Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3104 - MERCREDI 15 MAI 2019 - PRIX 15 DA.

Maghreb : 19h 50

Imsek : 03h 55

DÉCÈS D'ABDELHAFID IDRES

Six personnes --un militaireet cinq manifestants-- ontété tuées lundi-soir àKhartoum, quelques heuresaprès l'annonce d'un accordentre les représentants dela contestation populaire etles généraux au pouvoir surdes structures de transitionpour gouverner le Soudan.

Par Rafik Bakhtini et Agences

Les deux parties avaientrepris lundi les discus-sions jugées cruciales

pour l'avenir du pays, aprèstrois décennies d'un pouvoirsans partage exercé par l'an-cien président Omar el-Béchir.Plus tôt dans la journée, le pro-cureur général soudanais avaitannoncé l'inculpation d'Omarel-Béchir, destitué le 11 avril etactuellement emprisonné àKhartoum, pour "le meurtre demanifestants" pendant les pro-testations contre son régime."Des éléments non identifiésqui voulaient saboter les négo-ciations entre les deux parties"ont ouvert le feu devant le QGde l'armée soudanaise, où setient depuis plus d'un mois unsit-in organisé par les contesta-taires, tuant un commandantde la police militaire et blessanttrois soldats, ainsi que plu-sieurs manifestants et des

civils, a indiqué le Conseil mili-taire. Celui-ci a précisé aucours d'une conférence depresse nocturne que "des hom-mes armés avaient été signa-lés parmi les protestataires".Selon des sources médicalesproches du mouvement decontestation, cinq manifestantsont été tués, dont au moins undevant le QG. "Au cours de laréunion d'aujourd'hui (lundi),nous nous sommes mis d'ac-cord sur la structure des orga-nes (de transition) et leurs pré-rogatives", a déclaré à l'AFPun porte-parole des protestatai-res, Taha Osman. Ces organessont un "Conseil souverain, uncabinet et une assemblée

législative", a-t-il précisé."Les discussions de demain(mardi) vont porter sur la duréede la période de transition et lacomposition du (nouveau)conseil" et des deux autresorganes, a-t-il ajouté. Le porte-parole du Conseil militaire, legénéral ChamsedddineKabbachi, a confirmé les ter-mes de l'accord. "Nous noussommes entendus sur la for-mation des entités de la transi-tion aux niveaux souverain,exécutif et législatif", a-t-ildéclaré à la presse. "Demain,nous allons discuter des pour-centages de représentation (ausein de ces organes) et de ladurée de la transition", a-t-il dit.

Jusqu'ici, les deux partiesdivergeaient notamment sur lacomposition d'un Conseil sou-verain appelé à remplacer leConseil militaire qui a pris lepouvoir après l'éviction de M.Béchir le 11 avril. L'Alliancepour la liberté et le change-ment (ALC), fer de lance de lacontestation, veut qu'il soitdominé par les civils tandis quel'armée cherche à ce qu'il com-prenne une majorité de militai-res. Les généraux souhaitentune période de transition dedeux ans, tandis que les pro-testataires veulent que cettepériode s'étende sur quatreans. Les militaires voulaient enoutre garder la Charia (loi isla-

mique) comme source de la

législation pendant la période

de transition.

Les progrès dans les négocia-

tions sur le transfert du pouvoir

par les militaires intervient

alors que la tension est montée

dans la capitale Khartoum.

Depuis dimanche soir, des

manifestants bloquent une

grande artère de la capitale, la

rue du Nil, après avoir accusé

les militaires d'avoir fermé un

pont menant à leur sit-in per-

manent devant le QG de l'ar-

mée. Lundi, des heurts avaient

déjà eu lieu entre forces de

l'ordre et manifestants, selon le

Comité des médecins, qui a

fait état de trois manifestants

blessés par balles. Les parami-

litaires de la Force de soutien

rapide (RSF) ont dispersé à

coups de bâton des manifes-

tants dans plusieurs endroits

de Khartoum et démantelé des

barricades, selon ce comité.

Dès dimanche, le Conseil mili-

taire a jugé "totalement inac-

ceptable" le blocage de la rue

du Nil. "Cela crée du chaos et

rend la vie difficile pour les

citoyens", avait-t-il déclaré

dans un communiqué. Mais il a

démenti des affirmations sur

les réseaux sociaux selon les-

quelles les forces de sécurité

avaient l'intention de disperser

le sit-in principal qui se main-

tient devant le QG de l'armée

depuis le 6 avril.

W.B.

Par Samia Acher

Les unités d'interventions dela protection civile ont

enregistré 18125 appels desecours relatifs aux types d'in-terventions pour répondre auxappels de détresses émis parles citoyens, suite à des acci-dents de la circulation, acci-dents domestiques, évacuationsanitaire, extinction d'incendieset assistance diverses … et.Concernant les secours à per-sonnes 11136 interventions ontété effectuées qui ont permis la

prise en charge de 1361 bles-sés traités par nos secoursmédicalisés sur les lieux d'acci-dents et l'évacuation de 9440malades vers les structuressanitaires. Par ailleurs, 2214Interventions ont été effectuéessuite à 1241 accidents de lacirculation ayant causé ledécès à 46 personnes et lesblessures à 1367 blessés, trai-tés et évacués vers les structu-res hospitalières. Le bilan leplus lourd a été enregistré auniveau de la wilaya de M'silaavec 06 personnes décédées

et 30 autres blessées pris encharge par nos secours puisévacuées vers les structureshospitalières suite à 34 acci-dents de la route. En outre,nos secours ont effectué 998interventions pour procéder àl'extinction de 682 incendiesurbains, industriels et autres.Aussi, 3777 interventions ontété effectuées durant la mêmepériode pour l'exécution de3312 opérations d'assistanceaux personnes en danger etopérations diverses.

S.A.

ALORS QUE LES DISCUSSIONS SURLA TRANSITION ONT PROGRESSÉ AU SOUDAN

SIX MORTS LORS DE TROUBLES À KHARTOUM

46 MORTS ET 1367 BLESSÉSEN UNE SEMAINE

ACCIDENTS DE LA ROUTE

� Le chercheur indépendant, Abdelhafid Idres, auteurnotamment du "Grand dictionnaire Français-Tamazight" estdécédé lundi-soir à Béjaïa à l'âge de 73 ans, ont annoncédans la soirée ses proches. La levée du corps a eu lieu hierdans la localité de Timanachine dans la commune deBoukhlifa. Le "Grand dictionnaire Français-Tamazight"d'Abdelhafid Idres, publié en 2017 par HCA encollaboration avec l'ENAG, représente une ressourcelexicographique et terminologique précieuse riche de 65.000mots à travers 2000 pages.

IN GUEZZAM

REDDITION DE DEUX DANGEREUX TERRORISTES

Par Samia Acher

� Le communiqué du minis-tère de la Défense nationale afait état de la reddition dedeux dangereux terroristesaux autorités militaires de dusecteur opérationnel d'InGuezzam (6e région militaire).Selon la même source, lesdeux terroristes dénommésAmakachou Ahmed dit"Amkchou" et OuanzekBouamama dit "El-Khettab",avaient rallié les groupes ter-roristes respectivement en2011 et 2015. Le communi-qué a ajouté que les lesdits

terroristes étaient en posses-sion d'un pistolet mitrailleur detype Kalachnikov, un fusil àlunettes de type MAS-G3,cinq chargeurs de munitionset 89 balles de différentscalibres. " Cette opérationde qualité venant s'ajouterà l'ensemble des résultatsconcrétisés sur le terrain,confirme la grande vigilanceet la ferme déterminationde nos Forces armées àmettre en échec toute tenta-tive d'atteinte à la sécuritédu pays et sa stabilité "a conclu le communiqué.

S.A.

LE CAMPUS ET LE BARREAUTIENNENT BON LA BARRE

LES ÉTUDIANTS ET LES AVOCATS ONT DONNÉ HIER DE LA VOIXPOUR DIRE NON À LA PRÉSIDENTIELLE DU 4 JUILLET PROCHAIN

LUTTE CONTRE LA FRAUDE AU BAC, A LA SIXIÈME ET AU BEM

LES CENTRES D'EXAMEN SERONT DOTÉS DE BROUILLEURS SOPHISTIQUÉS

LIRE EN PAGE 2

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3104 - MERCREDI 15 MAI 2019 - PRIX 15 DA.

PAGE 5

AUTEUR DU "GRAND DICTIONNAIREFRANÇAIS-TAMAZIGHT"

CITÉ AMIROUCHE

CHUTE MORTELLEDE DEUXOUVRIERS

PAGE 7

PH

. Hafid

a

www.tribunelecteurs.com

L'UN DE SES AVOCATS L'A CONFIRMÉ

LOUISA HANOUNE A RECONNU AVOIRRENCONTRÉ SAÏD BOUTEFLIKA

AFFAIRE TOUFIK-TARTAG-SAÏD BOUTEFLIKA

KHALED NEZZAR CONVOQUÉ PAR LA JUSTICE MILITAIRE PAGE 3PAGE 3

2222

Actualité Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’informationDes LecteursDes Lecteurs

TTRRIIBBUUNNEE

23232323

Mercredi 15 mai 2019Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : redactionlecteurs@yahoo.fr

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout documentremis, envoyéou transmis

électroniquement à la rédaction

ne saurait fairel’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA

Quotidien national d’informationDes LecteursDes Lecteurs

TTRRIIBBUUNNEE

Par Ferhat Zafane

Quelques milliers d'étudiantsissus de différentes facultésd'Alger, ont pacifiquement mar-

ché hier, comme les deux précédentesfois, pour réclamer le départ de " tous leshommes du système ". Devant le siègede l''APN, les manifestants dont beau-coup étaient drapés de l'emblème natio-nal, ont rejeté l'élection présidentielle du4 juillet, appelant à une transition avec "une personnalité consensuelle ". " Lesétudiants sont conscients, ils refusent labande ", dans cette manifestation de "Soumoud " (Résistance), qui a vu toutesles villes universitaires du pays y prendrepart. Au même moment à Tizi Ouzou, descentaines d'avocats du centre ont tenu àbraver la chaleur et la soif pour réitérer leprincipal slogan du Hirak, à savoir ledépart de toutes les têtes du système etle rejet de la présidentielle de Juillet pro-chain. Les températures élevées n'ontpas eu raison des citoyens et des étu-diants pour poursuivre leur mouvementpacifique qui a débuté le 22 février der-nier. scandé "Jeûne ou pas, les marchesse poursuivront jusqu'au changement dusystème", "Non à des élections sous lecontrôle de Bedoui et de Bensalah" et"Djeich chaab Khawa Khawa" (peuple etarmée sont frères). A Tizi-Ouzou, des mil-liers de citoyens dont de nombreusesfamilles, ont battu le pavée dans le calmebravant les fortes chaleurs, la soif et lafaim de ce premier vendredi du mois deRamadan, pour réaffirmer leur détermina-tion à continuer leur lutte pacifique,jusqu'à la satisfaction de leur revendica-tion principale: "Un changement radicaldu système politique actuel". Sous unsoleil de plomb, des milliers d'étudiantsdes différents campus de la capitale etdes wilayas environnantes , ont marchépacifiquement entonnant l'hymne natio-nal et scandant "Le peuple est le prési-dent". Sous les cris "Djazaïr Horra, démo-cratiya" (Algérie libre et démocratique) et"Silmiya, silmiya" (pacifique, pacifique),les étudiants ont réitéré leur appel pour ledépart des "3B" (Bensalah, Bedoui etBouchareb). Le "Hirak" populaire a étémarqué par une mobilisation moinsimportante de la population des différen-tes wilayas de l'Ouest du pays et l'appari-tion du slogan portant "rejet des électionsdu 4 juillet". Concernant la marche desavocats à Tizi Ouzou, Il faut savoir qu'ilsétaient des dizaines de milliers à réitérerleur engagement dans la dynamique

populaire pour le changement radical dusystème politique en place dans notrepays et exprimé " leur refus de la feuillede route de sortie de crise proposé parles tenant de ce même système. Cettemarche des blouses noires , premièreen ce mois sacré de Ramadhan depuisle 22 février dernier, s'est ébranlée depuisle campus universitaire Hasnaoua poursillonner les principales artères de la villeTizi Ouzou. Tout au long de cette marcheet sous une chaleur suffocante, les mani-festants ont scandé des slogans hostilesaux tenants du système politique qui per-sistent à vouloir imposer leur feuille deroute de sortie de crise en dépit de sonrejet catégorique par le peuple.Reprenant les mêmes chants et la mêmeambiance protestataire." Ben Salah et

Bedoui dégagent ", " Libérez l'Algérie ", "la disolution des deux chambre parle-ment et du conseil constitutionnel "," UlacLvote Ulac " (pas de vote), " pour unetransition de rupture ", " système dégage", " Non aux tentatives de régénération dusystème ", " non à une transition clanique"…tels étaient les principaux mots d'ordrequi ont été scandés par les citoyens desdifférents âges et sexe tout au long decette manifestation qui se veut être celledu rappel de la détermination populaire àpoursuivre la lutte pacifique pour provo-quer un changement radical du systèmeet construire une nouvelle Républiquedémocratique consacrant tous les droitset la justice sociale pour tout le peupleAlgérien.

F.Z.

LES ÉTUDIANTS ET LES AVOCATS ONT DONNÉ HIERDE LA VOIX POUR DIRE NON À LA PRÉSIDENTIELLE

DU 4 JUILLET PROCHAIN

Le campus et le Barreau tiennent bon la barre

Ph : H

afida

- Les étudiants, hier, était plusfort et plus mobilisés quejamais. - Ça donne de l'espoir. Lasociété algérienne n'est pasfoutue. Le complot visant à laclochardiser, avec une écoleabrutissante, et une élitecontrainte à l'exil, n'afinalement pas marché. - Oui, mais les étudiants si. Ilsont marché. Et bien marchémême. - Eux au moins, ils n'ont jamais

eu l'occasion de croiser S. B.,même pas en rêve. - C'est qui encore ce S. B.- Tu devines pas, vraiment ? - Ah, oui, je vois. - Alors, tu penses que c'est cequi fait leur force ? - Wana aâreft…

M. A.

" L'offensive deHaftar en Libyeconstitue unemenace pour lasécuritéinternationale ",extrait d'unedéclaration desministres desAffaires étrangèresde l'UE.

" Les images de cesincroyablesmanifestationspacifiques etcitoyennes que nousobservons depuisbientôt trois mois,nous laissent espérerque ce momentcrucial de l'Histoirede l'Algérie, dontnous sommes lestémoins privilégiés,sera porteur deprospérité et dedéveloppement, nonseulement pour lepeuple algérien,mais pour toute larégion ", JohnO'Rourke,ambassadeur del'Unioneuropéenne.

L'assassinat deKadhafi, commispar la France,avec la complicitéde toute l'Europe,aussi.

Notre calvaire n'aque trop duré, eneffet…

HANANE ACHRAOUIPERSONA NON

GRATA AUX USA

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

H ananeAchraoui,

membre du comitéexécutif de l'OLP,s'est vu refuser unvisa pour les Etats-Unis. Ce refus, quin'a pas été motivé,selon cetteconseillère duprésidentpalestinienMahmoud Abbas,intervient au

moment où lesrelations entre lesPalestiniens et lesEtats-Unis se sonttendues en raisonnotamment de lareconnaissanceunilatérale par leprésident DonaldTrump d'Al-Qodscomme capitaled'Israël endécembre 2017.

L' essayiste et polé-miste Éric

Zemmour a confirmésur RTL avoir étéapproché par MarineLe Pen pour rejoindrela liste duRassemblement natio-nal aux élections euro-péennes du 26 mai pro-chain. Plus tôt dans lajournée, la présidentedu RN avait nié avoirproposé à l'écrivainÉric Zemmour d'êtretête de liste, mais lui

avoir proposé la troi-sième place de la liste."Des proches de MarineLe Pen m'avaient pro-posé la tête de liste,finalement Marine LePen m'a proposé d'êtretroisième sur la liste etj'ai refusé tout ça. Voilà,c'est simple", a déclaréÉric Zemmour ce lundisur RTL, avant d'ajou-ter: "Mais vous savezMarine Le Pen ne futpas la seule, puisqueNicolas Dupont-Aignan

(président de Debout laFrance) aussi m'a pro-posé d'être en troisièmesur sa liste." "Moi vous savez je suispour un grand rassem-blement des droites etmême des populistes. Jene cherchais pas unposte, ce n'était pasmon objet", a-t-ilassuré. "Tête de liste,j'aurais davantageréfléchi", a cependantprécisé Éric Zemmour àL'Express.

ZEMMOUR TOURNE LE DOS À LE PEN

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : moh_abdoun@yahoo.fr

Par Mohamed Abdoun

EEn écoutant parler AbderrezakMokri, président du MSP, celundi, lors de son passage

par le forum d'El Moudjahid, on apeine à croire que l'on vit au XXI siè-cle, que nous sommes en démocra-tie, et que l'ensemble des libertéscollectives et individuelles sont scru-puleusement garanties et protégéespar la constitution. Mokri, en effet, amontré une mine pathétique en ten-tant de justifier les rencontre qu'ilaurait eu avec le frère-conseiller duprésident, en dépit du fait que celaait eu lieu au siège-même de laPrésidence, que Bouteflika étaitencore en poste, et que ce genred'activités n'avaient absolument riend'illégal. Plus grave encore, avec sarisible manière de changer de fusild'épaule, Mokri, qui n'avait jamaisévoqué ces rencontres avant que lesréseaux sociaux ne le dénoncent etne les rendent publiques, a prêtéallégeance au chef d'état-major, bienavant l'institution militaire elle-même,en soulignant qu'il aurait insisté surle fait que sa proposition, ou biencelle de Saïd Bouteflika, soumiseaux représentants de la classe politi-que, devait être également présen-tée à Gaïd Salah, et que celui-cidonne son accord. Poussant encoreplus loin sa flagornerie, il est alléjusqu'à prétendre avoir insisté pourrencontrer personnellement GaïdSalah et entendre de sa propre bou-

che qu'il était d'accord avec cettedémarche. Mokri, qui donne l'aird'être terrifié à l'idée d'être convoquéà son tour, et même d'être mis auarrêt au même titre que LouisaHanoune, ne sait franchement plusoù donner de la tête, ni quels argu-ments développer. A l'entendre par-ler, en effet, il ne se contente pasd'inverser les valeurs, en plaçantl'institution militaire au-dessus del'institution présidentielle. En effet, ilaccorde à la première nommée ledroit de faire de la politique, et mêmed'avoir le dernier mort, alors que celacontredit l'esprit et la lettre de laconstitution algérienne. Mokri, sansdoute aveuglé par sa peur-panique,ne se rend sans doute pas comptedes graves contradictions dans les-quelles il s'est empêtré en tentant des'en sortir à bon compte. Sachant,ses propres aveux, qu'il a été aucentre de cette affaire, ou de ce com-plot, il serait normal que la justicemilitaire le convoque à son tour, etmême qu'elle le mette aux arrêtspuisqu'il donne l'air d'avoir joué unrôle autrement plus important quecelui de Louisa Hanoune. Il seraitégalement bon que l'on nous éclaireune bonne fois pour toute sur lanature ainsi que les tenants et abou-tissants de ce complot, afin que cha-cun puisse enfin se faire une opiniontranchée en son âme et conscience.

M. A.

" Mokri, sans douteaveuglé par sa peur-

panique, ne se rend sansdoute pas compte des graves

contradictions danslesquelles il s'est empêtré ententant de s'en sortir à bon

compte ".

