Trans Liter Are

7/25/2019 Trans Liter Are

http://slidepdf.com/reader/full/trans-liter-are 1/21

Pag 531

άς (se înţ νόσος)... Med. patimă de ochi c!nd "ăc#ămea$ă neîncetat %&'ά*ς(+,-*ς)... /#st. 0i"i. ca#e ca"ato#esc în sto"2#i(ca scomă#ii"e si c".) ) (în /#tmd# p#o4a4.) g#e0. în "oc2 de 6ς.7 89ῥ :.

&'ά,*;ος ( )ὁ < =cn. sgomotoasă conc2#ge#e de no#od2 gă"ăgie de m2"ţime 7 6 ,οςῥ ἦ :.

>'?ν ad@. @.&'ν.

&'A,6+ν6( )ἠ cea c2 ma#e 4ot2 sa2 coc2. 7 A,οςῥ :.

>'A,*B8C6ς6ν;ος ( )ὁ ἡ poet. ce" c2 4ot2 de e"eDant2 ad. ma#e 7 A,ος B*C6ςῥ ἰ :.

>'A,Eον (;ό) dim. a" "2i A,οςῥ .

>'A,οF6,89 Gῶ @iit.GHσ9 mă 4at2 p#in 4ot2 sa2 #ît2. 7 A,οςFά,?ῥ :.

>'A,ος*ος Iος (;ό) 7imit. în aDin. c2 8A,9ῥ : 4ot2J (p#inc.) #!t2 de po#c2 sa2 de e"eDant2 (0i ingen.) a" t2t2#o# pat#2pede"o#J (2neGo#i) "oc2 de pasă#eJ p#in întind ) o4#a$2 ( mai c2 seama 2#ît2).

>'?ν ad@. în chip2 de c2#ge#e de @ă#sa#e ca o Dîntînă ca 2n2 #î2J (Dig.) în4i"02gat. 70i

>'όν ad@. poet. în "oc2 de ?νῥ .7 89ῥ :.

>'8,*;ος ( )ὁ în "oc2 de ά,*;ος.ῥ

>'K89 I ῶ @iit. GHσ90i

>'K9 7imit.: mî#îi2 ca cîine"e c2 dinţii #înLiţi. (@e$i 0i AK9 0i άK9ῥ ).

>'? poet. în "oc2 de * N ?ῤῥ a 3. sing. pe#s. de pas. neh. . a" "2i 89ῥ .

>'?F6 (;ό) @. >'* F6ῦ . ) 2n2 De"2 de p#ăLit2#ă de mie#e. 7 89ῥ :.

>' 96+ῆ neh. . de înD. a" "2i 89ῥ .

>'?C8ν*+6 ( )ἡ poet. 4ogăţie 4i"02g2 de 42n2#i a@e#e. 7din

>'?C*ν? N ς8ος ( )ὁ ἡ poet. 7 89ῥ C*9οςἄ : ce" c2 in4i"02gată 4ogaţie Doa#te 4ogat2. (@e$i 0i

* N?C*νHς).>'?C*ν ( )ἡ poet. Oon. @. >'?C8ν*+6.

>'-FEK9 @iit.G σ9ἱ (p#inc. m2sic.) #eg2"e$2 d2pe tact2 tacte$2 cadenţe$2J (de 2nde) măs2#asa2 p#on2nţ2 @e#s2 d2pe timp2" @oca"e"o# ( #anţ.) scinde#J (Dig.) întocmesc2 p2i2 "a 42nă ca"esa2 #înd2ia"aJ (în gen.) Dac2 gătesc2. %Qο N ς RοσF?;6 Nς ο Sο,Eοσ+ν 6;ος R6+ ;6 N BB6 -FE ῖ ὑ ἄ ῥ

Kο6+ T. Usn.( 0i pas). % Ὠ & * N -F+σF6+T.ῤῥ sh". a0a m&am2 disp2s m>am2 întocmit. 70i



>'-F+Rο Nς? N ο N ν atingăto#2 de sa2 s2p2s2 "a tact2 Dăc2t2 c2 măs2#a #eg2"at2. 7 :. 7de 2nde

>'-F+R ςῶ ad@. c2 tact2 sa2 d2pă #eg2"e"e tact2"2i.

>'-F+σ;? N ςο ( )ῦ ὁ tactăto#2 întocmito#2 0i c". 7 -F+K9ῥ :.

>'-FοA6CE6( )ἡ sc#ie#e (însemna#e) de m2sica"e tact2#i. 7 -Fο Nς A6CHῥ :.

>'-Fο*+? N ς8ος ( )ὁ ἡ ce" ce a#e (este Dăc2t2 c2) 2n2 De"2 de tact2. 7 -Fο Nς * οςῥ ἶ :.

>'-FοSο+E6 ( )ἡ Dace#e (tona#e) de ce@a d2pe tact2 tacta#e. 7din

>'-FοSο+ο Nς ( )ὁ ἡ Dăcăto#2 de tact2#i sa2 d2pe tact2#i tactăto#2 @. >'-F+σ; ςἡ . 7 -Fο NςSο+όςῥ :.

>'-Fο Nς (; )ὁ 7 89ῥ sa2 Fοςῥ : în gen. tact2 sa2 o# ce #eg2"ată sa2 măs2#ată mi0ca#eJ (ia# pa#tic.) împă#ţi#e d2pe timp2 a @ie#s2"2i ( a g"as2"2i) în cînta#e sa2 a mi0că#i"o# picioa#e"o# 0ice"2iG"Ga"tă t#2p2 în danţ2 cadenţăJ (de 2nde în gen.) #eg2"ă p#opo#ţie o# ceGDe" de Do#maţieJ

(pt#.) a#monia ce t#e42ie pă$ita in comp"eti#ea si"a4e"o# 0i a D#ase"o#J (poet.) chip2 De"2J(Dig.disposiţie ca#acte#2 nă#a@2. V'-Fο Nς * Nσ;+ N REν?σ+ς * N ν ,όνο+ς ;άK+ν ,ο-σ6 +σF8ν?ν T.ἔ ὡ Wa". VX+6C *+ * N -Fο Nς F8;ο ; ;ο N ν F* N ν A*ν+RY;*ον *+ N ν6+ ;ο N * N F8;ον Sά,*+ν *Zος ;οἐ ῥ ῶ ὐ ῦ

-Fο T.ῤ ῦ [2id. V\9+ Nς A6 N σBB6 ς ο NR ν A8νο+;ο F8;ον * N -Fο Nς AEν*;6+ F* N ν * N νῆ ἄ ὁ ῥ

σ-BB66]ς A+ν*;6+ * N R6+ N ,9+ Nς σ-BB6 ς R6+ A6 N *ν Rό; ;6ν ;ο N ς ,6BR86ς 9F*ν ;6 Nςῆ ῳ ὂ ἴ

σC6ς R6;6C8ον;6ς F6 ;+ν6 N R6+ -Fόν 6 NRοοF*νἄ ῥ si c". ... =ong. %>^ -Fο Nς * NS+ N ;οῥ ῦ

SοCο+Rο BόAο R6;6 N ;ο N F6Rο N ν R6+ ;ο N 6, N ,66R;?EK*;6+ ς F* Fόνος R6+ F8;ονῦ ὄ

B8A*;6+T. "pn. %>'-Fο Nς 8 SBο ς Sο ς (;ο N ) A6 6 N ;ο R6B Sό6 R6+ N -Fο N ν ο ; Bά;;9νἁ ῦ ἤ ῦ ῶ ῥ ὔ ἐ

