TRIDes LecteursBUNE TRI

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3108 - LUNDI 20 MAI 2019 - PRIX 15 DA.

Maghreb : 19h 51Imsek : 03h 53

CYBERDJIHADISTE ET FIGUREDE L'ISLAM RADICAL EN BELGIQUE

FAROUK BEN ABBESÀ NOUVEAU DEVANTLA JUSTICE Le procès en appel du trentenaire belge s'ouvre lundi pour "association de malfaiteurs à visée terroriste". Il est accusé d'avoir administré entre 2006 et 2010 un célèbre site de propagande djihadiste.

MADONNA ET LES CANDIDATS ISLANDAIS SORTENT UN DRAPEAUPALESTINIEN LORS DE L'EUROVISION

JOLI " PIED DE NEZ " À L'ENTITÉ SIONISTE

UNE INFORMATION DÉNUÉEDE TOUT FONDEMENT

IMPOSANTESMARCHES DES

ÉTUDIANTS

CÉLÉBRATION DU 19 MAI 1956



11ÈME ANNÉE - N° 3108 - LUNDI 20 MAI 2019 - PRIX 15 DA.www.tribunelecteurs.com

FACE À L'INITIATIVE DU TRIO EL IBRAHIMI, ALI YAHIAABDENOUR, ET BENYELLÈS

RÉACTIONSMITIGÉES

LIRE EN PAGE 2

EXPLOSIONPRÈS DESCÉLÈBRESPYRAMIDESDE GUIZEH

AU MOINSSEIZE BLESSÉS� Au moins 16 person-nes, dont des Sud-Africains et desEgyptiens, ont été bles-sées hier dans uneexplosion visant un busde touristes près descélèbres pyramideségyptiennes de Guizeh(sud-ouest du Caire),ont indiqué des sourcessécuritaire et médicale.Un engin explosif adétoné au passage del'autocar de tourisme,qui circulait à Guizeh,près du site du nouveaumusée des Antiquitéségyptiennes enconstruction, au pieddes pyramides. Desimages des lieux del'explosion circulant surles réseaux sociauxmontrent le bus endom-magé et des débris surla route. Lors d'uneattaque similaire endécembre, trois touris-tes vietnamiens et leurguide égyptien avaientété tués dans l'explo-sion d'une bombe arti-sanale au passage deleur bus près du sitedes pyramides deGuizeh.

Derrière son écran, auxorigines du site Ansaral-Haqq, ou plutôt "Les

partisans de la vérité", le BelgeFarouk Ben Abbes a probable-ment contribué à la radicalisa-tion de centaines de musulmansfrancophones. Entre 2006 et2010, alors que l'État islamiquen'était encore qu'un idéal pourles partisans de la charia, cesite internet a prôné une idéolo-gie extrémiste, inspirée d'al-Qaida. Il était même l'une desréférences en la matière. "Noussoutenons ouvertement lesmoudjahidin, nos frères etsœurs qui sont emprisonnésaux mains des kouffar(mécréants, NDLR), des hypo-crites et des apostats et ceuxqui sont offensés et oppressés",évoquait la page d'accueil dusite, créé en décembre 2006avant sa fermeture en 2010.Farouk Ben Abbes, 33 ans,avait déjà été condamné en juil-let 2018 à quatre ans d'empri-sonnement par le tribunal cor-rectionnel de Paris. Il avait éga-

lement été définitivement interditde pénétrer sur le territoire fran-çais. Mais, comme deux de sescoprévenus, Nordine Z. et DavidR., eux aussi condamnés à qua-tre et trois ans de prison, lejeune belge a décidé de faireappel. Le procès de ces troishommes pour "association demalfaiteurs à visée terroriste"débute ce lundi. Les "adminis-trateurs" d'Ansar al-Haqq n'onten effet jamais nié l'avoir géré.Mais pour leurs avocats, ils'agissait simplement "d'infor-mer". Une "apologie du terro-risme" assumée, qui les auraitrendus inatteignables en raisondu délai de prescription. Or,cette plateforme avait été soi-gneusement hébergée àSingapour, puis en Malaisiepour éviter la fermeture par lesautorités françaises. Outre desimples communiqués d'organi-sations extrémistes ou revendi-cations d'attentats, on y trouvaitnotamment une rubrique"apprentissage", sorte demanuel de l'apprenti djihadiste

ou encore l'accès à des outilsde communication cryptés. Enjuillet dernier, les juges avaientfinalement estimé que le siteavait bel et bien "incité" au dji-had, avec "une vocation derecrutement" pour le combatarmé "dans la lignée de cequ'al-Qaida recherchait, menerle "djihad médiatique"". Ensomme, Ansar al-Haqq était "unoutil mis à la disposition d'orga-nisations terroristes pour recru-ter, voire pour communiquer",avait estimé le procureur. Si lesfaits sont anciens, "le recul quiest le nôtre aujourd'hui" permetde mesurer "quelle a été l'in-fluence et l'importance d'un sitecomme Ansar al-Haqq", avaitsouligné la présidente du tribu-nal. Farouk Ben Abbes revêtpour sa part une importancetoute particulière. Au départ sim-ple membre d'Ansar al-Haqq, ilen est devenu administrateuralors qu'il se trouvait clandesti-nement dans la bande de Gazaentre 2008 et 2009. Il a ainsiposté des centaines de messa-

ges et traductions de communi-qués. Il avait notamment traduitle sommaire d'un ouvrage inti-tulé "39 moyens pour servir ledjihad et y participer". Le slogan,"Le djihad médiatique est la moi-tié du combat", accompagnaittoutes ses interventions, avaientdécouvert les enquêteurs de lasous-direction antiterroriste(SDAT). En plus de ses activités,Farouk Ben Abbes était apparu,aux yeux des juges, comme unesorte de gourou djihadiste. Leprocureur de la République avaitfait état sa "capacité à influen-cer". Si le site n'avait pas étéfermé en 2010, il aurait pu "don-ner à Ansar al-Haqq uneampleur internationale", avaitcomme ambition de l'arrimer auFront médiatique global islamiste(GIMF), affilié à al-Qaida. Unjugement que les conseils dutrentenaire belge avaient jugé"absolument pas satisfaisant".Selon eux, leur client n'aurait"plus aucun lien" avec la mou-vance islamiste radicale.

R.I.

RETRAIT DES DOCUMENTS DE VOYAGEDES RESPONSABLES DES BANQUES

� L'Association professionnelle des banques et desétablissements financiers (ABEF) a qualifié hier de"dénuée de tout fondement" l'information de pressefaisant état d'un "prétendu" retrait des documents devoyage des premiers responsables des établissementsbancaires publics et privés. L'ABEF a tenu, dans uncommuniqué, à apporter "un démenti catégorique à cetteinformation, dénuée de tout fondement".

Malgré les règles del'Eurovision, concours sevoulant "apolitique", ledrapeau palestinien s'estglissé au moins deux fois endirect de la finale duconcours de cette année enterritoires occupéspalestiniens. La chanteuseMadonna et les candidatsislandais se sont hasardés àcontrevenir à ces règles.

Le drapeau palestinien estapparu au moins deux fois

lors de la finale de l'Eurovision,le 18 mai en Israël. La chan-teuse américaine Madonna anotamment profité de sa parti-cipation à l'édition de cette

année en tant qu'invitée pourpasser un message discret. Undrapeau palestinien et un dra-peau israélien ont été aperçussur les dos d'un danseur etd'une danseuse enlacés lors-que Madonna interprétait sanouvelle chanson Future.Dans un communiqué citépar Reuters, l'Union euro-péenne de radio-télévision(UER) a déclaré que lesorganisateurs n'étaient pasau courant de l'intentionde la star mondiale d'introduirecet élément dans sa prestation."Le concours Eurovisionde la chanson est un événe-ment apolitique et Madonnaen a été mise au courant",ajoute l'UER. Lors d'unebrève interview transmiselors de la finale du concours,

Madonna a souligné le rôlede la musique. "Ne sous-esti-mons pas le pouvoir de lamusique afin de rapprocherles gens", a-t-elle lancé.Le groupe islandais Hatari, quis'est classé 10e, a égalementfait part de sa position politiqueen brandissant des banderoles

aux couleurs du drapeaupalestinien durant l'annoncedes résultats, ce qui leur a valudes sifflets dans le public.L'UER a indiqué dans un com-muniqué cité par Reuters queles agissements du groupeislandais "contreviennent direc-tement" aux règles du

concours, et que "les consé-quences en seront discutées"par la direction de la compéti-tion. Les candidats islandaisétaient connus pour leurs sen-sibilités pro-palestiniennesavant même de se qualifierpour l'Eurovision. Ils n'ontmême pas hésité à inviterBenyamin Netanyahou à uncombat de glima, une forme delutte scandinave. La finale del'Eurovision 2019 s'est tenue le18 mai à Tel Aviv. C'estDuncan Laurence, le chanteurdes Pays-Bas, qui a remportéle concours avec son titreArcade. Le candidat françaisBilal Hassani occupe la 14eplace sur 26. Le chanteurrusse Sergueï Lazarev qui ainterprété le titre Scream s'estclassé 3e.

GAÏD SALAH A ENTAMÉHIER UNE VISITE

À OUARGLA

DE NOUVELLESORIENTATIONSATTENDUES…

EN SIGNE DE SOLIDARITÉ AVECUNE COLLÈGUECONDAMNÉE À LA PRISONFERME

LES PHARMACIENSBAISSENT RIDEAU À MILA

BAB EL OUED

PLUS DE 1.200 ABONNÉS PRIVÉSD'INTERNET

HADDAD,HANOUNE, SAID BOUTEFLIKA, ET LES GÉNÉRAUXTOUFIK ET TERTAGAUJOURD'HUI FACE À LA JUSTICE

L'HEURE DU JUGEMENT A SONNÉ

CHOIX ET IMPRESSION DES SUJETS DES EXAMENS DUBACCALAURÉAT 2019

UN STAFF SPÉCIAL MOBILISÉ

SÉCURISATION DES CENTRESD'EXAMEN DE FIN D'ANNÉE

PLUS DE 62.000 POLICIERSMOBILISÉS

L'ESCALADE SE POURSUIT ENTRE L'IRAN ET LES ETATS-UNIS

TRUMP S'EN VA-T-ENGUERRE

MADONNAET LES CANDIDATSISLANDAIS SORTENT UN DRAPEAU PALESTINIEN LORS DE L'EUROVISION

JOLI " PIED DE NEZ " À L'ENTITÉSIONISTE

PAGE 3

PAGE 7

PAGE 4

PAGE 4

PAGE 5

PAGE 6

PAGE 6

PAGE 7

PAGE 24

L e peuple algérien occupe la pre-mière place dans les 100

Africains les plus influents dans leclassement qu'établit annuellementl'hebdomadaire Jeune Afrique. Ceclassement, dans lequel ne figureaucun chef d'Etat ni de gouvernement,place le peuple algérien, de par lemouvement politique qu'il mènedepuis le 22 février dernier, au pre-

mier rang ex-aequo avec DenisMukwege, prix Nobel de la paix 2018.Denis Mukwege est un gynécologueet militant des droits humains congo-lais qui a reçu de nombreuses distinc-tions pour son engagement contre lesmutilations génitales pratiquées sur lesfemmes en république démocratiquedu Congo. L'hebdomadaire a déter-miné trois grands types de critères :

l'influence proprement dite (notée sur40), la trajectoire (sur 30), pour valo-riser les personnalités en pleine ascen-sion dans des secteurs prometteurs etla notoriété (sur 30), pour favoriserl'actualité des uns et des autres. Ainsi,le peuple algérien a obtenu 35/40 ennotoriété, 24/30 en influence et 30/30en trajectoire. Dans ce classement, lespersonnalités "que ce soit par la posi-

tion qu'ils occupent, leur talent ou leurcharisme, tous peuvent influer sur lemonde qui nous entoure, modifiernotre regard sur les choses et nousinspirer, voire nous inciter à les imi-ter", a expliqué Jeune Afrique. Lejournaliste et écrivain Kamel Daoudest le seul Algérien qui figure à la 88eplace de ce classement.

R.N.

PARMI LES CENT AFRICAINS LES PLUS INFLUENTS

LE PEUPLE ALGÉRIEN CLASSÉ PREMIER

2222

Actualité Lundi 20 mai 2019Quotidien national d’information

Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

23232323

Lundi 20 mai 2019

Pages 02-23C M

J N

C M

J N

C M

J N

C M

J N

Pages 02-23C M

J N

C M

J N

C M

J N

C M

J N


Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA



Par Imen.H

Les Algériens ont célébré hier19 mai, la journée nationalede l'Etudiant. Pour la pre-

mière fois la journée de l'étudiant,n'a pas été fêtée, par les défilésfolkloriques et les discours caco-phoniques, mais il a été fêté par unmouvement de protestation menépar les étudiants. En effet, depuis le début mouve-ment populaire révolutionnaire le 22février, dont les étudiants consti-tuent un bras de fer, ces derniersqui sortes chaque mardi, on vou-lues célébrer la journée de l'étu-diant à leur manière. C'est dans ce contexte que descentaines d'étudiants des différen-tes facultés d'Alger se sont donnérendez-vous sur le parvis de laGrande poste, pour dire non auxélections du 4 juillet, mais aussi, ilsexigent le départ des symboles durégime.Au début, les étudiants se sont ras-semblés à la grande poste, ou yavait un grand dispositif sécuritairesqui ont tenté de les dispersé, maisleurs tentative à échoué. De nom-breux barrages de la police ont étéinstallés un peu partout pour lesempêcher de manifester devantl'APN et le Tribunal de SidiM'hamed.des centaines d'étudiantsse dirigent vers le siège de l'APN.La police tente de les empêcher,sans y parvenir. Brandissant le drapeau algérien, lesétudiants ont réitéré les slogans dumouvement populaire, comme lecombat continue pour une Algérielibre et démocratique ", " L'Algérielibre démocratique ", " un Etat civileet non pas militaire ", "On a ditirouhou gaâ, Irouhou gaâ "," Ceux qui rêvent sont ceux qui lut-tent ", " ni Bensalah, ni Bedoui ", "nous sommes des étudiants algé-riens ", ce champ révolutionnaire,entonné pendant la révolution parles étudiants qui avaient alors jugéqu' " avec un diplôme, on ne ferapas un meilleur cadavre ", " noussomme des étudiants et non pasdes terroristes ", scandé les étu-diants, lors des affrontements avec

les force de l'ordre. En outre, menus de pancartes etbanderoles plaidant pour le change-ment, " ne pas finir notre révolutionest plus dangereuse, que de nel'avoir jamais commencé ", Devant le Tribul de Sidi M'hmed, "les étudiants scandé le peuple veutune justice indépendante, le peuple

réclame la justice ", " le 4

juillet y auras pas le vote, nousallons sortir pour dire non ". Par ailleurs, des manifestationssimilaires ont eu lieu à Constantine,Skikda, Bouira, El Taref, ainsi quedans d'autres villes universitairesdu pays avec des étudiants décidésà se réapproprier leur journée, jus-que au départ du système.

I.H


Imposantes marchesdes étudiants

Ph : H

afida

- Hier-matin, en me rendant

au boulot, j'ai fait un menu-

crochet par la Grande-Poste,

afin d'en explorer le parvis. Je

dois dire que cette histoire

d'escaliers menaçant de

s'écrouler me turlupine au

plus haut point.

- Et ?

- Même s'il était très tôt,

l'accès était totalement fermé

à l'aide de barrières

métalliques et de fourgons de

police. Même une fourmi

n'aurait pas pu s'y faufiler.

- C'est bien même, de

s'inquiéter autant de la santé

et de la sécurité des Algériens.

- Attends. J'ai pas fini. Y avait

quand même pas mal de

policiers anti-émeutes,

lourdement harnachés, dessus

ce même parvis.

- Oups ! Peut-être qu'ils en

testaient la solidité avant de le

restituer aux citoyens.

- Un peu comme ce policier

monté sur un fourgon pour

gazer les manifestants en plein

jeûne ?

- Wana aâreft… M. A.

" L'électionprésidentielle,annoncée pour le 4juillet prochain,est "utopique "dans la mesure oùplus personne n'ycroit ", SofianeChioukh,membre del'Instanceprésidentielle duFFS.

Cela sous-entend-ilque certains yauraient cru à uncertain moment ?Difficile d'y croire, entous cas.

LES CODES SOURCESDE TROIS ANTIVIRUSSONT EN VENTE SUR

LE DARK WEB

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

Et si, derrièrevotre belantivirus, se

planquait en réalité ungroupe de pirates ?L'idée est loin d'êtreabsurde, car les codessources de trois antivirusaméricains sontactuellement en ventesur le Dark Web. Parmices données, il y auraitnon seulement les codes

sources des logiciels etdes plugins Web, maisaussi leurs modèlesd'intelligence artificielle.Les pirates revendentégalement les accès qu'ilsont réussi à établir endouce sur les réseaux deces éditeurs. L'offreglobale, données et accèsréseaux, est proposéepour 300 000 dollars.Qui dit mieux !

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

Le président améri-cain Donald Trumpenvisage de gracier

des militaires américainsaccusés de crimes deguerre et a requis desdocuments lui permettantd'accélérer le processus degrâce présidentielle, rap-porte le New York Times.

Le président s'apprêteraità accorder son pardon auxmilitaires en questionautour de la célébrationMemorial Day, prévue le27 mai, précise le journalcitant deux responsables del'administration améri-caine. Selon le journal, lespersonnes qui pourraient

bénéficier de cette grâcecomprennent un Navy Sealqui doit être condamnépour avoir ouvert le feusur des civils non-armés ettué une personne blessée,ainsi qu'un nombre d'au-tres accusés ou de condam-nés pour le meurtre decivils sans défense.

TRUMP VEUT GRACIER DES CRIMINELS DE GUERRE

Par Mohamed Abdoun

CCela s'est produit de manièretrès discrète. Par à-coups.Carrément à doses homéopa-

thiques. Mais, cela s'est produit quandmême. Certes, nous n'en sommes pasencore à ce tristement célèbre vendredioù des policiers d'élite avaient étédéployés, où des manifestants avaientété molestés, des jeunes filles obligéesde se dénuder intégralement dans uncommissariat de l'Algérois, et des mani-festants " gazés " à l'intérieur du tunneldes facultés, mais nous sommes hélaspas loin. Sans doute excédés, fatigués,mais agissant très certainement surordres venant d'en haut, les troupesanti-émeutes se montrent ainsi demoins en moins envers des manifes-tants festifs, joyeux, pacifiques, sou-riants, et méritant le prix Nobel de lapaix. Cela a commencé, peut-être, levendredi d'avant, lorsque des manifes-tants avaient été empêchés par la forcede rompre le jeûne au niveau de laplace de la Grande-Poste. Les jeûneursavaient ainsi été dispersés à l'aide decanons à eau, de matraques et dedivers autres joyeusetés, franchementsuperflues face à un peuple qui necasse rien, ne cache rien, exprime tousses désirs et les crie sur tous les toits,avant de tout nettoyer sur son passage,laissant places et rues passantes autre-ment plus propres qu'elles ne l'étaientavant qu'il ne les investisse. Ce ven-dredi, les choses sont montées d'uncran. On a senti une sorte de tensiondurant toute la journée. Le parvis de laGrande-Poste a été décrétée " no man's

land " sur la base d'un argument parti-culièrement oiseux. La " palme d'or "revient peut-être à ce policier perchésur le toit d'un fourgon en train d'arroserallègrement les manifestants en contre-bas de gaz lacrymogène. A pleurer dedépit et de tristesse, toutes deuximpuissantes. Le Rubicon, enfin, donne bel et bien l'aird'avoir été franchi hier, à l'occasion destrès impressionnantes manifestationsdes étudiants. Ces derniers ont dû faireface à des véritables " blocus " puisquela rue Asselah Hocine a été hermétique-ment fermée. Abane Ramdane l'a éga-lement été, en partie. Idem pour plu-sieurs autres artères principales de lacapitale. Le déploiement sécuritaire, particulière-ment important, tranchait nettementavec le caractère pacifique des mar-cheurs. D'autant que l'on a assisté à pasmal de passages à tabac -constatés devisu par votre serviteur- ainsi que dessaisies d'appareils photographiques etde téléphones portables. L'âge de larépression avance à grands pas alorsque le peuple n'a pas obtenu satisfac-tion de l'ensemble de ses revendication,à commencer par l'instauration d'uneauthentique démocratie, dedanslaquelle le droit de manifester pacifique-ment est garanti par tous, et pour tous.Reste à conclure pour dire que le peu-ple ne lâchera certainement pas priseaprès un parcours aussi honorable. Lepouvoir, qui joue les " temps morts " enagissant de la sorte, n'aura pas d'autrechoix que de se plier à ce peuple qui,ma foi, force l'admiration et le respect.

M. A.

" Le pouvoir, qui joue les "temps morts " en agissant dela sorte, n'aura pas d'autrechoix que de se plier à cepeuple qui, ma foi, force

l'admiration et le respect ".

Viragedangereux

É ditorial

Chafaïannoncé auMouloudia

Le Mouloudia d'Algerveut recruter Chafaï.Un joueur qui peut

être d'un grand renfort pourle Doyen. Omar Ghrib a dis-cuté avec lui et le joueur luia expliqué qu'il est en trainde régler des problèmes per-sonnels. Il compte officialiseravec le MCA très prochaine-ment.

Publicité

Lundi 20 mai 2019

ActualitéQuotidien national d’information


3



22

Lundi 20 mai 2019

22

Publicité

Par Assia. M

L es réactions sur l'initiative du trio :Ahmed Taleb El Ibrahimi, Rachid

Benyellès et Ali Yahia Abdenour, quipropose l'ouverture d'un dialogue entrel'institution militaire et les représentantsdu Mouvement populaire dans le cadrede la période de transition avec lereport des élections présidentielles pré-vue le 4 juillet prochain, se sont miti-gées. La majorité a salué le contenu del'appel.

Jil Djadid soutientSoufiane Djilali a soutenu l'appel lancépar les trois personnalités qui vise,selon lui, à instaurer un dialogue directentre l'institution militaire, les représen-tants du mouvement et la classe politi-que, en vue d'instaurer une période detransition politique ".Tout en saluant la persistance de lamobilisation, lors de la manifestation devendredi, le président de Jil Djadidestime, sur sa page Facebook, que lemaintien de la mobilisation à un telniveau est un plébiscite à ciel ouvertcontre l'élection du 4 juillet." Cette élection est rejetée par le peu-ple algérien, car le pouvoir vise à tra-vers elle de se régénérer en cherchant

à imposer son propre candidat ",estime Soufiane Djilali qui insiste surl'urgence de l'ouverture du dialogueentre l'Armée les représentants dumouvement citoyen.

Bengerina critiquePour sa part, le Président duMouvement El Binaa, AbdelkaderBengerina a critiqué le contenu de l'ini-tiative présentée par le trio : AhmedTaleb El Ibrahimi, Ismail Ben Yeles etAli Yahia Abdenour tout en estimantque cette initiative limite la corruptiondans les dernières 20 années etnéglige l'époque des 37 ans passés.Dans une publication sur sa pageFacebook, Bengerina a s'est interrogé :" il loue le Hirak et je ne sais pas où ila trouvé ceux qui demandent unepériode transition ? ". et d'ajouter : " ilsdisent que l'armée doit dialoguer avecles représentants du Mouvement et lespartis politiques soutenant le mouve-ment, peuvent-ils nous dire qui sontceux qui représentent les millions desalgériens qui ont participé au Hirak etcomment on va les extraire ".

FJD : " l'initiative traduit notre vision "Le représentant du Front pour la justiceet le développement (FJD), Lakhdar

Benkhallef a indiqué que son parti étaitd'accord avec le contenu du communi-qué du trio en le considérant commeune revendication d'une vision de la saformation politique pour résoudre lacrise que connaît l'Algérie." Cette crise est politique et ne peutêtre résolue que politiquement, et ce,dit-il, dans le cadre de la Constitutionet de ses articles : 7,8 et 102 ; maisaussi le dialogue entre l'institution mili-taire et toutes les catégories de lasociété ".Le président du Conseil national de lachoura du FJD a ajouté que " cettephase difficile du pays nous pousse, entoute logique, à recourir à un stadedont nous ne soucions pas de sonappellation mais de son efficacité dansla résolution de cette crise en faveur del'Algérie. Une époque qui prépare lesalgériens pour choisir leur Président viades élections crédibles, transparenteset sans fraude ".

Benflis : " Cette voie est la plus sûrepour notre pays"

Ali Benflis a indiqué que " la gravité dela crise de régime actuelle autant quel'urgence de son règlement exigent lacontribution de toutes les forces patrio-tiques soucieuses d'éviter à l'Etat natio-

nal un surcroît de fragilité et au paysdavantage d'instabilité et d'incertitude.L'appel pour un règlement consensuelde la crise lancé par Ahmed TalebIbrahimi, Ali Yahia Abdenour et RachidBenyelles s'inscrit clairement danscette perspective", estime d'embléeBenflis, qui considère que "ces person-nalités nationales comptent parmi lesautorités morales de notre pays". "Leurpassé parle pour eux et témoigne desservices éminents rendus à la nation.Leur parcours est fait de devoirs qu'ilsont toujours assumés et de sacrificesqu'ils n'ont jamais hésité à consentir",précise le président de Talaie El-Houriyet pour lequel "leur appel méritel'écoute attentive et la réflexionsereine".Cela en ce sens qu'il définit le cadred'un règlement de la crise qui reste ànotre portée et indique, avec sagesseet lucidité, la voie à emprunter pourparvenir à un règlement rapide et défi-nitif de la crise actuelle. "Cette voie estla plus sûre et la moins coûteuse pournotre pays. L'impératif du dialogue estau cœur de cet appel. Il est le plusindiqué pour épargner au pays l'entréedans la spirale sans fin de l'instabilitéet des tensions", conclut Benflis.

A.M.

FACE À L'INITIATIVE DU TRIO EL IBRAHIMI, ALI YAHIA ABDENOUR, ET BENYELLÈS

Réactions mitigées

GAÏD SALAH A ENTAMÉ HIER UNE VISITE À OUARGLA

De nouvellesorientations attendues…

Avec la persistance duhirak, et l'échecconsommé de l'électionprésidentielle du 4juillet, le chef d'état-major, officiellementsaisi par Taleb, Ali Yahiaet Benyelles, se trouvebel et bien face à unelourde et historiqueresponsabilité.

Par Rafik Bakhtini

Le Général de Corpsd'Armée, Ahmed GaïdSalah, vice-ministre de

la Défense nationale, Chefd'état-major de l'Armée natio-nale populaire effectue depuishier une visite de travail etd'inspection à la 4ème Régionmilitaire à Ouargla, a indiqué lemême jour le ministère de laDéfense nationale dans uncommuniqué."Le Général de Corps d'Arméeprocèdera, lors de cette visite,à la supervision des tirs decontrôle, conformément à ladirective opérationnelle", pré-cise la même source. Il prési-dera également "des réunionsd'orientation avec les cadres etles personnels de la 4èmeRégion militaire", ajoute leMDN.Ahmed Taleb El Ibrahimi, legénéral à la retraite RachidBenyelles et Ali YahiaAbdennour ont publié la veilleune lettre appelant à l'annula-tion de l'élection que le pouvoir

veut imposer comme "solutionconstitutionnelle" depuis ladémission de AbdelazizBouteflika début avril malgré lerejet populaire de cette voie.Le rejet de la présidentielle lorsdes manifestations qui se pour-suivent est accompagné del'absence de candidats sérieux.Les précédents déplacementsdu vice-ministre de la Défenseont toutes, à l'exception d'une

seule, été accompagnées dediscours politiques depuis ledébut de la révolution du 22février. Dans son discours lu le 30 avrilà Constantine, Ahmed GaïdSalah avait encore défendu laprochaine présidentiellecomme solution. "Dans cetteoptique, et dans le respect dela Constitution et des institu-tions de l'Etat, il nous incombe

d'œuvrer à réunir les condi-tions idoines pour l'organisa-tion des élections présidentiel-les le plutôt possible, du faitqu'elles constituent la solutionidéale pour sortir de la crise",avait-il affirmé. Mais les don-nées ont foncièrement changédepuis que l'on a confirmé quel'élection risque de se déroulersans candidats, et sans élec-teurs non plus, mais aussi que

la hirak a résisté au jeûne duramadan, sans renoncer à l'en-semble de ses revendications.Un changement de cap au seindu pouvoir s'impose dès lorsde facto. Le la devrait dès lors en êtredonné dès aujourd'hui dans lediscours d'orientation trèsattendu du chef d'état-major del'ANP. A suivre

Tribune des Lecteurs - Lundi 20 mai 2019 ANEP 1931004461


RREEPPUUBBLLIIQQUUEE AALLGGEERRIIEENNNNEE DDEEMMOOCCRRAATTIIQQUUEE EETT PPOOPPUULLAAIIRREE

LLee PPrrééssiiddeenntt ddee ll’’AAPPCC


Opération N° : NK 5.623.2.262.132.14.01

INTITULE DE L'OPERATION : ETUDE, SUIVI, REALISATION ET

EQUIPEMENT D'UN COLLEGE TYPE B7 A LA NOUVELLE VILLE

EL BAYADH

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUEET POPULAIRE

WILAYA D'EL BAYADH DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

NIF : 00023202015003669000

AVIS D'APPEL D'OFFRESNATIONAL OUVERT AVECEXIGENCE DE CAPACITES

MINIMALES N°…………./2019Est lancé pour fourniture :

OBJET : EQUIPEMENT D'UN COLLEGE TYPE B7

A LA NOUVELLE VILLE EL BAYADH EN LOTS SEPARES

LOT N°01 : Equipements pédagogiques

LOT N°02 : Equipements administratif

4


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 20 mai 2019

ActualitéLundi 20 mai 2019Quotidien national d’information


21

MagazineSAIDA BENHABYLES, PRÉSIDENTE DU CROISSANT ROUGE

ALGÉRIEN, AU FORUM D'EL MOUDJAHID :

" Notre objectif est de soulagerla souffrance humaine "

Par Imen Medjek

Dans le cadre du renforcementet de la démocratisation de laculture de la solidarité, la pré-

sidente du croissant rouge Algérien(CRA), Saida Benhabyles, a affirmélors d'une conférence de presse ani-mée hier au forum d'El Moudjahid quel'objectif principal du croissant rougeAlgérien est de soulager la misèrehumaine et d'être l'éco de ces pauvresfamilles auprès des pouvoirs publics,parce que ces gents ne parlent pas.Appelant à cette occasion à la néces-sité de prolonger l'élan de solidaritépopulaire "positif" qui a marqué lemois sacré du ramadhan à toute l'an-née, afin de lutter contre la culture desolidarité circonstancielle et concréti-ser, par la même, les nobles valeursde fraternité et solidarité dont estimprégné la société algérienne. "J'appelle à l'importance de prolongercet élan de solidarité populaire à tousles jours de l'année afin de traduire lesnobles valeurs de fraternité et de soli-darité qui distingue notre société algé-rienne depuis la nuit des temps ", a-t-elle indiqué. Elle a fait savoir que leCRA appelle depuis 2014 à faire de laculture de solidarité un travail quoti-dien et à lutter contre la solidarité cir-constancielle. Faisant la différenceentre la politique de solidarité, qui estl'œuvre de l'Etat, et la culture de soli-darité, qui est une pratique de lasociété civile, Saïda Benhabiles necache pas sa déception de voir beau-coup d'associations agir uniquementdurant le Ramadhan, comme si lereste de l'année les gens ne sont pasdans le besoin.Si le sentiment de soli-darité envers son prochain est l'unedes composantes de la personnalitéalgérienne, cette valeur ancestralecommence, selon Mme Benhabiles, àlaisser place à l'individualisme. Selon

elle, la solidarité émanant de l'Etat estun devoir, mais elle doit être appuyéepar les différents acteurs de la société.Par ailleurs, la conférencière a pré-cisé les missions et les différentesactivités et les actions de solidaritéentreprises en faveur des plus dému-nis du CRA pendant le mois du rama-dhan. Saïda Benhabylès refuse quel'on associe les activités du CRA aumois de Ramadhan ou à la prise encharge des sans domicile fixe. Pourelle, les activités de solidarité ont lieutoute l'année, et nécessitent unegrande mobilisation.Saïda Benhabylesregrette que l'impressionnant élan desolidarité qu'on voit durant le

Ramadhan n'existe pas durant toutel'année. La présidente du CRA rap-pelle que les pauvres n'ont pas de quoimanger toute l'année et pas unique-ment durant le mois sacré deRamadhan.C'est du moins la politiquedu CRA, depuis 2014. L'année où ellea été élue à la tête de cette instance.Les objectifs de la nouvelle équipesont très clairs : vulgariser la culturede la solidarité et de l'entraide, com-pléter les efforts de l'État dans cedomaine et surtout ne plus être unecharge pour les pouvoirs publics. Maisle grand problème dont souffre leCRA, c'est le manque d'espace pour lestockage des dons récoltés. D'autre

part, Mme Benhabyles, a annoncéque pas moins de 5.000 famillesdémunies des régions du sud et desHauts-plateaux bénéficieront d'uneaide financière à l'occasion d'unevisite à ces régions. Concernant l'ac-cord de partenariat avec Ooredoo,Mme. Benhabyles a indiqué que cetteopération s'inscrivait dans le cadred'une démarche visant à promouvoir laculture de la solidarité et à renforcer lamission humanitaire du CRA. Le CRAn'a pas pour objectif de colleter de l'ar-gent", a-t-elle ajouté, mais surtout"d'inciter à l'acte de bienfaisance et desolidarité".

I.M

Page animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Ingrédients- 1 oignon coupé en dés- 1 cs d'huile- 1 cs de smen - 1 verre de pois chiche- 300 g de viande depoulet coupée en dés- 1/2 verre de pâtesdites "langues d'oiseau"- 1/2 cc de poivre- Sel- Cannelle, curcuma- Coriandre fraîche- Eau chaude- 1 carotte- 1 cc concentré detomate

PréparationMettez le beurre etl'huile à chauffer dansune cocotte. Ajoutezl'oignon coupé en dés

et laisser revenir uneminute. Ajoutez laviande coupés en dés,les pois chiches, lacoriandre et les épiceset la carotte pelée etcoupée en dés.Remuez Ajoutez del'eau jusqu'au 3/4 devotre cocotte avec unecuillère à café bombéede concentré de tomateet laissez cuire 20 à 30minutes. Diluez le cubede bouillon de volailleet versez les pâtes.Laissez cuire jusqu'à ceque elle deviennenttendres. Servez bienchaud avec un filetd'huile d'olive et parse-mez de coriandre fraî-che ou de persil frisé.

Chorba au pouletet langues d'oiseau

Tarte pommes,poires et dates

Ingrédients� 300 g farine� 2 cs sucre� 1 pincée sel� 170 g beurre très froid� 1 oeuf� 4 cs eau glacéGarniture� 4 pommes� 4 poires� 180 g dattes� 40 g cassonade

Préparation :Préparez la pâte brisée. Dans un bol du robot,mélangez la farine, le sucre, le sel, le beurre.Ajoutez l'œuf et mélangez à nouveau pour que lapâte commence à se former Retirez la pâte durobot, formez une boule et réfrigérez 30 minutes.Préparez la garniture. Pelez, épépinez ettranchez les poires et les pommes. Réservez.Enlevez les noyaux des dattes et coupez les enmorceaux. Réservez. Mélangez les fruits coupésdans un bol avec le sucre et réservez. Préparerla tarte. Préchauffez le four à 190°. Sortez lapâte du frigo, abaissez la en forme de grandrectangle. Déposez la pâte sur une plaque à fourrecouverte de feuil le de papier sulfurisé.Déposez les fruits au centre de la pâte etconservant 8 cm de libre au bord de la pâte.Repliez les bords de la pâte vers l'intérieur.Enfournez pour 45 à 50 minutes jusqu'à ce quela pâte soit bien dorée.

Glace pralinés

Ingrédients� 130 ml de crème liquide entière� 2 jaunes d'oeufs� 30 ml de sucre vanille� 6 noix � 100 g de pralin

Préparation :Fouettez la crème en chantilly et réservez. Dansun saladier, fouettez les jaunes d'oeuf avec lesucre et le sucre vanil lé jusqu'à ce qu'i lsdoublent de volume, puis incorporez lesdélicatement à la chantil ly. Répartissez lemélange dans les moules. Placez une noix aucentre de chaque moule et mettez aucongélateur pour 6 heures minimum. Démoulezpour servir et recouvrez de pralinNotesSi vous n'avez pas de pralin, vous pouvez utiliserdes noisettes hachées. Pour congeler les moulesdômes, servez vous d'une grande boitehermétique.

CCUUIISSIINNEE

CCOOIINN

Bourek annabi

Epaule d'agneau et pommede terre au four

Ingrédients- 300 g de viande hachée- 8 feuilles de bricks- 4 pommes de terre- 4 œufs- 1 oignon émincé- 1 botte de persil platémincé- 1 cuillérée à café decumin- Huile de colza- Sel, poivre

PréparationPréparer les pommes deterres : épluchez-les,coupez-les en gros mor-ceaux et faites-les cuiredans de l'eau salée pen-dant 10 minutes. A la finde la cuisson, écrasez-les à l'aide d'un presse-purée ou d'une fourchetteet mettez de côté, horsdu feu. Prenez un grand

saladier et mettezdedans la viandehachée, l'oignon émincé,le sel, le poivre et le

cumin, un peu d'huile etmélangez bien avec vosmains, pour que ce soitbien homogène. Déposez

le contenu du saladierdans une poêle bienchaude et faites revenir,puis réservez hors dufeu. Placez une feuille debricks sur le plan de tra-vail, puis déposez aumilieu quelques pommesde terre, un peu deviande hachée et pardessus, rajoutez un jauned'œuf. Refermez alors lafeuille de bricks en carré,et déposez-la sur unedeuxième feuille debricks que vous allezrefermer également encarré sur la première, defaçon à former un petitchausson. Faites main-tenant frire les boureksdans de l'huile trèschaude, puis égouttez etservez-les immédiate-ment.

Ingrédients- 1 kg d'épaule d'agneau de pré-salé- 1 kg de pommes de terre- 4 oignons- 40 g de beurre- Bouquet garni- Sel, poivre

PréparationPréchauffez le four à th.6-7 (200°C). Mettezl'épaule dans un plat puis mettez-le au fourpendant 20 min. Pendant ce temps, épluchezpuis sur votre planche de cuisine, hachez lesoignons. Pelez, lavez puis, découpez lespommes de terre en petits morceaux. Mettezune poêle au feu. Mettez-y une noix debeurre, laissez chauffer et faites-y revenir lesoignons. Lorsqu'ils présenteront une bellecouleur dorée, retirez l'épaule du plat.Ajoutez les oignons et les pommes de terre.Mélangez puis assaisonnez. Déposez lebouquet garni dessus. Versez 1 verre decidre dessus. Ajoutez de l'eau à hauteur.Remettez l'épaule dans le plat puis enfour-nez de nouveau pendant 30 min pour ache-ver la cuisson. A la fin du temps, retirez dufour. Taillez l'épaule en tranches fines puisservez avec les pommes de terre.

EN SIGNE DE SOLIDARITÉ AVEC UNE COLLÈGUE CONDAMNÉE À LA PRISON FERME

Les pharmaciens baissent rideau à Mila L es pharmaciens d'officine

de la wilaya de Mila ontbaissé rideau durant la matinéed'hier en signe de solidaritéavec une de leurs collègues àChelghoum Laïd, condamnée à10 de prison ferme pour vente"frauduleuse" de psychotropes.Selon le président adjoint dubureau de wilaya du Syndicatnational des pharmaciens d'offi-cine (Snapo), Amar Kechoud,l'adhésion à cette grève, déci-dée la semaine passée par l'as-semblée générale du bureau dewilaya, a été "quasi-totale" etseuls les pharmaciens qui n'ontpu être informés de la décisionont ouvert. Ce mouvement deprotestation intervient en solida-rité avec une pharmacienneexerçant à Chelghoum Laïdcondamnée dernièrement à 10ans de prison ferme assortid'autres peines complémentai-res pour délit de "possession envue de la vente frauduleuse-ment de psychotropes", a-t-il

ajouté. Le Snapo de la wilayaavait publié un communiquédénonçant la décision prise àl'encontre de leur collègue, esti-mant que les médicaments misen cause "ne sont pas classésdans la catégorie des psycho-tropes des nomenclatures de laconvention internationale surles psychotropes (Genève1971) et du ministère de laSanté". Il a également estimé que l'en-quête dans cette affaire "n'a paspris le temps nécessaire" et "n'apas été consolidée par uneexpertise sur la classification deces médicaments", jugeant"sévère" la décision et espérantqu'elle sera revue au niveau dela Cour suprême. "Cedébrayage d'une demi-journéevise, outre la solidarité aveccette collègue, à réclamer laprotection des pharmaciens enmettant à leur disposition unenomenclature des médica-ments classés psychotropes et

en définissant un cadre légale àcet aspect du rôle du pharma-cien", a encore expliquéM.Kechoud. Au cours d'un sit-inorganisé par le Snapo le 9 maicourant devant le siège de lawilaya de Mila, les dizaines depharmaciens venus de plu-

sieurs wilayas du pays avaientréclamé l'organisation de lavente des psychotropes et laprotection du pharmacien. Deson côté, le directeur de wilayade la santé, Saïd Ouabbas, aconsidéré que la grève despharmaciens "n'a pas causé de

problèmes" et "aucune plaintede citoyens en rapport avecl'acquisition de médicamentsn'a été enregistrée". Il a égale-ment relevé que toutes les offi-cines ont rouvert normalementaprès les quatre heures degrève de la matinée.

BAB EL OUED

Plus de 1.200 abonnés privésd'Internet

U n incendie "volontaire"qui s'est déclaré dans la

nuit de vendredi à samedi auniveau d'un local techniqued'Algérie Telecom abritant unéquipement MSAN à Bab ElOued (Alger), a été à l'originede l'isolation de plus de 1.200clients, a indiqué un communi-qué de l'entreprise. Selon le

communiqué, l'incendie d'unposte Multi-services (MSAN)au lieu dit "Souk Mandela àBab el Oued " s'est déclarésuite à "un acte de vandalismeopéré par un inconnu. Lamême source a assuré queses équipes œuvrent pour lerétablissement du traficInternet dans les meilleurs

délais, en remplaçant l'équipe-ment vandalisé par un nou-veau et que ces travaux vontdurer " quelques jours ". A cetitre, Algérie Télécom aannoncé l'ouverture d'uneenquête en vue d'identifier leresponsable de cet incident etdéfinir les responsabilités.

