28
Technologie de couplage capacitif de CouplerTec T H E W O R L D S B E S T E L E C T R O N I C R U S T P R O O F I N G S Y S T E M

Technologie de couplage capacitif de Coupler Tec · 2015. 6. 30. · automobiles 19 Gamme commerciale usage intensif 19 11 . CouplerTec Electronic Rustproofing est une société

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Technologie de couplage capacitif de CouplerTecTH

    E

    WOR

    LD’S

    BEST

    ELECTRONIC RUSTPROOFING

    SYSTEM

  • Table des matières

    2IntroductionQui sommes-nous

    3CouplerTecComment fonctionne CouplerTec

    7Les avantagesAvantages du produit

    8QuestionsQuestions fréquemment po-sées

    11Gamme des systèmes  automobiles

    19Gamme commerciale à usage intensif

    19

    11

    w w w . c o u p l e r t e c . e u

  • CouplerTec Electronic Rustproofing est une société

    entièrement détenue et exploitée en Australie basée

    à Burleigh Heads sur la Côte d'or de l'Australie.

    CouplerTec est le leader mondial dans la

    fabrication et la distribution de systèmes antirouille

    électroniques pour le secteur automobile et les

    équipements lourds. À ce jour, CouplerTec a vendu

    plus de 750 000 systèmes antirouille électroniques

    dans le monde entier. La « technologie de couplage

    capacitif » brevetée au niveau international de

    CouplerTec jouit d'une excellente réputation au

    niveau de l'efficacité, de la qualité et de la fiabilité du

    produit.

    Tous les produits CouplerTec sont conçus et

    fabriqués en Australie au respect des normes

    de qualité ISO 9001 les plus strictes et sont

    testés conformément aux normes CISPR 25

    sur la compatibilité électromagnétique. Numéro

    d'homologation N28214.

    La « technologie de couplage capacitif » de

    CouplerTec a obtenu les brevets internationaux

    suivants : Brevet approuvé Australie 2007236536,

    brevet approuvé États-Unis 7,901,547, brevet

    approuvé Canada 2642716, brevet en attente

    d'approbation, Émirats arabes unis 1021/2008 et

    brevet en attente d'approbation Europe 07718629.

    Énoncé de mission

    La mission de la société

    consiste à : Offrir aux

    propriétaires de véhicule du

    monde entier une méthode de

    protection contre la rouille et

    la corrosion qui soit rentable,

    éprouvée et respectueuse de

    l'environnement.

    CouplerTec

    2

  • Comment fonctionne CouplerTec

    3

    Qu'est-ce qui peut être protégé ?La « technologie brevetée de couplage capacitif » de CouplerTec consiste en un processus de contrôle de la corrosion par dispositif électronique qui peut être utilisé sur n'importe quel système mobile ou fixe en surface (non submergé) tels que : les véhicules à moteur (voitures, camions, autobus) / les machineries/équipements lourds (tracteurs, chariots élévateurs, niveleuses, chargeuses, bulldozers, excavatrices, grues, etc), les tours, les générateurs et les hangars. Pratiquement n'importe quelle structure métallique au-dessus du sol peut être protégée par la technologie brevetée de couplage capacitif de CouplerTec.

    La différence de CouplerTec !La technologie brevetée de couplage capacitif de CouplerTec est indiscutablement différente des méthodes électroniques traditionnelles de contrôle de la corrosion du fait qu'elle a été spécifiquement conçue dès le départ pour fonctionner dans un environnement en plein air ; contrairement aux méthodes de protection cathodique à courant imposé (ICCP) qui nécessitent qu'un support conducteur relativement ample (un sol humide ou de l'eau) entoure complètement l'objet métallique que l'on souhaite protéger.

    Qu'est-ce que la rouille ?La rouille est le résultat d'un processus

    électrochimique normal des métaux retournant à

    leur état de base naturel. Elle se produit lorsque

    le fer, l'oxygène et l'eau (l'humidité de l'air) entrent

    en contact. Ce processus de création de la rouille

    peut s'accélérer lorsque le fer est mis au contact de

    certains minéraux naturels, de produits chimiques ou

    soumis aux fluctuations des températures.

    Comment se forme la rouille ?Les atomes de fer et d'oxygène ont des charges opposées qui s'attirent et qui cherchent donc à se combiner. Au moment où se produit une telle com-binaison, une partie des atomes de fer se transfor-ment en atomes d'oxygène. Ce phénomène dit d'oxydation provoque une réaction chimique formant l'oxyde de fer (Fe2O3)que l'on appelle aussi oxyde ferrique ou plus communément la rouille.

