Titanes en el Ring.doc

8/13/2019 Titanes en el Ring.doc

1/27


2/27

Presentacin p. 3

Radulfus.Martn, gran maestro p. 4

Oscar Conde.Evocacin de los Titanes p. 5

Radulfus.La poesa de Titanes en el ring p. 7

Radulfus. Una cena titnica p. 11

Juan Manuel on!"le!. Titanes sin Martn no es Titanes p. 15

#aniel $ntoniotti.Medio siglo de Titanes en el ring: doslibros alusivos p. 1%

Cristian Mitel&an. William oo! Testimonio " vindicacin p. '1

Minucias titnicas p. ''

Testimonios titnicos p. '5

PRESENTACIN

'


3/27

(uerido lector

En estas p"ginas )allar"s cosas so*re Titanes en el ring +sus persona,es. -o seas &u+ seero/ te pido/ al ,u!garlas. 0ent 2ue de*ato&ar &i plu&a + agradecer a Martn + a sus )roes tantos &o&entoslindos &e )icieron pasar6 Trat de conencer a otros/ pero no &uc)os2uisieron participar. Ello no se de*e a 2ue los Titanes no lo &ere!can/sino a &i escasa oratoria persuasia.

0i nos lees/ nos )ar"s &u+ felices.

Radulfus

3


4/27

MARTN, GRAN MAESTRO

R$#890

Martn :aradagi"n/ Ca&pen Mundial de Catc). -o puedediscutirse tal ttulo/ pues la prue*a del &is&o era el cinturn. $lguna&ente &e!2uina dir" 2ue todo era falso. Puede ser/ pero no &"s falso2ue los ttulos 2ue e;)i*en arios polticos + algunos c)antas co&o +o.

Precisa&ente +o le confiero otro< a sa*er/ el de Maestro. 0/por2ue en su progra&a aprend &itologa/ )istoria/ literatura/ geografa +costu&*res/ &=sica> Era en erdad un li*ro de todas las cosas + otras

&uc)as &"s. Pero lo &e,or es 2ue ense?a*a sin progra&as con o*,etios+ planificaciones/ sin )acer solicitudes/ sin li*ro de te&as/ sinfor&ularios/ sin ,ornadas did"cticas. En fin/ sin toda esa c"scara 2uetene&os los portadores de un diplo&a docente.

#isfrut"*a&os + sufra&os con sus a&igos/ 2ue nos da*anlecciones esenciales el *ueno al final gana/ )a+ 2ue 2uerer a los ni?os/respete&os a la autoridad/ sea&os alegres. Por todo lo 2ue )as aportadote confiero/ 2uerido Martn/ el ttulo de Maestro de la @ida.

4


5/27


6/27

El ingreso al secundario/ las lecturas/ la ida + la dictaduraopresia Ltodas cosas 2ue i&plica*an crecerL &e apartaron de er a2uelprogra&a 2ue co&en! su declinacin + ter&in de confir&arla cuandoa Martn/ el gran ca&pen/ en irtud de una enfer&edad le cortaron una

pierna.

Tena +o 1 a?os/ ter&ina*a %N en el Pellegrini/ escri*a poesa +&e )a*a uelto rocKero. na tarde alguna noia o alguna li*rera &ere2ueran con urgencia cerca de la es2uina de Corrientes + Callao.Precisa&ente en ese punto lo i al ca&pen/ sentado dentro de su auto enesa es2uina de Buenos $ires/ con la puerta entrea*ierta + una &uleta enuna &ano/ co&o esperando el oK de alguien para *a,arse. o era algot&ido/ pero dirig &is pasos )acia el ca&pen + le di,e GMartn/ 2uiero

darle la &ano + agradecerle por lo feli! 2ue &e )i!o en &i infanciaH.8eant la ca*e!a/ sus o,os oscuros &e penetraron + con una triste!ainfinita + un agradeci&iento sincero/ co&*inados por partes iguales/e;tendi su a*ra!o + apret &i diestra. Gracias a osH/ &e di,o.

Poco tie&po despus/ Martn se fue/ segura&ente a ense?arles lostrucos del catc) a los )roes eternos.

O0C$R CO-#E

%


7/27

LA POESA DE TITANES EN EL RING

R$#890

8a Red/ o&nipotente *i*lioteca/ por alguna parte &e dice 2ueRodolfo #i 0arli fue el )acedor de las canciones. -o lo pongo en duda/pero a2u &e referir a l co&o #oeta/ $ates o %non"mus. 8as &"s delas eces usar este =lti&o/ por ra!ones personales/ pues so+ su a&igoestue en Budapest ,unto a su estatua + le )a*l.

$non+&us

E&pie!o con Martn/ lucu&n de la troupe. $ntes aclaro/ 2ueridolector/ 2ue no encontrar"s en &i escrito filologa. #ir las partes de lascanciones seg=n &i &e&oria/ &u+ deteriorada +a por la senectud.

a lleg :aradagi"n/el gran Martn es un tit"n.Martn es el tit"nde Titanes en el ring.

