i

27

3

4

1

6

1

5

2

Place du Capitole

SaintSe�in

Rue de Metz

Bd Lazare Caot

MARENGO SNCF

JEANJAURES

CAPITOLE

FRANCOISVERDIER

ESQUIROL

SAINTCYPRIEN

Pont

des

Ca

tala

ns

JEANNE D’ARC

Garonne

CARMES

PALAIS DE JUSTICE

Pont Neuf

Pont

St P

ierr

e

PlaceOlivier

Rue Belfort

Pont St Michel

LE JUGEMENT

DÉPART DÉFILÉ4 AVRIL

LA CRÉMATION

COLLECTIFCULTURE BAR-BARS

POINT BOISSON

MÉTRO

POINTS INFOS

OFFICE DE TOURISME

28 MARS : SI ON DÉGUISAIT LA VILLE ?• KERMESSE 1ER ET 2 AVRIL• 4 AVRIL : LE BAL DES ENFANTS

DUEL DE THÉ

i

2

1

B

1

CONCERT

TRAJET

3 REMISE DES CLÉS

3

BRue Vidal

Rue Gabriel Péri

Rue Belfort

Allée Jean Jaurès

B

Allée Jean Jaurès

ZOOM

LES CHARSMONSIEUR CARNAVAL La horde foutraque du Grand Roméo convoie l’Accusé sous haute surveillance et rituels carnavalesques.Avec le Grand Roméo, la Vespa Cougourdon Ourchestra, Houba Samba, les Crieurs Publics du Mirail, l’école Axe sud

LES FOUS MARINSAquarium-boîte de nuit et volcan-iceberg ; tous pêcheurs devant le baigneur… Art Culture et Théâtre en Signes Association des Sourds de Toulouse Muséum de Toulouse

TOUS BOLLYWOOD PUPPET SHOWL’Inde en masques traditionnels, marionnettes géantes du Rajasthan et en danse Bollywood bien sûr.Le banian toulousain, les perles de Ja� na, indians in Toulouse

SUPER C.U. Des Super Héros X-Poils illustrant une lutte quotidienne contre le cancer ? Une idée au poil !Cheer up ! Toulouse Business School

COLLECTIF VIRAL ENERGY PROPAGATIONGlouton avide de données à propager ; fl ashez les QR codes, gavez la bête et faîtes la muter !E-M-Arts, MYF, SLKH,Thomas Bigot / Tetalab, Mix Art Myrys

LE BUS À GRIMACESÀ tous-toutes les déguisé(e)s, rendez-vous sur le bus anglais pour une photo de vos plus belles grimaces à projeter en grand format ! France Bleu Toulouse, Dreams Limousine LES ARTSTous tous tous les arts en images, musique et danse. IMPro Lamarck

CHAR NEFERTIT’INPSphinx, palmieris, obélisquis, pharaonis dont Nefertitis ; « walk like an egyptian ». Club Carnaval de l’INP La Cassette et Com 7 de l’ENSEEIHT

MATRIOCHKA ELECTRONICARêve électro-balkanique en palais ottoma-no-slave; matriochka géante et ses cohortes steampunk et de danseuses tribalesKozak Disko, Purple Haze Tribe

DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIRAILOu comment jouer avec le passage d’un univers à l’autre ; hop, chui là, hop chui plus là ! Association Pour les Initiatives Étudiantes du Mirail

LES ANGES ET DÉMONS DU PETIT TOUPommier du jardin d’Éden entre paradis et enfer… Tentation quand tu nous tiens !Guide Le Petit Tou, École Supérieure de Commerce de Toulouse , Sound Agency

LA SALSA DES DIABLESLa troupe de percussions des « Pourquoi Pas Nous » bascule dans l’infra-mondediabolique et infernal. Centre Hospitalier de Muret

BATEAU PIRATE ÉCHOUÉ Retour des Pirates du son sur leur vaisseau certainement échoué pas loin de la Jamaïque…Pirates du son, Red Line soundsystem

DRACULA ET LA TRANSYLVANIE200 vampires et chauve-souris «made in Romania» assoi� és des musiques des Balkans des DJ’s Samuel, Solomon, Baba Raspopov et du chanteur Samir.Habitants de La Flambère, de Rupé et de Grynfogel, Rencont’roms nous, Architectes Sans Frontières, Etudiants MAAC Université Toulouse 1 Capitole, Unis-Cité, Tisséo, Direction Politiques de Solidarité Ville de Toulouse