σ;+ N ο ν σBB6 ν ο ;* F*EK9ν ;+ ν... (ἐ ῖ ῶ ὔ ῶ _. /") %>'-F 8 ,6EοF*ν +6 N ;ο N AνY+Fον R6+ῷ

;*;6AF8νον 6 N+-Fο N ν ,*+ν R6+ R+ν* ν F ς ;*;6AF8ν9ς T. %^ R*+ο;86 A6 N ;*;6AF8ν? RE?σ+ςἔ ῖ ἡ ᾶ ἰ ἡ

Cσ*+ ; ς 6 N;άR;οT (ῆ /#st) %>̀ ν -F Tῥ ῷ =cs. c2 tact2 sa2 #eg2"ă. %ά;;ον6 -Fον * NSάA*+νῥ sa2SάA*νT. (ὑ [2id) a cînta sa2 a dănţa mai i2te. ( 0i în gen.). %bόνο * N Sο6Eνον;ος F6 ;ἂ ῆ

C9ν F*;86Bον R6+ ;ο N ν -Fο N ν ; ν (ο+ν+R?Z9ν) A6FFά;9νT.ῆ ῥ ῶ (#) Do#ma sa2 Dig2#a (#anţ.)"e t#ac. %;οB? N ν >`BB?ν6 R6+ N -Fο N ν S8SB9ν ,*+T.ῥ ἔ 2#. Dăpt2#a în4#ăcămintei "o#. %fHSο;** NS6+νHσ?ς S+ N ν ν *+ N ς ν6 σ6C? ς ο NA? N νT.ἄ ῆ ἄ ῶ

pag 53

R6+ N -Fο N ν R6+ N ;όSον ς ;+ς νῥ ὂ ἄ ἤ... (gn.) %οE ;όS * N R6+ ;Eν+ -F Cόνο R;*Eν*+ S6 6ῳ ῳ ῥ ῷ ῖ

T. (2#) %^ NR ν6 -Fον R6R ν * N,οσ6ςT. (`ἔ ῥ ῶ 2#.) n2 2n2 De"2 de #e"e. % N;ονό6ς -Fο Nςῥ

j;ο NςT. (ὡ c#.) aceea0i mi0ca#e. ( p#in întind.) o4iect2" sa2 eDect2" tact2"2iJ ( de 2nde îm.)%>'-FοET. (#d.) cîntice. 7de 2nde

>'-Fό9 Gῶ @iit. G Yσ9 înd. în "oc2 de -FEK9ῥ .

>'EσRοF6+ @iit. HσοF6+ῥ @.>'οEKοF6+ pătimesc2 de 2#dina#e.

>'Rά9 Gῶ @iit.G σ9ἡ @. >'R6νEK9. 7din



>'Rάν? ( )ἡ 7imit.: inst#2m. tect. #endea.

>'Rάν?6+ς *9ς ( )7 R6νά9:ἡ ῥ da#e "a #endea. 7poate mai co#ec. -Rάν+σ+ςῥ . 7din

>'R6ν+K9 @iit. GEσ9 #ende$2 sa2 nete$esc2 c2 #endeaoa da2 "a #endea. 7 Rάν?ῥ :.

>' F6 (;ο N )ῦ poet. în "oc2 de * F6ῥ ῦ .

>' F6 (;ο N )ῦ 7 9ῥ @.* N9: t#ăsăt2#ă (de a#mă). %QόKοGGT. (sh".) @.kοB? N săgetăt2#ă. (de 2nde)%`+ Nς ;όKο kοB ςT. %>`R;όKο F6;οςT. (ῆ ῤ Usn.) @.QόKσ οB ςῆ cît2 o t#ăsăt2#ă de.. ) "2c#2" p#in ca#e t#agem tî#îm ce@a (sp#e ec.) ot#on2" c2 ca#e se t#age co#a4ia c2#ea de t#ăs2#a 0i c".(@e$i 0i ;Hῥ ). 3) (2neGo#i) în "oc2 de Fόςῥ . l) poet. în "oc2 de σ+ςῥ scăpă#e mînt2i#eJ sa2@.&&`F6 tă#ie de apă#a#eJ ( în gen.) oc#oti#e p#otecţie. %f+Rο+ F*AάB9ν ,9Eς σC6B*ο N νSAο F6 S8Bο;6+T. (ῤῦ [oD.) (sh".) asi"2.

>'Fά,?ς ο ( )ὁ căpetenie de o com2nitate. 7 F? ,9ῥ ἄ :.

>'-F89 Gῶ @iit.GHσ9 /t. în "oc2 de οF89.ῥ

>'F+ον (;ο N ) /t. în "oc2 de όF+ονῥ #otiţa magică 0i c"

>'Fονά9 Gῶ @iit.Hσ9 7 -F9 N νῥ : în@î#tesc2 ca o sDi#"ea$ăJ ( p#in întind.) în@î#tind as@î#"2 c2 p#a0tiaJ ( de 2nde Dig.) #isipesc2 che"t2ind #ă2 p#ăpădesc2.

>'Fος /t. în "oc2 de όFοςῥ . 7de 2nde

>'FYν όνος ( )ἡ în@î#ti#e #es2ci#e #otatăJ (p#inc.) în@î#ti#e de p#a0tie.

>'F? ( )ἡ 7 9ῥ @. * N9: i2te po#ni#e sa2 #epede is4i#e de ce@a. %>CE*σ6ν ; ν οRο N ν Sό ;οἡ ἀ ῦ;*+,ο-ς 8 F? FSES;οσ6T .ἡ ῥ 2c. (0i Dig.) %> F? ; ς ;,?ςT.ῥ ῆ P". c2#s2" no#oc2"2i. >^? ςGGῆ . "st#. D2#ia. ) 2"iţă sa2 o pa#te (maha"a) a o#a02"2i. >`K8B-*;* * ς ;άς ος R6E *Eςἰ ὁ

;6 Nς F6ςTῥ . [c#.

>'F?όν ad@. #epede c2 m2"tă i2ţea"ă.

>'FF6 (;ο N ) 7 S;9ῥ : c2#ăţit2#ă spă"ăcit2#ă "ăt2#i nec2#ăţie (@e$i 0i B F6ῦ ). ) o#i ce s"2Le0te "aspă"a#e sa2 c2#ăţi#e ( săp2n2 "e0ie 0i c".).

>'-Fνός όνἡ [c#.în "oc2 de 8Fνός .

>'Fός ( )ὁ 7 9ῥ @.* NC9: oi0te de t#ăs2#ă % ;οςGG T. ̂ῶ m. @.>Rο F+ονῤῥ . ) (pt#.) @.>';H.3) @. >^ARός "inie 4#asdă. l) @. >'F? maha"a. 5) (epg#D.) 42cată despă#ţit2#ă.

>'Fο;οF89 Gῶ @iit. GHσ9 inpa#t2 o#a02" în 2"iţe si maha"a"e. 70i

>'Fο;οFE6 inpă#ţi#e de o#a02 în 2"iţe si maha"a"e. 7 F? ;8Fν9ῥ :.



>'FοBR89 G9 @iit.GHσ9 7 F6 BR9ῥῦ ! : t#ag2 (p#inc.) co#a4ie depe 2scat2 sa2 d2pe a"tă co#a4iec2 otgon2 (2#c.) t#ag2 iedec2 ( de 2nde #anţ.) #emo#2e#.

