bord, ce sera pour vous l’occasionde guincher et vous vêtir de vos plus belles robes pour vousMadame, béret et gilet pour vous Monsieur.

Jeudi 14 juillet : ROUEN - HONFLEURArrivée à Honfleur, vieille de plus de 1000 ans mais incroya-blement préservée.Visite guidée à pied facultative d’Honfleur.

Nous poursuivrons l’apprentissage des danses de balavec nos 3 danses sélectionnées pour cette croisière :tango, paso doble et valse.

L'après-midi, excursion facultative de la Côte Fleurie, elle offreune succession de plages de sable, de falaises et de char-mantes stations balnéaires.Retour à bord en début de soirée. Nous larguerons lesamarres pour quitter Honfleur et passerons sous le superbepont de Normandie avant de nous engager sur la Seine.

En soirée, profitez des festivités du 14 juillet à bord, avec latroupe “Feeling Dance”.

Vendredi 15 juillet : ROUENArrivée tôt le matin.Visite guidée facultative à pied de la vieilleville de Rouen.

L’après-midi, animations "guinguette" à bord et cours dedanse. Nous naviguerons dans un paysage de coteauxcrayeux, de rives abruptes et plates.

Soirée de gala "le bal de l’empereur" avec l’élection del’Empereur et de l’Impératrice (c'est l'occasion pour vousd'amenez vos plus beaux costumes).

Samedi 16 juillet : PARISPetit déjeuner buffet à bord. Débarquement.Fin de nos services.

Les étapes et animations à bord :

709€

5 jours / 4 nuits

SEULEMENT

À partir de

ANIMATIONS &

PENSION COMPLÈTE

+ boissons incluses*

Bulletin d’inscription / Contrat de vente CROISIÈRE GUINGUETTE 12 au 16 juillet 2016

ATTENTION : les informations demandées ci-dessous doivent être celles qui fi gurent sur les documents d’identité qui vous serviront au voyage.MERCI DE JOINDRE LA PHOTOCOPIE DE VOTRE CARTE D’IDENTITÉ OU PASSEPORT À CE BULLETIN D’INSCRIPTION

Mentions obligatoires : les renseignements qui vous sont demandés ont un caractère obligatoire pour répondre aux formalités de douane et police dans les ports et doivent nous être retournés dès réception.

1. PARTICIPANT(S) À LA CROISIÈRE

Mme. Mlle. M. Nom (1) : ....................................................................................................................................Prénom : .....................................................................................................................................

Né(e) le : oo oo oooo à ................................................................................ Pays : ........................................................... Nationalité : .....................................................................

N° de carte d’identité ou de passeport : .................................................................................................................................................................................................................................................

émis le : oo oo oooo à : ....................................................................................................................................................................... expire le : oo oo oooo

Adresse : ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Code postal : ooooo Ville : ...................................................................................................................... Pays : ............................................................................................................................

Tél : oo oo oo oo oo E-mail : ...................................................................................................................................................................................................................................

Mme. Mlle. M. Nom (1) : ....................................................................................................................................Prénom : .....................................................................................................................................

Né(e) le : oo oo oooo à ................................................................................ Pays : ........................................................... Nationalité : .....................................................................

N° de carte d’identité ou de passeport : .................................................................................................................................................................................................................................................

émis le : oo oo oooo à : ....................................................................................................................................................................... expire le : oo oo oooo

Adresse : ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Code postal : ooooo Ville : ...................................................................................................................... Pays : ............................................................................................................................

Tél : oo oo oo oo oo E-mail : ...................................................................................................................................................................................................................................

1 ER P

ASS

AG

ER2 N

D PA

SSA

GER

POUR RÉSERVER, C’EST TRÈS SIMPLE :

INDIQUEZ LE NOM DE VOTRE MAGAZINE :

IMPORTANT CONTACT D’URGENCE (personne ne participant pas au voyage à contacter en cas d’urgence) :

Nom : ............................................................................... Prénom : ............................................................................ Téléphone : oo oo oo oo oo

(1) nom fi gurant sur la pièce d’identité utilisée pendant le voyage. Conformément à la loi informatique et liberté du 06.01.1978 (art. 27) les participants disposent d’un droit d’accès et de rectifi cation des données les concernant, et peuvent faire retirer leur nom et coordonnées du fi chier, en faisant une demande écrite.

