Beaucoupplusqu’un sol

Dallage PVC plombant

Traficline®

TLMGR

OU

PE

� 5 finitions, 11 coloris standards

� Protection anti-salissure de longue durée Stainproof® :Les dalles Traficline bénéficient d’un nouveau traitement de surfaceexclusif, une innovation mondiale pour un entretien simple et facile

� Reproduction sans limite de taille de votre logoou de toute autre image grâce au procédé exclusif Visiofloor® :une seconde innovation mondiale brevetéepour la personnalisation de vos sols

Dalle pleine pourtrafic intense munied’un système exclusifde fixations périphériques

Dalle caillebotispour trafic intensepermettant l’écoulementdes liquides, copeaux,poussières, etc.

Standline®

Traficline®

� Pour les sols très sollicités (passages d’engins, etc.)et aux entrées d’ateliers afin de limiter l’apport des salissures

� Pour les pourtours des machines qui, en émettant des projections(huiles, copeaux…), nuisent à la sécurité des opérateurset à la propreté des locaux

� Pour les locaux alimentaires, cuisines industrielleset autres lieux devant être nettoyés au jet et maintenusdans un parfait état sanitaire

Aucun collage, sauf au soleil ou cas particuliers,peu de bruit, pas d’interruption nécessaire

de l’activité dans le local concerné.Veuillez consulter notre service technique

2

COLORISDISPONIBLES Gris acier Easytile ESD – Eurotile

STG 5 et 7 - STR - STS - STA

Bleu azur (RAL 5009)STG - STS

Bleu de FranceSTG - STS

Rouge (RAL 3020)STG - STS

Gris anthracite (RAL 7016)STG - STS - Standline - Easytile ESD

Vert (RAL 6028)STG - STS - Standline

Gris aluminium*STS

Jaune sécurité (RAL 1003)STG - STS

NoirSTG - STS

Ivoire (RAL 1015)STG - STS

Autres coloris RAL : minimum 500 m2* Majoration de prix sur ces couleurs.

Avec Traficline® et Standline®

entretenez et sécurisez vos sols industriels

1. souple2. solide3. non glissant

4. ergonomique5. écologique (100% recyclable)

6. esthétique (& personnalisable)

7. isolant (thermique & phonique)

8. facile à poser9. rapide à monter (et à démonter)

espaces industriels

Gris RAL 7031Easytile AS

Finition

Dimensions

Epaisseur

Poids

Aspect de surface

Rampes d’accès

Angles d’accès

Gréné - lisse

500 x 500 mm – 4 dalles/m2

7 mm – 5 mm (STG 5)

2,20 kg la dalle – 8,80 kg/m2

1,70 kg la dalle – 6,80 kg/m2 (STG 5)

Satiné

500x160 mm - 0,7 kg500x160 mm - 0,5 kg (STG 5)

160x160 mm - 0,2 kg160x160 mm - 0,2 kg (STG 5)

STG

Finition

Dimensions

Epaisseur

Poids

Aspect de surface

Rampes d’accèsAngles d’accès

Grain de riz - Fine structure

500 x 500 mm – 4 dalles/m2

7 mm

2,20 kg la dalle – 8,80 kg/m2

Satiné brillant

500x160 mm - 0,7 kg160x160 mm - 0,2 kg

Finition

Dimensions

Epaisseur

Poids

Aspect de surface

Rampes d’accèsAngles d’accès

Grain de riz - Forte structure

500 x 500 mm – 4 dalles/m2

7 mm

2,20 kg la dalle – 8,80 kg/m2

Satiné brillant

500x160 mm - 0,7 kg160x160 mm - 0,2 kg

PSA Automobiles / Rennes

CAT L’Ambresis / Villeparisis

Centre SCANIA / Angers

STS

STA

espaces industriels 3

Traficline STG 5 : pour les sols de locaux collectifs(neufs ou en rénovation) connaissant une fréquentationmoyenne à forte : salles des fêtes, écoles, crèches, maisons de retraite,boutiques, magasins, bureaux, salles de conférence, halls d’entrée, corridors, salles d’attente, etc.