LE CASQUERêve d’un casque audio oublié : fusion de danses et sons de samba enredo, hip-hop, des Caraïbes, avec 70 percussionnistes de tous horizons. Sambacademia, Batida Louca, Tout Éclatch

SUCRÉ OU SALÉVaste cuisine musicale où tous, des enfants aux séniors, s’activent entre fruits, marmite, petits gâteaux et légumes. Attention, attaque de chenille géante !Centres culturels - pôle Seniors ville de Toulouse ; décorateur Stéphane Moneta, Cie Picto Facto

VOLCANORetour à l’âge de pierre : volcan à roulettes propulsé par les basses rondes du reggae music. Zongo Sound System

OUTREMER CARNAVALCréoles en madras et touloulous, danses, percussions et DJ ; clôture de cortège assurée ! Agart, DJ Smiley

LES PIÉTONS GRAIL’ÒLIArmada ambulante de multi-répertoires carnavalesques en tête et en Liberté.Association Jets d’Ail (34 Hérault, Languedoc-Roussillon nos futurs collègues)

TCHOURI ENVAHIT L’ESPACEDanseuses de papier quelque partdans la galaxie. Association Culturelle d’Échanges par le Voyage

BAGASS FAIT SON CABARET Nouvelle revue antillaise de Bagass déroulant ses chants, danseuses et instrumentsà baguettes. Bagass Perkysion

ENJAILLONS LA VILLE DE TOULOUSECinq sections de percussions pour échappée carnavalesque antillo-guyanaise.La Band’a Man Jak

BLOCODAQUI : SA BATUCADA ET SA MÉNAGERIEUn gorille géant, un jaguar, un toucan : l’animalerie percutante s’agrandit colossalement !Blocodaqui

18 CHARS ET 26 ENSEMBLES PIÉTONS

LUNDI 16 M

ARS

• 15 h 00 : Conférence « Histoire du Carnaval à Toulouse » salle du sénéchal – 17 rue Rém

usat.

JEUDI 19 M

ARS

• 19 h 00 : Vasco Le Gamm

a (place de l’Estrapade) - apéro-concert avec Uncle Joe.

VENDREDI 20 M

ARS

• 21 h 00 : L’Evasion (grande rue Saint-Michel) -

concert avec le Bardi Manchot (ragtim

e).

JEUDI 26 M

ARS

• 20 h 00 : Petit Vasco (place de l’Estrapade) soirée m

agique avec Armand le M

agicien.

DU 28 M

ARS AU 4 AVRIL« Si on déguisait la ville ? » - place O

livier - décorations de rue.

SAMEDI 28

MARS

• De 14 h 00 à 22 h 00 : inauguration de « Si on déguisait la ville ? » - place O

livier concerts et anim

ations • 21 h 00 : L’Evasion (grande rue Saint-M

ichel) concert avec L’Olivier etcæ

tera (chansons françaises festives).• 21 h 00 : Le Com

munard (place Arnaud Bernard) :

Dj SET « Au bar masqué ohé ohé » by Twiggy.

• 21 h 00 : Nain Jaune (rue Valade) - concert avec Suce De Can (fanfare-percussions caribéenne).

DIMANCHE 29

MARS

• 14 h 30 à 19 h 30 La Manufacture (rue Valade)

shooting photo

MARDI 31 M

ARS

• 20 h 00 : La Manufacture (rue Valade)

- soirée blind test.

MERCREDI 1 er AVRIL

• De 14 h 00 à 18 h 00 : Kermesse des CO

CUsplace O

livier – Musique, jeux et anim

ation• 21 h 00 : Vasco Le Gam

ma (place de l’Estrapade)

quiz spécial Barcelone.

JEUDI 2 AVRIL• 19 h 30 : Ô boudu pont (rue de la République) : apéro-concert avec Bem

Gelada samba de raiz

(racines du samba)

• De 20 h 00 à 21 h 30 : concert percussions de Blocodaqui - place O

livier• 21 h 00 : Ô Bohem

(grande rue St Michel) :

concert avec Marlene Santa (rock)

• 22 h 00 : Petit Vasco (place de l’Estrapade) : DJ NiKo (cum

bia, salsa, ambiance carnaval.

VENDREDI 3 AVRIL• 21 h 00 : La Loupiote (rue Réclusane) - soirée DJ avec DJ Païkan (afro, cum

bia, psyché).

SAMEDI 4 AVRIL

• Ateliers - bal des enfants - duel de thé, rem

ise des clés, Grand Défi lé, jugement et

crémation.