>'νάR? ( )ἡ 0i >'FC89G @iit.GHσ9 dia"ec. în "oc2 de οC89ῥ .

>'νάR? ( )ἡ 0i >'νάR?ς sa2 >'ν;άR?ς 0i >'-ν;6Rοςο ( )ὁ 7Pe#s.: 2n2 De"2 de pasă#eindiană Doa#te g#asă de opot#i@ă "a ma#ime c2 o po#2m4iţă.

>'σF6+ 7 9ῥ @. 9ἐ : @iit. σοF6+ῥ (neh.* N σάF?νῤῥ 0i nas. mai no2 * N σ-?νῤῥ de 2nde inD. 0ic".) (p#inc. 0i poet.) t#ag2 (p#in întind.) ţi2 pe cine@a "îngă mine op#esc2. %> q6 ;* σ6;qῶ ῦ ῥ

Sq>rR*6ν T.ἐ ῷ d.. (@e$i 0i 89. (de 2nde ) (o4ic.) scap2 pe cine@a din p#imeLdiemînt2iesc2J #esc2mpă#2J păst#e$2J apă#2 oc#otesc2 p#epă$esc2. %>6BB6 N ;+ς -* ν 8 σ6;οR6+ N ῶ ῤῥ

σά9σ*ν `R;ο6T.ἐ O". . (0i mai comp"ec.). %Qο N ν >SόBB9ν6 * NS+R6B*όF*νον S66σ; ν6+ῆ

R6+ σ6σ-6E F+ν * NR ;ο S6*όν;ος R6Rο Tῥ ῦ ῦ . #. %>'σ6σ-6+ ν6ς `BB?ν6ς * NR οBοσν?ςTἄ .#. (0i c2 inD.). %>'σ*;6E F* F? N -6ν* ν T. ` ῖ 2#. %>+σ;H9ν ο] ;* S;οBE*-6 ν;6+T. uῥ ". O. %;6 N

;*E,*6 *σ-6+ 6;ος T.ῥ #. să "e ape#e. %6-Fο N ν * N Rν*ς R6+ N Y;ο*ς ν*ς 6;οT.ἄ ῥ d. P.%vν8?ν ;* *;6+ Rά?T.ἤ ῤ O". w. % ;ο A6 N νο-+ -Y?KT."ῤῥ ἔ O". . op#ia. % A A6-" ῳ ἀ ῷ

σ*σ-6+ ;6 Nς 6 ;E6ςT.ῥ ἰ 2c. a se des@ino@ăţi de...

>'S6 poet. îm. (în ete#og.) a" "2i Sοςῥ .

>'S6Eν9 @iit.G6νῶ mînLesc2J (Dig.) ocă#ăsc2 necinstesc2. 70i

>'S6K6Rος ( )ὁ soios2 (2#c.) m2#da#2J (Dig.) sga#cit2 c2mp"it2. 7 Sοςῥ :.

Pag. 533

>'S6S6E sa2 mai co#ec. SS6S6Eῥ ac"am. ma#ina#ă (a /teneni"o# co#a4ie#i) ca oopx %Qό SS6S6ET. (ῥ /#stD.) m2"ţimea co#ă4ie#i"o#.co#ă4ie#imea.

>'S6S* NοF6+ @iit. G*σοF6+ sînt2 soios2 m2#da#2 sa2 mă po#t2 astDe". 70i

>'S6SE6 ( )ἡ nec2#ăţie (2#c.) m2#da#"ic2J (Dig.) ma#e c2mp"iţie sgî#cenie (#anţ.) a@a#iceso#dide. 7 S6Sο Nςῥ :.

>'S6οAάCοσ $2g#a@2 de 2#îcoase scî#4oase o4iecte (@e$i 0i -SοAάCοςῥ ) 7 -S6ός AάC9ῥ :.

>'-S6οR86Fος ( )ὁ ἡ ce" c2 Daţă de tă@ă"ită că#ămidă neg#2G#om2. 7 S6ός R86Fοςῥ :.

>'S6οF8FB6ς6νος (GF8B6+ν6 GF8B6ν) ce" c2 neag#a tă@ă"ită Daţă. 7 -S6ός F8B6ςῥ :

>'S6όςάόν soios2 mînLit2 tă@ă"it2 p2t2#os2 (2#c.) m2#da#2. % ;οςGG T.# =cs. pîineneag#ă. ) (Dig.) Doa#te sgî#cit2 c2mp"it2. 7 -Sοςῥ : 7de 2nde

>'S6ό;?ς ( )ἡ nec2#ăţie (2#c.) m2#dă#ie.



>'S6οCάAος( ὁ ἡ) ce" ce mănîncă nec2#ate (m2#da#e) mînca#iJ (Dig.) sgî#cit2 c2mp"it2.7 -S6όςCάA9ῥ :.

>'S6 ςῶ ad@. c2 nec2#ăţieJ c2 c2mp"iţie (#anţ.) so#didement. 7 -S6ο Nςῥ :.

>'S6σF6 (;ο N ) @. nec2#ăţie m2#dă#ie. 7din>'ά9 (Dă#2 @iit.) sînt2 soios2 tă@ă"it2 mînLit2. % RόF9ν ν*Eν9ν S9νT.$ ῤῥ (/#stD.) fάB6S* ῥυπόωντα (poet. în "oc2 de ῥυπῶτα) R6-ῆρα... m. b+;ῶνα ῥυπόωντα... m.7ῥύπος:.

>'S8B6+ον (;ὸ) 2nt2GdeG"emn2 nec2#at2. 7ῥύπος, ἔλαιον:.

>'SοAάCος (ὁ, ἡ) @e$i ῥυπαρογράφος, 0i . 7ῥύπος, γράφος:.

>'-Sό*+ς *σσ6 *ν poet. în "oc2 de ῥυπαρὸς. 7ῥύπος:.

>'-SοR86Fος (ὁ,ἡ) @. (sa2 g#e0. în "oc2 de) >'S6οR86Fος. 7ῥύπος, κέραμος:.

>'SοRόνBος ce" c2 m2#da#e scî#4oase ( încheiet2#i de) degeteJ (în gen.) nec2#at2 p2t2#os2JDoa#te c2mp"it2. 7ῥύπος, κόνδυλος:.

>'Sον 0i >'Sος *ος Gος (;ὸ), @. !ῥὸς $e#2.

>'Sος (ὁ) (îm. poet. în ete#og. ῥύπα) nec2#ăţie m2#dă#ie p2toa#e. %"παν!ύπος T. c#. )(p#in întind.) @. >'S6E6 sgî#cenieJ ( în gen.) net#e4nicie scî#4ă. %"#$ομαι α%το& τ'

!ύπ(T. [2id. 3) (pa#tic. "a /tici) cea#ă ta#e. %f?ν ούτως *% +*+μάν$αι, τὸ ,- ο%#

το%ς !ύπος /να+πά+αιT. (/#stD) (de 2nde 0i S66!ῥυπδω). 7ῥύπτω:. 7de 2nde>'Sό9 Gῶ @iit. GYσ9 (pas. t#e. de c2. a" pa#tc. 0!ῥυπωμένος 0i poet. ῥ*ρυπωμένος sa2d2pe 2nii din g#amatici !*ρυπωμένος) mînLesc2 (p#op. 0i Dig.)

>'S9ν poet. Oon. în "oc2 de ῥυπῶν pa#tc. a" "2i ῥυπάω.

