Embed Size (px)
Citation preview
Abricotiers (Rue des) D4-5Acacias (Impasse des) F9Acacias (Rue des) F8-9Agaves (Plan des) E10Alizés (Rue des) G8Aloès (Impasse des) F9Aloès (Rue des) FG9Alouett es (Impasse des) D6Amandiers (Impasse des) F9Amandiers (Rue des) EF9-10Aqueduc Romain (Square de) C5 Arbousiers (Rue des) D4-5Arènes (Allée des) CD3-4Aubépines (Impasse des) G9Aymes (Chemin d’) DF8Aymes Prolongé (Chemin d’) D8
Bains (Passage des) F2Bains (Promenade des) G2-3Bassin de Thau (Avenue du) GH9-11Bergerie (Chemin de la) CD9-11Bergerie (Impasse de la) C10Berlioz (Impasse) EF 3-4Bonnecaze Raoul (Avenue) E2-3Bordes (Square) F3 Brassens / Spinosi (Promenade) G1 Buissons Ardents (Impasse des) G9 Cacaussels (Plan de) D4 Cadole (Avenue de la) DE3 Calanques (Impasse des) D2-3 Camélias (Impasse des) G9 Canotiers (Rue des) C5 Capucines (Allée des) DE3 Catalanes (Rue des) E7 Catamarans (Rue des) F6 Cauvy Paul (Rue) E3 Cerisiers (Allée des) H9
Chardonnerets (Rue des) D7 Chênes Verts (Rue des) GH9 Chèvrefeuilles (Allée des) H9 Clavel Maurice (Rue) EF3 Cistes (Rue des) DE5 De Gaulle (Parc Charles) F2 Despensière (Avenue de la) C5 Deux Vents (Impasse des) E4 Docteur Bordes (Rue du) F3 Docteur Gros (Rue du) F1-2Douane (Chemin de la) E6-7Ecoles (Rue des) G9Eglise (Rue de l’) E3Enclos (Rue de l’) GH9Esplanade (Rue de l’) EF 3-4Etourneaux (Rue des) D 5-6Fauvett es (Impasse des) D6Fenouil (Rue du) E9Fiau (Avenue de la) C6-7Fiau (Chemin de la) C6-7
Figuiers (Rue des) F10Frigoule (Avenue de la) EF 10- 11Gardiole (Rue de la) FG 10-11Gardiole (Impasse de la) F 10-11Gare (Avenue de la) EF 5-7Genêts (Rue des) E10Géraniums (Impasse des) G9Glaïeuls (Rue des) H9Grenadiers (Rue des) D5Grenadiers (Impasse des) D5Grillons (Impasse des) F 8-9Grives (Rue des) D7Gynériums (Rue des) GH 9-10Hautbois (Rue du) CD5Hespérides (Avenue des) CE 3-6Hirondelles (Rue des) D7Hugo Victor (Impasse) EF 4Hugo Victor (Rue de) EF 4Iris (Allée des) D3Jonquilles (Impasse des) GH 10
Jouteurs (Rue des) C5Jujubiers (Rue des) D 4-5Lamparo (Impasse du) F2Lauriers (Rue des) G 9-10Lauriers Roses (Impasse des) E 10-11 Lavande (Rue de la) DF 10-11Lavoir (Rue du) E 3-4Lilas (Impasse des) E10Loriots (Rue des) DE 6-7Mail (Rue du) F2Mail (Place du) F 2-3Marsouins (Plan des) E3Mas d’Angles (Rue du) DE 10-11Mas d’Angles (Plan du) D10Mas du Padre (Chemin du) CD 8-9Mésanges (Impasse des) D6Mimosas (Plan des) DE 10-11Mistral (Rue du) FG9Montgolfi er (Rue) F 3-4Montpellier (Avenue de) DE 3-5
Montpellier (Route de) AD 5-7Mont Saint-Clair (Rue du) G2Mouett es (Rue des) E7Mûriers (Rue des) G9Myrtilles (Impasse des) H9Nacelles (Rue des) E7Néfl iers (Rue des) D4Négafols (Rue des) G7Nieux (Chemin des) DE9Noisetiers (Rue des) DE5Notre-Dame des Eaux (Place) F4Noyers (Rue des) DE 4-5Oliviers (Rue des) E9Paganini (Impasse) F 3-4Paix (Rue de la) E-F3Palombes (Rue des) DE 6-7Parc (Impasse du) E3Pasteur (Avenue) FG2Pasteur Prolongée (Rue) G2Pavois (Rue du) CD5