#icen los 2ue sa*en 2ue )a+ una suerte de superlatio **licoG0e?or de se?oresH/ GRe+ de re+esH/ GCantar de cantaresH< $tenas eraG8a lade de la lade.H Pues *ien/ Martn es el tit"n de los titanes. $sco&o Pro&eteo se destaca*a entre sus )er&anos/ ning=n otro tit"n

supera*a a Martn en arte + felicidad. Pero $non+&us nos llea desde el&onte $rarat )asta las ru*ias planicies

7


8/27

@iene del desiertoTuf Me&et 8aMo&ia no tiene &=sica. 9also/ por2ue el epigra&a de #oetaposee la delas pala*ras.


9/27

#on (ui,ote + 0anc)o Pan!aan en pos de la ,usticia/an en pos de la esperan!a#on 2ui,ote + 0anc)o Pan!a.

Con el *urro + Rocinantean en pos de la aenturaca*algando )acia adelante#on (ui,ote + 0anc)o Pan!a.

$ diario deci&os 2ue fulano de tal es un (ui,ote< con ello da&osa entender 2ue no est" &u+ in&erso en la realidad/ sino 2ue ie dele,anos ideales. Entonces estos persona,es de Titanes + de $non+&usson genio + figura para &. #e uno de ellos )ered olu&inosa *arriga +

apetito< del otro/ 2ui&rico sentir. $&*os conien en &/ pues so+ a&enudo *rutal +/ por otro lado/ guardo todaa ciertas esperan!as deendere!ar entuertos + desaguisados. $un2ue co&pleto in=til/ puedo)acer los papeles del rucio perdido + del flaco palafrn. $l &enosaco&pa?o a los idealistas del &undo.

El )o&*re de la *arra de )ieloes un &isterio/ es un &isterio/es un &isterio nacional.I0er" secreto I0er" ca&eloEl )o&*re de la *arra de )ielo

F
http://www.google.com.ar/url?sa=i&rct=j&q=&source=images&cd=&cad=rja&docid=uiEeETTx7d18HM&tbnid=Dd5wiIPRKiLVpM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FRucio&ei=mmCzUbm3AeOsigK8qIGgCw&bvm=bv.47534661,d.cGE&psig=AFQjCNE_vMU4ETgclN9an452Q2pptFFhDg&ust=1370796554219398


10/27


11/27

UNA CENA TITNICA

$2uel fin de se&ana largo del 1' de Octu*re> IC&o podrolidarlo o tena ganas de ir afuera/ para paladear el eraneo en lacosta. El pro*le&a era 2ue/ co&o sie&pre/ anda*a escaso de fondos. 8asolucin ino por el lado de Oscar Conde + #aniel $ntoniotti. Oscarconoca a don Juan Tein&eno/ due?o del ca&ping de @aleria del Mar/ +all tena&os un sitio. #e &odo 2ue dese&pol &i carpa Caci2ue + &efui con &is a&igos pasar unos das *uclicos ,unto al &ar. $ceptarongustosos ser de la partida. Entre los tres reuni&os un farol 0ol de -oc)e/ca?as de pescar/ ,arritos/ calentador a Kerosene/ li*ros de cancionesca&pa&enteras/ pala/ )erra&ientas + otras +er*as. -o &e olid de la

Ca?a (ue&ada 8egui/ la de los ca*allos del ingls/ de la otra/ &arcaCarlos ardel/ ni de :ero/ pan co&ido para el desa+uno. nas cartas deeraclio 9ournier a&eni!aran nuestras estrelladas noc)es ca&peras.

#a s"*ado llega&os/ fui&os + nos instala&os. El resto de la&a?ana/ reconoci&iento de @aleria. $ la tarde/ luego de un )o&ricoasado en las parrillas del ca&ping/ preparado por las sa*ias &anos de#aniel/ nos fui&os al &ar. Cu&ple aclarar 2ue +o ta&*in puse &igranito de arena/ pues part con golpes de )ac)a unas ra&itas secas parael pri&er fuego. Todaa el tie&po era algo fro/ pero nos ani&a&os adarnos un c)apu!n + a ,ugar un ca*e!a + un picado con otrosocasionales pla+eros. $l ponerse el da/ &ientras &is go&as )acan unaca&inata *uscando al&e,as/ intent pescar algo desde la ro&piente. -o&e pude 2ue,ar/ por2ue una corina/ un c)uc)o + un pe! guitarra/ &"s

11
http://www.google.com.ar/url?sa=i&rct=j&q=&source=images&cd=&cad=rja&docid=GSaC-70yW_V8GM&tbnid=iqV0fJQZkoH5QM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.todocoleccion.net%2Fbaraja-cartas-naipes-heraclio-fournier-vitoria~x29121300&ei=nQO2Ub3UEYO8igKhu4CACw&bvm=bv.47534661,d.cGE&psig=AFQjCNGbpdot4dA0GJXxKJ0vRzFYKZQMXg&ust=1370969365239345