>'SS6S6 inte#iec. @e$i ῥυπαπα1.

>'S;*+6 (ἡ) Dem. a" "2i ...

>'S;-ρ 2ὁ),c2#ăţito#2" de soaie de pete ( #anţ.) dg#aisse2#. 70i

>'S;+Rὸς -,ὸν, Do"osito#2 sa2 sa2 îndemînatic2 "a c2#ăţi#e (spă"a#e) de soaie pete 0i c". 7din

>'S;9 @iit. ῥύ3ω, c2#ăţ2 spă"2 soaie pete 0i c". ( p#inc. c2 săp2n2 sa2 "e0ie).

>'-SY?ς *ος (ὁ,ἡ), soios2 p"in2 de m2#dă#ie. 7ῥύπος:.

>'σ6Eν9 @iit. I6νῶ @. >';+ό9. 70i



>'σ6B8ος 6 ον poet. p"in2 de s4î#cit2#i. 7ῥυ+ός:.

@. .

poet. în "oc2 de inD. a" "2i .

7 : @iit. sm2"g2 ia2 în si"ă. ) ("g.) ia2 sa2 ţi2 ce@a de $ă"og2.

poet. pă$ito#2 apă#ăto#2 de a"ta#e. 7 :.

cî#m2ito#2 de t#ăs2#ă. % ... Pind. 7 :.

poet. în "oc2 de . 70i

sa2 poet. 7 0i @. : mînt2ito#2 is4ă@ito#2J apă#ăto#2. % T. umn. c"s. sînge"e mînt2ito#2"2iy#istos2. ) (pas.) ce" ce a#e ne@oie de mînt2i#e apă#a#eJ (p#in 2#m.) #2găto#2 ( sh". Ocet. 33).3) (g#am.) t#as2 întins2. zz (mai des. ne2t.) o# ce ia cine@a în si"ă (p#inc. sp#e asig2#a#e de

dato#ie sa2 despăg24i#e (#anţ.) #ep#sai""es) $ă"og2 (desp#e pe#s.) @. (2#c.) amanet2. ) @. spadă. (de 2nde) % T. P"4. 0i [oD. a dec"a#a #es4oi2 (p#adă) as2p#a c2i@a (p#inc.) sp#e #es42na#e(a"t. V. P"4.) % . O". =. p#ădînd sp#e #es42na#e. 3) @. 0i . Le#tDă de m2"ţ2mi#e pent#2 mînt2i#e.% ... pig#. pent#2 no#ocită na0te#e.

Pagina 53l

poet. mînt2ito#2 apă#ăto#2 de o#a02. 7 :.

poet. is4ă@ito#2 de m2nci (de tică"o0ii). 7 :.

poet în "oc2 de .

@. 7 :.

scăpa#e mînt2i#e. 7 :.

2n2 De"2 de paha#2 (a"t.) (a"ţii înd#ept. ). 7 :.

poet. Oon în "oc2 de a . sing. pe#s. de p#e". a" "2i .

Oon. în "oc2 de n2mai în Dp.). % T. Ua". n2 Dă#ă c2@iinţă sa2 Dă#ă c2@înt2. 7de 2nde:

@iit. în "oc2 de întocmesc2 Do#me$2.

p#od2căto#2 de s4î#cite #oade. 7 :.

7 : ce" c2 #am2#e p"ine de îndoit2#i înc#eţit2#i.

s4î#cit2 înc#eţit2J (p#in întind.) 4ăt#în2J sa2 posomo#ît2. 7de 2nde



@. . 70i

@iit. @. s4î#cesc2.

@iit. poet. în "oc2 de .

poet. în "oc2 de .

0i c2. poet. în "oc2 de 0i c2 .

t#age#e c2 si"aJ necinsti#e (de m2ie#e)J #ea t#acta#e. 7din

@iit 7 @. : smîcesc2 t#ag2 în si"ă sa2 de mai m2"te o#i (@e$i 0i )J tî#ăsc2 pe pămînt2Jsi"2iesc2 (m2ie#e)J (în gen.) t#acte$2 #ă2. 7de 2nde

poet. #a# în "oc2 de .

7 : mînt2ito#2 is4ă@ito#2. s4î#cit2 "a Daţa @. 0i . 7 :.

s4î#ci#e înc#eţi#e. 70i

@. . 7 :.

7 : căpăst#2 (#anţ) 4#idon. (@e$i 0i ).

_o#. #2iă 7 de aci:.

7 @. : poet. (c2 gen.) tî#îto#2 t#ăgăto#2 de ce@a. % T.

m săgetăto#2. ) (o4ic. 0i p#o$.) c2#ea2a D#î2"2iJ (p#in întind.) D#î2". % ( ) T. =cs. a a"e#ga c2D#î2" "asat2 s"o4od2. 3) (#a#) poet. în oc2 de apă#ăto#2 is4ă@ito#2. % ... m.

ce" c2 coaLă s4î#cită sa2 înc#eţită. 7 < :.

@iit. Dac2 pe cine@a a se s4î#ci s4î#cesc2. 70i

s4î#cit2#ă sa2 pie"e t#2p2 s4î#cit2. 70i

s4î#ci#e de pie"e. 7 :.

@iit înc#eţesc2J (p#in întind.) p#in$2 c2 ac2" cî#pesc2. (@e$i ). 7din

7 @. : înc#eţit2#a s4î#cit2#ă de pie"e.

7 : cî#pit2#ă. % T. ot.

poet. în "oc2 de 3. sing. pe#s. de peste să4. a" "2i .



2n2 De"2 de paha#2 în Do#mă de co#p2 ( din pa#tea st#îmtă a că#2ia c2#gea @in2"). (@e$i /t. l{|.0i l)J (p#inc. ne2t. "2i...

( sc2#t2) poet. în "oc2 de . ... sh". apec2p#ătoa#e. 7 :.

( ) poet. în "oc2 de de tî#ît de t#as. % T. m. c2 piet#e ne#idicate de Los din p#icinamă#imei "o#. ) (ne2t. îm.) % T. s. c2#e"e"e D#î2"2i (a"t.) . 70i

@. sa2 . 70i

2n2 De"2 de scaiete c2 ghimpi n2mai în @î#D2. 70i

poet. @. V T. pg#. săgetăto#2. && pg#. is4ă@ito#2. 7 :.

0i @iit. Oon. în "oc2 de . 7de 2nde

Oon. în "oc2 de .

spă"a#e ( c2 "e0ie sa2 săp2n2) c2#ăţi#e de soaie. 7 :.

@iit. g#am. în "oc2 de t#ag2 sm2"g2J (înt#e4. p#inc. n2mai miL.) mînt2iesc2 is4ă@esc2 0ic".

@. J ( p#in înG

Pag. 535

tind.) ad2nată "a 2n2 "oc2 in4i"02gata.

#o nedec". n2me"e "ite#ei }.

@. .

@. .

poet. #2pt2 t#enţă#os2. 70i

poet. #2pt2 spa#t2 c#ăpăt2. % T/p"n. zz ( s24st. se înţ. sa2 ) c#ăpat2#ă de pămînt2 pe0te#aJ

#îpoasă stîncă. (@e$i 0i ). ) (se înţ. ) haină depe deas2p#a deschisă dinainte sa2 încheiată "a piept2. (@e$i 0i ). 7din

7 sa2 t#e. de c2. a" "2i: c#ăpăt2#ăJ mîncăt2#ă p2nt2#ă (de pămînt2)J pe0te#ăJ p#ăpastie.