7 mm et 5 mm

Easytile® AS

� Rampe d’accès : Dimensions : 500mm x 160mm – Épaisseur : 7mm (Traficline) ou 14 mm (Standline)Coloris : teintes Traficline et Standline – Décor sécurité « zebra » bicolore (disponible en Traficline STG)� Angle d’accès : Dimensions : 160 mm x 160 mm – Épaisseur : 7 mm (Traficline) ou 14 mm (Standline)Coloris : teintes Traficline et Standline� Ligne de marquage / ralentisseur : Dimensions : 500 mm x 160 mmÉpaisseur : 7 mm (Traficline STG) – Double bordure chanfreinée – Coloris : jaune ou "zebra”� Periline© (plinthe pour dalles Traficline) : Unité : 3 ml –Commandes : par multiple de 5 unitésLivré avec : 50 vis à frapper par 15 m/l – Coloris : gris (RAL 7016), jaune (RAL 1003), orange (RAL 2004),blanc et lavande.

Finition

Dimensions

Epaisseur

Poids

Aspect de surface

Rampes d’accèsAngles d’accès

Gréné - antiglissant

500 x 500 mm – 4 dalles/m2

14 mm

2,05 kg la dalle – 8,20 kg/m2

Satiné

500x160 mm - 0,7 kg – 160x160 mm - 0,1 kg

Ligne de marquage

ACCESSOIRES pour Traficline® et Standline®

MATRA Aérospatiale / Nantes

Standline®

Caillebotis de drainage

Finition

Dimensions

Epaisseur

Poids

Aspect de surface

Gréné - lisse

500 x 500 mm – 4 dalles/m2

7 mm

2,20 kg la dalle – 8,80 kg/m2

Satiné

Easytile®

Antistatique (AS)

et conducteur (ESD)

Plinthe Périline©

Finition

Dimensions

Epaisseur

Poids

Aspect de surface

Rampes d’accèsAngles d’accès

Pastilles carrées - lisse

500 x 500 mm – 4 dalles/m2

7 mm

2,35 kg la dalle – 9,40 kg/m2

Satiné brillant

500x160 mm - 0,7 kg – 160x160 mm - 0,2 kg

MIDAS / Antibes

STR

Ramped’accès

espaces industriels 4

Angled’accès

� Easytile® supprime les risquesliés à la présence d’électricité statique :risque d’explosion, fixation des poussières, désagrémentsphysiologiques, détérioration de composants électroniques…Leur emploi est particulièrement recommandé pour les sols des :• unités de centrales informatiques• centraux téléphoniques• ateliers équipés de matériel à commande numérique• zones EPA (Electro Protected Area)…• industrie automobile, électronique…

Easytile® ESD

Eurotile®

espaces collectifset industriels

5

� Pour locaux collectifs et industriels• Locaux recevant du public (hôpitaux, cliniques, écoles,locaux administratifs, sportifs, galeries marchandes, etc.)• Entreprises (production, stockage)• Transports (gares, aéroports)

� Finitions parfaites• Sol uniforme sans système d’accroche apparent• Finition de surface finement grénée, pour un bon compromisentre surface non glissante et facilité d’entretien

� Confort amélioré et entretien facile• Imperméabilité renforcée grâce au système d’accroche breveté• Au recto, finition fine facile à entretenir• Au verso, et en périphérie, réseau de circulationde l’air et des fluides pour éviter stagnations et rétentions• Très bonne isolation thermique et phonique

� Pose aisée et rapide• Les dalles se posent à l’aide d’un maillet en caoutchouc• Encliquetage facile

Recto : finition finement grénée,de type structuré “Soft Grip”

offrant le meilleur compromisentre surface non glissante

et facilité d’entretien.

Verso : accroches totalementinvisibles une fois

le revêtement posé.Système de circulation

et d’évacuation.