12/27

los &oluscos *ialos e;entos de &area ro,a/ su&inistraron opparacena. Pero no fue eso lo funda&ental sino el 2ue/ ante la ista de unrostro conocido/ ca?a en &ano e;cla& cual uno de los Pin!onesGBenito #urante6 l Co&&endatore6H

0/ era el &is&si&o tit"n/ paseando por las arenas. Oscar &epuso al tanto GI-o sa*as 2ue tiene un restaurante a2u en @aleriaH $l

punto de, ca?a/ c)uc)o + otras +er*as/ &e precipit a &i *olsito +/*olgrafo en &ano/ le ped a Benito 2ue &e fir&ara un autgrafo so*re&antiago 'uerido/ en el cancionero de 8eo #an. -o solo accedi/ sino2ue se 2ued conersando con nosotros. Eso es decir poco/ pues noscont sa*rossi&as ancdotas de la fa&osa troupe. Por e,e&plo/ cuandoEl Misionero Capanga le puso una anguila en la ca&a a Jos 8uis/ enuna gira por Esco*ar. Mas elsummum de la gloria nos init a cenar lanoc)e siguiente en su Trattoria 8a (ue*radora.

El &encionado esta*leci&iento es una atraccin @aleria del Mar.Pero no solo por Benito sino ta&*in por #o&ingo Tuna/ ta&*in tit"n/2ue )a*a )ec)o de El Estudiante + tra*a,a*a all de &o!o. Era este un

1'
http://www.google.com.ar/url?sa=i&rct=j&q=benito+durante+restaurante&source=images&cd=&cad=rja&docid=oEg01ONvW8MtMM&tbnid=Pfus8jDcZvHGJM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fjuguetesdelcoleccionista.blogspot.com%2F2012%2F11%2Fbenito-durante-il-commendatore.html&ei=TBrOUZqwNoW49QS_-oH4DA&bvm=bv.48572450,d.dmg&psig=AFQjCNF5805NrTDC4KmJAUZkyFHHEnL9uQ&ust=1372548024912527


13/27

luc)ador 2ue e&pe!a*a el co&*ate + reci*a una salsa *"r*ara. 8lega*a&altrec)o al rincn/ to&a*a un li*raco/ se pona anteo,os/ *usca*a unap"gina/ la lea atenta&ente + ola al ring transfor&ado. $s era/ puesenfrenta*a a su rial + le )aca toda suerte de to&as/ lo pona de espaldas

+ lo enca. Esa receta le fall ante el pcaro itano anoff. Este/adertido del acad&ico recurso/ eni a Joe alera + le escondi elli*ro en su propio rincn.

Pero esa cena fue supercalifragilisticoespialidosa/ pues secele*ra*a el cu&plea?os de #aid :oc)ane. $ pesar del a&*iente*alneario/ don #aid esta*a elegantsi&a&ente estido/ con saco +cor*ata/ segura&ente de su cle*re sastrera. o +a e&pec &al/ con unode &is c)istes peregrinos/ pues lo i entrar + di,e a &is a&igos GI@iste

los tra,es de on!"le!H Tras cartn a?ad/ e&ulando a Bri!uelaMnde! GBraudo/ la sastrera del pantaln gratis/ en sus tres sucursalesCorrientes/ O*elisco + #iagonal.H #aniel/ con o! de sa*idura &eadirti GTen cuidado/ por2ue a2u te pueden aplicar una capitisdeminutio.H El otro initado era el &is&si&o Conde de Mora + $ragn/2ue )aca Karate + una e! )a*a peleado en el 8una ParK contra Martn.0e encontra*a aco&pa?ado de una alicantina despa&panante/ ru*ia perocon o,os espa?oles de alUndalus.

-os senta&os a la &esa + L)a*lo solo por &L co&i&os )asta)artarnos. o/ nada de entradas ata2u directa&ente unosspag(etti allevongole e;traordinarios. -i si2uiera do?a #o&inga Bonaena podracocinar &ese,ante e;2uisite!. Esta*an a*undante&ente regados con inoPe?aflor/ 2ue no tard en su*ir&e a la ca*e!a/ dada &i poca cultura*"2uica. Co&o ning=n artista te&pla*a sus cuerdas ocales/ decidtararear/ para disgusto de &is co&pa?eros GEl patito c)i2uito no 2uiereir al &ar/ V por2ue en agua salada no puede tWistear.H

13
http://www.google.com.ar/url?sa=i&rct=j&q=conde+de+mora+y+arag%C3%B3n+fotos&source=images&cd=&cad=rja&docid=8cHuP2f2B5x-lM&tbnid=d5HauoNXlMq7tM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.geneall.net%2FH%2Fper_page.php%3Fid%3D439754&ei=wRrOUbfeM5Ps8gSk0oD4BA&bvm=bv.48572450,d.dmg&psig=AFQjCNHMIcvUAQYw2O1aSMl76LbXdBFkag&ust=1372548148052695