@. . 7de 2nde

@. .



0i @. 0i .

@iit. @. .

7 poate în aDin. 0i c2 : pa#ăJ (o4ic. "a îm.) nă#e"e nas2"2i.

poet. în "oc2 de . 7de 2nde

@î#tos2 sa2 p"in2 de @î#t2te @oinic2 @itea$2 c2#aLos2. 7de 2nde

ca"itate de @î#t2te de @oinicie. 70i

ad@. c2 @î#t2te @oinice0te.

(în gen.) tă#ie p2te#eJ (sa2 t#2pească) @î#t2teJ ( sa2 s2D"et.) @iteLie c2#aL2 înd#ă$nea"ă. % T. wsn.) miL"oace de p2te#e (ad.) o0ti#i 4ani 0i c". % T. wsn. 7din

0i 7 de 2nde: @iit. (pas. t#e. de c2. însemn de p#e$. neh. ) întă#esc2 înp2te#e$2J ( o4ic.0iL. sa2 pas. mai de m2"te o#i în t#e. de c2.) sînt2 ta#e ţeapănă @i#tos2 sănătos2J (Dig.) sînt2 înD"oa#ea meaJ (p#in întind.) Dac2 ce@a c2 p2te#e c2 @î#t2te sa2 c2 toată 42na @oinţă. % T. wsn. (0iDig.). % T. wsn. (0i c2 p#ep.). % ... 2c. e#a2 c2#aLo0i. (0i c2 inD.) % ... 2c. se sî#g2ia (inD.) % T. (0i po#2nc.) % 0i îm.) (în De"2 de sa"2tătoa#e ac"am.) #ămîi sănătoasă #ămîneţi sănăto0i (#anţ.)adie2J (2neo#i în menaLa#ed ecsp#esie) în "oc2 de) x % T. _m "ăsînd "a o pa#te) @e$i 0i ) J pa#tc. (adiect.) în "oc2 de @î#tos2 ţea"ăn2 @oinic2 0i c".

( 0i ) 7 : c#ăpăt2#ăJ (în gen.) st#îmtă t#ecătoa#e potecă. % . d. y. 2"icioa#ă (#anţ.)co#ido#2. ) în "oc2 de 4#o4oana de st#2g2#e.

7 : @iit. (nehot. ) poet. mă mi0c2 i2te mă po#nesc2 #epede mă g#ă4esc2J a#ăt2 @oinţă în ce@a.% ... O". se c"etina2 2ndea2. % T. O". T. Omn. m. ... d. "&a2 înconL2#at îna#maţi.% ... O". î" înconL2#a2. ... O". (0i în e". de p#ep.) V T. m. Omn.

dim. a" "2i ...

g"s. 0i

t2Dă de c#îng2. 7 :.

0ai înt#e4. Oon. . 7 :.

@iit. tai2 st#îng2 #ascote. ) (2neGo#i) @. . 70i

atingăto#2 de "2c#2#i sa2 mă#ii mă#2nteJ ( p#in 2#m.) eDtin2 neînsemnat2J mincinos2 p#ost2. %T. =cs. mă#2nţi02#i (de ma#Dă)J (în gen.) "2c#2#i de p2ţin2 p#eţ2 neînsemnnătoa#e 4agate"e. % T.=cs. nep#eţios2. (0i Dig.) . P"4. 202#e"2. % T. a#. a $2G

Pag. 53~



g#a@i p#ost 0i a#ătosJ (de 2nde) % T. =ong. s2pe#Dicia"ă D#2m2seţe a c2@înt2"2i (#anţ.) "e Da2• 4#i""ant. 7 :.

dim. a" "2i #ascotă t2D0oa#ă

p#oastă $2g#ă@i#e. ) @. peisaL2 7 din 7 sa2 : $2g#a@2 de p#oaste g#oase "2c#2#i 0i c2 a#ătoase însă p#oaste co"oa#e. (se conD. c2 )) $2g#a@2 de conăcei 4e#deţe 0i a"te"e asemenea o4iecte de cîmp2 (poate g#e0. în "oc2 de ) peisaList2.

4ă#Di#e @o#4i#e de nimic2#i. 7din

7 : 4ă#Dito#2 @o#4ito#2 de o# ce&i 4ine.

@iit. sînt2...

@în$ăto#2 de mă#2nţi02#i mă#ge"a#2. 7 :.

mă#D2#i mă#2nte 0i de mic2 p#eţ2 ma#ge"ă#ie (ace piepteni nast2#i 4#ăţa#e ce#cei @ăpse"imi#oase 0i c".) @. J (de 2nde în gen.) "2c#2 (0i mai c2 seamă $2g#ă@ie) de p#oastă ca"itate 0i Dă#ă p#eţ2.

@. . 7 :.

pas. 1. de pa#tc. a" "2i .

întă#i#e in@î#to0i#e înt#ema#e înc2#aLa#e. 7 :.

ad@. (de pa#tc.) Oon. în "oc2 de . 7din neînt#. @. :.

sp#iLin2 întă#ito#2 de s24t ce@a. 70i

poet. întă#ito#2. 7 :. 7de 2nde

0i

cont#i42ito#2 "a întă#i#e ( t#2pească) sa2 înc2#aLa#e.

@iit. înt#e42inţe$2 în @opsi#e des #epetat pe }. 7 :. 7de 2nde

deasă înt#e42inţa#e de }. în @opsi#e.

0i poet. îm "oc2 de c#ăpăt2#ă. . O". Ps. mîncăt2#ă de pi#i2. ) (Dig.) în "oc2 de . 3) (p"g.0i a42s.) în "oc2 de . 7 :.

sa2 ( ) dec".0i nedec". sigma a opt2 sp#e $ece"ea "ite#ă a e"inesc2"2i a"Da4et2. zz (a#itm) doăs2te (€€) sa2 a" doăGs2te"ea 0i doă s2te de mii. (€€€€€).



poet. c2 apost#D. în "oc2 de sa2 0i (#a#) .

(a sc2#t2) îm. ne2t 0i

(a "2ng2) înd. Dem. a" "2i .

eot. în "oc2 de sa2 îm. ne2t. "2i . % T. pstD. în "oc2 de .

îm. ne2t. e" "2i .

0i ( ) (epit.) ac2 sa2 _ionis2. ) (ca adiec.) în "oc2 de . V p. (de 2nde 3) în "oc2 de . 70i

@iit. sa2 st#ig2 acantica ac"am. sa2 se#4e$2 în cinstea "2i ac2 ( @e$i 0i ). ) (Oon.)spa#g2 Dă#îm2. 7 :. 7de 2nde:

Oon. p2t#ed2 024#ed2 D#aged2J (med.) @. J (Dig.) mo"icios2 desDătăcios2 sa2 desmie#dos2 (@e$i0i ). % T @. . 70i

spă#găto#2 de oa"e ( epit. a" 2n2 geni2 Dăcăto#2 de #ă2).

ad@. c2 asp#ime sa2 st#ă0nicie (si•.). 7 din :.

7 gipt. @e$i : Dotă (pestema"2) de 4aie din păn$ă g#oasă.

se#4a#e de acana"e înt2siasm2. 7 :.