Pech d’Ay (Rue du) F 4-5Péchers (Rue des) E5Perdrix (Rue des) D 6-7Petits Pins (Chemin des) H10Peupliers (Impasse des) F2Peyrières (Chemin des) E9Pinède (Avenue de la) DE 5-6Pins (Allée des) H9Pinsons (Impasse des) D 6-7Pioch (Rue du) F4Plage (Square de la) F3Planas (Rue du) G10Poiriers (Rue des) D5Pommiers (Rue des) DE5Pompe Vieille (Rue de la) E3Port (Avenue du) F 3-4Port (Plan du) F4Primevères (Impasse des) H10Pruniers (Rue des) D-E 5Puits (Chemin du) C6
Rêche (Impasse de la) C9Rêche (Route de la) B9 / H11République (Rue de la) F3Roches Rouges (Impasse des) G8 Romarins (Impasse des) G9Romarins (Rue des) FG 9-10Rosiers (Rue des) G9Rouge-Gorges (Rue des) D 6-7Saint-Jean (Rue) DE 4Salett e (Place Lucien) F3Serpentin (Avenue du) FG8Sète (Route de) D7/H8Sévigné (Parc) E3Sophoras (Rue des) G9Sources (Allée des) D3Stade (Rue du) DE 2-3Tamaris (Chemin des) D 8-9Terrasses de Thau (Impasse des) E7Thau (Plan de) D7Thermes Athéna (Avenue des) F 2-4
Thermes Romains (Avenue des) EF3Thym (Impasse du) F10Thym (Rue du) F 9-10Tintaine (Rue de la) CD5Tournesols (Impasse des) F9Tourterelles (Rue des) D7Trimarans (Rue des) FG 6-7Troènes (Impasse des) G9Vignés (Chemin des) BC7Vignés (Impasse des) C8Vise (Impasse de la) D3Vise (Rue de la) DE 2-3Voiliers (Rue des) E7Zone d’Activités Economiques F6Zone Artisanale Maritime H7
Aire Camping-Cars D3-D4 Bibliothèque Municipale F2 Camping Municipal « Chemin des Bains » D4 Camping Municipal « Pech d’Ay » F4 Caserne Pompiers G7 Centre Loisirs “Petit Bois” F6 Centre Nautique “Manuréva” F6 Centre Technique Municipal FG7 Complexe Sportif (Pech Meja) E6 École Maternelle George Sand F3 École Maternelle Robinson G9 École Primaire Le Petit Prince F3 École Primaire Lou Planas G9 Église E3 Espace Louise Michel G9 (service municipal Enfance – Jeunesse – Écoles, CCAS)Espace Sportif du Petit Bois F5-6 Établissement Thermal G2 Halles E3 Jardin Antique Méditerranéen E5 Mairie E4
Maison du Peuple GH9 Offi ce de Tourisme F3 Déchett erie B9 Pôle Municipal F 6-7(Services Techniques/Urbanisme - Service Informatique)Pôle Sportif et Associatif Alain Colas F6Poste (quartier des Bains) F4Poste (quartier des Usines) G9Poste de Secours G3Salle de Sports de la Cadole E3Spa Thermal O’balia C3Stade Municipal E2Structure Multi-Accueil “Les Mousaillons” E6Tennis E2 et G9Terrain Beach F5Terrain de sport polyvalent (quartier des Usines) F9-10Terrain Tambourin F5-6Théâtre de Verdure EF3Vestiges gallo-romains F3
RUE
DR
GROS
PROMENADE DES BAINS
DU PARC
BASSIN DE THAU
CRIQUE D
E L’A
NG
LE
Embarcadère
Port Centre
Chapelle
CampingMunicipalPech d'Ay
Mairie
Halles
Salle de Sportsde la Cadole
CampingMunicipalChemindes Bains
