50
TEST & MESURE CATALOGUE

Test Et Mesure

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Test Et Mesure

TEST & MESURE

CATALOGUE

Page 2: Test Et Mesure
Page 3: Test Et Mesure

SOMMAIRE

Testeurs de lignes pour cuivre | page 4

Qualificateurs de service réseau cuivre IDEAL INDUSTRIES NETWORKS | page 8

Qualificateurs de service réseau cuivre | page 12

Testeurs réseau WAN et LAN Ethernet cuivre IDEAL INDUSTRIES NETWORKS | page 14

Contrôleur et sécurité électrique IDEAL INDUSTRIES NETWORKS | page 18

Contrôleurs et sécurité électrique | page 19

Contrôleurs de terre et de résistivité | page 23

Localisateurs de défauts sur câble cuivre | page 25

Testeurs multifonctions | page 32

Détecteurs de câbles et de canalisations | page 35

Fiches et accessoires de test | page 39

Détecteurs de gaz et explosimètres | page 42

Inspection | page 44

Localisateurs de défauts | page 46

Pince trafic | page 47

Photométrie | page 48

Réflectométrie | page 51

Valises fibre amorce | page 53

Téléphone optique « mains libres » | page 54

Index | page 55

Page 4: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

4 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Contrôleur de conti nuité TESTOFON 4000-501C’est un appareil d’essai polyvalent avec signalisati on acousti que et visuelle de la conti nuité, de la résistance et de la tension. Plus la résistance est élevée, plus la tonalité est faible. Commutable sur 2 volumes. Il permet de contrôler les câblages, les lignes, les réseaux, les installati ons électriques.

• Rigidité diélectrique jusqu’à 250 V AC/DC • Plage d’essai de résistance : 0 à 1,5 MΩ • Courant d’essai maxi : 2 mA • Tension d’essai maxi : 4,2 V • Plage de tonalité : 1 kHz à 50 Hz

Spécifi cati ons générales :• Boiti er plasti que ABS• Dimensions : 360 x 60 x 30 mm• Alimentati on : 3 piles 1,5V - LR6 (AA)

• 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

0392 TESTOFON 4000-501 0,20 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Localisateur de paires 701KTesteur sonore permett ant l’identi fi cati on de câbles à paires torsadées, coaxiaux ou électriques hors tension, à des points de croisement ou aux extrémités éloignées.

• Détecti on simultanée sur plusieurs conducteurs grâce à diff érentes tonalités

• Possibilité de localiser des conducteurs le long d’un mur ou dans une armoire sans contact métallique avec le récepteur.

Spécifi cati ons générales : Générateur• Dimensions : 32 x 51 x 57 mm • Alimentati on : Pile 9 V - 6LR61 (AA)

Amplifi cateur• Dimensions : 53 x 28 x 203 mm• Alimentati on : Pile 9 V - 6LR61 (AA)

Accessoire fourni : • 1 sacoche de transport

Code Désignati on Poids Condt

1767 Traceur - Localisateur de paire 701K 0,26 kg unité1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V 0,05 kg unité Une fois l’émett eur raccordé, les câbles peuvent être rapidement localisés

Testeurs de lignes pour cuivre Cu

Page 5: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

5Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Contrôleur de conti nuité TESTOCOM 817C’est un appareil d’essai polyvalent avec signalisati on acousti que et visuelle de la conti nuité, de la résistance, de la tension et de la polarité. Il permet de contrôler rapidement des composants électroniques, des unités foncti onnelles, les lignes, les câblages, les réseaux, etc.… Le signal sonore est instantané, la réacti on se faisant plus rapidement que sur tout instrument à aiguille ou à affi chage numérique. L’appareil est équipé d’un commutateur pour 2 plages de contrôle. Dans le domaine des télécommunicati ons, le TESTOCOM sert à identi fi er des paires ou à alimenter une liaison téléphonique.

Foncti ons :Testeur (contrôleur de conti nuité) : • Signalisati on visuelle et acousti que des résistances de 0 à 1 MΩ. • La fréquence de la tonalité est inversement proporti onnelle à la valeur de la résistance. • Plage de tonalité 1,5 kHz à prati quement 0Hz. • Tension d’essai maxi : 4,2 V. Courant d’essai maxi : 120 μA

Testeur (contrôleur de tension et indicateur de polarité dans la plage de basse tension) : • Signalisati on visuelle et acousti que de tension conti nue et alternati ve à parti r de 5V.

Emett eur (générateur basse fréquence) : • Signal rectangulaire 1 kHz

Amplitude : • 2,5 Vpp pour résistance de charge > 10 kΩ • 0,8 Vpp pour résistance de charge 600 Ω

Spécifi cati ons générales :• Boiti er plasti que ABS• Dimensions : 360 x 60 x 30 mm• Alimentati on : 3 piles 1,5 V - LR6 (AA)• Manuel d’uti lisati on

Accessoires fournis pour casque :• 1 amplifi cateur• 1 cordon d’essai

Code Désignati on Poids Condt

0393 TESTOCOM 817 0,29 kg unité0394 Casque pour TESTOCOM 817 0,25 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Testeurs de lignes pour cuivre

0393

0394

Cu

Page 6: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

6 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Il innove avec ses systèmes de compati bilité ADSL et de détecti on / verrouillage des services numériques.

Foncti on :• Conversati on bidirecti onnelle mains libres • Détecti on et verrouillage des services numériques E1, T1, RNIS (PRA

et BRA), xDSL • Mémoire 10 numéros • Rappel du dernier numéro composé • Indicateurs audibles et visuels • Test de polarité • Cordons remplaçables • Protecti on haute tension avec alarme • Protecti on des services numériques • Compati ble réseau FT

Spécifi cati ons générales :• Dimensions : 248 x 70 x 86 mm• Alimentati on : Pile 9 V - 6LR61 (AA)

Accessoires fournis : • 1 jeu de cordons• 1 manuel d’uti lisati on

Combiné d’essai analogique DigAlert 361 compati ble ADSL

Code Désignati on Poids Condt

6364 Combiné d’essai DigAlert 361 compati ble ADSL 0,68 kg unité1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V 0,05 kg unité

Combiné d’essai série 4Appareil de mesure portati f desti né aux personnels en charge de l’installati on, de la maintenance ou des interventi ons sur des réseaux téléphoniques. Livré avec une sacoche de transport, un micro casque et un cordon de raccordement. Equipe de nombreux opérateurs et compagnies de téléphonie à travers le monde.

• Fiable et robuste

• Forme ergonomique permett ent d’uti liser toutes les foncti ons d’une seule main

• Un casque facilite le travail mains-libres

Spécifi cati ons générales :

• Dimensions : 240 x 65 x 60 mm• Alimentati on : 3 piles 1,5 V - LR6 (AA)

Accessoires fournis :• 1 housse• 1 casque• 1 jeu de cordons• 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

0512 Combiné d’essai série 4 0,89 kg unité2448 Jeu de 2 cordons pince crocodile 0,04 kg unité3397 Sacoche pour combiné série 4 0,21 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Testeurs de lignes pour cuivre Cu

0512

2448

3397

Page 7: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

7Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Testeur de câbles Testofon 3000Ce testeur de câble sert à établir une liaison phonique bifi laire du début à la fi n du câble ou de tout point où les fi ls conducteurs sont accessibles séparément. Outre le duplex, il est possible avec le 3ème fi l (fi l d’essai) de contrôler la liaison entre les 2 extrémités. Un affi chage visuel et acousti que des liaisons s’eff ectue alors. Il n’est pas nécessaire que les lignes soient acti ves ou que les postes terminaux soient branchés. Courts-circuits, contacts à la terre, coupures et erreurs de câblage pourront être localisés selon le type de raccordement. Grâce à l’émett eur de signaux intégré, qui peut être acti vé quelque soit le côté, on peut repérer rapidement une paire de parole sur le poste correspondant. Relié à un écouteur de contrôle, le Testofon 3000 peut aussi être uti lisé pour tester la conti nuité d’une ligne.

Caractéristi ques techniques : • Résistance de boucle max. de la ligne : 10 kΩ • Résistance de ligne max. du fi l à contrôler : 100 kΩ • Courant d’essai max. : 1,5 mA • Tension d’essai approx. : 3,5 V • Rigidité diélectrique : 100 V AC/DC

Spécifi cati ons générales :• Boiti er plasti que ABS• Dimensions : 130 x 60 x 30 mm• Alimentati on : 3 piles 1,5 V - LR6 (AA)

Accessoires fournis :• 1 casque• 1 testeur lg 2 m• 1 cordon pointe de touche de 1,50 m• 2 grippes-fi l• 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

6649 Testeur de câble Testofon 3000 0,52 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Testeurs de lignes pour cuivre Cu

Page 8: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

8 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Qualificateurs de service réseau cuivre Cu

Testeur de lignes MC2+ avec écran pour ADSL, ADSL2, ADSL2+

Le testeur MC2+ est un équipement de test performant et simple d’uti lisati on pour le test des lignes ADSL, ReADSL, ADSL2 et ADSL2+.

Conçu pour le technicien d’interventi on en boucle locale, ce testeur indique l’état de l’accès ADSL sur lequel il est relié. Un affi cheur LCD rétro éclairé fournit les valeurs numériques des caractéristi ques de l’accès ADSL (type de modulati on, débits, att énuati ons, marges de bruit, erreur, pings). Il montre aussi l’évoluti on de la marge du bruit dans le même temps grâce à un histogramme réactualisé en permanence. Des voyants bicolores donnent une indicati on bon/mauvais par rapport à un gabarit programmable sur les couches physique, ADSL et réseau.

Détecti on de la tension des lignes RTC et RNIS, confi rmati on de la ligne à tester par une sonnerie, test PPP, uti lisable sans PC. Sert de modem routeur autonome.

Peti t, léger, robuste grâce à sa coque caoutchouc.

Sauvegarde des résultats dans 16 mémoires. En uti lisati on avec un PC, permet de surfer sur internet pour récupérer les valeurs mémorisées.

Un module de formati on est également disponible pour tous les produits IDEAL. Pour toute demande d’informati on, n’hésitez pas à nous contacter !

CERTIFIE

IDEAL

Page 9: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

9Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Caractéristi ques : • Détecti on de la tension de ligne RTC avec diode bi-couleur • Alarme pour sonnerie d’appel • Programmati on et mémorisati on de gabarit • Établissement de la synchronisati on ADSL avec diode

bi-couleur • Indique la phase d’entrainement (détecti on du DSLAM) • Indique la synchronisati on • Indicati on Bon / Mauvais suivant gabarit • Établissement d’une session PPP • Authenti fi cati on Nom d’uti lisateur / Mot de Passe • Att ributi on d’une adresse IP • Test Ping IP confi rmant la disponibilité de l’accès internet • DSLAM mal confi guré • Couche ATM mal confi gurée • Paramètre d’authenti fi cati on incorrect • Uti lisati on indépendante de la langue • Confi gurati on et analyse détaillée à parti r d’un navigateur

Une formati on sur ce produit vous intéresse ?Contactez-nous par téléphone au 04 76 35 84 84

par mail [email protected]

Intérêt : • Détecte la plupart des défauts • Ligne non connectée • Ligne mal câblée au réparti teur • DSLAM inacti f • DSLAM mal confi guré • Couche ATM mal confi gurée • Paramètre d’authenti fi cati on incorrect

Spécifi cati ons générales : • Confi gurati on et analyse détaillée à parti r d’un navigateur

web • Coque de protecti on • Dimensions : 160 x 90 x 45 mm • Masse : 500 g• Alimentati on : 4 piles rechargeables 2700 mAh

Accessoires fournis : • 1 housse de rangement • 1 chargeur avec adaptateur secteur • 4 piles rechargeables 2700 mAh • 1 cordon allume cigare • 1 noti ce de prise en main • 1 manuel d’uti lisati on

Simple d’uti lisati on : • Bouton de batt erie ON / OFF • 3 diodes d’indicati on

Code Désignati on Poids Condt

7009 Testeur MC2+ pour ADSL, ADSL2, ADSL2+ 0,50 kg unité2448 Jeu de 2 cordons pince crocodile 0,04 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

N.C Module de formati on MC2+ 1 jour

2448

7009

Page 10: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

10 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Testeur de lignes SDSL /SHDSL.bis UniPro GbisDétecti on des défauts physiques sur chaque paire Emulati on Modem/Routeur et DSLAM ShDSL et ShDSL. bisMesure des performances de la ligne

• Comparaison avec les valeurs seuils confi gurées• Agrégati on / Encapsulati on ATM / EFM / IMA supportées• Vérifi cati on des lignes ShDSL.bis confi gurée de 1 à 4 paires

UniPRO Gbis est le seul testeur du marché pouvant foncti onner aussi bien sur la nouvelle technologie SHDSL.bis que sur la première technologie SHDSL largement déployé en confi gurati on multi -paire pour les accès DSL professionnels.