ά6σ+ "oc2 de σ6ά;ο+ςdat. îm. a" "2i ά6;ον

66;* ον (;ό) ῖ "oc2 de ad2na#e 2nde se se#4a sîm4ăta. 70i

6ό6;+K9 @iit. +σ9 se#4e$2 ţi2 sîm4ăta. 70i

66;+Rο Nς H ο N ν a" sîm4eteiJ (în gen). O2daic2 @#eiesc2. % T pg#. d#agoste amo#2 căt#e@#e2 sa2 @#eică. 7 ά6;ον:.

Pag. 53|

66;+σF ( )ὁ se#4a#e sa2 ţine#e de sîm4ătă. 7σ66;+K9:.

ά6;ον (;ό) 7 4#. odihnă: a 0apte"ea $i a săptămînei (de odihna d2pe @#ei). %66 N;ον ο Nσὁ

T distanţă de o mie de pa0i (atît n2mai este e#tat2 @#ei"o# a 2m4"a sîm4ăta). %ά6;ον66 N;9νT. Pa0te"e (sîm4ăta ma#e a @#ei"o#). ) (p#in ‚ntind.) săptămîna (de 2nde) %f+6σ6ά;ο sa2 9 N ;? σ6ά;9νT. cea dintîi $i a septămînei (d2pe noi) _2minica.



6H (H) Dem. a" "2i 6ός @.f6+νάς acantă.

6ο ῖ 7#ig.: ac"am. (st#iga#e) acantică (@e$i 0i νο ).ἐ ῖ

άος ( )% p#eot2 a" "2i ac2 sa2 se#4ăto#ito#2 de o#giiJ (în gen.) înt2siast2 D2#ios2.

6E6ςsa2 6FE6ςο ( )ὁ 2n2 De"2 de paha#2

@. sa2 g#e0. în "oc2 de) .

g"s. 7 : tecăJ acope#ămînt2 p&împ#eL2#.

@iit. semănă c2 sa2 sînt2 ca...

(se înţ. ) 2n2 De"2 de docto#ie din p"anta De#2"ă (2n2 soi2 de c2c2tă).

(p#inc. ) @. .

7Pe#s.: 2n2 De"2 de a#mă tăioasă a /ma$oane"o# 0i a"to# /siatice naţii (2#c.) 4a"ta sa2 satî#2topo#2 7de 2nde: sec2#ă.

g"s. în "oc2 de .

sa2 ( ) 7 : (p#inc.)

gătea"ă (2#c.) tacîm2 de 0ea sa2 sama#2 de ca"2 0i c". (o4ic.) a#măt2#ă de osta02. % T. sh".(a"t.) sa2 .

#e"ati@2 c2 m#eaLă pesc2iesc2. 7 :.

7 : 0i

poet. în "oc2 de...

pesc2ito#2 c2 p"asă sa2 m#eaLăJ (în gen.) pesca#2. 7din

@iit. @îne$2 c2 m#eaLă sa2 ca c2 m#eaLăJ (Dig.) #o4esc2 pe toţi "oc2ito#ii 2n2 "oc2 (p#ec2mDăcea2 pe#sii @e$i p. W. 1l{. 0i [. 31). 7 :.

7 : 2n2 De"2 de p"asă m#eaLăJ (2neGo#i) #ogoƒină sa2 înp"etit2#ă de t#estie ce s"2Le0te de m#eaLă.

a#2ncăto#2 de m#eLe pesca#2. 7 :.

@iit. po#t2 ostă0esc2 capot2. 7 :.

dim. a" "2i .

7 : haină sc2#tă so"dăţească de pă#2.



7 : 0ea 7 :sama#2. ) po@a#ă de ca"2J (în gen) g#ămadă teanc2. 3) atmăt2#ăJ sa2 manta de osta02.l) a#mă#ie. . 2#. 7de 2nde

do4itoc2 p2#tăto#2 de sama#2 sa2 de po@a#ă 0i c".

2n2 De"2 de pîn$et2 Ondian2 (poate ). 7 : asemenea c2 ...

7Ue"t. sa2 in aDin. c2 :

2n2 De"2 de ostă0esc2 capot2 g#os2 de pă#2 (#anţ.) saie sa„on.

2n2 De"2 de pat#2pedă de apă Lde#2 7de aci:. sa2 @id#ă. (@e$i 0i ).

măd2"a#2" genita"2 a" 4ă#4at2"2i

(p#inc.) @. D#aged2 024#ed2J p2t#ed2Jscchim4ăcios2J(Dig.) nesig2#2 sa2 st#icăcios2@#eme"nic2. % T. =cs. % T. g"as2 spa#t2 (ca de @as2 c#apat2). % T. p. mai &nainte de a "i seînp2ţina c2#aL2". 7în aDin. c2 :. 7de 2nde

p2t#e$ime sa2 024#e$ime 0i c". 7de 2nde

pa#tea p2t#edăa 2n2 "2c#2 p2t#e$it2#ă.

ad@. în chip2 024#ed2 sa2 p2t#edăJ nesig2# 0i c". 7 :.

7 : com. @. ce" c2 genita"2" mad2"a#2 ma#e.

mîngîito#2 "ing20ito#2 c2 da#2#i. 7 :.

Dem. a" "2i...

ca#e dă ( ca cîine"e) din coadă ca#e mîngîie sa2 "ig20e0te c2 c"etina#ea coadei. 7 :.

Pag 53…

@iit. (neh. 0i ) da2 din coadă (ca cîine"e) îmi a#ăt2 42c2#ia mîngîi2 c2 c"etina#ea coadeiJ (îngen.) mîngîi2 "ing20esc2 t#acte$2 p#ietene0teJ (2neGo#i pest#. poet.) mă 42c2#2. % ... m. (0i c2dat.). % ( ) ... [in. (0i c2 ac. p#ep.) % T. m. % T. p. (0i desp#e pe0te) % T. [oD. (0i desp#e oam.Dig.) % T. PindJ @. . % T. Pind. s&a2 42c2#at. (0i st#ăm.) % T. sh". ca2tă a se apă#a. ) (Dig.)t2#42#2 ad2c2 ne"ini0te. % ... [oD. (0i pas.) . [c#.



7în aDin. c2 ) @iit. măt2#2. 2#. (a"ţii sc#i2 ) T. [oD. (0i pas.). % ... P". ) (pa#tic.) #înLesc2din dinţi ( ameninţînd ca căine"e sa2 #î$înd p#eDăc2t2 0i si"it2 #îs2 4atLoco#ind c2 neca$2 sa2$îm4ind). ... p.a #înLi dinţii. (o4ic. e" 0i în miL. t#e. de c2. de pa#tc. în "oc2 de p#e$. ). . c#. $îm4ind. ... c#. % T. /#stD. % ... ... s. % ... P#c. (0i Dig.). % ... M. /nt. p#eDăc2t2.

2n2 De"2 de m2sic. înst#2mînt2 7 de "a @estit2" m2sic2 :.

com. genita"2 mem4#2 Dem. 7 :.

poet. 7 : c"etinăto#2 de de pa@ă$ă (ad.) @itea$2 pesc2ito#2.

poet. 7 : @. . ) com. @. (a"t.) .

/t. în "oc2 de .

do#. în "oc2 de .

@iit. @. st#ec2#2 p#in pîn$ă. 7de 2nde

"ic2id2 st#ec2tat2 p#in pîn$ă.70i

st#ec2#ătoa#e (de pîn$ă de pă#2).

@iit. 0i @iit. st#eco#2 "ic2id2 p#in st#ec2#ătoa#e de pîn$ă de pă#2. 70i

(p#inc. ) @in2 st#ec2#at2 p#in pîn$ă de pă#2. 70i 70i

@iit. @. st#eco#2.