Aireavec zonede vidange
SpaThermal
O'balia
Théâtrede verdure
PavillonSévigné
Tennis
SadeMunicipal
Cimetièrede la Cadole
Eglise
BibliothèqueMunicipale
Casino
Trompel'œil
limité à 3 heures
Trompel'œil
Vestigesgallo-romains
Établissementthermal0 100m
N
S
E
O
Port Office de Tourisme
Embarcadère
Plage
Poste de secours
La Poste
Camping
Aire de jeux
Pique-nique
Boulodrome
TerrainMultisports
Services Municipaux
Parkings
Aire de camping-cars payante
ÉtablissementThermal
CentreThermoludique
Casino
Les résidences
Agencesimmobilières
HébergementRestauration
Piste cyclable
Circuit piétonnier
Sens unique
ArrêtNave�e thermale
Zone bleue de stationnementlimité à 1h30
ArrêtBus de ville
Rue piétonne
1C
D
E
F
G
2 3 4
structures municipales
noms des rues
CE
NT
RE
-VIL
LE
Balaruc-les-BainsPLAN DE
Air de Thau 85 G9Altaïr 4 F3Amphitrite 24 F2 Apolloïde 47 F3Aqualios 45 D3Aquanatura 77 F3Arènes (Les) 71 C4Bains (Résidence des) 29 F2Belvédère (Le) 73 G8Bleu de Thau 75 G8Cadole (La) 42 E3Calanques de la Vise (Les) 15 D2Calypso (Le) 74 G8Capricorne 22 F2Cèdres (Les) 68 E3Clair Soleil 23 F2Clavel 8 E2-3Clos de l’Etang 59 D4Clos des Genêts 86 D4Colbert (Le) 17 E2Concorde (Le) 66 E3Côté Jardin 63 E4
Ecureuils (Les) 11 E2-3 Edelweiss 10 E3 Ephèbe (L’) 9 EF3 Espadon 20 EF2 Etang (Résidence de l’) 05 FG2 Flamants Roses (Les) 41 E2 Gémeaux (Les) 39 FG3 Grand Sud 82 F4 Hameaux de l’Étang (Les) 3 C4 Iris (Les) 62 E3 Isis 43 D4 Jardins de l’Esplanade (Les) 87 F4Lavoir 65 E4 Lou Biau 36 F3 Lou Soureil 26 F2 Marsouins (Les) 61 E4 Mas des Thermes (Les) 48 C4 Méditerranée Thermal (Le) 44 E3 Mistral (Le) 81 G8 Montgolfier 83 F4 Naïades (Les) 46 D3 Nautic (Le) 33 F2
Néréïdes (Les) 72 D3Nostre Oustal 19 E2-3(Les Mouettes, Les Frégates, Albatros, Lauriers Roses, Citronniers, Tamaris, Girelles, Lavandes, Cigales et Liserons)Odysée 84 F4Oliviers (Les) 70 D5Ondines (Les) 54 E2Panoramique I 31 F2Panoramique II 6 F2Parc (Résidence du) 28 F2Parc II (Résidence du) 69 E3Pasteur (Le) 38 F3Port (Résidence du) 2 F4Port Richelieu 14 D2Port Sud 55 F3-4Porte des Hespérides (La) 50 DE3Reflets du Parc (Les) 78 F2-3Régates (Les) 18 E2Rives Azur 60 E2Rive Bleue 64 F3Rives de Thau (Les) 57 E2
Saint Christophe 12 D4Saint-Clair 1 F3Sagittaire 21 F2Sévigné (I à IV) 35 G2Sévigné V 34 F2Sévigné VI 32 FG2Sévigné Thermal (Le) 30 F2Sources (Les) 56 D3Sphinx 27 F3Sully (Le) 16 E2Tellines (Les) 80 G8Terre marine 76 G8Thermalines (Les) 53 D3Thermes II (Les) 25 F2Thermes Nouveaux I (Les) 13 C4Thermes Nouveaux II (Les) 40 CD4Thermes Nouveaux IV (Les) 49 DE4Thermidor (Le) 7 F2Tramontane (La) 79 E4Vendémiaire (Le) 52 E3Verseau 37 FG3Villas Romana 51 E3-4