S.A

Ph

: Hafid

a

5520

Lundi 20 mai 2019Actualité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursLundi 20 mai 2019Quotidien national d’information


Petit écran



Publicité

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : KhousoussiatMin Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrageanimé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine dufestival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire,une urgence 09:50 : Une histoire,une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats enéquilibre 12:00 : Les douzecoups de midi 12:50 : L'affiche dujour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reporta-ges 14:45 : Reportagesdécouverte 16:05 : Vétérinaires,leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue aucamping 19:00 : The Wall : Faceau mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : Tirage du Loto 20:40 : Météo 20:50 : C'est Canteloup21:00 : Clem22:05 : Clem23:15 : New YorkUnité Spéciale

08:00 : Journal 08:10 : Télématin(suite) 09:25 : Dans quelleéta-gère 09:35 : Amour, gloireet beauté 09:55 : C'est au pro-gramme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le mondeveut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, ledimanche... 14:10 : Excursionsgourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, lesFrançais 14:55 : Grands portraits

16:16 : Confiance entête 16:25 : Vivement latélé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pasles paroles 19:15 : N'oubliez pasles paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20:36 : Météo 2 20:39 : Demain le quo-tidien 20:42 : Vu 20:47 : Alcaline 20:54 : Parents moded'emploi21:10 : Meurtres auparadis22:10 : Meurtres auparadis23:06 : Simplissime23:10 Stupéfiant !

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des ten-tacules 08:50 : Dans votrerégion 09:50 : Dans votrerégion 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journalrégional 12:25 : 12/13 : Journalnational 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, unjour 16:10 : Des chiffres etdes lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pourun champion 18:45 : Objectif indé-pendance 19:00 : 19/20 : Journalrégional 19:18 : 19/20 : Editionlocale 19:30 : 19/20 : Journalnational 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long diman-che de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?

08:04 : Catherine etLiliane 08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 309:50 : Jamel ComedyKids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres decinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les ani-mots

12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine desGuignols 14:27 : La semaine deCatherine et Liliane 14:35 : La semaine deCanalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal FootballClub 1re partie 19:35 : Canal FootballClub 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football23:10 : J+1

09:00 : Les grandsmythes 09:25 : Les nouveauxguerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages aubout du monde avecArt Wolfe 15:40 : Le lac Inle, unevie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et lacroix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur estdans l'assiette 18:15 : La côte Est desEtats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourrasmoins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

07:00 : Absolumentstars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes deménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline auxadieux 17:30 : Les reines dushopping18:40 : Chasseurs d'ap-part' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 21:00 : Le meilleurpâtissier professionnel: le choc des nations23:20 : Le meilleurpâtissier professionnel :Artus refait le match

TIZI-OUZOU

Rassemblement desoutien à Louisa

Hanoune Par Roza Drik

� Un rassemblement de soutien pour exiger lalibération immédiate de la secrétaire généraledu parti des travailleurs, Mme Louisa Hanounea été organisé, samedi-soir, à Tizi Ouzou à l'ini-tiative des responsables locaux du parti. Dessyndicalistes, des représentants de partis politi-ques et autres animateurs de la société civilelocale ont pris part à ce rassemblement auxcôtés des responsables locaux pour dénoncerl'incarcération de Louisa Hanoune la qualifiantd'atteinte grave aux libertés. Pour les responsa-bles du PT, Louisa Hanoune est une "détenuepolitique" dont ils exigent sa libération immé-diate sans condition. Enfin, ils ont appelé à la "mobilisation et la solidarité " avec la SG du PTpour " contrer la dérive et la tentation d'instaurerun régime militaire ". R.D

HÔPITAL DE CARDIO-PÉDIATRIE DE DRAA BEN KHEDDA

Le personnel médical observeune journée de protestation

Par Roza Drik

Le personnel médicalde l'hôpital de cardio-

pédiatrie de Draa BenKhedda, a observé hier,une journée de protesta-tion pour dénoncer lapression exercée sur eux." On est en train de subirquotidiennement despressions de tout genre,harcèlement moral, achar-nement, diabolisation,abus d'autorité, ingérencedans le travail du person-nel médicale, impliquéedans le dysfonctionne-

ment dans cet hôpital, "ont-ils déploré. De pour-suivre " au lieu de recru-ter de nouveau radiolo-gues pour remplacer ceuxqui ont démissionné suiteà ce même problème, oncontinue d'exercer d'avan-tage la pression sur lesautres ". Et ce qui noircit d'avan-tage le tableau, selon lesprotestataires " c'est l'af-faire des médecins auxi-liaires qui veulent mettredehors.Au lieu de renforcer cethôpital par de nouveaux

médecins et de ramenerle matériel manquant ".De souligner " On ne veutpas le sabotage de cethôpital ", qui estdeuxième en son genre àl'échelle africaine, quiprend en charge desenfants qui présententdes malformations et despathologies relevant de lachirurgie cardiaque.Rappelons que, cettestructure hospitalière aouvert ses portes enfévrier 2014. Elle estdotée de blocs opératoi-res, de salles de soins

intensifs, hautementdéveloppés et d'équipe-ment ultra moderne, tellesque les gammas-came-ras, ainsi qu'une salle ded'électrophysiologie. Unauditorium comprenant320 places sera destinépour la formation hospi-talo-universitaire et per-mettra aussi aux méde-cins spécialistes de suivredes interventions chirurgi-cales par un systèmephotographique diffusé àpartir des blocs opératoi-res.

R.D

HADDAD, HANOUNE, SAID BOUTEFLIKA, ET LES GÉNÉRAUXTOUFIK ET TERTAG AUJOURD'HUI FACE À LA JUSTICE

L'heure du jugement a sonné Par Ferhat Zafane

L'opinion publique esttrès attentive à cetteactualité judiciaire qui

doit commencer aujourd'huiavec les procès de Ai Haddad,Said Bouteflika, le générauxToufik et Tertag. C'est ainsiqu'aujourd'hui, la Chambred'accusation près de la Courmilitaire de Blida statuera dansquatre affaires. Après la cam-pagne d'arrestations visantplusieurs personnalités issuesdu monde de la politique, desaffaires et du renseignement,la justice passera la semaineprochaine à l'étape desaudiences et des jugements.L'opinion publique est trèsattentive à cette actualité judi-ciaire prévue pour la semaineprochaine. Le 20 mai, laChambre d'accusation près dela Cour militaire de Blida sta-tuera dans quatre affaires. Ils'agit de celles concernant lasecrétaire générale du partides travailleurs (PT), LouisaHanoune, de Said Bouteflika,frère et conseiller de l'ex-prési-dent de la République, et desdeux généraux, MohamedMediène, alias Toufik etAthmane Tartag, ex-directeursdes services secrets. Le mêmejour, le Tribunal correctionnelde Bir Mourad Rais à Alger,auditionnera le patron dugroupe ETRHB, ex-Présidentdu Forum des chefs d'entrepri-ses, Ali Haddad. Kamel Chikhi,qui est poursuivi dans le cadrede l'affaire de la saisie de 701kg de cocaïne sera, cette fois,auditionné par le tribunal cor-rectionnel de Sidi M'hammedle 22 du même mois.

…Kamel Chikhi auditionné

demain

Kamel Chikhi, qui est poursuividans le cadre de l'affaire de lasaisie de 701 kg de cocaïne,sera, lui, auditionné, cette fois,par le tribunal correctionnel deSidi M'hammed dans l'affairedes conservateurs fonciers,laquelle concerne les docu-ments, livrets fonciers et actesde propriété relatifs à sa

société. La chambre d'accusa-tion près la Cour militaire deBlida devra donc statuer surl'appel introduit par les cinqavocats de Louisa Hanoune,contre l'ordonnance de miseen détention du juge d'instruc-tion du tribunal militaire deBlida, datée du jeudi 9 mai2019. Son avocat, BoudjemaaGhechir, l'un des membres ducollectif de la défense, a indi-qué hier à TSA, que "Hanouneest poursuivie dans la mêmeaffaire de Saïd Bouteflika etdes généraux Toufik et Tartag,pour 'atteinte à l'autorité del'Armée et complot contre l'au-torité de l'Etat'". "LouisaHanoune, qui a été convoquéeen tant que témoin avant d'êtreinculpée, a enregistré un appelcontre la décision de misesous mandat de dépôt. Lesautres prévenus (Saïd, Toufiket Tartag, NDLR) ont égale-ment fait appel. La Chambred'accusation statuera pour les

quatres le 20 mai prochain", a-t-il précisé. L'avocat deHanoune a expliqué qu'elle arencontré Saïd Bouteflika entant que conseiller du prési-dent de République. "(…). Leconseiller voulait avoir son avissur la crise. Un avis qu'elle alargement expliqué dans lesmédias, et dans les différentesdéclarations publiques qu'ellea faites. (…). Elle ne trouveaucune justification aux faitsqu'on lui attribue", a noté MeBoudjemaa Ghechir. Le Partides Travailleurs a lancé,samedi 11 mai, le Comiténational pour la libération deLouisa Hanoune. De son côté,le patron du groupe ETRHB,ex-Président du Forum deschefs d'entreprises (FCE), AliHaddad, est poursuivi pour"faux et usage de faux dansl'affaire de ses passeports",selon son avocat Me. KhaledBourayou. Haddad avait étéarrêté au poste frontalier

d'Oum Tboul, à la frontièretunisienne, en s'apprêtant àquitter le territoire national.S'agissant de Kamel Chikhi,qui est poursuivi dans le cadrede l'affaire de la saisie de 701kg de cocaïne, dans l'affairedes conservateurs fonciers,laquelle concerne les docu-ments, livrets fonciers et actesde propriété relatifs à sasociété. Il est en détention pro-visoire avec 12 autres préve-nus dans quatre affaires, dontcelle de la cocaïne, qui n'estpas encore enrôlée. L'ex-ministre de la Justice avaitalors indiqué, que l'enquêteinstruite dans l'affaire de saisiede plus de 700 kg de cocaïneau port d'Oran, avait révélél'implication de plusieurs per-sonnes dans des faits liés à lacorruption et pots-de-vin, ver-sés en contrepartie de facilita-tions.Enquêtes contre Ouyahia etMelzi . La programmation de

ces six affaires représentati-ves, laisse entendre que d'au-tres cas, tout aussi importants,seront examinés dans les pro-chaines semaines. Rienqu'hier, des médias ontannoncé l'ouverture de diffé-rentes enquêtes contre plu-sieurs personnalités. On citeraentre autres, l'ouverture d'uneenquête contre Tahar Allache,directeur de l'aéroport d'Alger.L'ex-Premier ministre, AhmedOuyahia, est l'un de ses filssont ciblés par de nouvellesenquêtes judiciaires. L'ex-directeur général de la rési-dence d'Etat Sahel, HamidMelzi, qui est en détention pro-visoire, est également ciblé parune autre enquête. Le 12 maidernier, le général à la retraite,Hocine Benhadid, a été placéen détention provisoire par letribunal de Sidi Mhamed, àAlger. Il a été transféré à la pri-son d'El Harrach.

F.Z

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE

ET POPULAIRE

Intitulé du projetEntreprise

retenueMontant de l’offre

toutes taxes comprisesDélai

d’exécution

Critère

de choix





6

Lundi 20 mai 2019 Lundi 20 mai 2019Sports

19

ActualitéCHAMPIONNATD'ALGÉRIE DE BASKET-BALL

Le GSPétroliersconserveson titre� Le GS Pétroliers a conservéson titre de champion d'Algérie debasketball (messieurs) en battantle NB Staouéli sur le score de(102- 68 mi-temps :59 - 34) enfinale de l'édition 2018-2019 dis-putée dans la nuit de samedi àdimanche à la Coupole du com-plexe olympique Mohamed-Boudiaf (Alger). C'est le 20e titredont le sixième consécutif pour laformation pétrolière. Le premiersacre remonte à 1983 sous l'an-cienne appellation (MC Alger).Le championnat de l'actuelle sai-son a connu une formule de com-pétition inédite, suite au gel de la1re phase à la 17e journée en rai-son de la grève des arbitres enta-mée le 2 mars dernier. Devantcette situation, la Fédération algé-rienne de basket-ball (FABB) amis sur pied un tournoi regrou-pant les quatre premières équipesoccupant alors le haut du tableau.En demi-finales, le GS Pétrolierset le NB Staouéli se sont qualifiésaux dépens, respectivement, duNA Husseïn-Dey (63-61) et duWO Boufarik (64-62). Cette der-nière rencontre a été arrêtée à 17secondes de la fin pour jets deprojectiles sur le terrain.

NATIONALE 1 DAMESDE BASKET (1RE PHASE)

Résultats dela dernièrejournéeGS Pétroliers - JF Kouba 94 - 53 MT Sétif - RC Bordj Bou Arréridj 69 - 60 Hussein-Dey Marines - USA Batna 51 - 32

Reste à jouer :Hier soir au moment où on met-tait sous presse :DRNB Staouéli - OC Alger

Classement : Pts J 1. GS Pétroliers 28 14

Qualifié aux play-offs 2. HD Marines 25 14

Qualifié aux play-offs 3. MT Sétif 24 14

Qualifié aux play-offs 4. USA Batna 20 14

Qualifiée aux play-offs ----------------------------------------------- 5. RCBB Arréridj 19 14 6. OC Alger 17 13 7. JF Kouba 17 14 -----------------------------------------------8. DRNB Staouéli14 13

Relégué en Nationale 2.

L' algérien OussamaCherrad des U20 est

entré en second position du1500 m du meeting de Kalsrhue(Allemagne) en 3 :39.46 signantpar la même son nouveaurecord personnel sur la dis-tance, remportée samedi 18mai par le belge Isaac Kimeliavec un chrono de 3 :38.46. La3e place a été occupée par lesuédois Andreas Almergrenavec un temps de 3 :40.18devant l'allemand SebastianKeiner (3 :41.44) et le belgeRobin Hendrix en 3 :41.47.Rappelons que Cherrad avaitremporté dimanche dernier le1000 m du meeting internatio-nal de Paulezhausen(Allemagne) en 2.22.13.Le directeur des jeunes talentsM. Tarik Kessai précise dans unpost de sa page facebook que''Cherrad a enregistré 3 :42.92en 2018'', avant de courir la dis-tance en 3 :49.66 aux cham-pionnats d'Afrique à Abidjan enCote d'Ivoire où il avait terminéau pied du podium.

6e algérien sous les 3 :40.00Oussama Cherrad est le 6ejunior (U20) algérien à descen-

dre sous les 3 :40.00 sur le1500 m en réalisant 3 :39.46samedi 18 mai 2019 lors dumeeting de de Karlsruhe enAllemagne, selon une recherchedu directeur de l'organisationsportive de la FAA, M. MouradAbdennouz. Cherrad qui a signéà l'occasion, un nouveau recordpersonnel sur la distance , estentré en seconde position der-rière le belge Isaac Kimeli avecun chrono de 3 :3846.M. Abdennouz précise que AliSaidi Sief (3 :37.47),Noureddine Morceli (3 :37.87),Abderahmane Anou (3 :38.86),Samir Khedhar (3 :39.05) ;Miloud Abaoub (3 :39.37) sontles cinq autres juniors (U20)algériens qui ont pu descendresous les 3 :40.00 parmi les 36athlètes arabes et les 111 dumonde dont 06 seulement del'Europe.Parmi les 36 juniors arabes, leMaroc vient en tête avec 14athlètes devant l'Algérie (06),le Qatar (05), Djibouti (04),Soudan (02), Bahreïn (02),Tunisie (01) et Egypte (01),souligne M. Abdennouz quiajoute que seuls quatre athlè-tes arabes : les algériens

Noureddine Morceli, Ali SaidiSief, le marocain AbdelattiIguider et le djiboutien AyenAllah Slimane sur les 36 ontréussi à descendre sous labarre des 3 :30.00 en seniors.Parmi les 36 athlètes, cinq(05) ont remporté des titresmondiaux ou olympiques lesalgériens Noureddine Morceliet Ali Saidi Sief (5000m), lemarocain Abdelatti Iguider, lesoudanais Aboubakr Kaki (800m) et le marocain Adil ElKouche, détaille le D.O.S.Cependant, M. Abdennouzrelève que 18 athlètes sur les36 n'ont pas pu améliorerleurs performances réaliséesen tant qu' en junior.

800 m : Belle victoire de Belbachir

L'algérien Mohamed Belbachira remporté le 800 m du mêmemeeting de Kalsrhue disputéce samedi 18 mai 2019 en1:46.00.La seconde place est revenueà Abedin Mujezinovic deBosnie Herzegovine en1:46.82 devant le slowenienZan Rudolf 1;47.07. Il est a rappeler que Belbachirdont le chrono personnel surle 800 m est de 1:45.94 avaitréalisé 1:48 dernièrementlors d'une compétitionnationale disputée au stadede bateau cassé à BordjEl Kiffan (Alger).

L' AIBA verra-t-elle Tokyo ? LaFédération internationale de boxe

amateurs entame une semaine décisivepour son avenir alors que le CIO pourraitdécider de lui retirer l'organisation dutournoi olympique aux Jeux de 2020.Problèmes de gouvernance, soupçons dematches arrangés aux JO de Rio-2016,programme antidopage critiqué par lesinstances, inquiétudes sur sa santé finan-cière...: l'AIBA est dans l'oeil du cyclone.

L'arrivée à sa tête du controversé hommed'affaires ouzbek Gafur Rakhimov, qui adepuis démissionné, avait encore attiséles inquiétudes. Résultat, en décembre, leCIO avait annoncé le gel de l'organisationdu tournoi olympique de boxe et l'ouver-ture d'une enquête sur cette fédérationrégulièrement en crise depuis les années1980. Ce lundi après-midi, plusieurs res-ponsables de l'AIBA, dont son présidentpar intérim, le Marocain MohamedMoustahsane et son directeur général,l'Américain Tom Virgets, sont convoquéspar cette commission d'enquête compo-sée de trois membres et présidée par leSerbe Nenad Lalovic, membre de laCommission exécutive du CIO et prési-dent de la Fédération internationale delutte. Cette commission d'enquête qui adéjà reçu les réponses de l'AIBA à plusd'une cinquantaine de questions, soumet-tra ensuite son rapport final à la commis-sion exécutive du CIO. Sur la base de cerapport, le gouvernement du CIO qui séréunit mercredi autour de son présidentThomas Bach, pourrait décider de retirerà l'AIBA l'organisation du tournoi de boxeà Tokyo. Si l'AIBA est écartée, ce quiserait sans précédent dans l'histoireolympique récente, le CIO prendra alorsen charge l'organisation du tournoi olym-pique et celle des tournois qualificatifs.

La fin de la manne Si elle est suspendue pour Tokyo, la fédé-ration basée à Lausanne perdra du mêmecoup la cruciale aide financière versée parle CIO une fois tous les quatre ans auxfédérations participant aux JO et estimée àenviron 15 M USD (13,3 M EUR) pour laboxe. Participer aux JO "n'est pas unequestion de survie mais ça reste une par-tie importante de notre activité sportive", aexpliqué récemment M. Moustahsanedans un entretien à l'AFP. L'AIBA connaîtrégulièrement des situations de crise. LePakistanais Anwar Chowdhry, présisentde 1986 à 2006, avait été suspendu à vieen 2007 pour malversations financières.Sous sa présidence, plusieurs décisionsdes juges durant les JO ont été entâ-chées de soupçons de corruption,comme la victoire du Sud-Coréen ParkSi-hun face à l'Américain Roy Jones auxJO de Séoul-1988. Malgré les révélationssur la corruption des juges, l'Américainn'a jamais récupéré sa médaille d'or. M.Chowdhry avait été battu en 2006 par leTaïwanais Ching Kuo Wu, lui-mêmecontraint à la démission en novembre2017. Les adversaires de M. Wu, dont M.Rakhimov, lui reprochaient une mauvaisegestion financière ce que le Taïwanais atoujours contesté. M. Wu est toujoursmembre du CIO.

TRAITEMENT DES INFRACTIONS DOUANIÈRES

Des commissions de transaction mises en placeDes commissions detransaction chargéesd'examiner et de donner unavis sur les demandes detransaction formulées par lespersonnes poursuivies pourinfraction douanière serontcréées au niveau desDouanes algérienne, selonun décret exécutif, publié aujournal officiel n 29.

"E n application des dispo-sitions de l'article 265

du code des Douanes, cedécret a pour objet de créer lescommissions de transaction, defixer leur composition et leurfonctionnement, ainsi que laliste des responsables de l'ad-ministration des Douanes habi-lités à engager la transaction,leurs seuils de compétence etles taux des remises partielles",stipule le décret datant du 29avril 2019. Par ce décret, il estcréé une Commission nationaledes transactions au niveau dusiège de la direction généraledes Douanes et desCommissions locales des trans-actions (une commission auniveau du siège de chaquedirection régionale desDouanes et une commission auniveau du siège de chaque ins-pection divisionnaire desDouanes). Ces commissionssont chargées d'examiner et de

donner un avis sur les deman-des de transaction formuléespar les personnes poursuiviespour infraction douanière. Lacommission nationale est prési-dée par le directeur généraldes Douanes ou son représen-tant. Elle est composée dudirecteur du contentieux et del'encadrement des recettes desDouanes, du directeur de lalégislation, de la réglementationet des régimes douaniers, dudirecteur de la fiscalité et desbases de taxation, du directeurdu renseignement et de la ges-tion des risques, du directeurdes enquêtes douanières et dusous-directeur des affairescontentieuses comme rappor-teur. Pour ce que est du fonc-tionnement, les Commissionsdes transactions se réunissent,au moins, une fois par mois surconvocation de leur président.Le responsable habilité à enga-ger la transaction décide, sur labase des avis de la commis-sion compétente, des suites àdonner aux demandes detransaction. En cas de rejet dela demande de transaction, lemontant consigné est priscomme sûreté des pénalitéspécuniaires encourues, confor-mément aux dispositions ducode des Douanes, jusqu'aurèglement définitif de l'affaire.La liste des responsables del'administration des Douaneshabilités à engager la transac-

tion avec les personnes pour-suivies pour infraction doua-nière comporte -selon la mêmesource- le directeur général desDouanes, le directeur régionaldes Douanes, le chef d'inspec-tion divisionnaire des Douanes,le chef d'inspection principaledes Douanes et le chef deposte des Douanes frontalierterrestre. Le seuil de compé-tence des responsables de l'ad-ministration des Douanes habi-lités à engager la transactionest fixé, selon la nature de l'in-fraction et le montant des droitset taxes compromis ou éludésou la valeur, sur le marché inté-rieur, des marchandises confis-cables. Les personnes poursui-vies pour infraction douanière,désirant bénéficier de la procé-dure de transaction, doiventformuler une demande écrite.Le capitaine de navire, le com-mandant d'aéronef et le voya-geur, peuvent solliciter verbale-

ment la transaction. Dans cecas, la transaction définitivetient lieu du procès-verbal desDouanes. Toutefois, la transac-tion est exclue en cas d'infra-ction portant sur des marchan-dises prohibées à l'importationou à l'exportation. La transac-tion est "une convention parlaquelle l'administration desdouanes, agissant dans lalimite de sa compétence,renonce à poursuivre l'infractiondouanière pour autant que laou les personne(s) impliquée(s)se conforme (ent) à certainesconditions. La soumissioncontentieuse est "un document-type par lequel le contrevenantprésente un engagement cau-tionné, reconnaît les faitsconstitutifs de l'infraction doua-nière portés à sa charge, affi-che sa volonté de terminer lelitige par voie amiable et s'en-gage à exécuter les conditionsqui seront arrêtées par le res-

ponsable habilité". Il est égale-ment indiqué que la soumissioncontentieuse comprend un"résumé de l'infraction com-mise, les conditions de mainle-vée des marchandises, le mon-tant consigné auprès du rece-veur des Douanes, ainsi que lenuméro et la date de la quit-tance de consignation". Latransaction provisoire est unaccord comprenant des condi-tions provisoires tendant à ter-miner le litige jusqu'à approba-tion du responsable habilité àengager la transaction définitive,dans le cadre de son seuil decompétence, tandis que latransaction définitive est unaccord définitif par lequel l'admi-nistration des Douanes et lecontrevenant règlent un litige néd'une infraction douanière,conformément aux conditionsprévues par cet accord, et quiéteint l'action fiscale et publique.

R.E.

SÉCURISATION DESCENTRES D'EXAMEN DE FIN D'ANNÉE

Plus de 62.000policiersmobilisés�� La Direction générale de la Sûreténationale (DGSN) a mobilisé 62.714policiers à travers le territoire nationalpour veiller à la sécurisation des 11937centres d'examen de fin d'année destrois cycles (primaire, moyen et secon-daire) au titre de l'année 2019, a indi-qué hier un communiqué des servicesde la Sûreté nationale. "Les forces depolice se déploieront sur le terrainnotamment au niveau du périmètreextérieur des centres d'examen etassureront l'acheminement et la distri-bution en toute sécurité des sujetsd'examen à travers tous les centresainsi que le transport des copies versles centres de collecte", précise lecommuniqué. "Des patrouilles mobileset pédestres des éléments de policeont été également mobilisées parallèle-ment à la période de début des exa-mens durant laquelle une grandeaffluence des candidats accompagnésde leurs familles est enregistrée, et cepour garantir la fluidité routière auniveau des axes principaux menantaux centres d'examen et interdire lestationnement des véhicules près descentres d'examen", souligne la mêmesource. La même source a fait état del'exploitation des différents moyenstechniques modernes en vue de soute-nir les patrouilles sécuritaires mobiliséspour sécuriser cet évènement". LaDGSN met à la disposition descitoyens le numéro vert 15-48 et celuide secours 17, outre les supports decommunication numérique de la Sûreténationale pour tout signalement.

CHOIX ET IMPRESSION DES SUJETSDES EXAMENS DU BACCALAURÉAT 2019

Un staff spécial mobiliséL

e ministre del'Education nationale,Abdelhakim Belabed,

a supervisé l'opération demobilisation d'un staffchargé du choix et de l'im-pression des sujets de l'exa-men du baccalauréat (ses-sion juin 2019) et ce auniveau du centre nationalspécialisé en la matière àKouba (Alger).Ce staff compte 131 mem-bres dont 37 inspecteurs del'Education nationale dansdifférentes matières pourveiller à la lecture finale etminutieuse des sujets, ainsique 2 enseignants du minis-tère de la Solidarité natio-nale chargés de l'impressiondes sujets "en braille" pourles personnes aux besoinsspécifiques. Il y a également79 fonctionnaires chargésde l'impression de 226sujets d'examen à mettredans 35.945 enveloppesréparties sur 2.339 centresd'examen. Selon le directeurde l'Office national des exa-mens et concours (ONEC),Mustapha Benzemrane,l'opération de mobilisationde ce staff et sa mise enquarantaine durera 36 jours(plus de 12h/jour) y comprisles vendredis et les deuxjours de l'Aid El Fitr.S'exprimant à cette occa-sion, le ministre del'Education nationale a faitsavoir que la missionconfiée aux membres de ce

staff "nécessite de grandssacrifices et une cohabita-tion indépendamment dumonde extérieur", saluantles efforts consentis pour "lapréparation et l'impressiondes sujets pour les achemi-ner à leur destination finale".M. Belabed a indiqué quel'examen du baccalauréat"intervient cette année dansun contexte qui exige detout un chacun de déployertous les efforts pour saréussite", précisant que"toutes les conditions sontréunies pour réaliser cetobjectif en faveur de nosenfants pour préserver lacrédibilité du baccalauréatalgérien". La conjoncture

que traverse l'Algérie "exigeque tout un chacun déploietous les efforts pour faireaboutir cette opérationnationale importante", a-t-ilsouligné.Le ministre a rappelé lesefforts déployés par l'Etatpour "garantir le bon dérou-lement des épreuves dubaccalauréat, à savoirl'amélioration des conditionsde travail du groupe chargéde la supervision de cetexamen, la révision des pri-mes de ses membres ainsique l'amélioration desconditions de leur séjour aucentre et la rénovation del'imprimerie du centre". Ilsouhaite que les membres

du staff puissent réaliser untravail qui soit à "la hauteurdes aspirations dans laforme et dans le fond", cequi constitue "une premièreétape pour sécuriser cetexamen important et déci-sif". Le ministre a égalementsalué le rôle des différentsservices de sécurité dansl'accompagnement du minis-tère de l'Education nationalepour assurer la réussite decet examen qui se dérouleraà travers 2.339 cen-tres.674.831 candidats pas-seront, à partir du 16 juinprochain, les épreuves dubaccalauréat qui s'étalerontsur 5 jours.

S.A/ agence

LIGUE DES CHAMPIONS DAMES

Lyon remporteson 6e titreL es filles de Lyon ont rem-

porté leur 6e Ligue deschampions, leur 4e d'affilée,un record, en rossant en finalele Barça (4-1), samedi àBudapest. Le club français aété sacré grâce à un but deDzsenifer Marozsan et un tri-

plé de la Ballon d'Or AdaHegerberg. L'unique but duclub catalan, a été inscrit parla joueuse Asisat Oshoala. Pour rappel, la Coupe dumonde féminine 2019 est pro-grammée cet été en France(7 juin-7 juillet).

MEETING DE KARLSRUHE 2019

Belle seconde place et recordpersonnel pour Cherrad

BOXE AUX JO-2020

Semaine cruciale pour l'avenir de l'AIBA

L es athlètes algériens Chaima Ouanis etSaber Boukemouche ont reporté les finales

du 400 m haies respectivement des dameset des messieurs du championnat de Francedes clubs disputés dimanche 19 mai 2019à Angoulême. Ouanis Chaima qui aenregistré 59.98 a signé à l'occasion sonrecord personnel qui était de 60.86 réalisé le15 mars à Souk El Tenine (Béjaia) et a devancéla camerounaise Audrey Nkamsao 61.77

et Lea Da Silva de Bordeaux club 62.58.Pour sa part, Boukemouche a réussi unchrono de 50.88 devant les tunisiens Zied Azizi51.08 et Mouhamed Amine Touati 51.30.Miloud Rahmani est entré en 7e postionde cette épreuve avec un temps de 53.92.Sur le 400 m Fethi Benchaa a occupé laseconde place avec un chrono de 47.15derrière Christopher Naliali de Reims 46.71et devant le tunisien Rami Balti 48.18.

CHAMPIONNAT DE FRANCE (400 M HAIES)

Victoires de Ouanis Chaima et de Saber BoukemoucheQuatre nouveaux responsables désignés Quatre nouveaux cadres ont été nommés samedi à la Direction générale des Douanes, indique

un communiqué de la Présidence de la République. Il a été procédé, ce jour, samedi 18 mai, à

la nomination de quatre (4) cadres à la Direction générale des Douanes. Il s'agit de:

- M. Khiari Sofiane, en qualité de directeur de renseignement et la gestion des crises, en rempla-

cement de M. Meliani Omar.

- Mme Djedjig Lila, directrice centrale du contentieux et encadrement des recettes, en remplace-

ment de M. Abalou Ibrahim.

- MM. Sid Larbi et Issolah Noureddine en qualité de directeurs d'études et il a été mis fin aux fonctions

de MM. Berdjoudj Hakim et Fellah Nacer, en même qualité, précise la même source, citée par l'APS.

Lundi 20 mai 2019Quotidien national d’information


Sports Actualité

18 7



ALLEMAGNE

Le Bayern Munichsacré pour la 7e

fois consécutive� Avec les derniers buts enBundesliga du duo Ribéry/Robben,le Bayern Munich, vainqueur 5-1 deFrancfort, a remporté samedi à ladernière journée, son septième titreconsécutif de champion d'Allemagnede football. A l'issue d'une saisonchaotique, le Bayern peut encoreajouter la coupe samedi prochaindans son armoire à trophées. Sonattaquant Lewandowski terminemeilleur buteur du championnat avec22 réalisations. La démonstrationcontre Francfort (5-1) a permis àArjen Robben et Franck Ribéry, 35et 36 ans, de dire adieu en beauté àla Bundesliga, devant leur public. "Kaiser Franck" est entré à l'heure dejeu (61e) sous les acclamations,avant d'enflammer définitivementl'Allianz Arena avec le quatrième but(4-1, 72e) marqué de près après unexploit personnel dans la surface.Robben, qui piaffait comme un juniorsur la ligne de touche, est entré à la67e minute, et a pris sa part des ova-tions en clôturant le score (5-1,78e). Les Bavarois terminent avecdeux points d'avance sur le BorussiaDortmund, qui a gagné 2-0 endéplacement à Monchengladbach

PORTUGAL

Benfica Lisbonnedécroche son 37e

titre de champion� Le Benfica a remporté samedisoir à Lisbonne son 37e titre dechampion du Portugal, en battantsans grande difficulté Santa Clara4 à 1 lors de la dernière journée duchampionnat dans un stade de laLuz euphorique. Les Aigles duBenfica ont frappé fort dès les pre-mières minutes. Les hommes deBruno Lage ont fait le plein de butsgrâce à un doublé de Seferovic (16et 56) et aux réalisations de JoaoFelix (23) et Rafa (39). Santa Claraa tenté de réagir mais le but deCesar (59) n'a pas permis au clubdes Açores de rattraper son retardface à un Benfica gonflé à bloc etencouragé par des milliers de sup-porteurs dans le stade. Un matchnul suffisait à l'équipe la plus popu-laire du pays pour s'adjuger unnouveau titre. Benfica partait doncfavori face au FC Porto, son rivaldu nord du Portugal et tenant dutitre, qui rencontrait au mêmemoment le Sporting Portugal (2-1).Dès le coup de sifflet final, les sup-porters du Benfica ont commencé àfêter le titre dans les rues.

ARABIE SAOUDITE

Noureddine Zekrisauve Al-Fayha� Arrivé à Al-Fayha en févrieravec comme objectif de sauver leclub de la relégation, l'entraineuralgérien Noureddine Zekri a réussison pari avec brio. Alors que Al-Fayha était relégable avant son arri-vée avec seulement 4 victoires en18 matches en championnat et unemoyenne de 0.83 points/match,Zekri a réussi a renverser la situa-tion avec 5 victoires et 2 nuls lorsdes 12 dernières journées, soit unemoyenne de 1.42 points/matchs.Par contre, il fallait attendre jusqu'àla dernière journée pour assurer sonmaintien. Al-Fayha a battu Al-Wehda5-2 dans l'ultime journée de cham-pionnat pour garder sa place dansl'élite saoudien. Zekri, qui a signépour seulement 6 mois, devrait pro-longer son contrat et continuer sonaventure avec le club.

Le MC Oran, qui prépareactivement son match décisifdans la course au maintien enLigue 1 face au leader USMAlger, veut s'inspirer duscénario de 1983 pour revenirmardi de la capitale avec unrésultat probant.

En effet, dans les milieux des"Hamraoua", l'on se remémoresubitement le fameux match

entre les deux équipes jouées en 1983au stade de Bologhine qui abritera l'em-poignade de mardi. Et si pour cette rencontre comptant pourla 29e et avant-dernière journée lesobjectifs des deux antagonistes sont dia-métralement opposés, leur face-à-face

d'il y a 36 ans était considéré commeune "finale" pour le maintien dans lacour des grands. A l'époque, ce sont les Oranais quiavaient réussi un véritable exploit enl'emportant sur la plus petite des marges(1-0), un but signé par l'ancien arrièregauche Baroudi sur penalty ayant permisà son équipe de conserver sa place enDivision 1, envoyant en même temps lesAlgérois au purgatoire. Cette fois-ci, le pari est le même pour leMCO, contrairement aux Usmistes qui,eux, auront besoin d'une victoire poursceller le sort du titre de champion, etce, quels que soient les résultats de ladernière journée. Evidemment, du côté des gars d'ElBahia, l'on souhaite reproduire le mêmescénario, une condition sine qua nonpour s'accroche à la bataille du maintien,surtout qu'ils auront l'avantage de jouer

le dernier match du championnat chezeux face au NA Husseïn-Dey, déjà envacances. Et pour justement booster davantageses joueurs afin d'aller chercher aumoins un nul à Alger, le président duMCO, Ahmed Belhadj, duquel les sup-porters exigent de sauver l'équipe de larelégation et partir par la suite, joue lacarte de la motivation financière. Une prime alléchante, en plus du verse-ment de deux salaires, sont promis auxprotégés de l'entraîneur Nadir Leknaoui,dont ce sera la deuxième sortie sur lebanc oranais, a-t-on appris de l'entoura-ge du patron du club phare de la capitalede l'Ouest. Avant la 29e journée, le MCO occupe la13e place au classement avec 32 points,devançant d'une seule unité le 14e ettroisième potentiel relégable, l'OlympiqueMédéa.

Ligue 1 : Le MC Oran veut refaireà l'USM Alger le coup de... 1983

N orthampton s'est qualifié miraculeu-sement pour les demi-finales du

championnat d'Angleterre malgré sadéfaite 40-21 samedi lors de la dernièrejournée à Exeter, qu'il retrouver samediprochain, tandis que l'autre afficheopposera les Saracens, tenants du titre,à Gloucester. Les "Saints" (4e) se qualifient en effet aunombre de matches gagnés par rapport

aux Harlequins (11 contre 10, 56 pts),battus sur le terrain des Wasps (27-25)après avoir eu la pénalité de la gagne àla sirène! Bath (6e) a lui obtenu le dernier billetpour la prochaine Coupe d'Europe auxdépens de Sale grâce à sa victoirecontre Leicester (32-31). Newcastle, équipe-surprise de l'an passé(demi-finales), est reléguée.

Le programme des demi-finales :

Samedi prochain (en heures GMT) :13h30 : Saracens - Gloucester 16h30 : Exeter - Northampton Finale : le 1er juin à Twickenham (14h00)

L es leaders de la contesta-tion au Soudan se sont dits

déterminés à ce qu'un civil diri-ge le futur Conseil souverain,institution-clé de la transitiondont la composition sera aucoeur de la reprise prévue desnégociations avec le Conseilmilitaire de transition dimanchesoir. Selon un communiqué del'Alliance pour la liberté et lechangement (ALC), fer delance de la contestation, lesnégociations reprendront à21H00 (19H00 GMT) et sefocaliseront sur la répartition,entre armée et contestation,des sièges du Conseil souve-rain ainsi que sur son futurchef. Les négociations avaientété suspendues mercredi soirpar le Conseil de transition mili-taire, au pouvoir depuis la des-titution le 11 avril du président

Omar el-Béchir, qui réclamaientla levée des barricades instal-lées par des manifestants àKhartoum. Depuis le 6 avril,des milliers de Soudanais cam-pent devant le QG de l'armée.Leur revendication principale,appuyée par la communautéinternationale qui fait aussipression sur les militaires, estle transfert du pouvoir à uneadministration civile. Vendredi,des manifestants ont décons-truit des barricades mais mena-cé de les installer à nouveau siles militaires ne reprenaientpas les négociations. Samedisoir, le Conseil militaire de tran-sition a annoncé la reprise desdiscussions dimanche avecl'ALC au palais présidentiel.Depuis plusieurs semaines, lesnégociations butent sur la com-position du Conseil. Le conseil

militaire insiste pour y obtenirune majorité de sièges tandisque les leaders de la contesta-tion ont réaffirmé dimanche leurvolonté de limiter la présencedes militaires et de placer undes leurs à la tête du Conseil.Le Conseil militaire de transi-tion est dirigé par le généralAbdel Fattah al-Burhane. Lesmilitaires qui négocient avecl'ALC ont annoncé que le géné-ral Burhane, nouvel homme fortdu pays, dirigerait la future ins-tance de gouvernement pour latransition. Militaires et protesta-taires s'étaient entendus surplusieurs points avant la sus-pension des négociations : ladurée de la période de transi-tion -trois ans- et la créationd'un Parlement composé de300 personnes, dont les deuxtiers seraient issus de l'ALC.

Par ailleurs, les auteurs présu-més de l'agression meurtrièrecontre des manifestants àKhartoum ont été arrêtés, aannoncé hier le vice-présidentdu Conseil militaire de transi-tion (CMT) du Soudan,Mohammad Hamdan Daglo.Les responsables de ce "mas-sacre" ont plaidé coupable, aprécisé M. Daglo, ajoutant que"leur identité sera dévoilée à latélévision". Il a réaffirmé l'im-portance de continuer le dia-logue avec les représentantsde la contestation populaireafin de mettre un terme à lacrise que traverse le pays. Peuaprès qu'un accord décisif aété conclu, lundi dernier, entreles deux parties sur des struc-tures de transition pour gouver-ner le pays, un militaire et sixmanifestants ont été tués à

Khartoum par des hommesarmés et plus de cent autresont été blessées, selon desmédias. Au cours d'une confé-rence de presse, le Conseilmilitaire a fait état de la mortd'un commandant de la policemilitaire, en plus de trois sol-dats blessés et plusieurs mani-festants. "Des éléments nonidentifiés qui voulaient saboterles négociations entre les deuxparties" ont ouvert le feudevant le QG de l'armée sou-danaise, où se tient depuis plusd'un mois un sit-in organisé parles contestataires", a-t-il indi-qué. Les deux parties avaientrepris les discussions jugéescruciales pour l'avenir du pays,après trois décennies d'un pou-voir exercé par l'ancien prési-dent Omar el- Béchir.

R.I.


