Transformation HTB/HTA, distribution HTA · PDF fileONAN ONAF OFAF ODAF OFWF ODWF de l'huile naturel par thermosiphon cc forcé par une pompe cc ... Transformateur 20/25 MVA, 65/20

Chorus direct Catalogue distribution électrique HTA/BT 2005

A1

1transformateurs HTB/HTA et HTA/HTAjusqu’à 123 kV page A2

2tableaux HTA à appareil débrochablegamme MCset page A3

3démarrage moteur HTAgamme Motorpact page A14

4tableaux HTA à appareil débrochableencombrement restreintgamme MC500 page A17

5compensation de l’énergie réactiveet filtrage des harmoniques page A21

Transformation HTB/HTA,distribution HTA

A

A000-A001.p65 8/04/05, 18:2437

Fabrice fab

Catalogue distribution électrique HTA/BT 2005

A2 Transformation HTB/HTA Transformateurs HTB/HTA etHTA/HTA jusqu’à 123 kV

Transformateurs immergés de 5 à 60 MVAApplicationLes transformateurs HTB/HTA immergés sont utilisés sur les réseaux HTBjusqu'à 123 kV.Installés généralement à l'extérieur, ils mettent en œuvre :c des puissances de 5 à 60 MVA pour les tensions de 7,2 à 36 kVc des puissances de 5 à 25 MVA pour les tensions de 7,2 à 123 kV.

TechnologieLa grande spécificité de ces transformateurs impose une conception « sur mesure »,et une réalisation souvent unique et originale.Ces appareils, triphasés, sont immergés dans l'huile minérale et peuvent être :c étanches à remplissage total ou respirants avec conservateur jusqu'à 10 MVA,voire 20 MVAc respirants avec conservateur au-delà de 10 MVA.

AccessoiresCes transformateurs sont équipés des accessoires traditionnels.Selon leur conception mécanique et hydraulique, ils peuvent être complétés, enoption, par des dispositifs de protection et une grande diversité d'accessoires decontrôle et de signalisation.

NormesLes transformateurs immergés répondent aux spécifications suivantes :c norme NF C 52-100c recommandation IEC 60076.

refroidissement type :ONAN ONAF OFAF ODAF OFWF ODWF

de l'huile naturel par thermosiphon c cforcé par une pompe c cdirigé par une pompe dans c cles enroulements

des naturel par convection d'air céchangeurs forcé par ventilateurs c c c

forcé par circulation d'eau c c

tension assignée (kV) 7,2 12 17,5 24 36 52 72,5 90 123niveau d'isolement kV eff 50 Hz-1 min 20 28 38 50 70 95 140 185 230d'isolement kV choc 1,2/50 µs 60 75 95 125 170 250 325 450 550

Niveau d'isolement

Mode de refroidissement

Transformateurs secs enrobés Trihal de 5 à 10 MVAApplicationLes transformateurs "Trihal" HTA/HTA sont des appareils triphasés pour l'intérieur,de type sec avec enroulements enrobés.Utilisés sur les réseaux HTA jusqu'à 36 kV, ils mettent en œuvre des puissancesde 5 à 10 MVA.Ils sont conçus pour faire face à des contraintes d'environnement et de sécuritéparticulières extrêmement sévères.

TechnologieLes enroulements sont enrobés et moulés sous vide dans une résine époxyde chargéed'alumine trihydratée. Cette technologie destine les transformateurs Trihal auxutilisations intérieures exigeant en particulier l'élimination de tout risque de pollution :La protection thermique est réalisée à l'aide de sondes associées à un convertisseurélectronique Z.Selon le degré de protection recherché, les Trihal sont présentés en 2 versions :c appareils nusc appareils équipés d'un habillage dont le degré de protection peut être adapté aubesoin (IP 21, IP 23, IP 31, IP 35).

RefroidissementLes Trihal sont à refroidissement naturel dans l'air.Avec l'option AF (air forcé), la puissance assignée peut être augmentée de 40 %par l'adjonction de ventilateurs destinés au refroidissement des enroulements.

NormesOutre les normes habituelles propres aux transformateurs de puissance, les Trihalrépondent à la norme NF C 52-726 définissant les essais particuliers suivants :c classe C2 (climatique)c classe E2 (environnement)c classe F1 (comportement au feu).Ces essais sont effectués sur un seul et même appareil.

Ces transformateurs HTB/HTA et HTA/HTA sont fabriqués suivant un système qualitécertifié par l’AFAQ selon ISO 9001 - V 2000.

Transformateur 20/25 MVA, 65/20 kV, avec réglage en charge,refroidissement type ONAN/ONAF

Transformateur Trihal nu, 7 MVA, 34500/12800 V(en premier plan : Trihal 100 kVA, 20000/410 V)

A002-A003.p65 12/04/05, 10:382


A3

3

3tableaux HTA à appareil débrochablegamme MCset page

domaine d’application A4présentation A6choix des unités fonctionnelles et des cellules A8installation A12

A002-A003.p65 7/04/05, 18:383


A4 Distribution HTATableau HTA à appareil débrochable

Gamme MCsetDomaine d’application

MCset s’adapte à tous les besoins pour la distribution de l’énergie électriquede 1 à 24 kV.MCset est un appareillage sous enveloppe métallique à appareils débrochables pourune installation d’intérieur.MCset est destiné à réaliser la partie moyenne tension des postes HTB/HTA et despostes HTA/HTA de forte puissance.La gamme MCset trouve son application dans toutes les installations pour lesquellesles besoins de continuité de service sont primordiaux et qui exigent :c sécurité des personnes et du matérielc facilité d’installationc simplicité et rapidité de maintenancec possibilités d’extension et de modification.

ApplicationCentrales électriquesPostes auxiliaires.

IndustriePétrole, industrie chimique, métallurgie, automobile, mines, cimenteries…

InfrastructuresAéroports, ports, hôpitaux, traitement de l’eau…

MarineBateaux de croisière, porte-conteneurs, tankers, plates-formes offshore…

NormesLa gamme MCset répond aux normes internationales CEI suivantes :CEI 60694 : clauses communes pour l’appareillage haute tensionCEI 62271-200 (60298) : appareillage sous enveloppe métallique pour courantalternatif de tensions assignées comprises entre 1 et 52 kVCEI 62271-100 (60056) : disjoncteurs à courant alternatif haute tensionCEI 60470 : contacteurs à courant alternatif haute tensionCEI 60265-1 : interrupteurs à haute tensionCEI 60282-2 : fusibles à haute tensionCEI 62271-102 (60129) : sectionneurs et sectionneurs de terre à courant alternatifCEI 60255 : relais de mesure et dispositif de protectionCEI 60044-1 et -7 : transformateurs de courantCEI 60044-2 et -8 : transformateurs de tension.

CertificationsLa version MCset Marine est approuvé par :c Lloyds Register (LR)c Registro Italiano Navale (RINA)c Det Norske Veritas (DNV)c Bureau Veritas (BV)c Germanischer Lloyd (GL).