Dăc2t2 din pîn$ă de pă#2. 70i

dim. a" "2i 7 :.

ce" c2 ma#e 4a#4ă (c2 o t#aistă de 4a#4ă). 7 :.

înp"etito#2 de saci t#aiste site st#ec2#ătoa#e 0i c". de pă#2. (@e$i 0i ). 7 :.

7 : (în gen.) g#oasă pîn$ă sa2 haină #asă de pa#2 ) mai c2 sea. de cap#ă). % T P"@.(@e$i 0i ). )(pa#tic.) sac2 7de aci:. 3) st#ec2#ătoa#e de pîn$ă de pă#2. l) com. ma#e (2n2 sac2 de) 4a#4ă.

@iit. po#t2 haină de pîn$ă de pă#2. 70i( ἡ p2#ta#e de haină (de #asă) de pă#2. 7 :.

p2#tăto#2 de #asă de pă#2. 7 :.

@e#me p2#tăto#2 de pie"eJ sa2 @. c2...

(0a#pe sa2 @e#me) ce" c2 pie"e c2 picăţe"e în Daţă a#amei (asemenea c2 sac2 de pă#2). 7 :.



_op. în "oc2 de .

@. .

7 : pa@ă$ă înp"etită din n2ie"e i căpt20ită sa2 în4#ăcat2 c2 pie"eJ (în gen.) pa@ă$ă.

O&#am. @. .

eot. medic2 docto#2 ( poate p#eDăc2t2 din ).

poet. în "oc2 de sac2.(@e$i 0i ).

tenc2it2 îndesat2J 2mp"2t2. % T. /t. 2mp"2tă. 70i

co0niţă (de p2s p#o@i$ii de h#ană). 70i

poet. 2mp"2to#2 indesăto#2 g#ămădito#2. % T sh". 7 :.

Pag 53{

0i nedec". 0i (Ond.) nat2#a"2" $aha#2 ce se încheagă p&împ#eL2#2" nod2#i"o# t#estiei indiene de$aha#2.

7 : ţesăto#2 de saci de st#ec2#ătoa#e 0i c". de pă#2J ţesăto#2 de #eţea de a&0i in@ă"i cap2 Demei"e(de @oa"2).

6ς (6 în "oc2 de KάB? D2#t2nă t2#42#a#e) (p#o. 0i Dig.)

( ) @. .

@iit. Dac2 sgomot2 t2#42#a#e @2et2 0i c". % T. n. ) (st#ăm.) c"ătesc2 t2#42#2J (p#in întind) @.. % T. =2c. 7din

7 : t2#42#a#e sgomot2 gă"ăgie. 7de 2nde

@iit. @. .

@iit. poet. 7 : mă t2#42#2 mă necăLesc2J p"îng2 (mă 4at2) de neca$2. 7de 2nde

neca$2 p"înge#e tîng2i#e.

7 : (d2pe $ic.) ce" ce se înD#înge 2m4"înd sa2 2m4"ă "egănatJ (p#ind întind.) che"t2ito#2 peste p2te#ea sa în $ădă#niciiJ mînd#2 spe#iat2.

nepot#i@it2 "2cs2 sa2 mă#eţie mînd#ie seacă. 7din



@iit. 2m4"2 înD#îngînd2 mă sa2 mînd#2 (@e$i 0i )J (p#in întind.) Dac2 che"t2ie"i $ada#nice 0i peste p2te#eJ (în gen.) mă mînd#esc2 Dac2 pe ma#e. 70i

@. . 70i

@iit. @. . 7 :. 7de 2nde 2m4"et2 "egănat2 mînd#2J sa2 p2#ta#e mînd#ă în che"t2ie"i peste p2te#e.

2n2 De"2 de g20te#2 sa2 0opî#"ă pest#iţă c2 picăţe"e neg#e 0i ga"4ene Dă#ă so"$i. 7de 2nde

de 0opî#"ă sa2 de g20te#2. % T. †ic.

7 : De#est#2ie în pod2" casei (pent#2 "2mină sa2 e0i#ea D2m2"2i). (@e$i 0i ).

7 : chip2 de int#e42inţa#ea meta"isti"o#.

_op. în "oc2 de . @iit. poet. 7 : c"etin2 "egăn2J sg2d2i2J (Dig.) t2#42#2. (@e$i 0i ). ) @. înpo@ă#e$2 2mp"2.

% T. pg#.

t2#42#a#e ne"ini0te. 70i

"egănăt2#ă 2m4"et2 în să#ite sa2 "egănat2. % T _. y#s. 70i

"egănat2 sa2 p2tincios2 de a se c"etina. 7din

@iit. c"etin2 "egăn2J (o4ic. nest#. sa2 e".) mă c"etin2 mă "egăn2 (p#inc. desp#e co#a4ie cînd omi0că în "a#g2" mă#iiJ (0i Dig.) mă "egăn2 înt#e D#ică si nădeLde sînt2 ne"ini0tit2J ( c2 dat. c2 p#ep.)am2 nădeLde mă #e$em2 pe... sa2 atî#n2de... ( 2neGo#i) 2m4"2 "egănat (o40t. ca o mi#easă) a4iamă mi0c2 (#anţ se dandine#.

% T. wsn. (@e$i 0i ). % T. wsn. % T. as. % T. [in. % T. p.(de 2nde Dig.) % T. [oD. % T. #d. % T.[2id. % T. [2id. aD"înd2 se în D#ică pent#2 sine. % T. "d. % T. Wpm. % T. #d. 7din

7 : mi0ca#e 2nd2i#e de ma#eJ "egăna#e de co#a4ie (#anţ.) #o2"isJ (p#in întind.) ma#ea tă"ă$2ităsa2 2mD"ată (#anţ.) ho2""eJ (Dig.) ne"ini0te t2#42#a#e s2D"etească. (@e$i 0i . % T. =2c. . 2#. )"oc2 2nde poate co#a4ia sa t#agă în ma#e deschisă să stea pe anc2#ă (neint#ată în po#t2). (@e$i0i ). % T. P"4. % T. _iod.

poet în "oc2 de

Pag 5l€



(Dig.) s2D"etească t2#42#a#e ne"ini0te. % T. /"cm. 7de 2nde

@iit. W"s. în "oc2 de J (pas.) mă "egăn2J (Dig.) sînt2 în ne"iniste t2#42#at2.

0i poet. . 7 : 2n2 De"2 de pe0te @ă#gat2 c2 gă"42i2.

com. 7 : t#ăm4iţam2 c2 s2"iţă 0i 4a#4ă (@e$i 0i ).

Dăc2t2 în Do#mă de t#îm4iţă. % ... ng#D. 7 :.

t#îm4iţăm2. 7 :.

7în aDin. c2 @e$i : t#îm4iţă. ) (p#in întind.) în "oc2 de t#îm4iţa#e. 3) (Dig.) 2n2 De"2 deme"c2. (coaLa că#2ia s"2Lia de t#îm4iţă) (@e$i 0i ). l) 2n2 De"2 de pasă#e c2 g"as2 de t#îm4iţă. 5)epit. a" Mine#@ei "a /#gieni ca aD"ătoa#e a t#îm4iţei. 7de 2nde

@iit. (0i mai no2) t#îm4iţe$2J @estesc2 p#in t#îm4iţăJ s2n2 ca t#îm4iţa #es2n2. % T. O" Psi.(0i

c2 ac.) % T. =2c. 7de 2nde

(mai no2) în "oc2 de .

poet. (mai no2) în "oc2 de .

st#igăto#2 t#îm4iţei 0i semn2" dat2 p#int#&îns2" @. . (@e$i $ic.). 70i

(mai no2) în "oc2 de . 7 :. 7de 2nde

atingăto#2 de sa2 îndemînatic2 "a t#îm4iţa#eJ îns20it2 t#îm4iţat2"2i

g"s. sgomotoasă 0i necontenită mi0ca#e (p#inc.) de t#2p2 în@î#tind2 se sp#e ecs. #odan2 D2s2 0ic". (poate g#e0. în "oc2 de ).