Trump s'en va-t-en guerre

La tension est à soncomble dans la régionpersique nonobstant

qu'il existe un certain nombrede zones d'ombres sur la char-ge et la réalité des menaces.Alors que pour le moment noussommes au stade de la guerrepsychologique menée par lesUSA contre l'Iran, force est deconstater que cela constitueune véritable provocation deguerre.D'ailleurs le fait dedéployer un porte-avion améri-cain au Moyen-Orient n'estautre qu'une menace sérieuseprélude à une attaque surprise,comme le prédisent certainsobservateurs. Et pour cause, leconseiller de la Maisonblanche pour les questions desécurité, John Bolton, a annon-cé le 6 mai dernier que ledéploiement du groupe aérona-val Abraham Lincoln constituaitun message "clair et indubi-table" adressé à la Républiqueislamique. Le mois dernier,Zarif a déclaré à Reuters queTrump pourrait être entraînédans une guerre contre l'Iransous l'influence de personnestelles que John Bolton, un

conseiller américain en matièrede sécurité nationale sévèreenvers l'Iran. "Trump a officiel-lement déclaré qu'il ne voulaitpas la guerre, mais les gensqui l'entourent le poussent pourla guerre sous prétexte qu'ilsveulent que l'Amérique soitplus forte contre l'Iran", adéclaré Zarif. Toutefois, àentendre les propos du prési-dent Trump selon lesquels iln'y aura pas de guerre est peutêtre une déclaration trompeu-se. Le 16 mai dernier, lePrésident Trump a déclaré auxjournalistes qu'il espérait que laguerre avec l'Iran serait évitée.En même temps, le guidesuprême iranien Ali Khameneia tenu à souligner que Téhérann'envisageait pas de menerune guerre contre les États-Unis, mais continuerait à résis-ter à Washington. " L'Iran n'arien à craindre des Etats-Unis "a déclaré samedi l'agence depresse ISNA, citée par lemajor-général Hussein Salami,commandant des Gardes de larévolution. "Le système poli-tique américain est rempli defissures. Malgré sa forte appa-

rence, il est vide. En fait, l'his-toire de l'Amérique ressembleà celle du World Trade Center,qui s'est effondré d'un coup ",faisant référence aux événe-ments du 11 septembre2001.Trump dit publiquementqu'il veut une approche diplo-matique avec l'Iran après unepression croissante surTéhéran. Le président HassanRohani aurait déclaré samedique l'Iran ne céderait pas auxpressions pour engager desnégociations. "L'affirmation(américaine) qu'elle nous obli-ge à siéger à la table desnégociations ne vaut rien",aurait déclaré Rohani. "Nousdéfendons la logique, la négo-ciation et le dialogue ... Maisnous ne nous rendrons jamaisà quiconque nous terrorisedélibérément."

Montée des tensions dans la région

En raison de la montée destensions dans la région, ExxonMobil a retardé le recrutementde son personnel étranger d'ungisement de pétrole en Irak àla suite d'un différend entre

Washington et Téhéran cesderniers jours. Les responsables iraniens ontnié tout lien avec les attaquesde leur pays contre les pétro-liers et ont déclaré que leursennemis avaient mené cesattaques en préparation d'uneguerre contre la Républiqueislamique. Mais les respon-sables américains craignentque l'Iran n'ait transféré sonexpérience de combat naval àdes agents qui le combattentdans la région. De son coté,Bahreïn a averti ses citoyenssamedi de se rendre en Irak eten Iran.

Deux sommets extraordinaires en préparation

L'Arabie saoudite qui veut plu-tôt préserver ses intérêts éco-nomiques a demandé samedila convocation de sommets duConseil de coopération duGolfe (CCG) et de la Liguearabe, à la suite du sabotagede navires dans le Golfe etd'attaques contre des stationsde pompage dans le royaume.Ces deux sommets extraordi-

naires auxquels Ryadh inviteses partenaires se tiendraientle 30 mai prochain à LaMecque "pour discuter de cesagressions et de leurs consé-quences sur la région", a indi-qué l'agence officielle saou-dienne. Il s'agit "de se consul-ter et de se coordonner avecles dirigeants frères" à proposde "tous les sujets susceptiblesde renforcer la sécurité et lastabilité dans la région". Pourrappel, les Houthis ont revendi-qué une attaque mardi dans larégion de Ryadh, effectuée viades drones contre deux sta-tions de pompage d'un oléoducreliant l'est à l'ouest du royau-me saoudien. Dimanche,quatre navires avaient étésabotés au large des Emiratsarabes unis, à l'entrée duGolfe: deux pétroliers saou-diens, un navire norvégien etun cargo émirati. Le communi-qué saoudien souligne "lesgraves conséquences de cesattaques", notamment pour "lesroutes d'approvisionnement etla stabilité des marchés mon-diaux du pétrole".

Rabah Karali/Agences

La contestation persiste et signeCRISE AU

SOUDAN

CHAMPIONNAT D'ANGLETERRE

Northampton miraculeusementen demi-finales

M anchester City a clossa fantastique saison

en remportant samedi laCoupe d'Angleterre auxdépens de Watford (6-0),devenant ainsi le premierclub anglais chez leshommes à réaliser un triplédomestique en soulevant lesdeux Coupes nationales et le

Championnat. David Silva,Kevin De Bruyne et GabrielJesus ont tous trois marqué,tandis que Raheem Sterling,désigné joueur de l'année2019 en Premier League parl'Association des journalistesde football (FWA), a inscritun triplé pour permettre auxhommes de Pep Guardiola,

déjà vainqueurs de la Coupede la Ligue et championsd'Angleterre pour la deuxiè-

me fois de suite, de rempor-ter ce troisième trophéenational cette saison.

COUPE D'ANGLETERRE

Manchester City réalisele triplé domestique

8 17

Lundi 20 mai 2019Régions Quotidien national d’information



TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 20 mai 2019Quotidien national d’informationDes LecteursDes LecteursÉconomie

Les ministres et chefs dedélégations participant à la

deuxième réunion du Conseilinternational des dattes quis’est tenue, jeudi à Médine(Arabie Saoudite), ont mis exer-gue l’importance des dattes entant que récolte stratégique desrégions arides et semi arides eten tant que produit à valeurnutritive, socioéconomique,environnementale et culturelle,

selon le communiqué final de laréunion. Les participants à cetteréunion, à laquelle a pris part leministre de l’Agriculture, duDéveloppement rural et de laPêche, Cherif Omari, ont saluéles efforts déployés par lesEtats de la région, avec à leurtête le Royaume d’ArabieSaoudite, pour appuyer etdévelopper la phoeniciculturedans la région. Ils ont égale-

ment mis l’accent sur l’impératifparachèvement des procédurespour les pays désirant adhérerau conseil et de prendre lesmesures juridiques et officiellesque prévoient les statuts pouragréer officiellement les Etatsen tant que pays membres.Soulignant leur soutien enfaveur de l’adoption d’un niveausupérieur de représentation ausein du conseil des membres,

les participants ont mis l’accentsur la nécessité de prendre enconsidération les observationset avis relatifs aux différentsthèmes, notamment l’implica-tion du secteur privé dans lescommissions de travail etl’échange d’expertises desétats dans la production et lacommercialisation des dattes.Ils ont proposé, par la même, latenue de la prochaine réunion

durant le premier trimestre de2020.Dans son intervention à l’ouver-ture de la réunion, M. Omari amis en exergue l’importance etla place de la filière dattes dansl’économie algérienne et l’appuique l’Etat accorde à l’élargisse-ment des superficies de pro-duction et à la valorisation dece produit stratégique pour sonexportation.

DATTES

Une récolte stratégique pour les régions arideset semi-arides

Une légère hausse de la productionde différents types d’agrumes esti-

mée à 3 % a été enregistrée cette saisonagricole 2018-2019 dans la wilaya deMostaganem, a-t-on appris samediauprès de la direction locale des servi-ces agricoles de la wilaya.

Le chef du bureau irrigation de laDSA, Miloud Bououfa a indiqué à l’APSque pour cette saison agricole la produc-tion d’agrumes de différents typesaatteint les 1,330 million de quintaux,avec une légère hausse par rapport à lasaison agricole écoulée au cours de

laquelle la production était de l’ordre de1,290 million quintaux.Cette année, laproduction des différents types d’oran-ges a été de 443.000 qx pour l’orange,dite Washington Navale, de 375.000 qxpour la Thomson Navale, de 191.000 qxpour la Clémentine et de 82.000 qx pourla Sanguine.

La culture des oranges est localiséedans les communes de Bouguiret, HassiMameche, Mesra, Kheiredine etTouahria (plateau de Mostaganem). Lerendement a été entre 286 qx et 306 qxpar hectare en fonction des zones. Au

cours de la même campagne, quelque70 000 quintaux de citrons ont été récol-tés avec un rendement de 280 qx parhectare sur les 250 ha réservés à cetteculture.

Cette abondance de production apermis une baisse des prix au cours del’année. Certains types d’oranges ontété proposés sur les marchés locauxentre 150 et 100 DA le kilogramme, a-t-on signalé.

L’agrumiculture est restée ces derniè-res années dans la wilaya deMostaganem stable en termes de pro-

duction grâce à la maîtrise des techni-ques, au soutien de l’Etat aux produc-teurs, à la vulgarisation agricole et ausuivi assuré par la station régionale deprotection des végétaux.

Différents types d’agrumes sont pro-duits dans la wilaya, notamment laThomson Navale, la WashingtonNavale, la Sanguine, ainsi que de petitsfruits tels que la Clémentine, la manda-rine et le citron. La wilaya occupe ladeuxième place au niveau national avec1,29 quintaux et représente plus de 9 %de la production nationale d’agrumes .

MOSTAGANEM

Hausse sensible de la production agrumicole

La consommation dela volaille en Algérie

a enregistré uneaugmentation

permanente au coursdes vingt dernières

années, estimée à 10% chaque année,contre 2 à 3% au

niveau mondial, aindiqué à l’APS unmembre du Conseil

interprofessionnel dela filière avicole

(CNIFA), Dr. NadjibTekfa.

“En l’an 2000, avec30 millions d’habi-tants, nous

consommions environ 10kg deviande blanche par habitantannuellement. Aujourd’hui avecune population de 42 millions,nous en sommes à 20kg/habi-tant”, a expliqué le Dr Tekfa, enestimant que cette tendancehaussière devrait se poursuivredu fait de la croissance de lapopulation. Soulignant le rôleincontournable de la filière avi-cole dans la sécurité alimen-taire du pays, cet ancien direc-teur des services vétérinairesau ministère de l’Agriculture, a

avancé que la volaille restait leseul modèle à croissancerapide pour satisfaire lademande nationale en protéineanimale, étant donné que lessurfaces agricoles et les res-sources en eau sont limitées. “Ilfaut 1,7 kilogramme (kg) d’ali-ment pour faire un (1) kg deviande blanche, contre 8 kgd’aliment pour faire un (1) kg deviande rouge”, a-t-il fait valoir. Al’échelle internationale, lesgénéticiens ont pu développer,grâce aux nouvelles technolo-gies (génomique, numérisa-tion), un poulet plus résistantaux maladies pour diminuerl’usage d’antibiotique. La ten-dance actuelle est zéro antibio-tiques dés que possible, a-t-ilfait observer.En Algérie l’éle-vage avicole “s’est amélioréeau fil du temps”, a affirmé le Dr

Tekfa, expliquant qu’à la nais-sance de l’aviculture modernenationale vers 1980, l’aliment,destiné au poulet de chairecontenait un antibiotique pouraccélérer la croissance de l’ani-mal. “Mais la législationEuropéenne s’est amélioréeavec le temps en bannissant lesantibiotiques facteurs de crois-sance et législation algériennea suivi en interdisant les antibio-tiques dans l’aliment des volail-les”, a-t-il fait savoir.

L’Algérien doit changerses habitudes

de consommation Il a, cependant, admis que la

disparition du monopole del’Etat sur le médicament vétéri-naire, à compter de 1998, avaitmené à une “utilisation abusive”des antibiotiques du fait de “la

manipulation des firmes phar-maceutique étrangères”.

Cette période a vu la nais-sance de plusieurs sociétésd’importation de vaccins et deproduits vétérinaires, a-t-il rap-pelé. Pour s’imposer auprès deleurs fournisseurs, qui sont lesmultinationales du médicament,ces sociétés importatricesdevaient prouver leur poids surle marché en faisant le plusgros chiffre d’affaires possible. “C’est ainsi que ces multinatio-nales ont diffusé et vulgarisédes programme de vaccinationet de traitements où l’usage desantibiotiques était scandaleux”,a-t-il dénoncé, regrettant le faitqu’elles aient réussi à faireadmettre aussi bien aux vétéri-naires qu’aux éleveurs qu’ilétait indispensable de donneraux animaux des antibiotiques,

à titre préventif, ce qui était enréalité contre le bon sens scien-tifique et médical. Cette “phasede manipulation” au cours delaquelle l’esprit commercial atotalement dominé la médecinevétérinaire a perduré pendant20 ans, a-t-il relevé. “Mais actuellement les chosesont évolué positivement grâceau niveau de maturité et d’ex-périence des éleveurs, la maî-trise des techniques d’élevage,les investissements dans desinfrastructures modernes.Aussi, l’usage des antibiotiquesne se fait qu’à titre curatif”, a-t-ilassuré.Par ailleurs, “l’exigence desconsommateurs sur les normesde qualité du poulet de chairindustriel et le souci croissantde préservation de la santépublique, obligent les avicul-teurs à se conformer à la règle-mentation et aux normes dequalité, en limitant de plus enplus l’usage de telles substan-ces, y compris en Algérie”, a-t-ilassuré. L’Algérien, a-t-il préco-nisé, doit changer ses habitu-des de consommation en ces-sant d’exiger un gros poulet bonmarché, en soutenant quel’idéal, serait de consommer unpoulet à croissance lente, résis-tant et plus gouteux. Seulement ce poulet à crois-sance lente, résistant et plusgouteux, coûte plus cher et“n’est pas accepté par le mar-ché national”. Pour preuve, sonintroduction en Algérie au débutdes années 2000, a été “unéchec”, a-t-il argumenté .

AVICULTURE

La consommation de volaille enhausse de 10 % par an en Algérie

AIN-TEMOUCHENTUn incendie détruit3500 bottes de foin

Par B.Abdelhak

� � L’Exploitation agricole «Bendella Baroudi » implantée dansla commune de Hammam-Bou-Hadjar (daira de Hammam-Bou-Hadjar), distante de 22 km du chef-lieu de la wilaya d’Ain-Temouchent,a connu, dans la soirée de la jour-née d’avant-hier, un incendie qui acausé la perte de 3500 bottes defoin. Alertés, les éléments de laprotection civile de Hammam-Bou-Hadjar et Ain-El-Arba se sontdéplacés sur les lieux où ils ontéteint complètement ce sinistre enl’évitant de s’ y étendre pour occa-sionner d’autres éventuels dégâts,et réussi à sauver un nombre de600 bottes de foi, 10 arbres d’oli-viers, et 300 poules installées dansun hangar ainsi qu’une machineagricole. Une enquête a étéouverte par les services de sécuritéterritorialement compétents pourdéterminer les causes et les cir-constances exactes de cet incen-die.

B.A.

DJELFA/COLLISIONENTRE DEUXCAMIONSDeux morts et deuxblessés

� � Deux personnes sont décé-dées et deux autres ont été bles-sées dans un accident de la circu-lation survenu, samedi, dans lawilaya de Djelfa, a-t-on apprisauprès des services locaux de laprotection civile. Selon la mêmesource, il s’agit d’une collision entredeux camions de gros tonnage,survenue au lieu-dit “Tir Guelab” del’axe de la RN 40 reliant SidiLaâdjel à Hassi F’doul. L’un descamions chargé de sable a pris feu,selon le constat fait sur place, parl’unité secondaire de Sidi Laâdjel(130 km au Nord de la wilaya), cau-sant la mort de deux personnes,dont l’une âgée de 22 ans, aumoment où l’autre a été complète-ment calcinée, rendant impossibleson identification sur place par lesagents de la protection civile, est-ilsignalé de même source.L’accident a également causé desblessures à deux autres person-nes, soit les conducteurs des deuxcamions, âgés de 35 et 39 ans. Lesdeux victimes de cet accident ontété transportées à la morgue del’hôpital de Sidi Laâdjel, au momentoù les deux blessés ont été pris encharge au niveau du même établis-sement. Une enquête a été ouvertepour déterminer les circonstancesexactes de ce drame de la route.

SIDI BEL ABBÈS/COMMISSION DES MARCHÉS DE L’APW

Mieux superviser les projets en cours de réalisation

Il est des entreprises quien au lieu d’exécuter

leurs travaux selon ce quiest retenue dans lescahiers de charge et

selon les normes,exigées, bâclent les

travaux de leur projets enl’absence, comme il estsouvent cité de sérieux,

conscience professionnelet de manque de contrôle

du maître de l’ouvrageavant, durant et après

réalisation.

Par K.Benkhelouf

Tel que le cas de figurerapporté par un élu del’APW , en l’occurrence

Mr Hamdi Abderahim quiconstata que les travaux del’entreprise Soger8 entreprispour la réparation des canalisa-tions d’eau potable et le revê-tements des chaussées engoudron de la partie Nord duMâconnais jusqu’à l’universitéde Gambetta sont entrepris demanière catastrophique, sansrespect des normes ayant crééle mécontentement de la popu-lation de cette zone de travaux.Il a été soulevé par les citoyensplusieurs fuites d’eaux depuisplus de 10 jours, sans que l’en-treprise ne s’en soit souciée.Les services de police ont

signalés les fuites d’eau etleurs pertes. D’autres travauxlivrés comme une insulte à lapopulation. Comme il a étéconstaté que les travaux deréhabilitation ont commencé auniveau des cités 78 et 95 loge-ment à la grande satisfactiondes citoyens. En outre la com-mission des transactions del’APW a dans sa dernière réu-nion approuvé le travauxd’amélioration du tissu urbainpar l’aménagement externe auniveau de divers quartier de lacommune de Sidi Bel Abbèsdont le quartier AmirAbdelkader, cité télégraphe,cité Caid Rabah, cité Soréco, ,95 logements ,les cité des 55et108 logements (Bremer).Elleapprouva, également, l’engage-ment des travaux d’aménage-

ment des canalisation d’eaupotable de la rue Khirbet Nebiaà Gambetta, qui va résoudre leproblème dans cette avenue. Ila été rappelé le respect du gou-dronnage de cette rue après lestravaux d’assainissement.Comme il fut approuvé aussil’amélioration du tissu urbain dela rue Boukhari Larbi à SidiDjilali. Pour la plupart des com-munes ayant bénéficié des pro-grammes du FCCL, les procé-dures sont engagées par lesdirections chargées de supervi-ser les projets vont être enga-gés incessamment, sachantque dans certaines communesles travaux ont commencés,étant donné que les procéduresont été finalisées pour confor-mément à la loi des transac-tions publiques.

NAÂMA

Lancement de plusieurs actions de solidarité

Plusieurs associations loca-les de la wilaya de Naâma

ont lancé des actions de solida-rité en début du mois sacré duramadhan pour l’aide des famil-les et malades nécessiteux, etce à l’initiative de bienfaiteurs etde jeunes volontaires, a-t-onappris mardi de responsablesd’associations. CES actions debienfaisance, auxquelles contri-buent des donateurs, des asso-ciations, le Croissant rougealgérien (CRA) et les Scoutsmusulmans algériens (SMA),portent sur des aides au profitde familles nécessiteuses enleur offrant des repas chaudsdans les restaurants et des visi-tes aux malades chroniques

(insuffisance rénale et cancé-reux, ...) dans des hôpitaux.Des donateurs et bénévolessurtout des jeunes contribuentsans cesse à ces actions endébut du mois du ramadhan, enplus des femmes aux foyers quipréparent des tables de l’iftar enguise de solidarité avec les jeu-neurs. Ainsi, l’association “NessEl Kheir” de Naama a lancé lepremier jour du ramadhan unpoint d’iftar au niveau du jardinpublic de l’auberge des jeunespour fournir une moyenne de 80repas chauds par jour outre desrepas distribués aux famillesnécessiteuses à travers lescités et quartiers, a souligné leresponsable de l’association,

Bouchetta Amar. L’association“Besma” d’aide aux malades etpersonnes aux besoins spécifi-ques a initié des visites à l’hôpi-tal “Mohamed Boudiaf” d’AinSefra accompagnés de clownset burlesques et en distribuantdes cadeaux aux enfants, selonle responsable de l’associationchargé de la communication,Benouaz Belfadel.Cet élan desolidarité est aussi visible à Aslaoù l’association caritativeRahma a remis des kits alimen-taires à 20 familles nécessiteu-ses du douar Chorfa alors quel’association “Khairate” deMoghrar, le groupe des SMA deDjénine Bourzeg ont distribué lecouffin du ramadhan de den-

rées alimentaires aux famillespauvres. Plusieurs associationscaritatives préparent en collabo-ration avec des Établissementspublics de santé de proximité àtravers plusieurs communes, lelancement des opérations decirconcision collectives desenfants issus de familles néces-siteuses à partir du 27eme jourdu ramadhan. L’associationAffak de Mecheria a programméavec le concours des chefsd’entreprises, la distribution de450 vêtements de l’Aïd et s’at-tèle actuellement à distribuer100 repas chauds par jour auxnécessiteux en son siège, asouligné son président,Mohamed Ayache.

Deux familles relogées après effondrementdu plancher de leur habitation

Deux familles qui résidaient dans la fermeKheireddine dans la commune de Sidi

Bel-Abbès ont été relogées samedi, aprèsl’effondrement du plancher du premier étagede leur habitation ayant fait 9 blessés, a-t-onappris du chef de daira de Sidi Bel-Abbès,Abdelkader Saadi. Les deux familles dontl’habitation a été endommagée suite à lachute du plancher ont été relogées dansdeux logements neufs sur le chemin deZerouala de Sidi Bel-Abbès, signalant que 25familles résidant à proximité de cette ferme

ont été recensées. La même source a ajoutéque 4 autres familles résidant à proximité decette habitation en ruine seront relogéesdemain dimanche au même site en attendantd’autres opérations de recasement desautres familles, soit 19 familles la semaine encours après achèvement des procéduresadministratives. Des familles ont demandéau wali, lors de son inspection de la situation,une intervention rapide en vue de les éva-cuer et les reloger dans des logementsdécents eu égard à l’état de leurs habitations

menaçant ruine. Pour rappel, neuf personnesmembres de deux familles ont été blessées àdes degrés différents de gravité, soit cinqenfants âgés entre 10 mois et 10 ans, dedeux femmes (33 et 38 ans) et de deux hom-mes (41 et 51 ans).Les victimes évacuéesvers le CHU “Abdelkader Hassani” de SidiBel-Abbès, où elles ont été prises en charge.Six d’entre elles ont quitté l’hôpital. Seule unefemme et ses deux enfants sont gardés auservice de chirurgie traumatologique. Leurétat est actuellement stable, a-t-on indiqué.

BOUIRA

“Quand le bâtiment va, tout va”C

ent cinquante-trois (153) logementsde type socio-participatif ont été

distribués mercredi à Bouira, alors quedes travaux ont été lancés pour la réali-sation de 220 autres unités promotion-nelles-aidées (LPA) et ce dans le cadredes festivités commémorant les massa-cres du 8 mai 1945.

Après s’être rendu au carré des mar-tyrs dans la matinée, où ils ont déposéune gerbe de fleurs au pied de la stèlecommémorative des martyrs de la révo-lution et récité la fatiha, le wali MustaphaLimani et les autres responsables de lawilaya ont remis les clés aux bénéficiai-

res du programme des 153 logementssocio-participatifs. La cérémonie s’estdéroulée sur le site du projet dans la villede Bouira et ce dans une ambiance defête, et en présence des familles desbénéficiaires et une foule nombreuse decitoyens de Bouira. Toujours dans lecadre de la commémoration des massa-cres du 8 mai 1945, les autorités localesde la wilaya ont procédé au cours decette visite à la pose de la premièrepierre pour la réalisation de 60 loge-ments promotionnels-aidés (LPA) auniveau de la cité El-Ouahab Slimane,dont l’agence foncière de la wilaya est le

maître de l’ouvrage. Une enveloppefinancière de plus de 180 millions dedinars a été allouée à la réalisation destravaux dans un délai de 18 mois, selonla fiche technique du projet présentéesur le site.

Au cours de sa visite, le premiermagistrat de la wilaya a aussi lancé lestravaux de réalisation de 160 autreslogements de la même formule et ce auniveau de la cité des 140 Logements.D’après les détails recueillis sur place,un montant de 240 millions de dinars aété consacré à cette opération qui nedevra pas dépasser un délai de 36 mois.

Au niveau de la même cité, M. Limani ainauguré un terrain de football revêtu engazon synthétique. Mardi, le même res-ponsable a donné le coup d’envoi destravaux de réalisation d’un pont devantdésenclaver quelque 2500 familles auvillage Mahouane, relevant de la com-mune de Lakhdaria (Ouest de Bouira).Selon les détails fournis par le chargé dela communication de la wilaya, LatracheLadjel, une enveloppe financière de 140millions de dinars a été allouée pour ceprojet, “dont les délais ne devront pasdépasser 02 mois”, a précisé M.Latrache.

916


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 20 mai 2019Économie Quotidien national d’information


Lundi 20 mai 2019Régions

Pratiquement, aucunvillage relevant de lacommune de Belacel

n’échappe à lamultiplication des

dépotoirs. Ceux-cisont constatables

dans les rues etsurtout dans

l’environnementimmédiat de chaque

village.

Le chef-lieu communalde Belacel, situé àl’Est de Relizane, est

exposé, également, à ceproblème de pollution. Lanature en prend un sérieuxcoup avec la multiplicationeffarante des amas de détri-tus. Cependant, les endroitsles plus touchés par l’enva-hissement des immondicessont sans conteste les ravins! En effet, le village deMessaidia compte plusieursravins profonds, transformésmalheureusement en collec-teurs d’ordures ménagères.A l’exemple de Messaidia et

Mekahlia, un profond préci-pice qui coupe en deux lalocalité de Belacel. Ce der-nier est transformé en gigan-tesque dépotoir où s’amon-cellent des tonnes dedéchets en tous genres. Leconstat in situ est affligeant:des tas d’ordures “ tapissent”les parois et le fond de ceravin sur des centaines demètres de long. Le décordépasse tout entendement.C’est à s’interroger si vrai-ment les personnes qui pol-luent ces lieux, en déversantdes quintaux d’immondices

chaque jour, ont une certaineconscience. Nonobstant lefait que le chef-lieu bénéficiedu ramassage quotidien desordures, ce phénomènelaisse les amoureux de lanature sans voix. «C’est vrai-ment triste que de constaterla multiplication des dépo-toirs et autres déchargessauvages à Belacel et aussidans les autres villages de lacommune. Celle-ci est trans-formée en décharge à cielouvert sans vergogne niaucun respect pour Damenature. A mon humble avis,

nous avons encore du che-min à faire en matière decivisme. Les ravins de notrevillage (Messaidia, ndlr) sonttous pollués, tant par lesdétritus que part les eauxusées.

A la tombée de la pluie,toute cette pollution est char-riée par les torrents qui finis-sent leur course plus en avalà l’oued Belacel. Ce dernierse charge davantage dedéchets en tous genres. Ilfaudra que tout cela cesseun jour», s’alarme un habi-tant de Messaidia.

RELIZANE

Un décor qui dépassetout entendement

MÉDÉAOrganisation d’une “Ouziaa”

� � Les actions de solidarité se multiplient, àMédéa, depuis le début du mois sacré deRamadhan, où des associations caritatives,organisations et certaines communes viennentapporter une aide symbolique, mais très atten-due, à des dizaines de familles ou de personnesdémunies. Parmi les actions les plus importan-tes signalées, durant ce début de ramadan, ladistribution par l’association “Irchd Wal Islah” deplus de 1500 colis alimentaires au profit de famil-les nécessiteuses, issues de différentes localitésde la wilaya.Aussi, la nouveauté cette annéeréside dans l’organisation d’une “Ouziaa”, unpartage et distribution de viande, au bénéficie dedizaines de familles issues des communes deEl-Haoudine (daira de Tablat) et El-Azzizia (estde Médéa) sur initiative de la commune, de lal’association “El-Wiam” et des scouts musul-mans algériens (SMA), selon les organisateurs.

NAÂMALa vie culturelle s’anime

� � Des activités artistiques, des représenta-tions théâtrales pour adultes et enfants, du fol-klore et des lectures poétiques sont au pro-gramme d’animation des soirées du mois deRamadhan dans la wilaya de Naama, a-t-onappris auprès de la direction de la culture. Cesactivités, programmées à la maison de la cul-ture et ses annexes et aux espaces publicsdont le parc familial et de loisirs “Palestine” deMéchéria et les salles de cinéma “Omzi” et “ElAmel”, comportent de la musique, de la hadra,du madih et de l’inchad avec la participationdes associations de la wilaya dont “AhbabMoulay Tayeb”, “Angham Essaf” et “Djil ElGhad». Des artistes d’associations d’autreswilayas prennent part à ce programme à l’ins-tar de la troupe du rire d’Ouled Mimoun(Tlemcen), l’association “Achwak” de la hadrasoufie d’El Bayadh, “El Anadel” d’Ouargla,“Machair” (Béchar). Six représentations théâ-trales sont programmées la plupart en genremonologue par des associations locales dont“Alwan takafiya”, “Choumouaa”, “Rimal daha-bia” et “Atlas fen chabab”.

ORAN/MARCHÉ DEGROS DE FRUITS ETLÉGUMES D’EL KERMAContribution à l’élan de solidarité

� � Le marché de gros de fruits et légumesd’El Kerma (Oran) approvisionne 85 associa-tions caritatives en produits agricoles dans lecadre de l’élan de solidarité au mois du rama-dhan, a-t-on appris auprès de l’entreprisegérante. Ce marché qui regroupe 240 agentsagréés fournit aux associations caritatives,chaque semaine, différents produits agricolesdont la datte, la pomme de terre, la tomate, lesfruits et autres ingrédients pour préparer desrepas d’iftar dans les restaurants ouverts à tra-vers les Communes de la wilaya, a indiqué ledirecteur de l’entreprise gérante du marché,Saada Kaddour. La valeur de l’approvisionne-ment des associations caritatives en produitsagricoles est estimée à plus de 119.000 DA,soit 14.000 DA par association, a-t-on faitsavoir.

SOUK AHRASSaisie de 2,205 kg de cannabis

� � Les éléments de la brigade criminelle duservice de la police judiciaire de la sûreté dewilaya de Souk Ahras ont saisi mercredi 2,205kg de cannabis sous forme de 22 plaquetteset arrêté deux malfaiteurs, âgés de 29 et 52ans, qui s’occupaient à tour de rôle de la livrai-son de la drogue, a-t-on indiqué jeudi à la cel-lule de communication de ce corps constitué.Agissant sur informations faisant état de l’acti-vité suspecte d’un individu qui transportait dela drogue dans son véhicule, depuis la daïrade Sédrata vers la ville de Souk Ahras, en vuede la commercialiser, les éléments de la bri-gade criminelle sont parvenus à mettre horsd’état de nuire deux individus qui ont comparudevant le procureur du tribunal de la com-mune de Sédrata avant d’être présentésdevant le juge d’instruction qui les a mis sousmandat de dépôt, selon la même source.

L’informel a la peau dureL

e commerce informel brille toujoursde mille feux dans toutes les

régions de la wilaya de Relizane et iln’est pas près de disparaître. Les trot-toirs, les places publiques et autresespaces situés dans des cités et ave-nues commerçantes ne désemplirontjamais, et ce, au nez et à la barbe descommerçants réguliers et des servicesde sécurité contre qui ils ne cessent dejouer au « chat et à la souris ». Les mar-chés couverts et de proximité, lesmagasins du président de laRépublique et les « kiosques en bois »réalisés à coup de milliards par lescommunes restent quant à eux, pour lagrande majorité, désespérément videsespérant qu’un jour d’éventuels ven-deurs informels ou commerçants régu-liers viendraient s’y installer. Personnen’en veut car les sites où ils ont été

construits, situés dans des lieux isolés,parfois dangereux, au lieu d’attirer laclientèle la font fuir. Fallait-il vraimentconstruire ces locaux et marchés ences lieux ? La question reste toujoursposée. Les informels ne voudraient pas,pour tout l’or du monde s’y installer carleurs rentrées d’argent, selon leursdires, en pâtiraient, ils préfèrent jouerau chat et à la souris avec les policiersplutôt que de ne rien vendre à longueurde journée, ils se disent prêts à se faireester en justice et payer des amendesplutôt que d’abandonner les placesqu’ils se sont appropriées dans les vil-les et les villages. Les informels nar-guent les réguliers au su et au vu detous, font de bonnes affaires et cerisesur le gâteau ne payent pas les impôts.Les efforts des responsables locauxpour convaincre les informels de s’ins-

taller dans les locaux commerciauxconstruits spécialement pour lesaccueillir demeurent vains. Des centai-nes d’informels ont bénéficié de ceslocaux, mais refusent de s’y rendre pré-textant l’éloignement et autres causestrop souvent infondées. Le combledans toute l’histoire des locaux com-merciaux, c’est que dans plusieurscommunes, des marchés couverts etdes magasins, bien que situés dans lescentres villes, n’ont jamais été attribuéspour des raisons que seuls les respon-sables connaissent et ne veulent pasprendre en charge. Un marché couvert,un kiosque en bois, un magasin du pré-sident peuvent-ils rester fermés pournon raccordement de gaz de ville,d’électricité ou d’eau ? La questionreste posée

A.L.

A quand l’ouverture de la salle omnisports d’El Matmar ?

Dans certaines commu-nes de Relizane ,la

frange juvénile rêve encored’un foyer de jeunes, d’uncentre culturel ou d’un terrainde foot où se rencontrer,échanger, passer le tempsou s’adonner aux activitéssportives et culturelles diver-ses. Dans d’autres commu-nes, des structures existentmais leurs portes sont tou-jours fermées devant legrand public. C’est le casd’El Matmar où la salleomnisports du chef-lieu com-munal dont les travaux n’ont

encore fini et tarde ouvrir sesportes au grand dam desjeunes sportifs de la localité.En effet, bien que la struc-ture ne soit pas complète-ment achevée, il y a de celaquatre années ou plus, elledemeure désespérémentclose. Renseignement pris,cette situation n’est duequ’aux travaux qui ne sontpas achevés et l’absence dedotation en équipements etmobilier pour une salle de cegenre. Ainsi donc, la mise enservice de cette salle tantattendue par la masse juvé-

nile locale dépend de cesdeux paramètres. Chez lesjeunes sportifs de la localité,on s’impatiente et on attend.«Franchement, je ne voispas pourquoi Les travaux nesont encore terminer et lesportes de la salle omnisportsde notre village (El Matmar,ndlr) sont toujours closes.Cela fait plus d’une annéeque la cheffe de l’exécutif avisité ce projet. Qu’attend-onpour sa mise en service ?»,s’interroge un jeune de lalocalité. Il est à déplorer quela pratique des arts de com-

bat, par exemple, se fassedans cette localité dans desgarages et autres espacesinadaptés, pendant qu’unesalle destinée à recevoir etcontenir une large panopliede disciplines sportives restedésespérément fermée.J’espère que cette salle seravite mise à la disposition deceux auxquels elle est desti-née. C’est mon souhait et lesouhait de tous les jeunessportifs de la commune sus-mentionnée», ajoute notreinterlocuteur.

A.L.

PÉTROLE

Le panier de l’Opep à 71,61 dollars le baril

Le prix du panier dequatorze pétrolesbruts, qui sert de

référence àl’Organisation des

pays exportateurs depétrole (Opep), s’estélevé, jeudi à 71,61

dollars le baril, contre71,26 dollars la veille(mercredi), a indiqué

l’Opep sur son site web.

Introduit en 2005, le panierde référence de pétrole brutde l’Opep (ORB) comprend

actuellement le Sahara Blend(Algérie), Girassol (Angola),D j e n ( C o n g o ) , O r i e n t e(Equateur), Zafiro (GuinéeEquatoriale),Rabi light (Gabon),Iran Heavy (Iran),Basra Light(Irak), Kuwait Export ( Koweït),Es-Sider (Libye), Bonny Light(Nigéria), Arab Light (Arabiesaoudite), Murban (Emirats ara-bes unis) et Mery (Venezuela).Jeudi, les cours du pétrole ont

grimpé avant une réunion desuivi de l’accord de l’Opep et deses partenaires, alors que lestensions entre l’Arabie saouditeet l’Iran demeuraient élevées.Le baril de Brent de la mer duNord pour livraison en juillet afini à 72,62 dollars à Londres,

en hausse de 85 cents par rap-

port à la clôture de mercredi.

A New York, le baril de WTI

pour le contrat de juin a pris

aussi 85 cents à 62,87 dollars.

Malgré un bond des stocks de

brut américains, selon des don-

nées publiées mercredi par

l’Agence américaine d’informa-

tion sur l’Energie (EIA), les prix

du brut ont grimpé jeudi pour la

troisième séance consécutive,

“la hausse des stocks étant

éclipsée par le risque géopoliti-

que”, a expliqué un analyste.

Une coalition menée par

l’Arabie saoudite a mené jeudi

une série de raids aériens sur la

capitale yéménite Sanaa, 48

heures après une attaque de

drones sur un oléoduc pétrolier

saoudien clé, revendiquée par

les rebelles Houthis mais que

Ryad a directement imputée à

l’Iran.

Ryad, premier exportateur

de pétrole au monde, a rouvert

cet oléoduc, désormais “entiè-

rement opérationnel” selon un

responsable du géant pétrolier

Aramco.

Voisins et alliés du royaume

saoudien, les Emirats arabes

unis avaient prôné mercredi la

“désescalade” tout en blâmant

le “comportement de l’Iran”

pour les tensions croissantes

dans le Golfe. C’est dans ce

contexte tendu que certains

ministres de l’Opep et de ses

partenaires se réuniront ce

dimanche à Djeddah, en Arabie

saoudite, pour un point de suivi

de l’accord qui les engage

depuis début 2018 à limiter leur

production.

Si le ministre iranien ne sera

pas présent, la question d’une

éventuelle augmentation de la

production devrait être à l’ordre

du jour, avant une prise de déci-

sion qui devrait normalement

attendre la réunion plénière de

l’Opep fin juin.

“La situation va être compli-

quée, nous ne voyons pas com-

ment l’Iran et le Venezuela

pourraient accepter de voter en

faveur d’une augmentation de

la production de l’Arabie saou-

dite et des Emirats arabes unis

pour compenser leurs exporta-

tions restreintes par les sanc-

tions américaines”, a com-menté un spécialiste.

D’après Robbie Fraser deSchneider Electric en revanche,“l’Opep pourrait vouloir poursui-vre ses coupes dans la produc-tion bien que les quotas puis-sent être ajustés pour refléterles déclins involontaires del’Iran et du Venezuela”. Dansson dernier rapport, l’Agenceaméricaine d’information surl’Energie (EIA) prévoit que l’of-fre globale de l’Opep en pétrolebrut et liquides devrait se situerautour de 35,8 millions mbj en2019 contre 36,3 mbj anticipésen janvier. L’agence prévoitque l’accord de réduction deproduction de 2018 devraitprendre fin juste après la réu-nion de l’organisation en juinprochain. Pour l’année encours, elle table désormais surun prix moyen du Brent à 70dollars le baril, en hausse de 4dollars par rapport à sa projec-tion d’avril et 9 dollars comparéà celle de janvier. Ces prévi-sions “reflètent un resserrementattendu des équilibres du mar-ché mondial du pétrole à la mi-2019 et une augmentation desrisques de perturbation de l’ap-provisionnement à l’échellemondiale “, commentel’EIA.L’agence américaine sou-ligne que le respect des réduc-tions de production au sein del’Opep a été plus important quece qu’elle a prévu en janvierdernier. L’EIA table désormaissur une baisse de 1,9 million debarils/jour de la productionOpep en 2019 contre 1 millionde barils anticipé en janvier.

PÉNURIE DE PÉTROLE SU LES MARCHÉS

Le Saoudien Falih démentL

e ministre saoudien de l’Energie,Khalid al-Falih, a déclaré samedi

que l’OPEP répondrait aux besoins dumarché pétrolier, mais qu’il n’était passûr qu’il y ait une pénurie de pétroleavec des données, notamment desEtats-Unis, montrant toujours des stocksbâtiment.

S’exprimant à Djeddah (Arabie saou-dite) avant le panel ministériel réunis-sant dimanche les principaux produc-teurs de l’OPEP et non membres del’OPEP, notamment l’Arabie saoudite etla Russie, M. Falih a indiqué que la pro-duction ne serait pas prise avant la finjuin, date à laquelle le groupe doit seréunir.

L’Organisation des pays exportateursde pétrole (OPEP), la Russie et d’autresproducteurs non membres de l’OPEPont convenu de réduire la production de1,2 million de barils par jour (bpj) àcompter du 1er janvier pour une duréede six mois, un accord visant à empê-cher la constitution et l’affaiblissementdes stocks des prix.

“Nous ferons preuve de souplesse.Nous allons faire ce qu’il faut commenous le faisons toujours”, a déclaré Falihà propos de toute décision prise lors dela réunion de juin de poursuivre lesréductions.

M. Falih a déclaré que l’OPEP estguidée par deux principes fondamen-taux: “L’un pour maintenir le marché

dans sa direction d’équilibrage et la res-titution des stocks à un niveau normal.Et l’autre pour répondre aux besoins dumarché. Nous en arriverons, je suis cer-tain, au bon équilibre”.

La part convenue des réductions del’OPEP est de 800.000 barils par jour,mais sa réduction réelle est bien plusimportante en raison des pertes de pro-duction en Iran et au Venezuela. Tousdeux font l’objet de sanctions américai-nes et sont exclus des réductions volon-taires découlant de l’accord conclu avecl’OPEP. Le président américain Donald

Trump a fait appel à l’Arabie saoudite, leleader de facto du groupe, et à l’OPEP,leur demandant de baisser les prix dupétrole. Riyad, cependant, est réticent àaugmenter son offre rapidement..

La réunion ministérielle de dimanche,connue sous le nom de JMMC, inter-vient face aux inquiétudes d’un marchétendu, les exportations de pétrole ira-nien étant susceptibles de chuter davan-tage en mai, et les expéditions en prove-nance du Venezuela pourraient diminuerdavantage dans les prochaines semai-nes en raison des sanctions imposées

par Washington. La contamination pétro-lière a également contraint la Russie àinterrompre les flux le long de l’oléoducDroujba - un vecteur essentiel du pétrolebrut en Europe de l’Est et en Allemagne- en avril. La suspension, dont la duréereste incertaine, a laissé les raffineurs sedémener pour trouver du ravitaillement.