Il est capable d’eff ectuer les tests paire par paire ou simultanément jusqu’à 4 paires dans le but de tester les agrégati ons ATM (Asynchronous Transfer Mode) ou EFM (Ethernet in First Mile). Ces agrégati ons permett ent d’obtenir un débit symétrique maximum pouvant att eindre 22,784 Mbit/s.

Ses foncti onnalités avancées lui permett ent de faire les tests dans les deux sens, sur la totalité de la boucle locale, en simulant le modem ou le DSLAM. Le basculement entre ces deux modes est immédiat et paramétré à parti r de l’interface uti lisateur.

Points forts

Caractéristi ques Avantages

Démarrage et test instantanés Les problèmes sur le réseau peuvent être détectés en quelques secondes, off rant ainsi un gain de temps et une producti vité non négligeable à l’uti lisateur.

Détecti on de défaut Cuivre Les problèmes de raccordement peuvent être rapidement repérés sans avoir besoin de compétences ou de connaissances avancées.

Test jusqu’à 4 paires simultanément

Plus la peine de tester les paires indépendamment. L’agrégati on des paires peut être rapidement vérifi ée.

Résultat complet affi ché sur la page d’accueil

Tous les résultats importants sont résumés sur l’écran principal affi ché après le démarrage du testeur.

Résultats détaillé pour chaque paire

Appuyer simplement sur un bouton pour affi cher les stati sti ques détaillées de chaque paire.

Confi gurati on simplifi ée Confi gurati on système et test très simple pour une prise en main rapide.

Confi gurati on de valeurs seuils Les valeurs seuils peuvent être préconfi gurées avant le déploiement pour accélérer le diagnosti c des lignes sur le terrain.

Extracti on des résultats via port USB

Une simple touche permet de sauvegarder automati quement les résultats. Les résultats sont stockés dans le testeur et peuvent être extraits ultérieurement via USB.

Ergonomique, robuste et autonome sur batt erie

Peut être uti lisé n’importe où.

Ecran couleur avec rétro-éclairage

Ecran visible en toutes circonstances.

Sacoche et lanière de transport Peut être accroché lors de son uti lisati on.

Spécifi cati ons générales :• Mémoire interne de 100 rapports de mesure• Autonomie 4h sur batt erie NiMH • Dimensions : 280 x 180 x 50 mm• Poids : 1800 g

Accessoires fournis : • Sacoche de transport • Chargeur avec cordon alimentati on • Câble DSL RJ45 • Câble DSL RJ45 avec fi ches bananes • Prise en main simplifi ée • Noti ce uti lisateur sur CD

Code Désignati on Poids Condt

10133 Testeur de lignes SHDSL/SHDSL bis UniPro Gbis

3,37 kg unité

10132 Testeur de lignes SHDSL/SHDSL bis UniPro Gbis CO et CO PLUS

3,37 kg unité

N.C Module de formati on UniPRO Gbis 1 jour

Une formati on sur ce produit vous intéresse ?Contactez-nous par téléphone au 04 76 35 84 84

par mail [email protected]

Qualificateurs de service réseau cuivre Cu

Page 11: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

11Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Testeur de lignes Aurora Sonata pour RNISAurora Sonata est un testeur portati f, robuste et facile à uti liser grâce à son interface conviviale et intuiti ve. Sa concepti on modulaire permet de répondre aux besoins de test des accès de base RNIS, accès primaire RNIS et MIC G.703 2 Mbit/s. Aurora Sonata est un atout indispensable dans toutes les acti vités d’installati on, de maintenance et d’experti se des accès RNIS et MIC. Son uti lisati on directe se traduit par une résoluti on rapide des problèmes, qui permet de garanti r le rétablissement du service sans délai. C’est le seul testeur de lignes RNIS qualifi é par les grands opérateurs télécom français.

Il se décline en 2 versions : • Aurora Sonata BRI Q - Testeur de base RNIS • Aurora Sonata COMBI Q - Testeur d’accès de base / accès primaire

RNIS et 2M

ET : Simulati on Equipement Terminal TR : Simulati on Réseau TL : Simulati on Terminaison de Ligne HI : Surveillance Haute Impédance

Spécifi cati ons générales : • Autonomie 4h sur batt erie rechargeable NiMh • Indicati on niveau de charge batt erie • Dimensions : 285 x 100 x 87 mm • Poids : 1200 g

Accessoires fournis : • 1 sacoche de transport • 1 jeu de cordons • 1 batt erie rechargeable NiMh • 1 noti ce de prise en main • 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

8351 Testeur de ligne Aurora Sonata BRI Q 2,80 kg unité5685 Testeur de ligne Aurora Sonata COMBI Q 3,39 kg unité

N.C Module de formati on Aurora Sonata 1 jour

Une formati on sur ce produit vous intéresse ?Contactez-nous par téléphone au 04 76 35 84 84

par mail [email protected]

Qualificateurs de service réseau cuivre Cu

Page 12: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

12 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Testeur RNIS S0/T0, combiné d’essai RTC ARGUS 3ULe testeur et simulateur RNIS ARGUS 3U décliné en 3 versions : Basique / + (PLUS) / NT

C’est l’outi l idéal pour le test et la qualifi cati on des accès de base RNIS aux diff érentes interfaces SO / TO et U et combiné RTC.

Modèle Caractéristi ques

ARGUS 3U BASICDès sa connexion à l’accès, ARGUS 3U eff ectue un test automati que et vérifi e notamment le niveau de tension, la confi gurati on du niveau 2 RNIS ainsi que la disponibilité des canaux B. Il eff ectue un test de Taux d’Erreur Binaire et grâce à son test automati que ARGUS 3U vous permet de vérifi er leur disponibilité à l’accès conformément à votre abonnement.

• Testeur d’accès de base RNIS avec combiné intégré • Test BERT G.821, G.826 • Séquences de tests automati ques (Autotest) avec sauvegarde des résultats • Transfert des données vers PC avec le logiciel WIN plus • Mesure de la tension et des niveaux à l’accès et essai sur des circuits permanents) • Alimenté par l’accès de base RNIS, par piles ou par batt eries rechargeables • Mise à jour par téléchargement logiciel gratuit • Foncti on test de la paire cuivre (en opti on)

ARGUS 3U PLUSregroupe les foncti ons de l’ARGUS 3U Basic en intégrant un combiné d’essai RTC

• Interface RTC haute impédance non intrusive • Interface RTC avec mini splitt er intégré • Générati on et prise d’appels RTC en mode équipement terminal• Foncti on présentati on du numéro sur l’accès RTC (service CLASS) • Analyse des signaux RTC : affi chage CLIP et DTMF • En opti on Test de câblage du bus RNIS

ARGUS 3U NTregroupe les foncti ons d’ARGUS Plus en intégrant la simulati on réseau RNIS pour le test des PABX et des équipements terminaux

• Simulati on (NT) réseau sur accès de base RNIS • Interface accès de base RNIS en mode TE/NT et analyse de protocoles canal D • Interface RTC et U RNIS en mode TE • Foncti on Présentati on du Numéro et taxati on sur l’accès RTC • Analyse de protocoles Canal D RNIS

Spécifi cati ons générales : • Dimensions : 229 x 72 x 25 mm • Masse : 350 g

Accessoires fournis :• 1 chargeur• 3 batt eries 1,5 V - LR6 (AA)• 1 manuel d’uti lisati on

Accessoires en opti on :• 1 coque de protecti on• 1 sacoche de transport

Code Désignati on Poids Condt

7736 Combiné d’essai RNIS ARGUS 3U Basic 0,35 kg unité11233 Combiné d’essai RNIS ARGUS 3U Plus 0,35 kg unité

Combiné d’essai RNIS ARGUS 3U NT 0,35 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Qualificateurs de service réseau cuivre Cu

Page 13: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

13Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Testeur de lignes ADSL ARGUS® 42 +Un appareil de contrôle ADSL, RNIS, RTC et Echomètre pour le terrain.

Modèle Caractéristi ques

ARGUS 42 +L’Argus 42+ cumule les foncti ons de testeur ADSL/ADSL2+, et en opti on combiné d’essai RNIS et RTC.L’Argus 42+ qualifi e les accès ADSL ou RNIS en quelques secondes, affi che les résultats et les sauvegardes.En opti on l’ARGUS teste la voix sur IP et l’IPTV.

• Testeur d’accès ADSL, ADSL2+ • Mesure des paramètres physiques de la ligne

en modes ADSL/ADSL2+ et Re-ADSL : débits montants et descendants, att énuati on, rapport signal à bruit, puissance du signal

• Diagnosti c par LED (Acti v/synchro etc.)• Mesure de la tension de ligne• Affi chage du spectre ADSL• Foncti on Echométrie • Mesure de boucle• WINplus - Logiciel de gesti on des résultats

En opti on :• Test VoIP et mesure MOS • Mode Bridge (RFC 1483 bridged)• Tests ATM et IP (PPP login, IP Ping)• Détecti on Hautes fréquences• Test des accès RTC et RNIS S0/T0 (BERT)• Test sur Port Ethernet (10/100base-T) • Alimenté par piles rechargeables avec circuit de charge intégré

Code Désignati on Poids Condt

11234 Testeur de lignes ADSL / ADSL2 / ADSL2+ /RNIS ARGUS 42 +

0,35 kg unité

0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Spécifi cati ons générales : • Alimentati on : 3 piles 1,5V - LR6 (AA) • Dimensions : 229 x 72 x 25 mm • Masse : 350 g• Cycle de calibrage de 5 ans

Accessoires fournis :• 3 jeux de cordons• 3 piles 1,5V - LR6 (AA)• 1 adaptateur• 1 manuel d’uti lisati on

Testeur de lignes ADSL ARGUS® 42 BASICModèle Caractéristi ques

ARGUS 42 BasicL’Argus 42 Basic est un testeur ADSL/ADSL2+ performant et ergonomique. L’Argus 42 Basic détermine la qualité de service ADSL en quelques secondes, affi che les résultats et les sauvegardes.

•Mesure des paramètres physiques de la ligne en modes ADSL/ADSL2+ et Re-ADSL : débits montants et descendants, att énuati on, rapport signal à bruit, puissance du signal

• Mesure de la tension de ligne• Tests automati ques (GO/NO GO) avec

sauvegarde des résultats • Diagnosti c par LED (Acti v/synchro etc.)• Tests IP inclus (PPP-login, IP Ping)• Interface Ethernet (10/100BaseT) • Paramétrage et récupérati on des résultats via

browser htt p

En Opti on :• Mode Bridge (RFC 1483 bridged) (en opti on) • Alimenté par piles rechargeables avec circuit de charge intégré

Code Désignati on Poids Condt

7394 Testeur de lignes ADSL ARGUS 42 Basic 0,35 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Spécifi cati ons générales : • Alimentati on : 3 piles 1,5 V - LR6 (AA) • Dimensions : 229 x 72 x 25 mm• Masse : 350 g• Cycle de calibrage de 5 ans

Accessoires fournis :• 3 jeux de cordons• 3 piles 1,5V - LR6 (AA)• 1 adaptateur• 1 manuel d’uti lisati on

Qualificateurs de service réseau cuivre Cu

Page 14: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

14 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Testeurs réseau WAN et LAN Ethernet cuivre Cu Testeur réseau UniPro GbEUnipro GbE une soluti on de test capable de garanti r la bonne transmission des applicati ons au niveau IP sur les réseaux Ethernet.

C’est un appareil portable le plus approprié pour foncti onner directement à travers des équipements acti fs et résoudre au plus vite des problèmes complexes, aussi bien sur des réseaux d’entreprises locaux ou distants qu’à travers des réseaux d’opérateurs.

Applicati ons : • Installati on et maintenance d’un réseau WAN Ethernet Cuivre /Opti que • Installati on et maintenance d’un réseau LAN Ethernet Cuivre /Opti que • Vérifi cati on de la confi gurati on de la QoS mise en place sur un réseau en service • Mesure des valeurs de QoS • Mesure de PoE sur un réseau • Test des équipements acti fs et de leur confi gurati on • Détecti on des performances maximales d’un réseau • Vérifi cati on du câblage

Spécifi cati ons générales : • Alimentati on : 11 batt eries Ni-MH AA (incluses) • Autonomie batt erie : > à 4 heures • Plage de température de foncti onnement : -5 à 50°C • Plage de température de stockage : -25 à 70°C • Dimensions : 120 x 220 x 60 mm • Poids : 1000 g (avec batt erie)

Accessoires fournis : • 1 sacoche de transport • 11 batt eries NiMh • 1 coque de protecti on • 1 chargeur • 1 noti ce de prise en main • 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

10215 Testeur de trafi c Ethernet UniPro GbE SE unité

Pour les diff érents modèles ci -dessous nous consulter : _ SOLO : Modèle avec 1 port cuivre + 1 port opti que _ DUO : Modèle avec 2 ports cuivres + 2 ports opti ques _ DE : Modèle avec 2 ports cuivres _ Opti on « Plus » : Foncti onnalités avancées

N.C Module de formati on UNIPRO GbE SE 1 jour

Une formati on sur ce produit vous intéresse ?Contactez-nous par téléphone au 04 76 35 84 84

par mail [email protected]

Page 15: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

15Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Testeur de câbles VDV PROConçu pour gérer toute la gamme des applicati ons Voix, Données et Vidéo (VDV). Le testeur VDV PRO est un appareil très facile d’emploi, desti né à vérifi er la qualité et la conformité des câblages des réseaux VDI. Il est équipé d’un support multi -ton pour le traçage des câbles et la localisati on des erreurs.