Matière

Finition

Dimensions

Epaisseur

Poids

Compound exclusif à base de PVCgaranti 100% vierge

Grain fin – Structure “SOFT GRIP”

525 x 525 mm – Utiles : 500 x 500 mm

8 mm dont : 4 mm de couche d’usureet répartition (couche pleine assurantflexibilité et robustesse)4 mm de couche technique de tenueet d’adhérence (pour l’améliorationdes comportements liés à l’environnement

2,30 kg la dalle – 9,20 kg/m2

Une nouvelle générationde revêtement de sol professionnel.Un ensemble d’innovations internationalement brevetées. *

* Demande de brevet n°0803626 – Dépôt modèles : OHMI 001029722-001

UNE LONGÉVITÉ GARANTIENos dalles Traficline®.

peuvent bénéficier d’une garantiecontractuelle de 5 ans contre tout défautde fabrication ou non conformité technique(détails des conditions généralesde garantie sur demande)

UNE CONFORMITÉÀ LA NORMETraficline® et Eurotile®

correspondent aux critères de marquageCE prévus pour les dallages PVC(EN 14041)

UN PRODUIT100% RECYCLABLEContacter notre service environnementpour connaître les conditions de reprisede vos anciens dallages Traficline®.

DES VARIANTESSUR DEMANDE� Dalles pour grands froidsrésistantes aux passages d’enginsde manutention jusqu’à –20°

Caractéristiquestechniques

Dureté

Abrasion

Résistance à la compression

Ténacité (résistance à la traction)- pour 1% d’allongement- pour 2% d’allongement

Allongement à la rupture

Force à la ruptureStabilité dimensionnelleIncurvation à la chaleur- Initial- FinalPoinçonnement normal- Enfoncement- RémanentPoinçonnement intense- Enfoncement- Rémanent

Résistance à la lumièrenaturelle au travers d’une vitre

Essai d’écoulements(débit 1 800 L/h)- Pente nulle- Pente à 1 %

Résistance aux liquides- Acides courants,Huiles, Gasoil

- Solvants, Bases courantes

Stabilité U.V.

Inflammabilité

Essai de glissance. Coefficientde frottement dynamique

Classification d’usage

Norme

ISO 868

NF EN 660-1

NFP 15 451 CSTB

Ml UEAtc

NF T 46 002

NF T 46 002

NF EN 434NF EN 434

NF EN 433

NF EN 433

NF EN20105-B02

CSTB

NF EN 13529

EN 13501-1

EN 13893EN 14041

EN 685

Unités demesure

Shore A

mm

kg/cm2

Kg/m

%

tonne/m2

%mm

mm

mm

Echelle de 1 à 5 où5 est le + résistant

Temps de satura-tion en seconde

Traficline®

90

0,10 soit 1,5 % del’épaisseur

516

8361378,5

126,8

1376

0,34

0,20,8

0,090,01

0,170,07

5(aucune dégradation)

Aucune dégradation

Non résistant encontact prolongé

Bonne*

Cfl-s2

Difficilementinflammable0,75Classe DS

Classe 34-43

Standline®

90

0,10 soit 0,7% del’épaisseur

344

287,1470,9

110,6

1172

0,35

0,20,9

1,480,08

2,080,24

5(aucune dégradation)

4085

Aucune dégradation

Non résistant encontact prolongé

Bonne*

Difficilementinflammable

Classement performanciel du CSTB

* PV CSTB sur demande

� Préconisations pour l’entretien de votre sol PVC :

• Autolaveuse avec brosse PVC rotative et rampe d’aspiration

• Notre détergent Cleanline en dilution variable (de 3 à 5%) suivant l’état du sol

Maintenancedes sols PVC

� Sur sol suffisamment dur, plat et résistant pour éviter toute déformationà la surface des dalles (consulter notre service technique si nécessaire)

� Tirer un cordex le long d’une des cloisons du local concerné,et, si ouverture, tenir compte de l’encombrement de la rampe d’accès.Prévoir un joint d’environ 0,5 cm aux extrémités et autour des obstacles

� Possibilité de découpe des dalles aux mesures voulues

Miseen œuvre

fiche technique 6

EENN 1144004411Revêtement de sol résilientTTrraaffiicclliinnee ®® eett EEuurroottiillee ®®RRééaaccttiioonn aauu ffeeuu :: CflGGlliissssaannccee :: DS

PATENTED PRINTING PROCESS

Un procédé exclusifUne innovation mondiale

sols personnalisés 7

Planisphère de 1000 m² présenté au Sénat dans le cadre de l’Année internationale de la Planète Terre,puis en exposition itinérante dans les plus grandes villes de France.