“Je ne suis pas sûr qu’il y ait unepénurie d’approvisionnement, mais nousexaminerons l’analyse (du marché).Nous serons certainement réactifs et lemarché sera approvisionné”, a déclaréFalih.

“Tout indique que les stocks conti-nuent d’augmenter. Nous avons vu lesdonnées des Etats-Unis semaine aprèssemaine, et il s’agit de hausses massi-ves, il est donc évident qu’il existe uneabondance de l’offre.”Les stocks améri-cains de brut ont augmenté de manièreinattendue la semaine dernière pouratteindre leur plus haut niveau depuisseptembre 2017, tandis que les stocksd’essence ont diminué plus que prévu, aannoncé mercredi l’Agence américained’information sur l’Energie (EIA).Uncomité technique de l’OPEP et des paysnon membres de l’OPEP a constaté quele taux de conformité des producteursde pétrole à l’accord de réduction de l’of-fre avait atteint 168% en avril. Le comité,connu sous le nom de JTC, s’est réuniavant la réunion du JMMC pour discuterdes marchés pétroliers.

1510



CultureRégionsQuotidien national d’information


LE VIEUX SOUK GRABA

Une destination privilégiée

des Bel-Abbessiens

LOGEMENT PUBLICLOCATIF À M’SILADistribution prochaine d’un quota de 5200 unités

� � Un quota de 5200 logementspublics locatifs sera distribué“avant la fin de l’année en cours”, aannoncé mercredi le wali de M’sila,Brahim Ouchane.Intervenant en marge des festivitéscommémorative des événementsdu 8 mai 1945 M. Ouchane a pré-cisé que ce quota comprend l’en-semble des communes de lawilaya, et fait partie d’un program-me en cours de réalisation d’unquota global de 16 029 logementstoutes formules confondues.Ce programme contribuera selonM. Ouchane à absorber la deman-de de wilaya en matière de loge-ment et faire face à la crise dulogement.Les festivités de la commémorationdes événements du 8 mai 45 ontété marquées par la remise desclés aux bénéficiaires d’un quotade 190 logements publics locatifsvenues de des communes d’OuledSlimane , Beni Ilmane , Mannaâ etSouamaa, a rappelé le même res-ponsable.Cette opération, entrant dans lecadre du programme social, consti-tue une continuité des effortsconsentis dans ce secteur, dansles daïras de la wilaya de M’silaafin de venir à bout de la crise dulogement, selon M. Ouchane.

RENTRÉE SCOLAIRE2019-2020 À TÉBESSARéhabilitation d’établissements scolaires

� � Le secteur de l’éducation dela wilaya de Tébessa a bénéficiéde plusieurs opérations de réhabili-tation d’établissements scolaires enprévision de la prochaine rentréescolaire 2019-2020, a indiqué jeudile directeur de l’équipement public,Badreddine Khiri.Le même responsable a précisé àl’APS que ses services ont entamé“depuis le début de l’année encours” une vaste opération deréhabilitation de 107 établisse-ments scolaires, tous cyclesconfondus, afin d’améliorer lesconditions de scolarisation desécoliers.A cet effet, 72 écoles primaires ontbénéficié d’une opération de réha-bilitation à travers plusieurs com-munes de la wilaya de Tébessa,nécessitant un investissement del’ordre de 345,9 millions DA, a faitsavoir M. Khiri.Les travaux ont été achevés auniveau de 40 écoles, tandis qu’ilsavancent dans 32 autres établisse-ments à un rythme “acceptable”.Par ailleurs, plus 157,4 millions DAont été mobilisés pour la réhabilita-tion de 24 CEM, dont 13 ont étéréceptionnés, a révélé M. Khiri,ajoutant que 11 lycées ont bénéfi-cié d’une réhabilitation pour unmontant de 695 millions DA, etdont les travaux au niveau de deuxétablissements de ce cycle scolaireont été achevés.D’autre part, la wilaya de Tébessaa bénéficié, durant l’année 2019,d’une enveloppe financière dufonds commun des collectivitéslocales (FCCL) de l’ordre de 522millions DA, octroyés pour la réha-bilitation de plusieurs écoles pri-maires.

Avec l’avènement dechaque Ramadhan,

le vieux souk deGraba, dans la villede Sidi Bel Abbès,

devient ladestination

privilégiée descitoyens qui y

affluent des quatrecoins de la wilaya

pour acquérir, à prixcompétitifs, ce dontils ont besoin en ce

mois sacré.

Ce marché populaire,où une affluencenotable des habitants

de la ville et des autres daïrasest constatée, permet derépondre aux besoins de tousen termes de provisions, à desprix adaptés au pouvoird’achat des citoyens, et desatisfaire les demandes desménagères les plus exi-geantes.

Tout visiteur de souk Grabane peut en sortir les mainsvides. On y achète forcémentquelque chose, tant l’offre estvariée et la tentation trop gran-de. Les produits de consom-mation sont en abondancedans les magasins, sur lesétals, mais encore à même lachaussée où de jeunes crieursviennent proposer leurs mar-chandises faisant un peud’ombre aux marchands

ambulants. Les offres sonténormes pour les denrées ali-mentaires, les fruits et légumesfrais, les viandes blanches etrouges, le poisson, les herbesaromatiques, les épices, lepain fait maison et autrespâtes traditionnelles.

Ammi Mohamed, retraité del’enseignement, estime que cemarché a été de tout tempsune destination privilégiée desfamilles bel-abbessiennespour la variété de ses produitsproposés à prix abordables.

A l’approche du mois sacré,les étals sont garnis de toutesles marchandises, même lesproduits très demandéscomme les fruits secs, les ara-chides et les gâteaux orien-taux.

Les marchands d’épicessont également très sollicitésdans cet espace commercialoù les couleurs et les saveursde mélanges sont constam-ment présentes.

Ces épices, importées depays lointains, sont indispen-sables, durant le mois deramadhan, pour les plats tradi-tionnels mitonnés par lesménagères soucieuses de gar-nir Dame table de la rituelle etindétrônable “H’rira”, soupeonctueuse qui caresse lespapilles et l’odorat par leseffluves subtils qui s’y déga-gent se mélangeant à d’autresmets dont le plat sucré à basede pruneaux secs et la “kefta”,boulettes de viande hachéebien assaisonnées avec diversingrédients.

Pour Hadja Yamina, rési-dante au quartier voisin de HaiGraba, les senteurs des épicesse répandent encore plus qued’habitude et partout à l’ap-proche du mois sacré de

Ramadhan. Les marchandsveillent à alimenter leursstocks en produits frais et àfaire sur place des mélangesdont le goût donne la saveuraux plats traditionnels.

“Le mélange d’épices +RasEl Hanout+, (grains de Nigelle)préparé sur place, confère unesaveur distinctive à la H’rira deSidi Bel Abbès”, souligneHadja Yamina, une parfaitecordon bleu.

L’hygiène, maitre-mot Ce marché est composé

d’une aile réservée aux bou-cheries. Tous types de viandesrouges et blanches y sontexposés de façon “artistique”.Les bouchers répondent avecdoigté aux commandes depoulets farcis, d’épaulesd’agneau ficelées, desgammes très variés des vis-cères et des abats. Les standsréservés aux poissons attirentégalement les clients.

Les commerçants abordésinsistent sur les conditionsd’hygiène et la propreté deslieux. “Ce sont des conditionsque nous respectons stricte-ment.

C’est essentiel pour notrerenommée et réputation”, sou-ligne Mustapha, un vendeurqui propose poulets et œufs decampagne.

Les habitués des lieuxsaluent les efforts des équipesde contrôle de la qualité quiveillent à la protection duconsommateur et du contrôledes marchandises sensibles,périssables et luttent contre lafraude.

Non loin des commerces,les espaces proposant desustensiles de cuisine drainentles ménagères qui viennent,

comme il est de coutume à la

veille de chaque ramadhan,

acquérir de nouveaux cou-

verts, de nouveaux ustensiles

traditionnels et modernes, des

ingrédients utilisés dans les

gâteaux, des produits d’hygiè-

ne et autres à des prix de gros

sont très prisés.

L’aile réservée à la vente de

vêtements et de chaussures

ne désemplit pas. On y trouve

de tout : tenues traditionnelles,

vêtements pour enfants, pour

adultes, sous-vêtements et

chaussures modernes ou tradi-

tionnelles. A la veille du ramad-

han, ce sont les tenues tradi-

tionnelles qui ont la côte. De

fabrication locale ou importée,

cette marchandise est propo-

sée à tarifs jugés abordables.

“Les prix plus bas sont à la

portée de toutes les bourses”,

commente Aïcha, une mère au

foyer, qui vient d’ores et déjà

“tâter le terrain” pour dénicher

des tenues de l’Aïd. “Il faut

penser aux dépenses de cette

fête.

Je m’y prends à l’avance”,

lance-t-elle, avant de “plonger”

à la recherche de la bonne

occasion. De l’avis de tous, le

souk de Graba offre cette pos-

sibilité de trouver tout ce qu’il

faut sur place, ce qui évite au

client de longs et harassants

déplacements. Son succès

réside aussi dans son ambian-

ce où se mêlent senteurs de

produits frais, arômes des

épices, cris et appels des mar-

chands joviaux et conviviaux.

Une atmosphère particulière,

celle d’un véritable souk.

EN PRÉVISION DE LA CAMPAGNE MOISSON-BATTAGE À CONSTANTINE

Mobilisation de nouveaux enginsagricoles

Trente (30) nouvelles moissonneuses-batteuses ont été mobilisées dans la

wilaya de Constantine et 400 autresengins similaires en vue d’assurer le bondéroulement de la campagne moisson-battage de la saison 2018-2019, a décla-ré mardi à l’APS le directeur des servicesagricoles (DSA).“En plus de la modernisation du secteur,la réquisition de nouveaux engins agri-coles permettra le déroulement de la pro-chaine campagne moisson-battage dansdes conditions confortables”, a indiquéYacine Ghediri, en marge d’une rencontredu comité de suivi des campagneslabours-semailles et moisson-battage del’actuelle saison agricole, tenue au siègede la DSA en présence des représentants

des différents secteurs impliqués danscette opération.Dans l’objectif d’accompagner cette opé-ration “prometteuse”, toutes les mesuresorganisationnelles, techniques et finan-cières ont été prises afin d’assurer lamobilisation de tous les acteurs impli-qués, a indiqué le DSA, soulignant queles responsables concernés par cetteopération ont été instruits à l’effet d’œu-vrer à trouver des solutions à tout problè-me signalé “avant le lancement de cettecampagne’’.Le DSA a également fait état de la dési-gnation de 15 points de collecte decéréales à travers les différentes com-munes de la wilaya de Constantine,confortée par ses capacités de stockage

de céréales, assurant que tous lesmoyens nécessaires pour la collecte et letransport des céréales, entre autres lescamions de la coopérative des céréaleset des légumes (CCLS), seront mobilisésà cet effet. De son côté, le représentantde la CCLS, Amar Maza, a affirmé queles préoccupations soulevées durant lacampagne moisson-battage de la saisonprécédente, notamment la déclaration dela quantité des céréales déposée danschaque points de collecte, ont été prisesen charge en vue d’assurer “une transpa-rence totale dans cette opération”.Par ailleurs, il a confirmé que les enginsagricoles seront mis à la disposition de laDSA “bien avant le lancement de la cam-pagne moisson-battage”.

EN HOMMAGE AUPASSÉ PRESTIGIEUX

DE LA TENUETRADITIONNELLE

ALGÉRIENNE

Nouvellecollection de

Faiza Antri Bouzar� La styliste Faiza Antri Bouzar adévoilé, jeudi soir à l’Hôtel Sofitel(Alger), sa nouvelle collection intitulée“Hier pour demain”, qui se veut unhommage au passé prestigieux de latenue traditionnelle féminine algérien-ne. A l’occasion de la célébration du10e anniversaire de la maison demode “FAB créations”, la modéliste aréussi à concilier authenticité etmodernité dans cette nouvelle collec-tion, riche de 30 belles tenues, ayanttoutes gagnées l’admiration du public,de par l’harmonie et la diversité deleurs couleurs, le haut sens de créati-vité de la styliste et l’excellence du tra-vail accompli pour valoriser le patri-moine algérien. La créatrice a revisité,à travers sa nouvelle collection, lepatrimoine algérien avec beaucoup denostalgie, proposant des tenuesauthentiques confectionnées par desmains algériennes, tout en préservantle savoir-faire de générations de sty-listes et de couturiers.Dans cette collection, Faiza AntriBouzar a apporté une touche demodernité sur les modèles tradition-nels, leur conférant davantage d’élé-gance et de beauté et les adaptantaux dernières tendances de lamode.Cette collection qui a couté à lastyliste “beaucoup de temps mais sur-tout un effort considérable”, a donnéforme à des ouvres d’art, fruit d’unlong et profond travail de recherchedans les techniques usitées et la qua-lité des tissus utilisés. Organisé enprésence d’amateurs de la mode,d’artisans, de mannequins, de com-merçants de tissus de différentesrégion du pays, le défilé a englobé desmodèles variés, ayant été inspirés dela tenue traditionnelle algériennenotamment le Karakou algérois. A ceteffet, la modéliste a dit adorer cettetenue qui ne suscite plus le mêmeintérêt à Alger, ce qui l’a incité à choi-sir le monde de la mode. Faiza AntriBouzar a modernisé le karakou, envariant sa forme et ses couleurs, pro-posant des vestes élégantes et distin-guées de par leur découpe et broderieet optant pour des couleurs inhabi-tuelles pour ce type de tenue Elle aégalement revisité le Badroun, auquelelle a apporté certaines modificationspour être à la mode, le transformantmême en robes de soirée. La robeconstantinoise était également pré-sente à ce défilé, aux côtés de la“Blousa”, de la “M’lahfa” et de la robekabyle, déclinant des modèlesmodernes et authentiques aux sen-teurs des grandes villes civilisées quidemeurent toujours témoins de l’au-thenticité et de la richesse du patrimoine algérien, à l’instar de laCasbah, de Tipasa et de Constantineet son marché (souika). Dans la pre-mière partie du défilé, les mannequinsont porté 15 robes de la nouvelle col-lection innovante, avec des bijoux enor et en argent, conçus par la stylisteelle-même, tandis que la deuxièmepartie a englobé 15 autres robes por-tées avec des bijoux en or et enargent conçus par le frère de Faiza.Titulaire d’un diplôme supérieur encommerce obtenu en France, Mme.Faiza Antri Bouzar a participé à plu-sieurs évènements à l’étranger dont“Ramadaniat Beyrouth” en 2016, undéfilé au Koweit et la “Fashion weekPhiladelphia” (USA) en septembre2016, outre d’autres défilés de modeorganisés en Algérie.

ORGANISÉ PAR L’AGENCE ALGÉRIENNEPOUR LE RAYONNEMENT CULTUREL (AARC)

Présentation de la nouvelle scènede la Chanson Chaâbi

“La nouvelle scène de laChanson Chaâbi”, un

programme de mise en valeurdes nouveaux talents dugenre, prévu durant troisjours, s’est ouvert vendredisoir à Alger, devant un publicrelativement nombreux.Organisé par l’Agence algé-rienne pour le rayonnementculturel (Aarc), cette manifes-tation culturelle, accueillie auThéâtre national Mahieddine-Bachtarzi (Tna), vise à donnerplus de visibilité à une dizainede jeunes “Cheikhs” du chaâ-bi, comptant parmi la généra-tion montante du genre. Cesjournées consacrées à la nou-velle scène de la Chanson

Chaâbi, considérées égale-ment par l’Aarc, comme uneopportunité pour rappeler aupublic, le parcours d’ancienscheikhs, verront aux deuxiè-me et troisième soirs, l’évoca-tion de l’œuvre de Amar ElAchab et du regretté, HassenSaid, après que celle duCheikh, Amar Ezzahi, ait étédéroulée à l’ouverture dansun documentaire d’une quin-zaine de minutes. Les jeunes,Youcef Nassim et ZoheirMazari, d’Alger, ainsi queMohamed Yacine Lounici deAin Defla, déjà distingués àdifférentes manifestations, sesont succédé sur la scène duTna, suivis par Mokhtar

Achouri d’El Kseur (Bejaïa) etNoueddine Allane, égalementcomédien qui n’est plus à pré-senter. En présence du direc-teur de l’Aarc, AbdelkaderBendamache, les jeunestalents ont exécuté un pro-gramme court, fait en moyen-ne, d’une chanson de leurcomposition et trois reprises,au plaisir d’un public qui ainteragi avec les artistes qu’ila longtemps ovationnés,savourant leurs rendus dansla délectation.Premier à fouler la scène duTna, Youcef Nassim, égale-ment guitariste à l’intelligenceet au doigté remarquables, aétalé, entre autres pièces,“Loukane djaw lebnet ki’nti”,une composition enchaînée à“Ach âadabni law la dj’fek” et“Habbit el youm en’fekrak”, enhommage aux regrettés,Cheikh Amar Ezzahi et KamelMessaoudi. Avec une voixprésente et étoffée, MohamedYacine Lounici, prenant lerelais, a brillamment interpré-té, “Sellal’lah aâla el mekkitaha”, un m’dih qu’il a déroulédans les modes zidène, sehliet Mouwal, avant de céder le“siège du Cheikh” au jeuneZohir Mazari, par ailleurs,Chef du Chœur polyphoniqued’Alger, qui a chanté “Yal

mesrara” et”Wanaya kolt”,deux de ses compositions, etde conclure avec “Fadhma”du regretté Cheikh ElHasnaoui. Dans le genrenabawi, Mokhtar Achouri a,quant à lui rendu avec unevoix pure, la pièce,“Astagh’far akh’zou chitane”,un enchaînement en Kabylemené avec brio, dans lesmodes raml el maya, ghrib etzidène, pour laisser ensuite laconclusion à NoureddineAllane qui, en plus d’autreschansons interprétées avecune voix de ténor, a renduhommage au Cheikh AmarEzzahi, avec “Sali trach qalbi”et “Ma hajti b’dheyech’maâ”.Saliha Ould Moussaau “Oud” (luth), seule femmede l’Orchestre chaâbi de lanouvelle scène de l’Aarc, diri-gé d’une main de maître parle maestro Djamel Taâlbi, abrillé de maîtrise et de virtuo-sité, tout comme ses cama-rades instrumentistes qui ontaccompagné les artistes, prèsde deux heures durant, avecrigueur et professionnalisme.La manifestation, “La nouvellescène de la Chanson Chaâbi”se poursuit samedi au Tna,avec d’autres jeunes talentset un hommage à Amar ElAchab.

DEUXIÈME SOIRÉE DES “NUITS D’ALGER”

Le patrimoine culturelde l’Ouest à l’honneur

La deuxième soirée des“Nuits d’Alger”, organiséejeudi soir au Palais de laculture, Moufdi Zakaria, aété dédiée au patrimoineculturel et touristique deswilayas de l’Ouest.

Organisée par leministère de laCulture en collabora-

tion avec le ministère duTourisme, l’évènement a étémarqué par la présence de laministre de la Culture, MeriemMerdaci, le ministre duTourisme et de l’Artisanat,Abdelkader Benmessaoud, leministre de la Communicationet Porte-parole duGouvernement, HassenRabehi, le ministre de laFormation et del’Enseignement profession-nels, Moussa Dada ainsi quedes ambassadeurs et desmembres du corps diploma-tique accrédités à Alger. Lasoirée a débuté par un iftarcollectif faisant gouter auxinvités les plats embléma-tiques de la cuisine de l’Ouestà l’instar de “Lahrira”, “TadjinLahlou” et bien d’autres. Acette occasion, plusieursexpositions ont été animées

par des artisans venus deSaida, Oran, Tlemcen, SidiBelabès, Ain Témouchent,Tiaret et Relizane présentantau grand public leurs créa-tions telles que les tapis, lesburnous, les selles à cheval,les vêtements traditionnels,les bijoux, la poterie, la dinan-derie et autres. Dans uneambiance purement ramada-nesque, la soirée a été mar-quée par la participation des

troupes folkloriques de Saida,de Mostaganem et deTlemcen qui ont séduit lesspectateurs à travers unemosaïque artistique riche enMadih, Melhoun etAndalous.”La deuxième soi-rée des Nuits d’Alger se veutun hommage aux différentesrégions de l’Ouest du pays,mettant en exergue leur patri-moine immatériel leur riches-se et leur diversité culturelle

et touristique”, a affirmé Mme.Merdaci, ajoutant que “c’estune opportunité pour lacoopération entre les diffé-rents ministères (...) et la pro-motion de la destinationAlgérie devant les diplomatesprésents”. Les deux jeudisprochains du programme desNuits d’Alger seront consa-crés respectivement auxrégions du Centre et de l’Estdu pays.

Culture

14



11



RégionsEAU POTABLE À SÉTIF

Des mesures pour une meilleurealimentation durant l’été

Une batterie de mesuresvisant à assurer une

meilleure alimentationen eau potable de la

population de la wilayade Sétif durant la saison

estivale a été prise parla Direction locale de

l’Algérienne des eaux(ADE), a-t-on appris

mercredi de sondirecteur, Abdelaziz-Ali

Kara.

L’entrée en service dela station d’épurationdes eaux du barrage

El Maouane durant le mois dejuin prochain permettra unehausse progressive de la quan-tité exploitée par cette stationtemporaire passant de 50.000m3 /jour à 135.000 m3/jour, aprécisé à l’APS le même res-ponsable.

Cette action, selon le mêmeresponsable, contribuera à

améliorer l’alimentation en eaupotable au profit des habitantsdes communes de Sétif, d’ElEulma, de Guidjel, de Kellal, AinAbassa, Ouricia, Ain Arnat etMezloug où la moyenne de dis-tribution dépassera 15heures/jour.

Le parachèvement des tra-vaux de réalisation de 11 fora-ges dans la zone de KherzatYoucef et de 15 autres au lieu-dit Chaâba El Hamra, à proxi-mité de Ain Azel (Sud de Sétif),qui sont pris en charge par laDirection des ressources eneau (DRE), permettra de soncôté, de garantir un approvi-sionnement quotidien en cetteressource vitale au profit deshabitants des localités de AinOulmène, Ain Azel, Salah Bey,Bir Haddada, Resfa et ElHamma, a-t-il ajouté, soulignantque six forages sont actuelle-ment exploités à KherzatYoucef et 10 autres à ChaâbaEl Hamra, dans le cadre de ceprojet.

La majorité des localités dela région Nord de la wilayagérées par l’ADE, à l’instar descommunes montagneuses de

Babour et Beni Aziz, TiziNebchar, Amoucha et Ouricia,ayant bénéficié de ce projet,sera à l’abri de la perturbationen eau potable durant le moisde Ramadhan et la saison esti-vale, a-t-il fait savoir.

Le programme établi parcette société prévoit, a-t-ilajouté, un approvisionnementun jour sur deux dans la com-mune de Serdj El Ghoul qui estlimitrophe à celle Babour et unjour sur trois dans les localitésde Ouled Adouane deDehamcha et Ain Touila, où ladistribution de l’eau était pro-grammée une fois chaque qua-tre ou cinq jours.

Le problème de l’eau potabledans sept communes de lazone nord-ouest de la wilaya,sera résolu après l’entrée enservice du projet des grandstransferts des eaux dans sapartie Ouest n 2, depuis le bar-rage de Tichy (Béjaia) vers lesréservoirs qui alimentent lescommunes de Guenzet, Harbil,Beni Ourtilane, Beni Chebana,Beni Mouhli, Ain Legradj etDrea Kebila, a affirmé la mêmesource.

Abdelaziz-Ali Kara a précisé,par ailleurs, qu’une quantité“considérable” faisant l’objetd’une opération de pompagedepuis le barrage d’Ain Zada,dans la wilaya de Bordj BouArreridj, pour l’alimentation dela population des villes de Sétif,d’Ain Arnat et d’El Eulma, avantla réalisation du barrage “ElMaouane”, sera transférée auxlocalités de Bougaâ et de BeniOussine qui seront dotéesd’une alimentation quotidienne.

“Des efforts sont en coursdans le cadre de l’améliorationdu service public et des condi-tions d’approvisionnement eneau en faveur du citoyen, afind’assurer la gestion de l’ensem-ble des ouvrages d’eau des 60communes de cette wilaya parl’ADE à l’Horizon 2020 et ce,après l’intégration de huit com-munes au titre de l’exercice2018”, a indiqué dans cecontexte ce responsable.

Le directeur local de l’ADE arappelé qu’un projet portantachèvement du réaménage-ment du réseau de distribution,au chef-lieu de wilaya, sur unedistance de 98 km, a été lancé

durant les derniers jours, paral-lèlement à l’annonce d’un mar-ché pour l’acquisition des pom-pes d’intervention rapide pourla réparation des pannes et lacréation d’un nouveau réseaurépondant aux normes interna-tionales en vigueur, soulignantque 2 000 fuites ont été répa-rées le premier trimestre 2019.Le lancement du système detransfert des eaux de la zoneOuest 1, à partir du barrageIghil Emda (Béjaia) vers celuid’El Maouane, en janvier der-nier, avec une capacité de pom-page de 378.000 m3/jour a per-mis le stockage d’environ 11millions m3 au barrage d’ElMaouane, a-t-on fait remarquer.Cette quantité, selon la mêmesource, est jugée “suffisante”pour l’alimentation des diversesrégions de cette wilaya mar-quées par une forte demandeen eau durant le mois deRamadhan et la saison estivale,signalant que l’opération denettoiement des réservoirsd’eau a été finalisée dans lecadre de la prévention desmaladies à transmission hydri-que.

HABITAT DANS LA WILAYA DE BLIDA

Un quota additionnel de 925 logementsruraux et 250 LPA

Le ministre de l’Habitat, del’Urbanisme et de la Ville, Kamel

Beldjoud, a annoncé jeudi l’octroi d’unquota additionnel de 925 aides aux loge-ments ruraux et 250 logements promo-tionnels aidés (LPA) au profit de lawilaya de Blida.

Dans une déclaration en marge de savisite de travail et d’inspection dans lawilaya de Blida, M. Beldjoud a indiquéque son ministère “a décidé d’octroyerun quota additionnel d’aides destinésaux logements ruraux, estimé à 925parts et 250 logements LPA supplémen-taires au vu de la demande croissantesur cette dernière”. Il a fait savoir égale-

ment que la wilaya disposait d’un pro-gramme “très important” en matière deprojets de logements dépassant 52.000unités, toutes formules confondues,ajoutant que tous ces projets étaient encours de réalisation. Il a,également, indi-qué que l’unique obstacle sur le terrainrestait la non réalisation de l’aménage-ment extérieur, faisant état de la consé-cration des enveloppes financièresnécessaires au règlement de ce pro-blème. Il a annoncé, dans ce sillage, ledéblocage d’une enveloppe financièreadditionnelle de 3 milliards DA en vue deparachever l’opération de l’aménage-ment extérieur de ces projets, en cours

de réalisation, à l’effet de soutenir l’en-veloppe financière accordée à la wilayail y a quelques mois, et qui est estimée à4 milliards de dinars, affirmant que letotal de ces enveloppes permettrait auxautorités locales de mener à bien laditeopération et de remettre ces logementsà leurs souscripteurs dans les délaisimpartis. Par ailleurs, le ministre del’Habitat a posé la première pierre de laréalisation du projet de 1300+4000 loge-ments AADL à Safsaf (hauteurs deMeftah).

M. Beldjoud a inspecté également lechantier de réalisation de 3.750 loge-ments de la même formule, dont les tra-

vaux connaissent un bon état d’avance-ment, et le programme de logementsocial de 4.440 logements à Safsaf, soitun total de 1.050 logements, ce qui éri-gera la commune en un pôle urbain parexcellence. Dans le même sillage, il aaffirmé la nécessité de parachever tou-tes les structures nécessaires, notam-ment les structures d’éducation et desanté en vue d’assurer le bien-être descitoyens sur tous les plans.

Le ministre a visité en outre le site deSidi Serhane dans les hauteurs de laville de Bouinan qui connaît la réalisa-tion d’un grand nombre de logementsAADL.

LOGEMENTS DE TYPE LOCATION-VENTE À SKIKDA

Plus de 1000 unités à attribuer « avant fin ramadan »

Un quota de plus de 1000logements de type loca-

tion-vente sera attribué la nuitdu 27ème jour de Ramadhanau pôle urbain deBouzaâroura, dans la com-mune de Filfila (à l’Est deSkikda), a annoncé jeudi lewali, Hadjri Derdouf.Inspectant cette nouvelle villeen compagnie de représen-tants de citoyens, concernéspar ce programme de loge-ments, le chef de l’exécutif afait part de l’attribution “dansles semaines à venir”, soitaprès l’achèvement des tra-vaux d’aménagement extérieur,de 1.150 logements de type

location-vente de l’Agencenationale d’amélioration et dedéveloppement du logement(AADL) sur un programme de2.800 unités similaires prévuesdans cette nouvelle ville.Le chef de l’exécutif local, quia annoncé également la distri-bution de 1.500 logementspublics locatifs (LPL) danscette nouvelle ville, a préciséque le premier quota d’environ700 unités sera destiné auxoccupants de la vieille ville(notamment ceux desconstructions classées en zonerouge par les services techni-ques qui ont fait ressortir 101habitations à démolir) et le

reste pour les habitants de lavieille ville et ceux de la cité ElArais de Filfila.Hadjri Derdouf a appelé lesoccupants des bâtissesconcernées par la démolition(zone rouge) à signer desengagements pour ne pasramener d’autres personnesdans ces logements qui serontévacués et démolis, assurantque leurs logements leurseront distribué “d’ici au moisde juillet au plus tard”, soitaprès la validation des dos-siers des bénéficiaires dans lefichier national.Le retard enregistré dans laperception des budgets alloués

pour les travaux d’aménage-ment extérieur (raccordementaux réseaux d’assainissement,de l’électricité et du gaz) a étéà l’origine du retard enregistrédans la réception de ces loge-ments, a souligné le mêmeresponsable. L’opération d’attri-bution des logements se feraparallèlement avec la réceptionde trois écoles primaires, d’uncollège d’enseignement moyen(CEM) et d’un lycée dans cemême pôle urbain pour per-mettre aux familles bénéficiai-res de scolariser leursenfants. La wilaya de Skikda abénéficié d’une enveloppefinancière de 61 milliards DA

destinée à la réalisation delogements, tous segmentsconfondus, et différentes struc-tures d’accompagnement dansla nouvelle ville Bouzaâroura,a-t-on rappelé. Il s’agit de 20infrastructures dépendantes dedivers secteurs et 5.300 loge-ments de différentes formulesdont les travaux de réalisationsont en cours.La localité de Bouzaâroura,située entre Larbi Ben M’hidi etla commune de Filfila, plusprécisément à proximité de lazone industrielle pétrochimiquede Skikda, a été retenue pourabriter un hôpital régional pourles brûlés de 3ème degré.

EVOCATION

Mostaganem se rappellede Bachir Hadj Ali

Au mois de mai je nepeux résister à l’écri-ture de chroniques sur

des faits culturels parce que lemonde de la culture se réveilleaprès une hibernation du moinsà Mostaganem. Cette annéeavec le Hirak, l’attention estsoutenue sur le fait politique etcomment quand on sait quel’avenir de l’Algérie se prépareaujourd’hui sur les pavés desrues de chaque coin de la répu-blique en marche. Et dans lessillons de ma mémoire un nomest apparu et je me suis dit s’ilétait de ce monde il aurait étéfier de cette jeunesse pétillante,il s’agit en l’occurrence deBachir Hadj Ali.N’étant pas très féru d’histoire,je l’ai connu seulement en 2016quand un universitaire MrGhobrini Mustapha me sollicitapour organiser un après-midi lit-téraire et rendre un hommage àcette personnalité en me remet-tant un de ses ouvrages ‘Œuvrepoétique’.La bibliothèque ‘DrMoulay Belhamissi’ regroupa cejour-là des universitaires, despoètes, des écrivains, des his-toriens, de simples admirateursde l’écrivain qui se succédèrentsansprotocole autour de sa filleNadjia pour apporter un témoi-gnage chacunà samanière.Beaucoup d’émotion àl’évocation de Bachir Hadj Ali,tantôt l’adolescent rebelle, lemilitant acharné du PCA, lecombattant d’avant l’heure, leMoudjahed, le politicien, ledétenu, le torturé, l’exilé dansson propre pays, l’écrivain, lepoète, l’ami, le père…la réfé-rence.On ne tarira pas assez d’élogessur ce grand homme faisantpartie d’une génération quel’Algérie a enfanté et qui ontmarqué son histoire pour neciter que les plus prochesMohammed Khedda, JeanSenac, Mouloud Mammeri,…D’ailleurs un pur hasard a vouluque l’hommage qui lui fut renduse glisse entre la série deconférences dispensées laveille à l’université surMohammed Khadda et sonexposition de peintures prévuele lendemain à la Maison de laculture, alors que tous les deuxdisparurent la même année(1991), un mois de mai, à quel-

ques jours d’intervalles et furententerrés côte-à-côte commepour rendre éternelle leur amitié.Parler de Bachir Hadj Alidemanderait des heures tantson histoire est truffée d’anec-dotes, d’actes héroïques et debravoures, de positions fermeset irréductibles, de penséesprémonitoires, d’idées avant-gardistes, de rêves ‘nationalis-tes’, d’écrits prolifiques maissublimes…Tous s’accordaientet le professeur MansourBenchehida l’affirma haut et fortque cet écrivain est non seule-ment un humaniste mais unécrivain CLASSIQUE algérien.Lechlech Boumediene cher-cheur en histoire retraça la bio-graphie de l’écrivain en s’attar-dant quelque peu sur l’environ-nement dans lequel il a évoluéen apportant des précisions surles compagnons du militant etceux qui forgèrent sa personna-lité. Un poème écrit par l’histo-

rien en dialecte fut déclamé surun air musical.Je lus à l’assis-tance un poème en français‘Rêves en désordre’, je fisremarquer à l’assistance quema contribution à cet hommageétait due à une ‘similitude’ - sion peut l’appeler ainsi - desmoments d’incarcération coïn-cidant avec l’écriture. Je recon-nus humblement qu’en lisantpour la première fois les textesde Bachir Hadj Ali, j’avaisretrouvé un instant l’atmos-phère pesante de la cellule et lasolitude de l’écrivain emmuré.La similitude s’arrête là carl’écriture de Bachir Hadj Ali esttellement belle, riche et intelli-gente que la littérature algé-rienne francophone gagnerait àcréer une chaire réservée à cetécrivain. Se retrouver dans sesmots est à la fois un bonheur etun délice intellectuel. Sur l’affi-che le nom de Bachir Hadj Alifut affublé d’une phrase ‘le poé-

tiquement correct’, ce qui fitinterroger un jeune poète :peut-on séparer la politique dela poésie quand elles sont siintimement liées par l’histoirede L’Algérie et de son serviteur? Mansour Benchehida a tenu àrevenir sur le poème ‘Lire’ qui -faut-il le préciser - pour le com-prendre, il est nécessaire defaire appel à l’histoire et lessources d’inspiration de l’au-teur. Bachir Hadj Ali vous ren-voie à de la recherche, il vousmet sur des pistes, il suscite lacuriosité et titille votre intelli-gence dans une émotion touteparticulière. Le professeurd’université se trouve satisfaitque des algériens se réconci-lient avec leur passé et seshommes. Cet hommage est lepremier jalon d’une reconnais-sance pour ne pas dire d’unerenaissance de la cultureauthentique algérienne. NadjiaHadj ali est intervenue pour

raconter son père au quotidienet ses relations avec HadjMohamed el Anka, ses visites àAin Sefra et Saida où il fut exilé,à la prison de Lambèze, sonamitié avec Rimiti, sa rencontreavec la famille Bouamama etdes écrits éponymes que l’onn’a pas retrouvé. « Mon père,dira-t-elle, je ne l’ai pas connusuffisamment, j’ai peu de sou-venirs d’enfance mais je gardel’image d’un homme bon, affec-tueux et attentionné ».Dès quele débat fut ouvert des amis à lafamille Hadj Ali prirent la parolepour apporter un témoignage :Reda Doumaze apporta unéclairage sur l’école de musi-que chaabie de ‘El Anka’ si bienécrite par Bachir hadj Ali dansses ouvrages de musicologie ;Il s’est intéressé à la musiquebien avant l’écriture.Abderrahmane Djelfaoui &Fateh Ahgrane tous deux écri-vains poètes, firent lecture d’untexte choisi par leurs soins pourfaire remarquer la beauté dutexte et la qualité sémantique.Ils relatèrent dans un brefexposé l’atmosphère desannées 40/50 et les grandsnoms contemporains qui susci-tèrent chez notre écrivainl’énergie requise pour la libéra-tion du pays. Ils évoquèrententre autre Anna Greki uneamie à ce groupe et la simili-tude dans les positions des mili-tants du PCA. Un café littéraireen lieu et place de sa résidenceà Hussein Dey devait être crééportant son nom. Mais de là-haut il doit être fier quand il voitce peuple réclamer sa libertéaprès la libération de la terre dujoug colonial. Le texte que jevous propose a quelque res-semblance avec le mouvementdu peuple (Hirak).

Dure cette duréeTalus en éboulisVersant raideDe raideurPente en brèches et géhenneForêt d’étincellesJaillies de nos yeuxExtrait de ‘Œuvre poétique’ deBachir Hadj Ali p.259 EditionsANEP 2012

Djamil Hadj Mohamed

Ecrivain-Auteur

La chanteuse franco-maro-caine Farah Rigal se

déplacera en automne pro-chain en Algérie pour unconcert en hommage à la divade la chanson arabe Fayrouz,a-t-on appris vendredi de sonproducteur.”La chanteuse, quidonnera des concerts dans dixvilles algériennes, dont deux àAlger, présentera un conceptexceptionnel et unique en

hommage à la grande chan-teuse libanaise Fayrouz”, aindiqué à l’APS BernardNicolet, patron de la boîteLabalme Music France qui ditqu’il ne produit que celui qui luiplait.Farah Rigal se déplacera“très prochainement” enAlgérie pour une opérationmédias de son concert quiporte l’ambition de faire revivreles années du rayonnement

culturel musical du Liban sur lemonde arabe. Le concept duconcert “Hommage à la divaFayrouz” de 1h40, explique leproducteur, est composé d’uncollectif d’artistes, dont unepartie a été bercée et initiée aurépertoire de Fayrouz et l’autren’a connu son œuvre que “bienplus tard”. Farah Rigal revisitedonc les chansons de la chan-teuse libanaise dans un style

Funky, a ajouté BernardNicolet, qui est également leproducteur du jeune chanteurd’origine algérienne Smam’s(Smain Arif).La chanteuse, à lavoix généreuse et groovy,chante Fayrouz, en versionmoderne, “avec une proposi-tion musicale originale et exi-geante”. Farah Rigal est unejeune artiste qui enrichit depuisune dizaine d’années, selon

les connaisseurs, une expé-rience de scène et studio dansdes registres multiples : Pop-Rock, Soul/Funk, folk, World etjazz. Entourée de musiciens dedivers horizons, elle a décidéen 2019 de revenir aux sour-ces de sa culture d’originepour prêter sa voix en hom-mage à la diva libanaise etmettre la culture arabe à l’hon-neur.

CONCERT EN HOMMAGE À LA DIVA FAYROUZ

La chanteuse Farah Rigal en automne en Algérie




TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursLundi 20 mai 2019 Lundi 20 mai 2019

Monde

1312



Les défenses aériennes syriennesont intercepté samedi "des objets

étranges" provenant du plateau duGolan occupé par Israël, a rapportél'agence de presse officielle SANA. Lesdéfenses aériennes ont été déclenchéesdans la région sud de la province deQuneitra, près du plateau du Golan, aajouté SANA sans autre précision.L'incident est survenu un jour après queSANA eut annoncé que les défensesaériennes avaient intercepté vendredisoir des "objets lumineux" en prove-nance d'Israël. L'armée syrienne adéclaré que les défenses aériennesétaient déclenchées par des "ciblesennemies" venant de la direction de laprovince méridionale de Quneitra. Parailleurs, l'Observatoire syrien des droitsde l'Homme (OSDH), a rapporté que desavions israéliens ont tiré samedi soir desmissiles contre une position de l'armée

du régime syrien dans la province deQouneitra. Selon Rami Abdel Rahmane,directeur de l'OSDH, "des avions israé-liens ont tiré trois missiles à partir duGolan occupé : deux d'entre eux se sontabattus sur le quartier général de laBrigade 90 de l'armée syrienne et untroisième a été détruit". Il n'a pas fait étatde victimes ou de dégâts dans l'immé-diat Ce secteur, situé près de la capitalesyrienne, a souvent été la cible de raidseffectués par Israël. Les précédentsraids israéliens en Syrie remontaient au13 avril. Ils avaient pris pour cible uneposition militaire à Misyaf, dans la pro-vince centrale de Hama, faisant troisblessés, selon Sana. Depuis le début en2011 de le conflit en Syrie, Israël a pro-cédé à de nombreuses frappes contrenotamment des positions de l'arméesyrienne. En janvier, Israël avait frappédes positions en Syrie.

Les forces du Gouvernement d'unionnationale (GNA) basé à Tripoli ont

annoncé hier avoir acquis des dizainesde blindés en renfort pour repousser lestroupes du maréchal Khalifa Haftar quimènent une offensive contre la capitalelibyenne. "Le GNA fournit à ses forcesqui défendent Tripoli des blindés, desmunitions et des armes qualitatives, enpréparation à une vaste opération pouranéantir les rebelles du criminel deguerre, le rebelle Haftar", a indiqué sursa page Facebook le bureau média du"volcan de la colère", nom donné à lacontre-offensive du GNA. Ce bureau a

publié des photos de dizaines de véhicu-les blindés sur le quai du port de Tripoli.D'autres photos circulant sur les réseauxsociaux montrent des véhicules déchar-gés d'un cargo au nom d'Amazon. Lemaréchal à la retraite Khalifa Haftarmène depuis le 4 avril une offensivepour tenter de conquérir Tripoli.Toutefois, ses troupes font face à uneopposition farouche de la part des forcesdu GNA reconnu par la communautéinternationale. Les positions militairessont figées, mais des combats ont tou-jours lieu aux portes de Tripoli, notam-ment dans la banlieue sud.