Applicati ons principales

DATARJ45

• Schéma de câblage + longueur• Détecti on de défaut de câblage• Détecti on de tension(averti ssement visuel et sonore)

LENGTHData / Voice / Video

Vérifi cati on de la longueur paire par paire sur l’interface sélecti onnée avec ou sans terminaison amovible

VOICERJ11/RJ12

Idem DATATONEData / Voice / Video

Générateur de tonalités sur l’interface sélecti onnée.Détecti on de la tonalité à l’aide de la sonde amplifi catrice opti onnelle.

VIDEOCoax. F /BNC

• Vérifi cati on de la conti nuité + longueur• Détecti on de tension (averti ssement visuel et sonore)

HUB BLINK Data

Identi fi cati on du port sur le concen-trateur auquel est connecté le VDV PRO.

Accessoires fournis : • 2 cordons de raccordement sati nés RJ11 • 2 cordons de raccordement sati nés RJ45 • 1 cordon RJ11 - fi ches bananes - pinces croco. • 1 cordon RJ11 - fi ches bananes - pinces croco. • 4 adaptateurs coax. • 1 terminaison amovible • 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

10085 Testeur de câbles VDV Pro avec 1 terminaison 0,24 kg unité1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V 0,05 kg unité

Opti on 8 terminaisons, nous consulter.

Spécifi cati ons générales : • Essai de câble : 150 heures • Autonomie : Pile 9 V - 6LR61 (AA) • Dimensions : 132 x 73 x 41 mm • Poids : 242 g

Testeur de conti nuité VDVLe plus simple des testeurs VDI pour les installati ons et maintenances Voix, Données et Vidéo.

• Avec la terminaison raccordée à l’autre extrémité : détecti on de la conti nuité du blindage, des courts-circuits, des circuits ouverts, des inversions, des paires partagées.

• Générateur de tonalités intégré et détecti on de tension téléphonique.

Spécifi cati ons générales : • Essai de câble : 150 heures • Autonomie : Pile 9 V - 6LR61 (AA) • Dimensions : 132 x 73 x 41 mm • Poids : 242 g

Accessoires fournis : • 1 cordon de raccordement sati né RJ11 • 1 cordon de raccordement sati né RJ45 • 1 terminaison amovible • 1 noti ce d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

10313 Testeur de conti nuité VDV 0,24 kg unité1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V 0,05 kg unité

Testeur réseau LAN• Voix : liaisons téléphoniques sur prises RJ11/12 et USOC -

2 ou 3 paires

• Données : liens Ethernet en RJ45 sur câbles blindés ou non blindés - selon standards T568A/B

• Vidéo : circuits de télévision et vidéo protecti on sur coaxial en F (autres connecteurs avec adaptateurs opti onnels)

Cu

Page 16: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

16 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Certi fi cateurs de réseaux LAN et fi bre opti que LanTEK IIUn autotest complet avec sauvegarde automati que se fait en 14 secondes en Cat. 6/ISO E.

La méthode de certi fi cati on avec adaptateurs RJ45 uniques pour les liens en Channel et en Permanent Link permet de réaliser des recett es sans adaptateurs Permanent Link avec cordons moulés spécifi ques et à durée de vie limitée.

Les LanTEK® II off rent également une complète gamme d’adaptateurs : Alien Crosstalk 10 GBps• Connecti ques TERA, GG45, ARJ45 et EC7 pour les Cat. 7/7A & ISO Class F/FA - Ethernet industriel sur M12 - Coaxial sur BNC.

Les modules opti onnels fi bre opti que FiberTEK® FDX de photométrie multi mode et monomode certi fi ent à 2 longueurs d’onde, dans les 2 sens en un seul et unique test très rapide.

Gamme LanTEK® II :• LanTEK II-350 : Cat. 6 à 350 MHz : (non bridé & accepte têtes fi bres) : évoluti f vers 500/1000 MHz par retour usine• LanTEK II-500 : Cat. 6A à 500 MHz, évoluti f vers 1000 MHz• LanTEK II-1000 : Class FA à 1000 MHz, le seul certi fi cateur pour les tests en Class FA / Cat. 7A à 1000 Mhz !

IIs intègrent une mémoire incroyable de 1700 tests complets avec graphiques, des batt eries Lithium-Ion pour 18h d’autonomie, un grand écran couleur et un logiciel PC pour l’éditi on des recett es.

Caractéristi ques principales : • Temps d’autotest avec sauvegarde : 14 secondes en ISO Class E / Cat. 6 • Mémoire interne de 1700 tests avec graphiques en ISO Class E / Cat. 6 • Batt eries Lithium-Ion : 18 h d’autonomie et charge externe possible • Puissant logiciel PC d’éditi on des rapports : IDEAL DATACENTER™

Spécifi cati ons générales : • Autonomie : 18 heures batt eries lithium-Ion • Mémoire interne : 1700 tests en Cat.6 avec graph (1500 en Cat.7) • Support clés USB standard • Entrée jack 2,5 mm

Accessoires fournis : • 1 valise semi-rigide • LanTEK II unité principale • 2 batt eries Lithium-Ion, • 2 chargeurs 110-240 V avec interfaces EU/US/UK • 2 cordons Cat. 6A F/FTP, • 1 cordon USB• 1 logiciel PC pour éditi on des rapports IDC• 2 casques/micro• 2 sangles• Certi fi cat étalonnage usine et Certi fi cat ETL• Guide de démarrage rapide • Manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

N.C Certi fi cateur de câbles LAN LanTEK II-350avec adaptateurs Cat. 6

6,85 kg unité

10161 Certi fi cateur de câbles LAN LanTEK II-500 avec adaptateurs Cat. 6A

6,85 kg unité

10162 Certi fi cateur de câbles LAN LanTEK II-1000 avec adaptateurs Cat. 6A

6,85 kg unité

N.C Module de formati on LanTek 1 jour

Une formati on sur ce produit vous intéresse ? Contactez-nous par téléphone au 04 76 35 84 84 par mail [email protected]

Testeur réseau LAN Cu FO

Permanent Link avec 2 cordonsRJ45 standards du commerce

Page 17: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

17Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Modules Fibre Opti que de Photométrie « FiberTEK® FDX » uti lisant une méthode de mesure full-duplex révoluti onnaire et exclusive

Opti ons pour LanTEK II : Kits de photométrie FIBERTEK FDXChaque kit est composé de deux modules bidirecti onnels permett ant d’eff ectuer en une seule opérati on et sans inverser les cordons, la mesure de bilan opti que dans les deux sens et aux deux longueurs d’onde ainsi que la longueur de la liaison cuivre.Les raccords sont facilement interchangeables (3 jeux fournis).

Kits disponibles : • Kit Fiber TEK multi mode 850/1300nm, source LED • Kit Fiber TEK multi mode 850/1300nm, source VCSEL/LASER • Kit Fiber TEK monomode 1310/1550nm, source LASER • Kit Fiber TEK combiné monomode/multi mode (LED) • Kit Fiber TEK combiné monomode/multi mode (VCSEL)

Code Désignati on Poids Condt

10266 Kit de photométrie Fiber TEK mono/multi (LED) unité

Autres : nous consulter.

N.C Module de formati on Fiber TEK 1 jour

Une formati on sur ce produit vous intéresse ?Contactez-nous par téléphone au 04 76 35 84 84

par mail [email protected]

Testeur réseau LAN Cu FO

CSEL/LASER LASER ED)

VCSEL)

ds Condt

unité

1 jour

Att énuati on 850 nm+

Att énuati on 1 300 nm

Att énuati on 850 nm+

Att énuati on 1 300 nm

Longueur

Page 18: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

18 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Multi mètre numérique 4000 points - Série 61-340L’ergonomie et la robustesse de ce multi mètre permett ent une uti lisati on adaptée sur le terrain. Le boiti er compact, recouvert d’une mati ère anti dérapante et protectrice, off re une excellente prise en main. Son grand écran rétro-éclairé de 4000 pts et ses grands caractères off rent une très bonne lisibilité des mesures. Le commutateur rotati f assure une sélecti on franche et précise. Ses deux positi ons « Off » évitent la rotati on complète du commutateur lors de l’exti ncti on.

Multi mètre numérique 4000 points - True RMS - Série 61-312L’ergonomie et la robustesse de ce multi mètre permett ent une uti lisati on adaptée terrain. Le boiti er compact, recouvert d’une mati ère anti dérapante et protectrice, off re une excellente prise en main. Son grand écran de 4000 pts et ses grands caractères off rent une très bonne lisibilité des mesures. Le commutateur rotati f assure une sélecti on franche et précise.

Spécifi cati ons générales : • CAT III 600 V • Tension AC / DC • Courant AC / DC • Résistance • Conti nuité sonore • Capacité • Fréquence • Température • Enregistrement valeurs

Min / Max

• Sélecti on de gamme automati que et manuelle

• Mode relati f • Rétroéclairage • Rétenti on de données • Indicati on pile déchargée • Arrêt automati que • Cordon de mesure TL-103 • Garanti e de 2 ans • Dimensions : 180 x 91 x 43 mm • Poids : 379 g

Spécifi cati ons générales : • CAT III 600 V • Tension AC / DC • Courant• Résistance • Conti nuité sonore • Température • Sélecti on de gamme

manuelle • Rétenti on de données • Cordon de mesure TL-310 • Garanti e de 2 ans

• Dimensions : 132 x 73 x 41 mm • Poids : 219 g

Code Désignati on Poids Condt

10322 Multi mètre numérique 400 points TREND 61-340

0,38 kg unité

Code Désignati on Poids Condt

10324 Multi mètre numérique 4000 points TREND 61-312

0,22 kg unité

Sécurité : Les règles d’or• Uti liser un multi mètre conforme aux principales normes de sécurité.• Uti liser un multi mètre équipé de fusibles sur ses entrées de mesure d’intensité et vérifi er les fusibles avant toute mesure de courant.• Vérifi er le bon état apparent des cordons de test avant toute mesure.• Uti liser le multi mètre pour tester la conti nuité des cordons de test.• N’uti liser que des cordons de test équipés de bornes isolées et de protège-doigts.• N’uti liser que des multi mètres équipés d’entrées encastrées. • Sélecti onner au préalable la foncti on et l’échelle adéquates pour la mesure.• Toujours débrancher en premier le cordon de test ‘’chaud’’ – le rouge.• Ne jamais travailler seul.• Uti liser un multi mètre équipé d’une protecti on contre les surcharges en mode résistance.• Lors de toute mesure d’intensité sans pince ampèremétrique, couper l’alimentati on avant de raccorder le multi mètre au circuit.• Toujours anti ciper les situati ons de haute intensité et de haute tension afi n de n’uti liser que du matériel adapté – pointes de touche haute tension et pince ampèremétrique haute intensité.

Contrôleur et sécurité électrique Cu

Page 19: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

19Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Multi mètre numérique TT-118Multi mètre numérique avec écran LCD, 2000 points de mesure. Détecteur de tension CC/CA (600 V) sans contact plus une lampe de poche incorporée. Equipé de la foncti on « hold », qui permet de sauvegarder l’affi chage pour référence ultérieure.

Spécifi cati ons générales : • Dimensions : 104 x 55 x 32,5 mm • Masse : 145 g

Accessoires fournis :• 1 jeu de cordons de mesure• 2 piles 1,5 V - LR3 (AAA)

Code Désignati on Poids Condt

2820 Multi mètre numérique économique TT-118 0,15 kg unité1424 Pile alcaline LR03 - 1,5 V 0,01 kg unité

Multi mètre analogique MX1Résiste aux uti lisati ons tout terrain grâce à la robustesse de son boîti er surmoulé et étanche. Bénéfi cie d’une protecti on sur tous les calibres (même en ohmmètre, une tension de 400V) et d’une alarme de sécurité en positi on ohmmètre.Il possède le test de conti nuité avec bip et test diode.

Spécifi cati ons générales : • Autonomie : 250 heures en ohmmètre • Opti on : Mallett e de transport • Dimensions : 155 x 98 x 40 mm • Masse : 420 g

Accessoires fournis :• 1 gaine anti -choc• 1 jeu de cordons de mesure• 1 pile 1,5 V - LR6 (AA)

Code Désignati on Poids Condt

0929 Multi mètre MX1 0,69 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Vérifi cateur d’absence de tension - VATLe CA 760 à diodes est simple d’uti lisati on et robuste. Affi chage 8 leds avec signal sonore pour une tension supérieure à 50 V. il est adapté à toutes les situati ons de mesure : borniers de tableaux électriques ou prises de courant. Repérage phase/neutre d’une seule main. Gammes automati ques : allumage et exti ncti on. Autotest complet AC/DC.