Zones sismiquesMCset répond aux principales spécifications internationales sur la tenue sismique.Les essais sont réalisés suivant la norme CEI 60068-3-3.MCset est qualifié suivant les normes :c UBC 97,c IBC 2000,c MSK 64,c ENDESA.

Les tableaux MCset sont certifiés par Shell, conformément à la spécificationDEP 33.67.51.31 Gen (juillet 1998) pour les équipements HTA (amendementde la CEI 62271-200).

Mot clé > MCset

A004-A005.p65 25/03/05, 19:354


A5

2Gamme MCsetLa continuité de service en toutesécurité

MCset, fruit d’une expérience acquise dans le monde entier, fait bénéficier vosréseaux d’un haut niveau de disponibilité et de sécurité.MCset intègre un ensemble de solutions novatrices conçues à partir de techniqueséprouvées : appareils de coupure à hautes performances (SF6 ou vide), chaîne deprotection et contrôle commande numériques, enveloppes capables de résister àl’arc interne.Dès la conception, MCset a pris en compte trois demandes de la part desutilisateurs :La sécuritéc toutes les manoeuvres sont effectuées en face avant, y compris l’accès auxraccordements et aux jeux de barresc les manœuvres "embrochage/débrochage" ne sont permises que porte ferméec un ensemble de verrouillages intrinsèques interdit toute possibilité de faussemanœuvrec l’indicateur de présence de tension est situé en face avantc le sectionneur de mise à la terre est doté d’un pouvoir de fermeturec une seule manivelle avec fonction "antiréflexe" est utilisée pour toutes lesmanœuvres de MCsetc une tenue à l’arc interne (option 3 ou 4 côtés) est développée pour toutes lesunités fonctionnelles.La simplicitéc un synoptique d’utilisation compréhensible par tousc des verrouillages et condamnations empêchant les fausses manœuvresc des unités de protection type Sepam permettant la lecture des informations sur lesite sans appareil annexec un entretien se limitant à un contrôle de fonctionnement simple périodique et à unnettoyage graissage suivant une périodicité de 5 à 10 ansc une installation facilitée par des dimensions de génie civil identiques pour toutesles cellules et permettant une installation des cellules contre un mur.La fiabilitéc des essais de type ont été réalisés pour chaque performance de la gamme MCsetc la conception, la fabrication et les essais de MCset ont été réalisés selon la normede qualité ISO 9001: 2000c des techniques de modélisation informatique en trois dimensions ont été utiliséespour l’étude des champs électriques.

A004-A005.p65 11/04/05, 12:025


A6 Distribution HTATableau HTA à appareil débrochable

Gamme MCsetPrésentationCaractéristiques techniques

Constitution d’un tableau MCsetUn tableau MCset est constitué de plusieurs unités fonctionnelles assemblées entreelles.La connexion de puissance d’une unité fonctionnelle à une autre, au sein du tableau,est réalisée par un jeu de barres simple.La continuité électrique permanente de toutes les masses métalliques est assuréepar la connexion des collecteurs de terre de chaque unité fonctionnelle au collecteurprincipal du tableau.Un cheminement de filerie basse tension parcourt le tableau au-dessus descaissons basse tension.Les câbles BT peuvent pénétrer dans le tableau à chacune de ses extrémités, soitpar le haut, soit par le bas de chaque unité fonctionnelle.

Description d’une unité fonctionnelleL’unité fonctionnelle est constituée de tous les matériels des circuits principaux etdes circuits auxiliaires qui concourent à l’exécution d’une fonction de protection.Chaque unité fonctionnelle regroupe l’ensemble des éléments nécessaires pourremplir sa fonction :c la cellulec la chaîne de protection et de contrôle commandec la partie mobile.

La cellule (1)

La cellule est du type LSC2B (Loss of Service Continuity Category) au sens définipar la norme CEI 62271-200, c’est-à-dire que les parties moyenne tension sontcompartimentées par des cloisons métalliques (classe PM : Partitionning Metallic)reliées à la terre qui séparent entre eux :c le jeu de barresc la partie mobile débrochable (disjoncteur, contacteur-fusible, chariot desectionnement ou chariot de mise à la terre)c le raccordement MT, sectionneur de terre, capteurs de courant et transformateursde tension éventuels.MCset assure un haut niveau de protection des personnes; lorsqu’un compartimentcontenant un circuit principal est ouvert, les autres compartiments et/ou unitésfonctionnelles peuvent rester sous tension.Les auxiliaires basse tension et l’unité de contrôle sont dans un caisson, séparé dela partie moyenne tension.Quatre cellules de base sont proposées :c arrivée ou départ ADc couplage en ligne CL - GLc mesure et mise à la terre jeu de barres TTc départ interrupteur-fusible DILes cellules types AD et CL disposent d’appareils débrochables.

La chaîne de protection et de contrôle commandeElle comprend :c Sepam, unité de protection et de contrôle commandec les capteurs de courant qui peuvent être de 3 types :v transformateurs de courant conventionnelsv transformateurs de courant type tore BTv transformateurs de courant à large plage d’utilisation type CSP ou LPCT(Low Power Current Transformer).c des transformateurs de tensionc des tores homopolaires type CSH.

La partie mobileElle comprend :c le disjoncteur, le contacteur ou le chariot de mise à la terre avec leur mécanismede fermeture et d’ouverture, ou le chariot de sectionnementc le dispositif de propulsion par manivelle pour embrochage-débrochagec les verrouillages pour ancrer la partie mobile sur la partie fixe en position deservice ou sectionnée.(1) Consultez le guide technique, chapitre K5

Mot clé > MCset

Mot clé > Sepam

A006-A007.p65 5/04/05, 13:546


A7

2

Avec appareil débrochable à coupure dans le SF6Les valeurs ci-dessous sont indiquées pour des conditions normales de servicetelles que définies dans les normes CEI 62271-200 et 60694.

Avec appareil débrochable à coupure dans le videtension assignée (kV)

7,2 12 17,5niveau d’isolementtenue à fréquence industrielle 50 Hz - 1 mn (kV eff.) 20 28 38tenue aux chocs de foudre 1,2/50 µs (kV crête) 60 75 95courant nominal et courant de courte durée admissible maximaux (1)

unité fonctionnelle avec disjoncteur Evoliscourant de courte durée Ith max. (kA/3 s) 25 25 25admissible 31,5 31,5 31,5

40 40 40(kA/1 s) 40 40 40

courant assigné In max. JdB (A) 2500 2500 2500courant assigné In disj. (A) 630 630 630

1250 1250 12502500 2500 2500

unité fonctionnelle avec contacteur-fusiblecourant de courte durée Ith max. (kA) 50 (4)

admissiblecourant assigné In max. (A) 250unité fonctionnelle avec interrupteur-fusible (cellule DI)courant de courte durée Ith max. (kA) 50 (4) 50 (4) 31,5 (4)

admissiblecourant assigné In max. y (A) 200 200 200tenue à l’arc interne (valeur maximale)