Le Président turc aaffirmé ce samedi quela Turquie et la Russiepourraient produire

conjointement de futurs systèmesde défense antiaérienne S-500suite à l'achat par Ankara de sys-tèmes russes S-400. "La transac-tion des S-400 est actée, confor-mément à l'accord, la livraisondevra débuter en juillet", a-t-ildéclaré, ajoutant que les délaisde la fourniture "pourraient êtreavancés". "À ce stade, la Russienous a donné des conditions trèsfavorables en termes d'échéan-

ces de paiement", a poursuivi lechef de l'État turc, lors d'uneséance de questions-réponsesavec des étudiants à Istanbulretransmise à la télévision. "Il yaura une production conjointe deS-500 après les S-400", a affirméM.Erdogan. De son côté, laRussie n'a pour l'instant pas com-menté l'éventualité d'une produc-tion conjointe. L'administration

américaine avait précédemmentqualifié de "problématique" l'ac-quisition de ces systèmes dedéfense russes par un paysmembre de l'Otan. SelonWashington, une telle décisionest de nature à remettre encause le programme de dévelop-pement du chasseur F-35 par lasociété Lockheed Martin danslequel a investi la Turquie.

Répondant à ces critiques,M.Erdogan a pourtant affirmé quedes études techniques menéespar la Turquie montrent que lesS-400 et les F-35 sont compati-bles. Le Président turc a affirméque "tôt ou tard" la Turquie rece-vrait les F-35. Pour le moment, laTurquie fabrique des éléments dufuselage, du train d'atterrissage etdu cockpit pour les avions F-35.

Fin avril, une source proche dudossier a déclaré à Reuters queLockheed Martin Corp ne voyaitpas de problème à trouver unremplaçant à la Turquie. Selon lamême source, la recherche d'unealternative pourrait ralentir la pro-duction de l'usine de LockheedMartin d'environ trois mois. Parexemple, le fuselage central, pro-duit à Ankara, pourrait être fabri-

qué par Northrop Grumman Corp,une compagnie qui en crée déjàen Californie. Fin 2017, Ankara asigné avec Moscou un contratestimé à plus de 2,1 milliardsd'euros pour la livraison de S-400,prévue en juillet 2019. Selon leministre turc de la Défense natio-nale, Hulusi Akar, Ankara com-mencera à déployer les S-400 surson territoire en octobre prochain.

LA TURQUIE PRODUIRADES S-500 AVEC LA RUSSIEL'acquisition desS-400 russes estactée et la Turquieenvisage des'associer à laRussie pour produirede futurs systèmesde défense S-500,a déclaré le 18 maiRecep TayyipErdogan. Moscous'est pour l'instantgardé de toutcommentaire.

L'ANNONCE A DE QUOI FAIRE ENRAGER L' " ALLIÉ " TRUMP

Le mouvement des "giletsjaunes", qui vient de bouclerses six mois de contestationsans relâche, n'a pasabandonné la rue ce samedi et ne semble pas renoncermême si le présidentEmmanuel Macron a considéré qu'il n'a pas plus de "débouché politique".

Malgré un recul enmatière de mobilisationces dernières semai-

nes, les "gilets jaunes" ontinvesti les rues de France pourexprimer leur mécontentement àune semaine des élections euro-péennes. Selon le ministère del'Intérieur, il y avait à 14H002800 manifestants en France,dont 1100 à Paris. La rue pari-sienne a également été occupéece samedi par des manifestants(environ 5600) contre la réforme

de l'éducation nationale, exami-née actuellement par le Sénat.A Paris, des manifestants chan-taient "Même si Macron ne veutpas, nous on est là", scandantdes slogans hostiles au groupepétrolier français Total.Beaucoup de personnes neviennent plus manifester à Parisarguant qu'il y "trop de vio-lence". Ils ont préféré investirdes ronds-points et exprimerleurs revendications aux auto-mobilistes. En Val-d'Oise, ils ontplanté dans un rond-point un oli-vier pour dénoncer les violencespolicières. Le mouvement des"gilets jaunes" est né, le 17novembre 2018, suit à un ras-le-bol fiscal affectant essentielle-ment les prix du carburant, rap-pelle-t-on. Malgré les mesuresapportées par le gouvernement,les prix du carburant sont aumême niveau que ceux denovembre dernier. Dans d'autres

villes, les manifestants portaientdes pancartes faisant référenceaux prochaines élections euro-péennes : "Macron se moque denos revendications, il veut être

président de l'Europe desriches" ou "il ne nous aura pasdeux fois, le 26 mai référendumanti Macron". A Dijon, ils ontorganisé une assemblée popu-

laire où une cen-taine de personnesy participent, avecdes prises deparole, selon lesmédias locaux. Onsignale à Nancyqu'un drapeau euro-péen a été brûlédans une situationde tension où lespoliciers ont utilisédes gaz lacrymogè-nes. Les revendica-tions portées par lesmanifestantsconcernent toujoursla revalorisation dupouvoir d'achat et lamise en place duRéférendum d'initia-tive citoyenne (RIC)

qui a été d'ailleurs ignoré par lespropositions de sortie de crisedu président Macron. Vendredi,le président français a invité les

"gilets jaunes" à cesser leurmouvement, estimant qu'il n'a"plus de débouché politique". Illeur a demandé de faire valoirleurs désaccords dans les urneslors des élections européennes."J'ai beaucoup de respect pourles femmes et les hommes quiont essayé, essentiellement il ya six mois, de mettre un giletpour défendre leur vie, leurdignité, et expliquer que leur vieétait devenue impossible ou blo-quée", a-t-il dit, estimant queson gouvernement a fait sa partdu travail. Par ailleurs, le recen-sement exclusif sur les violen-ces policières durant les mani-festations des "gilets jaunes",travail du journaliste indépen-dant David Dufresne, fait étatdans un bilan provisoire de 795signalements, un décès, 287blessures à la tête, 24 person-nes éborgnées et 5 mains arra-chées.

DÉFENSES AÉRIENNES SYRIENNES

DES " OBJETS ÉTRANGES "

INTERCEPTÉS

Des attaques ont visé samedi laMission intégrée des Nations Unies

pour la stabilisation pour le Mali(Minusma) à Tombouctou et à Tessalit,tuant un Casque bleu nigérian, aannoncé le secrétaire général de l'ONUAntonio Guterres. Dans un communiquéà New York, le patron de l'ONU"condamne" ces attaques en rappelantqu'elles "peuvent constituer des crimesde guerre". Le Casque bleu tué "a suc-combé à ses blessures suite à une atta-que par des assaillants armés non iden-tifiés à Tombouctou", précise le commu-niqué. Un autre Casque bleu nigérian aété "blessé dans la même attaque", est-ilajouté. Près de Tessalit, dans la région

de Kidal, "trois Casques bleus tchadiensont été blessés lorsque leur véhiculeblindé a heurté un engin explosif impro-visé", indique aussi le secrétaire généraldans son communiqué. "Il appelle lesautorités maliennes à agir rapidementpour identifier les auteurs de ces atta-ques et les traduire rapidement en jus-tice", ajoute le texte. La Minusma est lamission la plus coûteuse en vieshumaines des opérations actuelles demaintien de la paix de l'ONU, avec plusde 190 morts depuis son déploiementen 2013, dont plus de 120 dans desactes hostiles, soit plus de la moitiédes Casques bleus tués dans le mondedepuis cinq ans.

ATTAQUES CONTRE DES CASQUESBLEUS AU MALI

UN SOLDATNIGÉRIAN TUÉ

CONFLIT ARMÉ EN LIBYE

LES GNA SE DOTENT DE DIZAINES DE BLINDÉS

APRÈS SIX MOIS DE CONTESTATION DES GILETS JAUNES EN FRANCE

LE MOUVEMENT DOS AU MUR

MALTE

UN MIGRANT IVOIRIEN TUÉ PARDEUX MILITAIRESU

n migrant ivoirien a été "tué de sang-froid" pardeux soldats maltais, a affirmé samedi le Premier

ministre maltais Joseph Muscat, en faisant état de l'ar-restation de ces deux suspects. "J'aimerais remercier lapolice de Malte d'avoir résolu cet important cas dumeurtre de sang-froid d'un migrant ivoirien", a-t-il écritsur son compte Tweeter, tout en postant des photogra-phies du jeune homme et de la partie ensanglantée dela route où il a été assassiné début avril. "Les deux per-sonnes arrêtées ne sont pas représentatives de l'éthi-que des forces armées maltaises, qui font un travail trèsimportant pour notre société", ajoute-t-il. Le chef dugouvernement maltais précise qu'une enquête interneest en cours pour déterminer s'il s'agit "d'individusvoyous isolés ou s'ils font partie de quelque chose deplus large". "Les mots de haine et de division n'ont pasde place dans notre société", a-t-il insisté, en dénonçanttous ceux qui "répandent un message de haine". Selonle journal Times of Malta, les responsables présumésdu meurtre, intervenu le 6 avril, ont été arrêtés vendrediet samedi. Des sources proches de l'enquête, citées parle quotidien, affirment que l'un des présumés meurtriersa admis cibler des migrants "parce qu'ils sont noirs".Lassana Cissé, qui travaillait dans une usine, a été tuéesur une route par des tireurs passant en voiture. Deuxautres migrants, un Guinéen de 27 ans et un Gambiende 28 ans, ont été blessés dans cette attaque, selon lejournal. Des sources estiment que les deux militairesarrêtés pourraient avoir été impliqués dans une autreattaque sur une route visant aussi des migrants, aucours de laquelle un adolescent avait été blessé.

DESTITUERDE DONALD TRUMP

UN ÉLU DU CONGRÈSPREND LES DEVANTSL'

élu du Congrès Justin Amash a estimé hier queDonald Trump a eu un comportement pouvant

conduire à son "impeachment", devenant ainsi le pre-mier parlementaire républicain à appeler à la destitutiondu président américain. Cet élu du Michigan a égale-ment accusé le ministre de la Justice Bill Barr d'avoir"délibérément" induit le public en erreur au sujet de lateneur de l'enquête du procureur spécial Robert Muellersur l'ingérence russe dans l'élection présidentielle amé-ricaine de 2016. Dans une série de tweets, l'élu conser-vateur a déclaré que "peu d'élus du congrès ont lu lerapport Mueller" qui fait état "de nombreux exemples decomportements" pouvant correspondre à la qualification"d'obstruction à la justice". "Il ne fait aucun doute qu'unepersonne qui ne serait pas présidente des États-Unisserait inculpée sur la base de telles preuves", a-t-il sou-tenu. "Contrairement à la description qu'en fait M. Barr,le rapport Mueller révèle que le Président Trump a prisdes mesures et a eu un comportement proches de+l'impeachment+", a poursuivi Justin Amash, élu issu duTea Party. Ces propos vont encore plus loin que ceuxde la plupart des élus démocrates au Congrès. Uneélue démocrate du Michigan, Rashida Tlaib, a aussitôtexhorté Amash à cosigner sa résolution de destitution.Dans son rapport de près de 450 pages, Robert Muellera exonéré Donald Trump des soupçons de collusionavec Moscou mais a décrit une dizaine de pressionsexercées par le président républicain sur l'enquête.S'estimant totalement blanchi, M. Trump n'a de cessede dénoncer une coûteuse "chasse aux sorcières".Certains démocrates, majoritaires à la Chambre desreprésentants, estiment que certains éléments du rap-port démontrent que le président a "entravé la justice",notamment la sénatrice et candidate à la présidentielleaméricaine Elizabeth Warren qui appelle à la destitutionde Donald Trump. La présidente démocrate de laChambre des représentants, Nancy Pelosi, est plus pru-dente, soulignant qu'une telle procédure pourrait profon-dément diviser le pays. Les chefs démocrates craignenten effet de brouiller leur message électoral à l'horizondes élections présidentielles et parlementaires de 2020avec une procédure explosive de destitution qui seraitvouée à l'échec avec un Sénat républicain.

Culture

14



11



RégionsEAU POTABLE À SÉTIF

Des mesures pour une meilleurealimentation durant l’été

Une batterie de mesuresvisant à assurer une

meilleure alimentationen eau potable de la

population de la wilayade Sétif durant la saison

estivale a été prise parla Direction locale de

l’Algérienne des eaux(ADE), a-t-on appris

mercredi de sondirecteur, Abdelaziz-Ali

Kara.

L’entrée en service dela station d’épurationdes eaux du barrage

El Maouane durant le mois dejuin prochain permettra unehausse progressive de la quan-tité exploitée par cette stationtemporaire passant de 50.000m3 /jour à 135.000 m3/jour, aprécisé à l’APS le même res-ponsable.

Cette action, selon le mêmeresponsable, contribuera à

améliorer l’alimentation en eaupotable au profit des habitantsdes communes de Sétif, d’ElEulma, de Guidjel, de Kellal, AinAbassa, Ouricia, Ain Arnat etMezloug où la moyenne de dis-tribution dépassera 15heures/jour.

Le parachèvement des tra-vaux de réalisation de 11 fora-ges dans la zone de KherzatYoucef et de 15 autres au lieu-dit Chaâba El Hamra, à proxi-mité de Ain Azel (Sud de Sétif),qui sont pris en charge par laDirection des ressources eneau (DRE), permettra de soncôté, de garantir un approvi-sionnement quotidien en cetteressource vitale au profit deshabitants des localités de AinOulmène, Ain Azel, Salah Bey,Bir Haddada, Resfa et ElHamma, a-t-il ajouté, soulignantque six forages sont actuelle-ment exploités à KherzatYoucef et 10 autres à ChaâbaEl Hamra, dans le cadre de ceprojet.

La majorité des localités dela région Nord de la wilayagérées par l’ADE, à l’instar descommunes montagneuses de

Babour et Beni Aziz, TiziNebchar, Amoucha et Ouricia,ayant bénéficié de ce projet,sera à l’abri de la perturbationen eau potable durant le moisde Ramadhan et la saison esti-vale, a-t-il fait savoir.

Le programme établi parcette société prévoit, a-t-ilajouté, un approvisionnementun jour sur deux dans la com-mune de Serdj El Ghoul qui estlimitrophe à celle Babour et unjour sur trois dans les localitésde Ouled Adouane deDehamcha et Ain Touila, où ladistribution de l’eau était pro-grammée une fois chaque qua-tre ou cinq jours.

Le problème de l’eau potabledans sept communes de lazone nord-ouest de la wilaya,sera résolu après l’entrée enservice du projet des grandstransferts des eaux dans sapartie Ouest n 2, depuis le bar-rage de Tichy (Béjaia) vers lesréservoirs qui alimentent lescommunes de Guenzet, Harbil,Beni Ourtilane, Beni Chebana,Beni Mouhli, Ain Legradj etDrea Kebila, a affirmé la mêmesource.

Abdelaziz-Ali Kara a précisé,par ailleurs, qu’une quantité“considérable” faisant l’objetd’une opération de pompagedepuis le barrage d’Ain Zada,dans la wilaya de Bordj BouArreridj, pour l’alimentation dela population des villes de Sétif,d’Ain Arnat et d’El Eulma, avantla réalisation du barrage “ElMaouane”, sera transférée auxlocalités de Bougaâ et de BeniOussine qui seront dotéesd’une alimentation quotidienne.

“Des efforts sont en coursdans le cadre de l’améliorationdu service public et des condi-tions d’approvisionnement eneau en faveur du citoyen, afind’assurer la gestion de l’ensem-ble des ouvrages d’eau des 60communes de cette wilaya parl’ADE à l’Horizon 2020 et ce,après l’intégration de huit com-munes au titre de l’exercice2018”, a indiqué dans cecontexte ce responsable.

Le directeur local de l’ADE arappelé qu’un projet portantachèvement du réaménage-ment du réseau de distribution,au chef-lieu de wilaya, sur unedistance de 98 km, a été lancé

durant les derniers jours, paral-lèlement à l’annonce d’un mar-ché pour l’acquisition des pom-pes d’intervention rapide pourla réparation des pannes et lacréation d’un nouveau réseaurépondant aux normes interna-tionales en vigueur, soulignantque 2 000 fuites ont été répa-rées le premier trimestre 2019.Le lancement du système detransfert des eaux de la zoneOuest 1, à partir du barrageIghil Emda (Béjaia) vers celuid’El Maouane, en janvier der-nier, avec une capacité de pom-page de 378.000 m3/jour a per-mis le stockage d’environ 11millions m3 au barrage d’ElMaouane, a-t-on fait remarquer.Cette quantité, selon la mêmesource, est jugée “suffisante”pour l’alimentation des diversesrégions de cette wilaya mar-quées par une forte demandeen eau durant le mois deRamadhan et la saison estivale,signalant que l’opération denettoiement des réservoirsd’eau a été finalisée dans lecadre de la prévention desmaladies à transmission hydri-que.

HABITAT DANS LA WILAYA DE BLIDA

Un quota additionnel de 925 logementsruraux et 250 LPA

Le ministre de l’Habitat, del’Urbanisme et de la Ville, Kamel

Beldjoud, a annoncé jeudi l’octroi d’unquota additionnel de 925 aides aux loge-ments ruraux et 250 logements promo-tionnels aidés (LPA) au profit de lawilaya de Blida.

Dans une déclaration en marge de savisite de travail et d’inspection dans lawilaya de Blida, M. Beldjoud a indiquéque son ministère “a décidé d’octroyerun quota additionnel d’aides destinésaux logements ruraux, estimé à 925parts et 250 logements LPA supplémen-taires au vu de la demande croissantesur cette dernière”. Il a fait savoir égale-

ment que la wilaya disposait d’un pro-gramme “très important” en matière deprojets de logements dépassant 52.000unités, toutes formules confondues,ajoutant que tous ces projets étaient encours de réalisation. Il a,également, indi-qué que l’unique obstacle sur le terrainrestait la non réalisation de l’aménage-ment extérieur, faisant état de la consé-cration des enveloppes financièresnécessaires au règlement de ce pro-blème. Il a annoncé, dans ce sillage, ledéblocage d’une enveloppe financièreadditionnelle de 3 milliards DA en vue deparachever l’opération de l’aménage-ment extérieur de ces projets, en cours

de réalisation, à l’effet de soutenir l’en-veloppe financière accordée à la wilayail y a quelques mois, et qui est estimée à4 milliards de dinars, affirmant que letotal de ces enveloppes permettrait auxautorités locales de mener à bien laditeopération et de remettre ces logementsà leurs souscripteurs dans les délaisimpartis. Par ailleurs, le ministre del’Habitat a posé la première pierre de laréalisation du projet de 1300+4000 loge-ments AADL à Safsaf (hauteurs deMeftah).

M. Beldjoud a inspecté également lechantier de réalisation de 3.750 loge-ments de la même formule, dont les tra-

vaux connaissent un bon état d’avance-ment, et le programme de logementsocial de 4.440 logements à Safsaf, soitun total de 1.050 logements, ce qui éri-gera la commune en un pôle urbain parexcellence. Dans le même sillage, il aaffirmé la nécessité de parachever tou-tes les structures nécessaires, notam-ment les structures d’éducation et desanté en vue d’assurer le bien-être descitoyens sur tous les plans.

Le ministre a visité en outre le site deSidi Serhane dans les hauteurs de laville de Bouinan qui connaît la réalisa-tion d’un grand nombre de logementsAADL.

LOGEMENTS DE TYPE LOCATION-VENTE À SKIKDA

Plus de 1000 unités à attribuer « avant fin ramadan »

Un quota de plus de 1000logements de type loca-

tion-vente sera attribué la nuitdu 27ème jour de Ramadhanau pôle urbain deBouzaâroura, dans la com-mune de Filfila (à l’Est deSkikda), a annoncé jeudi lewali, Hadjri Derdouf.Inspectant cette nouvelle villeen compagnie de représen-tants de citoyens, concernéspar ce programme de loge-ments, le chef de l’exécutif afait part de l’attribution “dansles semaines à venir”, soitaprès l’achèvement des tra-vaux d’aménagement extérieur,de 1.150 logements de type

location-vente de l’Agencenationale d’amélioration et dedéveloppement du logement(AADL) sur un programme de2.800 unités similaires prévuesdans cette nouvelle ville.Le chef de l’exécutif local, quia annoncé également la distri-bution de 1.500 logementspublics locatifs (LPL) danscette nouvelle ville, a préciséque le premier quota d’environ700 unités sera destiné auxoccupants de la vieille ville(notamment ceux desconstructions classées en zonerouge par les services techni-ques qui ont fait ressortir 101habitations à démolir) et le

reste pour les habitants de lavieille ville et ceux de la cité ElArais de Filfila.Hadjri Derdouf a appelé lesoccupants des bâtissesconcernées par la démolition(zone rouge) à signer desengagements pour ne pasramener d’autres personnesdans ces logements qui serontévacués et démolis, assurantque leurs logements leurseront distribué “d’ici au moisde juillet au plus tard”, soitaprès la validation des dos-siers des bénéficiaires dans lefichier national.Le retard enregistré dans laperception des budgets alloués

pour les travaux d’aménage-ment extérieur (raccordementaux réseaux d’assainissement,de l’électricité et du gaz) a étéà l’origine du retard enregistrédans la réception de ces loge-ments, a souligné le mêmeresponsable. L’opération d’attri-bution des logements se feraparallèlement avec la réceptionde trois écoles primaires, d’uncollège d’enseignement moyen(CEM) et d’un lycée dans cemême pôle urbain pour per-mettre aux familles bénéficiai-res de scolariser leursenfants. La wilaya de Skikda abénéficié d’une enveloppefinancière de 61 milliards DA

destinée à la réalisation delogements, tous segmentsconfondus, et différentes struc-tures d’accompagnement dansla nouvelle ville Bouzaâroura,a-t-on rappelé. Il s’agit de 20infrastructures dépendantes dedivers secteurs et 5.300 loge-ments de différentes formulesdont les travaux de réalisationsont en cours.La localité de Bouzaâroura,située entre Larbi Ben M’hidi etla commune de Filfila, plusprécisément à proximité de lazone industrielle pétrochimiquede Skikda, a été retenue pourabriter un hôpital régional pourles brûlés de 3ème degré.

EVOCATION

Mostaganem se rappellede Bachir Hadj Ali

Au mois de mai je nepeux résister à l’écri-ture de chroniques sur

des faits culturels parce que lemonde de la culture se réveilleaprès une hibernation du moinsà Mostaganem. Cette annéeavec le Hirak, l’attention estsoutenue sur le fait politique etcomment quand on sait quel’avenir de l’Algérie se prépareaujourd’hui sur les pavés desrues de chaque coin de la répu-blique en marche. Et dans lessillons de ma mémoire un nomest apparu et je me suis dit s’ilétait de ce monde il aurait étéfier de cette jeunesse pétillante,il s’agit en l’occurrence deBachir Hadj Ali.N’étant pas très féru d’histoire,je l’ai connu seulement en 2016quand un universitaire MrGhobrini Mustapha me sollicitapour organiser un après-midi lit-téraire et rendre un hommage àcette personnalité en me remet-tant un de ses ouvrages ‘Œuvrepoétique’.La bibliothèque ‘DrMoulay Belhamissi’ regroupa cejour-là des universitaires, despoètes, des écrivains, des his-toriens, de simples admirateursde l’écrivain qui se succédèrentsansprotocole autour de sa filleNadjia pour apporter un témoi-gnage chacunà samanière.Beaucoup d’émotion àl’évocation de Bachir Hadj Ali,tantôt l’adolescent rebelle, lemilitant acharné du PCA, lecombattant d’avant l’heure, leMoudjahed, le politicien, ledétenu, le torturé, l’exilé dansson propre pays, l’écrivain, lepoète, l’ami, le père…la réfé-rence.On ne tarira pas assez d’élogessur ce grand homme faisantpartie d’une génération quel’Algérie a enfanté et qui ontmarqué son histoire pour neciter que les plus prochesMohammed Khedda, JeanSenac, Mouloud Mammeri,…D’ailleurs un pur hasard a vouluque l’hommage qui lui fut renduse glisse entre la série deconférences dispensées laveille à l’université surMohammed Khadda et sonexposition de peintures prévuele lendemain à la Maison de laculture, alors que tous les deuxdisparurent la même année(1991), un mois de mai, à quel-

ques jours d’intervalles et furententerrés côte-à-côte commepour rendre éternelle leur amitié.Parler de Bachir Hadj Alidemanderait des heures tantson histoire est truffée d’anec-dotes, d’actes héroïques et debravoures, de positions fermeset irréductibles, de penséesprémonitoires, d’idées avant-gardistes, de rêves ‘nationalis-tes’, d’écrits prolifiques maissublimes…Tous s’accordaientet le professeur MansourBenchehida l’affirma haut et fortque cet écrivain est non seule-ment un humaniste mais unécrivain CLASSIQUE algérien.Lechlech Boumediene cher-cheur en histoire retraça la bio-graphie de l’écrivain en s’attar-dant quelque peu sur l’environ-nement dans lequel il a évoluéen apportant des précisions surles compagnons du militant etceux qui forgèrent sa personna-lité. Un poème écrit par l’histo-

rien en dialecte fut déclamé surun air musical.Je lus à l’assis-tance un poème en français‘Rêves en désordre’, je fisremarquer à l’assistance quema contribution à cet hommageétait due à une ‘similitude’ - sion peut l’appeler ainsi - desmoments d’incarcération coïn-cidant avec l’écriture. Je recon-nus humblement qu’en lisantpour la première fois les textesde Bachir Hadj Ali, j’avaisretrouvé un instant l’atmos-phère pesante de la cellule et lasolitude de l’écrivain emmuré.La similitude s’arrête là carl’écriture de Bachir Hadj Ali esttellement belle, riche et intelli-gente que la littérature algé-rienne francophone gagnerait àcréer une chaire réservée à cetécrivain. Se retrouver dans sesmots est à la fois un bonheur etun délice intellectuel. Sur l’affi-che le nom de Bachir Hadj Alifut affublé d’une phrase ‘le poé-

tiquement correct’, ce qui fitinterroger un jeune poète :peut-on séparer la politique dela poésie quand elles sont siintimement liées par l’histoirede L’Algérie et de son serviteur? Mansour Benchehida a tenu àrevenir sur le poème ‘Lire’ qui -faut-il le préciser - pour le com-prendre, il est nécessaire defaire appel à l’histoire et lessources d’inspiration de l’au-teur. Bachir Hadj Ali vous ren-voie à de la recherche, il vousmet sur des pistes, il suscite lacuriosité et titille votre intelli-gence dans une émotion touteparticulière. Le professeurd’université se trouve satisfaitque des algériens se réconci-lient avec leur passé et seshommes. Cet hommage est lepremier jalon d’une reconnais-sance pour ne pas dire d’unerenaissance de la cultureauthentique algérienne. NadjiaHadj ali est intervenue pour

raconter son père au quotidienet ses relations avec HadjMohamed el Anka, ses visites àAin Sefra et Saida où il fut exilé,à la prison de Lambèze, sonamitié avec Rimiti, sa rencontreavec la famille Bouamama etdes écrits éponymes que l’onn’a pas retrouvé. « Mon père,dira-t-elle, je ne l’ai pas connusuffisamment, j’ai peu de sou-venirs d’enfance mais je gardel’image d’un homme bon, affec-tueux et attentionné ».Dès quele débat fut ouvert des amis à lafamille Hadj Ali prirent la parolepour apporter un témoignage :Reda Doumaze apporta unéclairage sur l’école de musi-que chaabie de ‘El Anka’ si bienécrite par Bachir hadj Ali dansses ouvrages de musicologie ;Il s’est intéressé à la musiquebien avant l’écriture.Abderrahmane Djelfaoui &Fateh Ahgrane tous deux écri-vains poètes, firent lecture d’untexte choisi par leurs soins pourfaire remarquer la beauté dutexte et la qualité sémantique.Ils relatèrent dans un brefexposé l’atmosphère desannées 40/50 et les grandsnoms contemporains qui susci-tèrent chez notre écrivainl’énergie requise pour la libéra-tion du pays. Ils évoquèrententre autre Anna Greki uneamie à ce groupe et la simili-tude dans les positions des mili-tants du PCA. Un café littéraireen lieu et place de sa résidenceà Hussein Dey devait être crééportant son nom. Mais de là-haut il doit être fier quand il voitce peuple réclamer sa libertéaprès la libération de la terre dujoug colonial. Le texte que jevous propose a quelque res-semblance avec le mouvementdu peuple (Hirak).

Dure cette duréeTalus en éboulisVersant raideDe raideurPente en brèches et géhenneForêt d’étincellesJaillies de nos yeuxExtrait de ‘Œuvre poétique’ deBachir Hadj Ali p.259 EditionsANEP 2012

Djamil Hadj Mohamed

Ecrivain-Auteur

La chanteuse franco-maro-caine Farah Rigal se

déplacera en automne pro-chain en Algérie pour unconcert en hommage à la divade la chanson arabe Fayrouz,a-t-on appris vendredi de sonproducteur.”La chanteuse, quidonnera des concerts dans dixvilles algériennes, dont deux àAlger, présentera un conceptexceptionnel et unique en

hommage à la grande chan-teuse libanaise Fayrouz”, aindiqué à l’APS BernardNicolet, patron de la boîteLabalme Music France qui ditqu’il ne produit que celui qui luiplait.Farah Rigal se déplacera“très prochainement” enAlgérie pour une opérationmédias de son concert quiporte l’ambition de faire revivreles années du rayonnement

culturel musical du Liban sur lemonde arabe. Le concept duconcert “Hommage à la divaFayrouz” de 1h40, explique leproducteur, est composé d’uncollectif d’artistes, dont unepartie a été bercée et initiée aurépertoire de Fayrouz et l’autren’a connu son œuvre que “bienplus tard”. Farah Rigal revisitedonc les chansons de la chan-teuse libanaise dans un style

Funky, a ajouté BernardNicolet, qui est également leproducteur du jeune chanteurd’origine algérienne Smam’s(Smain Arif).La chanteuse, à lavoix généreuse et groovy,chante Fayrouz, en versionmoderne, “avec une proposi-tion musicale originale et exi-geante”. Farah Rigal est unejeune artiste qui enrichit depuisune dizaine d’années, selon

les connaisseurs, une expé-rience de scène et studio dansdes registres multiples : Pop-Rock, Soul/Funk, folk, World etjazz. Entourée de musiciens dedivers horizons, elle a décidéen 2019 de revenir aux sour-ces de sa culture d’originepour prêter sa voix en hom-mage à la diva libanaise etmettre la culture arabe à l’hon-neur.

CONCERT EN HOMMAGE À LA DIVA FAYROUZ

La chanteuse Farah Rigal en automne en Algérie

1510



CultureRégionsQuotidien national d’information


LE VIEUX SOUK GRABA

Une destination privilégiée

des Bel-Abbessiens

LOGEMENT PUBLICLOCATIF À M’SILADistribution prochaine d’un quota de 5200 unités

� � Un quota de 5200 logementspublics locatifs sera distribué“avant la fin de l’année en cours”, aannoncé mercredi le wali de M’sila,Brahim Ouchane.Intervenant en marge des festivitéscommémorative des événementsdu 8 mai 1945 M. Ouchane a pré-cisé que ce quota comprend l’en-semble des communes de lawilaya, et fait partie d’un program-me en cours de réalisation d’unquota global de 16 029 logementstoutes formules confondues.Ce programme contribuera selonM. Ouchane à absorber la deman-de de wilaya en matière de loge-ment et faire face à la crise dulogement.Les festivités de la commémorationdes événements du 8 mai 45 ontété marquées par la remise desclés aux bénéficiaires d’un quotade 190 logements publics locatifsvenues de des communes d’OuledSlimane , Beni Ilmane , Mannaâ etSouamaa, a rappelé le même res-ponsable.Cette opération, entrant dans lecadre du programme social, consti-tue une continuité des effortsconsentis dans ce secteur, dansles daïras de la wilaya de M’silaafin de venir à bout de la crise dulogement, selon M. Ouchane.

RENTRÉE SCOLAIRE2019-2020 À TÉBESSARéhabilitation d’établissements scolaires

� � Le secteur de l’éducation dela wilaya de Tébessa a bénéficiéde plusieurs opérations de réhabili-tation d’établissements scolaires enprévision de la prochaine rentréescolaire 2019-2020, a indiqué jeudile directeur de l’équipement public,Badreddine Khiri.Le même responsable a précisé àl’APS que ses services ont entamé“depuis le début de l’année encours” une vaste opération deréhabilitation de 107 établisse-ments scolaires, tous cyclesconfondus, afin d’améliorer lesconditions de scolarisation desécoliers.A cet effet, 72 écoles primaires ontbénéficié d’une opération de réha-bilitation à travers plusieurs com-munes de la wilaya de Tébessa,nécessitant un investissement del’ordre de 345,9 millions DA, a faitsavoir M. Khiri.Les travaux ont été achevés auniveau de 40 écoles, tandis qu’ilsavancent dans 32 autres établisse-ments à un rythme “acceptable”.Par ailleurs, plus 157,4 millions DAont été mobilisés pour la réhabilita-tion de 24 CEM, dont 13 ont étéréceptionnés, a révélé M. Khiri,ajoutant que 11 lycées ont bénéfi-cié d’une réhabilitation pour unmontant de 695 millions DA, etdont les travaux au niveau de deuxétablissements de ce cycle scolaireont été achevés.D’autre part, la wilaya de Tébessaa bénéficié, durant l’année 2019,d’une enveloppe financière dufonds commun des collectivitéslocales (FCCL) de l’ordre de 522millions DA, octroyés pour la réha-bilitation de plusieurs écoles pri-maires.

Avec l’avènement dechaque Ramadhan,

le vieux souk deGraba, dans la villede Sidi Bel Abbès,

devient ladestination

privilégiée descitoyens qui y

affluent des quatrecoins de la wilaya

pour acquérir, à prixcompétitifs, ce dontils ont besoin en ce

mois sacré.

Ce marché populaire,où une affluencenotable des habitants

de la ville et des autres daïrasest constatée, permet derépondre aux besoins de tousen termes de provisions, à desprix adaptés au pouvoird’achat des citoyens, et desatisfaire les demandes desménagères les plus exi-geantes.

Tout visiteur de souk Grabane peut en sortir les mainsvides. On y achète forcémentquelque chose, tant l’offre estvariée et la tentation trop gran-de. Les produits de consom-mation sont en abondancedans les magasins, sur lesétals, mais encore à même lachaussée où de jeunes crieursviennent proposer leurs mar-chandises faisant un peud’ombre aux marchands

ambulants. Les offres sonténormes pour les denrées ali-mentaires, les fruits et légumesfrais, les viandes blanches etrouges, le poisson, les herbesaromatiques, les épices, lepain fait maison et autrespâtes traditionnelles.

Ammi Mohamed, retraité del’enseignement, estime que cemarché a été de tout tempsune destination privilégiée desfamilles bel-abbessiennespour la variété de ses produitsproposés à prix abordables.

A l’approche du mois sacré,les étals sont garnis de toutesles marchandises, même lesproduits très demandéscomme les fruits secs, les ara-chides et les gâteaux orien-taux.

Les marchands d’épicessont également très sollicitésdans cet espace commercialoù les couleurs et les saveursde mélanges sont constam-ment présentes.

Ces épices, importées depays lointains, sont indispen-sables, durant le mois deramadhan, pour les plats tradi-tionnels mitonnés par lesménagères soucieuses de gar-nir Dame table de la rituelle etindétrônable “H’rira”, soupeonctueuse qui caresse lespapilles et l’odorat par leseffluves subtils qui s’y déga-gent se mélangeant à d’autresmets dont le plat sucré à basede pruneaux secs et la “kefta”,boulettes de viande hachéebien assaisonnées avec diversingrédients.

Pour Hadja Yamina, rési-dante au quartier voisin de HaiGraba, les senteurs des épicesse répandent encore plus qued’habitude et partout à l’ap-proche du mois sacré de

Ramadhan. Les marchandsveillent à alimenter leursstocks en produits frais et àfaire sur place des mélangesdont le goût donne la saveuraux plats traditionnels.

“Le mélange d’épices +RasEl Hanout+, (grains de Nigelle)préparé sur place, confère unesaveur distinctive à la H’rira deSidi Bel Abbès”, souligneHadja Yamina, une parfaitecordon bleu.

L’hygiène, maitre-mot Ce marché est composé

d’une aile réservée aux bou-cheries. Tous types de viandesrouges et blanches y sontexposés de façon “artistique”.Les bouchers répondent avecdoigté aux commandes depoulets farcis, d’épaulesd’agneau ficelées, desgammes très variés des vis-cères et des abats. Les standsréservés aux poissons attirentégalement les clients.

Les commerçants abordésinsistent sur les conditionsd’hygiène et la propreté deslieux. “Ce sont des conditionsque nous respectons stricte-ment.

C’est essentiel pour notrerenommée et réputation”, sou-ligne Mustapha, un vendeurqui propose poulets et œufs decampagne.

Les habitués des lieuxsaluent les efforts des équipesde contrôle de la qualité quiveillent à la protection duconsommateur et du contrôledes marchandises sensibles,périssables et luttent contre lafraude.

Non loin des commerces,les espaces proposant desustensiles de cuisine drainentles ménagères qui viennent,

comme il est de coutume à la

veille de chaque ramadhan,

acquérir de nouveaux cou-

verts, de nouveaux ustensiles

traditionnels et modernes, des

ingrédients utilisés dans les

gâteaux, des produits d’hygiè-

ne et autres à des prix de gros

sont très prisés.

L’aile réservée à la vente de

vêtements et de chaussures

ne désemplit pas. On y trouve

de tout : tenues traditionnelles,

vêtements pour enfants, pour

adultes, sous-vêtements et

chaussures modernes ou tradi-

tionnelles. A la veille du ramad-

han, ce sont les tenues tradi-

tionnelles qui ont la côte. De

fabrication locale ou importée,

cette marchandise est propo-

sée à tarifs jugés abordables.

“Les prix plus bas sont à la

portée de toutes les bourses”,

commente Aïcha, une mère au

foyer, qui vient d’ores et déjà

“tâter le terrain” pour dénicher

des tenues de l’Aïd. “Il faut

penser aux dépenses de cette

fête.

Je m’y prends à l’avance”,

lance-t-elle, avant de “plonger”

à la recherche de la bonne

occasion. De l’avis de tous, le

souk de Graba offre cette pos-

sibilité de trouver tout ce qu’il

faut sur place, ce qui évite au

client de longs et harassants

déplacements. Son succès

réside aussi dans son ambian-

ce où se mêlent senteurs de

produits frais, arômes des

épices, cris et appels des mar-

chands joviaux et conviviaux.

Une atmosphère particulière,

celle d’un véritable souk.

EN PRÉVISION DE LA CAMPAGNE MOISSON-BATTAGE À CONSTANTINE

Mobilisation de nouveaux enginsagricoles

Trente (30) nouvelles moissonneuses-batteuses ont été mobilisées dans la

wilaya de Constantine et 400 autresengins similaires en vue d’assurer le bondéroulement de la campagne moisson-battage de la saison 2018-2019, a décla-ré mardi à l’APS le directeur des servicesagricoles (DSA).“En plus de la modernisation du secteur,la réquisition de nouveaux engins agri-coles permettra le déroulement de la pro-chaine campagne moisson-battage dansdes conditions confortables”, a indiquéYacine Ghediri, en marge d’une rencontredu comité de suivi des campagneslabours-semailles et moisson-battage del’actuelle saison agricole, tenue au siègede la DSA en présence des représentants

des différents secteurs impliqués danscette opération.Dans l’objectif d’accompagner cette opé-ration “prometteuse”, toutes les mesuresorganisationnelles, techniques et finan-cières ont été prises afin d’assurer lamobilisation de tous les acteurs impli-qués, a indiqué le DSA, soulignant queles responsables concernés par cetteopération ont été instruits à l’effet d’œu-vrer à trouver des solutions à tout problè-me signalé “avant le lancement de cettecampagne’’.Le DSA a également fait état de la dési-gnation de 15 points de collecte decéréales à travers les différentes com-munes de la wilaya de Constantine,confortée par ses capacités de stockage

de céréales, assurant que tous lesmoyens nécessaires pour la collecte et letransport des céréales, entre autres lescamions de la coopérative des céréaleset des légumes (CCLS), seront mobilisésà cet effet. De son côté, le représentantde la CCLS, Amar Maza, a affirmé queles préoccupations soulevées durant lacampagne moisson-battage de la saisonprécédente, notamment la déclaration dela quantité des céréales déposée danschaque points de collecte, ont été prisesen charge en vue d’assurer “une transpa-rence totale dans cette opération”.Par ailleurs, il a confirmé que les enginsagricoles seront mis à la disposition de laDSA “bien avant le lancement de la cam-pagne moisson-battage”.

EN HOMMAGE AUPASSÉ PRESTIGIEUX

DE LA TENUETRADITIONNELLE

ALGÉRIENNE

Nouvellecollection de

Faiza Antri Bouzar� La styliste Faiza Antri Bouzar adévoilé, jeudi soir à l’Hôtel Sofitel(Alger), sa nouvelle collection intitulée“Hier pour demain”, qui se veut unhommage au passé prestigieux de latenue traditionnelle féminine algérien-ne. A l’occasion de la célébration du10e anniversaire de la maison demode “FAB créations”, la modéliste aréussi à concilier authenticité etmodernité dans cette nouvelle collec-tion, riche de 30 belles tenues, ayanttoutes gagnées l’admiration du public,de par l’harmonie et la diversité deleurs couleurs, le haut sens de créati-vité de la styliste et l’excellence du tra-vail accompli pour valoriser le patri-moine algérien. La créatrice a revisité,à travers sa nouvelle collection, lepatrimoine algérien avec beaucoup denostalgie, proposant des tenuesauthentiques confectionnées par desmains algériennes, tout en préservantle savoir-faire de générations de sty-listes et de couturiers.Dans cette collection, Faiza AntriBouzar a apporté une touche demodernité sur les modèles tradition-nels, leur conférant davantage d’élé-gance et de beauté et les adaptantaux dernières tendances de lamode.Cette collection qui a couté à lastyliste “beaucoup de temps mais sur-tout un effort considérable”, a donnéforme à des ouvres d’art, fruit d’unlong et profond travail de recherchedans les techniques usitées et la qua-lité des tissus utilisés. Organisé enprésence d’amateurs de la mode,d’artisans, de mannequins, de com-merçants de tissus de différentesrégion du pays, le défilé a englobé desmodèles variés, ayant été inspirés dela tenue traditionnelle algériennenotamment le Karakou algérois. A ceteffet, la modéliste a dit adorer cettetenue qui ne suscite plus le mêmeintérêt à Alger, ce qui l’a incité à choi-sir le monde de la mode. Faiza AntriBouzar a modernisé le karakou, envariant sa forme et ses couleurs, pro-posant des vestes élégantes et distin-guées de par leur découpe et broderieet optant pour des couleurs inhabi-tuelles pour ce type de tenue Elle aégalement revisité le Badroun, auquelelle a apporté certaines modificationspour être à la mode, le transformantmême en robes de soirée. La robeconstantinoise était également pré-sente à ce défilé, aux côtés de la“Blousa”, de la “M’lahfa” et de la robekabyle, déclinant des modèlesmodernes et authentiques aux sen-teurs des grandes villes civilisées quidemeurent toujours témoins de l’au-thenticité et de la richesse du patrimoine algérien, à l’instar de laCasbah, de Tipasa et de Constantineet son marché (souika). Dans la pre-mière partie du défilé, les mannequinsont porté 15 robes de la nouvelle col-lection innovante, avec des bijoux enor et en argent, conçus par la stylisteelle-même, tandis que la deuxièmepartie a englobé 15 autres robes por-tées avec des bijoux en or et enargent conçus par le frère de Faiza.Titulaire d’un diplôme supérieur encommerce obtenu en France, Mme.Faiza Antri Bouzar a participé à plu-sieurs évènements à l’étranger dont“Ramadaniat Beyrouth” en 2016, undéfilé au Koweit et la “Fashion weekPhiladelphia” (USA) en septembre2016, outre d’autres défilés de modeorganisés en Algérie.