    Comment fonctionne CouplerTec

    3

    Véhicule non protégéFeuille métallique de véhicule à moteur

    Couche de peinture

    Métal exposé

    Rouille

    L'oxygène se combine avec le fer pour former de l'oxyde de fer que l'on appelle plus communément la rouille

    Le fer perd 3 électrons et l'oxygène gagne 2 électrons

    Fer + oxygène = rouille

    Formation de la rouille

  • La technologie brevetée de couplage capacitif de CouplerTec crée une interférence entre les charges électriques du fer et de l'oxygène, les empêchant ainsi de se combiner et de créer de la rouille.En d'autres termes, la technologie annule la capacité du métal à réagir avec l'oxygène.

    La technologie de couplage capacitif de CouplerTec parvient à cela en créant un voile électrostatique à charge négative (-) sur la surface métallique de la structure protégée. L'atome (-) d'oxygène est repoussé par la charge négative (-) du voile électrostatique.

    Cette charge négative (-) du voile électrostatique est créée en introduisant un condensateur dans la structure protégée. Un condensateur est un composant électrique que l'on utilise pour stocker une charge et qui est composé de deux surfaces conductrices séparées par un matériau diélectrique non conducteur. Le système de CouplerTec se compose de deux composants que nous utilisons pour installer notre condensateur au sein de la structure protégée.

    Le premier composant est notre Module électron-ique de CouplerTec qui est connecté à une source d'alimentation de 12V, soit une batterie de 12V ou un bloc d'alimentation de 12V connecté au secteur (principalement utilisé pour les structures immobiles).

    4

    Comment fonctionne CouplerTec

    Fonctionnement de la technologie de couplage capacitif de CouplerTec !

    Processus de protectionFeuille métallique

    de véhicule à moteur

    Couche de peinture

    Coupleur capacitif

    (Plaque positive du condensateur)

    Charge négative sur la surface métallique

    Les électrons s'accumulent entre les plaques négatives et positives puis sont dispersés sur la surface métallique de la structure. La

    peinture (matériau diélectrique) retient la charge statique.

    (Plaque positive du condensateur)

    (Diélectrique)

    Le résultat

    Métal Couche

    de peintureCette double couche d'ions + /-  crée une barrière qui permet 

    d'empêcher la création de la rouille

    Charge négative sur la surface métallique

    Une couche d'ions polarisés permet d'empêcher le processus d'oxydation et par conséquent d'arrêter le processus de création de

    la rouille

    Lorsque protégé par CouplerTec

    Module électronique de 

    CouplerTec™

  • Comment fonctionne CouplerTec

    5

    Le module attire une très faible charge de la source

    d'alimentation et la transforme en une tension de sor-

    tie de 400 V (maxima) et de 200 V (RMS moyenne)

    suffisamment puissante pour être facilement lue sur

    un volt/multi-mètre.

    Le module CouplerTec génère des signaux de

    fréquence dans la gamme des 200 KHz. Les ten-

    sions et les fréquences créées par le module sont

    ensuite transférées vers le deuxième composant qui

    est notre coupleur capacitif.

    Le coupleur capacitif est une plaque conductrice qui

    est apposée directement sur la surface peinte de la

    structure en utilisant une colle ultra-adhésive.

    Une fois chargé par la tension électrique, le coupleur

    capacitif va agir comme la plaque positive du con-

    densateur que nous sommes en train de créer.

    La fréquence appliquée au coupleur capacitif, com-

    binée à la capacité, va guider la charge électrosta-

    tique vers la surface métallique de la structure.

    Cela aura pour effet de transformer la structure en

    plaque négative du condensateur.

    Les électrons s'accumulent entre les plaques posi-

    tives et les plaques négatives du condensateur.

    La fréquence qui a guidé la charge va également

    disperser ces électrons sur toute la surface de la

    structure.

    La couche de peinture de la structure agira en tant

    que matériau « diélectrique » permettant ainsi de

    maintenir les électrons sur la surface métallique 

    et empêcher qu'ils ne s'échappent.

    Au cas où la peinture d'une structure protégée se-

    rait compromise (par des gravillons ou des éraflures

    par exemple) entraînant une exposition du métal

    d'origine, vous pourriez voir se former, au fil du

    temps, une fine couche de rouille extérieure sur la

    surface métallique d'origine.

    Cette couche de rouille en surface prendra la place

    de la peinture et agira en tant que matériau diélec-

    trique, retenant à son tour la charge statique. La

    rouille en surface prendra une couleur marron foncé

    indiquant un oxyde ferrique non actif qui ne risque

    pas de se propager.

  • Tous les systèmes antirouille électroniques de

    CouplerTec™ sont entièrement contrôlés de

    manière numérique par le biais d'une technologie

    de microprocesseur de pointe, semblable à celle

    trouvée dans les téléphones portables actuels. Le

    microprocesseur est programmé selon un

    processus portant le nom de « suivi et contrôle

    des performances ». C'est à ce niveau que le

    microprocesseur effectue le suivi et le contrôle des

    activités entre chaque circuit interne et leur propre

    coupleur capacitif. Cela garantit que le niveau

    nécessaire d'énergie, de fréquence et de capacité

    est appliqué en continu via le coupleur capacitif

    de manière à guider les électrons sur toute la

    carrosserie/structure du véhicule.