- Afters du Collectif Culture Bar-bars (voir encart Culture Bar-Bars)• « Kozak Disko - Carnaval After Party » organisée par M

atriochka Electronika 00 h 00/07 h 00 - 6 € La Taverne 144 avenue de M

uret Toulouse.

2015Calend� er

VASCO LE GAMMAPlace de l’EstrapadeUn PUNCH o� ert à toute personne déguisée à partir de minuit.

PETIT VASCO Place de l’EstrapadeUn PUNCH o� ert à toute personne déguisée à partir de minuit.

Ô BOUDU PONT Rue de la RépubliqueUn verre de punch ou de jus de fruits o� ert pour toute personne déguisée de 18 h 00 à 22 h 00.

LE COMMUNARDPlace Arnaud BernardLe titre de bière blonde sera à 7 € et les 5 shooters à 10 € « All night long »

DISPENSARY Rue Marthe VarsiUn PUNCH o� ert à toute person-ne déguisée à partir de 20 h 00

FILOCHARDPlace du Pont Neuf Concert avec Ojala (cumbia) à 21 h 00

LOUPIOTERue RéclusaneHAPPY HOURS sur les pichets de bière à partir de minuit et élection du meilleur déguisement avec un cadeau et la clef pour le gagnant.

Le cocuprésente le

Du 28 marsau 4 av�l

Collectif Culture Bar-BarsDE MINUIT À 3 h 00 : HAPPY « CARNAVAL » !

« LAS CALENDRETAS E LO MOND DE PETASSOU »Occitanie foisonnante et multiple : foule de petassous, « cavalets », grosses têtes et géants.Calendretas Garoneta, Costa Pavada e Collegi

CHAR-LIE, CHAR-LIT… Lie pour lien ou lie de la société, -Lit pour lecture ou dormir, en tout cas... Char-Liberté d’expression !

LE BARONTraversée en nef marine et aérienne entre roulis mécanique et nuages de confettis.Esperanza Vagabundo

LE RÊVE DES LIONS ET DU DRAGONChine chatoyante en défi lé et traditions.La Navette Sino-française, Union Chercheurs et Étudiants Chinois en France Section Toulouse, EuroAsia

LA FÊTEVotre magasin « La Fête » en triporteur au cœur du cortège ; cadeaux et goodies en défi lé ! « La Fête » Toulouse-Gramont

OCULUS BOMBYX & COApesanteur bariolée du micro-mondedes insectes en atours et délicatesse.De l’huile sur le monocle

LA FANFARNAVALLe problème, ce n’est pas quand il y a une fanfare, c’est quand… !Collectif de fanfares Fanfarnaüm

LE CONCOURS DUOAux deux lauréats du concours de déguisement sur le site facebookdu Carnaval : balade en duo sur mobilboard.IUT Infocom Toulouse, Toulouse Loisirs, Mobilboard

EL CARACOLOCO, L’ESCARGOT BARJOTGastéropode super chouette à roulettes ; quelle salade ! L’œil dans l’baz’art MAS A SENJANEn écho à ce groupe caribéen mythique, costumes papier, « group a po » et « menndé » !Association Mabouyala

LES JARDINIERS AVEC NOUSToujours fl eurant, fl eurissant et semant des graines de défi lé.Partageons les jardins

SAMBA FUNK FACTORYPercussions de rue en diversité, originalité et énergie ! Samba Funk Factory

CARNAVALICETout Alice au pays percussif des merveilles : lapin, armée de cartes, reine, champignons, chenille… Samba Résille

TISSÉO ENVOLLa nouvelle ligne de tram Envol vous emmène en musique et danse à la coupe du monde de rugby ; cramponnez-vous !Tisséo, Ylakombo, Vent d’échanges, Centre culturel Alban-Minville, Centres de loisirs des Pradettes et Reynerie, collège Toulouse-Lautrec, la Bénévolante, Laura Castelan

DES CORDISTES BIEN PERCHÉSDélire aérien et haut perché ; levez les yeux !Les Trois Mousquetons

LES KARTS PROTECTCourses de Mario Karts pour distribuer tout ce qu’il faut pour fêter plus et risquer moins ! Orange Protect, Uniscités

PESCAÏRE DE VENERQUERetour de ce géant facétieux, évocation des pêcheurs toulousains à la campagne…Association du Patrimoine de Venerque

TATARENTULEDe l’éternelle histoire d’amour incompris entre la mouche et l’araignée.Viviane, Ephem’art, Ferme habitat Solidaire,La mère Noël, Fred, Vincent

