Rev:11/19© 2019 Continal® SAS. Tous droits réservés.

02 881 04 14 www.continal.be info@continal.be

À propos de nous

Le service Continal® garantit une livraison de systèmes complets en

temps et en heure, sur chantier, sans exception ni compromis.

Composants clés :• Station de mélange FlowBox™

• Station de pompage directe FlowBox™

• Station collecteur FlowBox™

Système de contrôle hydronique centralisé

P L A N C H E R S C H A U F F A N T S

Le système centralisé de contrôle de la température de l’eau

assure une circulation hydronique précise et équilibrée pour

l’ensemble du système, garantissant une gestion correcte de débit

et de température. Le système dispose d’une solution pour la

distribution de l’eau aux collecteurs ainsi que pour la demande de

l’eau. Ce système de mélange et de station de pompage signifie que

vous n’avez pas besoin de commandes de température hydronique

sur les collecteurs.

La station de mélange FlowBox™ contrôle la température de l’eau

des circuits dans le sol via le mitigeur rotatif à trois voies et les

actuateurs. La température peut être programmée ou changer

suivant la météo via un capteur de température extérieure (en

option).

La station de pompage directe FlowBox™ vous garantit une

meilleure circulation de température entre la source de chaleur et

les appareils à haute température tels que les radiateurs, les porte-

serviettes, et les réservoirs d’eau chaude.

Ces deux stations FlowBox™ disposent de deux vannes d’arrêt avec

thermomètres, d’un clapet anti-retour, d’une coque isolante et de

pompes de circulations à haute efficacité.

Elles peuvent être utilisées avec le collecteur FlowBox™ afin de

permettre des circuits de haute ou de basse température.

Caractéristiques clés du système :

• Contrôle de température précis

• Contrôle équilibré du système hydronique

• Station de pompage mixte avec vannes rotatives à la

compensation de température ou de temps définie

• Station de pompage directe pour appareils à haute

température

• Pompes de circulation à haut rendement

• Collecteur à 2 ou 3 voies pour une installation simple et

rapide

Station collecteur FlowBox™ pour 2 unités, sans

fonction de séparateur hydraulique intégrée.

Station de mélange

FlowBox™

Station de pompage

directe FlowBox™

Testé et approuvé

Fabriquéen EU

Garanzia Gara

ntie

Guarantee

20Year / Ans

Jahre

Garanzia Gara

ntie

Guarantee

2Year / Ans

Jahre