    Le système de CouplerTec vérifie le bon

    fonctionnement du dispositif au moyen d'une D.E.L.

    (diode électroluminescente) clignotante de couleur

    verte. À l'inverse, le système signalera également

    toute détection d'un défaut au moyen d'une D.E.L.

    clignotante de couleur rouge. En cas de problème,

    le système se réinitialisera automatiquement une fois

    que le défaut aura été corrigé.

    Tous les composants électroniques sont figés (c'est

    à dire qu'il n'y a pas d'éléments mobiles) et la carte

    électronique est logée à l'intérieur d'une résine époxy

    qui la rend étanche à l'air et à l'eau. Par conséquent,

    ces systèmes sont dotés d'une durée de vie illimitée.

    6

    Technologie brevetée au niveau international

    Vidéo : Découvrez comment cela fonctionne.

    http://bit.ly/1aDCbki

  • Autres avantages du produit

    7

    Augmente la valeur du véhicule à la reventeEn utilisant un système de CouplerTec vous serez en mesure

    d'augmenter la valeur du véhicule à la revente !

    Réduit les coûtsLes systèmes de CouplerTec vous permettent de réduire les coûts

    d'entretien  associés à la rouille et à la corrosion !

    Facilement transférables Les systèmes de CouplerTec peuvent être facilement transférés d'un

    véhicule à un autre !

    Facile à installerLes systèmes de CouplerTec sont simples et faciles à installer !

    Protège des dommages liés à la rouilleLes systèmes de CouplerTec vous protègent des dommages liés à la

    rouille causés par des éclats de pierre et des rayures !

    Élimine l'électricité statiqueLes systèmes de CouplerTec éliminent toute présence d'électricité

    statique

    Empêche les oxydations sur la peintureLes systèmes de CouplerTec permettent de conserver la peinture

    plus longtemps et empêche que la peinture ne s'oxyde !

    Protège l'intérieur et l'extérieur du véhicule Les systèmes de CouplerTec protègent l'ensemble du véhicule, de

    l'intérieur et de l'extérieur !

  • 8

    Questions fréquemment poséesQ Pourquoi protéger un véhicule contre la

    rouille ?R La majorité des véhicules à moteur sont fabriqués à

    partir de pièces métalliques et, malheureusement, lorsqu'un métal entre en contact avec de l'air et de l'humidité il en résulte de la ROUILLE. Même le simple fait de laver un véhicule augmente les chances de créer de la rouille. Tout type d'humidité, de vapeur, de minéraux, de produits chimiques et de sel dans l'air peut également engendrer la formation de ROUILLE. Les systèmes antirouille électroniques de CouplerTec™ empêchent toute formation ou développement de la rouille.

    Q Quelle est la différence entre les systèmes de CouplerTec et les méthodes de protection anti-rouille traditionnelles par pulvérisation ?

    R Les pulvérisations et les revêtements ne sont efficaces qu'au niveau des zones qu'ils peuvent atteindre. À moins d'appliquer un revêtement par pulvérisation sur un véhicule complètement dépouillé, il est impossible de protéger à peine plus de 50% de la surface du véhicule. CouplerTec permet de protéger 100% de la surface du véhicule y compris tous les coins cachés et les zones difficiles à atteindre et il empêche également la formation de rouille suite à des dommages causés par des éclats de pierre et des rayures et dont les revêtements par pulvérisation ne peuvent pas vous protéger.

    Q Est-ce qu'un système antirouille électronique de CouplerTec peut fonctionner AVEC des pulvérisations antirouille conventionnelles ?

    R L'ajout d'un système de CouplerTec va améliorer et même renforcer les pulvérisations qui auraient déjà été appliquées à votre véhicule ; en outre, il ne sera pas nécessaire d'appliquer des pulvérisations supplémentaires.

    Q Est-ce que tous les systèmes antirouille électroniques sont identiques ?

    R NON pas du tout – Les systèmes antirouille électroniques existent depuis des décennies sous la forme de protection cathodique à courant imposé (ICCP) et d'anodes sacrificielles qui furent conçus pour protéger les oléoducs souterrains et les bateaux contre la rouille. Ces dispositifs dans leur contexte d'application sont relativement efficaces pour l'usage auquel ils sont destinés, toutefois, d'un point de vue scientifique, leur fonctionnement

    est impossible sur les véhicules à moteur. La technologie brevetée de couplage capacitif de CouplerTec fut développée spécifiquement pour protéger les véhicules à moteur contre la rouille. CouplerTec est reconnu comme le leader mondial dans la conception et la fabrication de systèmes électroniques de protection contre la rouille au niveau de l'industrie automobile et de l'équipement lourd.