Saint-Clair 1 F3Port (Résidence du) 2 F4Hameaux de l’Étang (Les) 3 C4Altaïr 4 F3Étang (Résidence de l’) 5 FG2Panoramique II 6 F2Thermidor (Le) 7 EF2Clavel 8 E2-3Ephèbe (L’) 9 EF3Edelweiss 10 E3Ecureuils (Les) 11 E2-3Saint Christophe 12 D4Thermes Nouveaux I (Les) 13 D4Port Richelieu 14 D2Calanques de la Vise (Les) 15 D2Sully (Le) 16 E2Colbert (Le) 17 E2Régates (Les) 18 E2Nostre Oustal 19 E2-3(Les Mouettes, Les Frégates, Albatros, Lauriers Roses, Citronniers, Tamaris, Girelles, Lavandes, Cigales et Liserons)
Espadon 20 EF2Sagittaire 21 F2Capricorne 22 F2Clair Soleil 23 F2Amphitrite 24 F2Thermes II (Les) 25 F2Lou Soureil 26 F3Sphinx 27 F2Parc (Résidence du) 28 F2Bains (Résidence des) 29 F2Sévigné Thermal (Le) 30 F2Panoramique I 31 F2Sévigné VI 32 FG2Nautic (Le) 33 F2Sévigné V 34 FG2Sévigné (I à IV) 35 G2Lou Biau 36 F3Verseau 37 FG3Pasteur (Le) 38 F3Gémeaux (Les) 39 FG3Thermes Nouveaux II (Les) 40 C4Flamants Roses (Les) 41 E2
Cadole (La) 42 E3Isis 43 D4Méditerranée Thermal (Le) 44 E3 Aqualios 45 D3Naïades (Les) 46 D3Apolloïde 47 F3Mas des Thermes (Les) 48 C4Thermes Nouveaux IV (Les) 49 DE4Porte des Hespérides (La) 50 DE3Villas Romana 51 E3-4Vendémiaire (Le) 52 E3Thermalines (Les) 53 D3Ondines (Les) 54 E2Port Sud 55 F3-4Sources (Les) 56 D3Rives de Thau (Les) 57 E2Clos de l’Etang 59 D4Riv Azur 60 E2Marsouins (Les) 61 E4Iris (Les) 62 E3Côté Jardin 63 E4Rive Bleue 64 F3
Lavoir 65 E4Concorde (Le) 66 E3Cèdres (Les) 68 E3 Parc II (Résidence du) 69 E3 Oliviers (Les) 70 D5 Arènes (Les) 71 C4 Néréides (Les) 72 D3 Belvédère (Le) 73 G8 Calypso (Le) 74 G8 Bleu de Thau 75 G8 Terre marine 76 G8 Aquanatura 77 F3 Reflets du Parc (Les) 78 F2-3 Tramontane 79 E4 Telllines (Les) 80 G8 Mistral (Le) 81 G8 Grand Sud 82 F4 Montgolfier 83 F4Odysée 84 E4Air de Thau 85 G9Clos des Genêts 86 D4Jardins de l’Esplanade (Les) 87 F4
BASSIN DE THAU
LESCASERNES
PLAN DE LA GARE
LESNIEUX
LESPEYRIÈRES
LACROIX
LADEVÈZE
LESCAUCANASSES
LESCANILLES
LEPLANAS
LERÉSERVOIR
MAS DEBERNADOU
LESVIGNÉS
LAFIAU
LADESPENSIÈRE
LA BELETTE
LEPIOCH
RUE
DR
GROS
AV. DE LA DESPENSIÈRE
AV. DE LA FIAU
RUE
DES M
OU
ETTES
RUE D
ES VOILIERS
RUE
DES VOILIERS
RUE D
ES VOILIERS
DES VOILIERS
RUE D
ES
CATALA
NES
PLAN DE THAU
RUEDES
PALOMBES RUE DES PALOMBES
RUE DES PALOMBES
RUE DES PALOMBES
RUE D
ES PALO
MBES
RUEDES
LORIOTS
IMP.DESPINSO
NS
IMP. D
ES
MÉSANGES
RUE
DES
PERDRIX
RUE DES ROUGE-GORGES
RUE DES HIRONDELLES
RUE
DES
GRI
VES
RUEDES TOURTERELLES
RUEDES CHARDONNERETS
Lotissement de Pech Meja(la Pinède)
RUE DES POMMIERS
RUE D
ES
NOYERS
RUE DES
PÊCHERS
RUE DES POIRIERS
RUE
DES PRUNIERS
RUE DESNOYERS
RUE
DES N
OISETIERS
RUE
DU HAUTBOIS
RUE DES JOUTEURS
RUEDES CANOTIERS
RUE DU PAVOIS RUE
DE LA
TINTAIN
E
SDUARE DEL'AQUEDUC
ROMAIN
PLAN DE CACAUSSELS
RUE DES NÉFLIERSRUE D
ES ABRICOTIERS
RUE DES ARBOUSIERS
RUE DESGRENADIERS
IMP. DES
GRENADIERS
R. GRENADIERS
R. JUJUBIERS
CHEM
IN D
U PU
ITS
CHEMIN
DE LA FIAU
IMP. D
E LA VISE
ALLÉE
DES IRIS
ALLÉE DES
CAPUCINES
ALLÉE DES ARÈNES
IMP.