(kA/0,15 s) 40 40 40

(1) Pour les unités fonctionnelles équipées de disjoncteur ou de contacteur-fusible, le pouvoir de coupure estégal au courant de courte durée admissible. Dans tous les cas, le pouvoir de fermeture en kA crête des appareilsest égal à 2,5 fois la valeur efficace du courant de courte durée admissible.(2) Avec ventilation. Pour des valeurs supérieures, nous consulter.(3) Tenue diélectrique aux chocs de foudre = 60 kV crête.(4) Limité par fusibles.

tension assignée (kV)7,2 12 17,5 24

niveau d’isolementtenue à fréquence industrielle 50 Hz - 1 mn (kV eff.) 20 28 38 50tenue aux chocs de foudre 1,2/50 µs (kV crête) 60 75 95 125courant nominal et courant de courte durée admissible maximaux (1)

unité fonctionnelle avec disjoncteur Evoliscourant de courte durée Ith max. (kA/3 s) 31,5 31,5 31,5 16admissible 40 40 40 25

(kA/1 s) 50 50 40 31,5courant assigné In max. JdB (A) 4000 4000 4000 2500courant assigné In disj. (A) 1250 1250 1250 1250

2500 2500 2500 20003150 3150 3150 25004000 (2) 4000 (2) 4000 (2) 2500

unité fonctionnelle avec contacteur-fusible (3)

courant de courte durée Ith max. (kA) 50 (4) 50 (4)

admissiblecourant assigné In max. (A) 250 200unité fonctionnelle avec interrupteur-fusible (cellule DI)courant de courte durée Ith max. (kA) 50 (4) 50 (4) 31,5 (4) 31,5 (4)

admissiblecourant assigné In max. y (A) 200 200 200 200tenue à l’arc interne (valeur maximale)

(kA/1 s) 40 40 40 25(kA/0,15 s) 50 50 40 31,5

conditions de servicetempérature d’utilisation mini (°C) -5

maxi (°C) +40altitude d’utilisation (m) i 1000humidité relative (%) 95conditions spécifiques de service (nous consulter)

A006-A007.p65 11/04/05, 12:027


A8 Gamme MCsetChoix des unités fonctionnelles

fonction Arrivée (1) Départ

ligne transformateur générateur ligne transformateur transformateurunité fonctionnellle LI-B TI-B GI-B LF-B TF-B TF-Scellule AD (1 à 4) AD (1 à 4) AD (1 à 4) AD (1 à 4) AD (1 à 4) DI2 - DI4

appareil (2) disjoncteur disjoncteur disjoncteur disjoncteur disjoncteur interrupteur-fusible

relais de protection Sepamapplication sous-station transformateur générateur sous-station transformateurschéma unifilaire

options principales gainage des jeux de barres et de leurs dérivationsparafoudreverrouillage par serrure et électriqueprotection arc interne 3 ou 4 côtés, limiteur d’arc (mécanique ou optique)diagnostic thermiqueindice de protection IP3X en standard, en option jusqu’à IP42raccordement par câbles ou par barres par le haut

La gamme MCset se compose de 13 applications fonctionnelles.Le tableau ci-dessous permet de définir le lien entre le besoin et l’unité fonctionnelle,il renseigne sur la constitution générale de chacune d’elles.

Détermination du choix :Vous voulez alimenter un transformateur.La solution retenue est un départ transformateur par disjoncteur.L’unité fonctionnelle correspondante sera donc une TF-B, constituée d’une cellule ADéquipée d’un disjoncteur débrochable, et d’un Sepam application transformateur.

(1) L’arrivée directe (unité fonctionnelle sans disjoncteur, équipée d’un pont de barre fixe) est réalisée avec lescellules AD1-2-3 pour U i 17,5 kV.Pour la version 24 kV, l’arrivée directe est réalisée avec une cellule spécifique : RD4.(2) MCset de type 1, 2 et 3 intègrent des appareillages de coupure à technologie SF6 ou vide. MCset de type 4intègre un appareillage à coupure SF6.

Sepam

MCset : tenue à l’arc interneVersion de base (gas exhaust)MCset est conçu pour évacuer les effets d’un arc interne en toute sécurité grâce àdes clapets métalliques disposés en haut de l’enveloppe permettant, en cas dedéfaut interne, de limiter la supression dans les compartiments.

Version arc interneMCset est étudié pour résister et protéger les opérateurs en cas de défaut dû à unarc interne.MCset propose plusieurs options pour réaliser l’implantation d’un tableau :c protection arc interne 3 côtés : installation d’un tableau adossé au murc protection arc interne 4 côtés : installation d’un tableau en milieu de salle etnécessitant un accès arrière.

Tableau MCset avec accès arrière (4 côtés)

Distribution HTATableau HTA à appareil débrochable

A008-A009.p65 25/03/05, 19:368


A9

2

Couplage Mesure et Transitionmise à la Motorpactterre du jeude barres

moteur moteur condensateur condensateur tableau sous-stationMF-B MF-C CB-B CB-C BS-B SS-B BB-VAD (1 à 4) AD1 AD (1 à 4) AD1 CL (1 à 4) et AD (1 à 4) TT (1-2-4)

GL (1 à 4)disjoncteur contacteur- disjoncteur contacteur- disjoncteur disjoncteur

fusible fusible

moteur moteur condensateur condensateur jeu de barres sous-station

MCset : diagnostic thermique pour unemaintenance réduiteSpécialement conçu pour MCset, un système innovant de diagnostic thermiquesurveille en permanence la température à l’aide de capteurs installés au cœur deszones sensibles et reliés par fibre optique.c surveillance des jeux de barres, raccordement câbles, appareillagec indication de la zone de défautc 2 seuils de déclenchement.Ce système réduit la probabilité de panne et diminue le temps de maintenance.

A008-A009.p65 11/04/05, 12:029


A10 Gamme MCsetChoix et description des cellules

Le tableau ci-dessous présente les caractéristiques électriques pour chaque type decellule MCset.L’unité fonctionnelle étant choisie ( voir pages précédentes), ce tableau permet depréciser le type de la cellule de base 1, 2, 3 ou 4 selon les caractéristiquesprincipales :c tension assignéec courant de court-circuitc courant assigné du jeu de barre.