Valeurs inversées

É ditorial

Tizi Ouzou maintient la mobilisation Par Roza Drik

M algré le jeûne et lachaleur les étudiants

et les avocats étaient denouveau dans la rue pourexprimer leur rejet des élec-tions présidentielles du 4juillet (Ulac lvote Ulac)Des avocats ont marché,hier à Tizi Ouzou, pourexprimer leur rejet des élec-tions présidentielles du 4juillet prochaine. Ils étaientnombreux les robes noiresqui ont pris part à la marchequi s'est ébranlée à partirde la cour de justice à l'en-

trée ouest de la ville endirection du tribunalimplanté au centre en pas-sant par les artères princi-pales artères de la ville,scandant des slogans hosti-les à la tenue du scrutinprésidentiel et pour ledépart total du système. Ilsont également brandi desbanderoles sur lesquellessur lesquelles on pouvaitlire "Souveraineté du peu-ple : départ total du sys-tème"-" Pour l'ouverturesérieuse des dossiers decorruptions "-" Pour l'édifi-cation d'un état de droit "- "

Non aux élections présiden-tielles du 4 juillet prochain,oui pour période de transi-tion gérée par le peuple "Les avocats ont réitéré leursoutien indéfectible aumouvement populaire etaffiché leur mobilisationjusqu'à l'aboutissement deses revendications.Pour le douzième mardiconsécutif, les étudiantscitoyens étaient au rendez-vous et nombreux à invertirle parcours habituel de lamanifestation, à partir cam-pus Hasnaoua de l'Ummtojusqu'à l'ancienne mairie du

centre la ville. Ce douzièmeacte de la mobilisation qui adrainé, des centaines descentaines de marcheurs quisont déterminés et mobili-sés malgré le ramadhan","Tous unis, jusqu'au bout !",ont clamé les étudiants quisont venus pour réitérer leurfidélité à leur promesse àdégager le système. "Libérez l'Algérie !", " UlacLvot Ulac (non aux élec-tions, non à la constitutionde la 3isaba 'la bande) !"ont clamé les manifestants.

R.D

Mercredi 15 mai 2019

ActualitéQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

3

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

22

Mercredi 15 mai 2019

22

Petit écranAFFAIRE TOUFIK-TARTAG-SAÏD BOUTEFLIKA

Khaled Nezzar convoquépar la justice militaire

L'ancien chef d'état-major etministre de la Défense avaitété bien inspiré en rendantpublic par anticipation lesdétails de ses deuxentretiens avec le frère duprésident démissionnaire.Cela semble l'avoir disculpé,puisque le concerné a étéentendu en tant que témoin,hier, au tribunal militaire deBlida, avant de repartir, libre.

Par Ali Oussi

Les rebondissements, encascade, continuent decaractériser l'affaire liée au

complot contre " l'autorité de l'ar-mée " et " contre l'Etat ", évoquéepar le chef d'état-major dans plu-sieurs sorties publiques et mise engarde, avant que la justice militairene décide de sévir. En effet, nousapprenons de plusieurs sourcesconcordantes que l'ancien chefd'état-major et ministre de laDéfense, Khaled Nezzar, a étéentendu par la justice militaire deBlida hier. Celui-ci, auditionné enqualité de témoin, a eu plus dechance de Louisa Hanoune,puisqu'il est reparti libre. Il sembleque le général Nezzar ait été fortbien inspiré en devançant les évè-nements lorsqu'il a rendu publiqueles détails de ses deux entretiensavec le frère conseiller du président

démissionnaire Saïd Bouteflika.Cela a semblé le disculper et met-tre hors du cercle des conjurés quiauraient tenté de comploter contrele commandement de l'armée, maisaussi de porter atteinte à l'autoritéde l'Etat. Avant lui, l'ancien prési-dent de la République, LiamineZeroual, avait agi de la mêmemanière, confirmant au passage lespropositions qui lui avaient été fai-tes par le géréral Toufik et Saïd

Bouteflika, de prendre le pouvoirafin de gérer une sorte de " phasede transition ". Tout porte à croire,donc, que Même Zeroual seraconvoqué dans le cadre de cetteaffaire à propos de laquelle nouspourrions en apprendre un peu pluslors de l'ouverture du procès, à huisclos, prévu pour le 20 de ce mois.Même Abderrezak Mokri, réputéproche des cercles du pouvoir, etmême porteur de l'initiative éma-

nant de Saïd Bouteflika relative à

cette fameuse phase de transition,

s'est lui aussi empressé de passer

aux aveux publics, lors de son pas-

sage par le forum d'El Moudjahid,

histoire de tenter d'éloigner tout

soupçon pesant sur lui, alors qu'il

donne l'air d'être mouillé dans cette

affaire jusqu'au cou.

Affaire à suivre…

A.O.

Parmi les évènements qui ontfait couler beaucoup d'en-

cre ces derniers jours, figure l'af-faire de l'incarcération de LouisaHanoune secrétaire générale duParti des travailleurs. Premièrechef de parti politique en Algérieà être incarcéré au niveau dupénitencier de Blida suite à sonaudition en date du 9 mai dernierpar le juge d'instruction près letribunal militaire, LouisaHanoune s'attendait à cetteéventualité. La pertinente ques-tion de savoir quels sont leschefs d'inculpation pour lesquelsla secrétaire générale du Partides travailleurs a été emprison-née l'un des membres du collec-tif de ses avocat en l'occurrenceBoudjemâa Ghechir a déclarélundi que sa cliente est inculpéede "complot contre l'armée etl'Etat pour avoir rencontré SaïdBouteflika, alors conseiller deson frère Abdelaziz, lui-mêmeencore chef de l'Etat". "Les chefsd'inculpation contre Mme LouisaHanoune sont les mêmes queceux des trois autres prévenus àsavoir, Athmane Tartag,Mohamed Mediène et SaidBouteflika : atteinte à l'autoritéde l'armée et complot contrel'autorité de l'Etat", a affirmé MeBoudjemâa Ghechir. Selon lui,ces inculpations sont liées au fait

que la cheffe du PT a rencontréSaïd Bouteflika durant la crisenée du mouvement de contesta-tion inédit, déclenché en Algériele 22 février. Et de révéler :"Mme Louisa Hanoune areconnu avoir rencontré SaïdBouteflika, seul, et à sademande. Il n'y a pas eu de réu-nion des quatre (inculpés)", aprécisé Me Ghechir, soulignantqu'à l'époque AbdelazizBouteflika était toujours prési-dent de la République et sonfrère Saïd toujours son "conseil-ler spécial". Elle "avait l'habitudede donner son avis sur la situa-tion politique, même avec le pré-sident Bouteflika", a-t-il ajouté. "A cette date, le président n'étaitpas démissionnaire. Le conseil-ler voulait avoir son avis sur lacrise. Un avis que LouisaHanoune a largement expliquédans les médias et dans les dif-férentes déclarations publiquesqu'elle a faites. Elle n'a rien faitde criminel ou de délictuel. Aucontraire, elle a fait son travail defemme politique et de chef departi. Elle ne trouve aucune justifica-tion aux faits qu'on lui attribue.Elle n'a aucune force pourdémettre une personne ou pourorganiser un renversementcontre une personne ", note Me

Boudjemaa Ghechir. C'est en faitde graves accusations pour les-quelles devra répondre la secré-taire générale du PT lors de saprochaine présentation le 20mai prochain devant le juged'instruction du tribunal militairede Blida qui l'auditionnera pourla seconde fois, une informationconfirmée par l'avocatBoudjemâa Ghechir. Pa ailleurs,la chambre d'accusation près laCour militaire de Blida statueraégalement le lundi 20 mai 2019sur l'appel introduit par les cinqavocats de Louisa Hanoune,contre l'ordonnance de mise endétention du juge d'instructiondu tribunal militaire de Blidadatée du jeudi 9 mai 2019. " Lachambre d'accusation peut soit

confirmer cette ordonnance etdonc elle reste en détention, soitelle l'infirme et donc LouisaHanoune sera libérée ", a expli-qué Mokrane Ait Larbi, membredu collectif de défense.Concernant la procédure de pré-sentation de Louisa Hanounedevant une juridiction militaire,selon Me Ghechir, un civil peutêtre poursuivi par une juridictionmilitaire lorsque son nom est citédans une affaire impliquant desmilitaires en fonction ou à laretraite. Entre temps une pétitionpour la libération immédiate etinconditionnelle de la secrétairegénéral du parti des travailleursvient d'être lancée à travers lapage face book du parti.

Rabah Karali

L'UN DE SES AVOCATS L'A CONFIRMÉ

Louisa Hanoune a reconnu avoirrencontré Saïd Bouteflika

HIRAK ALGÉRIEN

L'UE admirative � L'ambassadeur del'Union européenne, JohnO'Rourke a salué les mar-ches populaires pacifiquesen Algérie, en souhaitantqu'elles seront porteuses deprospérité et de développe-ment pour le peuple algé-rien et pour toute la région. S'exprimant lors d'une céré-monie organisée à l'occa-sion de la "Journée del'Europe", célébrée le 9 maide chaque année, l'ambas-sadeur de l'UE a indiquéque " les images de cesincroyables manifestationspacifiques et citoyennesque nous observons depuisbientôt trois mois, nousconfortent dans cetteconviction. Elles nous lais-sent aussi espérer que cemoment crucial de l'Histoirede l'Algérie, dont nous som-mes les témoins privilégiés,sera porteur de prospéritéet de développement, nonseulement pour le peuplealgérien, mais pour toute larégion ". Dans son allocu-tion, publiée sur le site webde la délégation de l'UE enAlgérie, O'Rourke, a aussisalué la coopération algéro-européenne, affirmantqu'elle est " dense, dansplusieurs domaines et fon-dée sur un partenariatsolide et qui concrétise, àsa manière, le vivre ensem-ble ". " Le respect du vivreensemble est le préalablenécessaire à tout projetsociétal et à toute velléitéde changement pacifique.En faisant sien ce principe,l'Algérie s'engage dans unetransition inclusive et soli-daire ", a-t-il souligné.Il a, cependant, estimé quel'histoire de la constructioneuropéenne et les défisauxquels l'Europe faitencore face, 60 ans plustard, montre bien qu'un pro-cessus de refondation, telque celui sur lequel l'Algéries'est engagé, est loin d'êtreun long fleuve tranquille. Revenant sur la Journée del'Europe, le diplomate aindiqué que l'UE veut cetteannée faire un lien entre lacélébration de la Journée etcelle de la JournéeInternationale du VivreEnsemble dans la Paix quise tiendra pour la secondefois dans une semaineexactement, le 16 mai." Alors que différentes ten-sions sociales et identitairesdivisent les sociétés etsèment la discorde entre lespays, nous sommes tousappelés à relever le défi duvivre ensemble, forts de laconviction que les différencesentre les êtres humains nesont pas un passif mais unactif dans le "bilan" que l'ondresserait de nos différentescommunautés "", a-t-il dit.

A.M.

Tribune des Lecteurs - Mercredi 15 mai 2019 ANEP 1931004257

Publicité

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : KhousoussiatMin Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrageanimé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine dufestival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire,une urgence 09:50 : Une histoire,une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats enéquilibre 12:00 : Les douzecoups de midi 12:50 : L'affiche dujour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reporta-ges 14:45 : Reportagesdécouverte 16:05 : Vétérinaires,leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue aucamping 19:00 : The Wall : Faceau mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : Tirage du Loto 20:40 : Météo 20:50 : C'est Canteloup21:00 : Manifest21:55 : Manifest22:45 : Manifest23:35 : Blacklist

08:00 : Journal 08:10 : Télématin(suite) 09:25 : Dans quelleéta-gère 09:35 : Amour, gloireet beauté 09:55 : C'est au pro-gramme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le mondeveut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, ledimanche... 14:10 : Excursionsgourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, lesFrançais 14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en

tête 16:25 : Vivement latélé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pasles paroles 19:15 : N'oubliez pasles paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20:36 : Météo 2 20:39 : Demain le quo-tidien 20:42 : Vu 20:47 : Alcaline 20:54 : Parents moded'emploi21:15 : A Table !Mangez sain, dépen-sez moins23:27 : Simplissime23:35 : Footballeur ethomosexuel : au coeurdu tabou

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des ten-tacules 08:50 : Dans votrerégion 09:50 : Dans votrerégion 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journalrégional 12:25 : 12/13 : Journalnational 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, unjour 16:10 : Des chiffres etdes lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pourun champion 18:45 : Objectif indé-pendance 19:00 : 19/20 : Journalrégional 19:18 : 19/20 : Editionlocale 19:30 : 19/20 : Journalnational 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long diman-che de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?

08:04 : Catherine etLiliane 08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 309:50 : Jamel ComedyKids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres decinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les ani-mots

12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine desGuignols 14:27 : La semaine deCatherine et Liliane 14:35 : La semaine deCanalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal FootballClub 1re partie 19:35 : Canal FootballClub 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football23:10 : J+1

09:00 : Les grandsmythes 09:25 : Les nouveauxguerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages aubout du monde avecArt Wolfe 15:40 : Le lac Inle, unevie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et lacroix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur estdans l'assiette 18:15 : La côte Est desEtats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourrasmoins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

07:00 : Absolumentstars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes deménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline auxadieux 17:30 : Les reines dushopping18:40 : Chasseurs d'ap-part' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 21:00 : Rechercheappartement ou mai-son22:50 : Rechercheappartement ou maison

En raison d’unsurbooking, le 7 avril

2013, la famille Stone, deretour de vacances, seretrouve répartie surdeux vols. L'un des

avions traverse une zonede turbulences avant

d’atterrir. Des hommesde la NSA accueillent les

passagers sur le Tarmac et leur apprennent la date... le 4novembre 2018. Cinq années se sont écoulées. Le monde entier

croyait qu'ils étaient décédés.

Manifest

Accompagnée du chef YvesCamdeborde et de la spécialisteen nutrition Mathilde Touvier,

Faustine Bollaert tente demodifier les habitudes

alimentaires de deux familles...en une semaine ! L'objectif estde leur apprendre à mangerplus sainement et à dépenser

moins. Dans le premierépisode, l'équipe se rend à Aubais, dans le sud de la France, à larencontre de Stéphanie et Jérémy et de leurs quatre enfants qui

grignotent avant chaque repas et ne mangent pas beaucoup de produitsfrais. Dans le second volet, direction Briis-sous-Forges, dans le

département de l'Essonne, chez Samira et Philippe et leurs deux petitsqui abusent des plats en sauce.

A Table ! Mangez sain, dépensez moins

Sur F2 - 21h00

Sur TF1 - 21h00

LUTTE CONTRE LA CORRUPTION

Tarek Kour nouveau président de l'ONPLC� Le chef de l'Etat, Abdelkader Bensalah, a nommé hier Tarek Kour, président de

l'Organe national de prévention et de lutte contre la corruption (ONPLC), en remplace-

ment Sebaibi Mohamed qui a été relevé de ses fonctions le 2 mai courant. Tarek Kour

(42 ans) qui avait rejoint le corps de magistrature en 2003, a exercé en tant que

magistrat et juge d'instruction au niveaude plusieurs tribunaux, notamment à

Khenchela Constantine. Il a été également conseiller à la Cour de Ouargla et magis-

trat au Centre d'études et de recherches juridiques et judiciaires.

4

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 15 mai 2019

ActualitéMercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

21

MagazinePage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Ingrédients- 1kg de potirons- 2 pommes de terre- 2 oignons- 50cl de lait- 50cl de bouillon de volaille- 2c. à s. d'huile d'olive- Muscade- Sel ou sel fin- Poivre

PréparationEpluchez le potiron et coupez le enpetits dès, ainsi que les pommesde terre. Epluchez les oignons etcoupez les en rondelles. Dans unecocotte faites revenir les oignonsavec l'huile d'olive quand tout estbien doré. Ajoutez les dés de poti-ron et de pommes de terre. Puismouillez avec le bouillon de volailleet ensuite ajoutez le lait bouillant.Salez, poivrez et ajouter la mus-cade. Fermez la cocotte minute etcuire 10 minutes à partir du chu-chotement de la soupape. Passezles légumes au mixeur et rectifierl'assaisonnement si nécessaire.

Soupe aux potirons Parmentier authon et tomates

Ingrédients� Pour la purée � Une gousse d'ail� Persil� Fromage râpé � 2 c à s d'huile d'olive� 3 tomates� Du beurre � Du lait� 200g de thon� 6 pommes-de-terre (moyenne)

Préparation :Commencer par cuire les pommes-de-terre dansune grande quantité d'eau avec une pincée desel, en attendant faite la préparation duparmentier. Lavez et épépinez les tomates et lescouper en dès. Dans une sauteuse, faites revenirdans l'huile chaude l'ail coupé en fines rondellespuis ajouter le thon et les dès de tomates.Laisser mijoter 3 minutes. Ensuite ajouter lepersil (facultatif je mets environ 1 cuillère à café),le sel et le poivre. Répartir le mélange dans lefond d'un plat à gratin. Faites la purée avec lespommes-de-terre en ajoutant du beurre et du lait.Mettez la purée au dessus de la préparationprécédente. Saupoudrez le tout de gruyère etenfourner en position grill durant 5min.

Tarte aux pommes à lapate aux petits suisses

Ingrédients� Pâte aux petits suisses :� 180g de farine� 180g de petits suisses (3)� 90g de beurre� 1 pincée de selPour la tarte :� 4 pommes� 1 pot de compote pomme-poire� 1 sachet de sucre vanillé

Préparation :Dans un saladier, versez la farine. Creusez unpuits, mettre les petits suisses et le beurre fondu.Mélangez à l 'aide d'une spatule en bois.Terminez de malaxer avec vos mains. Formezune boule. Vous obtenez une pâte à forte odeuren petits suisses, légère et fraîche. Roulez-ladans du papier film alimentaire et réservez auréfrigérateur pendant une heure. Pelez lespommes, coupez-les en deux, enlevez lespépins. Taillez en fins quartiers. Étalez la pâte aurouleau à pâtisserie en ayant pris soin de farinerle plan de travail et le rouleau ! Beurrez le mouleà tarte. Foncez-le avec la pâte étalée. Versez lacompote sur la pâte. Disposez les quartiers depomme. Saupoudrez de sucre. Enfourner fourchaud Th6 (180°C) pendant 25 min. Imprimer larecette.

CCUUIISSIINNEE

CCOOIINN

Salade de riz aux raisins secs

Pain aux graines de pavot

Ingrédients- 250 g de riz- 1 poivron jaune- 1 poivron rouge- 50 g de pois chiches- 50 g de raisins secs- 2 oignons nouveaux- 1 pincée de safran- 2 c. à soupe d'huile d'olive- 1 c. à soupe de jus de citron- sel, poivre

PréparationFaites cuire le riz et les pois chiches égouttés dans unecasserole d'eau bouillante salée en suivant les instruc-tions du paquet de riz. Egouttez en fin de cuisson.Laissez complètement refroidir. Nettoyez, épépinez etcoupez les poivrons en petits dés. Nettoyez et taillezles oignons nouveaux en rondelles (tiges et bulbes).Mélangez l'huile d'olive, le jus de citron, du sel et dupoivre dans un saladier. Ajoutez le riz et le safran (plusou moins selon vos goûts) et remuez. Ajoutez tout lerestant des ingrédients et mélangez bien. Réservez aufrais jusqu'au service.