WANTED45 ambassadeurs du Carnaval de Kourou, autre ville d’Ariane, entre musique de rue et hits amplifi és. Wanted, mairie de Kourou, Conseil régional de Guyane, Réseau des villes d’Ariane

M.M.B.Ensemble percutant et dansant dansla tradition des « marching-bands »de la Nouvelle-Orléans.Zic en Fac

LÂCHER DE CLOWNS EN PLEIN AIRIls reviennent, plus nombreux, et toujours aussi contents. Ou presque. Enfi n on espère…Association Zicomatic

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

Jugement et crémation

LIVE WEB CARNAVAL DE TOULOUSE 2015POUR NE PAS RATER UN CONFETTI DU CARNAVAL !

19 h 00 à minuit

Vous ne pouvez pas être à Toulouse le 4 avril ?Nous avons pensé à vous ! Vous pouvez suivre

en direct et au cœur du défi lé la grande parade, le jugement et la crémation de M. Carnaval... Connectez-vous sur les sites du Carnaval de

Toulouse, de France Bleu Toulouse, de France 3 Midi-Pyrénées ou de la Ville de Toulouse et de l’O� ce de Tourisme de Toulouse !

DUEL DE THÉ 19 h 00VENEZ VOUS AFFRONTER ENTRE LADIES

ET GENTLEMEN AVEC LA FÉDÉRATION FRANÇAISE DE DUELS DE THÉ (FFDT)

Les règles sont simples : deux adversaires, un juge. Deux tasses, du thé chaud, des biscuits… Au 1er top, les adversaires plongent

leurs gâteaux dans le thé. Au 2e top, ils ressortent les gâteaux. Le dernier à déguster son gâteau en une seule fois est déclaré vainqueur.

REMISE DES CLÉS 19 h 30

Tradition carnavalesque :le Maire de Toulouse

remet les clés de la ville aux carnavaliers.

OYEZ, OYEZ ! M. Carnaval sera brûlé le samedi 4 avril allée Jean-Jaurès ! Le jugement, bien sûr équitable, verra nombre de plaignants proclamer toutes

ses fautes. Cérémonie populaire percutante en courges, lumières, fl ammes,

chants et invectives !Avec Le Grand Roméo, La Vespa Cougourdon

Ourchestra, Houba Samba, Grail’òli, les Crieurs Publics du Mirail, Axe sud,

collectif des Calendretas

Conception de M. Carnaval : Le Grand Roméo, association

toulousaine populaireet culturelle.

Suivi, réalisation, construction :24 élèves et leurs enseignants,

formation au Diplôme de Tech-niciens et Métiers du Spectacle,

Lycée des métiers du bâtiment Urbain Vitry.

LES PIÉTONS

INFOS PRATIQUES Milieu allée Jean-Jaurès

Stations Jean-Jaurès (ligne A et B) Capitole et Marengo-SNCF (ligne A).

Le bal des enfants

Avec le Duo Abela VidalPour faire danser tous les pitchouns, Robin Abela et Mickael Vidal, jeune duo prometteur, allie tradition et improvisation fantaisiste.

Pour la sortie de leur nouveau CD, ils seront accompagnés de Jean-Michel Espinasse en maître à danser afi n d’initier petits et

grands aux danses traditionnelles occitanes et aux danses chantées.Venez nombreux, nombreuses, place Olivier, déguisés, sous

le ciel de Verdi ! Proposé par le collectif toulousain calandretas (Garoneta, costa pavada e collegi) et leurs associations culturelles Talent d’Oc, Imaginoc e Col’Oc.

Avec le CAMOM (Collectif Artistique et Musical Occitanie Méditerranée).

17 h 00-

18 h 003-12 ans« Pichon bal » Place Olivier

SAMEDI 4 AVRIL

19 h 30DÉPART DÉFILÉ PONT NEUF RUE DE METZ

22 h 00JUGEMENT & CRÉMATION

BOULEVARDCARNOT

Le Grand Défi léALLÉE

JEAN-JAURÈS

1

2

3

4

5

6

7

à Toulouse

VASCO LE GAMMAPETIT VASCOÔ BOUDU PONTDISPENSARYBISTROLOGUELOUPIOTE :(apéro bricoles, les jeudi 12, 19, 26 et 31 mars à 19 h avec Drink'n Draw)

Déguise ton barVASCO LE GAMMA

Ô BOUDU PONT

BISTROLOGUE(apéro bricoles,

les jeudi 12, 19, 26 et 31 mars à 19 h avec Drink'n Draw)