14/27

Pero esos aspectos de la *acanal no fueron lo peor. En efecto/cual &al discpulo de oracio uaran/ &"s de una e! cruc la ra+a.Tue la peregrina idea de pedir al no*le )usped aleriense )acer unaluc)a + lo a&enac con un intento de dedos &agnticos. -o se a&ilan

l todo lo contrario/ &e aplic una torcin de *ra!o + acto seguido/ conpas&osa facilidad/ &e leant en ilo + &e de, caer so*re su rodilla.#ic)o de un &odo tcnico/ fui cti&a de la te&i*le 2ue*radora/ aun2uesu sa*ia tcnica &itig &i cada. Tan desigual co&*ate aca* con unl"tigo 2ue &e pro+ect a una &esa cercana. Tan posedo esta*a por eldios/ tan entusi"stico/ 2ue &e incorpor + *es las &anos de dos *ellasse?oritas treintonas/ co&ensales a2uella noc)e en esa ta*la redonda.Ellas se lo *ancaron *ien/ pero no por eso de,aron de ful&inar&e consendas &iradas de desprecio.

a era &uc)o. Oscar + #aniel &e lla&aron/ no sin &u+ seerasrepri&endas/ a la &oderacin. #e, pasar un *uen rato/ &andu2u &"sspag(etti/ co& de postre fresco + *atata + puse el *roc)e de oro conautgrafos de las personalidades presentes. En &is ana2ueles ocupa unlugar entra?a*le el cancionero de C)icote 8pe!/ 2ue guarda esos,eroglficos/ &endrugos del olido.

14
http://www.google.com.ar/url?sa=i&rct=j&q=chicote+lopez+fotos&source=images&cd=&cad=rja&docid=bzsv8BUN4hi23M&tbnid=jhOWqpfM8B5-aM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Feneltiempodelosabuelos.blogspot.com%2F2011%2F06%2Fchicote-lopez.html&ei=hBvOUaO8MIPq8gSCh4GQDw&bvm=bv.48572450,d.dmg&psig=AFQjCNGo-EANoi5xcbEaS05vOeaL8AbmTA&ust=1372548342618747


15/27

TITANES SIN MARTN NO ES TITANES

J$- M$-E8 O-U8E

GTitanes en el ringH alcan! el &erecido ;ito por2ue tena un,efe ideal + un creador e i&proisador genial Martn :aradagi"n. #etr"sde su figura fsica opuesta al paradig&a de *elle!a )elnica/ detr"s desus &odales deli*erada&ente toscos/ r=sticos/ pri&itios + *urdos +detr"s de su lengua,e poco o nada ortodo;o/ se oculta*a un fino)u&orista + un *rillante i&proisador.

$l final del espect"culo/ Martn :aradagi"n/ i&proisa*a un

diertidsi&o caos/ 2ue era el postre en la cena preparada por l. $ntesde eso/ todo esta*a perfecta&ente calculado + ensa+ado/ con un&arailloso li*reto A2ue ,a&"s se repetaD creado por Martn. 8ospersona,es Aluc)adores/ "r*itros/ au;iliares/ anunciadores/ relatores/figurantesD eran frutos &aduros de su frtil i&aginacin. O*ia&ente/Martn era la estrella del espect"culo/ pero todos tenan asignado unpapel esencial 2ue interpreta*an &inuciosa&ente. Era un espect"culocircense de alta calidad dirigido por un pa+aso genial.

Cuando :aradagi"n &uri/ GTitanes en el ringH desapareci parasie&pre Apues falta*a su creador + conductorD. Muc)os a?os despus/ su)i,a trat de reflotar el progra&a en teleisin/ con algunos de losactores/ +a ae,entados/ 2ue )a*an integrado la troupede su padre/ peroel progra&a tuo una sola e&isin Ade*ut + despedida/ co&o dira elgran 8uis 0andriniD. Era preisi*le XTitanes en el ringX no poda e;istirsin Martn :aradagi"n. &aginarlo sin l sera algo as co&o i&aginar alperonis&o sin Pern.

Cada e! 2ue acude a &i &e&oria GTitanes en el ringH/ no puedo

&enos de recordar 2ue todo tie&po pasado fue &e,or.

J$- M$-E8 O-U8E

15


16/27

MEDIO SIGLO DE TITANES EN EL RING:DOS LIBROS ALUSIVOS

#$-E8 $-TO-OTT

8a noc)e del s"*ado 4 de &ar!o de 1F%'/ por la pantalla delCanal F de Buenos $ires/ co&en!a*a un ciclo 2ue entretuo a lo largo de&uc)os a?os a c)icos + a adultos/ + 2ue/ con algunas interrupciones/ see;tendi )asta 1F3 Titanes en el ring.

0in duda/ per&aneci en la &e&oria lo suficiente co&o para 2ueen 'S1'/ dos autores se ocuparan en sendos li*ros de recordar ese

progra&a 2ue tuo co&o figura central per&anente a su pintorescocreador/ el GCa&pen Mundial de Catc)H/ co&o sola presentarse/Martn :aradagian.