Exemple :Pour constituer un départ transformateur, l’exemple des pages précédentes aprescrit une unité fonctionnelle TF-B dont la cellule de base est du type AD.Supposons que les caractéristiques électriques du réseau soient les suivantes :c tension de service : 11 kVc courant de court-circuit : 40 kAeffc courant assigné de la cellule : 630 ALe tableau de choix suivant indique alors que l’unité fonctionnelle TF-B sera conçueavec une cellule AD2.

unité fonctionnelle MCset type de cellulepour tension assignée de (kV) :

appareil 7,2 12 17,5 24type AD disjoncteur SF6et CL

disjoncteur vide

type AD contacteur SF6

contacteur vide

type GL

type TT

type DI

kA

AD2CL2

AD1CL1

AD3CL3

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

AD2/CL2

AD1CL1

AD3CL3

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

AD2CL2

AD3CL3

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

AD4CL4

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

AD2/CL2

AD1CL1

AD3CL3

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

AD2/CL2

AD1CL1

AD3CL3

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

AD2CL2

AD3CL3

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

AD1

5040

31,525

250A

kA

AD1

5040

31,525

200A

kA

AD1

5040

31,525

250A

kA

GL2

GL1

GL3

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

TT2

TT1

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

DI2

5040

31,525

200A

kA

GL2

GL1

GL3

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

TT2

TT1

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

DI2

5040

31,525

200A

kA

GL2 GL3

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

GL4

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

TT2

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

TT4

5040

31,525

1250 2500 4000A

kA

DI2

5040

31,525

200A

kA

DI4

5040

31,525

200A


�

A010-A011.p65 25/03/05, 19:3610


A11

2

Cellules type ADAD1 AD2 AD3 AD4

Cellules type CL et GLCL1 - 2 - 3 GL1 - 2 - 3 CL1 - 2 - 3 ou GL 1 - 2 - 3

Cellules type TTTT1 TT2 TT4

Cellules type DIDI2 DI4

dimensions des cellulestype de dimensions (mm)cellule H L PAD1 2300 570 1550AD2 2300 700 1550AD3 2300 900 1550AD4 2325 900 1750

dimensions des cellulestype de dimensions (mm)cellule H L PCL1/GL1 2300 1140 1550CL2/GL2 2300 1400 1550CL3/GL2 2300 1600 1550CL3/GL3 2300 1800 1550CL4/GL4 2325 1800 1750

CL4 GL4 CL4 ou GL4

A V/Hz W/ϕ clear reset

I on trip

alarmWh

O off

5

4

L1 L2

7

6

dimensions des cellulestype de dimensions (mm)cellule H L PTT1 2300 570 1550TT2 2300 700 1550TT3 2325 900 1750

dimensions des cellulestype de dimensions (mm)cellule H L PDI2 2300 700 1550DI4 2325 900 1750

A010-A011.p65 11/04/05, 12:0311


A12 Gamme MCsetExemples d’implantationInstallation, raccordement

Tableau en ligne (MCset 4 - 24 kV)(2 alimentations et 1 couplage en 24 kV)

500 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 500

Génie civil avec vide technique Génie civil avec vide technique(MCset 7,2 à 17,5 kV) (MCset 24 kV)

1520(3)

- 1720(4)

2500 2800(1) (1)(5)

1100

810 A420

200 1550

(2)

(1)B

17001750150 (3)

550330 (1)1100(2)

2500(1)2800(1)(5)

- 2100(4)

AB

(1) Cote minimum à respecter pour l’installation du tableau MCset.(2) Cote minimum à définir en fonction du rayon de courbure des câbles.(3) Distance d’exploitation.(4) Distance nécessaire pour extraire une unité fonctionnelle du tableau sans déplacer les autres.(5) Pour une installation arc interne, prévoir un tunnel d’évacuation au-dessus du tableau lorsque la hauteur du local est inférieure à 4 mètres.A point de fixationB point de réglage


3 départscellule AD4

arrivéecellule AD4

couplagecellules CL4 / GL4

arrivéecellule AD4

4 départscellule AD4

A012-A013.p65 25/03/05, 19:3712


A13

2

Les extrémités sont du type enfilable à froidL'expérience de Schneider Electric conduit à privilégier, dans la mesure du possible,cette technologie pour une meilleure tenue dans le temps.La section des câbles maximale admissible en montage standard est :c 630 mm2 pour les cellules arrivée ou départ avec câbles unipolairesc 400 mm2 pour les cellules arrivée ou départ avec câbles tripolairesc 95 mm2 pour les cellules de protection transformateur comportant des fusibles.L’accès au compartiment est lié à la fermeture du sectionneur de terre.Le serrage de la fixation des câbles s’effectue à l’aide d’une clé dynamométriqueréglée à 50 mN.

Câble sec unipolaireExtrémité d’intérieur courte, enfilable à froid

performance 3 à 24 kV - 400 A - 3150 Asection mm2 50 à 630 mm2

fournisseur tous fournisseurs d’extrémités enfilables à froid :Silec, 3M, Pirelli, Raychem...

nombre de câbles 1 à 8 par phaseremarques section, nombre de câbles supérieur, nous consulter

Câble sec tripolaireExtrémité d’intérieur courte, enfilable à froid

performance 3 à 24 kV - 400 A - 3150 Asection mm2 50 à 400 mm2

fournisseur tous fournisseurs d’extrémités enfilables à froid :Silec, 3M, Pirelli, Raychem...

nombre de câbles 1 à 4 par phaseremarques section, nombre de câbles supérieur, nous consulter

Raccordement par câbles par le basHauteur de raccordement des câbles

type de cellule configuration H (mm)AD1 - AD2 630 A tore BT 650 (1)

1 jeu de 3 TC 5002 jeux de 3 TC 465

1250 A tore BT 650 (1)

1 jeu de 3 TC 4802 jeux de 3 TC 465

AD3 2500 A 1 jeu de 3 TC 4352 jeux de 3 TC 435

3150 A et 4000 A 1 jeu de 3 TC 410AD4 - RD4 630 A tore BT 530

630 à 2500 A 1 jeu de 3 TC 4202 jeux de 3 TC 410

DI2 450DI4 650

(1) Dans le cas d’une installation avec tore BT, prévoir des tores BT type ARC3 dans le cas d’un raccordementavec 2 câbles.

c pour déterminer la profondeur P d’un caniveau d’un tableau (Fig. 1), il fautconsidérer la cellule et les câbles qui demandent la profondeur maximale.c pour les reconstitutions de câbles d’une longueur supérieure à 460 mm pourMCset 1-2-3 ou 430 mm pour MCset 4, prévoir l’ installation d’un caissonsupplémentaire, sous la cellule (Fig. 2, repère A).Raccordement par câbles par le haut (option RHC)Deux profondeurs sont disponibles en fonction du nombre de câbles et de la tenuearc interne de la cellule : 2000 et 2275 mm.La cellule peut être équipée d’1 ou 2 TC.

Raccordement par barres par le haut (option RHB, fig. 3)La cellule a une profondeur de 2000 mm, elle peut être équipée de 1 ou 2 TC.

Fig. 3

Fig. 2

Fig. 1

Le nombre de câbles secs par phase qu'il est possible de raccorder, est fonction dutype 1, 2, 3 ou 4 de la cellule MCset.