    Q Ma voiture a déjà des traces de rouille - est-ce que CouplerTec peut m'aider ?

    R Oui - même dans certains cas assez extrêmes, les systèmes de CouplerTec ont démontré leur efficacité à ralentir le processus de corrosion. Il est même recommandé d'installer un système de CouplerTec avant de faire retirer la rouille sur votre véhicule car cela permettra à la technologie de CouplerTec de stabiliser la corrosion existante. Cependant vous devez garder à l'esprit que malgré ses hautes performances, ce produit ne fera pas de miracles sur des véhicules complètement rouillés et plus vous laisserez la rouille se propager et plus il sera impossible de restaurer le véhicule.

    Q Est-ce que la technologie CouplerTec a été testée ?

    R Les systèmes de CouplerTec ont été soumis à de nombreux essais d'évaluation sur le terrain qui furent réalisés dans quelques-uns des environnements les plus corrosifs de la planète. Les systèmes de CouplerTec ont été testés par rapport à leur conformité aux normes CISPR25 de compatibilité électromagnétique. Numéro d'homologation N28214. CouplerTec est reconnu et célébré internationalement comme le leader et l'expert mondial au niveau des systèmes antirouille électroniques au sein de l'industrie automobile et des équipements lourds.

    Q Comment puis-je savoir si les systèmes antirouille électroniques de CouplerTec fonctionnent correctement ?

    R Le système de CouplerTec vérifie le bon fonctionnement de l'appareil par le biais d'un voyant clignotant de couleur verte.

    Q Est-ce que le système de CouplerTec fonctionne sur les véhicules équipés de panneaux en aluminium ?

    R Oui tout à fait. Le système de CouplerTec fonctionne avec l'aluminium exactement de la même manière qu'il fonctionne avec l'acier. Il va protéger l'aluminium contre l'oxydation.

  • Questions fréquemment posées

    9

    Q Est-ce qu'un système de CouplerTec peut décharger ma batterie ?R Non - Les systèmes de CouplerTec consomment

    moins d'énergie que votre horloge de tableau de bord.

    Q Est-ce que l'ajout d'un système de CouplerTec à mon véhicule risquerait d'annuler la garantie du fabricant attachée à un véhicule neuf ? Et pourrait-il interférer avec les ordinateurs de bord ?

    R Non - CouplerTec est conforme aux normes les plus strictes en matière de compatibilité électromagnétique (CEM) et n'interfère pas ou n'entrave d'aucune façon le fonctionnement du véhicule, de sorte qu'il n'y a aucune raison pour qu'un système CouplerTec puisse annuler la garantie du fabricant.

    Q Est-ce qu'il existe différents systèmes de CouplerTec en fonction de la taille du véhicule ?

    R Oui - Il serait impossible d'avoir un modèle qui puisse convenir à toutes les tailles des véhicules ou qui pourrait s'adapter à tous les types de conduites individuelles, d'environs et d'exposition aux conditions corrosives. Chaque type de système CouplerTec est différent selon le nombre de circuits internes et de coupleurs capacitifs qui pourraient être nécessaires.

    Q Dans le cas où je vendrais mon véhicule, puis-je emporter le système de CouplerTec avec moi et le transférer à un autre véhicule ?

    R Oui - Le système de CouplerTec est facilement transférable d'un véhicule à un autre.

    Q Y a-t-il d'autres avantages liés à l'installation d'un système de CouplerTec sur mon véhicule ?

    R Nos services de recherche ont déterminé que l'ajout d'un système de CouplerTec permet d'éviter que les petits éclats de peinture et les rayures ne se propagent sur l'ensemble du véhicule. Il existe également des preuves anecdotiques suggérant que notre technologie permet de conserver la peinture et l'aspect neuf du véhicule neuf à plus long terme.

    Q Combien il y a-t-il d'anodes dans un CouplerTec ?

    R Aucune - La technologie brevetée de couplage capacitif de CouplerTec utilise des coupleurs capacitifs qui sont apposés sur les surfaces peintes du véhicules et ne sont pas de type sacrificielles à la manière des anodes. Tout produit qui utilise des anodes ou un fil électrique connecté à une vis ou au métal nu utilise une technologie de protection cathodique à courant imposé qui est conçue pour les bateaux ou les canalisations souterraines, etc - mais PAS pour les véhicules à moteur.

    Q Est-ce que CouplerTec est une option plus coûteuse par rapport aux autres méthodes de protection contre la rouille ?