Communiquez

par le sol� Personnalisation numériquepar encres à séchage UV

� Brevet déposé

� Un support de communicationexceptionnel et inédit

� Reproduction à l’identiquede tous logos, photos, sans limitede dimensions (devis sur demande)

� Protection exclusive anti-taches

� Délimitation de zones,avertissement : pictogrammesdisponibles à l’unité

� Aucune limite de quantité

� Marquage à la demandeà partir de 3 m2 ou équivalent-dalles

Route de Montluçon – 03410 Prémilhat – France

Tél. : (33) 04 70 51 52 97Fax : (33) 04 70 51 57 21Mail : contact@groupe-tlm.com

www.groupe-tlm.comConsultez le site

Références sols industrielsAÉROSPATIALE MATRA � AÉROSPATIALE DE SAINT-NAZAIRE � AIA � AIRBUS

� ALBANY � ALCAN � ALCOA KAWNEER � ALCON � ALLIANCE SANTÉ

� ALSTOM � ARCELOR MITTAL � AREVA � ATE � ATLANTIC INDUSTRIE

� AUCHAN � AUDAX � AXON CABLE � BASES INTERMARCHÉ � BEGHIN SAY

� BRICOMAN � BRITISH AIRWAYS � BSN � BUBENDORFF � CARMETAL / AIXAM

� CARREFOUR � CASINO � CENTRES HOSPITALIERS DE REIMS, GRENOBLE,

AURILLAC ET MULHOUSE � CEPHALON � CHOQUENET � CITÉ DES CONGRÈS DE

NANTES � CMD ENGRENAGES � CONTINENTAL PNEUS � COMPTOIR

PHARMACEUTIQUE DE MÉDICAMENTS � CRÉA LOISIRS � CRISTALLERIE DE

BACCARAT � DANONE � DECATHLON � DGA � DORAS � EDF � EUROCARBURE

� FAURECIA � FENWICK � FERRAZ � FRANCE TELECOM � FRANCEVAL � GAMM

VERT � GDF � GIAT � GUY DEGRENNE � HARIBO � HENKEL � HEULIEZ �

IER � INSTITUT GÉOGRAPHIQUE � INTERMARCHÉ � IONBOND � ISTRA �

LABORATOIRE DE L’ACCÉLÉRATEUR LINÉAIRE � LACROIX SIGNALISATION � LA

POSTE � LEGRAND � LVMH � MBK � MICHELIN � MIDAS � MORY TEAM �

NEWPLAST � OCP RÉPARTITION � PARC EXPOSITIONS BORDEAUX � PARC

EXPOSITIONS RENNES � PATINOIRE DE COGNAC � PEUGEOT CITROËN

AUTOMOBILES � PRECISION COMPONENT INDUSTRIE � PRIMAGAZ � RATP � RED

HEAD � RENAULT � RENAULT AGRICULTURE � RENAULT VÉHICULES INDUSTRIELS

� ROYAL CANIN � SAFT � SAGEM � SANOFI BEAUTÉ � SAPRR � SCANIA � SDIS

� SERVAIR � SNCF � SPORT 2000 � SPPP � TORAY PLASTICS � TOYOTA � VALEO �

VALLOUREC � VENDÉE PLASTIQUE � VOLVO � YAMAHA � YVES ROCHER

ET À L’ÉTRANGER � AÉROPORT D’HEATHROW TERMINAL 5 � AÉROPORT DE

GATWICK � AIRBUS UK � B&Q � BAE SYSTEMS � BANQUE ING � BASE

AÉROSPATIALE DE KOUROU � DEWALT � EDF SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON

� GARE D’AMSTERDAM � HOMEBASE � HONDA � JAGUAR CARS � JCB

EXCAVATORS � KIA � MOBIUS RÉUNION � NATIONAL HEALTH SERVICE � NISSAN

� PETRO CANADA � POSTES ITALIENNES � SAINSBURYS DISTRIBUTION � TNT

FASHION GROUP � TOYOTA MOTOR MANUFACTURING � VODAPHONE � WAITROSE

TLMGR

OU

PE