Spécifi cati ons générales : • Dimensions : 163 x 63,6 x 40 mm • Masse : 210 g• Alimentati on : 9 V - 6LR61 (AA)

Code Désignati on Poids Condt

1881 Vérifi cateur d’absence de tension 0,28 kg unité1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V 0,05 kg unité

Accessoires fournis :• 1 pile 9 V - 6LR61 (AA)• 1 jeu de cordons de mesure• 1 dragonne

Contrôleurs et sécurité électrique Cu

Page 20: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

20 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Pince ampèremétrique F11NDeux appareils en un : la F11N allie les avantages d’une pince ampèremétrique à l’étendue des foncti ons d’un multi mètre. Pour la mesure d’intensité sur des câbles U1000RO2V-1x6302, HO7RNF-1x3002, ou sur 2 barres de 50 x 5 mm. Légère, compacte et robuste pour une uti lisati on « tout terrain ».

Spécifi cati ons générales : • Autonomie : 180 heures • Alimentati on : Pile 9 V - 6LR61 (AA) • Dimensions : 260 x 90 x 50 mm • Masse : 1000 g

Accessoires fournis : • 1 gaine anti choc • 2 cordons de mesure de sécurité • 1 pile 9 V 6LR61 (AA) • 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

5269 Pince ampèremétrique F11N 1,05 kg unité1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V 0,05 kg unité

Multi mètre analogique/numériqueLe multi mètre C.A 5011 donne la valeur effi cace vraie quelque soit le signal, sinusoïdal ou déformé. Il convient donc à tous les types d’installati ons, même celles comportant des charges dites non-linéaires.

• Reconnaissance automati que AC/DC• Tension AC/DC : 400 mV à 1000 V (5 cal.)• Fréquence d’uti lisati on : 20 Hz à 10 kHz• Précision typique : 0,5% - Impédance : 10 MΩ• Intensité AC/DC : 400 μA à 10 A (6 cal.)• Résistance : 400 Ω à 40 MΩ (6 cal.)• Test conti nuité : (R < 400 Ω) et diode • Fréquence : 4 kHz à 400 kHz (3 cal.)• Lecture échelle dB de -20 à 16 dB• Voyant de contrôle des fusibles• Voyant « Voltest » présence de tension en ohmmètre et en

conti nuité• Foncti ons valeur Max et Hold• Uti lisable en galva de zéro• Rétroéclairage• IEC 1010-1 1000 V Cat III• Dimensions : 160 x 105 x 56 mm• Masse : 500 g

Accessoires fournis :• Cordons de sécurité IEC 1010 à pointe de touche et pile.

Code Désignati on Poids Condt

1766 Multi mètre analogique/numérique C.A 5011 unité

Contrôleurs et sécurité électrique Cu

Page 21: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

21Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Mesureur de terre analogique C.A 6421Autonome et étanche, le C.A 6421 est un appareil de chanti er léger et très simple d’uti lisati on, réellement conçu pour un usage sur le terrain. La mesure de résistance des prises de terre s’eff ectue sur un grand galvanomètre, très robuste, à parti r des traditi onnelles méthodes à piquets.

• Résistance de terre : 0,5Ω à 1000 Ω (échelle log) • 3 témoins de présence de défauts pour valider la mesure • Fréquence de mesure : 128 Hz • Raccordement des piquets sur bornes de couleurs repérées • Barrett e imperdable amovible entre S et H pour mesure de

résistance à 2 fi ls • Protecti on par fusible HPC

Spécifi cati ons générales :• Alimentati on : 8 piles de 1,5 V pour une autonomie

moyenne de 1800 mesures de 15s (autonomie contrôlée en permanence)

• Mesures selon IEC 61557, NF C 15-100, VDE 0413 et BS 7671

• Sécurité électrique : IEC 1010 + IEC 61557 • Dimensions : 238 x 136 x 150 mm• Masse : 1300 g

Accessoires fournis : • 8 piles 1,5 V • 1 sangle de transport • Manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

1537 Mesureur de terre analogique C.A 6421 1,60 kg unité1539 Kit de terre standard 7,17 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Pince ampèremétrique MX 0655La MX 0655 est une pince à eff et Hall pouvant mesurer des courants DC comme AC, sur des câbles jusqu’à 40 mm de diamètre. A la fois multi mètre AC/DC et pince ampèremétrique pour les courants et tensions élevés, la pince MX 655 non seulement détermine la fréquence des tensions et des courants mais possède de surcroît un converti sseur RMS pour les signaux alternati fs. Sa prise en main est excellente, tout comme sa lisibilité.

• 4000 pts • Bargraphe 42 segments • Diamètre d’enserrage 40 mm • Courant AC 0,05 à 1000 A RMS • Courant DC 0,1 à 1000 A • Tension AC 0,5 à 750 V RMS • Tension DC 0,2 à 1000 V • Résistance de 0,2 Ω à 4 kΩ • Fréquence de courant de 20 Hz à 10 kHz • Fréquence de tension de 10 Hz à 10 kHz • Test sonore de conti nuité, test diode • Foncti ons HOLD (gel de l’affi chage) ; PEAK (capture de

signaux de 1ms) ; MIN-MAX ; REL (mesures relati ves)• Sécurité EN61010-1, Cat.III, 600V, Pol.2

Code Désignati on Poids Condt

2793 Pince ampèremétrique MX 0655 0,74 kg unité

Contrôleurs et sécurité électrique Cu

Page 22: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

22 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Contrôleur de terre MX435CCompact et léger, idéal pour une uti lisati on intensive, c’est un appareil multi foncti on desti né aux organismes de contrôle, installateurs, arti sans et services de maintenance, il dispose des foncti ons essenti elles pour vérifi er la sécurité des installati ons électriques selon les normes en vigueur.Raccordement immédiat et sans erreur grâce au code de couleurs entre les bornes et le commentateur. Conti nuité avec bip sonore et protecti on contre les tensions extérieures sans fusibles.

• Isolement : 0,5 à 199,9 MΩ sous 500 VDC • Terre 3P : 0,10 à 1999 Ω par méthode traditi onnelle des 3 piquets auxiliaires • Conti nuité : 0,10 à 19,99 Ω (I>200 mA) avec bip sonore • Test diff érenti el : 30 mA / 500 mA / 650 mA• Mode impulsion 1 x IΔn • Courant et courant de fuite jusqu’à 200A par pince (pince en opti on) • Tension : 0 à 600 VAC

Spécifi cati ons générales • Raccordement sans erreur possible grâce au code de couleurs entre les bornes et le commutateur • Affi cheur LCD 2000 pts rétro-éclairé • Sacoche de transport et d’uti lisati on « main libre » • Alimentati on / autonomie : 2 piles 9V pour une autonomie moyenne de 3000 mesures • Mesures selon EN 61557, NF C 15-100, VDE0100... • Sécurité électrique : CEI 1010 Cat.III 300 V • Dimensions : 195 x 97 x 55 mm• Masse : 500 g

Accessoires fournis : • Sacoche de transport uti lisati on mains libres• 1 jeu de 2 cordons de mesure de 1,5 m • 2 pinces crocodiles • 2 pointes de touches• 2 piles 9 V - 6LR61 (AA) • 1 manuel d’uti lisati on

En opti on :• Kit de terre méthode 3P, 50 m • Pince ampèremétrique MN73 200 AAC/2 AAC

Code Désignati on Poids Condt

1541 Mesureur de terre MX435C 1,76 kg unité1539 Kit de terre standard 7,17 kg unité1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V 0,05 kg unité

Contrôleurs et sécurité électrique Cu

Page 23: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

23Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Mesureurs de terre et de résisti vité numérique C.A 6460 et C.A 6462Dans leur boîti er robuste et étanche, le C.A 6460 et le C.A 6462 sont des appareils simples d’uti lisati on conçus spécialement pour un usage sur le terrain. Partout où il est nécessaire d’implanter une prise de terre ou de caractériser une terre existante, ils contribuent à établir un diagnosti c précis, fi able et rapide, dans les meilleures conditi ons de confort et de sécurité.

• Contrôleur 3 en 1 : résisti vité, terre, couplage • Gamme de mesure : 0,00 à 2000 Ω (3 calibres automati ques) • Passage de la méthode 4 fi ls à la méthode 3 fi ls grâce à

1 barrett e imperdable amovible entre E - ES • 3 témoins de présence de défauts pour valider la mesure • Fréquence de mesure : 128 Hz

Spécifi cati ons générales • Raccordement facile des piquets grâce à des bornes de

couleurs repérées • Grand affi cheur numérique de 2000 pts avec rétro-éclairage • Boîti er étanche IP53 avec couvercle rabatt able et poignée

de transport • Sécurité électrique : EN 61010 et IEC 61557

C.A 6460 C.A 6462

Alimentati on 8 piles 1,5 V LR6 (AA) Batt erie rechargeable NiMh

Autonomie moyenne

4 500 mesures de 15s 1 180 mesures de 15s

Accessoires fournis

1 sangle de transport 1 manuel d’uti lisati on

1 cordon secteur d’alim. 2 m1 manuel d’uti lisati on

Masse 2,80 kg 3,30 kg

Code Désignati on Poids Condt

1538 Mesureur de terre à piles C.A 6460 3,90 kg unité2625 Mesureur de terre sur batt erie C.A 6462 4,70 kg unité1540 Kit de résisti vité 14 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Contrôleurs de terre et de résistivité Cu

Page 24: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

24 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Kit de terre• Kit de terre « standard » livré dans un sac souple contenant :

2 piquets en T, 1 maillet, 5 adaptateurs fi che banane Ø 4 mm / cosse fourche, 1 bobine de 50 m (rouge, bleu), et 1 enrouleur 10 m de câble vert.

Code Désignati on Poids Condt

1539 Kit terre pour C.A 6421 / MX435C 7,17 kg unité

• Kit de terre « résisti vité » livré dans un sac souple

contenant : 4 piquets en T, 1 maillet, 5 adaptateurs fi che banane Ø 4mm / cosse fourche, 1 bobine de 100 m (bleu, noir et verte), 1 enrouleur 10 m de câble vert.

Code Désignati on Poids Condt

1540 Kit terre résisti vité pour C.A 6460 / C.A 6462 14 kg unité

Contrôleurs de terre et de résistivité Cu

Page 25: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

25Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Mégohmmètre capacimètre numérique C.A 6531Parfaitement adapté aux contrôles sur les lignes téléphoniques ou sur les matériels électroniques, le mégohmmètre C.A 6531 mesure les isolements sous 50 V et 100 V, mais aussi les résistances, les capacités, les courants et les tensions AC/DC.

• Isolement : jusqu’à 400 MΩ sous 50 V et 100 V • Mesure de tension AC : 0 à 400 V • Indicati on de tension avant la mesure d’isolement : 0 à 600 V AC/DC (blocage si U>25V) • Résistance : 0 à 40 kΩ• Capacité : 0 à 4000 nF • Courant : 0 à 400 mA AC/DC • Affi cheur géant 4000 pts + bargraphe (lecture simultanée de la mesure et de la variati on analogique) • Rétro-éclairage • Alarmes programmables • Foncti on DREL pour la vérifi cati on de la présence de trame de transmission ou mesure de la diff érence de résistance de 2 fi ls

d’une paire • Affi chage direct en km de la longueur d’une ligne sous test

Spécifi cati ons générales : • Sonde de commande déportée en opti on • Béquille arrière pour uti lisati on sur table ou sur sol • Grande autonomie : 6 piles 1,5 V - LR6 (AA)• Mesures selon IEC 61557, NF C 15-100, VDE 0413 • Sécurité électrique : IEC 1010 600 V Cat III-2 • Dimensions : 211 x 108 x 60 mm • Masse : 830 g

Accessoires fournis : • 1 sacoche « mains libres » • 2 cordons de 1,5 m (rouge + noir) • 1 pince crocodile rouge • 1 pointe de touche noire • 2 grippe-fi l (rouge + noir) • 6 piles 1,5 V - LR6 (AA) • 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

1534 Mégohmmètre numérique C.A 6531 1,55 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Localisateurs de défauts sur câble cuivre Cu

Page 26: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

26 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Localisateurs de défauts sur câble cuivre Cu Mégohmmètre numérique C.A 6533Parfaitement adapté aux contrôles sur les lignes téléphoniques ou sur les matériels électroniques, le mégohmmètre C.A 6533 mesure les isolements sous 50 V, 100 V, 250 V et 500 V, mais aussi les résistances. Il indique la tension AC/DC avant chaque mesure.