8os responsa*les de tales iniciatias *i*liogr"ficas son 8eandro#Y$&*rosioMartn " sus titanesAEdiciones del -ueo E;tre&o/ 15%p"ginas/ 'S1'D + #aniel Roncoli El )ran Martn* $ida " obra de+aradagian " sus titanes APlaneta/ 7% p"ginas/ 'S1'D. $l pri&ero/notoria&ente &"s *ree/ podra deno&in"rselo &anual + al segundo/

olu&inoso + detallista/ tratado. Pero &"s all" de la diersa de&anda delectura + de la diferencia de presupuesto para la ad2uisicin de uno +otro/ en general/ discurren por los &is&os tpicos + tienen co&o e,ecentral a ese luc)ador 2ue se dio &a?a para &ontar un espect"culo capa!de e&ocionar/ asustar Aa ecesD + )acer rer Acasi sie&preD a unaastsi&a teleplatea.

8a &e&oria del cronista/ a+udada por estas dos &eritorias o*ras/eoca el antecedente de noie&*re de 1F%1/ cuando en un 8una ParKrepleto se cu&pli el desafo de :aradagian frente al Capit"n Piluso

Apersona,e infantil creado por $l*erto Ol&edoD. Tengo patenti!ado a unPiluso 2ue/ al su*ir al ring + er a su rial/ decidi/ aterrado/ salircorriendo/ para ser deuelto/ casi desde la calle/ al cuadril"tero Lfuer!ap=*lica &edianteL por la interencin de un igilante + de Co2uito Aeldestacado co&ediante u&*erto Orti!D. El ;ito de rating o*tenidoi&puls a la concrecin de un progra&a per&anente/ lo 2ue se&ateriali! &eses despus.

:aradagian/ 2uien supo de una ni?e! con &altratos + priaciones/

)a*ra Alos condicionales son ineita*les en &uc)a de la infor&acinolcadaD ganado en 8ondres un torneo internacional de luc)a en lacategora cadetes en 1F34/ cuando conta*a con 1' a?os/ + a partir de

1%


17/27

entonces se i&puso a s &is&o lo de Gca&pen &undialH. #eadolescente se integr a la troupe del Conde Carol -oWina/ un polaco2ue )aca t"nde& con el o&*re Monta?a/ los 2ue a fines de los a?osZ3S tra,eron a la $rgentina los pri&eros espect"culos de cac)acasc"n

Aadaptacin del ingls catc( as catc( can atrapar co&o se puedaD. $sfue aprendiendo/ a la par de la disciplina fsica/ las pautas de un negocio2ue lo tuo co&o patrn e;clu+ente durante arias dcadas Ados de ellasen la teleisinD.

El elenco fue ariando de a?o en a?o/ con largas per&anencias dealgunos no&*res + pasos &"s fugaces de otros. Recorrer la n&ina serai&propio de una crnica *ree co&o la presente/ pero a riesgo de o&itiralgunos 2ue le puedan parecer i&prescindi*les al lector/ desli!o los

siguientes Ru*n Peucelle Ael $nc)oD/ Joe el Mercenario/ Mister C)ile/la Mo&ia Ala *lanca/ pri&ero/ + la negra/ despusD/ il ommendatoreBenito #urante/ el itano anoff/ Pedrito oita/ Pepino el F Asica&*ia*an de canal le supri&an el n=&eroD/ el ca&pen espa?ol Jos8uis/ el ca&pen israelita Tenen*au&/ el "ra*e saudita Tuf Me&et/ elperuano #aKar A2ue co&*ati en los pri&eros a?os + supo ser noio dela cantante 9etic)eD/ To&" To&" Lel ran MongolL/ Taras Bul*a/lises el griego/ el ndio Co&anc)e/ el Ca*allero Ro,o/ #on (ui,ote +0anc)o Pan!a/ el Coreano 0un/ el @asco uip=!coa/ Jean Pierre Ael*eatle francs/ &uerto accidental&ente en un suceso policialD/ olanKa/el ar&enio $rarat/ + otros &uc)os/ cu+o listado ocupa arias p"ginas delos li*ros &encionados.

0e destacaron ta&*in algunos rferis/ co&o los G&ulerosHAfaorecan a los co&*atientes tra&pososD ans Uguila/ en los pri&erosa?os/ + Qillia& Boo/ posterior&ente. Claro 2ue ade&"s )u*o otros"r*itros ticos en su dese&pe?o co&o el se?or To*as/ el profesor arca+ el Conde 0c)iaffino. Eran persona,es colaterales/ a eces destacados/los &ie&*ros del ,urado/ co&o #aid :oc)ane o Jerr+ Crain. -adie )a

podido dilucidar cu"l era la funcin de ese ,urado/ pues los fallosar*itrales sie&pre parecan inapela*les. (uedan en el recuerdo las iudas2ue suspira*an por :aradagian + el )o&*re de la *arra de )ielo/ 2uedesfila*a sin ru&*o preciso frente al ring durante los co&*ates.