(en renvoyant le bulletin d’inscription/contrat de vente dûment complété)

paris@croisieurope.com

PAR MAIL : (en renvoyant le bulletin d’inscription/contrat de vente dûment complété)

CroisiEuropeCroisière GUINGUETTE147, bld du Montparnasse - 75006 Paris

PAR COURRIER :

01 41 33 59 00DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 18HET LE SAMEDI FR 9H À 12H.(prix d’un appel local)

INFORMATIONS AU :

........................................................................................................................................................................................

2. PRIX DE VOTRE CROISIÈRE

3. MODE DE RÉGLEMENT

A retourner par courrier : CroisiEurope - Croisière Guinguette - 147, boulevard du Montparnasse - 75006 Paris ou par mail : paris@croisieurope.com

Pour toute question complémentaire, vous pouvez contacter l’équipe croisière de votre magazine à : voyages@mondadori.fr

LE PRIX DE VOTRE CROISIÈRE Nombre de personne

Total à régleren euros

Prix par personne en cabine double 709 € = € Supplément pont supérieur 89 € = € Supplément cabine individuelle 150 € = €

LES EXCURSIONS PROPOSÉESFORFAIT Spécial Lecteur - 4 excursions 102,60 € =CHÂTEAU DE MARTAINVILLE 36 € =ROUEN 18 € =HONFLEUR 16 € =LA CÔTE FLEURIE 38 € =

S/TOTAL €MONTANT

ASSURANCE €

TOTAL .€

Votre date de croisière à bord du MS France* : du 12 au 16 juillet 2016

* ou

sim

ilaire

Je souhaite bénéfi cier de l’assurance annulationet souscrire un contrat pour un montant de 4,5% du montant totaldu voyage hors taxes (non remboursable). OUI NON

Merci de noter qu’en cas de rajout de prestations (excursions, vols, hôtels…),le montant de l’assurance sera réajusté.

Afi n de pouvoir confi rmer et enregistrer votre réservation, nous vous demandons :• de nous retourner ce document signé et complété,• de verser un acompte à la réservation de 30% du montant total (si la réservation s’e� ectue à plus de 45 jours du départ)

Soit un acompte de ................................................ € chèque carte bancaire

Règlement du solde :• Le solde est à régler au plus tard 45 jours avant le départ, soit avant le ................ /................ / 20............ (à compléter en fonction de votre date de départ)70% du montant total, soit ................................................ € chèque carte bancaire

ATTENTION : - Tout règlement par chèque (à l’ordre de CroisiEurope) devra être accompagné d’une photocopie de la carte d’identitédu signataire du chèque.- Tout règlement intervenant à moins de 15 jours avant le départ devra être e� ectué par carte bancaire uniquement.Les conditions générales de vente sont disponibles sur demande. Les conditions générales de vente sont téléchargeables sur le site : http://www.croisieurope.com/conditions-generales-de-vente-2016

Pour confi rmer la réservation, il est impératif de bien faire fi gurer toutes les informations pour e� ectuer le règlementet le débit de carte bancaire.

Je déclare m’être renseigné(e) sur les formalités administratives et sanitaires (notamment passeport, visa, vaccins) et précautions médicales me concernant et concernant les personnes qui m’accompagnent ainsi que sur les risques inhérents au voyage (notamment risques pays, conditions climatiques et météorologiques) sur le site www.diplomatie.gouv.fr et déclare les assumer.Je déclare en outre accepter les conditions générales de vente CroisiEurope (conditions générales de transport, conditions d’assurance) et les conditions du voyage et les informations fi gurant sur notre brochure annuelle 2016 ou sur notre site internet�: http://www.croisieurope.com/conditions-generales-de-vente-2016, dont j’ai dûment pris connaissance et que j’ai porté à la connaissance des autres personnes inscrites, qui les ont également acceptés.

AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT CARTE DE CRÉDITJe soussigné(e) M./Mme ........................................................................................................................ autorise CroisiEurope à débiter ma carte de crédit :

L’acompte à la réservation de 30% du montant total, soit : .........................€ + le solde (70%) soit un montant de ......................... € 45 jours avant le départ

Américan Express

Visa/ Visa premier

Eurocard Mastercard

Numéro de carte : oooo oooo oooo oooo

Date d’expiration : oo / oo Cryptogramme : oooo

Votre signature (obligatoire) :

Votre signature(précédée de la mention “Bon pour accord”) :