Déguise ton bar

REC

TO_d

eplia

nt_f

inal

Sand

.indd

1

18/0

2/15

16

:18

La place Olivier se pare aux couleurs de l'Amazo-nie. Elle est le refl et des échanges créatifs et des réali-

sations des habitants de Gràcia (Barcelone) et de Toulouse. Embarquez avec nous et venez découvrir le décor réalisé par les

habitants de la rue Verdi, lauréate de la Festa Major de Gràcia 2014 ; léger et suspendu ce plafond pose un atmosphère chaleu-reuse et colorée ; la fontaine de la place est, elle, transformée en Arche deNoé, bateau de bric et de broc et sa horde d'animaux, réalisé par l'Association Espoir et des seniors toulousains.

S’ajoute à cet univers les décors et animaux réalisés par 80 COCUs lors du Carnaval de Gràcia en février. Enfi n

les étudiants du Master design trans-disciplinaire (faculté Jean-Jaurès) redessinent les piliers

de cette installation géante.

AMAZONIA

MERCREDI 1er AVRIL

Infos pratiques et prévention

Depuis 4 ans déjà, Toulouse se déguise pour annoncer l’arrivée immi-nente du Carnaval. « Si on déguisait la ville ? » investit l’espace public le temps des festivités et transforme places, façades ou mobilier urbain aux couleurs du Carnaval. « Si on déguisait la ville ? » est cette année le fruit d’un échange soutenu par la commission Européenne avec nos voisins catalans de la Festa Major de Gràcia (Barcelone) qui déguisent leur quartier depuis 198 ans. Ces liens cultu-rels construits entre habitants de Gràcia et COCUs, entre toulousains et barce-lonais, se matérialisent par l’accueil du décor suspendu de la rue Verdi, lau-réat de la Festa Major de Gràcia 2014. Son univers amazonien, enrichi par les décorations des Toulousains, embellit ainsi la place Olivier (quartier Saint-Cyprien) du 28 mars au 4 avril. Cette semaine est animée par de nombreux concerts, animations et performances, sans oublier la parade des COCUs réali-sée en février lors du Carnaval de Gràcia… à voir, à découvrir et à danser sans retenue ! Vous l’aurez compris, « Si on déguisait la ville ? » est une véritable collaboration avec nos amis barcelonais : İ Gràciès a Gràcia !

CARNAVAL DE LALANDE« LALANDE Ô VERT »VENDREDI 20 FÉVRIER DE 17 h 00 À 20 h 00Suivant météo, défi lé en extérieur, espaces verts proches du Centre Socioculturel de Lalande ou dans le gymnase du Centre. Défi lé, goûter.Centre Socioculturel, l'ADLP de Lalande, Baga percussion, Les majorettes de Toulouse, Blue Frog Majong...

CARNAVAL DE LA VERRERIESAMEDI 7 MARS, À PARTIR DE 15 h 00Rue de la verrerie quartier GuilheméryAssociation Le Grand Roméo.

CARNAVAL DES QUARTIERS SOUPETARD ET HERS« ÇA ROULE »SAMEDI 7 MARSDe 13 h 00 à 14 h 30, ateliers maquillage pour les enfants. 3 Lieux de départ à 15 h 00 : de la maison des Seniors, de la Maison de Quartier de l'Hers et du Centre Social de Soupetard. Arrivée à 17 h 00 rue Sophie Germain : Lâcher de ballons, animations, goûter pour les enfants…

CARNAVAL DES PRADETTESMERCREDI 18 MARSDépart à 14 h 00 maison de quartier des Pradettes. Crémation vers 16 h 00 place des Pradettes. Thème Rugby, couleur rouge et noir.Ville de Toulouse (maison de quartier Pradettes), Tisséo, partenaires quartier.

CARNAVAL DU QUARTIER DES ARENES-ROMAINES« ANTIGE »SAMEDI 21 MARS 2015 À PARTIR DE 15 h 30Départ et fi nal à la maison de quartier des Arènes-Romaines à 16 h 00bataille de confettis, jugement de M. Carnaval et goûter MJC d'Ancely, le CLAE de l'école d'Ancely, l'association des parents « L'arène des familles » et le centre social.

CARNAVAL DE RANGUEIL-SAOUZELONG « LES CONTES ET LÉGENDES »SAMEDI 21 MARS 2015Départ à 14 h 00 à la sortie métro Saouzelong.Comité des fêtes de Saouzelong- Rangueil.