Tanto #Z$&*rosio co&o Roncoli ponderan/ + creo 2ue no see2uiocan/ la la*or del relator Rodolfo #i 0arli Aso*rino del tanguerodirector de or2uesta Carlos #i 0arliD. Tena el tono e&otio + la seriedadc&plice precisas para sostener durante la )ora larga de peleas losso*reentendidos de esos enfrenta&ientos si&ulados. #erroc)a*a la ,erga/es decir/ el oca*ulario tcnico del catc)/ con solencia did"ctica as elespectador se i*a enterando de lo 2ue era una do*le -elson/ una patada

17


18/27

oladora/ una to&a coW*o+/ una capuela/ un golpe de )ac)a o los dedos&agnticos Adel ndio Co&anc)eD/ un pi2uete de o,o Aantirregla&entarioDo el cle*re cortito de :aradagian. 0e puede sospec)ar Acon el lgicoriesgo de e2uiocarseD 2ue sin una narracin oral repleta de gui?os + con

las caractersticas 2ue supo crear e i&poner #i 0arli/ la repercusinduradera 2ue tuo Titanes en el Ring no )u*iera sido la &is&a.

En esos einte a?os se produ,eron peleas especiales/ desafos/solan lla&arse/ 2ue se salan del &olde + de la conencin/ a la &anerade la fundacional luc)a con el Capit"n Piluso en 1F%1. na de las &"srecordadas fue el desafo a :aradagian del Conde Jai&e de Mora +$ragn A)er&ano de la reina 9a*iola de BlgicaD. 0e trata*a de un pla+*o+ e;cntrico/ 2ue pareca tan falso en sus perga&inos co&o los otros

luc)adores/ pero en erdad perteneca por lina,e a la &e,or no*le!aeuropea. Con fa&a de *e*edor + &u,eriego/ 9a*iolo Aco&o solanlla&arlo graciosa&enteD )aca giras internacionales/ present"ndose oraco&o cantante/ ora co&o concertista de piano/ sin so*resalir de&asiadoen nada. Por idea de la &ultifactica BlacKie/ a la sa!n productora delprogra&a/ llearon al conde al ring side aco&pa?ado de una da&a + enuna pelea en la 2ue :aradagian Lestudiada&enteL ca+ cerca de la*utaca de la pare,a/ en for&a GaccidentalH/ toc la pierna de la se?orita.Para 2u6 0e inici entonces un rosario de declaraciones *eligerantesdel no*le + del gladiador ar&enioargentino. Todo esto parece )a*er sido*astante e;tenso en lo 2ue se refiere al cruce de agraios/ pues lleg ato&ar cartas la e&*a,ada de Blgica/ preocupada por2ue esta e! elpapeln de 9a*iolo/ 2ue llea*a arios en su cuenta/ pasa*a de casta?ooscuro.

1
http://www.google.com.ar/url?sa=i&rct=j&q=conde+de+mora+y+arag%C3%B3n&source=images&cd=&cad=rja&docid=NBvJ1fLouKO2hM&tbnid=CMlfnuU3McuCqM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.brandigg.de%2Fprominente%2FJaime-de-Mora-y-Aragon&ei=q0jpUeLaNsG1iwKh4IGYAw&bvm=bv.49478099,d.cGE&psig=AFQjCNHCFt01bsVLJyImYQCx1nxU6n2Ppw&ust=1374329288768399


19/27

8a cosa ter&in en un co&*ate en el 8una ParK ATito 8ectoureesta*a &u+ preocupado por los ri*etes diplo&"ticos 2ue )a*an to&adolos aconteci&ientos + te&a una clausuraD. Co&o el conde no se podapresentar luciendo el torso al estilo de los de&"s luc)adores por2ue el

fsico no le da*a/ se pu*licit 2ue era e;perto en ,udo Auna total falsedadD+ en esa disciplina se i*a a reali!ar el co&*ate/ de*iendo estir Ki&onoa&*os contendientes. 9inal&ente/ en dicie&*re de 1F%'/ con '7.SSSpersonas en el 8una ParK + &uc)si&a gente en la calle/ se enfrentaron:aradagian + 9a*iolo. 8a cosa e&pe! respetando algo de las le+es del,udo/ pero luego el ca&pen &undial co&en! a usar sus tcnicas decatc) +/ ante la repri&enda del ,ue! To*as/ :aradagian lo agredi. 9ueel aca*ose/ ingresaron los de&"s luc)adores para defender al conde +/ en&edio de una gran *ata)ola/ se suspendi la pelea.

Otro de los desafos de a?os fue con el eteransi&o *o;eadoritaliano/ ef&ero ca&pen &undial de los pesados/ Pri&o Carnera. Estasri?as/ pri&ero er*ales + luego fsicas/ se desarrolla*an co&o episodiospor entregas/ s"*ado a s"*ado Aa partir de 1F%4/ el progra&a fue los dasdo&ingosD/ se potencia*a la tensin de alg=n persona,e/ a eces era otroluc)ador/ co&o #aKar o el ndio Co&anc)e + todo ter&ina*a en unco&*ate final/ en el 2ue :aradagian nunca i*a a 2uedar &al parado.