DES 2 VENTS
IMP. V
. HUGO
IMP. P
AGANINI
R. E
SPLA
NADE
RUE DU LAVOIR
PLAN DESMARSOINS
PLACE LUCIEN
SALETTE
IMP. DU PARC
IMP. DES PEUPLIERS
Pôle Municipal
Zone d'activités
écono-miques
Zone ArtisanaleMaritime
Port Su�el
Maisondu Peuple
Belvédèrevue
panoramique
Centre Technique Municipal
PompiersEspace Louise Michel
Pôlesocial
Groupe scolaire
Lou Planas
Terrainde sport
polyvalent
RUE
DU
MIS
TRA
LRU
E D
ES
SOPH
ORA
SRU
E D
E
L'ENCLOS
R. DES MURIERS
IMP. D
ESG
ÉRAN
IUM
S
IMPA
SSE
DES GRILLONS
IMP. D
ESTO
URN
ESOLSIMP. DES
BUISSONS ARDENTS
IMP. D
ESA
UBÉPIN
ESIMP. DES
CAMÉLIAS
IMP. DESROMARINS
IMP.
DE
LAG
ARD
IOLE
IMP. D
UTH
YM
IMP. DES
AMANDIERS
R. DES ALOÈS
R. DU FENOUIL
IMPASSE DES
ACACIAS
IMPASSE DE LA RÊCHE
PLAN
DU
MAS D'ANGLE
PLAN DES
AGAVES
PLAN DES
MIM
OSASIM
P. DES
LAURIERS ROSES
IMP.
DE LA
BERGERIE
ALLÉE
DES
CHÈVRE
FEUIL
LES
ALLÉ
E D
ES C
ERIS
IERS
ALLÉE
DES
PIN
S
CH
EMIN
DES
PETI
TSPI
NS
SQUARE
DE LA
PLAGE
PLACE N.D.DES EAUX
Centre de loisirsTerrain de
beach
Terrain de tambourin
Centre Nautique Manuréva
Embarcadère
Port Centre
Trompe l'œil
Trompe l'œil
Bibliothèque
limité à 3h
PavillonSévigné
Tennis Eglise
Salle de sportsde la CadoleStade
Municipal
Casino
IMP.
BERL
IOZ
CRIQUE D
E L’AN
GLE
CampingmunicipalPech d'Ay
ComplexeSportif
Crèche
CampingmunicipalChemindes Bains
SpaThermal
O'balia
OFFICE DETOURSIME
CampingLe Mas du Padre
CampingLes Vignés
ZoneCommerciale
EtablissementThermal
IM PASSE DES VIGNES
CureGourmande
jardin remarquable
N
S
E
O
0 200m
Office de Tourisme
Services Municipaux
Établissement thermal
Piste cyclable Les résidences
Agencesimmobilières
HébergementRestaurationCircuit piétonnier
Rue piétonne
Centre thermoludique
ArrêtNave�e thermale
ArrêtBus de ville
Parkings
Aire de camping-cars payante
Zone bleue de stationnementlimité à 1h30
C
B
A
D
E
F
G
H
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Azur Hôtel / Hôtel 1 F3 Bel Air / Hôtel - Pension 2 E4 Central (Le) / Hôtel - Restaurant 3 F3 Golfe (Du) / Hôtel 4 E3 Ibis / Hôtel - Restaurant 5 D6Martinez / Hôtel - Restaurant 6 E3 Neptune / Hôtel - Restaurant 8 F3 Arcadius / Hôtel - Restaurant 10 D6 Terrasses (Les) / Hôtel 12 F4 Thermes (Des) / Hôtel-Restaurant 11 F2
Brio Immobilier 29 E3 BLB Immo 30 F3Cabinet du Port 20 F4Casenave 23 F3Gesim 22 G2Le Pasteur 21 F3Reynaud Immobilier 24 E2Thermes (Des) 25 et 28 F234 Immobilier 26 D3
Chemin des Bains (municipal) D4Mas du Padre (le) D8Pech D’ay (municipal) F4Vignes (les) C8
Aqualia / Résidence de Tourisme 7 D 3-4Arcadius / Résidence Hôtelière 13 D6Courrier Sud / Résidence Hôtelière 14 F4Odalys – Les Hauts de Balaruc / Résidence de Tourisme 15 D6 Touristra Lo Solehau / Village Club 16 FG1Belambra Les Rives de Thau / Village Club 18 E2F1Gîtes de la Pinède / Gîte 19 E5
HÔTELS - HÔTELS RESTAURANTS
RÉSIDENCES HÔTELIÈRES, DE TOURISME, VILLAGES CLUB
AGENCES IMMOBILIÈRES
CAMPINGS
Office de Tourisme de Balaruc-les-BainsPavillon SévignéTél : 33(0)4 67 46 81 46
BALARUCLES BAINSTourisme
Vous passez un agréable séjour à Balaruc-les-Bains ? Dites-le en déposant un avis sur Tripadvisor
Gardez le contact avec Balaruc-les-Bains
/OTBalaruc /user/TourismeBalaruc
/tourisme_balaruc
résidences PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE PAR NUMÉROTATION
hébergements