CARNAVAL BELLEFONTAINE - REYNERIEMERCREDI 25 MARSPour Bellefontaine RDV 14 h 00 Parc Dottin, pour Reynerie RDV 14 h 00 Place Abbal. Défi lé dans les quartiers et jonction avenue de Reynerie. Jugement à 16 h 00 Parc Clairfont : thème Rugby, couleur rouge et noir.Mairie de Toulouse (centre culturel Alban Minville, Tisséo, partenaires quartier).

CARNAVAL DE BONHOURE « LA SYMPHONIE DU PRINTEMPS »MERCREDI 25 MARSQuartier Bonhoure/Guilheméry. Départ à 14 h 40 place Pinel. Cercle Laïque Jean Chaubet, le centre de loisirs Jean Chaubet et le CLAE Bonhoure.

CARNAVAL DE LA VACHE« LA VACHE SE DÉGUISE »MERCREDI 25 MARS 14 h 00Défi lé suivi d'un goûter. Maison de quartier de la Vache, Centre Social Alliance et Culture, école primaire, Crèches, maison de retraite...

CARNAVAL QUARTIER POLYGONE, FONTAINE BAYONNE-CARTOUCHERIE« MON QUARTIER COULEUR CARNAVAL : ECO-CITOYEN »VENDREDI 27 MARS 2015 DE 16 h 00 À 18 h 30Défi lés au départ des écoles Peire Godolin, Fontaine Bayonne et Gais Pinsons et fi nal au jardin Pouvillon.Ville de Toulouse, Centre social, avec les écoles, CLAE et associations du quartier.

AVANT ET APRÈS LE CARNAVAL DU 4 AVRIL

Calend� er des Ca� avals

Informations et contacts

www.carnavaldetoulouse.frPour vivre le Carnaval de l’intérieur, devenez bénévole et inscrivez-vous sur le site internet ou à cette adresse : participants@carnavaldetoulouse.fr

O� ce de Tourisme : Donjon du Capitole, square Charles de Gaulle - Métro Capitole

Suivez le Carnaval de Toulouse avec :

France Bleu Toulouse sur 90.5 fm : de nombreux reportage et tous les vendredis en direct avec « A vos côtés », le rendez-vous de Brigitte Palchine de 13 h 30 à 14 h 00La Dépêche du MidiFrance 3 Midi-PyrénéesOptimôme

Transports

Tisséo (Métro/bus/Tram) : tisseo.frAllô Tisséo : 05 61 41 70 70

« Si on déguisait la ville ? »station Saint-Cyprien République (ligne A)

Départ du défi lé : station Esquirolet Saint-Cyprien République (ligne A)Fin du défi lé : stations Jean-Jaurès (lignes A et B), Capitole et Marengo-SNCF (ligne A)Réseau VélÔtoulouse : www.velo.toulouse.fr

Fêtons plus, risquons moins

Vroum, Vroum,Les Karts Protect des volontaires d’Unis Cité sont dans les starting-blocks,

prêts à faire la course de la Réduction des risques durant le Carnaval. Jets de bouchons d'oreille, d’éthylotests et de préservatifs garantis pour un défi lé en toute sécurité ! Installés dans leurs karts, vous ne pourrez pas les manquer !Mario, Luigi, Peach, Bowser et tous les autres vous attendent avec impatience pour une course folle…Avec pour seul mot d'ordre : « Fêtons plus, risquons moins » !

Remerciements

N° URGENCE 24/24 :17 - Police 15 - SAMU18 - Sapeurs-pompiers112 - Urgences relevant de la police, du SAMU et des Sapeurs-pompiers

ÉditoL’arrivée du printemps à Toulouse se conjugue avec le retour du Car-naval. Depuis sa renaissance en 2012, cet événement est attendu avec impatience et ferveur par les Toulousains. Cette joyeuse parade colorée sied à merveille à l’image de notre cité. Elle exprime toute la richesse et toute la diversité qui font que Tou-louse est une ville où le vivre ensemble prend tout son sens. Saluons comme il se doit l’investissement, l’altruisme et l’enthousiasme qui caractérisent les nombreux bénévoles, regroupés sous la bannière du Comité d’Organisation du Carnaval Unifi é.Grâce à eux, les rues de notre ville vont rayonner pour le plus grand bonheur de toutes les générations.Samedi 4 avril, laissez-vous porter par le rêve de ce défi lé nocturne !