1F
http://www.google.com.ar/url?sa=i&rct=j&q=primo+carnera+fotos&source=images&cd=&cad=rja&docid=zu8DWHutTGf7fM&tbnid=nvpqMRGA0qU27M:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.sportslegendsphotosinc.com%2Fproddetail.php%3Fprod%3DPrimoCarneraWrestlingBW&ei=QknpUYbhIuiSiAK8uYC4DQ&bvm=bv.49478099,d.cGE&psig=AFQjCNENK7z_oDPnGrzliXhPRfFuyxhipA&ust=1374329521001886


20/27

Criticado por2ue fo&enta*a la iolencia infantil Aarios el"sticosde ca&a rotos o sanciones escolares por re+ertas de alu&nos parecende&ostrarloD nunca fue censurado + aco&pa? Lcon algunasinterrupcionesL los intensos a?os de la $rgentina 2ue an de 1F%' a

1F3. Titanes en el ringfue ade&"s un for&ida*le negocio 2ue generpelculas/ discos con las canciones de cada persona,e/ &u?e2uitos/figuritas/ reistas/ )istorietas. M"s all" de la p"tina de ingenuidadnecesaria para acercarse a este si&ulacro guerrero/ los autores de los dosli*ros &encionados/ al reca*ar infor&acin con los luc)adoresso*reiientes/ dan la idea un :aradagian patrn seersi&o con el 2ue&uc)as eces discutan por el reparto de las ganancias de un negocio 2uetuo un innega*le &o&ento de esplendor.

Estos dos docu&entadsi&os tra*a,os &uestran el detr"s de laescena de un progra&a 2ue aco&pa? el i&aginario de ariasgeneraciones de ni?os + de no tan ni?os/ + aun2ue se corra cierto riesgode desencanto/ la pasin de #Z$&*rosio + Roncoli por el o*,eto deestudio al 2ue se a*ocan garanti!a la per&anencia de una &ni&a ilusininfantil a todos los lectores.

#$-E8 $-TO-OTT

'S
http://www.google.com.ar/url?sa=i&rct=j&q=RONCOLI+TITANES+EN+EL+RING+FOTOS&source=images&cd=&cad=rja&docid=oiZPcp2ukHrhgM&tbnid=30mDTeRL2rJj_M:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.taringa.net%2Fposts%2Finfo%2F2930453%2FPor-siempre-titanes-en-el-ring.html&ei=XUrpUcbWH-ahiQKYxYC4Cw&bvm=bv.49478099,d.cGE&psig=AFQjCNF1yzq4tS0WNBhSpEMudXRp9XCeLg&ust=1374329761800129


21/27

WILLIAM BOO. TESTIMONIO VINDICACIN

CR0T$- MTE8M$-

(uisiera )acer una apologa de &i persona,e preferido Qillia&Boo. Me gusta*a por dos cosas. Pri&ero/ por la do*le oodel apellido/ lo2ue &e lle a la pri&era idea de 2ue las pala*ras pueden guardarestrec)as relaciones con sus designados +/ Ipor 2u no/ ser ellas&is&as un designado. Esa do*le ooduplica*a su gloriosa adiposidad

a*a/ ade&"s/ G)roesH + GillanosH. En una poca/ :aradagi"nera illano + &"s tarde se conirti en )roe/ sin 2ue +o/ por lo &enos/alcan!ara a descifrar el enig&a de tal *eatificacin.

-o puedo negar 2ue &e causa*a &uc)a gracia. Esto es todo lo 2uepuedo decir.

$ernando Sorrentino

Titanes cislatinos

GTelecataplu&H Aa2uel estupendo progra&a de refinado)u&oris&o perge?ado por a2uel insupera*le grupo de co&ediantesurugua+os 2ue triunf en la teleisin argentina +... del cual 2uedan &u+pocos so*reiientes dispersos por el &undoD + XTitanes en el ringXfueron los dos &e,ores progra&as c&icos de todos los tie&pos 2ue +oi en teleisin/ + con cu+os e;cepcionales persona,es &e re acarca,adas durante todo el tie&po de su igencia teleisia.

%uan Manuel &on'le'

En el rinciio no era i#ual

Titanes en el Ring tuo un inicio en 1F%'/ 2ue confor&e dicta&i &e&oria sufri &odificaciones en su naturale!a en alg=n &o&ento/sin 2ue pueda precisar con certe!a cu"ndo fue ese &o&ento.