Ingrédients- 1 à 2 c à s de graines de pavot- 360 ml de laitPour la croûte- 1 blanc d"œuf- 20g Graines de pavot- 1 œuf- 1 c et 1/2 à c de sel- 600g de farine blanche- 20g de sucre- 30g de beurre- 2 sachets de levure boulangère

PréparationFaire tiédir le lait. Ajouter le beurre etle jaune d'œuf battu en omelette,réserver le blanc. Incorporer tous lesingrédients sauf ceux de la croûte(blanc d'œuf et graines de pavot)dans le robot, laisser tourner 10 minvitesse moyenne. Quand la pâte estsouple, la mettre à lever dans unendroit chaud et sans courant d'air,pendant au moins 1h 30, elle doitavoir doublé de volume. Au bout de celaps de temps, remettre la pâte à pétrir3 min. La partager en deux et façon-ner deux pâtons. Battre le blanc d'œufjusqu'à ce qu'il devienne mousseux.Badigeonner les pâtons de blancd'œuf sur toute la surface. Sur un tor-chon propre, parsemer de graines depavot et rouler les pâtons dessus, puis

les déposer dans les moules à cake,légèrement huilés. Laisser à nouveaulever pour 1h 30, ça doit doubler devolume. Préchauffer le four à 200°C.Enfourner et faire cuire pendant 30 à

35 min. Démouler et laisser refroidir.Quand les pains sont tièdes, les enve-lopper dans un linge propre. Vraimentdélicieux même au bout de 3 jours, iln'a pas séché.

VENTE DE PSYCHOTROPESPAR LES OFFICINES

PHARMACEUTIQUES

Le SNAPO menace Par Samia Acher

� Les pharmaciens vivent une situation trèsdélicate sur le plan réglementaire et sécuritaire.Le syndicat national algérien des pharmaciensd'officines (SNAPO) n'a pas cessé de déplorerles actes de violence subis par plusieurs phar-maciens, à cause des psychotropes destinés àune catégorie bien particulière de malades. Enplus des " effractions, vols, et casses " dont fontl'objet les officines pharmaceutiques au quoti-dien, les pharmaciennes et pharmaciens, face,aux agressions répétées qu'ils vivent au quoti-dien dans le cadre de leur exercice, sont dansune situation de peur et de traumatisme pro-fonds. Ces agressions répétées : verbales, phy-siques, à l'arme blanche et aux sabres, ou enbandes organisées, vont jusqu'au meurtre. A cepropos, deux assassinats en moins de troismois, et ont lieu de jour ou de nuit, à l'occasionde la garde de nuit. Les pharmaciens se sententtotalement démunis, et totalement abandonnéset livrés à la délinquance et aux agresseurs, quieux sont décidés à obtenir cette catégorie demédicaments par tous les moyens. Pour toutesces raisons, le SNAPO a appelé les ministèreset services concernés à prendre des mesuresurgentes", à même de garantir aux pharma-ciens l'exercice de leur fonction en toute sécu-rité" et les protéger contre les actes de violenceémanant de personnes dépendantes aux psy-chotropes, a indiqué lundi un communiqué duSNAPO." Ces mesures sont susceptibles de mettre les

pharmaciens à l'abri des agressions auxquellesils peuvent être sujets du fait de la vente de psy-chotropes, de l'insécurité, et du vide juridiquedû à la non actualisation des textes relatifs àces psychotropes "a a noté le communiqué ." Le SNAPO compte recourir à l'organisation,

le 20 mai, d'une journée de protestation devantle ministère de la Justice, puis à une grève le 29du même mois et, enfin, à l'abondon définitif dela vente de psychotropes " a ajouté la mêmesource.Le syndicat a demandé, par ailleurs, la publica-tion dans le journal officiel, de toutes les listesdes médicaments classés comme substancespsychotropes, et la republication du décretministériel relatif au classement de ces substan-ces, dans le respect des articles 2 et 3 de loirelative à la santé." Aucun pharmacien ne doit être déféré à la

Justice avant l'établissement d'une expertisejuridique de classification officiel des substan-ces pour lesquelles il est poursuivi, une exper-tise devant être menée par un laboratoiremédico-légal, une source accréditée ou uneinstance professionnelle agréée représentantles pharmaciens " a précisé le SNAPO qui ademandé également de ne pas poursuivre enjustice, ni condamner les pharmaciens pour desaffaires de vente de produits non classées offi-ciellement en tant que substance psychotrope.Pour rappel, depuis octobre 2016, fait rappelerle Snapo, deux commissions de niveau ministé-riel, travaillent sur des projets de textes régle-mentaires pour la révision de la loi 04-18 : leministère de la justice a pratiquement terminéde préparer un nouveau projet de loi qui réviseles dispositions de l'ancienne loi. Les agressions en officine deviennent un peuinquiétantes", a fait savoir le président duSyndicat national des pharmaciens d'officine(Snapo) Messaoud Belambri, Selon lui les phar-maciens ont de tout temps fait l'objet d'agres-sions dans l'exercice de leur profession et cecimême dans le cadre des horaires normaux detravail, c'est-à-dire pendant la vacation de jour." Les pharmacies sont ciblées par des malfai-teurs, non seulement lorsqu'il y a recherche depièces de monnaie, de billets ou pour des volsde diverse importance, mais elles le sont sur-tout à cause de la gestion de produits sensiblestels que les psychotropes. C'est un phénomènequi est observé dans la société " Et de poursui-vre : " Je dois signaler que plus de 60% de lacorporation est féminisée et que cette situationfait des pharmacies une proie toute désignée.Ce qui est inquiétant, c'est lorsqu'ils sont degarde et qu'ils doivent assurer le service entremidi et 15h, à des moments de la journée où iln'y a presque pas de mouvement comme, parexemple, actuellement en période chaude ".

S.A

PLUSIEURS COURANTS IDÉOLOGIQUES LE PARALYSENT

Le mouvementdu 22 février patine

Par Amirouche El Hadi

Depuis 3 mois maintenant, lemouvement populaire main-tient sa mobilisation et conti-

nue à investir les espaces publics etles rues du pays dans la perspectived'asseoir les jalons d'une Algérie nou-velle, démocratique et sociale.Le climat politique devient de plus enplus délétère, les perspectives duchangement semblent ne pas répon-dre à l'attente et à l'aspiration généraledes populations avides d'un nouvelordre politique, économique, social etculturel.Depuis la marche historique du 22février, aucune décantation concrètequi s'inscrit dans la logique d'un chan-gement ayant trait à la nature du sys-tème et la transition vers un régimedémocratique où la souveraineté soitconsacrée concrètement par unevolonté populaire qui doit être lasource de tout pouvoir, y compris celuide légiférer ou de rédiger une nouvelleConstitution.Ce qui est appelé communémentHirak est traversé par plusieursconceptions et idéologies disparateset antagoniques, les dynamiques sontdifférentes et plurielles, ce qui fait direà beaucoup d'observateurs qu'unmouvement populaire comme celui qui

a vu le jour le 22 février, s'il n'arrivepas à s'identifier par rapport au projetgrandiose de changement radical dusystème, finira par verser dans le fol-klore et le rassemblement, sans quecela puisse cristalliser une démarcheet une structure en mesure de canali-ser et de structurer le formidablepotentiel populaire qui aspire à unevéritable révolution, en ciblant les fon-dements du système en place avecl'idée de renverser le statu quo.Certes, personne ne s'attendait à ceque l'élection présidentielle soit annu-lée, que le président de la Républiquedémissionne et que Ouyahia soitévincé de la scène publique avec d'au-tres symboles de la corruption et lacrise politique qui a affecté le pays.Mais le processus est resté station-naire à cause des interférences etmultitudes d'approches qui traversentle mouvement populaire. Il faut direque le Hirak réclame plusieurs varian-tes, quant à un changement radical dusystème.Cette situation n'a pas permis au mou-vement populaire de se doter d'uneorganisation capable de transformertoutes les revendications qui ont trait àun changement politique, économiqueet social en un véritable programmeincarné par une structure qui repré-sente la démarche populaire telle

qu'exprimée et qui s'exprime chaquevendredi à travers les grandes mar-ches qui se font connaître dans toutesles villes du pays. Dès que cetteapproche trouve le chemin vers les lar-ges couches de la société qui estimpliquée dans cet élan populaire,l'hostilité commence à céder la place àla détermination et à la mobilisationconsciente. On assiste aujourd'hui àune sorte de rejet mutuel, quant auxprojets qui émergent au sein du Hirak.Ce phénomène qui n'aide pas à la cris-tallisation d'une dynamique homogèneet unifiée au sein du mouvement popu-laire est en train d'entraver tout pro-cessus en mesure de se proposercomme une alternative concrète, voireun interlocuteur crédible dans le butd'accélérer le processus de change-ment et engager la dynamique de lareconstruction et de la refonte de l'Etatet de ses institutions. Plusieursconceptions du changement exprimentd'une manière disparate et hétéro-gène, cette situation n'a pas favoriséet elle n'arrive pas à favoriser unesolution consensuelle au sein d'unmouvement populaire où toutes lespropositions politiques sont rejetéesd'emblée. Même les partis politiquesn'ont pas le droit au chapitre, surtoutceux de l'opposition, ils sont rejetéspar la rue qui ne veut plus suivre lespartis qui sont à leurs yeux, le prolon-gement du système en place. Lasituation politique ne plaide pas pourune issue qui pourrait rapidement trou-ver un consensus entre toutes lescomposantes qui constituent la tramede fond de la société algérienne danssa diversité.Le Hirak doit sortir des approches quiressemblent à des sentiers battus pourpouvoir s'arrimer au potentiel du chan-gement, dont il est l'incarnation. Pource faire, il faut qu'il puisse bannir l'ap-proche volontariste et unilatérale d'uneconception qui rejette tout, sans pourautant proposer un projet ficelé etconçu d'une manière appropriée.

AEH

DES CITOYENS S'EN PRENNENT AUX ÉLUS LOCAUX

Le Hirak se tourne vers les mairiesLes citoyensmanifestent partout leurcolère. Des communesà Bouira, Sétif, BordjBou Arreridj et àOuargla ont vu desroutes bloquées et desmanifestants scandantdes slogans hostiles àl'endroit des élus.

L e " hirak " populairen'épargne pas les

APC où les populationsont manifesté leur colèrecontre les élus locaux. AHaizer prés de Bouira, lescitoyens ont manifestédevant le siège de l'APCdénonçant la " mauvaisegestion " des élus et leproblème récurrent del'eau qui se pose en cettepériode. A Ras El Oued

prés de Bordj BouArreridj, c'est le mêmeconstat où les citoyensont ciblé en critiques lePrésident de l'APC sur sagestion de la cité et lesretards de réalisation dela voirie. Dans l'ouest dupays, la commune deAchaacha a vu les popu-lations défiler jusqu'ausiège de la mairie en pro-testant contre les déci-sions d'attribution de lotsde concessions pour leslocaux commerciaux etexiger le départ du maire.A Ouargla, les citoyenssurtout jeunes organisentpériodiquement des sit-indevant le siège de la mai-rie et celui de l'ANEMpour exiger la décision deles inclure dans le pro-gramme de l'emploi et lesdispositifs d'insertion

sociale. Les jeunes chô-meurs qui ne décolèrentpas sont soutenus parcertains syndicats autono-mes dont la section régio-nale du Snapap. Toutconcourt donc à unelevée de boucliers de lapart des citoyens quin'épargnent aucun res-ponsable local ou natio-nal. Les blocages admi-nistratifs, les pénuriesd'eau et les problèmes dedécharges publiques àproximité de certaineshabitations sont les princi-paux griefs retenus à l'en-droit des élus locaux. Lescitoyens qui se regrou-pent souvent en collectifpointent du doigt la mau-vaise prise en charge deleurs doléances et lesénormes retards enmatière d'attribution des

logements sociaux quireste du ressort des APC.Les listes confectionnéesà la hâte en incluant defaux bénéficiaires sont lesujet de discorde qui metle feu aux poudres pardes citoyens qui veulenten découdre avec lesanciennes méthodes. Leseul moyen de s'exprimerreste dans le blocage desroutes et la pression exer-cée sur les élus locaux.Le risque que cette colèrepuisse s'accentuer estgrand surtout avec lamontée en puissance dela contestation populaire.Les élus comme le restedes responsables se tour-nent aux Walis pour leursolliciter des interventionsrapides face aux gronde-ments de la population.

F.Abdelghani

Ph

: Hafid

a

5520

Mercredi 15 mai 2019Actualité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursMercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

ÉconomieLUTTE CONTRE LA FRAUDE AU BAC, A LA SIXIÈME ET AU BEM

Les centres d'examen serontdotés de brouilleurs sophistiqués

Par : Imen.H

Lors d'une conférencede presse animée cemardi, le ministre de

l'Education Nationale,Abdelhakim Belabed s'est ditconfiant quant à faire face auxcas de triche sur les sujets duBAC sur Internet."Le ministèrede la défense nationale aéquipé l'ONEC et tous les cen-tres d'examen de brouilleurssophistiqués", a fait savoir leministre.Concernant les horai-res, et le con déroulement desexamens, Belabed a indiquéque lesépreuves du BAC débu-tent à 8h30, en matinée et à15h00 dans l'après- midi, préci-sant que l'entrée au centred'examen se fait de 7h 30 à 8h00 et 14h 00- 14h 30.Les por-tes seront fermées à 8h 30 et14h 30 mais, et c'est là unegrande innovation, les retarda-taires seront admis dans latranche de la demie heure quiprécède le début des épreu-ves, après un enregistrementdument consigné. Par ailleurs,le ministre a annoncé que ,"tout est fin prêt" pour la tenuedes examens de fin d'annéequi concernent plus de810.000 élèves à l'examen defin de cycle primaire, plus de630.000 au brevet d'enseigne-ment moyen (BEM) et plus de670.000 au Baccalauréat, aaffirmé le ministre del'Education nationale."Tout est finalisé (pour la tenuedes examens de fin d'années).Nous avons 812.655 inscritsen 5ème (fin de cycle pri-maire), 631.395 au BEM et674.831 au Baccalauréat", aindiqué le ministre.Après avoir salué le travail"professionnel" mené parl'Office nationale des examenset des concours (ONEC) qui aégalement élaboré "plusieurs

guides", le ministre a faitremarquer que son départe-ment "est en train d'approfondirla performance de cet office enle dotant de tous les instru-ments nécessaires".Le ministrede l'Education nationale, AbdulHakim Belaabed, a révélé quele Premier ministre avaitdécidé de réexaminer les sub-ventions versées aux cadreschargés de préparer les ques-tions relatives au baccalauréat.Belabed, a ajouté lors d'uneconférence de presse consa-crée aux examens scolairesque le conseil ministérielconjoint a tenu le 12 mai.Adécidé de prendre soin desprofesseurs, des inspecteurset des cadres qui travaillentdans le secteur et qui déjà par-ticipé auparavant à la prépara-tion des questions ainsi qu'à lacorrection des sujets des exa-mens des trois paliers.Abdelhakim Belabed a affirmé,que les sujets des examensscolaires seront puisés du pro-gramme scolaire et toutes lesprocédures ont été prises pourgarantir le bon déroulement deces examens. "Les sujets des

examens nationaux (session2019) seront puisés du pro-gramme scolaire", a déclaré leministre à la presse en margede la rencontre nationale desprésidents des commissionsde wilayas des observateurspour les épreuves du Brevet del'enseignement moyen (BEM)et du baccalauréat, précisantque "l'élève ne sera pas exa-miné sur un cours qui ne lui apas été dispensé en classe"."L'état d'avancement de lamise en œuvre du programmescolaire est très appréciable",rassure le ministre qui a relevéque le retard accusé dans deuxou trois wilayas et dans quel-que établissement a été rat-trapé à travers "l'élaborationd'un programme spécial auprofit de ces établissements".A cette occasion, le ministre arassuré les parents d'élèvesqu'à la lumière de la situationque traverse le pays, les exa-mens se dérouleront "dans lecalme et la sérénité", réaffir-mant que toutes les procédu-res relatives aux examensnationaux "sont en cours definalisation".

Concernant le rôle des obser-vateurs dans ces examens, leministre de l'Education natio-nale a indiqué qu'"ils travaille-ront au niveau de tous les cen-tres d'examen pour BAC et duBEM, à raison d'un observa-teur pour chaque centre et leurrôle consiste en la surveillanceet le suivi du déroulement desépreuves dans de bonnesconditions".Il a affirméaussi que l'opérationd'impression des sujets desépreuves scolaires débutera le16 mai et sera encadrée par130 inspecteurs, enseignants,fonctionnaires et employés quiseront mis en quarantaine pourune durée de 35 jours jusqu'au20 juin. Les examens scolairesnationaux débuteront le 29 maiavec en premier l'examen defin du cycle primaire suivi duBEM (9 au 11 juin) et duBaccalauréat (16 au 20juin).L'annonce des résultatsdu baccalauréat est prévuepour le 20 juillet, celle du BEMpour le 1er juillet alors que lesrésultats de fin de cycle pri-maire seront connus le 16 juin.

I.H

TOURISME ET SÉCURITÉ SOCIALE

Un partenariat gagnant-gagnant Par Imen Medjek

Le Ministre du Travail, del'Emploi et de la Sécurité

Sociale, Professeur TidjaniHassan Haddam, a Présidé,hier, à Ben Aknoun , Alger,en présence du ministre dutourisme et de l'artisanat, M.Abdelkader Benmessaoud , lecérémonie d'ouverture de larencontre nationale d'informa-tion, organisée par la Caissenationale de sécurité socialedes non- salariés, en collabo-ration avec la chambre d'arti-sanat et des métiers, sur ledispositif d'aformalisation dutravail informel du secteur del'artisanat et des métiers, àl'école supérieure de la sécu-rité sociale. Il est à noterqu'en avril dernier, la Caissenationale de sécurité socialedes non-salariés a signé uneconvention-cadre avec laChambre nationale de l'artisa-nat et des métiers, afind'étendre la couverturesociale de centaines de mil-

liers d'artisans travaillantdans l'industrie et les ateliersd'artisanat traditionnels à tra-vers le pays.Cet accord défi-nit les modalités de coordina-tion et d'échange d'informa-tions entre le Fonds et laChambre, afin d'étendre laprotection sociale au secteurinformel et à la sécuritésociale des non- salariés.lacérémonie de signature s'estdéroulée en présence desministres du Tourisme et del'artisanat, AbdelkaderBenmessaoud, du Travail, del'emploi et de la sécuritésociale, Hassan TidjaniHaddam, vise à promouvoir lepartenariat entre la Chambrenationale de l'artisanat et desmétiers (CNAM) et la Caissenationale des assurancessociales des travailleurs sala-riés (CNAS) pour renforcer lacouverture sanitaire et socialeau profit des artisans, enfavorisant leur accès à laprotection sociale et auxprestations du Centre de tha-

lassothérapie et des stationsthermales.En marge de cetterencontre, le ProfesseurHaddam a mis l'accent surl'importance de conventionssignée pour permettre auxemployés du secteur notam-ment ceux qui sont non-sala-riés de bénéficier de la cou-verture sanitaire, de la protec-tion sociale et des indemnisa-tions. De son coté, M.Benmessaoud a affirméqu'elle permettrait aux arti-sans d'intégrer le réseausocial, notamment ceux quiactivent dans le marchéparallèle (non déclarés) afinde bénéficier de la protectionsociale ". Pour rappel, leministre du tourisme a pré-sidé les travaux de la journéescientifique sur la thalasso-thérapie dans les stationsthermales, où il a souligné lanécessité de "renforcer l'in-vestissement dans ce genrede tourisme", d'autant quel'Algérie "dispose de 223 sta-tions thermales, d'où la

nécessité de leur exploitationafin de redynamiser le sec-teur du tourisme, créateur derichesses".Le ministre a rap-pelé que 80 contrats deconcession avaient étéoctroyés à des investisseursprivés pour réaliser des pro-jets dans des stations therma-les.Dans le même contexte,M. Benmessoud a indiquéque 60 projets enregistrés,dont 35 en cours de réalisa-tion, étaient répartis sur 25wilayas disposant de stationsthermales.A cet effet, il a rap-pelé "le décret exécutif pro-mulgué dernièrement stipu-lant la facilitation des procé-dures administratives pourparvenir à un investissementdans le domaine thermal auniveau de chaque wilaya",soulignant qu'un grandengouement avait été enre-gistré, ces dernières années,sur les projets de développe-ment dans ce genre de tou-risme.