Mot clé > MCset

A012-A013.p65 11/04/05, 12:0313


A14 Distribution HTADémarrage moteur HTA

Démarrage moteur HTAgamme MotorpactPrésentation

ApplicationsMotorpact est une gamme innovante de démarreurs moteurs jusqu’à 3800 kW.Conçue et réalisée pour les besoins de commande moteur des process les plusexigeants, la gamme de démarreurs moteurs HTA Motorpact apporte desperformances exceptionnelles, une haute fiabilité et des exclusivités techniquespermettant une maintenance réduite et une sécurité d’exploitation optimale.Les cellules Motorpact peuvent être configurées comme des démarreurs moteurs oudes départs moteurs. Les démarreurs Motorpact proposent un large choixd’applications, incluant des démarrages sous tension réduite :c FVNR : démarreur à pleine tension non réversible de moteurs asynchronesc RVAT : démarreur à tension réduite par autotransformateurc RVSS : démarreur à tension réduite par SoftStart.Ils sont adaptés à toutes les applications des domaines du pétrole et du gaz naturel,des mines, de la distribution d’eau, du bois et de la pâte à papier, pour démarrer desmoteurs HTA de :c pompesc ventilateursc compresseursc déchiqueteusesc convoyeursc …

Les bénéfices d’une conception innovanteSûreté et sécurité de l’opérateurc continuité de servicec conception compartimentée à accès sûr interdisant tout accès involontaire aucompartiment HTA grâce à des interverrouillages mécaniques simplesc essais complets de tenue à l’arc interne de tous les compartiments HTAc hublot de visualisation en face avant de la position "mise à la terre" du sectionneur.

Fiabilitéc architecture avec sectionneur de ligne et des verrouillages simples et robustesc solutions préétudiées avec transformateurs de courant de type LPCT et relaisnumériques Sepam de conception éprouvée pour toute la gamme d’applicationsmoteurs.

Maintenabilitéc maintenabilité réduite : sectionneur de ligne robuste et sans entretien, contacteur àcoupure dans le vide sans entretienc accessibilité à tous les composants de la cellule susceptibles de maintenancesans devoir mettre hors tension tout le tableauc nombre de pièces de rechange réduit.

Compacité et adaptabilitéc encombrement au sol réduit avec une largeur de 375 mmc arrivée des câbles par le haut et par le bas, raccordement des câbles par l’avantet/ou par l’arrièrec des cellules d’adaptation simples et compactes permettant une intégration faciledans un tableau MCset.

Faible coût d’installationc possibilité de pré-assembler des cellules entre elles, en usinec chemin de câbles intégré pour la filerie basse tensionc accès frontal et arrière au compartiment câbles HTA y compris dans le cas deMCset mural.

Motorpact et la CEI 62271-200Classification de la cellule vis-à-vis de :c la continuité de service : LSC2A classe PIc la tenue à l’arc interne : IAC - AFLR

A014-A015.p65 4/04/05, 17:5414


A15

3Caractéristiques électriqueset normes

caractéristiques des démarreursinstallation appareillage d’intérieurtension assignée maximale 7,2 kVniveau d’isolement assigné :

tenue au choc de foudre (1,2/50 µs, valeur crête) 60 kVtenue à fréquence industrielle (1 mn) 20 kV

courant de courte durée admissible (jeu de barres) 40 kA 3 s, 50 kA 2 s (1)

fréquence assignée 50/60 Hzcalibre maximum du jeu de barres jusqu’à 3150 A (1)

degré de protection enveloppe IP 3X, IP 4X en option(1) pour applications autonomes ou couplage avec tableau MCset à disjoncteur LF

caractéristiques des contacteurs à fusiblestechnologie à coupure dans le videcourant assigné d’emploi 200/400 Apouvoir de coupure assigné (fusibles HPC) 50 kAcatégorie d’utilisation AC3 & AC4

tenue à l’arc interne suivant CEI 6227-200, annexe Atenue à l’arc interne (4 côtés) 25 kA-1 s

40 kA-0,5 s50 kA-0,25 s

conditions normales de servicetempérature d’utilisation entre -5 °C et 40 °Caltitude d’utilisation i 1000 mhumidité relative 95 %conditions spécifiques de service nous consulter

puissance d’utilisationLes valeurs sont données pour un combiné avec fusibles HPC.caractéristiques du réseau : facteur de puissance (cos ϕ ) de 0,92 et rendement moteur de 0,94.

tension assignée3,3 5,5 6,6

courant d’emploi : 200 Apuissance du moteur avec fusibles simples 250 A (kW) 950 1500 1800puissance du transformateur 1000 1600 2000avec fusibles simples 250 A (kVA)courant d’emploi : 400 Apuissance du moteur avec fusibles simples 250 A (kW) 950 1600 1900puissance du moteur avec fusibles doubles 250 A (kW) 1900 3000 3800puissance du transformateur 1800 3000 3500avec fusibles doubles 250 A (kVA)

Normesla gamme Motorpact répond aux normes CEICEI 60694 Spécifications communes aux normes de l’appareillage à haute tensionCEI 62271-200 Appareillage haute tension - Partie 200 : appareillage sous enveloppe

métallique pour courant alternatif de tensions assignées supérieures à 1 kV etinférieures ou égales à 52 kV (remplace la norme CEI 60298)

CEI 60470 Contacteurs pour courant alternatif haute tension et démarreurs de moteursà contacteurs

CEI 60282-1 Fusibles à haute tension - Partie 1 : fusibles limiteurs de courantCEI 62271-102 Appareillage haute tension - Partie 102 : sectionneurs et sectionneurs de terre

à courant alternatif (remplace la norme CEI 60056)CEI 60255 Relais électriquesCEI 60044-1 Transformateurs de mesure - Partie 1 : transformateurs de courantCEI 60044-2 Transformateurs de mesure - Partie 2 : transformateurs de tensionCEI 60044-8 Transformateurs de mesure - Partie 8 : transformateurs de courant

électroniques à faible consommationCEI 61958 Ensembles préfabriqués d’appareillages haute tension - Systèmes indicateurs

de présence de tensionCEI 60076-11 Transformateurs de puissance auxiliaireautres spécificationsIBC 2000 Règles de construction internationales (International Building Code) : essais

de qualification sismiques des composants non structurels

1 - compartiment jeu de barres2 - compartiment sectionneur de ligne sans entretien3 - compartiment inférieur4 - compartiment basse tension5 - panneau de commande6 - contacteur à coupure dans le vide

Panneau de commande

1

2

3

4

5

6

A014-A015.p65 13/04/05, 11:0215


A16 Description et installation desdémarreurs moteurs

Description

FVNRDémarreur à pleine tension non réversible de moteurs asynchrones*Une solution simple et fiable, permettant d’obtenir le couple de démarrage maximumdu moteur considéré et adaptée à la plupart des applications.

Remarques à propos du départ transformateurLa FVNR constitue aussi une solution économique pour intégrer l’alimentation d’untransformateur auxiliaire dans un tableau Motorpact.Cette solution permet de rendre plus efficaces les manœuvres de l’opérateur et destandardiser les fonctions et les commandes de la gamme Motorpact.* Pour les moteurs synchrones, nous consulter.

RVATDémarreur à tension réduite par autotransformateur, de moteurs asynchrones.Solution utilisée lorsque le réseau d’alimentation ne peut supporter des courantsd’appels élevés.