• Isolement : jusqu’à 20 GΩ sous 50 V, 100 V, 250 V et 500 V • Indicati on de tension avant la mesure d’isolement : 0 à 600 V AC/DC (blocage si U > 25 V) • Résistance : 0 à 400 kΩ • Affi cheur géant 4000 pts + bargraphe (lecture simultanée de la mesure et de la variati on analogique) • Rétro-éclairage • Alarmes programmables • Foncti on DREL pour la vérifi cati on de la présence de trame de transmission ou mesure de la diff érence de résistance de 2 fi ls

d’une paire

Spécifi cati ons générales : • Sonde de commande déportée en opti on • Béquille arrière pour uti lisati on sur table ou sur sol • Grande autonomie : 6 piles 1,5 V - LR6 (AA)• Mesures selon IEC 61557, NF C 15-100, VDE 0413 • Sécurité électrique : IEC 1010 300 V Cat.III • Dimensions : 211 x 108 x 60 mm• Masse : 830 g

Accessoires fournis : • 1 sacoche « mains libres »• 2 cordons de 1,5 m (rouge + bleu)• 1 cordon gardé noir de 1,5 m• 2 pinces crocodile (rouge + bleue)• 1 pointe de touche noire• 2 grippe-fi l (rouge + noir)• 6 piles 1,5 V - LR6• 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

1535 Mégohmmètre numérique C.A 6533 1,70 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Page 27: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

27Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Mégohmmètre isolamètre multi mètre BMM80FSa technologie à microprocesseur a permis d’intégrer de nombreuses foncti onnalités habituellement non résidantes dans les isolamètres et mesureurs de conti nuité. Cet instrument possède un écran à cristaux liquides de grande taille avec le baregraphe analogique breveté de MEGGER®, qui combine les avantages du suivi de tendance et de la lecture rapide sur baregraphe et de la lecture digitale exacte et sans ambiguïté.

Le BMM80F est l’outi l idéal pour les télécoms pour un diagnosti c instantané sans besoin de mémorisati on ni de transfert de données.

• Mesure de résistance d’isolement : jusqu’à 200 GΩ • Tension de test : 50 / 100 / 250 / 500 V • Mesure de tension : jusqu’à 1000 V CA/CC • Mesure de capacité : jusqu’à 10 mF

Spécifi cati ons générales : • Alimentati on : 6 piles alcalines 1,5 V - LR6 (AA) • Autonomie : 2100 tests de 5 secondes à 1000 V• Dimensions : 220 x 110 x 45 mm • Poids : 742 g (avec piles)

Accessoires fournis : • Sonde à télécommande• Housse de transport• Sac de transport• 6 piles 1,5 V - LR6 (AA)• 2 jeux de cordons

Code Désignati on Poids Condt

2215 Méghommètre multi mètre BMM80F 1,40 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Localisateurs de défauts sur câble cuivre Cu

Page 28: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

28 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Localisateurs de défauts sur câble cuivre Cu Echomètre TS90L’échomètre TS90 a été spécialement conçu pour identi fi er les défauts sur des câbles cuivre jusqu’à 15 km.

Très simple d’uti lisati on, il permet de gagner du temps sur la localisati on de défauts. Il suffi t de sélecti onner le type de câble à tester et le TS90 se charge du reste : Impédance, vitesse de propagati on, gain et impulsion sont automati quement sélecti onnés et ajustés. Le curseur détermine l’emplacement du défaut. Côté performances, le TS90 uti lise des impulsions et un échanti llonnage opti misés, couplés à des techniques avancées de fi ltrage et de traitement des signaux pour assurer une plage de mesure étendue, avec une courbe rendue nett e facile à interpréter.

Largeur d’impulsion courte Le TS90 dispose d’une impulsion courte pour une meilleure résoluti on. Des défauts peuvent ainsi être facilement localisés à moins d’un mètre.

Un appareil robuste Le TS90 est un appareil robuste et portati f performant sur le terrain quelles que soit les conditi ons climati ques : neige, pluie, chaleur, humidité. Il off re une longévité nett ement supérieure aux autres échomètres dans les régions chaudes et humides.

Caractéristi ques : • Impédance, vitesse de propagati on, gain et impulsion automati quement sélecti onnés et ajustés lors de l’analyse. • Possibilité de tester deux paires• Mode d’acquisiti on automati que• Dynamique 15 kms • Mode comparaison de paires• Mode dépairage/diaphonie• Localisati on de défauts intermitt ents• Mesure de la distance du défaut en mètres ou en temps • Confi gurable pour tout type de câble et Vp (0.300 à1.000) • Précision : ± 1 m à 3 km • Largeur d’impulsion : 5 ns à 2500 ns

Spécifi cati ons spéciales : • Écran rétro-éclairé de grande dimension • Dimensions : 141 x 211 x 43 mm • Masse : 1000 g

Accessoires fournis :• 1 sacoche de transport• 2 cordons de test• 6 piles Alcaline (AA)• 1 manuel d’uti lisati on.

Accessoires opti onnels :• Pack batt eries rechargeable NiCad• Chargeur externe pour pack batt eries

Code Désignati on Poids Condt

6359 Echomètre TS90 1,93 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Page 29: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

29Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Echomètre TDR2000/2RCLe TDR 2000/2 est un instrument capable d’identi fi er et de localiser des défauts sur une grande variété de câbles, qui peuvent être des défauts d’isolement, des joncti ons défaillantes, des ruptures de conducteurs ...

• 9 gammes de 50 m à 16 km • Câbles énergie, télécom et informati ques • Adaptati on d’impédance de sorti e 0 - 120 Ω

Ecran graphique haute résoluti on 320x256 pixels rétro-éclairé avec 3 versions diff érentes : • Monochrome • Monochrome rechargeable • Couleur rechargeable

• Deux entrées L1, L2, L1/L2 & L1-L2 • Localisati on auto de la 1ère réfl exion • Mémorisati on/Transfert sur PC

Spécifi cati ons générales : • Boîti er : ABS • Dimensions : 250 x 200 x 110 mm • Poids : 1500 g

Accessoires fournis : • Pochett e de test et portage• Sangle de portage pour la pochett e• 1 jeu de cordons• 1 jeu de mini-pinces crocodiles• 1 manuel uti lisateur• 1 CD ROM• 8 piles LR6 (AA)

Accessoire opti onnel : • Filtre de blocage de tension

Code Désignati on Poids Condt

2369 Echomètre TDR2000 / 2 RC - Couleur - rechargeable 3,55 kg unité6273 Echomètre TDR2000 / 2 RM - Monochrome 3,45 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Localisateurs de défauts sur câble cuivre Cu

Page 30: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

30 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Localisateurs de défauts sur câble cuivre Cu Mégohmmètre - Ohmmètre RL2200Le mégohmmètre - ohmmètre RL2200 est un multi -mesureur électronique desti né parti culièrement à la récepti on, à la vérifi cati on et à la maintenance des lignes téléphoniques. Il présente la parti cularité d’un double affi chage analogique et numérique. Il mesure les résistances d’isolement à 50 V et 500 V, les résistances de boucles, les tensions conti nues et alternati ves et détecte un dépassement de seuil (indicateur sonore).

Mesure de résistance (résistance de boucle …) :

• Étendue de mesure de : 0 Ω à 10 000 Ω • Courant de mesure < 1 mA

Mesure de tension conti nue : • Affi chage numérique (3 chiff res) • Etendues de mesure (L = valeur lue) :

• 0 à 100 V : résoluti on 0,1 V, précision + (1%L+0,5 V) • 100 à 500 V : résoluti on 1V, précision + (1%L+1V)

• Impédance d’entrée : 200 kΩ

Mesure de résistance d’isolement : • Tensions et étendues de mesure :

• de 0,01 MΩ à 1 000 MΩ sous 50 V • de 0,1 MΩ à 10 000 MΩ sous 500 V

• Courant de mesure < 1 mA

Indicateur sonore et visuel

Mesure de tension alternati ve :

• Affi chage numérique (3 chiff res) • Etendue de mesure :

• 0 à 100 V : résoluti on 0,1 V, précision + (1%L+0,5 V)• 100 à 400 V : résoluti on 1V, précision + (1%L+1 V)

• Impédance d’entrée : 200 kΩ • Valeur moyenne transcrite en effi cace, sans composante conti nue • Bande passante 40 à 400 Hz

Spécifi cati ons spéciales : • Boîti er plasti que • Etanchéité : IP54• Alimentati on : 4 piles de 1,5 V type LR6• Dimensions : 195 x 100 x 45 mm • Masse : 500 g

Accessoires fournis :• 1 sacoche de protecti on• 1 jeu de cordons de mesures• 1 jeu de pinces crocodiles• 4 piles de 1,5 V - LR6 (AA)• 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

0927 Mégohmmètre - Ohmètre RL2200 0,50 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Page 31: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

31Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Localisateur de défauts ISOPALM+L’ISOPALM+ identi fi e et localise avec précision les défauts d’isolement et les défauts de coupure. La localisati on est facilitée par les autres foncti ons de mesure : résistance de boucle, mégohmmètre, voltmètre, capacimètre. Il peut conserver en mémoire une base de données de 4 tronçons permett ant aussi les mesures sur câble hétérogène et sur câble homogène.

Foncti ons : • Localisati on des défauts d’isolement • Localisati on de coupure • Mesure d’isolement : 0-1000 MΩ • Mesure de capacité : 0,1 à 2μF • Mesure de résistance de boucle : 0 à 10 000 Ω • Réjecti on

Spécifi cati ons générales : • Affi chage : cristaux liquide • Alimentati on : 4 piles de 1,5 V - LR6 (AA) • Dimensions: 195 x 100 x 45 mm • Masse : 500 g

Accessoires fournis : • 1 sacoche de protecti on• 1 jeu de cordons de mesures• 1 jeu de pinces crocodiles• 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

0905 Localisateur de défauts ISOPALM+ 1,50 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Testeur de parafoudre + mégohmmètre MX604Permet de tester les parafoudres et les résistances d’isolement. Livraison avec une sangle montée, trois piles, une noti ce de foncti onnement, une mallett e de transport comprenant un module détachable support de parafoudre, une sonde de commande déportée, une pointe de touche, un cordon avec une pointe de touche intégrée, une pince crocodile, une pince support parafoudre.

Caractéristi ques : • Affi chage : galvanomètre • Résistance d’isolement : 100 kΩ à 2 000 MΩ • Tension de test : 50-100-500 VDC • Tension : 600 VDC • Test parafoudres télécom : OUI avec range 0-600 VDC

Spécifi cati ons générales : • Alimentati on : 3 piles de 1,5 V type LR6 • Sécurité IEC 61010-1 : Cat. III, 300V, Pol.2 • Dimensions : 155 x 98 x 40 mm • Masse : 350 g

Accessoires fournis : • 1 mallett e de transport• 1 module détachable support de parafoudres• 1 sonde de commande déportée rouge• 1 pointe de touche intégrée• 1 pince crocodile noire• 1 pince support parafoudre• 1 sangle• 3 piles 1,5V - LR03 (AA)• 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

1536 Mégohmmètre MX604 1,48 kg unité1424 Pile alcaline LR03 - 1,5 V 0,01 kg unité

Localisateurs de défauts sur câble cuivre Cu

Page 32: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

32 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Testeurs de qualifi cati on de boucle de cuivre 990 DSL et 990 DSL WTMULTIMETRE : Tensions alternati ve et conti nue ECHOMETRE(TDR) : Portée 9 km PONT : Identi fi cati on de défauts résisti fs (RFL) (Wheatstone et K-test) REFLECTOMETRE : Opti on foncti onnalités de réfl ectométrie et large bande (990 DSLWT uniquement)

Les 990 DSL/DSLWT sont des appareils multi foncti ons et représentent à ce ti tre la soluti on idéale de test et d’analyse des boucles cuivre. Cet appareil rassemble un éventail complet de foncti ons de dépannage, d’identi fi cati on des défauts, de test et de qualifi cati on en un outi l portati f robuste et simple d’uti lisati on. Une foncti onnalité de réfl ectométrie dans le domaine temporel (TDR) est off erte en opti on sur le modèle 990 DSLWT et permet une identi fi cati on et une analyse précise du problème.