    R Non - Contrairement aux méthodes traditionnelles de pulvérisation et de revêtement qui doivent être appliquées régulièrement. Le système de CouplerTec ne représente qu'un coût unique et le module peut être facilement transféré sur un autre véhicule.

    Q Quelle est la durée de vie d'un système de CouplerTec ?

    R La durée de vie du système est infinie, les composants électroniques sont figés (aucune pièce mobile) et la carte électronique est entièrement encastrée à l'intérieur d'une résine époxy qui la rend complètement étanche.

    Q Peut-on ajouter des coupleurs capacitifs supplémentaires à un système existant pour augmenter sa portée ?

    R NON, chaque coupleur capacitif doit fonctionner  sur son propre circuit dédié afin d'assurer  le bon fonctionnement de cette technologie.

    Q Existe-t-il des produits similaires à CouplerTec?

    R Non car la technologie de couplage capacitif de CouplerTec est brevetée, ainsi si vous rencontrez un autre produit similaire à CouplerTec ce-dernier est en violation à l'égard des brevets déposés par CouplerTec. CouplerTec est la SEULE méthode électronique éprouvée qui permette de protéger les véhicules à moteur et les machineries lourdes contre la rouille.

  • 10

    Les principaux utilisateurs de CouplerTec

    Les systèmes antirouille électroniques de CouplerTec protègent les

    véhicules et les machineries lourdes contre la rouille et la corrosion

    dans toute l'Australie et à travers le monde !

    Plus de 600 000 systèmes ont été vendus dans le monde.

    CouplerTec est utilisé et recommandé par :

    Les sociétés minières Le système de couplage capacitif de CouplerTec s'est avéré être le seul dispositif électronique de protection contre la rouille qui soit vraiment efficace et l'un des seuls utilisés dans l'industrie minière pour lutter contre les problèmes de corrosion. Le type de machines et de véhicules qui sont utilisés dans l'industrie minière sont constamment exposés aux environnements les plus corrosifs de la planète.

    Les systèmes antirouille électroniques de CouplerTec constituent aujourd'hui l'outil de premier choix en matière de protection contre la rouille dans diverses mines à travers le monde ; y compris les mines

    d'or, d'argent, de cuivre, de sel, de charbon et de roches minérales.

    Clubs de sauvetage maritime Les véhicules utilisés par les Clubs de sauvetage maritime sont

    constamment soumis aux effets néfastes de l'eau salée et des

    écumes. CouplerTec est le système utilisé et recommandé par

    l'association australienne de sauvetage maritime, Surf Life Saving

    Club.

    Les autorités gouvernementalesLes systèmes antirouille électroniques de CouplerTec sont la

    méthode préférée de protection anti-corrossion utilisée par de

    nombreuses autorités dans toute l'Australie au niveau fédéral,

    provincial ou local.

  • Gamme Automobile

  • Gamme des systèmes automobilesLa gamme automobile des systèmes antirouille électroniques de CouplerTec™ se compose de cinq modèles individuels convenant aux différents types de véhicules automobiles (à hayon, berlines et familiales), les camionnettes, les quatre roues motrices (4x4) et les SUV. Il serait tout simplement impossible d'avoir un système à taille unique qui puisse convenir à tous les véhicules car ils existent en des tailles et en des conditions (certains comportent déjà des traces de rouille pré-existantes) innombrables et sont exposés à diverses influences météorologiques sur différentes périodes de temps.

    Veuillez noter que si votre véhicule comporte déjà de légères traces de rouille, nous vous recommandons d'utiliser un système prévu pour une taille de véhicule plus grande que la taille recommandée. Par exemple, un 4x4 en bon état (aucune trace de rouille) qui est fréquemment exposé à un environnement hautement corrosif devrait normalement être équipé d'un système 4x4 à usage Intensif par contre s'il s'agit d'un 4x4 comportant de légères traces de rouille et qui est fréquemment exposé à un environnement hautement corrosif, il devrait être équipé d'un plus grand système 4x4 à usage Intensif.

    Du conducteur urbain au plus chevronné des aventuriers hors piste, il existe un système CouplerTec adapté aux exigences des propriétaires de voitures berlines, 4x4 ou SUV !

    12

    © 2012 CouplerTec Electronic Rustproofing. Tous droits réservés. CouplerTec™, ® et le logo CouplerTec logo sont des marques déposées de CouplerTec Electronic Rustproofing.En raison de notre engagement continu vis-à-vis de la qualité des produits et en matière d'innovation, CouplerTec se réserve le droit d'interrompre ou de modifier à tout moment les spécifications, la conception, les caractéristiques et les modèles sans aucune obligation.