0in duda 2ue/ cuando en la cuarta te&porada A)a*la&os de 1F%5D seincorpora 8a Mo&ia al elenco/ +a la lnea de erosi&ilitud esta*a2ue*rada. Por eso/ el pri&er a?o/ seguro/ + tal e! alguno o algunos delos dos o tres siguientes/ las e;ageraciones 2ue ter&inaron oliendoa*soluta&ente incre*le 2ue lo 2ue se ea en la pantalla fuera en serio/no tuieron el niel de des&esura 2ue alcan!aron despus conluc)adores so*renaturales/ co&o 8a Mo&ia + el o&*re nisi*le/ oe;traterrestres co&o olanKa A2ue ena de Marte para )acer el c)io deun +og)urtD.

Ta&*in esto+ seguro de 2ue en ese pri&er a?o ta&poco )u*orefers *o&*eros de los 2ue *eneficia*an ostensi*le&ente a 2uienes)acan tra&pa. Este es el testi&onio de 2uien todaa en ese a?o %'/ con

'5


26/27

siete a?os/ a=n crea en los Re+es Magos/ pero &e parece 2ue los adultosle da*an cierto crdito a las luc)as. Entre los gladidadores )a*ae;cntricos 2ue se presenta*an con indu&entaria de pel ro,a o de&ongol de pelcula/ pero fuera de eso/ todo lo de&"s poda llegar a ser

espont"neo/ a la &anera de las peleas de *o;eo.Tengo presentes a adultos 2ue ean indignados c&o algunos

de los luc)adores iolenta*an el regla&ento/ en per,uicio deun adersario 2ue sie&pre resulta*a ser un deportista de los *uenos.8a i&agen 2ue &e )a 2uedado indele*le es la de &i ta -ina/ una italianade Paa fallecida a los 1S4 a?os/ pegada al teleisor de la casa de &ia*uela. Cuando ea/ aergon!ada/ a su co&patriota Benito #uranteiolar el regla&ento golpeando artera&ente a su rial/ + stereacciona*a contragolpeando para castigar al commendatore/ la *uena de

&i ta a*uela e;cla&a*a con su dulce acento lo&*ardo GTo&"/ italianoco&padrn6HDaniel (ntoniotti

Sobre %oe &alera

#e c)ico odia*a a los ingleses. n profesor &o considera*a2ue la lengua de 0)aKespeare es para re&itos + cuentas Aado*a*a suspala*ras con un gesto co&o de alguien 2ue anota algo en pe2ue?oD.Ene,ec Aa los treinta a?os/ seg=n #on aspar -=?e! de $rce/ a 2uiensolo +o leoD + ca&*i &e )ice fuerte&ente anglfilo + ta&*in a&antedel pan dulce. Mi referente *rit"nico en Titanes era Joe alera< unbritis( co&o +o tena solo las aspiraciones. Joe era &alo co&o +o nopego a nadie con el *astn pero a*urro con &is escritos. ace pocoestue en nglaterra + la gente/ para &i sorpresa/ &e diriga la pala*ra +)asta era a&a*le con&igo. 8o atri*u+o e;clusia&ente a la intercesinde Joe desde el cielo. Joe &uri con el siglo/ c!1FFF.

Radul)us

'%
http://www.google.com.ar/url?sa=i&rct=j&q=joe+galera+fotos&source=images&cd=&cad=rja&docid=7t7G-kk-gqDiuM&tbnid=aUvXxoB5xun5HM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Farticulo.mercadolibre.com.ar%2FMLA-462594871-jack-felfort-titanes-en-el-ring-joe-galera-_JM&ei=uon1UYHzGMW7iwKzyYH4CA&bvm=bv.49784469,d.cGE&psig=AFQjCNERAsEIIJzYeV6423-PGhgq37srWA&ust=1375132427492338


27/27

*+a Momia era temible,

Buenos $ires/ estadio 8una ParK... $lguna noc)e del a?o 1F3...Escri*iendo estas lneas/ el recuerdo iido de la entrada de 8a Mo&ia alring. Tena solo tres a?os/ escuc)o el...

8a Mo&ia/ luc)ador sordo&udo/es &"s fuerte 2ue el acero/es el paladn de la ,usticia.

todo lo 2ue 2uera )acer era esconder&e a*a,o de la *utaca.Pero &i &adre/ sie&pre a tie&po GMir"/ Ra&i/ &ir"6H Tengo 2ueoler/ tengo 2ue er. lo 2ue eo no puedo descri*irlo con pala*ras.-i entonces/ claro/ ni a)ora.

8a Mo&ia/ protege a los *uenos/ castiga a los &alos/+ 2uiere a los ni?os &u+ tierna&ente.

Todo lo 2ue siento en ese &o&ento es la fascinacin + el espanto.-o )a+ for&a de oler atr"s. Esta*a encantado. lo sigo estando...Ramiro (rroyo (llende
http://www.google.com.ar/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&docid=aH7ptwfhgSgGAM&tbnid=q3g7ybShIZQEhM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.creativosargentinos.org%2Fsite%2F%3Fpage_id%3D14&ei=kIh9UvyVHvSwsASZ6IHACg&bvm=bv.56146854,d.dmg&psig=AFQjCNHjp5AkINHwO8DAtP8v48CiqCXhHg&ust=1384044960622289

Documents

Titanes en el Ring.doc