Avantages :• Remplace jusqu’à 16 jeux de tests traditi onnels • Teste et dépanne les lignes POTS, ADSL et autres services spéciaux • Identi fi e et localise les défauts grâce à la foncti on de réfl ectométrie (TDR)• Test rapide, précis et facile à uti liser • Concepti on compacte et robuste, résistante aux intempéries

Foncti onnalités standard (990 DSL et 990 DSL WT) • Mesure de la tension alternati ve et conti nue • Courts-circuits, mises à la terre et résistance de ligne avec conversion de la distance • Identi fi cati on des défauts résistants (Wheatstone et K-Test) • Compteur de bobines de charge avec esti mati on de la distance pour y parvenir et graphique impédance versus fréquence • Contrôle marginal de fuite • Compteur de périphériques de boucle • Suivi de la tonalité avec 4 modes • Bruit en fréquence vocale - bruit de circuit et infl uence électrique • Perte en fréquence vocale • Symétrie longitudinale en fréquence vocale • Générateur de tonalités en fréquence vocale • POTS AutoTest automati sé • Appareil téléphonique et surveillance de ligne sans intrusion • Macros de tests de commutati on et de terminaison fréquence vocale (SmartStrap, MyHelper, FED, SASS, DATU, SmartPro)

Foncti onnalités en opti on - Réfl ectomètre large bande (modèle 990 DSL WT uniquement) • Analyse spectrale du niveau et du bruit large bande à l’aide de masques d’interférences • Perte large bande • Symétrie longitudinale large bande • Générateur de tonalités large bande • Foncti ons ADSL AutoTest et xDSL AutoTest pour la qualifi cati on des paires • Test de vérifi cati on ADSL pour le test de connecti vité • Macros de test de terminaison large bande (SmartStrap, MyHelper, FED) • TDR AutoTest • Test TDR paire 1 • Comparaison TDR paire 1 et paire 2 • Diff érence TDR paire 1 et paire 2 • Surveillance TDR paire 1 • Diaphonie TDR paire 2 vers paire 1 • Comparaison TDR paire 1 et trace mémorisée

Testeurs multifonctions Cu

Page 33: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

33Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Testeurs multifonctions CuTesteurs de qualifi cati on de boucle de cuivre 990 DSL et 990 DSL WTCaractéristi ques matérielles• Dimensions (H x L x P) : 249 x 135 x 81 mm• Poids : 1810 g• Affi chage : Ecran à cristaux liquides (LCD) de 320 x 240 pixels avec rétroéclairage et réglage du contraste• Voyants DEL : Indicateur de l’état de charge (situé sur le panneau de connexions latéral)• Port de communicati on : Port PC/imprimante RS-232 (DB-9)

Alimentati on électrique• Foncti onnement sur secteur : Adaptateurs/chargeurs externes ou allume-cigares 12 V• Type de batt erie : Batt erie NiMH interne amovible/rechargeable (installée)• Autonomie : Une batt erie enti èrement chargée est dotée d’une autonomie de 16 heures environ dans des conditi ons d’uti lisati on normales• Temps de recharge de la batt erie : 2 à 3 heures (dans le testeur) pour un chargement comple de la batt erie

Accessoires fournis : • 1 housse de protecti on avec bandoulière et crochet • 1 étui de protecti on • 1 Alimentati on secteur • 1 chargeur allume-cigare 12 V• 1 calibre de fi ls • 1 manuel d’uti lisati on

Code Désignati on Poids Condt

8273 Testeur de qualifi cati on boucle cuivre 990 DSL 3,90 kg unité

4691 Testeur de qualifi cati on boucle cuivre 990 DSL WT opti on réfl ectomètre

4,09 kg unité

Page 34: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

34 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Testeur multi foncti on SideKick PlusMULTIMÈTRE : Tension alternati ve et conti nue ECHOMÈTRE (ou TDR: Time Domain Réfectomètre) : Portée 10 km PONT : Analyse de Localisati on de Défauts Résisti fs (RFL) Soluti on complète de test d’une ligne cuivre

Le Sidekick Plus est un testeur multi foncti on desti né aux applicati ons télécom qui intègre les foncti ons multi mètre, mégohmètre, échomètre (TDR) et pont (RFL). Sa foncti on « Stress test » permet de détecter la présence d’un défaut et de le prélocaliser. C’est un outi l incontournable pour tout technicien chargé de la maintenance des réseaux d’accès cuivre. Cet appareil portati f léger est facile d’uti lisati on possède un bouton rotati f pour sélecti onner les foncti ons de test. Les foncti ons « auto-test » ou « foncti on » off rent la possibilité d’exécuter les tests manuellement ou automati quement. Grâce à son écran, l’uti lisateur peut disposer d’une lecture numérique ou analogique. Tous les résultats peuvent être téléchargés via un câble USB pour une analyse plus approfondie.

Accessoires fournis : • Housse de protecti on• 2 jeux de cordon • Câble USB• Adaptateur/chargeur 12V • Pack batt eries rechargeables• Noti ce d’uti lisati on et CD• Garanti e 1 an

Code Désignati on Poids Condt

8198 Testeur multi foncti ons Sidekick Plus 0,90 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Spécifi cati ons générales : • Détermine la sensibilité du bruit des paires connectées et

déconnectées • Mesure de la tension du courant et de la résistance sur

câble cuivre • Mesure brevetée de la distance jusqu’au bout des câbles • Tests de qualité de ligne pour le bruit, la perte et

d’infl uence d’énergie • Tonalité de traçage • Localisateur de défaut de résistance (RFL) et calculateur • Puissant réfl ectomètre dans le domaine temporel (TDR) • « ID » Présentati on du numéro appelant y compris pour

un appel en att ente • Haut-parleur intégré, numérotati on avec annuaire

mémoire • Auto-mode test avec succès / échec • Téléchargement USB des résultats du test et des mises à

jour logicielles • Un affi chage analogique ou affi chage numérique

sélecti onnable • Ecran facile à lire avec rétro-éclairage • Pack batt eries rechargeables (inclus) ou piles

Spécifi cati on techniques : • Tension alternati ve : 0 à 250 V effi cace • Tension conti nue : 0 à 300 V • Solde au stress : 0 à 82 dBmc • Fuites : 100 max MΩ• Résistance : 10 MΩ max • Compteur d’ouverture : 30 km • Nombre de bobines de charge : 0 à 4 bobines • Niveau de bruit/amplitude : -50 à 3 dBm • Courant de boucle : 0 à 100 mA • Infl uence de puissance : 40 à 100 dBmc • Perte de circuit : 0 à 50 dB • Compte de sonnerie : 0 à 5 • Tonalité de traçage - Fréquence 577 Hz : 11 Vrms sur 600 Ω • Générati on de tonalité 1004 Hz : 0 dBm à 600 Ω • Tonalité programmable jusqu’à 2,4 MHz : 0 dBm à 600 Ω • Résistance de boucle RLF : Défauts à 20 MΩ, à 2 MΩ de

distance • Alimentati on : 6 piles alcalines (AA)• Dimensions : 279 x 121 x 76 mm• Poids : 1400 g

Testeurs multifonctions Cu

Page 35: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

35Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Code Désignati on Poids Condt

Cordon de mesure bananesCordon fi ches banane mâle-mâle Ø 4 mm

Caractéristi ques électriques : 33 V / 70 V conti nus, jusqu’à 36 A.

0532 Cordon de mesure rouge lg 1 m 0,03 kg unité0533 Cordon de mesure noir lg 1 m 0,03 kg unité0534 Cordon de mesure rouge lg 2 m 0,05 kg unité0535 Cordon de mesure noir lg 2 m 0,05 kg unité

Fiche de test 1PUti lisée pour eff ectuer les tests nécessaires au dépannage en exploitati on. Se monte en face avant des têtes TSRP et s’uti lise sur la réglett e d’immeuble PDI Nexans.

2210 Fiche de test pour tête de câble TSRP et TFSR 0,01 kg unité

Cordon fi che banane droit Ø 4 mm - connecteur mâle coudé Ø 4 mm.

Caractéristi ques électriques : 33 V / 70 V conti nus, jusqu’à 36 A.

11080 Cordon fi che banane Ø 4 mmConnecteur mâle coudé Ø 4 mm rouge lg 1 m

unité

11242 Cordon fi che banane Ø 4 mmConnecteur mâle coudé Ø 4 mm rouge lg 2 m

unité

11082 Cordon fi che banane Ø 4 mmConnecteur mâle coudé Ø 4 mm noir lg 1 m

unité

11241 Cordon fi che banane Ø 4 mmConnecteur mâle coudé Ø 4 mm noir lg 2 m

unité

Code Désignati on Poids Condt

Fiche de test, visualisati on et coupure4493 Fiche de test BRCP pour bloc CAD 0,07 kg unité2800 Fiche de test série 4 fi ls lg 3m 0,15 kg unité2801 Fiche de visualisati on /sachet de 100 0,004 kg unité2802 Fiche de coupure /sachet de 100 0,06 kg unité

Fiches et accessoires de test

2800

2801

2802

4493

Cu

Page 36: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

36 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Grippe-fi lsConnecteur femelle Ø 4 mm. Tige fl exible.

Caractéristi ques électriques : 1000 V CAT II, isolati on renforcée - 6 A.

0530 Grippe-fi ls rouge 0,02 kg unité0531 Grippe-fi ls noir 0,02 kg unité

Code Désignati on Poids Condt

Pointe de toucheConnectable Ø 4 mm - connecteur femelle Ø 4 mm.

Caractéristi ques électriques : 1000 V CAT II, isolati on renforcée - 36 A.

2803 Pointe de touche rouge Ø 4 mm 0,03 kg unité2804 Pointe de touche noire Ø4 mm 0,03 kg unité

Code Désignati on Poids Condt

Cordon pointe de toucheCordon pointe de touche Ø 4 mm - fi che banane Ø 4 mm.

Caractéristi ques électriques : 33 V~ / 70 V conti nus, jusqu’à 36 A.

0536 Cordon pointe de touche rouge lg 1 m 0,03 kg unité0538 Cordon pointe de touche rouge lg 2 m 0,03 kg unité0537 Cordon pointe de touche noir lg 1 m 0,03 kg unité0539 Cordon pointe de touche noir lg 2 m 0,03 kg unité

Fiches et accessoires de test

Cordon pointe de touche - connecteur mâle coudé Ø 4 mm.

Caractéristi ques électriques : 33 V / 70 V conti nus, jusqu’à 36 A.

11245 Cordon fi che banane Ø 4 mmConnecteur mâle coudé Ø 4 mm rouge lg 1 m

unité

11246 Cordon fi che banane Ø 4 mmConnecteur mâle coudé Ø 4 mm rouge lg 1,50 m

unité

11244 Cordon fi che banane Ø 4 mmConnecteur mâle coudé Ø 4 mm noir lg 1 m

unité

11243 Cordon fi che banane Ø 4 mmConnecteur mâle coudé Ø 4 mm noir lg 1,50 m

unité

Cu

Page 37: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

37Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Code Désignati on Poids Condt

Fiche banane raccord rapideConnecteur mâle droit Ø 4 mm. Raccord rapide du câble.

Caractéristi ques électriques : 33 V~ / 70 V conti nus, 20 A.

2797 Fiche banane rouge Ø 4 mm - Raccord rapide 0,32 kg unité2798 Fiche banane noire Ø 4 mm – Raccord rapide 0,32 kg unité

Fiche bananeCaractéristi ques électriques : 33 V~ / 70 V conti nus, 36 A.

1584 Fiche banane rouge Ø 4 mm 0,004 kg unité5759 Fiche banane rouge Ø 2 mm 0,002 kg unité1585 Fiche banane noire Ø 4 mm 0,004 kg unité5760 Fiche banane noire Ø 2 mm 0,002 kg unité

AdaptateurCes adaptateurs 4-2 mm se mett ent aux extrémités des pointes de touche 4 mm de la plupart des appareils de mesure pour réaliser les tests sur le module de raccordement MR et les parafoudres Telenco dans les boîtes PC, RP et PDI modulaire.

6802 Adaptateur isolé bleu fi che mâle Ø 2 mm Connecteur Ø 4 mm

0,04 kg 10

Code Désignati on Poids Condt

Pince crocodilePince test 2 manchons isolés - Ø 4 mm + vis.

0540 Pince croco rouge 0,03 kg unité0541 Pince croco noire 0,03 kg unité

Fiches et accessoires de test Cu

Page 38: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

38 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Kit ViewConn® STANDARD :Livré dans sa coque de protecti on souple, avec 2 cassett es de nett oyage (dont 1 installée), 1 raccord pour connecteur mâle FC & SC/PC, 1 raccord pour connecteur mâle LC/PC, 4 piles rechargeables AA, 1 chargeur de piles, 1 alimentati on secteur, 1 câble USB2.0/mini-B et 1 CD logiciel de capture d’image.

7440 Kit ViewConn® standard unité

Accessoires et recharges :Un puissance-mètre est proposé en accessoire, pour uti lisati on exclusive avec le ViewConn®.

7372 Puissance-mètre pour ViewConn® 0,23 kg unité

La cassett e vient se fi xer sur la face avant du ViewConn®. Trois découpes verti cales permett ent le guidage de la férule du connecteur à nett oyer. Chaque cassett e conti ent 50 feuilles prédécoupées de papier non pelucheux. Les cassett es de rechange sont vendues par boites de 10 unités.

7374 Cassett es de nett oyage pour ViewConn®/Boite de 10

0,26 kg unité

Un applicateur de solvant en forme de stylo permet d’humidifi er de façon économique et précise les voies de nett oyage de la cassett e.

5125 Dégraissant stylo Electro-Wash MX PEN 0,04 kg unité

Kit ViewConn® PLUS :Ce kit reprend le kit ViewConn® standard, auquel est rajouté la sonde CI-1100 pourvue d’un embout pour connecteur femelle FC & SC/PC et d’un embout pour connecteur femelle LC/PC.

7345 Kit ViewConn® PLUS 1,47 kg unité

Nous consulter pour les autres raccords et embouts (dont versions APC), les prolongateurs droits et coudés, ainsi que toute autre opti on, comme le logiciel d’analyse « bon/mauvais ».