  • 13

    Protection pour les véhicules motorisés

    Modèle : Système 2RM à usage intensif

    Code produit : 2WDHDSFK

    Description : Système antirouille électronique de12V de

    CouplerTec - Deux coupleurs capacitifs

    Ce système a été spécialement conçu pour protéger les véhicules à moteur (à hayon, berlines, familiales et camionnettes*) contre la rouille. Il permet également de réduire considérablement les effets d'une éventuelle corrosion sur les véhicules qui sont fréquem-ment exposés à des environnements hautement corrosifs tels que les routes salées en bord de mer. En d'autres termes, il permet d'étendre la durée de vie de ces véhicules. En dépit de ces hautes performances, ce produit ne fera pas de miracles sur des véhicules complètement rouillés et plus vous laisserez la rouille se propager et plus il sera impossible de restaurer le véhicule *Pour les grandes fourgonnettes à traction avant, veuillez utiliser un plus grand sys-tème 4x4 à usage Intensif).

    SYSTÈME CouplerTec (Situé à proximité de la batterie principale)

    COUPLERS - AVANT (Situé sur : Pare-feu/protection intérieure)

    *Uniquement pour les nouvelles installations sur véhicules

  • 14

    Protection pour les 4x4/SUV

    Modèle : Système 4x4

    Code produit : 4WDSFK

    Description : Système antirouille électronique de12V de

    CouplerTec - Deux coupleurs capacitifs

    Le système 4x4 a été spécialement conçu pour protéger les SUV ou les véhicule à quatre roues motrices contre la rouille même lorsque ces véhicules ne sont exposés que *OCCASIONNELLEMENT à des environnements hautement corrosifs comme la conduite sur des routes salées ou en bord de mer. (*1 journée par mois ou jusqu'à deux semaines par an). Ce produit est mieux adapté pour les véhi-cules qui sont en assez bon état c.-à-d. qui ne comportent aucune trace de rouille. (Pour des véhicules plus anciens ou des véhicules ayant de légers problèmes de rouille, vous devriez utiliser des plus grands systèmes 4x4 à usage intensif ou un système 4x4 à usage ULTRA intensif).

    SYSTÈME CouplerTec (Situé à proximité de la batterie principale)

    COUPLEUR - ARRIÈRE (Située sur la partie de protection interne au sein du boîtier de

    raccordement/zone des feux arrière)

    COUPLEUR - AVANT (situé sur : Pare-feu/protection intérieure)

  • 15

    Protection pour les 4x4/SUV

    Modèle : Système 4x4 à usage intensif

    Code produit : 4WDHDSFK

    Description : Système antirouille électronique de12V de

    CouplerTec - Quatre coupleurs capacitifs

    Le système 4x4 à usage intensif a été spécialement conçu pour protéger les SUV ou les véhicule à quatre roues motrices contre la rouille même lorsque ces véhicules sont exposés *FRÉQUEMMENT à des environnements hautement corrosifs comme la conduite sur des routes salées ou en bord de mer. Ce système peut également bénéficier les anciens véhicules 4x4 qui comportent de légers problèmes de rouille. Gardez à l'esprit qu'en dépit de ces hautes performances, ce produit ne fera pas de miracles sur des véhicules complètement rouillés et plus vous laisserez la rouille se propager et plus il sera impossible de restaurer le véhicule. (*Utilisation régulière en fin de semaine)

    SYSTÈME CouplerTec (Situé à proximité de la batterie principale)

    COUPLEUR - ARRIÈRE (Située sur la partie de protection interne au sein du boîtier de raccordement/zone

    des feux arrière)

    COUPLERS - AVANT (situé sur : Pare-feu/protection intérieure)

  • 16

    Protection pour les 4x4/SUV

    Modèle : Système 4x4 à usage ULTRA intensif

    Code produit : 4WDXHDSFK

    Description : Système antirouille électronique de 12V de

    CouplerTec - Six coupleurs capacitifs

    Ce système a été spécialement conçu pour protéger les véhicules à quatre roues motrices utilisés par les clubs de sauvetage en mer et les pêcheurs professionnels, il permet de réduire considérablement les problèmes de corrosion sur les véhicules à quatre roues motrices qui sont *CONSTAMMENT exposés à des environnements hautement corrosifs tels que la conduite sur les routes salées ou en bord de mer. Ce système peut également bénéficier les anciens véhicules 4x4 qui comportent de légers problèmes de rouille. Gardez à l'esprit qu'en dépit de ces hautes performances, ce produit ne fera pas de miracles sur des véhicules complètement rouillés et plus vous laisserez la rouille se propager et plus il sera impossible de restaurer le véhicule. (*Utilisation quotidienne)

    SYSTÈME CouplerTec (Situé à proximité de la batterie principale)

    COUPLEUR - ARRIÈRE (Située sur la partie de protection interne au sein du boîtier de raccordement/zone

    des feux arrière)

    COUPLERS - AVANT (situé sur : Pare-feu/protection intérieure)

    COUPLEURS - MILIEU (situé sur : La carrosserie/rail du châssis)