ORGANISÉ PAR L’AGENCE ALGÉRIENNEPOUR LE RAYONNEMENT CULTUREL (AARC)

Présentation de la nouvelle scènede la Chanson Chaâbi

“La nouvelle scène de laChanson Chaâbi”, un

programme de mise en valeurdes nouveaux talents dugenre, prévu durant troisjours, s’est ouvert vendredisoir à Alger, devant un publicrelativement nombreux.Organisé par l’Agence algé-rienne pour le rayonnementculturel (Aarc), cette manifes-tation culturelle, accueillie auThéâtre national Mahieddine-Bachtarzi (Tna), vise à donnerplus de visibilité à une dizainede jeunes “Cheikhs” du chaâ-bi, comptant parmi la généra-tion montante du genre. Cesjournées consacrées à la nou-velle scène de la Chanson

Chaâbi, considérées égale-ment par l’Aarc, comme uneopportunité pour rappeler aupublic, le parcours d’ancienscheikhs, verront aux deuxiè-me et troisième soirs, l’évoca-tion de l’œuvre de Amar ElAchab et du regretté, HassenSaid, après que celle duCheikh, Amar Ezzahi, ait étédéroulée à l’ouverture dansun documentaire d’une quin-zaine de minutes. Les jeunes,Youcef Nassim et ZoheirMazari, d’Alger, ainsi queMohamed Yacine Lounici deAin Defla, déjà distingués àdifférentes manifestations, sesont succédé sur la scène duTna, suivis par Mokhtar

Achouri d’El Kseur (Bejaïa) etNoueddine Allane, égalementcomédien qui n’est plus à pré-senter. En présence du direc-teur de l’Aarc, AbdelkaderBendamache, les jeunestalents ont exécuté un pro-gramme court, fait en moyen-ne, d’une chanson de leurcomposition et trois reprises,au plaisir d’un public qui ainteragi avec les artistes qu’ila longtemps ovationnés,savourant leurs rendus dansla délectation.Premier à fouler la scène duTna, Youcef Nassim, égale-ment guitariste à l’intelligenceet au doigté remarquables, aétalé, entre autres pièces,“Loukane djaw lebnet ki’nti”,une composition enchaînée à“Ach âadabni law la dj’fek” et“Habbit el youm en’fekrak”, enhommage aux regrettés,Cheikh Amar Ezzahi et KamelMessaoudi. Avec une voixprésente et étoffée, MohamedYacine Lounici, prenant lerelais, a brillamment interpré-té, “Sellal’lah aâla el mekkitaha”, un m’dih qu’il a déroulédans les modes zidène, sehliet Mouwal, avant de céder le“siège du Cheikh” au jeuneZohir Mazari, par ailleurs,Chef du Chœur polyphoniqued’Alger, qui a chanté “Yal

mesrara” et”Wanaya kolt”,deux de ses compositions, etde conclure avec “Fadhma”du regretté Cheikh ElHasnaoui. Dans le genrenabawi, Mokhtar Achouri a,quant à lui rendu avec unevoix pure, la pièce,“Astagh’far akh’zou chitane”,un enchaînement en Kabylemené avec brio, dans lesmodes raml el maya, ghrib etzidène, pour laisser ensuite laconclusion à NoureddineAllane qui, en plus d’autreschansons interprétées avecune voix de ténor, a renduhommage au Cheikh AmarEzzahi, avec “Sali trach qalbi”et “Ma hajti b’dheyech’maâ”.Saliha Ould Moussaau “Oud” (luth), seule femmede l’Orchestre chaâbi de lanouvelle scène de l’Aarc, diri-gé d’une main de maître parle maestro Djamel Taâlbi, abrillé de maîtrise et de virtuo-sité, tout comme ses cama-rades instrumentistes qui ontaccompagné les artistes, prèsde deux heures durant, avecrigueur et professionnalisme.La manifestation, “La nouvellescène de la Chanson Chaâbi”se poursuit samedi au Tna,avec d’autres jeunes talentset un hommage à Amar ElAchab.

DEUXIÈME SOIRÉE DES “NUITS D’ALGER”

Le patrimoine culturelde l’Ouest à l’honneur

La deuxième soirée des“Nuits d’Alger”, organiséejeudi soir au Palais de laculture, Moufdi Zakaria, aété dédiée au patrimoineculturel et touristique deswilayas de l’Ouest.

Organisée par leministère de laCulture en collabora-

tion avec le ministère duTourisme, l’évènement a étémarqué par la présence de laministre de la Culture, MeriemMerdaci, le ministre duTourisme et de l’Artisanat,Abdelkader Benmessaoud, leministre de la Communicationet Porte-parole duGouvernement, HassenRabehi, le ministre de laFormation et del’Enseignement profession-nels, Moussa Dada ainsi quedes ambassadeurs et desmembres du corps diploma-tique accrédités à Alger. Lasoirée a débuté par un iftarcollectif faisant gouter auxinvités les plats embléma-tiques de la cuisine de l’Ouestà l’instar de “Lahrira”, “TadjinLahlou” et bien d’autres. Acette occasion, plusieursexpositions ont été animées

par des artisans venus deSaida, Oran, Tlemcen, SidiBelabès, Ain Témouchent,Tiaret et Relizane présentantau grand public leurs créa-tions telles que les tapis, lesburnous, les selles à cheval,les vêtements traditionnels,les bijoux, la poterie, la dinan-derie et autres. Dans uneambiance purement ramada-nesque, la soirée a été mar-quée par la participation des

troupes folkloriques de Saida,de Mostaganem et deTlemcen qui ont séduit lesspectateurs à travers unemosaïque artistique riche enMadih, Melhoun etAndalous.”La deuxième soi-rée des Nuits d’Alger se veutun hommage aux différentesrégions de l’Ouest du pays,mettant en exergue leur patri-moine immatériel leur riches-se et leur diversité culturelle

et touristique”, a affirmé Mme.Merdaci, ajoutant que “c’estune opportunité pour lacoopération entre les diffé-rents ministères (...) et la pro-motion de la destinationAlgérie devant les diplomatesprésents”. Les deux jeudisprochains du programme desNuits d’Alger seront consa-crés respectivement auxrégions du Centre et de l’Estdu pays.

916


TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 20 mai 2019Économie Quotidien national d’information


Lundi 20 mai 2019Régions

Pratiquement, aucunvillage relevant de lacommune de Belacel

n’échappe à lamultiplication des

dépotoirs. Ceux-cisont constatables

dans les rues etsurtout dans

l’environnementimmédiat de chaque

village.

Le chef-lieu communalde Belacel, situé àl’Est de Relizane, est

exposé, également, à ceproblème de pollution. Lanature en prend un sérieuxcoup avec la multiplicationeffarante des amas de détri-tus. Cependant, les endroitsles plus touchés par l’enva-hissement des immondicessont sans conteste les ravins! En effet, le village deMessaidia compte plusieursravins profonds, transformésmalheureusement en collec-teurs d’ordures ménagères.A l’exemple de Messaidia et

Mekahlia, un profond préci-pice qui coupe en deux lalocalité de Belacel. Ce der-nier est transformé en gigan-tesque dépotoir où s’amon-cellent des tonnes dedéchets en tous genres. Leconstat in situ est affligeant:des tas d’ordures “ tapissent”les parois et le fond de ceravin sur des centaines demètres de long. Le décordépasse tout entendement.C’est à s’interroger si vrai-ment les personnes qui pol-luent ces lieux, en déversantdes quintaux d’immondices

chaque jour, ont une certaineconscience. Nonobstant lefait que le chef-lieu bénéficiedu ramassage quotidien desordures, ce phénomènelaisse les amoureux de lanature sans voix. «C’est vrai-ment triste que de constaterla multiplication des dépo-toirs et autres déchargessauvages à Belacel et aussidans les autres villages de lacommune. Celle-ci est trans-formée en décharge à cielouvert sans vergogne niaucun respect pour Damenature. A mon humble avis,

nous avons encore du che-min à faire en matière decivisme. Les ravins de notrevillage (Messaidia, ndlr) sonttous pollués, tant par lesdétritus que part les eauxusées.

A la tombée de la pluie,toute cette pollution est char-riée par les torrents qui finis-sent leur course plus en avalà l’oued Belacel. Ce dernierse charge davantage dedéchets en tous genres. Ilfaudra que tout cela cesseun jour», s’alarme un habi-tant de Messaidia.

RELIZANE

Un décor qui dépassetout entendement

MÉDÉAOrganisation d’une “Ouziaa”

� � Les actions de solidarité se multiplient, àMédéa, depuis le début du mois sacré deRamadhan, où des associations caritatives,organisations et certaines communes viennentapporter une aide symbolique, mais très atten-due, à des dizaines de familles ou de personnesdémunies. Parmi les actions les plus importan-tes signalées, durant ce début de ramadan, ladistribution par l’association “Irchd Wal Islah” deplus de 1500 colis alimentaires au profit de famil-les nécessiteuses, issues de différentes localitésde la wilaya.Aussi, la nouveauté cette annéeréside dans l’organisation d’une “Ouziaa”, unpartage et distribution de viande, au bénéficie dedizaines de familles issues des communes deEl-Haoudine (daira de Tablat) et El-Azzizia (estde Médéa) sur initiative de la commune, de lal’association “El-Wiam” et des scouts musul-mans algériens (SMA), selon les organisateurs.

NAÂMALa vie culturelle s’anime

� � Des activités artistiques, des représenta-tions théâtrales pour adultes et enfants, du fol-klore et des lectures poétiques sont au pro-gramme d’animation des soirées du mois deRamadhan dans la wilaya de Naama, a-t-onappris auprès de la direction de la culture. Cesactivités, programmées à la maison de la cul-ture et ses annexes et aux espaces publicsdont le parc familial et de loisirs “Palestine” deMéchéria et les salles de cinéma “Omzi” et “ElAmel”, comportent de la musique, de la hadra,du madih et de l’inchad avec la participationdes associations de la wilaya dont “AhbabMoulay Tayeb”, “Angham Essaf” et “Djil ElGhad». Des artistes d’associations d’autreswilayas prennent part à ce programme à l’ins-tar de la troupe du rire d’Ouled Mimoun(Tlemcen), l’association “Achwak” de la hadrasoufie d’El Bayadh, “El Anadel” d’Ouargla,“Machair” (Béchar). Six représentations théâ-trales sont programmées la plupart en genremonologue par des associations locales dont“Alwan takafiya”, “Choumouaa”, “Rimal daha-bia” et “Atlas fen chabab”.

ORAN/MARCHÉ DEGROS DE FRUITS ETLÉGUMES D’EL KERMAContribution à l’élan de solidarité

� � Le marché de gros de fruits et légumesd’El Kerma (Oran) approvisionne 85 associa-tions caritatives en produits agricoles dans lecadre de l’élan de solidarité au mois du rama-dhan, a-t-on appris auprès de l’entreprisegérante. Ce marché qui regroupe 240 agentsagréés fournit aux associations caritatives,chaque semaine, différents produits agricolesdont la datte, la pomme de terre, la tomate, lesfruits et autres ingrédients pour préparer desrepas d’iftar dans les restaurants ouverts à tra-vers les Communes de la wilaya, a indiqué ledirecteur de l’entreprise gérante du marché,Saada Kaddour. La valeur de l’approvisionne-ment des associations caritatives en produitsagricoles est estimée à plus de 119.000 DA,soit 14.000 DA par association, a-t-on faitsavoir.

SOUK AHRASSaisie de 2,205 kg de cannabis

� � Les éléments de la brigade criminelle duservice de la police judiciaire de la sûreté dewilaya de Souk Ahras ont saisi mercredi 2,205kg de cannabis sous forme de 22 plaquetteset arrêté deux malfaiteurs, âgés de 29 et 52ans, qui s’occupaient à tour de rôle de la livrai-son de la drogue, a-t-on indiqué jeudi à la cel-lule de communication de ce corps constitué.Agissant sur informations faisant état de l’acti-vité suspecte d’un individu qui transportait dela drogue dans son véhicule, depuis la daïrade Sédrata vers la ville de Souk Ahras, en vuede la commercialiser, les éléments de la bri-gade criminelle sont parvenus à mettre horsd’état de nuire deux individus qui ont comparudevant le procureur du tribunal de la com-mune de Sédrata avant d’être présentésdevant le juge d’instruction qui les a mis sousmandat de dépôt, selon la même source.

L’informel a la peau dureL

e commerce informel brille toujoursde mille feux dans toutes les

régions de la wilaya de Relizane et iln’est pas près de disparaître. Les trot-toirs, les places publiques et autresespaces situés dans des cités et ave-nues commerçantes ne désemplirontjamais, et ce, au nez et à la barbe descommerçants réguliers et des servicesde sécurité contre qui ils ne cessent dejouer au « chat et à la souris ». Les mar-chés couverts et de proximité, lesmagasins du président de laRépublique et les « kiosques en bois »réalisés à coup de milliards par lescommunes restent quant à eux, pour lagrande majorité, désespérément videsespérant qu’un jour d’éventuels ven-deurs informels ou commerçants régu-liers viendraient s’y installer. Personnen’en veut car les sites où ils ont été

construits, situés dans des lieux isolés,parfois dangereux, au lieu d’attirer laclientèle la font fuir. Fallait-il vraimentconstruire ces locaux et marchés ences lieux ? La question reste toujoursposée. Les informels ne voudraient pas,pour tout l’or du monde s’y installer carleurs rentrées d’argent, selon leursdires, en pâtiraient, ils préfèrent jouerau chat et à la souris avec les policiersplutôt que de ne rien vendre à longueurde journée, ils se disent prêts à se faireester en justice et payer des amendesplutôt que d’abandonner les placesqu’ils se sont appropriées dans les vil-les et les villages. Les informels nar-guent les réguliers au su et au vu detous, font de bonnes affaires et cerisesur le gâteau ne payent pas les impôts.Les efforts des responsables locauxpour convaincre les informels de s’ins-

taller dans les locaux commerciauxconstruits spécialement pour lesaccueillir demeurent vains. Des centai-nes d’informels ont bénéficié de ceslocaux, mais refusent de s’y rendre pré-textant l’éloignement et autres causestrop souvent infondées. Le combledans toute l’histoire des locaux com-merciaux, c’est que dans plusieurscommunes, des marchés couverts etdes magasins, bien que situés dans lescentres villes, n’ont jamais été attribuéspour des raisons que seuls les respon-sables connaissent et ne veulent pasprendre en charge. Un marché couvert,un kiosque en bois, un magasin du pré-sident peuvent-ils rester fermés pournon raccordement de gaz de ville,d’électricité ou d’eau ? La questionreste posée

A.L.

A quand l’ouverture de la salle omnisports d’El Matmar ?

Dans certaines commu-nes de Relizane ,la

frange juvénile rêve encored’un foyer de jeunes, d’uncentre culturel ou d’un terrainde foot où se rencontrer,échanger, passer le tempsou s’adonner aux activitéssportives et culturelles diver-ses. Dans d’autres commu-nes, des structures existentmais leurs portes sont tou-jours fermées devant legrand public. C’est le casd’El Matmar où la salleomnisports du chef-lieu com-munal dont les travaux n’ont

encore fini et tarde ouvrir sesportes au grand dam desjeunes sportifs de la localité.En effet, bien que la struc-ture ne soit pas complète-ment achevée, il y a de celaquatre années ou plus, elledemeure désespérémentclose. Renseignement pris,cette situation n’est duequ’aux travaux qui ne sontpas achevés et l’absence dedotation en équipements etmobilier pour une salle de cegenre. Ainsi donc, la mise enservice de cette salle tantattendue par la masse juvé-

nile locale dépend de cesdeux paramètres. Chez lesjeunes sportifs de la localité,on s’impatiente et on attend.«Franchement, je ne voispas pourquoi Les travaux nesont encore terminer et lesportes de la salle omnisportsde notre village (El Matmar,ndlr) sont toujours closes.Cela fait plus d’une annéeque la cheffe de l’exécutif avisité ce projet. Qu’attend-onpour sa mise en service ?»,s’interroge un jeune de lalocalité. Il est à déplorer quela pratique des arts de com-

bat, par exemple, se fassedans cette localité dans desgarages et autres espacesinadaptés, pendant qu’unesalle destinée à recevoir etcontenir une large panopliede disciplines sportives restedésespérément fermée.J’espère que cette salle seravite mise à la disposition deceux auxquels elle est desti-née. C’est mon souhait et lesouhait de tous les jeunessportifs de la commune sus-mentionnée», ajoute notreinterlocuteur.

A.L.

PÉTROLE

Le panier de l’Opep à 71,61 dollars le baril

Le prix du panier dequatorze pétrolesbruts, qui sert de

référence àl’Organisation des

pays exportateurs depétrole (Opep), s’estélevé, jeudi à 71,61

dollars le baril, contre71,26 dollars la veille(mercredi), a indiqué

l’Opep sur son site web.

Introduit en 2005, le panierde référence de pétrole brutde l’Opep (ORB) comprend

actuellement le Sahara Blend(Algérie), Girassol (Angola),D j e n ( C o n g o ) , O r i e n t e(Equateur), Zafiro (GuinéeEquatoriale),Rabi light (Gabon),Iran Heavy (Iran),Basra Light(Irak), Kuwait Export ( Koweït),Es-Sider (Libye), Bonny Light(Nigéria), Arab Light (Arabiesaoudite), Murban (Emirats ara-bes unis) et Mery (Venezuela).Jeudi, les cours du pétrole ont

grimpé avant une réunion desuivi de l’accord de l’Opep et deses partenaires, alors que lestensions entre l’Arabie saouditeet l’Iran demeuraient élevées.Le baril de Brent de la mer duNord pour livraison en juillet afini à 72,62 dollars à Londres,

en hausse de 85 cents par rap-

port à la clôture de mercredi.

A New York, le baril de WTI

pour le contrat de juin a pris

aussi 85 cents à 62,87 dollars.

Malgré un bond des stocks de

brut américains, selon des don-

nées publiées mercredi par

l’Agence américaine d’informa-

tion sur l’Energie (EIA), les prix

du brut ont grimpé jeudi pour la

troisième séance consécutive,

“la hausse des stocks étant

éclipsée par le risque géopoliti-

que”, a expliqué un analyste.

Une coalition menée par

l’Arabie saoudite a mené jeudi

une série de raids aériens sur la

capitale yéménite Sanaa, 48

heures après une attaque de

drones sur un oléoduc pétrolier

saoudien clé, revendiquée par

les rebelles Houthis mais que

Ryad a directement imputée à

l’Iran.

Ryad, premier exportateur

de pétrole au monde, a rouvert

cet oléoduc, désormais “entiè-

rement opérationnel” selon un

responsable du géant pétrolier

Aramco.

Voisins et alliés du royaume

saoudien, les Emirats arabes

unis avaient prôné mercredi la

“désescalade” tout en blâmant

le “comportement de l’Iran”

pour les tensions croissantes

dans le Golfe. C’est dans ce

contexte tendu que certains

ministres de l’Opep et de ses

partenaires se réuniront ce

dimanche à Djeddah, en Arabie

saoudite, pour un point de suivi

de l’accord qui les engage

depuis début 2018 à limiter leur

production.

Si le ministre iranien ne sera

pas présent, la question d’une

éventuelle augmentation de la

production devrait être à l’ordre

du jour, avant une prise de déci-

sion qui devrait normalement

attendre la réunion plénière de

l’Opep fin juin.

“La situation va être compli-

quée, nous ne voyons pas com-

ment l’Iran et le Venezuela

pourraient accepter de voter en

faveur d’une augmentation de

la production de l’Arabie saou-

dite et des Emirats arabes unis

pour compenser leurs exporta-

tions restreintes par les sanc-

tions américaines”, a com-menté un spécialiste.

D’après Robbie Fraser deSchneider Electric en revanche,“l’Opep pourrait vouloir poursui-vre ses coupes dans la produc-tion bien que les quotas puis-sent être ajustés pour refléterles déclins involontaires del’Iran et du Venezuela”. Dansson dernier rapport, l’Agenceaméricaine d’information surl’Energie (EIA) prévoit que l’of-fre globale de l’Opep en pétrolebrut et liquides devrait se situerautour de 35,8 millions mbj en2019 contre 36,3 mbj anticipésen janvier. L’agence prévoitque l’accord de réduction deproduction de 2018 devraitprendre fin juste après la réu-nion de l’organisation en juinprochain. Pour l’année encours, elle table désormais surun prix moyen du Brent à 70dollars le baril, en hausse de 4dollars par rapport à sa projec-tion d’avril et 9 dollars comparéà celle de janvier. Ces prévi-sions “reflètent un resserrementattendu des équilibres du mar-ché mondial du pétrole à la mi-2019 et une augmentation desrisques de perturbation de l’ap-provisionnement à l’échellemondiale “, commentel’EIA.L’agence américaine sou-ligne que le respect des réduc-tions de production au sein del’Opep a été plus important quece qu’elle a prévu en janvierdernier. L’EIA table désormaissur une baisse de 1,9 million debarils/jour de la productionOpep en 2019 contre 1 millionde barils anticipé en janvier.

PÉNURIE DE PÉTROLE SU LES MARCHÉS

Le Saoudien Falih démentL

e ministre saoudien de l’Energie,Khalid al-Falih, a déclaré samedi

que l’OPEP répondrait aux besoins dumarché pétrolier, mais qu’il n’était passûr qu’il y ait une pénurie de pétroleavec des données, notamment desEtats-Unis, montrant toujours des stocksbâtiment.

S’exprimant à Djeddah (Arabie saou-dite) avant le panel ministériel réunis-sant dimanche les principaux produc-teurs de l’OPEP et non membres del’OPEP, notamment l’Arabie saoudite etla Russie, M. Falih a indiqué que la pro-duction ne serait pas prise avant la finjuin, date à laquelle le groupe doit seréunir.

L’Organisation des pays exportateursde pétrole (OPEP), la Russie et d’autresproducteurs non membres de l’OPEPont convenu de réduire la production de1,2 million de barils par jour (bpj) àcompter du 1er janvier pour une duréede six mois, un accord visant à empê-cher la constitution et l’affaiblissementdes stocks des prix.

“Nous ferons preuve de souplesse.Nous allons faire ce qu’il faut commenous le faisons toujours”, a déclaré Falihà propos de toute décision prise lors dela réunion de juin de poursuivre lesréductions.

M. Falih a déclaré que l’OPEP estguidée par deux principes fondamen-taux: “L’un pour maintenir le marché

dans sa direction d’équilibrage et la res-titution des stocks à un niveau normal.Et l’autre pour répondre aux besoins dumarché. Nous en arriverons, je suis cer-tain, au bon équilibre”.

La part convenue des réductions del’OPEP est de 800.000 barils par jour,mais sa réduction réelle est bien plusimportante en raison des pertes de pro-duction en Iran et au Venezuela. Tousdeux font l’objet de sanctions américai-nes et sont exclus des réductions volon-taires découlant de l’accord conclu avecl’OPEP. Le président américain Donald

Trump a fait appel à l’Arabie saoudite, leleader de facto du groupe, et à l’OPEP,leur demandant de baisser les prix dupétrole. Riyad, cependant, est réticent àaugmenter son offre rapidement..

La réunion ministérielle de dimanche,connue sous le nom de JMMC, inter-vient face aux inquiétudes d’un marchétendu, les exportations de pétrole ira-nien étant susceptibles de chuter davan-tage en mai, et les expéditions en prove-nance du Venezuela pourraient diminuerdavantage dans les prochaines semai-nes en raison des sanctions imposées

par Washington. La contamination pétro-lière a également contraint la Russie àinterrompre les flux le long de l’oléoducDroujba - un vecteur essentiel du pétrolebrut en Europe de l’Est et en Allemagne- en avril. La suspension, dont la duréereste incertaine, a laissé les raffineurs sedémener pour trouver du ravitaillement.

“Je ne suis pas sûr qu’il y ait unepénurie d’approvisionnement, mais nousexaminerons l’analyse (du marché).Nous serons certainement réactifs et lemarché sera approvisionné”, a déclaréFalih.

“Tout indique que les stocks conti-nuent d’augmenter. Nous avons vu lesdonnées des Etats-Unis semaine aprèssemaine, et il s’agit de hausses massi-ves, il est donc évident qu’il existe uneabondance de l’offre.”Les stocks améri-cains de brut ont augmenté de manièreinattendue la semaine dernière pouratteindre leur plus haut niveau depuisseptembre 2017, tandis que les stocksd’essence ont diminué plus que prévu, aannoncé mercredi l’Agence américained’information sur l’Energie (EIA).Uncomité technique de l’OPEP et des paysnon membres de l’OPEP a constaté quele taux de conformité des producteursde pétrole à l’accord de réduction de l’of-fre avait atteint 168% en avril. Le comité,connu sous le nom de JTC, s’est réuniavant la réunion du JMMC pour discuterdes marchés pétroliers.

8 17

Lundi 20 mai 2019Régions Quotidien national d’information



TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Lundi 20 mai 2019Quotidien national d’informationDes LecteursDes LecteursÉconomie

Les ministres et chefs dedélégations participant à la

deuxième réunion du Conseilinternational des dattes quis’est tenue, jeudi à Médine(Arabie Saoudite), ont mis exer-gue l’importance des dattes entant que récolte stratégique desrégions arides et semi arides eten tant que produit à valeurnutritive, socioéconomique,environnementale et culturelle,

selon le communiqué final de laréunion. Les participants à cetteréunion, à laquelle a pris part leministre de l’Agriculture, duDéveloppement rural et de laPêche, Cherif Omari, ont saluéles efforts déployés par lesEtats de la région, avec à leurtête le Royaume d’ArabieSaoudite, pour appuyer etdévelopper la phoeniciculturedans la région. Ils ont égale-

ment mis l’accent sur l’impératifparachèvement des procédurespour les pays désirant adhérerau conseil et de prendre lesmesures juridiques et officiellesque prévoient les statuts pouragréer officiellement les Etatsen tant que pays membres.Soulignant leur soutien enfaveur de l’adoption d’un niveausupérieur de représentation ausein du conseil des membres,

les participants ont mis l’accentsur la nécessité de prendre enconsidération les observationset avis relatifs aux différentsthèmes, notamment l’implica-tion du secteur privé dans lescommissions de travail etl’échange d’expertises desétats dans la production et lacommercialisation des dattes.Ils ont proposé, par la même, latenue de la prochaine réunion

durant le premier trimestre de2020.Dans son intervention à l’ouver-ture de la réunion, M. Omari amis en exergue l’importance etla place de la filière dattes dansl’économie algérienne et l’appuique l’Etat accorde à l’élargisse-ment des superficies de pro-duction et à la valorisation dece produit stratégique pour sonexportation.

DATTES

Une récolte stratégique pour les régions arideset semi-arides

Une légère hausse de la productionde différents types d’agrumes esti-

mée à 3 % a été enregistrée cette saisonagricole 2018-2019 dans la wilaya deMostaganem, a-t-on appris samediauprès de la direction locale des servi-ces agricoles de la wilaya.

Le chef du bureau irrigation de laDSA, Miloud Bououfa a indiqué à l’APSque pour cette saison agricole la produc-tion d’agrumes de différents typesaatteint les 1,330 million de quintaux,avec une légère hausse par rapport à lasaison agricole écoulée au cours de

laquelle la production était de l’ordre de1,290 million quintaux.Cette année, laproduction des différents types d’oran-ges a été de 443.000 qx pour l’orange,dite Washington Navale, de 375.000 qxpour la Thomson Navale, de 191.000 qxpour la Clémentine et de 82.000 qx pourla Sanguine.

La culture des oranges est localiséedans les communes de Bouguiret, HassiMameche, Mesra, Kheiredine etTouahria (plateau de Mostaganem). Lerendement a été entre 286 qx et 306 qxpar hectare en fonction des zones. Au

cours de la même campagne, quelque70 000 quintaux de citrons ont été récol-tés avec un rendement de 280 qx parhectare sur les 250 ha réservés à cetteculture.

Cette abondance de production apermis une baisse des prix au cours del’année. Certains types d’oranges ontété proposés sur les marchés locauxentre 150 et 100 DA le kilogramme, a-t-on signalé.

L’agrumiculture est restée ces derniè-res années dans la wilaya deMostaganem stable en termes de pro-

duction grâce à la maîtrise des techni-ques, au soutien de l’Etat aux produc-teurs, à la vulgarisation agricole et ausuivi assuré par la station régionale deprotection des végétaux.

Différents types d’agrumes sont pro-duits dans la wilaya, notamment laThomson Navale, la WashingtonNavale, la Sanguine, ainsi que de petitsfruits tels que la Clémentine, la manda-rine et le citron. La wilaya occupe ladeuxième place au niveau national avec1,29 quintaux et représente plus de 9 %de la production nationale d’agrumes .

MOSTAGANEM

Hausse sensible de la production agrumicole

La consommation dela volaille en Algérie

a enregistré uneaugmentation

permanente au coursdes vingt dernières

années, estimée à 10% chaque année,contre 2 à 3% au

niveau mondial, aindiqué à l’APS unmembre du Conseil

interprofessionnel dela filière avicole

(CNIFA), Dr. NadjibTekfa.

“En l’an 2000, avec30 millions d’habi-tants, nous

consommions environ 10kg deviande blanche par habitantannuellement. Aujourd’hui avecune population de 42 millions,nous en sommes à 20kg/habi-tant”, a expliqué le Dr Tekfa, enestimant que cette tendancehaussière devrait se poursuivredu fait de la croissance de lapopulation. Soulignant le rôleincontournable de la filière avi-cole dans la sécurité alimen-taire du pays, cet ancien direc-teur des services vétérinairesau ministère de l’Agriculture, a

avancé que la volaille restait leseul modèle à croissancerapide pour satisfaire lademande nationale en protéineanimale, étant donné que lessurfaces agricoles et les res-sources en eau sont limitées. “Ilfaut 1,7 kilogramme (kg) d’ali-ment pour faire un (1) kg deviande blanche, contre 8 kgd’aliment pour faire un (1) kg deviande rouge”, a-t-il fait valoir. Al’échelle internationale, lesgénéticiens ont pu développer,grâce aux nouvelles technolo-gies (génomique, numérisa-tion), un poulet plus résistantaux maladies pour diminuerl’usage d’antibiotique. La ten-dance actuelle est zéro antibio-tiques dés que possible, a-t-ilfait observer.En Algérie l’éle-vage avicole “s’est amélioréeau fil du temps”, a affirmé le Dr

Tekfa, expliquant qu’à la nais-sance de l’aviculture modernenationale vers 1980, l’aliment,destiné au poulet de chairecontenait un antibiotique pouraccélérer la croissance de l’ani-mal. “Mais la législationEuropéenne s’est amélioréeavec le temps en bannissant lesantibiotiques facteurs de crois-sance et législation algériennea suivi en interdisant les antibio-tiques dans l’aliment des volail-les”, a-t-il fait savoir.

L’Algérien doit changerses habitudes

de consommation Il a, cependant, admis que la

disparition du monopole del’Etat sur le médicament vétéri-naire, à compter de 1998, avaitmené à une “utilisation abusive”des antibiotiques du fait de “la

manipulation des firmes phar-maceutique étrangères”.

Cette période a vu la nais-sance de plusieurs sociétésd’importation de vaccins et deproduits vétérinaires, a-t-il rap-pelé. Pour s’imposer auprès deleurs fournisseurs, qui sont lesmultinationales du médicament,ces sociétés importatricesdevaient prouver leur poids surle marché en faisant le plusgros chiffre d’affaires possible. “C’est ainsi que ces multinatio-nales ont diffusé et vulgarisédes programme de vaccinationet de traitements où l’usage desantibiotiques était scandaleux”,a-t-il dénoncé, regrettant le faitqu’elles aient réussi à faireadmettre aussi bien aux vétéri-naires qu’aux éleveurs qu’ilétait indispensable de donneraux animaux des antibiotiques,

à titre préventif, ce qui était enréalité contre le bon sens scien-tifique et médical. Cette “phasede manipulation” au cours delaquelle l’esprit commercial atotalement dominé la médecinevétérinaire a perduré pendant20 ans, a-t-il relevé. “Mais actuellement les chosesont évolué positivement grâceau niveau de maturité et d’ex-périence des éleveurs, la maî-trise des techniques d’élevage,les investissements dans desinfrastructures modernes.Aussi, l’usage des antibiotiquesne se fait qu’à titre curatif”, a-t-ilassuré.Par ailleurs, “l’exigence desconsommateurs sur les normesde qualité du poulet de chairindustriel et le souci croissantde préservation de la santépublique, obligent les avicul-teurs à se conformer à la règle-mentation et aux normes dequalité, en limitant de plus enplus l’usage de telles substan-ces, y compris en Algérie”, a-t-ilassuré. L’Algérien, a-t-il préco-nisé, doit changer ses habitu-des de consommation en ces-sant d’exiger un gros poulet bonmarché, en soutenant quel’idéal, serait de consommer unpoulet à croissance lente, résis-tant et plus gouteux. Seulement ce poulet à crois-sance lente, résistant et plusgouteux, coûte plus cher et“n’est pas accepté par le mar-ché national”. Pour preuve, sonintroduction en Algérie au débutdes années 2000, a été “unéchec”, a-t-il argumenté .

AVICULTURE

La consommation de volaille enhausse de 10 % par an en Algérie

AIN-TEMOUCHENTUn incendie détruit3500 bottes de foin

Par B.Abdelhak

� � L’Exploitation agricole «Bendella Baroudi » implantée dansla commune de Hammam-Bou-Hadjar (daira de Hammam-Bou-Hadjar), distante de 22 km du chef-lieu de la wilaya d’Ain-Temouchent,a connu, dans la soirée de la jour-née d’avant-hier, un incendie qui acausé la perte de 3500 bottes defoin. Alertés, les éléments de laprotection civile de Hammam-Bou-Hadjar et Ain-El-Arba se sontdéplacés sur les lieux où ils ontéteint complètement ce sinistre enl’évitant de s’ y étendre pour occa-sionner d’autres éventuels dégâts,et réussi à sauver un nombre de600 bottes de foi, 10 arbres d’oli-viers, et 300 poules installées dansun hangar ainsi qu’une machineagricole. Une enquête a étéouverte par les services de sécuritéterritorialement compétents pourdéterminer les causes et les cir-constances exactes de cet incen-die.

B.A.

DJELFA/COLLISIONENTRE DEUXCAMIONSDeux morts et deuxblessés

� � Deux personnes sont décé-dées et deux autres ont été bles-sées dans un accident de la circu-lation survenu, samedi, dans lawilaya de Djelfa, a-t-on apprisauprès des services locaux de laprotection civile. Selon la mêmesource, il s’agit d’une collision entredeux camions de gros tonnage,survenue au lieu-dit “Tir Guelab” del’axe de la RN 40 reliant SidiLaâdjel à Hassi F’doul. L’un descamions chargé de sable a pris feu,selon le constat fait sur place, parl’unité secondaire de Sidi Laâdjel(130 km au Nord de la wilaya), cau-sant la mort de deux personnes,dont l’une âgée de 22 ans, aumoment où l’autre a été complète-ment calcinée, rendant impossibleson identification sur place par lesagents de la protection civile, est-ilsignalé de même source.L’accident a également causé desblessures à deux autres person-nes, soit les conducteurs des deuxcamions, âgés de 35 et 39 ans. Lesdeux victimes de cet accident ontété transportées à la morgue del’hôpital de Sidi Laâdjel, au momentoù les deux blessés ont été pris encharge au niveau du même établis-sement. Une enquête a été ouvertepour déterminer les circonstancesexactes de ce drame de la route.

SIDI BEL ABBÈS/COMMISSION DES MARCHÉS DE L’APW

Mieux superviser les projets en cours de réalisation

Il est des entreprises quien au lieu d’exécuter

leurs travaux selon ce quiest retenue dans lescahiers de charge et

selon les normes,exigées, bâclent les

travaux de leur projets enl’absence, comme il estsouvent cité de sérieux,

conscience professionnelet de manque de contrôle

du maître de l’ouvrageavant, durant et après

réalisation.

Par K.Benkhelouf

Tel que le cas de figurerapporté par un élu del’APW , en l’occurrence

Mr Hamdi Abderahim quiconstata que les travaux del’entreprise Soger8 entreprispour la réparation des canalisa-tions d’eau potable et le revê-tements des chaussées engoudron de la partie Nord duMâconnais jusqu’à l’universitéde Gambetta sont entrepris demanière catastrophique, sansrespect des normes ayant crééle mécontentement de la popu-lation de cette zone de travaux.Il a été soulevé par les citoyensplusieurs fuites d’eaux depuisplus de 10 jours, sans que l’en-treprise ne s’en soit souciée.Les services de police ont

signalés les fuites d’eau etleurs pertes. D’autres travauxlivrés comme une insulte à lapopulation. Comme il a étéconstaté que les travaux deréhabilitation ont commencé auniveau des cités 78 et 95 loge-ment à la grande satisfactiondes citoyens. En outre la com-mission des transactions del’APW a dans sa dernière réu-nion approuvé le travauxd’amélioration du tissu urbainpar l’aménagement externe auniveau de divers quartier de lacommune de Sidi Bel Abbèsdont le quartier AmirAbdelkader, cité télégraphe,cité Caid Rabah, cité Soréco, ,95 logements ,les cité des 55et108 logements (Bremer).Elleapprouva, également, l’engage-ment des travaux d’aménage-

ment des canalisation d’eaupotable de la rue Khirbet Nebiaà Gambetta, qui va résoudre leproblème dans cette avenue. Ila été rappelé le respect du gou-dronnage de cette rue après lestravaux d’assainissement.Comme il fut approuvé aussil’amélioration du tissu urbain dela rue Boukhari Larbi à SidiDjilali. Pour la plupart des com-munes ayant bénéficié des pro-grammes du FCCL, les procé-dures sont engagées par lesdirections chargées de supervi-ser les projets vont être enga-gés incessamment, sachantque dans certaines communesles travaux ont commencés,étant donné que les procéduresont été finalisées pour confor-mément à la loi des transac-tions publiques.

NAÂMA

Lancement de plusieurs actions de solidarité

Plusieurs associations loca-les de la wilaya de Naâma

ont lancé des actions de solida-rité en début du mois sacré duramadhan pour l’aide des famil-les et malades nécessiteux, etce à l’initiative de bienfaiteurs etde jeunes volontaires, a-t-onappris mardi de responsablesd’associations. CES actions debienfaisance, auxquelles contri-buent des donateurs, des asso-ciations, le Croissant rougealgérien (CRA) et les Scoutsmusulmans algériens (SMA),portent sur des aides au profitde familles nécessiteuses enleur offrant des repas chaudsdans les restaurants et des visi-tes aux malades chroniques

(insuffisance rénale et cancé-reux, ...) dans des hôpitaux.Des donateurs et bénévolessurtout des jeunes contribuentsans cesse à ces actions endébut du mois du ramadhan, enplus des femmes aux foyers quipréparent des tables de l’iftar enguise de solidarité avec les jeu-neurs. Ainsi, l’association “NessEl Kheir” de Naama a lancé lepremier jour du ramadhan unpoint d’iftar au niveau du jardinpublic de l’auberge des jeunespour fournir une moyenne de 80repas chauds par jour outre desrepas distribués aux famillesnécessiteuses à travers lescités et quartiers, a souligné leresponsable de l’association,

Bouchetta Amar. L’association“Besma” d’aide aux malades etpersonnes aux besoins spécifi-ques a initié des visites à l’hôpi-tal “Mohamed Boudiaf” d’AinSefra accompagnés de clownset burlesques et en distribuantdes cadeaux aux enfants, selonle responsable de l’associationchargé de la communication,Benouaz Belfadel.Cet élan desolidarité est aussi visible à Aslaoù l’association caritativeRahma a remis des kits alimen-taires à 20 familles nécessiteu-ses du douar Chorfa alors quel’association “Khairate” deMoghrar, le groupe des SMA deDjénine Bourzeg ont distribué lecouffin du ramadhan de den-

rées alimentaires aux famillespauvres. Plusieurs associationscaritatives préparent en collabo-ration avec des Établissementspublics de santé de proximité àtravers plusieurs communes, lelancement des opérations decirconcision collectives desenfants issus de familles néces-siteuses à partir du 27eme jourdu ramadhan. L’associationAffak de Mecheria a programméavec le concours des chefsd’entreprises, la distribution de450 vêtements de l’Aïd et s’at-tèle actuellement à distribuer100 repas chauds par jour auxnécessiteux en son siège, asouligné son président,Mohamed Ayache.