Jean-Luc Moudenc Maire de la ville de Toulouse

Président de Toulouse-Métropole L’équipe du COCU

Le Carnaval de Toulouse est un rendez-vous incontournable des amoureux de la fête et du partage… Nul doute aujourd’hui que les Toulousains savent « faire Carnaval ». Pour sa 4e édition, le Carnaval revient avec le même esprit : un Carnaval fait par tous et pour tous ! Des petits aux grands, chacun prend part à la magie de l’événement et déborde d’imagination pour amuser la foule déguisée.

Carnaval, c’est également et avant tout un temps de rencontres. Aussi accueillons-nous La Festa Major de Gràcia de Barcelone qui vient déguiser la ville au cœur de Saint-Cyprien du 28 mars au 4 avril ; une histoire qui se tisse depuis un an déjà avec nos voisins catalans. D’autres ont souhaité vivre cette fête avec nous, les Wanted venus de Guyane ou les Grail’òli de Montpellier.

Carnaval, c’est une semaine d’animations, de concerts et d’événements avant le Grand Défi lé du samedi 4 avril, le jugement et la crémation de M. Carnaval, pour clore dans le respect des traditions cette liesse partagée et bon enfant.

Bon Carnaval de Toulouse 2015 !

•ExpoBlocodaqui Venez voir le toucan de Blocodaqui réalisé pour le Carnaval de Toulouse 2013, point de départ de la ménagerie de blocodaqui (jaguar 2014, gorille 2015…) !

•Groupe Acoustic BandAteliers Musicaux de Saint-Cyprien : 15 h 00-16 h 00 ; Atelier orchestre de musique type New Orleans.

•SérigraphieAtelier 54 fi ls au cm avec la participation de La Bénévolante.Venez avec vos t-shirts (coton) et papiers pour les transformer aux couleurs de l’Amazonie !

•Parade des COCUs à BarceloneVenez voir la parade des COCUs crééeà Barcelone pour le carnaval de Gràcia en février !« La Compapadé !Les COCUs sont dans la rue !Carnaval t’es foutu ! »

Bal sous Verdi (tout âge)Amenez vos instruments, déguisez-vous et venez vous tortiller sous un plafond amazonien !

•Le Balambule (Bal populaire)C’est une invitation à danser, une initiation aux danses : collectives, de pays, de couples, et aussi un lieu d’expression

et de convivialité, une rencontre toujours savoureuse entre musiciens et danseurs.

•Coi� ure JozianeCoi� ure Joziane, joyeux mélange où les musiques à danser émulsionnent

la vibration folk, la pulse hip-hop et les mélodies jazzy du trio. Coi� ure Joziane concocte à huit mains, deux bouches et six pieds, le bal de demain.

•L’Evasion (grand rue Saint-Michel)Concert avec l’Olivier etc.(chansons françaises festives).

•Nain jaune (rue valade)Concert avec Suce De Can (fanfare-percussions caraïbéennes).

•Le Communard (place Arnaud bernard)DJ Set « au bar masqué ohé ohé ». By Twiggt

LE CARNAVAL IZARDS / TROIS COCUSMERCREDI 01 AVRILÀ 14 h 30 départ salle Ernest RenanFinal : « Friche des Izards » animation, jugement et crémation de M.Carnaval à 16 h 00 Centre d'Animation des Chamois avec les partenaires du quartier.

CARNABRASIL« LE JOUR OÙ LA VILLE ROSE S'HABILLE EN VERT ET JAUNE... »SAMEDI 27 JUIN Départ à 16 h 00 Esplanade François Mitterrand Bd Strasbourg - Rue de MetzPont Neuf. Meu Brasil

Si on Déguisait la Vie ? DU 28 MARS AU 4 AVRIL

•La kermesse des CocusRejoignez les COCUS et l’association Jeux2mains pour viser, tirer, lancer, tout envoyer bouler et s'amuser !

•MusiqueBatucafond et Batucabraille: IME Autan Val Fleuri - Colomiers / Mons Institut des Jeunes Aveugles - ToulouseDeux collectifs de Samba d'une vingtaine de jeunes chacun viennent partager avec vous un moment de Samba.

• Collectif Batuclaé : Les enfants de Toulouse animent le Carnaval ! Batucada de la Ligue de l’enseignement composée de 120 enfants des CLAE de la ville ! Attention ! Ça va percuter !

•Vasco Le Gamma (place de l'Estrapade) Quiz spécial Barcelone.

14 h - 17 h

14 h - 15 h

15 h - 16 h 30

21 h

•PerformanceAssociation l’Attirail Voyage à bord de la Caravane de l'Attirail « Perturbation visuelle et sonore ». Jeux de couleurs, refl ets, lumières, miniatures, bruitages...À découvrir place Olivier !