I.M

BILAN DESACTIVITÉS DES

SERVICES DEPOLICE DE LA

WILAYA D'ALGERDURANT LE MOIS

D'AVRIL2.551 affaires

traitées et 3.797individus arrêtés

Par Samia Acher

� Dans le cadre des activités

de lutte contre la criminalité

urbaine, les services de la Police

Judiciaire de la Sûreté de Wilaya

d'Alger ont traité durant le mois

d'avril 2019, 2551 affaires,

ayant entrainé l'arrestation de

3797 présumés auteurs qui

furent déférés par devant les

instances judiciaires compéten-

tes, dont 1754 pour détention et

usage de stupéfiants et substan-

ces psychotropes, 396 pour port

d'armes prohibées, et 1647 pour

divers délits. Parmi les affaires

traitées, 378 affaires relatives

aux atteintes aux biens, et 60

affaires ayant trait aux atteintes

aux personnes.

Quant aux délits et crimes

contre la famille et aux bonnes

mœurs, les services de la Police

Judiciaire ont traité 34 affaires,

et 526 affaires relatives aux

biens publics, ainsi que 17 affai-

res à caractère économique et

financier. Concernant le port

d'armes prohibées, les mêmes

services ont traité 384 affaires,

impliquant 396 personnes pré-

sentées par devant les instances

judicaires compétentes, où 59

personnes d'entre elles ont été

placées sous mandat de dépôt.

En matière de lutte contre les

stupéfiants, 1529 affaires impli-

quant 1754 personnes ont été

traitées, avec la saisie de 06

KLG de résine de cannabis,

20213 comprimés psychotropes,

793 Gr Cocaïne, ainsi que 05 Gr

d'héroïne, et 12 flacons de pro-

duit psychotrope.

En ce qui concerne les activités

de la police Générale et

Réglementation, les forces de

police ont mené durant la même

période 205 opérations de

contrôle des activités commer-

ciales réglementées, où il a été

procédé à l'exécution de 05

décisions de fermetures ordon-

nées par les autorités compéten-

tes. A propos de la prévention

routière, les services de la sécu-

rité publique ont enregistré 6803

infractions au code de la route

qui nécessité le retrait immédiat

de 1934 permis de conduire et

l'enregistrement de 48 accidents

de circulation ayant entrainé 64

blessés, et 04 morts, dont la

cause principale demeure le non

respect du code de la route.

Lesdits services ont mené 652

opérations de maintien de l'or-

dre. Enfin, les services de police

de la Sûreté de Wilaya d'Alger

ont enregistré durant la même

période, 45277 appels sur le

numéro 17 police secours et le

numéro vert 15-48, et 1159

appels sur le numéro 104, qui

restent à la disposition des

citoyens pour informer tout ce

qui touche à leur quiétude et

leur sécurité.

S.A

Les superficies agrico-les irriguées à traverstout le territoire natio-

nale ont atteint plus de 1,3millions d’hectares jusqu’à àfin 2018 alors que ce chiffrene dépassait pas les 164.000hectares en 1962, ont affirmélundi les ministres del’Agriculture, Cherif Omari etdes ressources en eau, AliHamam. “L’objectif escomptéest d’atteindre 2 millionsd’hectares de superficiesagricoles irriguées en vued’assurer une abondance enmatière de production agri-cole pour garantir la sécuritéalimentaire”, ont indiqué lesdeux ministres lors d’une ren-contre d’évaluation et deconcertation ayant regroupéles cadres des deux secteursau siège du ministère del’Agriculture dans le cadre dela coordination entre cesdeux départements concer-nant les programmesconjoints relatif à l’irrigationagricole. Après avoir suivi unexposé exhaustif sur lesrésultats réalisés par les sec-teurs de l’agriculture et desressources en eaux enmatière d’irrigation agricole,M. Omari a précisé que lessuperficies irriguées avaientattient jusqu’à fin 2018, plusde 1,3 millions d’hectares

outre l’extension des superfi-cies irriguées dotées de sys-tèmes d’irrigation goutte-à-goutte, à 757.494 hectares à fin 2018.A ce propos, il a fait savoirque toutes les mesuresnécessaires avaient été pri-ses pour doter les agricul-teurs de ces équipements etmatériels (assurer leur dispo-nibilité sur le marché natio-nal) qui leur permettront derecourir aux systèmes écono-miseurs d’eau notammentdans certains filières essen-tielles comme la céréalicul-ture. Ces systèmes économi-seurs d’eau qui étaient réser-vés à certaines filières, serontélargies à d’autres filières“importantes” dont la culturede la pomme de terre, de latomate et des arbres fruitiersen vue d’économiser l’eau etaméliorer la production auniveau des superficies irri-guées, a-t-il ajouté. Le minis-tre a, également, indiqué queles secteurs de l’Agricultureet des Ressources en eauxœuvreraient ensemble à l’en-cadrement des producteursafin de d’augmenter la pro-duction et la productivité,soulignant que son secteurcollaborait actuellement aveccelui des ressources en eauxen vue de “développer les

équipements du systèmegoutte-à-goutte pour l’utiliserdans le domaine agricole”.Soulignant l’importance duprogramme de mise envaleur des terres par voie deconcession, il a expliqué quel’objectif escompté était lapromotion de l’investissementagricole et l’extension dessuperficies agricoles. Cesinvestissements agricoles ontconcerné 150.000 hectaresdans le cadre du programmede mise en valeur des terrespar voie de concession, arappelé M. Omari. Pour sapart, le ministre desRessources en eau, AliHamam a indiqué quel’Algérie disposait de quanti-tés considérables d’eau des-tinées principalement à l’ali-mentation en eau potable(AEP), tandis que les quanti-tés restantes sont destinéesà l’irrigation agricole, ajoutantque les sources de ces eauxsont les barrages, les stationsde dessalement de l’eau de lamer et les station de traite-ment et épuration des eauxusées (STEP). Après avoir affirméque son secteur s’attelait à lacollecte des eaux en vued’élargir les superficies irri-guées, M. Hammam a rap-pelé que l’Algérie disposait

de 80 barrages remplis à77% outre 4 autres barragesen cours de réalisation et 11stations de dessalement del’eau de la mer. Les onze sta-tions de dessalement de l’eaude la mer représentent 17%de la production nationale eneau potable, a précisé leministre faisant état de 4 sta-tions de dessalement de l’eaude mer en cours de réalisa-tion. S’agissant de l’octroid’autorisations de forages depuits aux agriculteurs, leministre a fait savoir que 234autorisations avaient été déli-vrées, l’octroi de ces autorisa-tions étant tributaire de la dis-ponibilité des eaux souterrai-nes, a-t-il expliqué.En réponse à une questionrelative aux prix de référenceétablis pour certains produitsagricoles, annoncés par leministère du Commerceavant le mois de Ramadhan,le ministre de l’Agriculture, duDéveloppement rural et de laPêche, Cherif Omari a faitétat “d’une production agri-cole considérable”, ajoutantque son secteur s’attèlait àprendre des mesures poursoutenir les structures de dis-tribution de détail, notammentau niveau des grands centresurbains où a été constaté unmanque en la matière.

Les subventions énergéti-ques dans le monde sont

restées importantes en 2015atteignant 4.700 milliards (mds)de dollars, soit 6,3% du PIBmondial, tirées essentiellementpar le Chine et les Etats-Unis,selon un nouveau rapport duFMI.En 2015, l’enveloppe des sub-ventions destinées à soutenirles prix de l’énergie a atteint1.400 mds de dollars en Chine,suivie des Etats-Unis (649 mdsde dollars), de l’UnionEuropéenne (289 mds de dol-lars) et de l’Inde (209 mds dedollars). A l’échelle mondiale,

ces subventions devraient aug-menter à 5.200 mds de dollarsen 2017, soit 6,5 % du PIBmondial, prévoit le FMI dans lesmêmes projections.Selon le rapport, les subven-tions avant impôts semblentêtre un problème qui concerneprincipalement les pays endéveloppement, comme larégion Moanap (Moyen-Orient,Afrique du Nord, Afghanistan etPakistan). Ce type de subven-tions, dont bénéficient lesménages et les entrepriseslorsqu’ils paient l’énergie moinscher que son coût de produc-tion, s’est chiffré en 2015 à 152

mds de dollars dans la régionMoanep, suivie de la Communauté des Etats indé-pendants (49 mds de dollars),de l’Amérique Latine et desCaraïbes (46 mds de dollars),de l’Asie émergente et en déve-loppement (38 mds de dollars).Pour les subventions aprèsimpôt, l’Asie et les pays avan-cés représentent les montantsles plus importants avec res-pectivement 1,9 trillion et 1,3trillion de dollars. La régionMoanap totalise à elle seule400 mds de dollars de subven-tions après impôts consentiesaux ménages et à l’industrie.

Par type de combustible, lecharbon représente la princi-pale ressource énergétiquesubventionnée (44%), suivi dupétrole (41%), du gaz naturel(10%) et l’électricité (4%). Leprêteur en dernier ressort pré-cise qu’une tarification efficacedes combustibles fossiles en2015 aurait réduit les émissionsmondiales de carbone de 28%,le nombre de décès dus à lapollution atmosphérique par lescombustibles fossiles de 46%et contribué à augmenter lesrecettes publiques de 3,8% duPIB. Le Fonds souligne que laréforme des prix de l’énergie

suscite actuellement un intérêtmondial sans précédent reflé-tant plusieurs facteurs sous -jacents en particulier ceux rela-tifs à la réduction des émissionsde gaz à effet de serre et auxinquiétudes quant à la concen-tration de la pollution atmos-phérique. De nombreux payssont animés par le besoin deréduire les pressions budgétai-res dues à leur endettementcroissant, selon le FMI qui pré-cise que l’augmentation desprix de l’énergie pourrait jouerun rôle central dans la résolu-tion des trois problèmes sus-mentionnés.

FMI

Les subventions énergétiques chiffréesà 4,7 trillions de dollars

PÉTROLE

Le Brent progresseà plus de 72 dollars

à Londres� Les cours du pétrole montaient lundien cours d’échanges européens avec leregain de tension dans le Golfe après ladénonciation par Ryad et Abou Dhabid’”actes de sabotage” contre des navirestransporteurs d’or noir. Vers 15H00 , lebaril de Brent de la mer du Nord pourlivraison en juillet valait 72,15 dollars àLondres, en hausse de 1,53 dollar parrapport à la clôture de vendredi. A NewYork, le baril de WTI pour le contrat dejuin gagnait 1,26 dollar à 62,92 dollars.Dans la matinée, le baril de Brent de lamer du Nord pour livraison en juilletvalait 71,86 dollars à Londres, enhausse de 1,24 dollar par rapport à laclôture de vendredi.A New York, le baril américain de WTIpour le contrat de juin gagnait 90 cents à62,56 dollars.Tôt lundi, les autoritésd’Arabie saoudite ont rapporté des“actes de sabotage” ayant endommagédes navires saoudiens au large desEmirats arabes unis.Dimanche, les Emirats avaient eux faitétat d’”actes de sabotage” contre quatrenavires commerciaux de différentesnationalités, à l’est de l’émirat deFujairah, sans identifier les auteurs maisen qualifiant l’événement de “grave”.Lesdeux alliés n’ont cependant pas émisd’hypothèse sur les responsables de cesactes. Avec “la montée des tensionsdans la région, alors que les Etats-Uniss’efforcent de réduire les exportationsiraniennes de brut à zéro et de peser surleur économie, il y a un vrai risque pourle marché pétrolier”, a prévenu un ana-lyste. L’Arabie saoudite et ses alliés,dont les Emirats arabes unis, ont affirméleur volonté d’augmenter leur productionsi le marché souffrait d’un déficit de l’of-fre en raison des sanctions américaines,promesses qui avaient attisé la colère deTéhéran.“Les craintes que l’offre de pétrole nesoit encore réduite ont tiré les prix duBrent” vers le haut, ont résumé des ana-lystes. Dans ce contexte, les pertes pro-voquées la semaine dernière par lamontée des tensions commercialesentre la Chine et les Etats-Unis ont étéeffacées, malgré l’annonce par Pékind’une augmentation de ses droits dedouane en représailles aux mesures pri-ses par le président américain DonaldTrump.“L’année dernière, quand les premièressanctions avaient été échangées entreles deux pays, le marché n’avait pascillé” sur le long terme, a rappelé un ana-lyste. “Le marché chinois peut souffrir,mais la soif de pétrole de ses consom-mateurs reste insatiable”, a-t-il ajouté.

Quelque 2,70 millions dequintaux de pomme de

terre de saison a été cueillisdans la wilaya deMostaganem à ce jour au titrede la saison agricole 2018-2019, a-t-on révélé lundi à ladirection des services agrico-les. La chef du service organi-sation de la production etappui technique, AouichaBouras, a indiqué que lacueillette a touché, à ce jour,6.090 hectares, soit 51 % de

la superficie globale plantéeestimée à 11.760 ha pour unrendement de 340 qx à l’hec-tare. L’opération de récolte aété tardivement lancée enavril cette année à cause duverglas qu’a connu la wilayade Mostaganem en décembreet janvier derniers sans quece retard n’affecte la produc-tion qui reste bonne et quidépassera les 4 millions qxau terme de cette campagne.Parallèlement à la cueillette

de la pomme de terre de sai-son, une campagne de lapomme de terre primeur a étélancée, à Mostaganem enmars dernier, permettant uneproduction de plus de170.000 qx et d’un rendementde 280 qx/ha, a-t-on ajouté.Selon Mme Bouras, cesquantités qui sont en flux versles marchés nationaux etrégionaux de fruits et légumescontribuent à la baisse desprix de ce produit de large

consommation et sa stabilitéau mois du ramadhan et laprochaine saison estivale.La wilaya de Mostaganemavait enregistré, la saisonagricole 2017-2018, une pro-duction record de 5,2 millionsqx de pomme de terre de sai-son et précoce et d’arrière,saison lui permettant d’occu-per la 2e place au niveaunational et contribuer à la pro-duction nationale avec 12 mil-lions qx.

MOSTAGANEM

2 millions de quintaux de pomme de terre cueillis

AGRICULTURE

Plus de 1,3 million d’hectaresde superficie irriguée

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

6

Mercredi 15 mai 2019 Mercredi 15 mai 2019Sports

19

ActualitéSECRET DÉFENSE ET LIBERTÉ D'INFORMER EN FRANCE

Bras de fer sur le Yémen

Ce 14 mai, trois journalistesdevaient être entendus dans leslocaux de la DGSI après avoirdiffusé une note classée"confidentiel défense" prouvantl'emploi d'armement français auYémen. Des révélations quiprennent le contre-pied de laversion soutenue par l'exécutif.François Nénin, professeur dejournalisme d'investigation,revient sur le dossier.

Mardi 14 mai, les deux cofonda-teurs du jeune site d'informa-tion, ainsi que Benoît

Collombat, de la cellule investigation deRadio France, devaient être entenduspar la DGSI. La sécurité intérieure estchargée de mener l'enquête prélimi-naire ouverte le 13 décembre 2018 parle Parquet de Paris pour "compromis-sion du secret de la défense nationale",suite à une plainte du ministère desArmées. Elle les auditionnera sous lestatut de "suspects libres". "On peutimaginer que ce n'est pas simplementpour boire le café" lâchait sur le plateaude France Inter, Mathias Destal, l'autrecodirecteur de la publication deDisclose à propos de cette convocation."La seule raison de nous convoqueraujourd'hui, c'est celle de connaître lessources qui nous ont permis de publiercette première enquête de Disclose",ajoute-t-il. Une enquête menée en par-tenariat avec Arte Info, la cellule investi-gation de Radio France, Konbini,Mediapart et The Intercept. Quel quesoit le média, les deux journalistesinsistent sur leur intention de "garder lesilence" à propos de leurs sources."Nous serons très fermes sur la protec-

tion des sources de nos journalistes,"déclarait à Reuters maître VirginieMarquet, l'avocate de Disclose, dont lesdeux codirecteurs n'ont pas répondu ànos sollicitations. "Généralement, l'ar-rière-pensée est d'identifier les sour-ces", confirme à Sputnik FrançoisNénin, professeur de journalisme d'in-vestigation, soulignant le caractèresecret de la note fuitée par les journa-listes. "Les journalistes ont le droit d'op-poser à des juges le secret des sourceset c'est un principe fondamental denotre métier. C'est-à-dire que si nousne sommes plus en mesure, en tantque journalistes, de garantir à nos sour-ces le fait que nous ne révélerons pasleur nom eh bien dans ce cas-là il n'y aplus cette relation de confiance qui estindispensable entre le journaliste et sasource. C'est une atteinte directe, tousles mécanismes du journalisme s'écrou-lent dans ce cas", met en gardeFrançois Nénin au micro de Sputnik. Iln'exclut pas qu'une telle convocation aitégalement pour finalité de "calmer lesardeurs de journalistes d'investigation",évoquant une autre affaire qu'il gardeen mémoire : "Il y a eu des précédents,effectivement. Il y a une douzaine d'an-nées, il y avait un journaliste, GuillaumeDasquié, qui enquêtait beaucoup sur lagéopolitique, qui avait écrit des livres -c'était sur l'époque Ben Laden et lesfinancements de l'Arabie saoudite duterrorisme. Il avait aussi fait l'objet d'unearrestation assez musclée de la part dela DST. Là encore, le but est de connaî-tre les sources et puis aussi de calmerles ardeurs des journalistes d'investiga-tion." Il faut dire que dans leur enquête"Made in France", mise en avant sur lesite du média "à but non lucratif" danssa version anglaise, les documents qui,selon les journalistes, "prouvent que lesarmes françaises peuvent tuer descivils au Yémen" proviennent ni plus ni

moins de la Direction du renseignementmilitaire (DRM). Plus gênant encore,cette note classée "confidentieldéfense", premier des trois échelons dusecret militaire français, vient contredirela version officielle de l'exécutif, qui atoujours démenti toute implicationdirecte d'armes françaises dans leconflit. "À ma connaissance, les armesqui ont été vendues récemment ne sontpas utilisées contre les populations civi-les" déclarait encore le 30 octobre 2018Florence Parly, au micro de Jean-Jacques Bourdin sur BFMTV. Danscette interview largement mise enavant, la ministre des Armées tient à"partager" l'"indignation" face au terriblebilan humanitaire de la guerre auYémen, où selon l'Onu près de 16 mil-lions de personnes n'auraient pasaccès à l'eau potable. Plus récemment,c'est Jean-Yves Le Drian, ministre del'Europe et des Affaires étrangères, quiaffirmait le 13 février 2019 devantl'Assemblée nationale que "nous nefournissons rien à l'armée de l'air saou-dienne. Il vaut mieux que les chosessoient dites de manière définitive pouréviter qu'il y ait de la répétition sur lesujet", rappelait ainsi FranceInfo lors dela parution de l'enquête. Or, selon lesjournalistes, qui insistent sur le "men-songe d'État", la fameuse note de laDRM datée du 25 septembre 2018aurait été présentée au chef de l'Étatainsi qu'à la ministre des Armées etqu'à son homologue de l'Europe et desAffaires étrangères le 3 octobre 2018,lors du conseil de défense restreintconsacré à la guerre au Yémen. "C'estlà où c'est ravageur pour eux, ce docu-ment, c'est que ce document c'est leleur", estimait ainsi Geoffrey Livolsi.D'ailleurs, si le rapport documente laprésence "côté saoudien à la frontièresaoudo-yéménite (en défensive)" desbatteries d'artilleries de fabrication fran-

çaise (canons tractés 155 FH 70, M-198 et canons automoteurs CaesarPLZ-45 et M109), la DRM soulignequ'en plus d'effectuer des tirs de bar-rage contre les assauts et les tentativesd'infiltrations rebelles, ces pièces d'artil-lerie "appuient également les troupesloyalistes épaulées par les forcesarmées saoudiennes, dans leur pro-gression en territoire yéménite." LaDirection du renseignement militaireestime à 436.370 personnes, la "popu-lation potentiellement concernée par depossibles frappes d'artillerie" présentedans les 5.471 km² du territoire yémé-nite couvert par les batteries saoudien-nes. En recoupant ces informationsavec celles de l'ONG américaine Acled,Disclose souligne que 35 civils sontmorts au cours de "bombardementslocalisés dans le champ d'action de cescanons" entre mars 2016 et décembre2018. Tout aussi gênant pour la Francequi alimente Saoudiens et Émiratisdans ce conflit, la note du renseigne-ment relève également la présencecôté yéménite, de chars Leclerc émira-tis ou encore l'utilisation par les forcesaériennes saoudiennes des nacelles dedésignation laser Damoclès lors de sesfrappes. Plus formelle, la note confirmenotamment l'utilisation en territoireyéménite d'hélicoptères de transportd'assaut Cougar, de Mirages 2000-9 etd'avions ravitailleurs A330 MRTT, ainsique la participation de frégates de fabri-cation française (classe al-Madinah etMakkah) au blocus naval et même àl'appui des opérations terrestresmenées sur le littoral yéménite, dans lecas de la corvette lance-missiles classeBaynunah. Une contribution française àun conflit où "un enfant meurt toutes les11 minutes", selon un rapport l'Onupublié le 23 avril, qui ne se limiteraitpas qu'à la logistique.