Deux familles relogées après effondrementdu plancher de leur habitation

Deux familles qui résidaient dans la fermeKheireddine dans la commune de Sidi

Bel-Abbès ont été relogées samedi, aprèsl’effondrement du plancher du premier étagede leur habitation ayant fait 9 blessés, a-t-onappris du chef de daira de Sidi Bel-Abbès,Abdelkader Saadi. Les deux familles dontl’habitation a été endommagée suite à lachute du plancher ont été relogées dansdeux logements neufs sur le chemin deZerouala de Sidi Bel-Abbès, signalant que 25familles résidant à proximité de cette ferme

ont été recensées. La même source a ajoutéque 4 autres familles résidant à proximité decette habitation en ruine seront relogéesdemain dimanche au même site en attendantd’autres opérations de recasement desautres familles, soit 19 familles la semaine encours après achèvement des procéduresadministratives. Des familles ont demandéau wali, lors de son inspection de la situation,une intervention rapide en vue de les éva-cuer et les reloger dans des logementsdécents eu égard à l’état de leurs habitations

menaçant ruine. Pour rappel, neuf personnesmembres de deux familles ont été blessées àdes degrés différents de gravité, soit cinqenfants âgés entre 10 mois et 10 ans, dedeux femmes (33 et 38 ans) et de deux hom-mes (41 et 51 ans).Les victimes évacuéesvers le CHU “Abdelkader Hassani” de SidiBel-Abbès, où elles ont été prises en charge.Six d’entre elles ont quitté l’hôpital. Seule unefemme et ses deux enfants sont gardés auservice de chirurgie traumatologique. Leurétat est actuellement stable, a-t-on indiqué.

BOUIRA

“Quand le bâtiment va, tout va”C

ent cinquante-trois (153) logementsde type socio-participatif ont été

distribués mercredi à Bouira, alors quedes travaux ont été lancés pour la réali-sation de 220 autres unités promotion-nelles-aidées (LPA) et ce dans le cadredes festivités commémorant les massa-cres du 8 mai 1945.

Après s’être rendu au carré des mar-tyrs dans la matinée, où ils ont déposéune gerbe de fleurs au pied de la stèlecommémorative des martyrs de la révo-lution et récité la fatiha, le wali MustaphaLimani et les autres responsables de lawilaya ont remis les clés aux bénéficiai-

res du programme des 153 logementssocio-participatifs. La cérémonie s’estdéroulée sur le site du projet dans la villede Bouira et ce dans une ambiance defête, et en présence des familles desbénéficiaires et une foule nombreuse decitoyens de Bouira. Toujours dans lecadre de la commémoration des massa-cres du 8 mai 1945, les autorités localesde la wilaya ont procédé au cours decette visite à la pose de la premièrepierre pour la réalisation de 60 loge-ments promotionnels-aidés (LPA) auniveau de la cité El-Ouahab Slimane,dont l’agence foncière de la wilaya est le

maître de l’ouvrage. Une enveloppefinancière de plus de 180 millions dedinars a été allouée à la réalisation destravaux dans un délai de 18 mois, selonla fiche technique du projet présentéesur le site.

Au cours de sa visite, le premiermagistrat de la wilaya a aussi lancé lestravaux de réalisation de 160 autreslogements de la même formule et ce auniveau de la cité des 140 Logements.D’après les détails recueillis sur place,un montant de 240 millions de dinars aété consacré à cette opération qui nedevra pas dépasser un délai de 36 mois.

Au niveau de la même cité, M. Limani ainauguré un terrain de football revêtu engazon synthétique. Mardi, le même res-ponsable a donné le coup d’envoi destravaux de réalisation d’un pont devantdésenclaver quelque 2500 familles auvillage Mahouane, relevant de la com-mune de Lakhdaria (Ouest de Bouira).Selon les détails fournis par le chargé dela communication de la wilaya, LatracheLadjel, une enveloppe financière de 140millions de dinars a été allouée pour ceprojet, “dont les délais ne devront pasdépasser 02 mois”, a précisé M.Latrache.



Sports Actualité

18 7



ALLEMAGNE

Le Bayern Munichsacré pour la 7e

fois consécutive� Avec les derniers buts enBundesliga du duo Ribéry/Robben,le Bayern Munich, vainqueur 5-1 deFrancfort, a remporté samedi à ladernière journée, son septième titreconsécutif de champion d'Allemagnede football. A l'issue d'une saisonchaotique, le Bayern peut encoreajouter la coupe samedi prochaindans son armoire à trophées. Sonattaquant Lewandowski terminemeilleur buteur du championnat avec22 réalisations. La démonstrationcontre Francfort (5-1) a permis àArjen Robben et Franck Ribéry, 35et 36 ans, de dire adieu en beauté àla Bundesliga, devant leur public. "Kaiser Franck" est entré à l'heure dejeu (61e) sous les acclamations,avant d'enflammer définitivementl'Allianz Arena avec le quatrième but(4-1, 72e) marqué de près après unexploit personnel dans la surface.Robben, qui piaffait comme un juniorsur la ligne de touche, est entré à la67e minute, et a pris sa part des ova-tions en clôturant le score (5-1,78e). Les Bavarois terminent avecdeux points d'avance sur le BorussiaDortmund, qui a gagné 2-0 endéplacement à Monchengladbach

PORTUGAL

Benfica Lisbonnedécroche son 37e

titre de champion� Le Benfica a remporté samedisoir à Lisbonne son 37e titre dechampion du Portugal, en battantsans grande difficulté Santa Clara4 à 1 lors de la dernière journée duchampionnat dans un stade de laLuz euphorique. Les Aigles duBenfica ont frappé fort dès les pre-mières minutes. Les hommes deBruno Lage ont fait le plein de butsgrâce à un doublé de Seferovic (16et 56) et aux réalisations de JoaoFelix (23) et Rafa (39). Santa Claraa tenté de réagir mais le but deCesar (59) n'a pas permis au clubdes Açores de rattraper son retardface à un Benfica gonflé à bloc etencouragé par des milliers de sup-porteurs dans le stade. Un matchnul suffisait à l'équipe la plus popu-laire du pays pour s'adjuger unnouveau titre. Benfica partait doncfavori face au FC Porto, son rivaldu nord du Portugal et tenant dutitre, qui rencontrait au mêmemoment le Sporting Portugal (2-1).Dès le coup de sifflet final, les sup-porters du Benfica ont commencé àfêter le titre dans les rues.

ARABIE SAOUDITE

Noureddine Zekrisauve Al-Fayha� Arrivé à Al-Fayha en févrieravec comme objectif de sauver leclub de la relégation, l'entraineuralgérien Noureddine Zekri a réussison pari avec brio. Alors que Al-Fayha était relégable avant son arri-vée avec seulement 4 victoires en18 matches en championnat et unemoyenne de 0.83 points/match,Zekri a réussi a renverser la situa-tion avec 5 victoires et 2 nuls lorsdes 12 dernières journées, soit unemoyenne de 1.42 points/matchs.Par contre, il fallait attendre jusqu'àla dernière journée pour assurer sonmaintien. Al-Fayha a battu Al-Wehda5-2 dans l'ultime journée de cham-pionnat pour garder sa place dansl'élite saoudien. Zekri, qui a signépour seulement 6 mois, devrait pro-longer son contrat et continuer sonaventure avec le club.

Le MC Oran, qui prépareactivement son match décisifdans la course au maintien enLigue 1 face au leader USMAlger, veut s'inspirer duscénario de 1983 pour revenirmardi de la capitale avec unrésultat probant.

En effet, dans les milieux des"Hamraoua", l'on se remémoresubitement le fameux match

entre les deux équipes jouées en 1983au stade de Bologhine qui abritera l'em-poignade de mardi. Et si pour cette rencontre comptant pourla 29e et avant-dernière journée lesobjectifs des deux antagonistes sont dia-métralement opposés, leur face-à-face

d'il y a 36 ans était considéré commeune "finale" pour le maintien dans lacour des grands. A l'époque, ce sont les Oranais quiavaient réussi un véritable exploit enl'emportant sur la plus petite des marges(1-0), un but signé par l'ancien arrièregauche Baroudi sur penalty ayant permisà son équipe de conserver sa place enDivision 1, envoyant en même temps lesAlgérois au purgatoire. Cette fois-ci, le pari est le même pour leMCO, contrairement aux Usmistes qui,eux, auront besoin d'une victoire poursceller le sort du titre de champion, etce, quels que soient les résultats de ladernière journée. Evidemment, du côté des gars d'ElBahia, l'on souhaite reproduire le mêmescénario, une condition sine qua nonpour s'accroche à la bataille du maintien,surtout qu'ils auront l'avantage de jouer

le dernier match du championnat chezeux face au NA Husseïn-Dey, déjà envacances. Et pour justement booster davantageses joueurs afin d'aller chercher aumoins un nul à Alger, le président duMCO, Ahmed Belhadj, duquel les sup-porters exigent de sauver l'équipe de larelégation et partir par la suite, joue lacarte de la motivation financière. Une prime alléchante, en plus du verse-ment de deux salaires, sont promis auxprotégés de l'entraîneur Nadir Leknaoui,dont ce sera la deuxième sortie sur lebanc oranais, a-t-on appris de l'entoura-ge du patron du club phare de la capitalede l'Ouest. Avant la 29e journée, le MCO occupe la13e place au classement avec 32 points,devançant d'une seule unité le 14e ettroisième potentiel relégable, l'OlympiqueMédéa.

Ligue 1 : Le MC Oran veut refaireà l'USM Alger le coup de... 1983

N orthampton s'est qualifié miraculeu-sement pour les demi-finales du

championnat d'Angleterre malgré sadéfaite 40-21 samedi lors de la dernièrejournée à Exeter, qu'il retrouver samediprochain, tandis que l'autre afficheopposera les Saracens, tenants du titre,à Gloucester. Les "Saints" (4e) se qualifient en effet aunombre de matches gagnés par rapport

aux Harlequins (11 contre 10, 56 pts),battus sur le terrain des Wasps (27-25)après avoir eu la pénalité de la gagne àla sirène! Bath (6e) a lui obtenu le dernier billetpour la prochaine Coupe d'Europe auxdépens de Sale grâce à sa victoirecontre Leicester (32-31). Newcastle, équipe-surprise de l'an passé(demi-finales), est reléguée.

Le programme des demi-finales :

Samedi prochain (en heures GMT) :13h30 : Saracens - Gloucester 16h30 : Exeter - Northampton Finale : le 1er juin à Twickenham (14h00)

L es leaders de la contesta-tion au Soudan se sont dits

déterminés à ce qu'un civil diri-ge le futur Conseil souverain,institution-clé de la transitiondont la composition sera aucoeur de la reprise prévue desnégociations avec le Conseilmilitaire de transition dimanchesoir. Selon un communiqué del'Alliance pour la liberté et lechangement (ALC), fer delance de la contestation, lesnégociations reprendront à21H00 (19H00 GMT) et sefocaliseront sur la répartition,entre armée et contestation,des sièges du Conseil souve-rain ainsi que sur son futurchef. Les négociations avaientété suspendues mercredi soirpar le Conseil de transition mili-taire, au pouvoir depuis la des-titution le 11 avril du président

Omar el-Béchir, qui réclamaientla levée des barricades instal-lées par des manifestants àKhartoum. Depuis le 6 avril,des milliers de Soudanais cam-pent devant le QG de l'armée.Leur revendication principale,appuyée par la communautéinternationale qui fait aussipression sur les militaires, estle transfert du pouvoir à uneadministration civile. Vendredi,des manifestants ont décons-truit des barricades mais mena-cé de les installer à nouveau siles militaires ne reprenaientpas les négociations. Samedisoir, le Conseil militaire de tran-sition a annoncé la reprise desdiscussions dimanche avecl'ALC au palais présidentiel.Depuis plusieurs semaines, lesnégociations butent sur la com-position du Conseil. Le conseil

militaire insiste pour y obtenirune majorité de sièges tandisque les leaders de la contesta-tion ont réaffirmé dimanche leurvolonté de limiter la présencedes militaires et de placer undes leurs à la tête du Conseil.Le Conseil militaire de transi-tion est dirigé par le généralAbdel Fattah al-Burhane. Lesmilitaires qui négocient avecl'ALC ont annoncé que le géné-ral Burhane, nouvel homme fortdu pays, dirigerait la future ins-tance de gouvernement pour latransition. Militaires et protesta-taires s'étaient entendus surplusieurs points avant la sus-pension des négociations : ladurée de la période de transi-tion -trois ans- et la créationd'un Parlement composé de300 personnes, dont les deuxtiers seraient issus de l'ALC.

Par ailleurs, les auteurs présu-més de l'agression meurtrièrecontre des manifestants àKhartoum ont été arrêtés, aannoncé hier le vice-présidentdu Conseil militaire de transi-tion (CMT) du Soudan,Mohammad Hamdan Daglo.Les responsables de ce "mas-sacre" ont plaidé coupable, aprécisé M. Daglo, ajoutant que"leur identité sera dévoilée à latélévision". Il a réaffirmé l'im-portance de continuer le dia-logue avec les représentantsde la contestation populaireafin de mettre un terme à lacrise que traverse le pays. Peuaprès qu'un accord décisif aété conclu, lundi dernier, entreles deux parties sur des struc-tures de transition pour gouver-ner le pays, un militaire et sixmanifestants ont été tués à

Khartoum par des hommesarmés et plus de cent autresont été blessées, selon desmédias. Au cours d'une confé-rence de presse, le Conseilmilitaire a fait état de la mortd'un commandant de la policemilitaire, en plus de trois sol-dats blessés et plusieurs mani-festants. "Des éléments nonidentifiés qui voulaient saboterles négociations entre les deuxparties" ont ouvert le feudevant le QG de l'armée sou-danaise, où se tient depuis plusd'un mois un sit-in organisé parles contestataires", a-t-il indi-qué. Les deux parties avaientrepris les discussions jugéescruciales pour l'avenir du pays,après trois décennies d'un pou-voir exercé par l'ancien prési-dent Omar el- Béchir.

R.I.


Trump s'en va-t-en guerre

La tension est à soncomble dans la régionpersique nonobstant

qu'il existe un certain nombrede zones d'ombres sur la char-ge et la réalité des menaces.Alors que pour le moment noussommes au stade de la guerrepsychologique menée par lesUSA contre l'Iran, force est deconstater que cela constitueune véritable provocation deguerre.D'ailleurs le fait dedéployer un porte-avion améri-cain au Moyen-Orient n'estautre qu'une menace sérieuseprélude à une attaque surprise,comme le prédisent certainsobservateurs. Et pour cause, leconseiller de la Maisonblanche pour les questions desécurité, John Bolton, a annon-cé le 6 mai dernier que ledéploiement du groupe aérona-val Abraham Lincoln constituaitun message "clair et indubi-table" adressé à la Républiqueislamique. Le mois dernier,Zarif a déclaré à Reuters queTrump pourrait être entraînédans une guerre contre l'Iransous l'influence de personnestelles que John Bolton, un

conseiller américain en matièrede sécurité nationale sévèreenvers l'Iran. "Trump a officiel-lement déclaré qu'il ne voulaitpas la guerre, mais les gensqui l'entourent le poussent pourla guerre sous prétexte qu'ilsveulent que l'Amérique soitplus forte contre l'Iran", adéclaré Zarif. Toutefois, àentendre les propos du prési-dent Trump selon lesquels iln'y aura pas de guerre est peutêtre une déclaration trompeu-se. Le 16 mai dernier, lePrésident Trump a déclaré auxjournalistes qu'il espérait que laguerre avec l'Iran serait évitée.En même temps, le guidesuprême iranien Ali Khameneia tenu à souligner que Téhérann'envisageait pas de menerune guerre contre les États-Unis, mais continuerait à résis-ter à Washington. " L'Iran n'arien à craindre des Etats-Unis "a déclaré samedi l'agence depresse ISNA, citée par lemajor-général Hussein Salami,commandant des Gardes de larévolution. "Le système poli-tique américain est rempli defissures. Malgré sa forte appa-

rence, il est vide. En fait, l'his-toire de l'Amérique ressembleà celle du World Trade Center,qui s'est effondré d'un coup ",faisant référence aux événe-ments du 11 septembre2001.Trump dit publiquementqu'il veut une approche diplo-matique avec l'Iran après unepression croissante surTéhéran. Le président HassanRohani aurait déclaré samedique l'Iran ne céderait pas auxpressions pour engager desnégociations. "L'affirmation(américaine) qu'elle nous obli-ge à siéger à la table desnégociations ne vaut rien",aurait déclaré Rohani. "Nousdéfendons la logique, la négo-ciation et le dialogue ... Maisnous ne nous rendrons jamaisà quiconque nous terrorisedélibérément."

Montée des tensions dans la région

En raison de la montée destensions dans la région, ExxonMobil a retardé le recrutementde son personnel étranger d'ungisement de pétrole en Irak àla suite d'un différend entre

Washington et Téhéran cesderniers jours. Les responsables iraniens ontnié tout lien avec les attaquesde leur pays contre les pétro-liers et ont déclaré que leursennemis avaient mené cesattaques en préparation d'uneguerre contre la Républiqueislamique. Mais les respon-sables américains craignentque l'Iran n'ait transféré sonexpérience de combat naval àdes agents qui le combattentdans la région. De son coté,Bahreïn a averti ses citoyenssamedi de se rendre en Irak eten Iran.

Deux sommets extraordinaires en préparation

L'Arabie saoudite qui veut plu-tôt préserver ses intérêts éco-nomiques a demandé samedila convocation de sommets duConseil de coopération duGolfe (CCG) et de la Liguearabe, à la suite du sabotagede navires dans le Golfe etd'attaques contre des stationsde pompage dans le royaume.Ces deux sommets extraordi-

naires auxquels Ryadh inviteses partenaires se tiendraientle 30 mai prochain à LaMecque "pour discuter de cesagressions et de leurs consé-quences sur la région", a indi-qué l'agence officielle saou-dienne. Il s'agit "de se consul-ter et de se coordonner avecles dirigeants frères" à proposde "tous les sujets susceptiblesde renforcer la sécurité et lastabilité dans la région". Pourrappel, les Houthis ont revendi-qué une attaque mardi dans larégion de Ryadh, effectuée viades drones contre deux sta-tions de pompage d'un oléoducreliant l'est à l'ouest du royau-me saoudien. Dimanche,quatre navires avaient étésabotés au large des Emiratsarabes unis, à l'entrée duGolfe: deux pétroliers saou-diens, un navire norvégien etun cargo émirati. Le communi-qué saoudien souligne "lesgraves conséquences de cesattaques", notamment pour "lesroutes d'approvisionnement etla stabilité des marchés mon-diaux du pétrole".

Rabah Karali/Agences

La contestation persiste et signeCRISE AU

SOUDAN

CHAMPIONNAT D'ANGLETERRE

Northampton miraculeusementen demi-finales

M anchester City a clossa fantastique saison

en remportant samedi laCoupe d'Angleterre auxdépens de Watford (6-0),devenant ainsi le premierclub anglais chez leshommes à réaliser un triplédomestique en soulevant lesdeux Coupes nationales et le

Championnat. David Silva,Kevin De Bruyne et GabrielJesus ont tous trois marqué,tandis que Raheem Sterling,désigné joueur de l'année2019 en Premier League parl'Association des journalistesde football (FWA), a inscritun triplé pour permettre auxhommes de Pep Guardiola,

déjà vainqueurs de la Coupede la Ligue et championsd'Angleterre pour la deuxiè-

me fois de suite, de rempor-ter ce troisième trophéenational cette saison.

COUPE D'ANGLETERRE

Manchester City réalisele triplé domestique





6

Lundi 20 mai 2019 Lundi 20 mai 2019Sports

19

ActualitéCHAMPIONNATD'ALGÉRIE DE BASKET-BALL

Le GSPétroliersconserveson titre� Le GS Pétroliers a conservéson titre de champion d'Algérie debasketball (messieurs) en battantle NB Staouéli sur le score de(102- 68 mi-temps :59 - 34) enfinale de l'édition 2018-2019 dis-putée dans la nuit de samedi àdimanche à la Coupole du com-plexe olympique Mohamed-Boudiaf (Alger). C'est le 20e titredont le sixième consécutif pour laformation pétrolière. Le premiersacre remonte à 1983 sous l'an-cienne appellation (MC Alger).Le championnat de l'actuelle sai-son a connu une formule de com-pétition inédite, suite au gel de la1re phase à la 17e journée en rai-son de la grève des arbitres enta-mée le 2 mars dernier. Devantcette situation, la Fédération algé-rienne de basket-ball (FABB) amis sur pied un tournoi regrou-pant les quatre premières équipesoccupant alors le haut du tableau.En demi-finales, le GS Pétrolierset le NB Staouéli se sont qualifiésaux dépens, respectivement, duNA Husseïn-Dey (63-61) et duWO Boufarik (64-62). Cette der-nière rencontre a été arrêtée à 17secondes de la fin pour jets deprojectiles sur le terrain.

NATIONALE 1 DAMESDE BASKET (1RE PHASE)

Résultats dela dernièrejournéeGS Pétroliers - JF Kouba 94 - 53 MT Sétif - RC Bordj Bou Arréridj 69 - 60 Hussein-Dey Marines - USA Batna 51 - 32

Reste à jouer :Hier soir au moment où on met-tait sous presse :DRNB Staouéli - OC Alger

Classement : Pts J 1. GS Pétroliers 28 14

Qualifié aux play-offs 2. HD Marines 25 14

Qualifié aux play-offs 3. MT Sétif 24 14

Qualifié aux play-offs 4. USA Batna 20 14

Qualifiée aux play-offs ----------------------------------------------- 5. RCBB Arréridj 19 14 6. OC Alger 17 13 7. JF Kouba 17 14 -----------------------------------------------8. DRNB Staouéli14 13

Relégué en Nationale 2.

L' algérien OussamaCherrad des U20 est

entré en second position du1500 m du meeting de Kalsrhue(Allemagne) en 3 :39.46 signantpar la même son nouveaurecord personnel sur la dis-tance, remportée samedi 18mai par le belge Isaac Kimeliavec un chrono de 3 :38.46. La3e place a été occupée par lesuédois Andreas Almergrenavec un temps de 3 :40.18devant l'allemand SebastianKeiner (3 :41.44) et le belgeRobin Hendrix en 3 :41.47.Rappelons que Cherrad avaitremporté dimanche dernier le1000 m du meeting internatio-nal de Paulezhausen(Allemagne) en 2.22.13.Le directeur des jeunes talentsM. Tarik Kessai précise dans unpost de sa page facebook que''Cherrad a enregistré 3 :42.92en 2018'', avant de courir la dis-tance en 3 :49.66 aux cham-pionnats d'Afrique à Abidjan enCote d'Ivoire où il avait terminéau pied du podium.

6e algérien sous les 3 :40.00Oussama Cherrad est le 6ejunior (U20) algérien à descen-

dre sous les 3 :40.00 sur le1500 m en réalisant 3 :39.46samedi 18 mai 2019 lors dumeeting de de Karlsruhe enAllemagne, selon une recherchedu directeur de l'organisationsportive de la FAA, M. MouradAbdennouz. Cherrad qui a signéà l'occasion, un nouveau recordpersonnel sur la distance , estentré en seconde position der-rière le belge Isaac Kimeli avecun chrono de 3 :3846.M. Abdennouz précise que AliSaidi Sief (3 :37.47),Noureddine Morceli (3 :37.87),Abderahmane Anou (3 :38.86),Samir Khedhar (3 :39.05) ;Miloud Abaoub (3 :39.37) sontles cinq autres juniors (U20)algériens qui ont pu descendresous les 3 :40.00 parmi les 36athlètes arabes et les 111 dumonde dont 06 seulement del'Europe.Parmi les 36 juniors arabes, leMaroc vient en tête avec 14athlètes devant l'Algérie (06),le Qatar (05), Djibouti (04),Soudan (02), Bahreïn (02),Tunisie (01) et Egypte (01),souligne M. Abdennouz quiajoute que seuls quatre athlè-tes arabes : les algériens

Noureddine Morceli, Ali SaidiSief, le marocain AbdelattiIguider et le djiboutien AyenAllah Slimane sur les 36 ontréussi à descendre sous labarre des 3 :30.00 en seniors.Parmi les 36 athlètes, cinq(05) ont remporté des titresmondiaux ou olympiques lesalgériens Noureddine Morceliet Ali Saidi Sief (5000m), lemarocain Abdelatti Iguider, lesoudanais Aboubakr Kaki (800m) et le marocain Adil ElKouche, détaille le D.O.S.Cependant, M. Abdennouzrelève que 18 athlètes sur les36 n'ont pas pu améliorerleurs performances réaliséesen tant qu' en junior.

800 m : Belle victoire de Belbachir

L'algérien Mohamed Belbachira remporté le 800 m du mêmemeeting de Kalsrhue disputéce samedi 18 mai 2019 en1:46.00.La seconde place est revenueà Abedin Mujezinovic deBosnie Herzegovine en1:46.82 devant le slowenienZan Rudolf 1;47.07. Il est a rappeler que Belbachirdont le chrono personnel surle 800 m est de 1:45.94 avaitréalisé 1:48 dernièrementlors d'une compétitionnationale disputée au stadede bateau cassé à BordjEl Kiffan (Alger).

L' AIBA verra-t-elle Tokyo ? LaFédération internationale de boxe

amateurs entame une semaine décisivepour son avenir alors que le CIO pourraitdécider de lui retirer l'organisation dutournoi olympique aux Jeux de 2020.Problèmes de gouvernance, soupçons dematches arrangés aux JO de Rio-2016,programme antidopage critiqué par lesinstances, inquiétudes sur sa santé finan-cière...: l'AIBA est dans l'oeil du cyclone.

L'arrivée à sa tête du controversé hommed'affaires ouzbek Gafur Rakhimov, qui adepuis démissionné, avait encore attiséles inquiétudes. Résultat, en décembre, leCIO avait annoncé le gel de l'organisationdu tournoi olympique de boxe et l'ouver-ture d'une enquête sur cette fédérationrégulièrement en crise depuis les années1980. Ce lundi après-midi, plusieurs res-ponsables de l'AIBA, dont son présidentpar intérim, le Marocain MohamedMoustahsane et son directeur général,l'Américain Tom Virgets, sont convoquéspar cette commission d'enquête compo-sée de trois membres et présidée par leSerbe Nenad Lalovic, membre de laCommission exécutive du CIO et prési-dent de la Fédération internationale delutte. Cette commission d'enquête qui adéjà reçu les réponses de l'AIBA à plusd'une cinquantaine de questions, soumet-tra ensuite son rapport final à la commis-sion exécutive du CIO. Sur la base de cerapport, le gouvernement du CIO qui séréunit mercredi autour de son présidentThomas Bach, pourrait décider de retirerà l'AIBA l'organisation du tournoi de boxeà Tokyo. Si l'AIBA est écartée, ce quiserait sans précédent dans l'histoireolympique récente, le CIO prendra alorsen charge l'organisation du tournoi olym-pique et celle des tournois qualificatifs.

La fin de la manne Si elle est suspendue pour Tokyo, la fédé-ration basée à Lausanne perdra du mêmecoup la cruciale aide financière versée parle CIO une fois tous les quatre ans auxfédérations participant aux JO et estimée àenviron 15 M USD (13,3 M EUR) pour laboxe. Participer aux JO "n'est pas unequestion de survie mais ça reste une par-tie importante de notre activité sportive", aexpliqué récemment M. Moustahsanedans un entretien à l'AFP. L'AIBA connaîtrégulièrement des situations de crise. LePakistanais Anwar Chowdhry, présisentde 1986 à 2006, avait été suspendu à vieen 2007 pour malversations financières.Sous sa présidence, plusieurs décisionsdes juges durant les JO ont été entâ-chées de soupçons de corruption,comme la victoire du Sud-Coréen ParkSi-hun face à l'Américain Roy Jones auxJO de Séoul-1988. Malgré les révélationssur la corruption des juges, l'Américainn'a jamais récupéré sa médaille d'or. M.Chowdhry avait été battu en 2006 par leTaïwanais Ching Kuo Wu, lui-mêmecontraint à la démission en novembre2017. Les adversaires de M. Wu, dont M.Rakhimov, lui reprochaient une mauvaisegestion financière ce que le Taïwanais atoujours contesté. M. Wu est toujoursmembre du CIO.

TRAITEMENT DES INFRACTIONS DOUANIÈRES

Des commissions de transaction mises en placeDes commissions detransaction chargéesd'examiner et de donner unavis sur les demandes detransaction formulées par lespersonnes poursuivies pourinfraction douanière serontcréées au niveau desDouanes algérienne, selonun décret exécutif, publié aujournal officiel n 29.

"E n application des dispo-sitions de l'article 265

du code des Douanes, cedécret a pour objet de créer lescommissions de transaction, defixer leur composition et leurfonctionnement, ainsi que laliste des responsables de l'ad-ministration des Douanes habi-lités à engager la transaction,leurs seuils de compétence etles taux des remises partielles",stipule le décret datant du 29avril 2019. Par ce décret, il estcréé une Commission nationaledes transactions au niveau dusiège de la direction généraledes Douanes et desCommissions locales des trans-actions (une commission auniveau du siège de chaquedirection régionale desDouanes et une commission auniveau du siège de chaque ins-pection divisionnaire desDouanes). Ces commissionssont chargées d'examiner et de

donner un avis sur les deman-des de transaction formuléespar les personnes poursuiviespour infraction douanière. Lacommission nationale est prési-dée par le directeur généraldes Douanes ou son représen-tant. Elle est composée dudirecteur du contentieux et del'encadrement des recettes desDouanes, du directeur de lalégislation, de la réglementationet des régimes douaniers, dudirecteur de la fiscalité et desbases de taxation, du directeurdu renseignement et de la ges-tion des risques, du directeurdes enquêtes douanières et dusous-directeur des affairescontentieuses comme rappor-teur. Pour ce que est du fonc-tionnement, les Commissionsdes transactions se réunissent,au moins, une fois par mois surconvocation de leur président.Le responsable habilité à enga-ger la transaction décide, sur labase des avis de la commis-sion compétente, des suites àdonner aux demandes detransaction. En cas de rejet dela demande de transaction, lemontant consigné est priscomme sûreté des pénalitéspécuniaires encourues, confor-mément aux dispositions ducode des Douanes, jusqu'aurèglement définitif de l'affaire.La liste des responsables del'administration des Douaneshabilités à engager la transac-

tion avec les personnes pour-suivies pour infraction doua-nière comporte -selon la mêmesource- le directeur général desDouanes, le directeur régionaldes Douanes, le chef d'inspec-tion divisionnaire des Douanes,le chef d'inspection principaledes Douanes et le chef deposte des Douanes frontalierterrestre. Le seuil de compé-tence des responsables de l'ad-ministration des Douanes habi-lités à engager la transactionest fixé, selon la nature de l'in-fraction et le montant des droitset taxes compromis ou éludésou la valeur, sur le marché inté-rieur, des marchandises confis-cables. Les personnes poursui-vies pour infraction douanière,désirant bénéficier de la procé-dure de transaction, doiventformuler une demande écrite.Le capitaine de navire, le com-mandant d'aéronef et le voya-geur, peuvent solliciter verbale-

ment la transaction. Dans cecas, la transaction définitivetient lieu du procès-verbal desDouanes. Toutefois, la transac-tion est exclue en cas d'infra-ction portant sur des marchan-dises prohibées à l'importationou à l'exportation. La transac-tion est "une convention parlaquelle l'administration desdouanes, agissant dans lalimite de sa compétence,renonce à poursuivre l'infractiondouanière pour autant que laou les personne(s) impliquée(s)se conforme (ent) à certainesconditions. La soumissioncontentieuse est "un document-type par lequel le contrevenantprésente un engagement cau-tionné, reconnaît les faitsconstitutifs de l'infraction doua-nière portés à sa charge, affi-che sa volonté de terminer lelitige par voie amiable et s'en-gage à exécuter les conditionsqui seront arrêtées par le res-

ponsable habilité". Il est égale-ment indiqué que la soumissioncontentieuse comprend un"résumé de l'infraction com-mise, les conditions de mainle-vée des marchandises, le mon-tant consigné auprès du rece-veur des Douanes, ainsi que lenuméro et la date de la quit-tance de consignation". Latransaction provisoire est unaccord comprenant des condi-tions provisoires tendant à ter-miner le litige jusqu'à approba-tion du responsable habilité àengager la transaction définitive,dans le cadre de son seuil decompétence, tandis que latransaction définitive est unaccord définitif par lequel l'admi-nistration des Douanes et lecontrevenant règlent un litige néd'une infraction douanière,conformément aux conditionsprévues par cet accord, et quiéteint l'action fiscale et publique.

R.E.

SÉCURISATION DESCENTRES D'EXAMEN DE FIN D'ANNÉE

Plus de 62.000policiersmobilisés�� La Direction générale de la Sûreténationale (DGSN) a mobilisé 62.714policiers à travers le territoire nationalpour veiller à la sécurisation des 11937centres d'examen de fin d'année destrois cycles (primaire, moyen et secon-daire) au titre de l'année 2019, a indi-qué hier un communiqué des servicesde la Sûreté nationale. "Les forces depolice se déploieront sur le terrainnotamment au niveau du périmètreextérieur des centres d'examen etassureront l'acheminement et la distri-bution en toute sécurité des sujetsd'examen à travers tous les centresainsi que le transport des copies versles centres de collecte", précise lecommuniqué. "Des patrouilles mobileset pédestres des éléments de policeont été également mobilisées parallèle-ment à la période de début des exa-mens durant laquelle une grandeaffluence des candidats accompagnésde leurs familles est enregistrée, et cepour garantir la fluidité routière auniveau des axes principaux menantaux centres d'examen et interdire lestationnement des véhicules près descentres d'examen", souligne la mêmesource. La même source a fait état del'exploitation des différents moyenstechniques modernes en vue de soute-nir les patrouilles sécuritaires mobiliséspour sécuriser cet évènement". LaDGSN met à la disposition descitoyens le numéro vert 15-48 et celuide secours 17, outre les supports decommunication numérique de la Sûreténationale pour tout signalement.

CHOIX ET IMPRESSION DES SUJETSDES EXAMENS DU BACCALAURÉAT 2019

Un staff spécial mobiliséL

e ministre del'Education nationale,Abdelhakim Belabed,

a supervisé l'opération demobilisation d'un staffchargé du choix et de l'im-pression des sujets de l'exa-men du baccalauréat (ses-sion juin 2019) et ce auniveau du centre nationalspécialisé en la matière àKouba (Alger).Ce staff compte 131 mem-bres dont 37 inspecteurs del'Education nationale dansdifférentes matières pourveiller à la lecture finale etminutieuse des sujets, ainsique 2 enseignants du minis-tère de la Solidarité natio-nale chargés de l'impressiondes sujets "en braille" pourles personnes aux besoinsspécifiques. Il y a également79 fonctionnaires chargésde l'impression de 226sujets d'examen à mettredans 35.945 enveloppesréparties sur 2.339 centresd'examen. Selon le directeurde l'Office national des exa-mens et concours (ONEC),Mustapha Benzemrane,l'opération de mobilisationde ce staff et sa mise enquarantaine durera 36 jours(plus de 12h/jour) y comprisles vendredis et les deuxjours de l'Aid El Fitr.S'exprimant à cette occa-sion, le ministre del'Education nationale a faitsavoir que la missionconfiée aux membres de ce

staff "nécessite de grandssacrifices et une cohabita-tion indépendamment dumonde extérieur", saluantles efforts consentis pour "lapréparation et l'impressiondes sujets pour les achemi-ner à leur destination finale".M. Belabed a indiqué quel'examen du baccalauréat"intervient cette année dansun contexte qui exige detout un chacun de déployertous les efforts pour saréussite", précisant que"toutes les conditions sontréunies pour réaliser cetobjectif en faveur de nosenfants pour préserver lacrédibilité du baccalauréatalgérien". La conjoncture

que traverse l'Algérie "exigeque tout un chacun déploietous les efforts pour faireaboutir cette opérationnationale importante", a-t-ilsouligné.Le ministre a rappelé lesefforts déployés par l'Etatpour "garantir le bon dérou-lement des épreuves dubaccalauréat, à savoirl'amélioration des conditionsde travail du groupe chargéde la supervision de cetexamen, la révision des pri-mes de ses membres ainsique l'amélioration desconditions de leur séjour aucentre et la rénovation del'imprimerie du centre". Ilsouhaite que les membres

du staff puissent réaliser untravail qui soit à "la hauteurdes aspirations dans laforme et dans le fond", cequi constitue "une premièreétape pour sécuriser cetexamen important et déci-sif". Le ministre a égalementsalué le rôle des différentsservices de sécurité dansl'accompagnement du minis-tère de l'Education nationalepour assurer la réussite decet examen qui se dérouleraà travers 2.339 cen-tres.674.831 candidats pas-seront, à partir du 16 juinprochain, les épreuves dubaccalauréat qui s'étalerontsur 5 jours.

S.A/ agence

LIGUE DES CHAMPIONS DAMES

Lyon remporteson 6e titreL es filles de Lyon ont rem-

porté leur 6e Ligue deschampions, leur 4e d'affilée,un record, en rossant en finalele Barça (4-1), samedi àBudapest. Le club français aété sacré grâce à un but deDzsenifer Marozsan et un tri-

plé de la Ballon d'Or AdaHegerberg. L'unique but duclub catalan, a été inscrit parla joueuse Asisat Oshoala. Pour rappel, la Coupe dumonde féminine 2019 est pro-grammée cet été en France(7 juin-7 juillet).

MEETING DE KARLSRUHE 2019

Belle seconde place et recordpersonnel pour Cherrad

BOXE AUX JO-2020

Semaine cruciale pour l'avenir de l'AIBA

L es athlètes algériens Chaima Ouanis etSaber Boukemouche ont reporté les finales

du 400 m haies respectivement des dameset des messieurs du championnat de Francedes clubs disputés dimanche 19 mai 2019à Angoulême. Ouanis Chaima qui aenregistré 59.98 a signé à l'occasion sonrecord personnel qui était de 60.86 réalisé le15 mars à Souk El Tenine (Béjaia) et a devancéla camerounaise Audrey Nkamsao 61.77

et Lea Da Silva de Bordeaux club 62.58.Pour sa part, Boukemouche a réussi unchrono de 50.88 devant les tunisiens Zied Azizi51.08 et Mouhamed Amine Touati 51.30.Miloud Rahmani est entré en 7e postionde cette épreuve avec un temps de 53.92.Sur le 400 m Fethi Benchaa a occupé laseconde place avec un chrono de 47.15derrière Christopher Naliali de Reims 46.71et devant le tunisien Rami Balti 48.18.

CHAMPIONNAT DE FRANCE (400 M HAIES)

Victoires de Ouanis Chaima et de Saber BoukemoucheQuatre nouveaux responsables désignés Quatre nouveaux cadres ont été nommés samedi à la Direction générale des Douanes, indique

un communiqué de la Présidence de la République. Il a été procédé, ce jour, samedi 18 mai, à

la nomination de quatre (4) cadres à la Direction générale des Douanes. Il s'agit de:

- M. Khiari Sofiane, en qualité de directeur de renseignement et la gestion des crises, en rempla-

cement de M. Meliani Omar.

- Mme Djedjig Lila, directrice centrale du contentieux et encadrement des recettes, en remplace-

ment de M. Abalou Ibrahim.

- MM. Sid Larbi et Issolah Noureddine en qualité de directeurs d'études et il a été mis fin aux fonctions

de MM. Berdjoudj Hakim et Fellah Nacer, en même qualité, précise la même source, citée par l'APS.

5520

Lundi 20 mai 2019Actualité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursLundi 20 mai 2019Quotidien national d’information


Petit écranAAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : KhousoussiatMin Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrageanimé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine dufestival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire,une urgence 09:50 : Une histoire,une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats enéquilibre 12:00 : Les douzecoups de midi 12:50 : L'affiche dujour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reporta-ges 14:45 : Reportagesdécouverte 16:05 : Vétérinaires,leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue aucamping 19:00 : The Wall : Faceau mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : Tirage du Loto 20:40 : Météo 20:50 : C'est Canteloup21:00 : Clem22:05 : Clem23:15 : New YorkUnité Spéciale

08:00 : Journal 08:10 : Télématin(suite) 09:25 : Dans quelleéta-gère 09:35 : Amour, gloireet beauté 09:55 : C'est au pro-gramme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le mondeveut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, ledimanche... 14:10 : Excursionsgourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, lesFrançais 14:55 : Grands portraits

16:16 : Confiance entête 16:25 : Vivement latélé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pasles paroles 19:15 : N'oubliez pasles paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20:36 : Météo 2 20:39 : Demain le quo-tidien 20:42 : Vu 20:47 : Alcaline 20:54 : Parents moded'emploi21:10 : Meurtres auparadis22:10 : Meurtres auparadis23:06 : Simplissime23:10 Stupéfiant !

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des ten-tacules 08:50 : Dans votrerégion 09:50 : Dans votrerégion 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journalrégional 12:25 : 12/13 : Journalnational 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, unjour 16:10 : Des chiffres etdes lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pourun champion 18:45 : Objectif indé-pendance 19:00 : 19/20 : Journalrégional 19:18 : 19/20 : Editionlocale 19:30 : 19/20 : Journalnational 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long diman-che de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?