•MusiqueBlocodaqui Batucada festive, colorée et lumineuse pour vous faire danser au rythme du Samba.

•Ô Boudu Pont (rue de la République) : Apéro-concert avec Bem Gelada samba de raiz (racines du samba)

•Ô Bohem (Grande rue Saint-Michel) Concert avec Marlene Santa (rock)

•Petit Vasco (place de l'Estrapade) DJ NIKO ambiance carnaval (cumbia/salsa)

14 h - 17 h

20 h - 21 h 30

JEUDI 2 AVRIL

PLACE OLIVIER 14 h à 18 h

PLACE OLIVIER 14 h à 22 h

PLACE OLIVIER 14 h à 21 h 30

après-midi

15 h - 17 h

15 h - 16 h

17 h - 18 h

19 h - 20 h

20 h - 22 h

21 h

Création Graphique : Axe Sud Toulouse. Un grand merci à Émeline Restes pour le visuel 2015, Lola Benincasa pour le nouveau logotype,Camillle Pagni pour la mise en page du dépliant et Gaëtan Baehr pour la création de la typo du Carnaval de Toulouse. Merci également à tous les élèves qui ont participé, à Sandrine Verdier et Henry Metivet qui ont encadré le projet. Axe Sud Toulouse - 9, rue des Amidonniers 31000 Toulouse - Tél : 05 61 16 53 87

Le Carnaval de Toulouse est le fruit de collaborations et de soutiens précieux des bénévoles, des professionnels, des participants et des services municipaux. Un grand merci à tous ceux qui contribuent à rendre cette fête chaleureuse, populaire et fédératrice !

PARTENAIRES INSTITUTIONNELS PARTENAIRES MÉDIAS

PARTENAIRES PRIVÉS

Suivez le Ca� avalde Toulouse sur

les réseaux sociauxCarnaval de Toulouse

Carnavaltlse

@carnaval_tlse

carnavaldetoulouse

carnaval de toulouse

…de nombreux délires, concours, quiz vous attendent et de nom-

breux cadeaux à gagner !

VOUS AUSSI ! DÉGUISEZ VOTRE VILLE EN DÉCORANT VOS BALCONS, TERRASSES, FENÊTRES… PUIS POSTEZ VOS PHOTOS SUR LE FACEBOOK DU CARNAVAL DE TOULOUSE.

DÉGUISEZ VOS BALCONS !

Conférence lundi 16 mars à 15h : « Histoire du Carnaval à Toulouse » de Vincent GILsalle du Sénéchal – 17 rue Rémusat à ToulouseInstantanés du Carnaval à Toulouse à travers le tempsBienvenue dans les sentiers Carnavalesques...

Pour vous aider à vous déguiser, le COCU vous donne rendez-vous chez nos partenaires !

EN DISANT « COCU » ET SUR PRÉSENTATION DU PROGRAMME VOUS BÉNÉFICIEREZ D’UNE REMISE DE 25 %SUR VOS ACHATS !

Tout pour la fête 56, route de ParisRN 20 31150 Fenouillet

tél : 05 61 47 58 59 www.decoballons.com

La Fête52, Chemin de Gabardie 31200 Toulouse ZA Gramonttél : 05 61 26 09 18www.fete-et-fi esta.com

Déguisez-Vous !

la vibration folk, la pulse hip-hop

19 h 30

21 h

22 h

D'origines antiques et médiévales, le Carnaval se déploie à Toulouse à travers le temps. Contrôlé, rebelle, populaire, littéraire, ironique, de multiples épisodes illustrent sa faconde et témoignent de l'importance qu'il occupe dans la cité.Par Vincent GIL, coordination du Carnaval de Toulouse

¡ Gràciès a Gràcia !Place Olivier - St Cyp� en

SAMEDI 28 MARS

14 h - 17 h

•PerformanceAssociation l’Attirail

Voyage à bord de la Caravane de l'Attirail « Perturbation

visuelle et sonore ». Jeux de couleurs, refl ets, lumières, miniatures, bruitages...À découvrir place Olivier !

VASCO LE GAMMAPETIT VASCOÔ BOUDU PONTDISPENSARYBISTROLOGUELOUPIOTE :(apéro bricoles, les jeudi 12, 19, 26 et 31 mars à 19 h avec Drink'n Draw)

Déguise ton bar

depliantcarnaval_versoFINIlsand.indd 1 19/02/15 14:41