R.I.

TENNIS :

Tournoi en hommageau défuntAbdeslamMahmoudi à AlgerL

a Ligue algéroise de tenniset le club de tennis Olympic

Rouiba rendront hommage au"doyen" de la discipline, ledéfunt Abdeslam Mahmoudi, àtravers l'organisation d'un tour-noi pour vétérans qui se dérou-lera du 15 au 17 mai au Tennisclub de Rouiba (Alger), a apprisl'APS auprès des organisa-teurs.Cette compétition qui se dérou-lera sur des courts en terre bat-tue, est réservé exclusivementà la catégorie d'âge des vété-rans (messieurs).Les tableaux ce rendez-vousseront officiés par LiliaOuanougui, juge-arbitre interna-tionale algérienne, titulaire duGreen Badge.Les organisateurs ont préciséque les matchs se joueront àpartir de 22h00, puisque letournoi intervient en plein moisde Ramadhan. Né en 1935 àConstantine, AbdeslamMahmoudi était considérécomme "Le Père" du tennisalgérien. Un sport qu'il a com-mencé très jeune, à l'âge de 7ans, pendant la période colo-niale, et qu'il a continué à prati-quer jusqu'à un âge trèsavancé. Mahmoudi a dominé laballe jaune algérienne durantde longues années. Il a repré-senté dignement le tennis algé-rien lors de nombreuses mani-festations internationales,notamment, les jeuxMéditerranéennes et la CoupeDavis. Il s'était particulièrementdistingué lors des JM de 1975,en Algérie, remportant notam-ment la médaille de bronze ensimple. Depuis, Mahmoudi estresté fameux dans les annalesdu tennis algérien. Il avait étéhonoré en 2016 par le Comitéolympique et sportif algérien(COA) qui lui a décerné lamédaille du mérite national.L'ancien joueur et entraîneur del'équipe nationale de tennis estdécédé le 17 février 2018 àAlger à l'âge de 83 ans suite àun malaise.

Quatre athlètes de la sélec-

tion algérienne de taek-

wondo prendront part aux

Championnats du mondeseniors, prévus du 14 au 19 mai

à Manchester (Angleterre), avec

l'objectif de préparer les prochai-

nes échéances sportives, a indi-

qué lundi la Fédération algé-

rienne de taekwondo (ATF).

"L'Algérie sera représentée aux

Mondiaux de Manchester par la

sélection des moins de 20 ans

afin de préparer les prochaines

échéances dont les Jeux afri-

cains au Maroc, les Jeux olym-

piques 2020 de Tokyo et les

Jeux méditerranéens 2021

d'Oran", a déclaré le secrétaire

général de l'ATF, Samir Maîana,

à l'APS. Le même responsable, ancien

Directeur des équipes nationa-

les (DEN), a indiqué que "l'ob-

jectif recherché à travers cette

participation est de se frotter au

haut niveau", soulignant que

cette jeune sélection a effectué

plusieurs stages de préparation

organisés à la salle de Baba

Ahcene (Alger). Les athlètes

sélectionnés pour ce rendez-

vous mondial de Manchester

sont Snina Midouni (-57 kg) et

Wafa Remaoun (-62 kg) chez

les dames, sous la conduite de

l'entraîneur Al-Hamdi Kirat, ainsi

que Mohcen Boukercha (+87

kg) et Mohamed Guerni (-58 kg)

en messieurs, entraînés par

Zeghdoud Merj. Ces derniers n'ont toutefois pas

eu encore leur visa d'entrée en

Angleterre au moment où la

Fédération internationale de la

discipline a informé sur son site

officiel avoir envoyé les invita-

tions aux pays participants.

Au total, 975 athlètes de 150

pays sont annoncés auxMondiaux de Manchester. Ils

concourront dans 16 catégories

de poids (8 chez les messieurs

et 8 chez les dames). Par ailleurs, l'instance internatio-

nale tiendra mardi son assem-

blée générale pour élire quatre

membres au Comité exécutif

parmi les 11 dossiers de candi-

datures déposés.

CHAMPIONNATS DU MONDE DE TAEKWONDO

Quatre Algériens présents à Manchester

CAN-2019

Vers le retour en sélection du Nigérian John Obi Mikel

Neymar obtient l'annulationd'une marque à son nom

BREVETS :

Le Belge Hazard au Real Madrid pour 100 millions d'euros L

e milieu de terraininternational belgede Chelsea EdenHazard va s'engager

cet été avec le Real Madridpour un chèque de 100 mil-lions d'euros, croit savoir lequotidien L'Equipe. "Ce seraitle premier très grand coup dece marché des transferts 2019qui n'a pas encore officielle-ment ouvert ses portes. EdenHazard va rejoindre le Real

Madrid et Zinédine Zidanecontre un montant estimé à100 millions d'euros", écrit lamême source, soulignant quel'annonce du transfert se feraaprès la finale de l'EuropaLeague entre Chelsea etArsenal le 29 mai.L'entraineur italien de ChelseaMaurizio Sarri a affirmédimanche qu'il était temps derespecter la décision du maî-tre à jouer des Blues âgé de

28 ans. "Bien sûr, j'espère,comme tous les supporteursde Chelsea, qu'il restera avecnous, mais pour le moment jene sais pas. Eden a toujoursdonné le meilleur de lui-mêmetout au long de ses sept sai-sons à Chelsea et il estde-venu l'un des deux ou troismeilleurs joueurs du monde.Maintenant il est temps derespecter sa décision", adéclaré Sarri.

Le footballeur brésilienNeymar a obtenu gain de

cause mardi devant la justiceeuropéenne, qui a confirmél'annulation de l'enregistrementdans l'UE d'une marque à sonnom par un tiers. "Le Tribunal de l'UE confirme lanullité de l'enregistrement par untiers de la marque Neymar",écrit l'institution basée àLuxembourg dans un communi-qué. La marque avait été enre-gistrée pour des vêtements, deschaussures et des chapeaux enavril 2013 auprès de l'Office del'Union européenne pour la pro-priété intellectuelle (EUIPO) parCarlos Moreira, un habitant deGuimaraes, au Portugal. Troisans plus tard, en février 2016, la

star brésilienne du Paris SG, quiévoluait alors au FC Barcelonedepuis trois ans, avait demandéet obtenu l'annulation de cetenregistrement auprès del'EUIPO. M. Moreira avait alorssaisi la justice européenne pourfaire annuler cette décision,affirmant qu'il ignorait à l'époque"que le Brésilien était une étoilemontante du football" et que "cedernier n'était pas encore connuen Europe". Selon lui, il n'a faitle choix du nom de Neymar"qu'en raison de la phonétiquedu mot et non pour faire réfé-rence au footballeur". Le Tribunal de l'UE estime danssa décision que Neymar "étaitdéjà connu en Europe (...)notamment pour ses résultats

obtenus avec l'équipe nationalebrésilienne". Il souligne égale-ment que M. Moreira ne pouvaitavoir une connaissance limitéedu football dans la mesure où ila présenté, le même jour quel'enregistrement de la marqueNeymar, une demande pour"Iker Casillas", du nom du célè-bre gardien de but espagnol. Iln'est "pas concevable que M.Moreira n'ait pas été informé del'existence du footballeurlorsqu'il a déposé la demanded'enregistrement de la arqueNeymar", écrit le Tribunal. La justice européenne considèredonc, comme l'EUIPO, que M.Moreira avait la volonté "d'ex-ploiter de manière parasitaire larenommée" du Brésilien.

ATTAQUE D'UN VILLAGE PEUL PAR DES MILICES ARMÉES AU MALI

Au moins 12 mortsA

u moins 12 personnes ontété tuées et plusieurs

autres blessées suite à uneattaque lundi d'un village peulau centre du Mali par des hom-mes armés et habillés en chas-seurs traditionnels, ont indiquéhier des sources locales dansun nouveau bilan. Selon ces

sources (administration, sécu-rité et habitants), l'attaque avisé le village peul deHèrèmakono, à 15 km de villede Niono, au centre du Mali.Un précédent bilan faisait étatde 10 morts. Début mai, 19civils dogons ont été tués les1er et 2 mai à Mondoro dans la

région de Mopti au centre duMali par des hommes armés.Ces attaques font suite aumassacre d'au moins 157membres de la communautépeule, le 23 mars dernier àOgossagou, au centre du Mali,par une centaine d'hommesarmés, identifiés, selon un rap-

port de l'ONU, comme deschasseurs traditionnels (dozos)et accompagnés par unedizaine d'hommes en tenuemilitaire et d'autres en tenuecivile. Depuis l'apparition en 2015dans le centre du Mali dugroupe terroristes du prédica-

teur Amadou Koufa, recrutantprioritairement parmi les Peuls,traditionnellement éleveurs, lesaffrontements se multipliententre cette communauté et lesethnies bambara et dogon,pratiquant essentiellementl'agriculture, qui ont créé leurs"groupes d'autodéfense".

Le milieu de terrain nigériande Middlesbrough, JohnObi Mikel pourrait faire un

retour en sélection pour la phasefinale de la 32e édition de laCoupe d'Afrique des nations defootball en Egypte, du 21 juin au19 juillet, a annoncé lundi unmembre de l'encadrement desSuper Eagles. " Mikel s'est entre-tenu avec le coach (Gernot) Rohren Angleterre et lui a confirméqu'il sera opérationnel pour la

Coupe (d'Afrique) des Nations enEgypte", a déclaré lundi un officielde la sélection nigériane, à pro-pos de l'ancien joueur deChelsea, de retour cette année enAngleterre, à Middlesbrough,après deux ans à Tianjin Teda enChine. Obi Mikel, 32 ans (85sélections), n'a plus porté le mail-lot des Super Eagles depuis leMondial-2018 l'été dernier enRussie. Le Nigeria fait son retouren phase finale de la Coupe

d'Afrique des Nations, après avoirmanqué la qualification lors desdeux précédentes éditions.Lorsdu rendez-vous d'Egypte, leNigeria évoluera dans le groupe Baux côtés du Burundi,Madagascar et Guinée. Les SuperEagles entameront le tournoi le 22juin à Alexandrie contre le Burundidont ça sera le baptême de feu,avant d'enchainer contre laGuinée (27 juin) et terminer face àMadagascar le 30 juin.

TRANSFERT :

ITALIE : Palermerétrogradé en Série Cpour des irrégularitésfinancières

Les instances disciplinai-res de la fédération ita-

lienne de football ont décidéde rétrograder la formationde Palerme en Série C (3edivision), en raison d'irrégula-rités financières, alors qu'elledevait disputer les barragesd'accession à la Serie A. Dans un communiqué, le tri-bunal fédéral explique avoirdécidé de "renvoyer Palermeà la dernière place du cham-pionnat de Serie B" et doncde fait en Serie C, le cham-pionnat étant terminé. Il est reproché au club sici-lien des irrégularités de ges-tion financière de la part deplusieurs ex-dirigeants, parmilesquels son fantasqueancien président MaurizioZamparini. Palerme, troisième du cham-pionnat de Serie B, devaitdisputer les barrages d'ac-cession à la Serie A en com-pagnie de Benevento,Pescara, Hellas Vérone, LaSpezia et Cittadella. Ces bar-rages pourraient être repous-sés. Si la sanction dePalerme était confirmée,Pérouse pourrait prendre saplace en playoffs.

Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Sports Actualité

18 7

Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

PLUS D’UN MILLION DE PALESTINIENS RISQUENTDE MOURIR DE FAIM D’ICI JUIN

Génocide à Ghaza !

L’Office de secours etde travaux desNations Unies pour

les réfugiés de Palestine dansle Moyen-Orient (UNRWA) abesoin d’un financement sup-plémentaire de 60 millions dedollars, sans lequel plus d’unmillion de Palestiniens vivantà Ghaza risquent de ne pasavoir assez de nourriture enjuin, ont rapporté hier desmédias locaux. Selon un com-muniqué publié sur le site offi-ciel de l’ONU, l’agence desNations Unies chargée d’as-sister les réfugiés palestiniensa lancé un appel aux dona-teurs internationaux pourapporter un soutien financier

supplémentaire afin qu’ellepuisse répondre aux besoinsexprimés par les populationsétablies dans l’enclave, ontajouté les mêmes sources.Sans ce financement,l’UNRWA aura de grandes dif-ficultés à fournir de la nourri-ture à plus de la moitié de lapopulation de Ghaza qui setrouve dans une situation depauvreté et lutte contre l’insé-curité alimentaire, a soulignéégalement le communiqué.En 2000, moins de 80.000réfugiés de Palestine recevaitune aide humanitaire del’UNRWA à Ghaza. Après 19ans, ils sont plus d’un million àavoir besoin d’une aide ali-

mentaire d’urgence sanslaquelle ils ne peuvent vivre. “Un chiffre multiplié par 10 enraison du blocus israélien quia conduit à la fermeture deGhaza et son impact désas-treux sur l’économie locale,les conflits successifs qui ontrasé des quartiers et desinfrastructures publiques “, aprécisé dans ce sillage ledirecteur des opérations del’UNRWA dans la bande deGhaza, Matthias Schmale.L’UNRWA est essentiellementfinancé par des contributionsvolontaires et l’appui financierdont il dispose a été dépassépar la croissance desbesoins, a fait savoir, en

outre, M. Schmale. Depuis le30 mars 2018, lesPalestiniens participent à desmarches pacifiques près de labarrière érigée par l’occupantisraélien, séparant la bandede Ghaza des territoirespalestiniens occupés en 1948pour réclamer la levée del’embargo et pour exiger leretour des réfugiés vivantdans la bande dans leursvilles et villages occupées en1948 par Israël. Face à cesmanifestations, les forcesd’occupation ont réagi par larépression et des tirs tuantplus de 310 Palestiniens etblessant plus de 31 000autres.

LIGUE 1 (28E JOURNÉE)

Cinq matchs surhuit en nocturne � Cinq matchs sur huit, au programme de la 28ejournée du championnat de Ligue 1 de footballprévue jeudi prochain, se joueront en nocturne,selon le programme dévoilé par la Ligue de foot-ball professionnel (LFP) sur son site officiel.Trois rencontres débuteront à 16h00 : AS AinM'lila - DRB Tadjenanet, Olympique Médéa - NAHussein Dey, et CR Belouizdad - JS Saoura.Concernant ce dernier match, l'instance dirigean-te de la compétition a précisé que "sa program-mation en nocturne est sujette à une demandedu CRB dans les prochaines 48 heures".Rappelons que la LFP a décidé de programmerles cinq dernières journées de Ligue 1 lemême jour dans l'objectif de faire respecterl'éthique sportive.

Programme des rencontres :Jeudi 16 mai :

16h00 :

AS Aïn M'lila - DRB Tadjenanet Olympique Médéa - NA Hussein Dey CR Belouizdad - JS Saoura 22h30 :

JS Kabylie - USM Alger MC Oran - CS Constantine ES Sétif - CA Bordj Bou Arreridj MC Alger - MO Bejaia Paradou AC - USM Bel Abbès

NB : les matches de la catégorie desRéserves sont fixés à 16h00.

SONDAGE

L'Ivoirien Drogbaélu footballeur le plus influentd'Afrique� L'ancien attaquant international ivoirien, DidierDrogba, a été élu footballeur le plus influent ducontinent africain par le magazine Jeune Afrique. Drogba a décroché ce titre honorifique grâcenotamment à ses nombreuses actions socialesavec sa fondation qui ont, sans nul doute, pesédans ce classement. L'hebdomadaire panafricain adévoilé son classement à l'issue d'un sondage des100 personnalités africaines les plus influentes. Lenéo-retraité pointe à la 50e place. L'ancien baroudeur de Chelsea (Angleterre) suc-cède à l'athlète ivoirienne Murielle Ahouré qui figu-rait dans le classement l'an dernier.

COUPE DE LA CAF

Trois joueurs du CS

Sfaxien suspendus

4 matchsTrois joueurs du CS Sfaxien (Div.1 tunisienne)

Wassim Hnid, Houssem Dagdoug et Aymen

Herzi, ont écopé chacun de quatre matchs de

suspension des compétitions africaines dont

un avec sursis, suite aux incidents survenus

lors du match face à la RS Berkane, comp-

tant pour les demi-finales retour de la coupe

de la Confédération, a annoncé l'instance afri-

caine. La CAF a également infligé au club

tunisien une amende de 40.000 dollars, à

régler dans un délai de 60 jours, et six

matches d'interdiction de banc pour l'entrai-

neur adjoint Mahmoud Masmoudi et l'accom-

pagnateur de l'équipe Karim Ghorbel.

Le président de la fédération tunisienne de

football (FTF), Wadii Jari a défendu,

dimanche le club sfaxien devant la commis-

sion de discipline de la CAF au Caire, en pré-

sentant un dossier complet de tous les dépas-

sements commis. Le CS Sfaxien a été éliminé

des demi-finales de la coupe de la

Confédération après sa défaite face aux

Marocains de RS Berkane (0-3) en demi-fina-

le retour (aller 2-0).

Bernaoui : " La Coupe dumonde plus facile à organiser

que la Coupe d'Algérie"

LIGUE 1

Le DRB Tadjenanet sanctionnéd'un match à huis clos

A 71 ANS DE LA NAKBA

Plus de 100.000martyrs recensés Plus de 100.000 martyrs de 1948 ànos jours. Plus d’un million ont été

détenus depuis 1967.Tel est le terriblebilan révélé par le Bureau central des

statistiques de Palestine dans unrapport publié ce lundi 13 mai 2019 à

l’occasion de la 71èmecommémoration de la Nakba qui sera

marquée dans deux jours.