RVSSDémarreur à tension réduite par SoftStart, de moteurs asynchrones.Solution permettant une accélération ou décélération progressive et sans à-coupindépendamment de la charge.

Solutions RVSS, RVAT : nous consulter

Installation

Cellule de liaisonArrivée directe pour tableau autonomeCellule de liaison qui permet le raccordement des câbles d’arrivée des applicationsde commande moteur autonome jusqu’à 3150 A.c raccordement des câbles par le bas dans la cellule de largeur 500 mm.

Cellule d’adaptation pour tableau MCsetCellule de liaison qui permet le raccordement à l’une ou l’autre des extrémités d’untableau MCset (largeur 375 mm).c jusqu’à 3150 A.

FVNR

Dimensions de lacellule FVNR

Arrivée directepour tableau autonome

Cellule d’adaptationpour tableau MCset

Génie civil et vide technique

H

L

Relais deprotectionSepam

P

OuvertureMCset Motorpact

Dimensions (mm)Largeur : 375Profondeur : 950Hauteur : 2300

Poids : 475 kgChemins de câblesLa cellule peut être installée sur un caniveau, chemin de câbles...

Fixation au solLa cellule est boulonnée au sol, alignée avec la cellule d’arrivée principale.

Compartiment HTA1 Sectionneur de ligne2 Jeu de barres3 fusibles HTA4 Contacteur5 Sectionneur de terre6 Capteurs de courant électroniques type LPCT

Compartiment BT7 Protection BT, dispositifs de mesure et commande

Distribution HTADémarrage moteur HTA

Relais de protection Sepam

Relais de protection SoftStart

RVAT

RVSS

A016-A017.p65 13/04/05, 9:5216


A17

4Gamme MC500Domaine d’applicationCaractéristiques techniques

Une gamme particulièrement adaptée auxinstallations à encombrement restreintMC500 est un appareillage sous enveloppe métallique à appareils débrochablespour une installation intérieure.MC500 a été conçu pour équiper les postes de distribution primaire (poste sourceHTB/HTA). Par ses caractéristiques électriques et dimensionnelles (24 kV, 1250 A,12,5 kA/1 s, largeur de 500 mm) MC500 est particulièrement adapté pour lesinstallations à encombrement restreint et dont le courant de court-circuit est limité à12,5 kA.

Applicationc la distribution publiquec les sous-stations d’alimentation HTB/HTA dans le ferroviairec les sous-stations d’alimentation HTB/HTA pour le traitement de l’eau.

NormesLa gamme MC500 est conforme à la spécification HN 64-S-40 d’octobre 95.

Caractéristiques techniques

tension assignée (kV)24

niveau d’isolement assignétenue à fréquence industrielle 50 Hz - 1 mn (kV) 50tenue aux chocs de foudre 1,2/50µs (kV crête) 125courant nominal et courant de courte durée admissible maximumunité fonctionnelle avec disjoncteurcourant de courte durée admissible Ith max. (kA/1 s) 12,5courant assigné In max jdb (A) 1250

In disjoncteur (A) 4001250

unité fonctionnelle avec interrupteur-fusible (cellule DI)courant de courte durée admissible Ith max. (kA/1 s) 12,5courant assigné In max (A) 63tenue arc interne 3 côtés (valeur maximale)

(kA/ 1s) 12,5indice de protection

IP3Xraccordement des câbles HTA

max. 2 câbles secsunipolaires de630 mm2

conditions de servicetempérature d’utilisation mini (°C) -5

maxi (°C) +40 (1)

altitude d’utilisation (m) 1000 (1)

humidité relative (%) 95(1) déclassement en température 1 % de In par °C au-delà de 40 °C(2) déclassement altitude : 1 % de U par 100 m au-delà de 1000 m

Distribution HTATableaux HTA à appareil débrochable

A016-A017.p65 13/04/05, 11:0417


A18 Gamme MC500Choix des unités fonctionnelles

fonction Arrivée Départ

ligne transformateur générateur ligne transformateur moteur condensateurunité fonctionnellle LI-B TI-B GI-B LF-B TF-B MF-B CB-Bcellule AD5 AD5 AD5 AD5 AD5 AD5 AD5appareil disjoncteur disjoncteur disjoncteur disjoncteur disjoncteur disjoncteur disjoncteur

relais de protection Sepam S20, S40, S80, T20, T40, T80 G20, G40, G80 S20, S40, S80 T20, T40, T80 M20, M40, M80 C80B80 module MCS025

application sous-station transformateur générateur sous-station transformateur moteur condensateurjeux de barres

schéma unifilaire

La gamme MC500 se compose de 15 applications fonctionnelles.Le tableau ci-dessous permet de définir le lien entre le besoin et l’unité fonctionnelle,il renseigne sur la constitution générale de chacune d’elles.

Détermination du choix :Vous voulez alimenter un transformateur.La solution retenue est un départ transformateur avec disjoncteur.L’unité fonctionnelle correspondante sera donc une TF-B, constituée d’unecellule AD5 équipée d’un disjoncteur débrochable et d’un Sepam applicationtransformateur.

975

réservation en dalle pour le passage des câbles HTA

1400 (1) ou 1700 (2)

1200*

2600*

125

(1) distance d’exploitation(2) distance nécessaire pour extraire une UFdu tableau sans déplacer les autres(*) cote minimum à respecter

Compartimentage de la cellule disjoncteur Installation des cellules MC500

Dimensions et masses des unités fonctionnelles MC500 :largeur : 500 mmhauteur : 2300 mmprofondeur : 1640 mmmasse approximative : 600 kg

Sepam Sepam

Distribution HTATableaux HTA à appareil débrochable

A018-A019.p65 31/03/05, 17:0618


A19

4

Couplage Mesure Mise à laterre dujeu debarre

transformateur tableau tableau tableau sous-station sous-stationTF-S BS-B BS-S BR SS-B SS-S BB-V SH-BDI5 CL5 CL5 GL5 AD5 AD5 TT5 SH5interrupteur-fusible disjoncteur chariot de - disjoncteur chariot de - disjoncteur

sectionnement sectionnement- S20, S40, S80 module MCS025 module MCS025 S20, S40, S80 module MCS025 - 2000 SH1

B80 B80module MCS025 module MCS025sous-station sous-stationjeux de barres jeux de barres

Mise en œuvre et exploitation aiséesc raccordement des câbles HTA facilité par la cosse à contact cylindrique (systèmebreveté) qui évite tout problème d’orientation des câbles après la réalisation del’extrémitéc le connecteur et la cosse autoporteuse permettent de bloquer le câble, libérantainsi les mains de l’opérateur pour le serragec les points d’injection au primaire des transformateurs de courantc les contacts test en face avant du disjoncteurc la recherche de défaut sur les câbles HTA réalisable sans extraire la partie mobiledisjoncteurc l’ensemble des manœuvres, exécutées depuis la face avant, indépendantes de laforce de l’opérateurc l’exploitation guidée par un synoptique et des indicateurs de position des appareilspour toutes les séquences de manœuvre.