  • 17

    Protection pour les 4x4/SUV

    Modèle : Système 4x4 pour véhicule minier

    Code produit : 6MSSFK

    Description : Système antirouille électronique de 12V de

    CouplerTec - Six coupleurs capacitifs

    Le système pour véhicule minier a été spécialement conçu pour offrir une protection contre la rouille aux véhicules légers à quatre roues motrices utilisés dans les exploitations minières. Ce système peut s'adapter aux véhicules équipés d'interrupteur d'isolement de la batterie protégeant ainsi le véhicule pendant qu'il est à l'arrêt. Lorsqu'il est monté correctement, ce système permet de réduire considérablement les effets de la rouille sur les véhicules mi-niers qui sont soumis de manière constante à des environnements corrosifs. Le système est également équipé de caches de protec-tion qui empêchent que les coupleurs capacitifs ne soient endom-magés par les équipements de nettoyage à haute pression utilisés sur les sites miniers.

    SYSTÈME CouplerTec (Situé à proximité de la batterie principale)

    COUPLEUR - ARRIÈRE ( Située sur la partie de protection in-terne au sein du boîtier de raccorde-

    ment/zone des feux arrière)

    COUPLERS - AVANT (situé sur : Pare-feu/protection intérieure)

    COUPLEURS - MILIEU (situé sur : La carrosserie/rail du châssis)

  • 18

    Pièces de rechange - Gamme des systèmes automobiles

    Les lots de raccordement sont fournis avec tous les composants et les instructions d'installation nécessaires

    pour transférer votre système CouplerTec d'un véhicule à un autre.

    Code produit : 4CFP

    Description : Lot de raccordement pour modèles à 4

    coupleurs capacitif, conçu pour les

    systèmes 4x4 à usage intensif.

    Code produit : 2CFP

    Description : Lot de raccordement pour modèles à 2

    coupleurs capacitif, conçu pour les

    systèmes 2RM et 4x4 à usage intensif.

    Code produit : 6CFP

    Description : Lot de raccordement pour modèles à 6

    coupleurs capacitif, conçu pour les

    systèmes 4x4 à usage ULTRA intensif

    Code produit : 1COUP

    Description : Coupleur capacitif

    (conçu pour tous les systèmes de la gamme automobile)

    Dimensions 80mm x 50mm

    Code produit : 1PC

    Description : Cache de protection de coupleur

    capacitif, conçu pour les modèles

    1COUP

  • Gamme industrielleà usage intensif

  • 20

    Gamme industrielle à usage intensifCes plus grands systèmes industriels à usage intensif de CouplerTec™ ont été

    spécialement conçus pour fournir protection antirouille aux gros camions, aux

    autobus et aux équipements lourds. Quelle que soit la taille des camions, des

    autobus ou des machines ou l'intensité de corrosion de l'environnement dans lequel

    ils sont utilisés, nous offrons un système d'une taille adaptée à chaque application.

    Cette gamme se compose de cinq modèles différents dont la taille varie de quatre

    à douze coupleurs capacitifs. Tous les systèmes peuvent fonctionner sur des

    alimentations de 12V ou de 24V.

    Photo du haut : Le plus gros module commercial 12COMM à usage intensif et le plus petit module spécial véhicules miniers de la gamme automobile.

    Photo de droite : Le plus gros coupleur capacitif commercial et le plus petit coupleur capacitif d'automobile.

    © 2012 CouplerTec Electronic Rustproofing. Tous droits réservés. CouplerTec™, ® et le logo CouplerTec logo sont des marques déposées de CouplerTec Electronic Rustproofing.En raison de notre engagement continu vis-à-vis de la qualité des produits et en matière d'innovation, CouplerTec se réserve le droit d'interrompre ou de modifier à tout moment les spécifications, la conception, les caractéristiques et les modèles sans aucune obligation.

  • 21

    Gamme industrielle à usage intensif

    Ce système 4COMM offre une protection pour les poids lourds et les machines

    d'une longueur allant jusqu'à 6 m et convient également pour les petits véhicules

    lourds ou les machines ayant jusqu'à 4 m de longueur qui sont destinés à être utili-

    sés dans des environnements très corrosifs.

    INFORMATIONS IMPORTANTES : Les dimensions du véhicule/de la machine

    ne devraient jamais dépasser les dimensions suivantes: 3 mètres de largeur et 4,5

    mètres de hauteur et la longueur spécifiée ci-dessus.

    Modèle : 4COMM

    Code produit : 4COMMSFK

    Description : Système industriel électronique de protection

    contre la rouille de 12/24V de CouplerTec -

    Quatre coupleurs capacitifs

    4COMM

  • 22

    Gamme industrielle à usage intensif

    Ce système 6COMM offre une protection pour les poids lourds et les machines

    d'une longueur allant jusqu'à 8 m et convient également pour les petits véhicules

    lourds ou les machines ayant jusqu'à 6 m de longueur qui sont destinés à être

    utilisés dans des environnements très corrosifs.