Code Désignati on Poids CondtCode Désignati on Poids Condt

Kit d’inspecti on et de nett oyage ViewConn®Le Kit ViewConn® permet l’inspecti on et le nett oyage des faces des connecteurs opti ques (férules 1,25 mm et 2,5 mm). La lecture est directe pour les cordons. Elle est « externe » - via une sonde (non fournie avec le modèle standard), pour les connecteurs déjà accouplés ou en traversées.

La face avant est équipée d’une cassett e de nett oyage amovible, qui distribue 50 feuilles permett ant environ 150 nett oyages, à sec ou en mode humide, au choix.

L’appareil permet de stocker des images et de les transférer vers un PC via un port USB et grâce à un logiciel d’émulati on fourni. L’écran LCD de 3,5’’ possède un réglage de l’intensité et de la luminosité. L’appareil peut être alimenté par piles ou directement sur le secteur.

Inspection FO

5125

7374

7372

Page 39: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

39Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Microscope M400Le microscope de terrain M400 permet d’examiner les faces des connecteurs opti ques avec un grossissement x400. De plus, le système d’illuminati on coaxial garanti t une excellente visualisati on des détails. La LED a une durée de vie de plus de 100 000 heures. Pour la sécurité de l’uti lisateur, un fi ltre infrarouge est intégré. Il est cependant déconseillé pour l’inspecti on de fi bre en service. Livré avec 2 piles AAA, 1 raccord universel pour férules 2,5mm et 1 adaptateur pour férules 1,25 mm.

Code Désignati on Poids Condt

7344 Microscope d’inspecti on M400 0,42 kg unité1424 Pile alcaline LR03 - 1,5 V 0,01 kg unité

Inspection FO

Vue oblique Vue coaxiale

Page 40: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

40 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Localisateurs de défauts - VFF-5Version robustePour uti lisati on intensive, dans des conditi ons diffi ciles.

Spécifi cati ons générales : • Alimentati on : 2 piles 1,5 V - LR6 (AA)• Dimensions : 210 x Ø 32 mm • Masse : 180 g

Accessoires fournis :• 1 embout universel pour férules de 2,5 mm• 1 clip de ceinture• 1 étui de protecti on et une sangle

• 2 piles alcalines AA

Code Désignati on Poids Condt

5562 Localisateur visuel de défaut - type VFF-5 0,18 kg unité

10043 Adaptateur pour férule 1,25mm sur VFL type VFF-5

0,004 kg unité

0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Localisateurs de défautsFormat de pocheSpécifi cati ons générales : • Alimentati on : 2 piles 1,5 V - LR3 (AAA)• Dimensions : 135 x 28 x 24 mm • Masse : 90 g

Accessoires fournis :• 1 embout universel pour férules de 2,5 mm• 1 étui de rangement

Code Désignati on Poids Condt

6960 Localisateur visuel de défaut - format de poche

0,09 kg unité

6961 Adaptateur pour férule 1,25 mm sur VFL de poche

0,003 kg unité

1424 Pile alcaline LR03 - 1,5 V 0,01 kg unité

Localisateurs de défautsLe localisateur de défauts est un outi l qui permet aux équipes de terrain de contrôler la conti nuité du signal opti que d’un réseau et de localiser de manière simple et effi cace une contrainte importante ou une rupture de liaison. Le signal laser, visible à l’œil nu, a une portée d’environ 4 km sur fi bre monomodale.

FO

6961

10043

Page 41: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

41Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Accessoire combinéL’accessoire GLFI-110 peut également détecter si le trafi c est acti f, lorsqu’il est couplé avec le puissance-mètre de la gamme « miniature ».S’il est couplé avec un puissance-mètre InGaAs sensible, il pourra également détecter le trafi c au travers d’une fi bre

de type G657.

Code Désignati on Poids Condt

10039 Détecteur de trafi c (accessoire de puissance-mètre GRP-460)

0,11 kg unité

Pince trafi c - FID-25R - Version sensibleLe modèle FID-25R est proposé pour les applicati ons FTTH, car il est pourvu d’un capteur capable de détecter le signal au travers d’une fi bre de type G657, moins sensible aux courbures. De plus, il est équipé d’un raccord universel 2,5 mm permett ant de l’uti liser comme puissance-mètre.Livrée avec une gorge universelle, deux piles AA et un étui de transport.

Code Désignati on Poids Condt

10080 Pince de trafi c FID-25R compati ble G657 0,39 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

En opti on, raccord SC, ST ou FC pour le puissance-mètre : nous consulter.

Pince trafi c - TF916 - Version classiqueLivrée avec 4 gorges interchangeables (250 μm, 900 μm, 2 mm et 3 mm), une pile alcaline 9V et un étui de transport.

Code Désignati on Poids Condt

7354 Pince de trafi c TF916 0,65 kg unité1430 Pile alcaline 6LR61 - 9 V 0,05 kg unité

Pince traficLa pince trafi c permet d’identi fi er le signal, la puissance approximati ve, la modulati on, et le sens du trafi c sur une fi bre, sans avoir accès à ses extrémités. Elle est opérati onnelle sur une plage de longueurs d’onde comprise entre 800 et 1700 nm et pour des fi bres revêtues 250 μm ou gainées 900 μm, 2 mm et 3 mm.

FO

> Détail de la gamme pages 49 -50

Page 42: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

42 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Kit photomètre opti que mono/multi OMK36P - 2 unitésCe kit permet de réaliser simplement, effi cacement et à moindre coût, des mesures de puissance ou de perte d’inserti on sur des fi bres monomodes et multi -modes.

Il est composé de 2 appareils : • Une unité source QUAD, type OLS36, équipée d’un port

monomode pour les mesures à 1310 et 1550 nm et d’un port multi mode pour les mesures à 850 et 1300 nm.Les raccords, disponibles en SC, ST, FC et DIN sont interchangeables d’un port à l’autre.

• Une unité puissance-mètre, type OLP35 avec raccord universel 2,5mm de type « push-pull » et une interface USB pour le transfert des données.

La mémoire peut stocker 100 valeurs. Il est livré dans une housse de transport avec 2 raccords interchangeables, les piles alcalines AA, un adaptateur secteur, un câble USB et la documentati on sur clé USB

(incluant le logiciel de rapport et le manuel d’uti lisati on).

Code Désignati on Poids Condt

2099 Kit de photométrie opti que MM & SM OMK36P - raccords SC & ST

1,42 kg unité

6464 Raccord 1,25 mm pour récepteur OMK36P

0,01 kg unité

0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Raccords additi onnels : nous consulter.

Kit photomètre opti que mono/multi 5890 XL - 3 unitésCe kit permet de réaliser simplement, effi cacement et à moindre coût, des mesures de puissance ou de perte d’inserti on sur des fi bres monomodes et multi modes.

Il est composé de 3 unités alimentées par piles et protégées individuellement par une coque anti chocs amovible : • Une source LASER monomode (1310/1550 nm) avec port fi xe SC

• Une source LED multi mode (850/1300 nm) avec port fi xe SC

• Un puissance-mètre à lecture instantanée, sans mémoire de stockage et avec un raccord SC interchangeable (vissé sur un port universel).

Livré avec 6 piles AA (2 par unité), un manuel d’uti lisati on et une housse de transport.

Code Désignati on Poids Condt

6370 Kit de photométrie opti que MM & SM 5890 XL-SC

1,30 kg unité

0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Kit livrable avec des raccords FC ou ST : nous consulter.Il est également possible de commander les unités individuellement, ainsi que des raccords additi onnels pour le puissance-mètre : nous consulter.

Photométrie FO

Page 43: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

43Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Appareils de tests miniaturesCett e nouvelle gamme d’appareils de tests miniatures, performants, faciles d’uti lisati on, ergonomiques et équipés de raccords opti ques interchangeables répond parfaitement aux besoins des équipes d’installati on et de maintenance, parti culièrement pour les applicati ons FTTH.La gamme se compose de 8 modèles de sources multi et mono - y compris à 1490 nm, 9 modèles de puissance-mètres - dont certains permett ent le stockage et le transfert des données, 1 localisateur visuel de défaut, 1 appareil d’inspecti on complet et 1 astucieux accessoire de détecti on de trafi c acti f à coupler avec un puissance-mètre. A l’excepti on de l’appareil d’inspecti on, tous les appareils ont le même encombrement. Une valisett e de la taille d’un classeur est proposée pour le rangement et le transport de plusieurs unités.

SourcesLes sources bi-longueurs d’onde sont proposées en version monomode et multi mode.Chaque unité est livrée avec un raccord (interchangeable),

une pile, et un étui.

Code Désignati on Poids Condt

10036Source opti que LED 850 & 1300 nm mini - Interface SC

unité

10037Source opti que LASER 1310 & 1550 nm mini - Interface SC

unité

Autres confi gurati ons et raccords additi onnels FC ou ST : nous consulter.

Photométrie FO

Accessoire spécifi que - Détecteur de trafi c

Code Désignati on Poids Condt

10039 Détecteur de trafi c (accessoire de puissance-mètre GRP-460)

0,11 kg unité

Puissance-mètreIl existe trois sensibilités de capteurs, (Ge, InGaAs et InGaAs/fi ltré), pour des plages de mesures et des applicati ons diff érentes.Chaque modèle est proposé avec ou sans mémoire de stockage interne.Les modèles avec mémoire sont disponibles avec ou sans interface USB pour transfert sur PC.Livré avec une interface universelle pour férule 2,5 mm, une pile et un étui.

Code Désignati on Poids Condt

10038 Puissance-mètre opti que InGaAs mini avec stockage et transfert données

0,18 kg unité

Adaptateur pour férules de 1,25 mm et raccords à visser ST, SC, FC, LC sont à commander séparément : nous consulter.Autres confi gurati ons : nous consulter.

> Voir page 47

Page 44: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

44 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Kits de photométrie FiberTEK® FDXCes kits sont proposés en opti on du certi fi cateur de câblage LanTEK® II. Un kit est composé de deux modules bidirecti onnels à insérer dans les unités de base du certi fi cateur LanTEK®II (Voir page 16). Ils permett ent d’eff ectuer en une seule opérati on et sans inverser les cordons, la mesure de bilan opti que dans les deux sens et aux deux longueurs d’onde, ainsi que la longueur de la liaison. La certi fi cati on des fi bres est classée niveau 1, se-lon les standards. La gamme se compose de 2 combinés multi modes, 1 combiné monomode et de 2 combinés QUAD (mono/multi ). Chaque kit est livré dans une valise semi rigide avec 3 jeux de raccords interchangeables (FC, ST et SC), 3 jeux

de cordons de référence et une noti ce d’uti lisati on.

Code Désignati on Poids Condt

10266 Kit de photométrie Fiber TEK FDX mono multi (LED) unité

Autres confi gurati ons : nous consulter.

Photométrie FO Puissance-mètre sélecti f FTTx/PONLe puissance-mètre sélecti f OLP57 est un appareil ultra performant pour le test d’installati on et de maintenance des systèmes FTTx/PON. Inséré en mode « passant » dans le réseau acti f, il détecte automati quement les sens montants et descendants. Il existe des versions bi-lambda (1310/1490 nm) et des versions tri-lambda (1310 / 1490 / 1550 nm) avec interfaces PC ou APC. La version bi-lambda est pourvue d’un mesureur de puissance large bande. La voie 1310 nm garanti t des mesures de puissance correctes sur les signaux PON montant en rafales. De multi ples seuils « bon/mauvais », confi gurables par l’uti lisateur pour chaque longueur d’onde, permett ent une analyse facile. La mémoire peut stocker 1000 valeurs transférables sur PC grâce à une interface USB. Il est livré dans un étui de transport avec 2 raccords interchangeables au choix, 4 piles sèches Mignon AA de 1,5V et une noti ce

d’uti lisati on.

Code Désignati on Poids Condt

7247 Puissance-mètre PON sélecti f OLP57 bi-lambda interface APC 2xSC 1,30 kg unité

Autres confi gurati ons et raccords additi onnels : nous consulter.

Page 45: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

45Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Packs sur plate-forme MTS-4000Le MTS-4000 est une plate-forme de test portable modulable et évoluti ve. Légère et compacte, la plate-forme MTS-4000 peut accueillir simultanément deux modules diff érents, directement interchangeables sur le terrain, sans outi llage parti culier. Grâce aux foncti ons « report » et « fast report », il est possible d’éditer les courbes de résultats en format pdf directement à parti r de la plateforme

La gamme propose :• Des modules de réfl ectométrie opti que : monomode

« last mile », « Metro-Access » et « Metro-PON », multi mode et QUAD, avec des opti ons possibles comme le puissance-mètre et la source via le port OTDR.

• Des modules « photomètre sélecti f » OLP 4057 bi-lambda et tri lambda.

• Des modules dédiés au cuivre.