_o#. @. sigma (n2mai în comp. 0i ).

_o#. în "oc2 de . 7de 2nde

_o#. în "oc2 de .

o gătea"ă Demeească (@e$i 0i ~)J (p#inc) dim. a" "2i...

dia"ect. în "oc2 de t#estie. ) (p#in întind.) înp"etit2#ă de t#estie sa2 de #ogo$2. 0a#"atan2 în0e"ăto#2 (y#s. 0i /2g2stin.).

dim a" "2i...

dim. a" "2i...

sh". poet în "oc2 de .



2n2 De"2 de m2sica"2 înst#2mînt2 c2 coa#de în Do#mă de t#igon2 (asemenea c2 ha#pa). ) 2n2De"2 de ma#e ma0ină po"io#cetică (ca#e s"2Le0te "a înp#eso#ă#i de cetăţi). 7 :. 7de 2nde

@. . 7de 2nde

@iit. cînt2 c2 (@e$i $ic). 7de 2nde cîntăto#2 c2 . 70i

Dem. a" "2i .

@. .

ads. _o#. în "oc2 de.

dia"ec. în "oc2 de sa2 J (de 2nde) ma"2 nisipos2J (în gen.) "oc2&na"t2.

nedec". 7 : a#itmeci2" semn2 @. UP ca#e însemnea$ă n2mă#2" de {€€. (nedec".) 7 : ca"2 p2#tăto#2 de semn2" U sa2 pe coapsă. 7 :.

@iit. mi#os2 a maghi#an2 7si

7st#ein2: 2n2 De"2 de p"antă mi#ositoa#e maghi#an2.

nedec". _o#. @. .

0i ( ) dim. a" "2i .

c2tie sa2 d2"ap2 de pantoDi sa2 cond2#i. 7 :.

7 : 2n2 De"2 de Demeească în4#ăcăminte c2 ta"pă de "emn2 cond2#2 sa2 pantoD2. ) poet. 2#măde picio#2 că"căt2#ă.

7@e$i 0i : 2n2 De"2 de chino@a#2 sa2 #o02 a#senic2 (Do"osia pe "îngă a"te"e 0i ca) o docto#ie decai ) 2n2 De"2 de co2 sa2 c"ei2 ce st#înge a"4ine"e. (@e$i 0i 0i ). 7de 2nde

@iit. sînt2 asemenea "a Daţă c2 #o02" a#senic2. 70i

Dăc2t2 din. sa2 spoit2 c2 #o02 a#senic2 sa2 chino@a#2 #o02 deschis2.

Pag. 5l1

mînă. sa2 4aie de de chino@a#2 sa2 #o02 a#senic2. 7 :.

0i c". @. 0i c".



2n2 De"2 de meta"ică mate#ie 0i #o0ia co"oa#e (de Daţa că#nii) ce se Dace dint#&însa. % T. /et. )2n2 De"2 de copăce"2 din ca#e se const#2ia o @ăpsea de Daţă #o0ieJ (îm) ce"e @ăpsite c2 aceastaJ(p#inc. în =idia) haine Demeie0ti de in2. 3) (d2pe sih.) "adă.

dim. a" "2i scînd2#ă.

@iit. gă2#esc2 scînd2#ă. 7 din :.

@iit. a0te#n2 podesc2 sa2 în@e"esc2 c2 scînd2#i. 70i

scînd2#os2 ca scînd2#a. 7 :.

a0te#năt2#ăsa2 podea"ă de scînd2#i (pod2 de casă sa2 de co#a4ie. 70i

a0te#n2t2 podit2 c2 scînd2#i. 7 :z

scînd2#ă. ) (p#in întind.) podea"ă de scînd2#i @. J (pa#tc. poet. 0i "a îm.) capat2#i de 20ă % T. O".

M. (0i c2. De"2#ite adiec.) % (% % .) T. m. ) (în /tena) scînd2#ă spoită c2 gins2 s2a cea#ăamestecată c2 smoa"ă pe ca#e se sc#ia2 L2dicăto#e0te"e hotă#î#i 0i o# ce a"t2 e#a de p24"icat (@e$i 0i )J (în gen.) @. pinacidă tă4"iţă. % T. 3) "emn2 (scînd2#ă) pe ca#e "ega2 pi#onia2 pe@ino@aţi. % T. #. 70i

@. ne#od2 p#ost2.

coadăJ (Dig.) genita"2" mem4#2 a" 4ă#4at2"2i. 70i

42Don2 paiaţă de teat#2. 7 :.

Dăc2t2 din...

mi#osito#2 "emn2 de 2n2 copaci2 de Ondia

2n2 De"2 de pe"in2 ea#4ă de "im4#ici pe"ina#iţă sa2 "im4#ica#iţă (#anţ.) [anto"ine. 7din

@iit. mîngăi2 "ing20esc2.

"ing20ito#2 mîg"isito#2. 7 :.

7 : înpo@ă#a#eJ îndesa#eJ tensi2neJ 2mp"e#e.

poet. mînt2ito#2 de o#a02 sa2 o#a0e. 7 :.

în "oc2 de (înt#e4. n2mai în compa#. ).

@. (sa2 g#e0. în "oc2 de)

poet. în "oc2 de 0i c".



@iit. @. poet. în "oc2 de . 7 :.

pas. neh . de poDt. a" "2i .

ca2tă .

pas. neh . de pa#tc. a" "2i .

7 : 2n2 De"2 de pe0te 4atocit2 (scom4ie) de ma#ea neag#ă

0i dim. a" "2i

poet. în "oc2 de a 3. sing. pe#s. de pas. neh. . a" s2p. "2i .

ca2tă 7din

ca2tă .

p2t#eL2ne. 70i

(p#inc. ) @in2 @echi2. 70i

mi#os2 a m2cigai2J (pas. mă st#ic2 m2ce$esc2 p2t#e$esc2. 70i

@iit. [ƒ#. în "oc2 de Dac2 ce@a a m2ce$i a p2t#e$i a se înp2ţi. 7 :.

4ăt#în2 p2t#ed2 (Doa#te @echi2). 7 :.

p2t#ed2 "a p2"pe. 7 :

scî#4oasă 2#îcioasă @o#4i#e. 7 :.

com. @echi2 sa2 4ăt#în2 4ogat2. 7 :.

p2t#ed2J m2ced2J înp2ţit2 sa2 #înced2J (în gen.) st#icat2 din @echimea saJ @echi2 de m2"tă@#emeJ (p#in 2#m.) net#e4nic2J (Dig.) 2#îcios2J (de2nde) 2#ît2. (@e$i ). % T. /t. % T. /t. (0i Dig.) %T. [c#. @o#4ă de oca#ă. (în 4ine). % ... /t. @. . T. /#stD. @ecie.



Documents

Trans Liter Are