    INFORMATIONS IMPORTANTES: Les dimensions du véhicule/de la machine

    ne devraient jamais dépasser les dimensions suivantes :3 mètres de largeur et 4,5

    mètres de hauteur et la longueur spécifiée ci-dessus.

    Modèle : 6COMM

    Code produit : 6COMMSFK

    Description : Système industriel électronique de protection 

    contre la rouille de 12/24V de CouplerTec -

    Six coupleurs capacitifs

    6COMM

  • 23

    Gamme industrielle à usage intensif

    Ce système 8COMM offre une protection pour les poids lourds et les machines

    d'une longueur allant jusqu'à 10 m et convient également pour les petits véhicules

    lourds ou les machines ayant jusqu'à 8 m de longueur qui sont destinés

    à être utilisés dans des environnements très corrosifs. INFORMATIONS

    IMPORTANTES : Les dimensions du véhicule/de la machine ne devraient jamais

    dépasser les dimensions suivantes :3 mètres de largeur et 4,5 mètres de hauteur et

    la longueur spécifiée ci-dessus.

    Modèle : 8COMM

    Code produit : 8COMMSFK

    Description : Système industriel électronique de protection 

    contre la rouille de 12/24V de CouplerTec -

    Huit coupleurs capacitifs

    8COMM

  • 24

    Gamme industrielle à usage intensif

    Ce système 610COMM offre une protection pour les poids lourds et les machines

    d'une longueur allant jusqu'à 12m et convient également pour les petits véhicules

    lourds ou les machines ayant jusqu'à 10m de longueur qui sont destinés à être

    utilisés dans des environnements très corrosifs.

    INFORMATIONS IMPORTANTES : Les dimensions du véhicule/de la machine

    ne devraient jamais dépasser les dimensions suivantes : 3 mètres de largeur et 4,5

    mètres de hauteur et la longueur spécifiée ci-dessus.

    Modèle : 10COMM

    Code produit : 10COMMSFK

    Description : Système industriel électronique de protection 

    contre la rouille de 12/24V de CouplerTec -

    Dix coupleurs capacitifs

    10COMM

  • 25

    Gamme industrielle à usage intensif

    Ce système 12COMM offre une protection pour les poids lourds et les machines

    d'une longueur allant jusqu'à 14m et convient également pour les petits véhicules

    lourds ou les machines ayant jusqu'à 12m de longueur qui sont destinés à être

    utilisés dans des environnements très corrosifs.

    INFORMATIONS IMPORTANTES : Les dimensions du véhicule/de la machine

    ne devraient jamais dépasser les dimensions suivantes : 3 mètres de largeur et 4,5

    mètres de hauteur et la longueur spécifiée ci-dessus.

    Modèle : 12COMM

    Code produit : 12COMMSFK

    Description : Système industriel électronique de protection 

    contre la rouille de 12/24V de CouplerTec -

    Douze coupleurs capacitifs

    12COMM

  • 26

    Pièces de rechange - Gamme commerciale des systèmes à usage intensif

    Code produit : 2COUP

    Description : Coupleur capacitif (convient à tous les

    systèmes de la gamme commercial à

    usage intensif) Dimensions 116mm x

    58mm

    Code produit : 2PC

    Description : Cache de protection de coupleur

    capacitif, conçu pour les modèles

    2COUP

  • COUPLERTEEC EuropeTéléphone 00 386 (0) 40 80 33 40E-mail [email protected] facebook.com/CouplerTecEuropeYouTube youtube.com/CouplerTecEuropewww www.couplertec.eu

    COUPLERTEEC HQ International1/5 Calabro Way, Burleigh heads,

    PO Box 2177, Burleigh heads

    Gold Coast, QLD 4220, Queensland, Australia

    Téléphone +61 7 55 220 200E-mail [email protected] www.facebook.com/CouplerTec. rustproofingwww www.CouplerTec.com

    w w w . c o u p l e r t e c . e u

    www. facebook .com/Coup le rTecEurope

    © 2012 CouplerTec Electronic Rustproofing. Tous droits réservés. CouplerTec™, ® et le logo CouplerTec logo sont des marques déposées de CouplerTec Electronic Rustproofing.En raison de notre engagement continu vis-à-vis de la qualité des produits et en matière d'innovation, CouplerTec se réserve le droit d'interrompre ou de modifier à tout moment les spécifications, la conception, les caractéristiques et les modèles sans aucune obligation.

    www.youtube .com/Coup le rTecEurope

    COUPLERTEC PRODUCT INFO-FRENCH-HIRES