Installation simplifiéec toutes les unités sont au pas de 500 mmc adossables à un mur, elles permettent de réduire lasurface nécessaire à l’installationc plan de roulement du disjoncteur indépendant de laplanéité du sol et la grande rigidité des unitésfonctionnelles réduisent les contraintes sur le génie civil.

Sécurité d’exploitation renforcéec accès faciles et sécurisants depuis la face avant auxdifférents compartiments, autorisés en exploitationnormale par des verrouillages fonctionnelsc toutes les manœuvres sûres d’exploitation sontpossibles et s’effectuent porte ferméec le sectionneur de mise à la terre, à pouvoir defermeture sur courant de court-circuitc résistance à l’arc interne 3 côtés en standard surl’ensemble des unités fonctionnelles de la gammeMC500.

Sepam Sepam Sepam

A018-A019.p65 11/04/05, 12:0319


A20

A020-A021.p65 31/03/05, 17:0820


A21

5

5compensation de l’énergie réactiveet filtrage des harmoniques page

domaine d’application A22

condensateurs Propivarprésentation A23tableaux de choix A24

batteries de condensateursprésentation A25dimensions A26

A020-A021.p65 11/04/05, 12:0421


A22 Distribution HTACompensation de l’énergie réactiveet filtrage des harmoniques

Domaine d’application

Condensateur Propivar 250 kvar/17,5 kV

Batterie automatique

Filtrage des harmoniques

Compensation d’énergie réactiveCompenser l’énergie réactive sur un réseau ou dans une installation électriquepermet :c de diminuer les factures d’électricité (diminution de la consommation d’énergieréactive et de la consommation globale) et supprimer des pénalités imposées par ledistributeur d’énergiec d’augmenter la puissance disponiblec d’optimiser le fonctionnement de l’installation et d’éviter les surcharges.

Filtrage des harmoniques HTAAssocié à la compensation, le filtrage des harmoniques permet :c d’améliorer la qualité de l’électricité (diminution des taux de distorsion)c de diminuer les factures d’électricité en diminuant la valeur du courant efficaceconsomméc de fiabiliser l’installation en évitant les perturbations et dysfonctionnements liés àla présence d’harmoniques (surcharges, surtensions, déclenchements intempestifs,échauffements,…).

Choix des batteries de condensateursCompensation fixeOn met en service l’ensemble de la batterie, dans un fonctionnement “tout ou rien”.La mise en service peut être manuelle (par disjoncteur ou interrupteur), semi-automatique (par contacteur),asservie aux bornes des moteurs. Ce type decompensation est utilisé lorsque la puissance réactive est faible (< 15 % de lapuissance du transformateur) et la charge relativement stable.

Compensation automatique ou en "gradins"La batterie de condensateurs est fractionnée en gradins, avec possiblité de mettreen service plus ou moins de gradins, en général de façon automatique. Ce type debatterie est installé en tête de la distribution HTA ou d’un secteur important. Ellepermet une régulation pas à pas de l’énergie réactive. L’enclenchement et ledéclenchement des gradins est piloté par un relais varmétrique.Selon la puissance des générateurs d’harmoniques présents, différents types decondensateurs doivent être choisis, associés à des inductances pour limiter lescourants d'enclenchement.

consultez le guide technique, chapitre K5�

A022-A023.p65 31/03/05, 17:1822

Catalogue distribution électrique HTA/BT 2005Chorus direct

A23

5Les condensateurs Propivar

Les condensateurs Propivar servent àcompenser l’énergie réactive sur lesréseaux HTA et HTB.

PrésentationUn condensateur HTA Propivar se présente sous la forme d’un boîtier ou cuvemétallique surmonté de bornes en résine. Cette cuve contient un ensemblede capacités élémentaires dont la tension admissible maximale est de 2250 V.Câblées en groupes série-parallèle, elles permettent d’obtenir des éléments unitairesde forte puissance pour des tensions de réseau élevées.Deux types sont proposés :c condensateur monophasé avec ou sans fusible internec condensateur triphasé sans fusible interne.

Avantages de la protection par fusibles internesc déconnexion instantanée de l’élément en court-circuitc continuité de service maintenuec durée de vie de l’équipement accruec coûts des matériels et maintenance réduitsc possibilité de programmer l’intervention de la maintenance.

Conformité aux normesLe condensateur Propivar est conforme à la norme NF C 54-102 et aux normes :c IEC 60871, 1 et 2c BS 1650c VDE 0560c C22-2 N° 190-M1985c NEMA CP1.Les condensateurs à fusibles internes sont conformes aux normes : NF C 54-102,IEC 60871-4.

Principales caractéristiquesTension d’isolement des condensateurs Propivar

Protection de l’environnementLe condensateur Propivar est biodégradable. Il est homologué suivant lesrecommandations en vigueur.L’absence totale de PCB le rend compatible avec l’environnement.Son installation ne nécessite donc pas de précaution particulière.

Autres caractéristiques

tension la plus élevée pour le matériel UmkV 3,6 7,2 12 17,5 24 36niveau d’isolementkV eff, 50 Hz-1 mn 10 20 28 38 50 70kV choc, 1,2/50 µs 40 60 75 95 125 170

fréquence d’utilisation 50 Hz - (60 Hz sur demande)classe de température en standard -25 à +45 °C

en option -25 à +55 °Cfacteur de perte moyen à 20 °C 0,16 W/kvar avec fusibles internesaprès stabilisation 0,12 W/kvar sans fusible internepuissance réactive condensateur triphasé 450 kvar sous 12 kVnominale maximale (1) condensateur monophasé 600 kvar sous 36 kVtolérance sur valeur de capacité -5, +15 %variation de capacité ∆C/C -3,5 . 10-4/°Craccordement sur bornes en résine pour câbles de section i 50 mm2

cuve acier soudé épaisseur 1,5 mmpeinture vinyliquecouleur gris RAL 7038

traitement anti-corrosion type interieur wash-primer, épaisseur 5 µmpeinture, épaisseur 20 µm

type extérieur sablagemétallisation, 80 µm de zincwash-primer et peinture :épaisseur 20 µm

fixation par 2 pattes percées pour vis M10

(1) Autres puissances sur demande.