� Au cours de 2018, les forces d’oc-cupation ont tué 312 Palestiniens dont57 enfants et 3 femmes et elles détien-nent les corps de 15 martyrs. A la findu mois de mars 2019, 5.700Palestiniens sont toujours incarcérésdans les geôles israéliennes, dont 250enfants et 47 femmes. Plus de800.000 palestiniens sur les 1.4 mil-lions ont été forcés à quitter leurs villesou villages en Palestine historique de1948, pour s’exiler dans les paysarabes voisins, en Cisjordanie ou labande de Gaza. Pendant la Nakba,l’occupation israélienne a pris lecontrôle de 774 villages et villes pales-tiniens, a dévasté complètement 531d’autres. Concernant le nettoyage eth-nique, les milices israéliennes ontcommis plus de 70 massacres contreles palestiniens, entraînant le martyrede plus de 15.000 palestiniens et lecontrôle sur plus de 58% de la super-ficie de la Palestine historique quis’élève à environ 27 000 km 2. En2018, le nombre des réfugiés palesti-niens a atteint 6.02 millions, 28,4%d’entre eux vivent dans 58 camps deréfugiés gérés par l’UNRWA, 10 enJordanie, 9 en Syrie, 12 au Liban, 19en Cisjordanie et 8 dans la bande deGaza. D’autre part, les données durecensement général de la population,du logement et des établissements de2017 ont montré que le pourcentagedes réfugiés palestiniens constitue43% de la population totale palesti-nienne résidant dans l’État dePalestine. En 2018, l’occupation israé-lienne a démoli 471 bâtiments palesti-niens dont 46% à Al-Qods, conduisantà l’exile plus de 215 familles. 546ordres de démolition de bâtiments ontété publiés par l’occupation israélien-ne en 2018 en Cisjordanie et à Al-Qods. En 2018, le nombre des blesséspalestiniens a atteint 29.600 dont16.800 dans la bande de Gaza. Le 30mars 2018, commémoration de la jour-née de la terre, 9.520 palestiniens ontété blessés à l’occasion des “Marchesdu retour” dont 800 enfants, 283femmes et 163 ambulanciers. Lesautorités d’occupation détiennent6.500 palestiniens dont 350 enfants,62 femmes, 6 députés. Depuis ledébut de l’année 2018, l’occupation adétenu 2.378 palestiniens dont 459enfants et 47 femmes. Depuis le moisd’octobre 2015, Israël a imposé la rési-dence surveillée à 300 enfants de Al-Qods.

L e DRB Tadjenanet a écopé d'unmatch à huis clos et 200.000 DA

d'amende pour "utilisation de fumi-gènes et jet de projectiles" lors de sarencontre à domicile samedi face auMC Oran (1-1), a indiqué la Ligue defootball professionnel (LFP) lundi.Avec cette sanction (3e infraction), leDRBT, qui lutte pour son maintien,disputera son prochain match àTadjenanet contre le CS Constantinecomptant pour la 29e journée sans laprésence de son public.Le joueur du DRBT, Aib Mohamed,exclu pour cumul de cartons, estsanctionné pour sa part d'un matchde suspension tout comme le joueurdu MC Oran, Heriat Hamza.Le milieu de terrain de l'USM Alger,Raouf Benguit, a été égalementsanctionné d'un match de suspen-sion pour contestation de décisionlors de la rencontre remportée contrel'Olympique Médéa (3-1), samedisoir au stade Omar-Hamadi (Alger)

pour le compte de la 27e journée deLigue 1.Le joueur, qui manquera le matchchoc contre la JS Kabylie prévu jeudiau stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou, devra en outre s'acquitterd'une amende de 30.000 DA.De son côté, l'entraîneur-adjoint duCR Belouizdad, Lotfi Amrouche, estcondamné à un match d'interdictionde banc plus 30.000 DA d'amendepour "contestation de décision" lorsde la rencontre contre le CA BordjBou Arréridj (0-0).Le CRB devra aussi payer deuxamendes de 60.000 et 40.000 DApour "utilisation de fumigènes" dessupporters et "comportement incor-recte de l'équipe".Le CABBA devra lui aussi s'acquitterde deux amendes : 30.000 DA pour"utilisation de fumigènes" et 100.000DA pour "présence de personneldans le couloir du vestiaire".La Commission de discipline de la

LFP, réunie lundi, a d'autre partconvoqué pour la séance du 16 maile joueur de l'US Biskra SiouedMohamed Assil pour "violation desrègles anti-dopage". Il a écopé d'unesuspension provisoire à compter dece lundi.Sont aussi convoqués le manager duWA Tlemcen, Youcef Berrahal, quiest suspendu jusqu'à son auditionpour ses déclarations aux médiasainsi que le président de l'ESMostaganem, Benchini Charef, pourle même motif.Enfin, la commission a sommé leMO Béjaïa de rembourser les fraisreprésentant les dégâts occasionnésau bus du Paradou AC et payer troisamendes de 100.000 DA pour "utili-sation de fumigènes et jet de projec-tiles sur le terrain", 50.000 DA pour"mauvaise organisation" et 100.000DA pour "présence de personneldans le tunnel menant à l'accès duterrain de jeu".

L' entraineur du club de footballdu CA Bordj Bou Arreridj

Dziri Billel a affirmé lundi queson équipe, tenue en échecsamedi à domicile face au CRBelouizdad (0-0), avait "toutesses chances pour assurerconfortablement le maintien". "Je comprends la colère de nossupporters après avoir raté l'oppor-tunité d'officialiser notre maintienen Ligue 1", a indiqué à l'APSle coach des "Criquets", en margede la séance de reprise desentrainements, tenue au stadedu 20-août 1955. "Je tiens à assurer les supportersque nous gardons toutes nos

chances pour le maintien. Notredestin est toujours entre nosmains. Les joueurs sont motivéspour réaliser un résultat positif lorsdu prochain match, face à l'ESSétif, d'autant que cette rencontresera spéciale de part de caractère de derby", a-t-il ajouté. Ayant revenu sur sa décisionde démissionner, le présidentdu club Anis Benhamadi, a promisà ses joueurs une bonne primeen cas de victoire contre l'ES Sétif,d'autant plus qu'un éventuelsuccès sera synonyme du main-tien. Lors des deux derniersmatchs, le Ahly recevral'Olympique de Médéa avant de

se rendre à Tizi-Ouzou pour affron-ter la JS Kabylie. A signaler que les supporters cab-bistes ont exprimé leur colèreaprès la fin du précédent matchcontre le CRB, notamment à causedu rendement des coéquipiers dugardien Faouzi Chaouchi, qui n'ontpas trouvé le chemin des filetsface à une équipe qui s'est conten-tée de défendre. Au terme de la 27e journée, leCABBA occupe la dixième placedu classement de cette compéti-tion avec 34 points, devançantde cinq (5) points le MO Béjaia,troisième équipe menacée par larelégation.

U n terrible drame s'est pro-duit hier, en début

d'après-midi, au niveau de lacité Amirouche, sise à HusseinDey. Deux ouvriers, en train derefaire l'étanchéité du toit d'unimmeuble haut de quinzeétages, ont en effet été vic-times d'une chute mortelle. Ilsemble que leur échafaudage,mal fixé, n'ait pas tenu devantleur poids, ainsi que celui dumatériel dont ils devaient se

servir, dont une bouteille debutane ainsi qu'un chalumeau.Les drames de chutes liées àces échafaudages montésn'importe comment sont deve-nus légions depuis que lespouvoirs publics ont décidé derestaurer les façadesimmeubles d'Alger, mais ausside plusieurs autres grandesmétropoles du pays. Il semble,en effet, que les normes desécurité les plus usuelles ne

soient pas respectées, ce quioccasionne ce genre dedrames impardonnables. Lespatrons, qui s'en mettent pleinles poches en décrochant dejuteux marchés, donnent l'airde se soucier fort peu de lasécurité de leurs ouvriers. Onse demande même si lesdéfunts d'hier étaient déclarésà la sécurité sociale. Puissent-ils au moins reposer en paix.

R.B.

Nommé ministre depuis un mois et demi, l'ancien escrimeur Raouf Bernaoui cumule déjà les déclarations les plussaugrenues, plus particulièrement concernant la possibilité pour l'Algérie d'organiser une Coupe du Monde...

" Notre équipe a toutes seschances pour rester en Ligue 1 "

BILLEL DZIRI (COACH DU CABBA)

CITÉ AMIROUCHE

Chute mortelle de deux ouvriers

Lors d'une interview à lachaine Al Hayat, il estrevenu justement sur

cette déclaration concernant lefait que l'Algérie avait les capa-cités d'organiser une Coupe duMonde, pour préciser sa pen-sée, sans vraiment éclaircirl'opinion tant elle sembledénuée de logique.Il commence par demander, "Posez moi la question, sil'Algérie peut organiser laCoupe du Monde, je vousrépond oui ", avant de pour-suivre, "Il est plus facile d'orga-niser une Coupe du Monde quela Coupe d'Algérie, parce queune Coupe du Monde on ne l'or-ganise pas tout seuls...". Le

même ministre fera une autrecomparaison concernant les ins-tallations de Dakar et d'Alger,alors que la capitale sénégalai-se va abriter prochainement lesjeux olympiques de la jeunesse." Les JO de la jeunesse vont sedérouler à Dakar, je crois pasqu'Alger ait quelque chose enmoins... ". Sauf qu'il sembleignorer que Dakar a vu sortir deterre en moins de deux ans unpalais des sports ultra-modernede 15 000 places et un arènemultisports de 20 000 places,alors qu'Alger continue d'organi-ser ce type d'événements à laCoupole datant de 1972 (5 000places) et la salle Harcha,datant de 1975 (8 000 places).

EUROVISION

L’affiche de la mise à nu Une ONG anti-occupation est sousle feu des critiques en Israël pouravoir parodié une affiche del’Eurovision, qui se déroule cetteannée à Tel-Aviv, pour offrir auxvisiteurs étrangers une visite enCisjordanie occupée.

A vec le slogan “Dare to Dream”(Osez rêver), Tel-Aviv accueille du

14 au 18 mai l’Eurovision, un populaireconcours musical considéré par Israëlcomme une occasion en or d’améliorerson image dans le monde et promouvoirle tourisme. Installée par l’ONG Breakingthe Silence (BTS) le long de l’autorouteAyalon, qui traverse Tel-Aviv, une affiche

parodie ce mot d’ordre et appelle à “oserrêver de liberté”. Le slogan s’affiche surfond d’une image divisée en d’eux: d’uncôté, le bord de mer idyllique de Tel-Aviv,de l’autre le mur de séparation construitpar l’Etat hébreu en Cisjordanie. Aucentre de l’image, un poste de sauveta-ge en mer se transforme en mirador gris.Breaking the Silence, bête noire de ladroite israélienne, recueille et publie destémoignages d’anciens soldats israé-liens sur les abus qu’ils auraient commisou dont ils auraient été témoins au coursde leur service dans les territoires pales-tiniens occupés. Sur cette affiche, BTSinvite les visiteurs à “découvrir l’imagecomplète” du pays avec des visites gra-tuites quotidiennes à Hébron, enCisjordanie occupée, à partir du 14 mai.

Hébron, dans le sud de la Cisjordanie,territoire palestinien occupé par Israëldepuis plus de 50 ans, est la seule villede Cisjordanie, où vivent des centainesde colons protégés par des milliers desoldats, des blocs de béton et des mira-dors au milieu de quelque 200.000Palestiniens. Elle est souvent décritecomme une poudrière. Les tensions sontparticulièrement vives autour du tom-beau des Patriarches —la mosquéed’Ibrahim pour les musulmans—, aucoeur de la Vieille ville, où reposentselon la tradition plusieurs figuresbibliques. “Nous sommes heureux quevous soyez venus faire la fête avecnous! Profitez des plages ensoleillées etde la vie nocturne palpitante”, indique lesite internet de l’ONG.

916

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Mercredi 15 mai 2019Culture Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Mercredi 15 mai 2019Régions

Par B.Abdelhak

Rappelons quel’implantation desdos d’ânes a été

à maintes reprises réité-rées par les responsablesde ce lieu de culte et desfidèles , qui ont demandéaux responsables de lacommune d’Ain-Temouchent à ce que lesralentisseurs et les pan-neaux de stop soientdressés afin que lesautomobilistes se trou-vent contraints à réduireleur vitesse d’une part etsécuriser les fidèles ettous les usagers desartères se trouvant trèsprès de cette mosquéequi connait une trèsaffluence des fidèles ence mois de ramadhan,

notamment lors des priè-res du « Maghreb » et «Ichaa et taraouih ».

A cela s’ajoutent lesdésagréments que cau-sent les morsures et lespiqures des insectes auxfidèles de cette mosquée.

La prolifération desbestioles qui y est appa-remment constatée, pro-vient des caves souterrai-nes des bâtiments de lacité qui lui est contiguë,nonobstant les moultdoléances liées à l’en-tame des actions dedémoustication et dedésinsectisation mais envain. Il est impératif queles services des direc-tions de wilaya des tra-vaux publics, de l’hydrau-lique, de la santé etpopulation, de l’office

national d’assainissement(ONA) et ceux de la com-mune d’Ain-Temouchentinterviennent dans lesmeilleurs délais pour yintervenir par l’entamedes actions de chacun ence qui le concerne, pourparer à toute éventualitépréjudiciable pourraitnuire sérieusement lasanté, la salubrité, lasécurité et la tranquillitépublique, notamment encette période durantlaquelle la chaleur canicu-laire semble présenteprématurément , et pour-rait créer des conditionsvectorielles des maladiesà transmission hydriqueou alimentaire, ou cellesde rage, brucellose et fiè-vre aphteuse ect…

B.A.

AIN-TEMOUCHENT

Un automobiliste cause degraves blessures à un citoyen

TIZI-OUZOUHuit blessés dans unaccident de la route

� � Huit (08) personnes ont été blesséeslors un accident de la route survenu lundià Draâ El Mizan (40 Km au Sud-ouest deTizi-Ouzou) a-t-on appris auprès de laProtection civile. L’accident s’est produitvers la fin de l’après-midi sur la RN-25reliant Draâ El Mizan à la ville de TiziOuzou, lorsqu’un bus de voyageurs apercuté un camion. Les blessés ont ététransférés aux urgences de l’hôpital KrimBelkacem de Draâ El Mizan.

MILA/CENTRE UNIVER-SITAIRE ABDELHAFIDHBOUSSOUFReprise partielle descours

� � Les cours ont repris partiellementdimanche au centre universitaireAbdelhafidh Boussouf de Mila après unegrève des enseignants entamée le 18février dernier, a indiqué lundi le chargéde la communication de ce centre del’enseignement supérieur, MahmoudBoulasabaa.Le taux de reprise des étu-des par les étudiants est estimé à 60%,a-t-il précisé à l’APS, soulignant que denombreux enseignants ont décidé demettre un terme à leur mouvement dedébrayage qui fait suite à “une alterca-tion entre le vice-président du centre uni-versitaire et un enseignant, pour évitertoute forme de dépassements». Le tauxde reprise des études sera revu à lahausse “avant la fin de la semaine”, d’au-tant plus, a-t-il expliqué, que “les étu-diants craignent une année blanche”.M.Boulasbaa a également souligné qu’avecla reprise des études, les étudiants “nedevront pas craindre une année blan-che”, ajoutant que “le minimum requispar le ministère de l’Enseignement supé-rieur et de la Recherche scientifique pourune année universitaire est d’effectuer10 semaines d’enseignement parsemestre”. Le centre universitaire deMila a enregistré plusieurs mouvementsde grève et de protestation menées pardes professeurs et des employés qui ontboycotté le travail depuis le 18 févrierdernier pour, ont-ils soutenu, “la nonprise en charge par l’administration deleurs doléances relatives à la régularisa-tion des arriérés de paiement, les loge-ments de fonction, ainsi que d’autresdemandes professionnelles”.

DJELFA/VIANDESBLANCHES IMPROPRESÀ LA CONSOMMATIONSaisie de plus de deuxquintaux

� � Une saisie de plus de deux quintauxde viandes blanches impropres à laconsommation a été réalisée par la bri-gade de l’ordre public de la daïra d’ElIdrissia (à 100 km au Nord de Djelfa), a-t-on appris lundi auprès du chargé de lacellule de communication de la sûreté dewilaya.Selon le commissaire de police FitésSaâd, l’opération a été réalisée durant lasemaine en cours suite à une patrouillede contrôle ordinaire au niveau du mar-ché hebdomadaire de la ville d’ElIdrissia, où cette viande était exposée àla vente par deux personnes trentenai-res, est-il signalé. La viande a été sou-mise à un contrôle du médecin vétéri-naire chargé du bureau d’hygiène et dela santé de ladite daïra qui a attestéqu’elle était “impropre à la consommationhumaine” suite à quoi elle a été détruiteen présence des membres de la com-mission mixte concernée, avec constitu-tion d’un dossier judiciaire à l’encontredes contrevenants, a-t-on ajouté demême source.

EL KALA/AFFAIRE DE L’EXPLOITATION D’UNE SABLIÈREEN ZONE PROTÉGÉE

Des peines jusqu’à 4 ans d’emprisonnement

Le ministère public près le tribunalcorrectionnel d’El Kala a requis,

lundi en fin de journée, des peines allantd’une (1) à 4 ans de prison ferme, à l’en-contre de 4 mis en cause, impliquésdans une affaire d’octroi d’un permisd’exploitation d’une sablière située auniveau de la zone protégée traverséepar le parc national d’El Kala(PNEK).Quatre (04) années de prisonferme ont été ainsi requises à l’encontredes accusés A. K. (expert) et H. H.(ancien président de l’agence nationaledes activités minières (ANMA), et 3années à l’encontre de A.B (expert) et 1année pour le gérant de la SARLBousbia, poursuivis, entre autres, pourles chefs d’inculpation ‘’d’exploitationd’activité minière dans un site protégépar les conventions internationales’’,‘’faux et usage de faux’’, ‘’complicité etabus d’autorité’’ dans une affaire repor-tée à deux reprise. Les faits de cetteaffaire remontent, selon l’arrêt de renvoi,à 2017 suite à l’ouverture d’une enquêteapprofondie par les services de la gen-darmerie nationale d’El Tarf sur l’octroid’un permis minier pour l’exploitation

d’une sablière à Oum T’boul. dans ladaira d’El Kala, au profit de la SARL destatut privé ainsi que les modalités etprocédures de l’adjudication du permisciblant un site protégé du PNEK.Le titreaccordé par l’ANAM, sous tutelle duministère de l’Industrie et des Mines, àla société privée pour l’exploitation desable est venu en exécution d’une déci-sion du Conseil d’Etat, devant lequel l’af-faire a été portée. L’enquête révéla quesix (06) sites ont été retenus à El Tarf, enjuillet 2006, pour adjudication, dont celuid’Oum T’boul., pour lesquels le wali del’époque avait introduit une oppositiondu fait qu’il s’agit de sites localisés surune zone protégée mondialement, selonle même document. En avril 2007, l’en-semble des adjudications furent annu-lées et En 2011, le gérant de la SARLBousbia avait introduit une action en jus-tice pour demander à l’ANMA, l’octroi dupermis. S’en est suivie une série derecours, de procédures et d’expertisequi s’est soldée par l’octroi du permisminier , en décembre 2016, par l’ex pré-sident de l’ANMA, à la SARL Bousbia.En février 2017, l’ancien wali d’El Tarf

adresse à l’ANMA son opposition à l’oc-troi de ce permis, accordé, dans un pre-mier temps pour une durée d’exploita-tion de 10 ans puis 15 ans d’exploitationde la sablière par l’ex -président del’ANMA, puis pour une période de 20ans, délivrée par l’ancien ministre de l’in-dustrie, Abdesslem Bouchouareb. Enoctobre 2017, la société privée entameses activités au niveau de la sablièred’OumT’boul, et ce, jusqu’à décembrede la même année. Au cours du procèsqui a duré plus de 5 heures, la défensea plaidé la relaxe pour ses clients esti-mant que le gérant de la SARL privén’est qu’une victime de l’administrationet que les autres accusés n’ont fait quesuivre et appliquer la réglementation envigueur s’agissant de l’octroi des permisd’exploitation des sablières. Les repré-sentants de la partie civile (un responsa-ble du ministère de l’industrie et desMines et leurs deux avocats) ontréclamé 20 millions de dinars de dédom-magement et l’annulation du permisd’exploitation. Le verdict sera prononcéle 20 mai courant.