08:04 : Catherine etLiliane 08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 309:50 : Jamel ComedyKids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres decinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les ani-mots

12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine desGuignols 14:27 : La semaine deCatherine et Liliane 14:35 : La semaine deCanalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal FootballClub 1re partie 19:35 : Canal FootballClub 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football23:10 : J+1

09:00 : Les grandsmythes 09:25 : Les nouveauxguerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages aubout du monde avecArt Wolfe 15:40 : Le lac Inle, unevie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et lacroix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur estdans l'assiette 18:15 : La côte Est desEtats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourrasmoins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

07:00 : Absolumentstars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes deménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline auxadieux 17:30 : Les reines dushopping18:40 : Chasseurs d'ap-part' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 21:00 : Le meilleurpâtissier professionnel: le choc des nations23:20 : Le meilleurpâtissier professionnel :Artus refait le match

TIZI-OUZOU

Rassemblement desoutien à Louisa

Hanoune Par Roza Drik

� Un rassemblement de soutien pour exiger lalibération immédiate de la secrétaire généraledu parti des travailleurs, Mme Louisa Hanounea été organisé, samedi-soir, à Tizi Ouzou à l'ini-tiative des responsables locaux du parti. Dessyndicalistes, des représentants de partis politi-ques et autres animateurs de la société civilelocale ont pris part à ce rassemblement auxcôtés des responsables locaux pour dénoncerl'incarcération de Louisa Hanoune la qualifiantd'atteinte grave aux libertés. Pour les responsa-bles du PT, Louisa Hanoune est une "détenuepolitique" dont ils exigent sa libération immé-diate sans condition. Enfin, ils ont appelé à la "mobilisation et la solidarité " avec la SG du PTpour " contrer la dérive et la tentation d'instaurerun régime militaire ". R.D

HÔPITAL DE CARDIO-PÉDIATRIE DE DRAA BEN KHEDDA

Le personnel médical observeune journée de protestation

Par Roza Drik

Le personnel médicalde l'hôpital de cardio-

pédiatrie de Draa BenKhedda, a observé hier,une journée de protesta-tion pour dénoncer lapression exercée sur eux." On est en train de subirquotidiennement despressions de tout genre,harcèlement moral, achar-nement, diabolisation,abus d'autorité, ingérencedans le travail du person-nel médicale, impliquéedans le dysfonctionne-

ment dans cet hôpital, "ont-ils déploré. De pour-suivre " au lieu de recru-ter de nouveau radiolo-gues pour remplacer ceuxqui ont démissionné suiteà ce même problème, oncontinue d'exercer d'avan-tage la pression sur lesautres ". Et ce qui noircit d'avan-tage le tableau, selon lesprotestataires " c'est l'af-faire des médecins auxi-liaires qui veulent mettredehors.Au lieu de renforcer cethôpital par de nouveaux

médecins et de ramenerle matériel manquant ".De souligner " On ne veutpas le sabotage de cethôpital ", qui estdeuxième en son genre àl'échelle africaine, quiprend en charge desenfants qui présententdes malformations et despathologies relevant de lachirurgie cardiaque.Rappelons que, cettestructure hospitalière aouvert ses portes enfévrier 2014. Elle estdotée de blocs opératoi-res, de salles de soins

intensifs, hautementdéveloppés et d'équipe-ment ultra moderne, tellesque les gammas-came-ras, ainsi qu'une salle ded'électrophysiologie. Unauditorium comprenant320 places sera destinépour la formation hospi-talo-universitaire et per-mettra aussi aux méde-cins spécialistes de suivredes interventions chirurgi-cales par un systèmephotographique diffusé àpartir des blocs opératoi-res.

R.D

HADDAD, HANOUNE, SAID BOUTEFLIKA, ET LES GÉNÉRAUXTOUFIK ET TERTAG AUJOURD'HUI FACE À LA JUSTICE

L'heure du jugement a sonné Par Ferhat Zafane

L'opinion publique esttrès attentive à cetteactualité judiciaire qui

doit commencer aujourd'huiavec les procès de Ai Haddad,Said Bouteflika, le générauxToufik et Tertag. C'est ainsiqu'aujourd'hui, la Chambred'accusation près de la Courmilitaire de Blida statuera dansquatre affaires. Après la cam-pagne d'arrestations visantplusieurs personnalités issuesdu monde de la politique, desaffaires et du renseignement,la justice passera la semaineprochaine à l'étape desaudiences et des jugements.L'opinion publique est trèsattentive à cette actualité judi-ciaire prévue pour la semaineprochaine. Le 20 mai, laChambre d'accusation près dela Cour militaire de Blida sta-tuera dans quatre affaires. Ils'agit de celles concernant lasecrétaire générale du partides travailleurs (PT), LouisaHanoune, de Said Bouteflika,frère et conseiller de l'ex-prési-dent de la République, et desdeux généraux, MohamedMediène, alias Toufik etAthmane Tartag, ex-directeursdes services secrets. Le mêmejour, le Tribunal correctionnelde Bir Mourad Rais à Alger,auditionnera le patron dugroupe ETRHB, ex-Présidentdu Forum des chefs d'entrepri-ses, Ali Haddad. Kamel Chikhi,qui est poursuivi dans le cadrede l'affaire de la saisie de 701kg de cocaïne sera, cette fois,auditionné par le tribunal cor-rectionnel de Sidi M'hammedle 22 du même mois.

…Kamel Chikhi auditionné

demain

Kamel Chikhi, qui est poursuividans le cadre de l'affaire de lasaisie de 701 kg de cocaïne,sera, lui, auditionné, cette fois,par le tribunal correctionnel deSidi M'hammed dans l'affairedes conservateurs fonciers,laquelle concerne les docu-ments, livrets fonciers et actesde propriété relatifs à sa

société. La chambre d'accusa-tion près la Cour militaire deBlida devra donc statuer surl'appel introduit par les cinqavocats de Louisa Hanoune,contre l'ordonnance de miseen détention du juge d'instruc-tion du tribunal militaire deBlida, datée du jeudi 9 mai2019. Son avocat, BoudjemaaGhechir, l'un des membres ducollectif de la défense, a indi-qué hier à TSA, que "Hanouneest poursuivie dans la mêmeaffaire de Saïd Bouteflika etdes généraux Toufik et Tartag,pour 'atteinte à l'autorité del'Armée et complot contre l'au-torité de l'Etat'". "LouisaHanoune, qui a été convoquéeen tant que témoin avant d'êtreinculpée, a enregistré un appelcontre la décision de misesous mandat de dépôt. Lesautres prévenus (Saïd, Toufiket Tartag, NDLR) ont égale-ment fait appel. La Chambred'accusation statuera pour les

quatres le 20 mai prochain", a-t-il précisé. L'avocat deHanoune a expliqué qu'elle arencontré Saïd Bouteflika entant que conseiller du prési-dent de République. "(…). Leconseiller voulait avoir son avissur la crise. Un avis qu'elle alargement expliqué dans lesmédias, et dans les différentesdéclarations publiques qu'ellea faites. (…). Elle ne trouveaucune justification aux faitsqu'on lui attribue", a noté MeBoudjemaa Ghechir. Le Partides Travailleurs a lancé,samedi 11 mai, le Comiténational pour la libération deLouisa Hanoune. De son côté,le patron du groupe ETRHB,ex-Président du Forum deschefs d'entreprises (FCE), AliHaddad, est poursuivi pour"faux et usage de faux dansl'affaire de ses passeports",selon son avocat Me. KhaledBourayou. Haddad avait étéarrêté au poste frontalier

d'Oum Tboul, à la frontièretunisienne, en s'apprêtant àquitter le territoire national.S'agissant de Kamel Chikhi,qui est poursuivi dans le cadrede l'affaire de la saisie de 701kg de cocaïne, dans l'affairedes conservateurs fonciers,laquelle concerne les docu-ments, livrets fonciers et actesde propriété relatifs à sasociété. Il est en détention pro-visoire avec 12 autres préve-nus dans quatre affaires, dontcelle de la cocaïne, qui n'estpas encore enrôlée. L'ex-ministre de la Justice avaitalors indiqué, que l'enquêteinstruite dans l'affaire de saisiede plus de 700 kg de cocaïneau port d'Oran, avait révélél'implication de plusieurs per-sonnes dans des faits liés à lacorruption et pots-de-vin, ver-sés en contrepartie de facilita-tions.Enquêtes contre Ouyahia etMelzi . La programmation de

ces six affaires représentati-ves, laisse entendre que d'au-tres cas, tout aussi importants,seront examinés dans les pro-chaines semaines. Rienqu'hier, des médias ontannoncé l'ouverture de diffé-rentes enquêtes contre plu-sieurs personnalités. On citeraentre autres, l'ouverture d'uneenquête contre Tahar Allache,directeur de l'aéroport d'Alger.L'ex-Premier ministre, AhmedOuyahia, est l'un de ses filssont ciblés par de nouvellesenquêtes judiciaires. L'ex-directeur général de la rési-dence d'Etat Sahel, HamidMelzi, qui est en détention pro-visoire, est également ciblé parune autre enquête. Le 12 maidernier, le général à la retraite,Hocine Benhadid, a été placéen détention provisoire par letribunal de Sidi Mhamed, àAlger. Il a été transféré à la pri-son d'El Harrach.

F.Z

4



ActualitéLundi 20 mai 2019Quotidien national d’information


21

MagazineSAIDA BENHABYLES, PRÉSIDENTE DU CROISSANT ROUGE

ALGÉRIEN, AU FORUM D'EL MOUDJAHID :

" Notre objectif est de soulagerla souffrance humaine "

Par Imen Medjek

Dans le cadre du renforcementet de la démocratisation de laculture de la solidarité, la pré-

sidente du croissant rouge Algérien(CRA), Saida Benhabyles, a affirmélors d'une conférence de presse ani-mée hier au forum d'El Moudjahid quel'objectif principal du croissant rougeAlgérien est de soulager la misèrehumaine et d'être l'éco de ces pauvresfamilles auprès des pouvoirs publics,parce que ces gents ne parlent pas.Appelant à cette occasion à la néces-sité de prolonger l'élan de solidaritépopulaire "positif" qui a marqué lemois sacré du ramadhan à toute l'an-née, afin de lutter contre la culture desolidarité circonstancielle et concréti-ser, par la même, les nobles valeursde fraternité et solidarité dont estimprégné la société algérienne. "J'appelle à l'importance de prolongercet élan de solidarité populaire à tousles jours de l'année afin de traduire lesnobles valeurs de fraternité et de soli-darité qui distingue notre société algé-rienne depuis la nuit des temps ", a-t-elle indiqué. Elle a fait savoir que leCRA appelle depuis 2014 à faire de laculture de solidarité un travail quoti-dien et à lutter contre la solidarité cir-constancielle. Faisant la différenceentre la politique de solidarité, qui estl'œuvre de l'Etat, et la culture de soli-darité, qui est une pratique de lasociété civile, Saïda Benhabiles necache pas sa déception de voir beau-coup d'associations agir uniquementdurant le Ramadhan, comme si lereste de l'année les gens ne sont pasdans le besoin.Si le sentiment de soli-darité envers son prochain est l'unedes composantes de la personnalitéalgérienne, cette valeur ancestralecommence, selon Mme Benhabiles, àlaisser place à l'individualisme. Selon

elle, la solidarité émanant de l'Etat estun devoir, mais elle doit être appuyéepar les différents acteurs de la société.Par ailleurs, la conférencière a pré-cisé les missions et les différentesactivités et les actions de solidaritéentreprises en faveur des plus dému-nis du CRA pendant le mois du rama-dhan. Saïda Benhabylès refuse quel'on associe les activités du CRA aumois de Ramadhan ou à la prise encharge des sans domicile fixe. Pourelle, les activités de solidarité ont lieutoute l'année, et nécessitent unegrande mobilisation.Saïda Benhabylesregrette que l'impressionnant élan desolidarité qu'on voit durant le

Ramadhan n'existe pas durant toutel'année. La présidente du CRA rap-pelle que les pauvres n'ont pas de quoimanger toute l'année et pas unique-ment durant le mois sacré deRamadhan.C'est du moins la politiquedu CRA, depuis 2014. L'année où ellea été élue à la tête de cette instance.Les objectifs de la nouvelle équipesont très clairs : vulgariser la culturede la solidarité et de l'entraide, com-pléter les efforts de l'État dans cedomaine et surtout ne plus être unecharge pour les pouvoirs publics. Maisle grand problème dont souffre leCRA, c'est le manque d'espace pour lestockage des dons récoltés. D'autre

part, Mme Benhabyles, a annoncéque pas moins de 5.000 famillesdémunies des régions du sud et desHauts-plateaux bénéficieront d'uneaide financière à l'occasion d'unevisite à ces régions. Concernant l'ac-cord de partenariat avec Ooredoo,Mme. Benhabyles a indiqué que cetteopération s'inscrivait dans le cadred'une démarche visant à promouvoir laculture de la solidarité et à renforcer lamission humanitaire du CRA. Le CRAn'a pas pour objectif de colleter de l'ar-gent", a-t-elle ajouté, mais surtout"d'inciter à l'acte de bienfaisance et desolidarité".

I.M

Page animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Ingrédients- 1 oignon coupé en dés- 1 cs d'huile- 1 cs de smen - 1 verre de pois chiche- 300 g de viande depoulet coupée en dés- 1/2 verre de pâtesdites "langues d'oiseau"- 1/2 cc de poivre- Sel- Cannelle, curcuma- Coriandre fraîche- Eau chaude- 1 carotte- 1 cc concentré detomate

PréparationMettez le beurre etl'huile à chauffer dansune cocotte. Ajoutezl'oignon coupé en dés

et laisser revenir uneminute. Ajoutez laviande coupés en dés,les pois chiches, lacoriandre et les épiceset la carotte pelée etcoupée en dés.Remuez Ajoutez del'eau jusqu'au 3/4 devotre cocotte avec unecuillère à café bombéede concentré de tomateet laissez cuire 20 à 30minutes. Diluez le cubede bouillon de volailleet versez les pâtes.Laissez cuire jusqu'à ceque elle deviennenttendres. Servez bienchaud avec un filetd'huile d'olive et parse-mez de coriandre fraî-che ou de persil frisé.

Chorba au pouletet langues d'oiseau

Tarte pommes,poires et dates

Ingrédients� 300 g farine� 2 cs sucre� 1 pincée sel� 170 g beurre très froid� 1 oeuf� 4 cs eau glacéGarniture� 4 pommes� 4 poires� 180 g dattes� 40 g cassonade

Préparation :Préparez la pâte brisée. Dans un bol du robot,mélangez la farine, le sucre, le sel, le beurre.Ajoutez l'œuf et mélangez à nouveau pour que lapâte commence à se former Retirez la pâte durobot, formez une boule et réfrigérez 30 minutes.Préparez la garniture. Pelez, épépinez ettranchez les poires et les pommes. Réservez.Enlevez les noyaux des dattes et coupez les enmorceaux. Réservez. Mélangez les fruits coupésdans un bol avec le sucre et réservez. Préparerla tarte. Préchauffez le four à 190°. Sortez lapâte du frigo, abaissez la en forme de grandrectangle. Déposez la pâte sur une plaque à fourrecouverte de feuil le de papier sulfurisé.Déposez les fruits au centre de la pâte etconservant 8 cm de libre au bord de la pâte.Repliez les bords de la pâte vers l'intérieur.Enfournez pour 45 à 50 minutes jusqu'à ce quela pâte soit bien dorée.

Glace pralinés

Ingrédients� 130 ml de crème liquide entière� 2 jaunes d'oeufs� 30 ml de sucre vanille� 6 noix � 100 g de pralin

Préparation :Fouettez la crème en chantilly et réservez. Dansun saladier, fouettez les jaunes d'oeuf avec lesucre et le sucre vanil lé jusqu'à ce qu'i lsdoublent de volume, puis incorporez lesdélicatement à la chantil ly. Répartissez lemélange dans les moules. Placez une noix aucentre de chaque moule et mettez aucongélateur pour 6 heures minimum. Démoulezpour servir et recouvrez de pralinNotesSi vous n'avez pas de pralin, vous pouvez utiliserdes noisettes hachées. Pour congeler les moulesdômes, servez vous d'une grande boitehermétique.

CCUUIISSIINNEE

CCOOIINN

Bourek annabi

Epaule d'agneau et pommede terre au four

Ingrédients- 300 g de viande hachée- 8 feuilles de bricks- 4 pommes de terre- 4 œufs- 1 oignon émincé- 1 botte de persil platémincé- 1 cuillérée à café decumin- Huile de colza- Sel, poivre

PréparationPréparer les pommes deterres : épluchez-les,coupez-les en gros mor-ceaux et faites-les cuiredans de l'eau salée pen-dant 10 minutes. A la finde la cuisson, écrasez-les à l'aide d'un presse-purée ou d'une fourchetteet mettez de côté, horsdu feu. Prenez un grand

saladier et mettezdedans la viandehachée, l'oignon émincé,le sel, le poivre et le

cumin, un peu d'huile etmélangez bien avec vosmains, pour que ce soitbien homogène. Déposez

le contenu du saladierdans une poêle bienchaude et faites revenir,puis réservez hors dufeu. Placez une feuille debricks sur le plan de tra-vail, puis déposez aumilieu quelques pommesde terre, un peu deviande hachée et pardessus, rajoutez un jauned'œuf. Refermez alors lafeuille de bricks en carré,et déposez-la sur unedeuxième feuille debricks que vous allezrefermer également encarré sur la première, defaçon à former un petitchausson. Faites main-tenant frire les boureksdans de l'huile trèschaude, puis égouttez etservez-les immédiate-ment.

Ingrédients- 1 kg d'épaule d'agneau de pré-salé- 1 kg de pommes de terre- 4 oignons- 40 g de beurre- Bouquet garni- Sel, poivre

PréparationPréchauffez le four à th.6-7 (200°C). Mettezl'épaule dans un plat puis mettez-le au fourpendant 20 min. Pendant ce temps, épluchezpuis sur votre planche de cuisine, hachez lesoignons. Pelez, lavez puis, découpez lespommes de terre en petits morceaux. Mettezune poêle au feu. Mettez-y une noix debeurre, laissez chauffer et faites-y revenir lesoignons. Lorsqu'ils présenteront une bellecouleur dorée, retirez l'épaule du plat.Ajoutez les oignons et les pommes de terre.Mélangez puis assaisonnez. Déposez lebouquet garni dessus. Versez 1 verre decidre dessus. Ajoutez de l'eau à hauteur.Remettez l'épaule dans le plat puis enfour-nez de nouveau pendant 30 min pour ache-ver la cuisson. A la fin du temps, retirez dufour. Taillez l'épaule en tranches fines puisservez avec les pommes de terre.

EN SIGNE DE SOLIDARITÉ AVEC UNE COLLÈGUE CONDAMNÉE À LA PRISON FERME

Les pharmaciens baissent rideau à Mila L es pharmaciens d'officine

de la wilaya de Mila ontbaissé rideau durant la matinéed'hier en signe de solidaritéavec une de leurs collègues àChelghoum Laïd, condamnée à10 de prison ferme pour vente"frauduleuse" de psychotropes.Selon le président adjoint dubureau de wilaya du Syndicatnational des pharmaciens d'offi-cine (Snapo), Amar Kechoud,l'adhésion à cette grève, déci-dée la semaine passée par l'as-semblée générale du bureau dewilaya, a été "quasi-totale" etseuls les pharmaciens qui n'ontpu être informés de la décisionont ouvert. Ce mouvement deprotestation intervient en solida-rité avec une pharmacienneexerçant à Chelghoum Laïdcondamnée dernièrement à 10ans de prison ferme assortid'autres peines complémentai-res pour délit de "possession envue de la vente frauduleuse-ment de psychotropes", a-t-il

ajouté. Le Snapo de la wilayaavait publié un communiquédénonçant la décision prise àl'encontre de leur collègue, esti-mant que les médicaments misen cause "ne sont pas classésdans la catégorie des psycho-tropes des nomenclatures de laconvention internationale surles psychotropes (Genève1971) et du ministère de laSanté". Il a également estimé que l'en-quête dans cette affaire "n'a paspris le temps nécessaire" et "n'apas été consolidée par uneexpertise sur la classification deces médicaments", jugeant"sévère" la décision et espérantqu'elle sera revue au niveau dela Cour suprême. "Cedébrayage d'une demi-journéevise, outre la solidarité aveccette collègue, à réclamer laprotection des pharmaciens enmettant à leur disposition unenomenclature des médica-ments classés psychotropes et

en définissant un cadre légale àcet aspect du rôle du pharma-cien", a encore expliquéM.Kechoud. Au cours d'un sit-inorganisé par le Snapo le 9 maicourant devant le siège de lawilaya de Mila, les dizaines depharmaciens venus de plu-

sieurs wilayas du pays avaientréclamé l'organisation de lavente des psychotropes et laprotection du pharmacien. Deson côté, le directeur de wilayade la santé, Saïd Ouabbas, aconsidéré que la grève despharmaciens "n'a pas causé de

problèmes" et "aucune plaintede citoyens en rapport avecl'acquisition de médicamentsn'a été enregistrée". Il a égale-ment relevé que toutes les offi-cines ont rouvert normalementaprès les quatre heures degrève de la matinée.

BAB EL OUED

Plus de 1.200 abonnés privésd'Internet

U n incendie "volontaire"qui s'est déclaré dans la

nuit de vendredi à samedi auniveau d'un local techniqued'Algérie Telecom abritant unéquipement MSAN à Bab ElOued (Alger), a été à l'originede l'isolation de plus de 1.200clients, a indiqué un communi-qué de l'entreprise. Selon le

communiqué, l'incendie d'unposte Multi-services (MSAN)au lieu dit "Souk Mandela àBab el Oued " s'est déclarésuite à "un acte de vandalismeopéré par un inconnu. Lamême source a assuré queses équipes œuvrent pour lerétablissement du traficInternet dans les meilleurs

délais, en remplaçant l'équipe-ment vandalisé par un nou-veau et que ces travaux vontdurer " quelques jours ". A cetitre, Algérie Télécom aannoncé l'ouverture d'uneenquête en vue d'identifier leresponsable de cet incident etdéfinir les responsabilités.

S.A

Ph

: Hafid

a

2222

Actualité Lundi 20 mai 2019Quotidien national d’information


23232323

Lundi 20 mai 2019

Pages 02-23C M

J N

C M

J N

C M

J N

C M

J N

Pages 02-23C M

J N

C M

J N

C M

J N

C M

J N


Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : [email protected]

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :

Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout document

remis, envoyé

ou transmis

électroniquement

à la rédaction

ne saurait faire

l’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA



Par Imen.H

Les Algériens ont célébré hier19 mai, la journée nationalede l'Etudiant. Pour la pre-

mière fois la journée de l'étudiant,n'a pas été fêtée, par les défilésfolkloriques et les discours caco-phoniques, mais il a été fêté par unmouvement de protestation menépar les étudiants. En effet, depuis le début mouve-ment populaire révolutionnaire le 22février, dont les étudiants consti-tuent un bras de fer, ces derniersqui sortes chaque mardi, on vou-lues célébrer la journée de l'étu-diant à leur manière. C'est dans ce contexte que descentaines d'étudiants des différen-tes facultés d'Alger se sont donnérendez-vous sur le parvis de laGrande poste, pour dire non auxélections du 4 juillet, mais aussi, ilsexigent le départ des symboles durégime.Au début, les étudiants se sont ras-semblés à la grande poste, ou yavait un grand dispositif sécuritairesqui ont tenté de les dispersé, maisleurs tentative à échoué. De nom-breux barrages de la police ont étéinstallés un peu partout pour lesempêcher de manifester devantl'APN et le Tribunal de SidiM'hamed.des centaines d'étudiantsse dirigent vers le siège de l'APN.La police tente de les empêcher,sans y parvenir. Brandissant le drapeau algérien, lesétudiants ont réitéré les slogans dumouvement populaire, comme lecombat continue pour une Algérielibre et démocratique ", " L'Algérielibre démocratique ", " un Etat civileet non pas militaire ", "On a ditirouhou gaâ, Irouhou gaâ "," Ceux qui rêvent sont ceux qui lut-tent ", " ni Bensalah, ni Bedoui ", "nous sommes des étudiants algé-riens ", ce champ révolutionnaire,entonné pendant la révolution parles étudiants qui avaient alors jugéqu' " avec un diplôme, on ne ferapas un meilleur cadavre ", " noussomme des étudiants et non pasdes terroristes ", scandé les étu-diants, lors des affrontements avec

les force de l'ordre. En outre, menus de pancartes etbanderoles plaidant pour le change-ment, " ne pas finir notre révolutionest plus dangereuse, que de nel'avoir jamais commencé ", Devant le Tribul de Sidi M'hmed, "les étudiants scandé le peuple veutune justice indépendante, le peuple

réclame la justice ", " le 4

juillet y auras pas le vote, nousallons sortir pour dire non ". Par ailleurs, des manifestationssimilaires ont eu lieu à Constantine,Skikda, Bouira, El Taref, ainsi quedans d'autres villes universitairesdu pays avec des étudiants décidésà se réapproprier leur journée, jus-que au départ du système.

I.H


Imposantes marchesdes étudiants

Ph : H

afida

- Hier-matin, en me rendant

au boulot, j'ai fait un menu-

crochet par la Grande-Poste,

afin d'en explorer le parvis. Je

dois dire que cette histoire

d'escaliers menaçant de

s'écrouler me turlupine au

plus haut point.

- Et ?

- Même s'il était très tôt,

l'accès était totalement fermé

à l'aide de barrières

métalliques et de fourgons de

police. Même une fourmi

n'aurait pas pu s'y faufiler.

- C'est bien même, de

s'inquiéter autant de la santé

et de la sécurité des Algériens.

- Attends. J'ai pas fini. Y avait

quand même pas mal de

policiers anti-émeutes,

lourdement harnachés, dessus

ce même parvis.

- Oups ! Peut-être qu'ils en

testaient la solidité avant de le

restituer aux citoyens.

- Un peu comme ce policier

monté sur un fourgon pour

gazer les manifestants en plein

jeûne ?

- Wana aâreft… M. A.

" L'électionprésidentielle,annoncée pour le 4juillet prochain,est "utopique "dans la mesure oùplus personne n'ycroit ", SofianeChioukh,membre del'Instanceprésidentielle duFFS.

Cela sous-entend-ilque certains yauraient cru à uncertain moment ?Difficile d'y croire, entous cas.

LES CODES SOURCESDE TROIS ANTIVIRUSSONT EN VENTE SUR

LE DARK WEB

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

Et si, derrièrevotre belantivirus, se

planquait en réalité ungroupe de pirates ?L'idée est loin d'êtreabsurde, car les codessources de trois antivirusaméricains sontactuellement en ventesur le Dark Web. Parmices données, il y auraitnon seulement les codes

sources des logiciels etdes plugins Web, maisaussi leurs modèlesd'intelligence artificielle.Les pirates revendentégalement les accès qu'ilsont réussi à établir endouce sur les réseaux deces éditeurs. L'offreglobale, données et accèsréseaux, est proposéepour 300 000 dollars.Qui dit mieux !

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : [email protected]

Le président améri-cain Donald Trumpenvisage de gracier

des militaires américainsaccusés de crimes deguerre et a requis desdocuments lui permettantd'accélérer le processus degrâce présidentielle, rap-porte le New York Times.

Le président s'apprêteraità accorder son pardon auxmilitaires en questionautour de la célébrationMemorial Day, prévue le27 mai, précise le journalcitant deux responsables del'administration améri-caine. Selon le journal, lespersonnes qui pourraient

bénéficier de cette grâcecomprennent un Navy Sealqui doit être condamnépour avoir ouvert le feusur des civils non-armés ettué une personne blessée,ainsi qu'un nombre d'au-tres accusés ou de condam-nés pour le meurtre decivils sans défense.

TRUMP VEUT GRACIER DES CRIMINELS DE GUERRE

Par Mohamed Abdoun

CCela s'est produit de manièretrès discrète. Par à-coups.Carrément à doses homéopa-

thiques. Mais, cela s'est produit quandmême. Certes, nous n'en sommes pasencore à ce tristement célèbre vendredioù des policiers d'élite avaient étédéployés, où des manifestants avaientété molestés, des jeunes filles obligéesde se dénuder intégralement dans uncommissariat de l'Algérois, et des mani-festants " gazés " à l'intérieur du tunneldes facultés, mais nous sommes hélaspas loin. Sans doute excédés, fatigués,mais agissant très certainement surordres venant d'en haut, les troupesanti-émeutes se montrent ainsi demoins en moins envers des manifes-tants festifs, joyeux, pacifiques, sou-riants, et méritant le prix Nobel de lapaix. Cela a commencé, peut-être, levendredi d'avant, lorsque des manifes-tants avaient été empêchés par la forcede rompre le jeûne au niveau de laplace de la Grande-Poste. Les jeûneursavaient ainsi été dispersés à l'aide decanons à eau, de matraques et dedivers autres joyeusetés, franchementsuperflues face à un peuple qui necasse rien, ne cache rien, exprime tousses désirs et les crie sur tous les toits,avant de tout nettoyer sur son passage,laissant places et rues passantes autre-ment plus propres qu'elles ne l'étaientavant qu'il ne les investisse. Ce ven-dredi, les choses sont montées d'uncran. On a senti une sorte de tensiondurant toute la journée. Le parvis de laGrande-Poste a été décrétée " no man's

land " sur la base d'un argument parti-culièrement oiseux. La " palme d'or "revient peut-être à ce policier perchésur le toit d'un fourgon en train d'arroserallègrement les manifestants en contre-bas de gaz lacrymogène. A pleurer dedépit et de tristesse, toutes deuximpuissantes. Le Rubicon, enfin, donne bel et bien l'aird'avoir été franchi hier, à l'occasion destrès impressionnantes manifestationsdes étudiants. Ces derniers ont dû faireface à des véritables " blocus " puisquela rue Asselah Hocine a été hermétique-ment fermée. Abane Ramdane l'a éga-lement été, en partie. Idem pour plu-sieurs autres artères principales de lacapitale. Le déploiement sécuritaire, particulière-ment important, tranchait nettementavec le caractère pacifique des mar-cheurs. D'autant que l'on a assisté à pasmal de passages à tabac -constatés devisu par votre serviteur- ainsi que dessaisies d'appareils photographiques etde téléphones portables. L'âge de larépression avance à grands pas alorsque le peuple n'a pas obtenu satisfac-tion de l'ensemble de ses revendication,à commencer par l'instauration d'uneauthentique démocratie, dedanslaquelle le droit de manifester pacifique-ment est garanti par tous, et pour tous.Reste à conclure pour dire que le peu-ple ne lâchera certainement pas priseaprès un parcours aussi honorable. Lepouvoir, qui joue les " temps morts " enagissant de la sorte, n'aura pas d'autrechoix que de se plier à ce peuple qui,ma foi, force l'admiration et le respect.

M. A.

" Le pouvoir, qui joue les "temps morts " en agissant dela sorte, n'aura pas d'autrechoix que de se plier à cepeuple qui, ma foi, force

l'admiration et le respect ".

Viragedangereux

É ditorial

Chafaïannoncé auMouloudia

Le Mouloudia d'Algerveut recruter Chafaï.Un joueur qui peut

être d'un grand renfort pourle Doyen. Omar Ghrib a dis-cuté avec lui et le joueur luia expliqué qu'il est en trainde régler des problèmes per-sonnels. Il compte officialiseravec le MCA très prochaine-ment.

Publicité



11ÈME ANNÉE - N° 3108 - LUNDI 20 MAI 2019 - PRIX 15 DA.

Maghreb : 19h 51Imsek : 03h 53

CYBERDJIHADISTE ET FIGUREDE L'ISLAM RADICAL EN BELGIQUE

FAROUK BEN ABBESÀ NOUVEAU DEVANTLA JUSTICE Le procès en appel du trentenaire belge s'ouvre lundi pour "association de malfaiteurs à visée terroriste". Il est accusé d'avoir administré entre 2006 et 2010 un célèbre site de propagande djihadiste.

MADONNA ET LES CANDIDATS ISLANDAIS SORTENT UN DRAPEAUPALESTINIEN LORS DE L'EUROVISION

JOLI " PIED DE NEZ " À L'ENTITÉ SIONISTE

UNE INFORMATION DÉNUÉEDE TOUT FONDEMENT

IMPOSANTESMARCHES DES

ÉTUDIANTS




11ÈME ANNÉE - N° 3108 - LUNDI 20 MAI 2019 - PRIX 15 DA.www.tribunelecteurs.com

FACE À L'INITIATIVE DU TRIO EL IBRAHIMI, ALI YAHIAABDENOUR, ET BENYELLÈS

RÉACTIONSMITIGÉES

LIRE EN PAGE 2

EXPLOSIONPRÈS DESCÉLÈBRESPYRAMIDESDE GUIZEH

AU MOINSSEIZE BLESSÉS� Au moins 16 person-nes, dont des Sud-Africains et desEgyptiens, ont été bles-sées hier dans uneexplosion visant un busde touristes près descélèbres pyramideségyptiennes de Guizeh(sud-ouest du Caire),ont indiqué des sourcessécuritaire et médicale.Un engin explosif adétoné au passage del'autocar de tourisme,qui circulait à Guizeh,près du site du nouveaumusée des Antiquitéségyptiennes enconstruction, au pieddes pyramides. Desimages des lieux del'explosion circulant surles réseaux sociauxmontrent le bus endom-magé et des débris surla route. Lors d'uneattaque similaire endécembre, trois touris-tes vietnamiens et leurguide égyptien avaientété tués dans l'explo-sion d'une bombe arti-sanale au passage deleur bus près du sitedes pyramides deGuizeh.

Derrière son écran, auxorigines du site Ansaral-Haqq, ou plutôt "Les

partisans de la vérité", le BelgeFarouk Ben Abbes a probable-ment contribué à la radicalisa-tion de centaines de musulmansfrancophones. Entre 2006 et2010, alors que l'État islamiquen'était encore qu'un idéal pourles partisans de la charia, cesite internet a prôné une idéolo-gie extrémiste, inspirée d'al-Qaida. Il était même l'une desréférences en la matière. "Noussoutenons ouvertement lesmoudjahidin, nos frères etsœurs qui sont emprisonnésaux mains des kouffar(mécréants, NDLR), des hypo-crites et des apostats et ceuxqui sont offensés et oppressés",évoquait la page d'accueil dusite, créé en décembre 2006avant sa fermeture en 2010.Farouk Ben Abbes, 33 ans,avait déjà été condamné en juil-let 2018 à quatre ans d'empri-sonnement par le tribunal cor-rectionnel de Paris. Il avait éga-

lement été définitivement interditde pénétrer sur le territoire fran-çais. Mais, comme deux de sescoprévenus, Nordine Z. et DavidR., eux aussi condamnés à qua-tre et trois ans de prison, lejeune belge a décidé de faireappel. Le procès de ces troishommes pour "association demalfaiteurs à visée terroriste"débute ce lundi. Les "adminis-trateurs" d'Ansar al-Haqq n'onten effet jamais nié l'avoir géré.Mais pour leurs avocats, ils'agissait simplement "d'infor-mer". Une "apologie du terro-risme" assumée, qui les auraitrendus inatteignables en raisondu délai de prescription. Or,cette plateforme avait été soi-gneusement hébergée àSingapour, puis en Malaisiepour éviter la fermeture par lesautorités françaises. Outre desimples communiqués d'organi-sations extrémistes ou revendi-cations d'attentats, on y trouvaitnotamment une rubrique"apprentissage", sorte demanuel de l'apprenti djihadiste

ou encore l'accès à des outilsde communication cryptés. Enjuillet dernier, les juges avaientfinalement estimé que le siteavait bel et bien "incité" au dji-had, avec "une vocation derecrutement" pour le combatarmé "dans la lignée de cequ'al-Qaida recherchait, menerle "djihad médiatique"". Ensomme, Ansar al-Haqq était "unoutil mis à la disposition d'orga-nisations terroristes pour recru-ter, voire pour communiquer",avait estimé le procureur. Si lesfaits sont anciens, "le recul quiest le nôtre aujourd'hui" permetde mesurer "quelle a été l'in-fluence et l'importance d'un sitecomme Ansar al-Haqq", avaitsouligné la présidente du tribu-nal. Farouk Ben Abbes revêtpour sa part une importancetoute particulière. Au départ sim-ple membre d'Ansar al-Haqq, ilen est devenu administrateuralors qu'il se trouvait clandesti-nement dans la bande de Gazaentre 2008 et 2009. Il a ainsiposté des centaines de messa-

ges et traductions de communi-qués. Il avait notamment traduitle sommaire d'un ouvrage inti-tulé "39 moyens pour servir ledjihad et y participer". Le slogan,"Le djihad médiatique est la moi-tié du combat", accompagnaittoutes ses interventions, avaientdécouvert les enquêteurs de lasous-direction antiterroriste(SDAT). En plus de ses activités,Farouk Ben Abbes était apparu,aux yeux des juges, comme unesorte de gourou djihadiste. Leprocureur de la République avaitfait état sa "capacité à influen-cer". Si le site n'avait pas étéfermé en 2010, il aurait pu "don-ner à Ansar al-Haqq uneampleur internationale", avaitcomme ambition de l'arrimer auFront médiatique global islamiste(GIMF), affilié à al-Qaida. Unjugement que les conseils dutrentenaire belge avaient jugé"absolument pas satisfaisant".Selon eux, leur client n'aurait"plus aucun lien" avec la mou-vance islamiste radicale.

R.I.

RETRAIT DES DOCUMENTS DE VOYAGEDES RESPONSABLES DES BANQUES

� L'Association professionnelle des banques et desétablissements financiers (ABEF) a qualifié hier de"dénuée de tout fondement" l'information de pressefaisant état d'un "prétendu" retrait des documents devoyage des premiers responsables des établissementsbancaires publics et privés. L'ABEF a tenu, dans uncommuniqué, à apporter "un démenti catégorique à cetteinformation, dénuée de tout fondement".

Malgré les règles del'Eurovision, concours sevoulant "apolitique", ledrapeau palestinien s'estglissé au moins deux fois endirect de la finale duconcours de cette année enterritoires occupéspalestiniens. La chanteuseMadonna et les candidatsislandais se sont hasardés àcontrevenir à ces règles.

Le drapeau palestinien estapparu au moins deux fois

lors de la finale de l'Eurovision,le 18 mai en Israël. La chan-teuse américaine Madonna anotamment profité de sa parti-cipation à l'édition de cette

année en tant qu'invitée pourpasser un message discret. Undrapeau palestinien et un dra-peau israélien ont été aperçussur les dos d'un danseur etd'une danseuse enlacés lors-que Madonna interprétait sanouvelle chanson Future.Dans un communiqué citépar Reuters, l'Union euro-péenne de radio-télévision(UER) a déclaré que lesorganisateurs n'étaient pasau courant de l'intentionde la star mondiale d'introduirecet élément dans sa prestation."Le concours Eurovisionde la chanson est un événe-ment apolitique et Madonnaen a été mise au courant",ajoute l'UER. Lors d'unebrève interview transmiselors de la finale du concours,

Madonna a souligné le rôlede la musique. "Ne sous-esti-mons pas le pouvoir de lamusique afin de rapprocherles gens", a-t-elle lancé.Le groupe islandais Hatari, quis'est classé 10e, a égalementfait part de sa position politiqueen brandissant des banderoles

aux couleurs du drapeaupalestinien durant l'annoncedes résultats, ce qui leur a valudes sifflets dans le public.L'UER a indiqué dans un com-muniqué cité par Reuters queles agissements du groupeislandais "contreviennent direc-tement" aux règles du

concours, et que "les consé-quences en seront discutées"par la direction de la compéti-tion. Les candidats islandaisétaient connus pour leurs sen-sibilités pro-palestiniennesavant même de se qualifierpour l'Eurovision. Ils n'ontmême pas hésité à inviterBenyamin Netanyahou à uncombat de glima, une forme delutte scandinave. La finale del'Eurovision 2019 s'est tenue le18 mai à Tel Aviv. C'estDuncan Laurence, le chanteurdes Pays-Bas, qui a remportéle concours avec son titreArcade. Le candidat françaisBilal Hassani occupe la 14eplace sur 26. Le chanteurrusse Sergueï Lazarev qui ainterprété le titre Scream s'estclassé 3e.

GAÏD SALAH A ENTAMÉHIER UNE VISITE

À OUARGLA

DE NOUVELLESORIENTATIONSATTENDUES…

EN SIGNE DE SOLIDARITÉ AVECUNE COLLÈGUECONDAMNÉE À LA PRISONFERME

LES PHARMACIENSBAISSENT RIDEAU À MILA

BAB EL OUED

PLUS DE 1.200 ABONNÉS PRIVÉSD'INTERNET

HADDAD,HANOUNE, SAID BOUTEFLIKA, ET LES GÉNÉRAUXTOUFIK ET TERTAGAUJOURD'HUI FACE À LA JUSTICE

L'HEURE DU JUGEMENT A SONNÉ

CHOIX ET IMPRESSION DES SUJETS DES EXAMENS DUBACCALAURÉAT 2019

UN STAFF SPÉCIAL MOBILISÉ

SÉCURISATION DES CENTRESD'EXAMEN DE FIN D'ANNÉE

PLUS DE 62.000 POLICIERSMOBILISÉS


TRUMP S'EN VA-T-ENGUERRE

MADONNAET LES CANDIDATSISLANDAIS SORTENT UN DRAPEAU PALESTINIEN LORS DE L'EUROVISION

JOLI " PIED DE NEZ " À L'ENTITÉSIONISTE

PAGE 3

PAGE 7

PAGE 4

PAGE 4

PAGE 5

PAGE 6

PAGE 6

PAGE 7

PAGE 24

L e peuple algérien occupe la pre-mière place dans les 100

Africains les plus influents dans leclassement qu'établit annuellementl'hebdomadaire Jeune Afrique. Ceclassement, dans lequel ne figureaucun chef d'Etat ni de gouvernement,place le peuple algérien, de par lemouvement politique qu'il mènedepuis le 22 février dernier, au pre-

mier rang ex-aequo avec DenisMukwege, prix Nobel de la paix 2018.Denis Mukwege est un gynécologueet militant des droits humains congo-lais qui a reçu de nombreuses distinc-tions pour son engagement contre lesmutilations génitales pratiquées sur lesfemmes en république démocratiquedu Congo. L'hebdomadaire a déter-miné trois grands types de critères :

l'influence proprement dite (notée sur40), la trajectoire (sur 30), pour valo-riser les personnalités en pleine ascen-sion dans des secteurs prometteurs etla notoriété (sur 30), pour favoriserl'actualité des uns et des autres. Ainsi,le peuple algérien a obtenu 35/40 ennotoriété, 24/30 en influence et 30/30en trajectoire. Dans ce classement, lespersonnalités "que ce soit par la posi-

tion qu'ils occupent, leur talent ou leurcharisme, tous peuvent influer sur lemonde qui nous entoure, modifiernotre regard sur les choses et nousinspirer, voire nous inciter à les imi-ter", a expliqué Jeune Afrique. Lejournaliste et écrivain Kamel Daoudest le seul Algérien qui figure à la 88eplace de ce classement.

R.N.

PARMI LES CENT AFRICAINS LES PLUS INFLUENTS

LE PEUPLE ALGÉRIEN CLASSÉ PREMIER

Documents

TRIDes LecteursBUNE TRI