Condensateur Propivar 250 kvar/17,5 kV

Mot clé > Propivar

A022-A023.p65 11/04/05, 12:0423


A24 Distribution HTACompensation de l’énergie réactiveet filtrage des harmoniques

Tableaux de choix

Condensateur Propivar monophasé

Condensateur Propivar triphasé

Ces condensateurs peuvent être disponibles en stock : nous consulter

Isolement 24 kV (50/125) - 50 HzCondensateurs monophaséstension réseau (V)22000 20000tension condensateur (V)12700 11560avec fusibles internespuissance (kvar) dimensions (mm) masse référence

H L P b H2 (kg)300 - 815 344 135 282 420 65 3658369360 300 870 344 155 282 420 77 3658370480 400 815 344 185 282 420 84 3658371sans fusible interne120 100 310 344 160 282 420 33 3658393180 150 430 344 160 282 420 42 3658394240 200 450 344 190 282 420 50 3658395300 250 550 344 190 282 420 59 3658396360 300 650 344 190 282 420 68 3658397480 400 720 344 190 282 420 75 3658398

option référenceclasse de température -25 / +55 °C 3658335

Condensateurs monophaséstension réseau (V)6600 6300 6000 5500tension condensateur (V)6600 6300 6000 5500avec fusibles internespuissance (kvar) dimensions (mm) masse référence

H L P b H2 (kg)100 90 85 - 300 344 150 233 371 30 3658354150 135 125 105 390 344 160 233 371 39 3658355200 180 165 140 485 344 160 233 371 46 3658356250 230 205 175 590 344 160 233 371 55 3658357300 275 250 210 690 344 160 233 371 63 3658358400 365 330 280 875 344 160 233 371 77 3658359sans fusible interne100 90 85 70 215 344 185 233 371 27 3658375150 135 125 105 290 344 185 233 371 34 3658376200 180 165 140 365 344 185 233 371 41 3658377250 230 205 175 440 344 185 233 371 48 3658378300 275 250 210 520 344 185 233 371 55 3658379400 365 330 280 670 344 185 233 371 68 3658380


Isolement 7,2 kV (20/60) - 50 HzCondensateurs triphaséstension réseau (V)6600 6300 6000 5500tension condensateur (V)6600 6300 6000 5500puissance (kvar) dimensions (mm) masse référence

H L P b H2 (kg)50 45 40 35 180 344 150 135 243 20 3658336100 90 85 70 230 344 185 135 243 28 3658337150 135 125 105 320 344 180 135 243 35 3658338200 180 165 140 395 344 190 135 243 44 3658339250 230 205 175 460 344 190 135 243 49 3658340300 275 250 210 560 344 190 135 243 58 3658341350 320 290 245 625 344 190 135 243 64 3658342400 365 330 280 720 344 190 135 243 73 3658343450 410 370 315 790 344 190 135 243 79 3658344

Isolement 17,5 kV (38/95) - 50 HzCondensateurs monophaséstension réseau (V)15000 13800 12000tension condensateur (V)8660 7970 6930avec fusibles internespuissance (kvar) dimensions (mm) masse référence

H L P b H2 (kg)200 170 - 600 344 135 282 420 49 3658365250 210 - 605 344 155 282 420 56 3658366300 255 - 580 344 185 282 420 63 3658367400 340 255 860 344 165 282 420 79 3658368sans fusible interne100 85 65 225 344 190 282 420 30 3658387150 125 95 295 344 190 282 420 36 3658388200 170 130 375 344 190 282 420 43 3658389250 210 160 450 344 190 282 420 50 3658390300 255 190 530 344 190 282 420 57 3658391400 340 255 670 344 190 282 420 70 3658392


A024-A025.p65 31/03/05, 17:2224


A25

5Les batteries de condensateurs

PrésentationSchneider Electric propose tous les types de batteriesde condensateurs quelles que soient :c la complexité du réseau en présence ou nond’harmoniquesc la valeur de la puissance réactive demandéec les tensions nominales d’isolement.Pour simplifier les choix, les batteries decondensateurs sont standardisées et sont proposées :c en batterie fixe selon le type CP214 et le type CP227etc en batterie automatique selon le type CP253 et letype CP254.Les batteries présentent les caractéristiquescommunes suivantes :c condensateurs Propivar biodégradables sans PCB,compatibles avec l’environnementc une enveloppe de panneaux IP 23c température ambiante 45 °Cc altitude d’installation < 1000 mc montage en armoire IP 23c arrivée des câbles par le bas avec raccordement descâbles de puissance sur plages de Cuc en option : type extérieur, indicateur fusion fusibles,selfs de décharge rapide, porte avec serrure.

type de batterie CP214 CP227tension assignée 7,2 kV 17,5 kV 24 kVgamme de puissance réactive 35 à 900 kvar 510 à 4200 kvar 600 à 5760 kvar

sous 6600 V sous 15000 V sous 22000 Vdomaine d’application compensation compensation globale d’installation

individuelle desmoteurs

compositionprotection fusible HPC déséquilibre par TC et relaislimitation des courants 3 inductances 3 inductancesd’enclenchement parcouplage triangle double étoile

type de batterie CP253 CP254tension assignée 7,2 kV 24 kVgamme de puissance réactive 35 à 3000 kvar sous 6600 V 600 à 5760 kvar sous 22000 Vdomaine d’application compensation globale compensation sous stations

d’installation (1) de distribution d’énergie 24 kVcompositionprotection contacteur Rollarc et disjoncteur SF1

3 fusibles HPClimitation des courants 3 inductances 3 inductancesd’enclenchement parrégulation régulateur varmétrique régulateur varmétrique

Varlogic Varlogiccouplage triangle double étoile

(1) la batterie est utilisée en compensation globale lorsque le courant de la charge à compenser est fluctuant. Lemodèle “1 gradin” est principalement destiné à la compensation individuelle de moteur HTA où l’on demanded’éviter le risque d’auto-excitation.

Les batteries automatiques de type CP253 et CP254

Les batteries fixes de type CP214 et CP227

Choix des batteriesBatteries fixes de type CP214 et CP227

Batteries automatiques de type CP253 et CP254

24

22

20

17,5

1513,8

7,26,6

5,5

35 45 510 630 740 900 3750 4200 4800 576040 50 600 720 820

66,3

CP214 CP227

kvar

tension de service

24

22

20

7,26,6

5,5

35 45 5101925

21001470

1750 4800 576040 50 600 720

66,3

kvar

tension de service

17,5

CP254 CP253

7,2 kV 17,5 kV 24 kVNiveau d'isolement :

A024-A025.p65 11/04/05, 12:1225


A26

CP253

Dimensions

Batteries fixesmodèle H (mm) L (mm) P (mm) masse (kg)CP214 1680 905 1180 400CP227 2000 2000 1400 350

Nota : les dimensions et les masses sont indiquées pour l’équipement le plus complet, hors condensateur, selonle type de batterie considéré.

P

CP214 CP227

Batteries automatiquesmodèle H (mm) L (mm) P (mm) masse (kg)CP253 2000 3200 1400 280CP254 2000 2600 1400 650

Nota : les dimensions et les masses sont indiquées pour l’équipement le plus complet, hors condensateur, selonle type de batterie considéré.

CP254

Distribution HTACompensation de l’énergie réactiveet filtrage des harmoniques

A026-A027.p65 31/03/05, 17:4226


A27

A026-A027.p65 13/04/05, 9:5327

Documents

Transformation HTB/HTA, distribution HTA · PDF fileONAN ONAF OFAF ODAF OFWF ODWF de l'huile naturel par thermosiphon cc forcé par une pompe cc ... Transformateur 20/25 MVA, 65/20