MILA/ENSEIGNANTS ET STAGIAIRES DE L’INSFP

Rassemblement devant le siège de la wilaya

Des dizaines d’ensei-gnants et de stagiaires

de l’Institut national spécia-lisé de formation profession-nelle, INSFP-Larbi Ben M’hidide Mila se sont rassembléslundi devant le siège de lawilaya pour réclamer l’amé-lioration de leurs conditionsde travail et de formation, a-t-on constaté.

Le président de la sectionsyndicale UGTA des travail-leurs de l’INSFP, FaridSelahi, a indiqué à l’APS que

les enseignants réclamentl’annulation des décisions“arbitraires” prises à leurencontre suite aux grèvesmenées depuis févrierincluant des retenues sursalaires et des mutations.Les stagiaires protestent, deleur côté, pour demanderl’amélioration des conditionsd’hébergement et de restau-ration, et de hâter le verse-ment des bourses, a indiquéleur représentant, AyoubNouioua, qui a exprimé les

inquiétudes des étudiantsquant aux incidences desgrèves des enseignants surleur formation.

Le nouveau directeur del’INSFP, AbdelghaniHassani, a indiqué que desefforts sont actuellementconsentis pour résoudre lesproblèmes posés dont celuides retenues sur salaires enprécisant que “c’est seule-ment une question detemps”.

Il a également assuré que

les bourses non versées auxstagiaires seront honoréesdans leur intégralité (pour lapériode durant laquelle leversement a été interrompu)et qu’une demande d’unerallonge de budget a étédemandée à cet effet.

Concernant la crainte desstagiaires d’une année blan-che, le même responsable atenu à les rassurer affirmantqu’il était possible de prolon-ger la durée de formationpour rattraper le retard.

L’absence des ralentisseurs auniveau des axes routiersjouxtant la mosquée «

Mohamed Bedjaoui »implantée à proximité de la cité

policière des 40 logements et lapolyclinique « Abou Bekr

Belkaid » à Ain-Temouchent , acausé malheureusement des

blessures graves au préjudiced’un fidèle après avoir accomplison devoir religieux de la prière, causé par un automobiliste, à

la suite de quoi, il a passé unséjour à l’hôpital avant de sortir

avec des béquilles qu’il utilisepour marcher difficilement.

LA PIÈCE THÉÂTRALE “NAIM ACHAYATINE” À CHLEF

Le public applaudie La pièce théâtrale

“Naim Achayatine”,présentée dans la

soirée de samedi à lamaison de la culture

de Chlef dans lecadre du programme

culturel spécialRamadhan, a été très

applaudie par lepublic, constitué en

grande partie defamilles.

Adaptée d’une œuvredu dramaturge fran-çais Molière, cette

pièce réalisée par AbdelhamidKhoudja, raconte le vécu d’unefamille Chelfie, dont les mem-bres sont en bute à des conflitsdus à une histoire d’héritage.Suite à quoi ils décident dedemander l’aide d’un hommede culte pour régler leurs pro-blèmes et évacuer les démons(chayatine).Deux heures durant, les spec-tateurs ont suivi de bout enbout les périphéries de “CheikhLemdahni” et de “LhadjaKhadra”, les deux personna-ges principaux de cette comé-

die à humeur noire, dont le jeu,tantôt sérieux tantôt drôle, aété très apprécié par le public. Le message véhiculé par lapièce étant que tout bien àpour origine la confiance, laloyauté et la sincérité. Dansune déclaration à l’APS, le réa-lisateur de cette œuvre théâ-trale, dont c’est la première

représentation à la maison dela culture de Chlef, a indiquéque la pièce, relevant de l’as-sociation du théâtre de Chlef, aété portée par de jeunes comé-diens amateurs de la wilaya, etqu’elle va l’objet de représenta-tions dans nombre de wilayasdu pays. Les familles présen-tes sur place n’ont pas manqué

d’exprimer leur enthousiasmeà l’égard du programme d’ani-mation de ce Ramadhan 2019,ayant intégré de nombreusesreprésentations théâtrales, augrand bonheur des fans du4eme art, qui estiment, quel’initiative “va instaurer de nou-velles traditions en faveur de laculture théâtrale dans la famille

Chelfie”, comme exprimé parM.D. Lhouari.Selon le programme fixé pource mois sacré, les familles deChlef seront en rendez-vousdimanche à partir de 23H00avec la pièce “Sarab FiKharab” de la troupe du théâtredu Oursenis, écrite et réaliséepar Tebache Abdelkader.

UNE COMÉDIE ÉPOUSTOUFLANTE

La pièce “Tidak n Nna Fa” présentée à AlgerL

a pièce “Tidak n Nna Fa”, une

comédie époustouflante qui lève

le voile sur les travers de la société et

le mépris de la femme, a été présen-

tée dimanche soir à Alger devant un

public de férus du 4e art d’expression

amazigh.

Ecrite et mise en scène par Arab

Sekhi, “Tidak n Nna Fa” (Les vérités

de Fadhma ), porte un regard critique

sur la place de la femme dans la

société kabyle à travers une dialecti-

que médecin-patient. Accueilli pour la

première fois sur les planches du

Théâtre national algérien,

Mahiéddine-Bachtarzi (TNA), le spec-

tacle- produit par la troupe le Théâtre

du renouveau amazigh (TRA)-, met

en scène les péripéties d’une vieille

patiente (Brahim Sekhi) qui, se plai-

gnant de maux, se rend chez son

médecin dans l’espoir de trouver une

oreille attentive à ses épreuves.

En confident, le médecin (incarné

par Brahim Benammar) se met à

l’écoute de cette patiente indiscrète

qui lui assène toutes ses vérités: des

douleurs du corps aux maux de la

société qu’elle a tous énumérés et

décortiqués dans le cabinet médical.

Délivré dans un langage (kabyle)

riche en métaphore, le spectacle

repose essentiellement sur un dialo-

gue (horizontal) direct entre le méde-

cin et son patient. Truffé de métapho-

res puisées du terroir kabyle, le lan-

gage est riche en vocabulaire en rap-

port avec la thématique de la pièce.

Alliant parfaitement comique et satiri-

que, le metteur en scène a réussi à

mettre à nu la pensée réductrice pour

la femme qui revendique sa place (qui

lui sied) dans une société décrite

comme “misogyne”.

Optant pour un décor minimaliste

suggérant un cabinet médical illustré

par des chaises, une table et un

divan, le metteur en scène a justifié

son choix qui se rapproche du théâtre

à nu, par le souci d’ “éviter le surjeu”

pour ne pas distraire le spectateur

avec des décors “pompeux. Avec une

gestuelle “mesurée”, les comédiens

ont réussi à capter, deux heures et

demi durant, l’attention du public qui a

longuement applaudi leurs performan-

ces.

Fondée en 2009 au Canada, la

troupe TRA œuvre pour la promotion

du 4e art d’expression amazighe en

Amérique du Nord. Elle compte à son

actif deux autres pièces jouées en

public “Ass n unejmaa” (le jour du ras-

semblement) et “Abbuh.com” Saluée

par le public au Canada, aux Etats-

Unis et en Europe,”Tidak n Nna Fa”,

sera présentée à partir de mardi à

Oran, Batna et Tizi Ouzou.

PROTECTION DU SITE ARCHÉOLOGIQUE ‘MERS EDDADJADJ’ À BOUMERDES

Un plan technique est prévu prochainement U

n plan technique est prévu“prochainement” pour la

protection et la sauvegarde desvestiges du site archéologique‘Mers Eddadjadj’ (Port-aux-pou-les), mis à jour en 2006 àZemmouri El Bahri (Est deBoumerdes) suite à une opéra-tion de prospection lancée parla direction locale de la cultureen coordination avec l’associa-tion locale ‘Souagui’, a-t-onappris dimanche du directeurde la culture de la wilaya.

Un bureau d’études a étésélectionné par la commissionde wilaya de protection desbiens culturels pour la réalisa-

tion de ce plan suite, a indiquéKoudid Abdelâali, “au classe-ment du site comme patrimoinenational culturel en 2016, outreles résultats positifs des fouillesréalisées en 2017 par desexperts de l’Institut nationald’archéologie”.

Le site de sept hectares, ins-crit sur la liste supplémentairedes biens culturels de la wilayade Boumerdes, va égalementbénéficier d’une opération declôture, en collaboration avec lacommune de Zemmouri, “envue de le préserver du pillage”,a souligné le même responsa-ble.

Une équipe d’universitaires,élargie à quelque 35 étudiantsde l’université d’Alger 2conduite par Aïcha Hanafi, aeffectué, sur site, des travauxde prospection et de nettoyage.Selon les premiers résultats decette mission, il s’agirait de ves-tiges remontant à la préhistoire,jusqu’à l’ère islamique, vers leIVe et VIe siècle hégirien (entrele 10e et 12e siècle de l’èrechrétienne). Cette opérationavait été précédée, en mars2007, par un sondage archéolo-gique ayant donné lieu à d’im-portantes découvertes à l’ori-gine du classement du site au

patrimoine culturel national le28 avril 2016, a expliqué M.Koudid. La mission, d’unedurée de 15 jours, dirigée parAïcha Hanafi a mis à jour “desvestiges de murs attestant del’existence d’une ville, danslaquelle on a découvert desfragments de poteries, des pier-res calcaires et des pièces demonnaie de l’époque numide,et autres débris divers”.

Toujours selon les informa-tions fournies par le directeurde la culture de Boumerdes,citées sur la base de sourceshistoriques, “ce site s’appelaitRusubikari à l’époque romaine

et fut un important comptoir denégoce à l’époque des phéni-ciens en raison de sa prospé-rité”.

Durant l’époque islamique ilportait le nom de MersEddadjadj (Port-aux-Poules).En 1225, ce pôle économiqued’importance fut l’objet d’uneattaque militaire de la part deYahia Ben Abi Ghania ElMiourki, qui avait conduit uneimportante révolte contre lesAlmohades, en détruisant leursvilles et forts, dont cette cité, quifut dès lors ensevelie sous lesable pour des siècles, avant samise à jour en 2006.

1510

Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 15 mai 2019

ContributionRégionsQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

MOSTAGANEM

Une nouvelle explosion de la conduite du M.A.O

RELIZANE

Des familles interpellent les autorités locales !

Par A.Lotfi

� � Des familles occupant des habi-tations menaçant ruines, datant dul’ère du colonialisme, interpellent lesautorités locales, afin de trouver unesolution pour les inscrire dans deslistes de relogement. C’est le cas deprès d’une vingtaine de familles duquartier de Bouchenak qui vivent sousle spectre de l’effondrement, commecela s’est produit ces derniers jours,au niveau du secteur urbain de GrabaBel Abbés ,sis au chef-lieu deRelizane .Leur bâtisse est recenséecomme étant en état de menaceimminente d’effondrement et malgrécela, aucune intervention n’a été faitepour les évacuer malgré les nom-breuses années passées à attendreun éventuel logement qui ne vientpas. Des effondrements partiels à plu-sieurs reprises ont été signalés, suiteaux fissurations et à l’humidité qui aeu raison des murs et des parois. Unappel est lancé en direction des auto-rités locales, avant qu’une catastrophene survienne. D’autres familles viventle même calvaire et bravent le danger,il s’agit des occupants d’un immeubleau quartier de Boulanger qui viventsous la menace d’un effondrement.

Un collectif de citoyenss’inquiète de la multiplicationdes lieux de deals

� � Un collectif d’habitants du quar-tier des 1026 logements, dans la cir-conscription de la nouvelle ville AddaBenada ex : Bermadia s’inquiète dela prolifération de dealers de psycho-tropes et de résine à tous les coins derues. Le collectif de parents s’étonnedes pratiques devenues étrangementtrès visibles, car les revendeurs ne secachent même plus, pour fourguerleurs poisons. Le constat de ce grou-pe de citoyens est loin d’être fortuit etpour cause, beaucoup confirment lesdires de ce collectif qui s’était regrou-pé au pied de leur immeuble. Il fautsavoir que dans le secteur deBermadia, il y a pas moins entre 02 à04 établissements scolaires, dont desécoles primaires, un collège dumoyen et bien entendu le lycée Lotfi,et c’est cette proximité avec les éta-blissements qui fait craindre le pireaux parents. En plus des psycho-tropes de toutes marques et de l’habi-tuelle résine de cannabis (kif), il y acette introduction de drogue dure quia pris son ampleur à travers le sec-teur jusqu’aux proximités du CEMFrères Besse Ghir. Un des citoyensnous dira : à chaque entrée d’im-meuble, on trouve un dealer, certainsde ces immeubles se trouvent à proxi-mité de la Sûreté urbaine territoriale-ment compétente. Des regroupementssuspects se font tout au long de lajournée, jusqu’à tard dans la nuit et leva et vient incessant des consomma-teurs est nettement visible pour lesriverains.».

A.L.

Pour la troisième fois,la conduite d’eau

assurant le transfert àpartir du M.A.O. a été

encore affectée à lasuite d’une forte

pression, survenue àhauteur de la localité

de la Stidia sur laRoute Nationale 11

menant vers la régiond’Oran, à une vingtainede kilomètres de la ville

de Mostaganem.

Par Salah.Eddine

C’est au environ dequatre heures dumatin du vendredi

dernier, que la conduite aéclaté sous une forte explo-sion, entrainant des milliers de

mètres cubes d’eau dans lanature, alors que deux auto-mobilistes ont failli êtreemportés par la fureur deseaux.

Cette furie des eaux a pro-voqué un glissement de ter-rain, et un éboulement de dif-

férentes terres agricoles. Surune distance de trois centsmètres, la route a été obs-truée par des amas de terred’une hauteur d’un mètre, cequi a affecté la circulation rou-tière, obligeant les usagers deprendre des déviations, alors

qu’aucun blessé ou pertehumaine n’est à déplorer.

Cet incident, a nécessité lamobilisation des éléments dela gendarmerie nationale, dela protection civile, des ser-vices des travaux publics, dela Direction des Ressourcesen Eaux, et des technicienschargés du projet.M.A.O. Al’effet de libérer la circulationroutière, une déviation a étéréalisée à partir de la localitéde Stidia débouchant sur lechemin de Wilaya 17 A, versle pont de la ville de Fornaka.Des dizaines de tonnes deterre charriées par les eauxont été dégagées.

A noter que c’est pour latroisième fois que cet incidentse produit sur les mêmeslieux. Il est utile de signalerque cette zone est inondablede ce fait, des travaux deconforment doivent êtresérieusement entrepris, pouréviter à cet incident de se pro-duire à l’avenir.

S.E.

BOUIRA

20.000 comprimés psychotropes saisis

V ingt-mille (20.000) comprimés depsychotropes et un somme d’argent

ont été saisis par les unités de laGendarmerie nationale à Bouira, indiquelundi un communiqué duCommandement de la Gendarmerienationale.

Une personne a été interpellée enpossession de 20.000 comprimés de psy-chotropes par la brigade territoriale d’El-Adjiba, lors d’un contrôle au niveau de

l’autoroute Est-Ouest, à hauteur del’échangeur menant à la ville d’El-Adjiba,précise la même source.

Dans la même wilaya, 4 personnes,en possession de 10.699.000 DA et50.000 euros, ont été interpellées pourinfraction à la législation de changes àOued El-Berdi par la section de sécuritéet d’intervention de Bir-Ghbalou.

Par ailleurs, une personne a été inter-pellée à Aïn-Rich (wilaya de M’sila),

après la découverte dans son magasinde 2 quintaux de viande de volailleimpropre à la consommation.

Dans la wilaya de Annaba, un (1)appareil de navigation GPS, deux (2)bouteilles de la plongée sous-marine,deux (2) filets de pêche ainsi que diversmatériels de plongée destinés à larecherche de corail ont été saisis à OuedSeybouse, au niveau de la communed’El-Hadjar, ajoute la même source.

MILA

Le taux de couverture sécuritaireavoisine les 95%

L e taux de couverturesécuritaire dans la wilaya

de Mila a atteint actuellementles 95%, a déclaré dimanchedans la commune d’Ain ElBeida Ahriche (Mila), l’inspec-teur régional de la Police del’Est, le contrôleur de police,Daoud Mohand-Chérif. Dansune déclaration à la presse, àl’occasion de l’inauguration dusiège de la sûreté de daïrad’Ain El Beida Ahriche, dont laréalisation a nécessité uninvestissement de 133,5 mil-lions DA, l’inspecteur régional

de la Police a fait part de “l’im-portance de cet acquis” dansl’amélioration du redéploie-ment des services de police àtravers le territoire de lawilaya. La réalisation de cesiège s’inscrit dans le cadre dela concrétisation de la politiquegénérale de la sûreté nationa-le visant à rapprocher la policedu citoyen, a-t-il indiqué, avantde préciser qu’avec la mise enservice de cette nouvelle infra-structure, le taux de couvertu-re sécuritaire dans cette daïraqui totalise près de 14.000

âmes, est évaluée à un poli-cier pour 173 citoyens. Aprèsavoir visité cette nouvelleinfrastructure comprenantégalement huit logements defonction, le contrôleur de poli-ce Daoud Mohand-Chérif ainauguré un célibatorium pourles éléments de la sûreténationale, baptisé au nom duchahid du devoir national,l’inspecteur de police SalahDerrahi et dont le coût de réa-lisation est estimé à environ16 millions DA. Pour sa part, lechef de sûreté de wilaya de

Mila, le contrôleur de policeMourad Zenati, a précisé quela wilaya dispose actuellementde 11 sûretés de daïras, uneBrigade mobile de la policejudiciaire (BMPJ), trois sûretésurbaines et deux brigades d’in-tervention rapide. Les travauxse poursuivent, par ailleurs,pour réceptionner le siège dela sûreté de daïra deTassadane Haddada (au nordde Mila) dont la mise en servi-ce est prévue “prochaine-ment”, selon les explicationsfournies sur place.

TENTATIVES D’ÉMIGRATION CLANDESTINE À ORAN

Mise en échec de 52 harraga en une semaine L es unités du groupement territorial

des garde-côtes d’Oran ont réussi àmettre en échec des tentatives d’émi-gration clandestine de 52 personnes enune semaine, a indiqué lundi la cellulede communication de ce corps consti-tué.

Deux groupes formés de 34 candidats àl’émigration clandestine, dont deuxfemmes et un mineur, ont été intercep-tés mardi dernier à 5 miles au nordouest de Cap Falcon (Aïn El Turck) lorsd’une patrouille des unités du groupe-ment territorial des garde-côtes d’Oran,

a indiqué la même source.En outre, 18 candidats à l’émigrationclandestine, dont 14 ressortissantsétrangers et 4 Algériens, ont été inter-ceptés vendredi dernier à 2 h 45 dumatin à 9 miles au nord de cap Falcon(Aïn El Turck) par des unités du grou-

pement territorial des garde-côtesd’Oran, a-t-on ajouté.Les 52 candidats à l’émigration clan-destine interceptés par les unités dugroupement territorial des garde-côtesd’Oran ont été présentés à la justice,selon la même source.