• Opti ons disponibles (à commander séparément) :

• Emett eur source via le port OTDR

• Récepteur puissance-mètre via le port OTDR

• Source VFL avec raccord universel 2,5 mm

• Logiciels d’analyse FiberTrace et FiberCable

Pack MTS-4000 avec module OTDR monomode LM « Last Mile »Ce pack comprend un seul module OTDR monomode bi-longueur d’onde, avec une dynamique de 32dB@1310nm & 30dB@1550nm, spécialement développé pour des mesures à coût opti misé, du dernier tronçon d’un réseau FTTH.Le deuxième emplacement de la plate-forme est donc libre pour l’installati on ultérieure d’un autre module de la gamme.Il est livré dans une housse de transport avec un raccord amovible, et le manuel d’uti lisati on.

Code Désignati on Poids Condt

7346 OTDR MTS4000 avec module SM E4126LMInterface FC/UPC

unité

Autres confi gurati ons, opti ons et raccords additi onnels : nous consulter.

Pack MTS-4000 avec module OTDR QUAD mono/multi Ce pack comprend un seul module OTDR avec 2 ports :Un port multi mode bi-longueur d’onde avec une dynamique de 27dB@850nm & [email protected] port monomode bi-longueur d’onde MA « Metro Access » avec une dynamique de 37dB@1310nm & [email protected] deuxième emplacement de la plate-forme est donc libre pour l’installati on d’un autre module de la gamme.Il est livré dans une housse de transport avec deux raccords amovibles et le manuel d’uti lisati on.

Code Désignati on Poids Condt

10562 OTDR MTS-4000 avec module QUAD2 interfaces FC (SM&MM)

unité

Autres confi gurati ons, opti ons et raccords additi onnels : nous consulter

Réflectométrie FO

Page 46: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

46 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Réflectométrie FOPacks sur plate-forme MTS-4000 (suite)Pack MTS-4000 combiné FTTHCe pack est équipé de 2 modules :• Un module OTDR « Last Mile », avec une dynamique de 32dB@1310nm & 30dB@1550nm.• Un module photomètre sélecti f, pour mesure de PON, type OLP 4057 tri- lambda et interfaces APC.

Il est livré dans une housse de transport avec un raccord amovible sur le module OTDR et 2 raccords sur le module photomètre PON.

Code Désignati on Poids Condt

8060 Testeur FTTH MTS4000 [OTDR E4126LM-FC/PC+PON 3 lambda- APC 2xSC] 4,10 kg unité

Autres confi gurati ons, opti ons et raccords additi onnels : nous consulter.

Micro-OTDRLa gamme se compose de 3 appareils compacts, performants et faciles d’uti lisati on.• Un modèle multi mode bi-λ, dynamique 24dB@850nm & 25dB@1300nm• Un modèle mono/multi QUAD, dynamique 24dB@850nm, 25dB@1300nm, 29dB@1310nm & 28dB@1550nm.• Un modèle QUAD pourvu d’un logiciel installé en usine pour la certi fi cati on niveau 2 et la détecti on de macro-courbures.

Chaque modèle est livré sous forme de kit dans une mallett e de transport rigide avec 2 batt eries rechargeables Li-Ion, un chargeur, un raccord FC et un raccord SC (interchangeables), un logiciel d’émulati on PC et un manuel d’uti lisati on sur CD.

Code Désignati on Poids Condt

10516 OTDR (MICRO) QUAD SM & MM - 1 interface SC et une interface FC 3,80 kg unité

Autres confi gurati ons, opti ons et raccords : nous consulter.

Page 47: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

47Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Valises fibre amorceUne fi bre amorce est nécessaire, lors des mesures de réfl ectométrie, pour caractériser la tête du réseau à parti r du connecteur d’extrémité, en la déportant hors de la zone morte générée par le connecteur de l’OTDR. Pour une plus grande précision de mesure, il convient d’uti liser en amorce une fi bre ayant des caractéristi ques très similaires à celles de la fi bre installée sur le réseau à caractériser. En règle générale, la longueur standard nécessaire à une bonne stabilisati on du laser est de 2000 m pour un réseau en fi bre monomode, et de 500 m pour un réseau en fi bre multi mode. L’une des extrémités de la bobine devant être raccordée à l’appareil de mesure et l’autre au réseau, un grand choix de confi gurati ons est proposé.

Dimensions de la valise : 275 x 225 x 90 mm

FO

Valises fi bre amorce - Fibre monomodeCode Désignati on Poids Condt

5364 Valise fi bre amorce monomode G652D FC/UPC- SC/APC - 2000 m

1,10 kg unité

5365 Valise fi bre amorce monomode G652D SC/APC-SC/APC - 2000 m

1,10 kg unité

6900 Valise fi bre amorce monomode G652D FC/UPC-FC/UPC - 2000 m

1,10 kg unité

7390 Valise fi bre amorce monomode G652D SC/UPC-SC/UPC - 2000 m

1,10 kg unité

10004 Valise fi bre amorce monomode G652D FC/UPC-SC/UPC - 1000 m

0,90 kg unité

Autres confi gurati ons : nous consulter.

Valises fi bre amorce - Fibre multi modeCode Désignati on Poids Condt

10121 Valise fi bre amorce multi mode 62,5/125 OM1 LC–SC 500 m

0,70 kg unité

7332 Valise fi bre amorce multi mode 50/125 OM2 SC-SC 500 m

0,70 kg unité

3205 Valise fi bre amorce multi mode 50/125 OM3 LC-ST 500 m

0,70 kg unité

Autres confi gurati ons : nous consulter.

Page 48: Test Et Mesure

TEST ET MESURE

48 Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

Téléphone optique « mains libres »Un téléphone opti que est nécessaire pour pouvoir communiquer sans frais sur des longues distances ou dans des zones sans couverture mobile, pendant les mesures d’installati on et de maintenance des réseaux de fi bre opti que.Une seule fi bre noire est nécessaire, avec un accès à chaque extrémité du tronçon.

FO

Kit de communicati on 40 dB• Longueur d’onde de foncti onnement 1550 nm• Full Duplex• Opérati onnel en mode haut-parleur ou en mode mains-

libres (casque)• Raccords opti ques interchangeables : SC, FC, ST, ou DIN • Possibilité de raccorder du LC en ajoutant une pièce

d’adaptati on férule de 1,25 mm.

Livré dans une sacoche de transport avec 2 kits mains-libres, 4 piles sèches Mignon AA 1,5 V et une noti ce

d’uti lisati on.

Code Désignati on Poids Condt

10527 Téléphone opti que 40dB avec interfaces FC et 2 kit mains libres

unité

Kit de communicati on 45 dB• Longueur d’onde de foncti onnement 1550 nm• Full Duplex• Opérati onnel en mode haut-parleur ou en mode mains-libres (casque)• Raccords opti ques interchangeables : SC, FC, ST, ou DIN • Possibilité de raccorder du LC en ajoutant une pièce d’adaptati on férule de 1,25 mm.

Livré dans une sacoche de transport avec 2 kits mains-libres, 4 piles sèches Mignon AA 1,5 V et une noti ce d’uti lisati on.

Code Désignati on Poids Condt

8192 Téléphone opti que 45dB avec interfaces SC et kit mains libres (paire) 2,63 kg unité0928 Pile alcaline LR06 - 1,5 V 0,09 kg blister de 4

Autre confi gurati ons, piles rechargeables, adaptateur secteur, raccords opti ques additi onnels, opti on localisateur de défaut: nous consulter.

Page 49: Test Et Mesure

INDEX

49Consultez ou téléchargez nos fi ches techniques et guides de choix | www.telenco-distributi on.com

AAccessoire combiné .......................................................................... 47Adaptateur ....................................................................................... 41Appareils de tests miniatures ........................................................... 49

CCerti fi cateurs de réseaux LAN et fi bre opti que LanTEK II .................. 16Combiné d’essai analogique DigAlert 361 compati ble ADSL ............... 6Combiné d’essai RTC ARGUS 3U ........................................................ 12Combiné d’essai série 4 ........................................................................ 6Contrôleur de conti nuité TESTOCOM 817 ............................................ 5Contrôleur de conti nuité TESTOFON 4000-501 .................................... 4Contrôleur de terre MX435C ............................................................. 22Cordon de mesure ............................................................................. 39Cordon pointe de touche .................................................................. 40

DDétecteur de câbles 3M série 2200 ................................................... 35Détecteur de câbles et de canalisati ons enterrés vLoc Pro ............... 37Détecteur de gaz et explosimètre Venti s MX4 .................................. 42Détecteur de marqueurs FLM 700 .................................................... 36Détecteur de métaux BC4 ................................................................. 38

EEchomètre TDR2000/2RC ................................................................. 29Echomètre TS90 ................................................................................ 28

FFiche banane .................................................................................... 41Fiche banane raccord rapide ............................................................ 41Fiche de coupure ............................................................................... 39Fiche de test ...................................................................................... 39Fiche de test 1P ................................................................................. 39Fiche de visualisati on ........................................................................ 39

GGrippe-fi ls ......................................................................................... 40

KKit de communicati on 40dB .............................................................. 54Kit de communicati on 45dB .............................................................. 54Kit de terre ........................................................................................ 24Kit d’inspecti on et de nett oyage ViewConn® .................................... 44Kit photomètre opti que mono/multi ................................................ 48Kits de photométrie FiberTEK® FDX .................................................. 50

LLocalisateur de défauts ISOPALM+ ................................................... 31Localisateur de paire 701K .................................................................. 4Localisateurs de défauts - Format de poche ..................................... 46Localisateurs de défauts - Version robuste ....................................... 46

MMarqueurs électronique 3M ............................................................. 36Mégohmmètre capacimètre numérique C.A 6531 ........................... 25Mégohmmètre isolamètre multi mètre BMM80F ............................. 27Mégohmmètre numérique C.A 6533 ................................................ 26Mégohmmètre - Ohmmètre RL2200 ................................................ 30Mesureur de terre analogique C.A 6421 ........................................... 21Mesureur de terre et de résisti vité numérique C.A 6460 .................. 23Mesureur de terre et de résisti vité numérique C.A 6462 .................. 24Micro-OTDR ...................................................................................... 52Microscope M400 ............................................................................. 45Multi mètre analogique MX1 ............................................................ 19Multi mètre analogique/numérique .................................................. 20Multi mètre numérique 4000 points - Série 61-340 ........................... 18Multi mètre numérique 4000 points - True RMS - Série 61-312 ........ 18Multi mètre numérique TT18 ............................................................ 19

OOpti ons pour LanTEK II : Kits de photométrie FIBERTEK FDX ............ 17

PPacks sur plate-forme MTS-4000 ...................................................... 51Pince ampèremétrique F11N ............................................................ 20Pince ampèremétrique MX 0655 ...................................................... 21Pince crocodile .................................................................................. 41Pince trafi c - Version classique .......................................................... 47Pince trafi c - Version sensible ........................................................... 47Pointe de touche ............................................................................... 40Puissance-mètre sélecti f FTTx/PON .................................................. 49

SSabots de localisati on des marqueurs 3M 2205/2206 ..................... 35

TTesteur de câbles Testofon 3000 .......................................................... 7Testeur de câbles VDV PRO ............................................................... 15Testeur de conti nuité VDV ................................................................. 15Testeur de lignes ADSL ARGUS® 42 ................................................... 13Testeur de lignes ADSL ARGUS® 42 + ................................................ 13Testeur de lignes Aurora Sonata pour RNIS ...................................... 11Testeur de lignes MC2+ avec écran pour ADSL, ADSL2, ADSL2+ .......... 8Testeur de lignes SDSL /SHDSL.bis UniPRO Gbis ............................... 10Testeur de parafoudre + mégohmmètre MX604 .............................. 31Testeur multi foncti on SideKick Plus .................................................. 34Testeur réseau Unipro GbE ............................................................... 14Testeur RNIS S0/T0 ............................................................................ 12Testeurs de qualifi cati on 990 DSL ..................................................... 32Testeurs de qualifi cati on 990 DSL WT ............................................... 32Testeurs de qualifi cati on de boucle de cuivre ................................... 32

VValises fi bre amorce - Fibre monomode ........................................... 53Valises fi bre amorce - Fibre multi mode ............................................ 53Vérifi cateur d’absence de tension - VAT ............................................ 19

Telenco Distributi on - Photos non contractuelles. Telenco Distributi on se réserve le droit de modifi er les caractéristi ques sans préavis. Version 1-1207.

Page 50: Test Et Mesure

ZA VALMORGEIMPASSE DE LA MORGE

38430 MOIRANS

Téléphone : 04 76 35 84 84Télécopie : 04 76 35 89 17

FIXATION ET ARMEMENTPOUR RESEAUX AERIENS

SOUS-TUABGESOUTERRAIN

DEPLOIEMENTSOUTERRAIN

CONNEXION ETRACCORDEMENTCUIVRE

CONNEXION ETRACCORDEMENTFIBRE OPTIQUE

TEST ET MESURE

OUTILLAGE

CONSOMMABLE

EQUIPEMENT DE TRAVAIL,SECURITE, SIGNALISATION

POUR RETROUVER NOTRE OFFRE COMPLETE ET NOS SUPPORTS TECHNIQUES

www.telenco-distribution com