�� �� �� Suite page 14Deuxièmement, sans compter lesrisques de surfacturation (corruption)le risque d’aller vers l’épuisement desréserves de change .En effet, l’indus-trie de montage local des véhicules detourisme a réalisé une production de 180000 véhicules en 2018 contre 110 000en 2017, en sus de la production de 4500 véhicules industriels en 2018.Selon les données des statistiquesdouanières, la facture d’importation descollections CKD destinées à l’industriede montage des véhicules de tourisme aatteint près de 3 milliards de dollars en2018 contre 1,67 milliard de dollars en2017, augmentant de plus de 1,32 mil-liard de dollars, soit une hausse de79,23% par rapport à 2017. Cette tendance haussière a égalementtouché les importations des véhicules detransport de personnes et de marchan-dises et de leurs collections CKD, avecune facture de 732,14 millions de dollarsen 2018 contre 521,22 millions de dol-lars en 2017. Les importations des véhicules de trans-port de personnes et de marchandiseset des collections CKD de cette catégo-rie de véhicules (classés dans le groupedes biens d’équipement) ont ainsi connuune hausse de l’ordre de 211 millions dedollars (+40,5%). Ainsi, la facture globa-le d’importation des collections CKDdestinées à l’industrie de montage deces deux types de véhicules et l’importa-tion des véhicules utilitaires (produitsfinis)s’est chiffrée à plus de 3,73 mil-liards de dollars en 2018 contre 2,2 mil-liards de dollars en 2017, en hausse de1,53 milliard de dollars (+70%).Concernant les importations des partieset accessoires (pièces détachées pourles véhicules d’occasion…), elles ontbaissé à 374,6 millions de dollars contre416,23 millions de dollars, soit uneréduction de 41,65 millions de dollars (-10,01%). En outre, les importations despneumatiques neufs en caoutchouc sesont chiffrées à 147 millions de dollarsen 2018 contre 123,62 millions de dol-lars en 2017 (+19%). .

-Troisièmement, le marché local a-t-illes capacités d’absorption et ces opéra-teurs, seront- ils capable d’exporterpour couvrir la partie sortie de deviseset donc quelle sera la balance devisesdes unités projetées ? D’autant plusque la majorité des inputs (coûtantplus cher avec le dérapage du dinar)seront presque importés devant inclurele coût de transport, également la forma-tion adaptée aux nouvelles technologieset les coûts salariaux. Sans compter lemanque à gagner de l’Etat de toutesdes exonérations fiscales et bancairesqui actuellement n’ont pas permis labaisse des prix

- Quatrièmement, les normes interna-tionales, du seuil des capacités auniveau mondial se situent entre 200.000et 300.000/an pour les voitures indivi-duelles, environ 100.000 et plus uni-tés/an pour les camions/ autobus etévolutives avec les grandes concentra-tions depuis 2009.La comptabilité analytique distingue lescoûts fixes des coûts variables quel estdonc le seuil de rentabilité pour avoir uncoût compétitif par rapport aux normesinternationales et aux nouvelles muta-tions de cette filière ? La carcassereprésentant moins de 20/30% du coûttotal c’est comme un ordinateur, le coûtce n’est pas la carcasse (vision méca-nique du passé), les logiciels représen-tant 70/80%, ces mini projets seront –ilsconcurrentiels en termes du couplecoûts/qualité dans le cadre de la logiquedes valeurs internationales ?

-Cinquièmement, quelle est la situa-tion de la sous-traitance en Algériepour réaliser un taux d’intégrationacceptable qui puisse réduire les coutsoù la part du secteur industriel représen-te moins de 7% du PIB en 2018dont plus de 95% des micro unités fami-liales ou Sarl peu innovantes ? En fai-sant une comparaison avec les pays voi-

sins où le taux d’intégration est plusélevé par rapport à l’Algérie, des expertsont souligné lors forum à El Moudjahiden mars 2017 qu’en Tunisie, le nombredes entreprises sous-traitantes repré-sente 20% des entreprises industrielles(1.000 entreprises de sous-traitanceparmi 5.000 entreprises industrielles),alors qu’au Maroc, le taux est de 28%(2.000 entreprises de sous-traitance sur7.000 sociétés industrielles).Le nombre d’entreprises sous-traitantesrecensées en Algérie est actuellementinsignifiante dominées par des petitesentreprises (TPE) avec moins de 10employés et qu’environ 9000, soit 1%,activent pour le secteur industriel, lereste opérant soit dans le secteur com-mercial, la distribution, les services, leBTPH.

-Sixièmement, dans une vision cohé-rente de la politique industrielle tenantcompte de la forte concurrence interna-tionale et des nouvelles mutations tech-nologiques dans ce domaine, ne fal-lait –il pas par commencer de sélection-ner deux ou trois constructeurs algériensavec un partenariat étrangergagnant/gagnant maitrisant les circuitsinternationaux avec un cahier decharges précis leur donnant des avan-tages fiscaux et financiers en fonctionsde leur capacité. Ainsi pour un tauxd’intégration variant entre 0 et 10% lesavantages doivent être limitées au maxi-mum et devant leur fixer un deuil deproduction ne dépassant pas 5000 uni-tés/an afin d’éviter que durant cettepériode certains opérateurs soient ten-tés dans une logique de rente, d’arriverà plus de 30.000/50.000 unités/an sansintégration, accroissant par-là, la factu-re d’importation en devises des compo-sants.

-Septièmement, construit-on actuelle-ment une usine de voitures pour un mar-ché local alors que l’objectif du manage-ment stratégique de toute entreprisen’est –il pas ou régional et mondial afinde garantir la rentabilité financière face àla concurrence internationale, cette filiè-re étant internationalisée avec des soussegments s’imbriquant au niveau mon-dial ? Comment dès lors ces micro-uni-tés souvent orientés vers le marché inté-rieur, réaliseront le taux d’intégrationprévue de 40/50% au bout d’environcinq années , risquant de fermer (failli-te ne pouvant faire face à la concurren-ce internationale) après avoir perçu tousles avantages qui constituent dessubventions supportées par le trésorpublic d’où l’importance d’une régulationstricte de l’Etat pour éviter des transfertsde rente au profit d’une minorité rentiè-re?

- Huitièmement, une politique indus-trielle sans la maitrise du savoir estvouée inéluctablement à l’échec avec ungaspillage des ressources financières.Aussi l’industrie automobile étant deve-nue capitalistique, (les tours à program-mation numérique éliminant les emploisintermédiaires) quel est le nombre d’em-plois directs et indirects créés, renvoyantà la qualification nécessaire tenantcompte des nouvelles technologiesappliquées à l’automobile ? Et quel-le sera le coût et la stratégie desréseaux de distribution pour s’adapter àces mutations technologiques ?

-Neuvièmement, ces voitures fonction-neront-elles à l’essence, au diesel, auGPLC, au Bupro, hybride ou au solai-re renvoyant d’ailleurs à la politique dessubventions généralisées dans les car-burants qui faussent l’allocation optimaledes ressources ? Selon le Ministère del’énergie cité par l’APS, le volume utiliséde l’essence sans plomb par les conduc-teurs a grimpé à 1,43 million de tonnes(Mt) en 2017 contre 1,36 Mt en 2016(+5,4%).La même tendance a été suivie pourl’essence normale dont le pompage aatteint 1,18 Mt contre 1,16 Mt (+1,8%).Par contre, la consommation de l’essen-ce super a connu une baisse pour s’éta-

blir à 1,53 Mt en 2017 contre 1,75 Mt en2016 (-12,4%). Concernant le gas-oil, saconsommation a diminué de 2,3% ens’établissant à 10,08 MT contre 10,32Mt. Pour le GPL/carburant, il a connu unessor substantiel avec une consomma-tion de 456.978 tonnes en 2017 contre351.571 tonnes en 2016, en hausse deprès de 30%.En totalité, la consommation globale descarburants a atteint 14,68 millions detonnes (Mt) en 2017 contre 14,94 Mt en2016, soit une baisse annuelle de 1,7%.Cela pose la problématique des subven-tions des carburants qui à l’avenir doi-vent être ciblées, qui se chiffrent annuel-lement à plus de 10 milliards de dollarsentre 2007/ 2018, incluant les subven-tions aux prix de l’électricité et du gaz,ainsi qu’aux carburants. (voir sur cesujet Audit sous la direction du pro-fesseur Abderrahmane Mebtoul « pourune nouvelle politique des carburantsdans un système concurrentiel » (Ministère Energie 2007/2008) assistédes cadres dirigeants de Sonatrach-d’experts nationaux et du bureau d‘études américain Ernest Young ( 8volumes 780 pages) où un volume a étéconsacré aux mesures opérationnellespour des subventions ciblées , un autreà la promotion du GPLc et au BUprolié à une nouvelle politique des trans-ports où j’avais fait un exposé sur cesujet avec un large débat devant lesdéputés de la commission économiquede l’Assemblée Nationale PopulaireAPN fin 2007. Propositions qui n’ontjamais été appliquées)

-Dixièmement, comment pénétrer lemarché mondial à terme avec la règledes 49/51% qu’il s’agit impérativementd’assouplir ayant servi de rente à cer-taines oligarchies sous le couvert trom-peur du « nationalisme »,(voir-Abderrahmane Mebtoul www.golgle2010), aucune firme étrangère derenom ne pouvant accepter cette règlerigide dans le cadre des exportationsmondiales et donc avec le risque quel’Algérie supporte tous les surcoûtsconduisant à l’endettement d’autantplus que l’Algérie risque de connaitredes tensions budgétaires entre2018/2020.

En conclusion, étant une question desécurité nationale, selon l’avis de lamajorité d’analystes internationaux etde rapports reçus d’experts algérienstravaillant sur ce sujet dans degrands laboratoires ou firmes, l’ac-tuelle politique industrielle, sanscohérence, conduit à terme le paysdroit au mur - endettement/dépendan-ce (ratio de balance devises et tech-nologique) et le risque de faillites àterme. Quant à la dernière mesurepour les voitures d’occasion, certainsjuristes posent la problématique durespect de la Loi, devant pour êtreopérationnelle votée par le parlementafin d’abroger les anciennes disposi-tions. N’est-ce pas une mesure déci-dée dans la précipitation afin deparer à d’éventuels arrêts de cer-taines usines de montage dont lespromoteurs sont visés par la justicepour surfacturation et transfert illi-cites de devises (voir notre interviewsur ce sujet interview Radio AlgérieInternationale « impact mitigé de ladécision du gouvernement d’auto-riser l’importation de voitures d’occa-sion RAI 10/05/2019).Il y a urgence que les autorités poli-tiques la corrigent impérativement, nepouvant continuer dans cette trajectoire,avec un discours de vérité, car assistantà un dépérissement du tissu productif,étant illusoire les données avancées parcertains ministres d’exportation horshydrocarbures (un montant dérisoire,environ 700 millions de dollars en2018, en soustrayant les dérivées d’hy-drocarbures).Il ne s’agit pas d’être contre ou pour lamise en place d’une industrie méca-nique mais cette dernière doit êtremenée avec cohérence, pragmatisme

et réalisme, existant un seuil de renta-bilité pour avoir des prix compétitifs.En 2017, à titre d’exemple la produc-tion du Groupe Renault au Maroc, cesont plus de 375.000 véhicules quisont sortis des chaines de ses deuxusines de Tanger et Casablanca, dontune grande fraction destinée à l’expor-tation pour couvrir la balance devises.Il semble bien que certains respon-sables algériens oublient que la mon-dialisation est bien là avec des inci-dences politiques et économiques,voulant perpétuer un modèle de poli-tique industrielle dépassé des années1970’ qui ne peut que conduire le paysà une grande dépendance et à l’endet-tement à terme. Je ne rappelleraijamais assez que le moteur de toutprocessus de développement résideen la recherche développement, que lecapital argent n’est qu’un moyen et quesans bonne gouvernance centrale etlocale, l’intégration de l’économie de laconnaissance, aucune politique écono-mique n’a d’avenir, en ce XXIèmesiècle , face à un monde turbulent etinstable où les innovations technolo-giques sont en perpétuelle évolution.L’Algérie doit investir tant dans les ins-titutions démocratiques que dans dessegments où elle peut avoir des avan-tages comparatifs : l’agriculture, letourisme important gisement, les nou-velles technologies et dans des soussegments de filières industriellestenant compte des profonds change-ments technologiques et une importan-te restructuration de cette filière quiest internationalisée. Il y a par ailleurslieu de tenir compte que l’économiealgérienne est irriguée par la rente deshydrocarbures qui détermine fonda-mentalement le pouvoir d’achat desAlgériens. L’inflation qui est de retour induit ladétérioration du pouvoir d’achat. Lerevenu global doit être corrigé devanttenir compte de la répartition du revenuet du modèle de consommation parcouches sociales, un agrégat globalayant peu de significations.Du fait du manque de vision straté-gique, les principales mesures, la règledes 49/51% instaurée en 2009, le pas-sage du Remdoc au Credoc, leslicences d’importation n’ont pas permisde faire baisser sensiblement la factu-re d’importation de biens et de larubrique services souvent oubliée (sorties de devises 10/811 milliards dedollars par an entre 2010/2018 (ou lessurfacturations sont plus faciles)devant être attentif surtout à la balancedes paiements et pas seulement à labalance commerciale dont l’améliora-tion est en fonction essentiellementdes recettes de Sonatrach à plus de98%. C’est l’entreprise dans le cadredes valeurs internationales, sansaucune distinction publique, privéenationale et internationale qui crée larichesse. Toute analyse opérationnelle devrarelier le processus de transfert de tech-nologie tant aux nouvelles mutationstechnologiques mondiales, la criseactuelle devant entrainer un profondchangement à la fois géopolitique,socio-économique, managérial et tech-nologique horizon 2017/2030.S’impose une stratégie d’adaptation dela future politique du gouvernementballottée entre deux forces sociales, lalogique rentière épaulée par lestenants de l’import, et de la sphèreinformelle malheureusement dominan-te, et la logique entrepreneuriale mino-ritaire. En fait le transfert de technolo-gie ne saurait se limiter à l’aspect tech-nique mais renvoie à l’organisation dela société algérienne face aux muta-tions tant internes que mondiales.En bref, l’avenir de l’économie algé-rienne et intimement liée à une véri-table stratégie tenant compte des nou-velles mutations mondiales impliquantforcément, une nette volonté politiqued’approfondissement de véritablesréformes politiques, macro-écono-miques, macro-sociales, micro-écono-miques et institutionnelles solidaires.

Contribution

14

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 15 mai 2019

11

Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

RégionsPARC NATIONAL DE BELEZMA (BATNA)

Plus de 900 sacs d’ordures ramassés

PENSION DE RETRAITEÀ AÏN TÉMOUCHENT Les fonds dépassentmensuellement 1,26 milliard DA

� � Les fonds de pension dans la wilayad’Aïn Témouchent au profit des retraités affi-liés à l’agence locale de la Caisse nationalede retraite (CNR) ont dépassé le montant de1,26 milliard Da par mois, a-t-on appris dudirecteur de cette instance publique. Pasmoins de 45 000 retraités bénéficient d’unepension mensuelle au niveau de la wilaya, aindiqué le directeur de l’agence CNR d’AïnTémouchent, Kada Bakour. “Les responsa-bles de cette agence veillent à améliorer leniveau des prestations offertes à leurs affiliésau niveau de la wilaya, à travers l’organisa-tion de journées d’information, et ce, en col-laboration avec différents partenaires écono-miques et sociaux pour leur faire connaitreleurs droits et leurs obligations tels quecontenus dans la loi 16/15 amendant la loi83/12 portant organisation de la retraite”, asouligné le même responsable. A ce titre, laCaisse nationale de retraite a mis une appli-cation pour les téléphones portables et quiest disponible au niveau du portail “Googlesans ligne”, présentant des services utiles enlien avec la retraite et permettant aux usa-gers de cette application numérique, d’avoirdes informations sur le système de retraiteainsi que la manière de calcul de la pensionde retraite, outre la délimitation des zonesgéographiques des agences locales et lescentres d’accueils relevant de la CNR, a faitsavoir M. Bakour. Dans le même sillage, il aété mis en service au niveau de la caissenationale de retraite à Aïn Témouchent, unnuméro vert 11-30 au profit des retraités,pour les orienter et leur donner les informa-tions nécessaires concernant leur retraite etrépondre à leurs attentes, de même qu’unservice SMS leur permettant d’éviter lesdéplacements contraignants et leur faciliter lacommunication, a-t-on indiqué.

BORDJ BOU ARRERIDJ De nouveaux ouvrageshydrauliques

� � Le secteur de l’hydraulique a été dotédans la wilaya de Bordj Bou Arreridj de plu-sieurs ouvrages supplémentaires destinés àrenforcer l’amélioration de l’alimentation eneau potable (AEP) durant le mois deRamadhan et la saison estivale, a-t-on apprisdimanche auprès de la direction locale del’Algérienne des eaux (ADE). La chargée decommunication au sein de cette direction,Salima Bouderouaz, a indiqué à l’APSqu’une série de mesures a été prise pourfaire face à la hausse de la demande en eaupendant la saison estivale, affirmant qu’unprogramme visant l’amélioration de la distri-bution de l’eau potable a été établi, et ce, à lafaveur de l’entrée en service de plusieursforages à l’instar de celui de la zone de AinSoltane, au chef-lieu de wilaya, et ceux de“Kouta” et “Sidi Said”, dans la commune deBordj Ghedir. Concernant la distribution del’eau potable, elle est devenue quotidiennedans les communes de Bordj Bou Arreridj,Sidi Mebarek et Ain Tagherout, tandis que 8autres localités à l’instar des communes deRas El Oued, Ain Tesra, Bordj Ghedir, ElAncer, Ghilassa, Tixter, Bir Kasdali et Khellilsont alimentés 1 jour sur 2, a fait savoir lamême responsable, soulignant que le restedes communes en bénéficie 1 jour sur 3. Lesquartiers “karia chamalia”, le secteur “D”, etle lotissement des 1044 parcelles du chef-lieu de wilaya ont fait l’objet d’une opérationde renouvellement du réseau d’eau potablenécessitant la mobilisation d’une enveloppefinancière de 550 millions DA, a ajouté lamême source. Parallèlement, les services del’ADE ont engagé une action concernant lenettoiement de 8 réservoirs répartis sur 15communes de la wilaya gérés par cetteentreprise, confie la même source, précisantque cette initiative qui sera achevée durant lemois de mai en cours vise la préventioncontre les maladies à transmission hydrique.Par ailleurs, il a été procédé également à laréception du projet de renouvellement de lapartie endommagée de la conduite d’adduc-tion des eaux vers la commune de Hasnaouasur une longueur de 7,5 km, ce qui a permisà cette collectivité locale de s’approvisionneren eau potable d’une manière correcte, ontsignalé des responsables de l’ADE.

Plus de 900 gros sacsd’ordures et de détritusdivers ont été ramassés

durant toute la journée desamedi par des amoureux

de la nature dans lamajestueuse forêt de

cèdres du parc nationalde Belezma (Batna) au

cours d’une opération denettoiement, a-t-on

appris, dimanche, desorganisateurs.

Plus de 50 jeunes bénévoles ontparticipé à cette initiative intitu-lée “hike and clean” (randonnée

et nettoyage), lancée par le club ‘Cèdresdes Aurès’, avec le concours des servi-ces de la Conservation des forêts, duparc de Belezma, l’Entreprise régionaledu génie rural (ERGR) et des associa-tions et collectifs.

Plusieurs quintaux de détritus ont étéainsi enlevés de cette forêt par lesbénévoles baignés par la fine pluie etenveloppés par la brume matinale “dansune atmosphère gratifiante”, assureHakim du club “Nat Aurès” venu accom-pagné de son fils de 13 ans.

L’essentiel des déchets ramassés secompose de bouteilles et de canettes deboissons alcoolisées, ainsi que de plas-tique à usage unique (sacs, bouteilles,assiettes, couverts, pailles et verres) etautres couches bébés et lingettes, “des

fibres textiles imbibées de produits chi-miques dont la décomposition est trèscomplexe”, ajoute Hakim. “C’était unejournée de pure oxygénation dans uneforêt magnifique de cèdres et de pinsqu’on a eu l’occasion de dépolluer “par-tiellement” des déchets (jetés par) “d’in-dividus inconscients”, affirme Salah, unparticipant à l’opération de nettoyage.

Ajouté au Réseau mondial des réser-ves de biosphère de l’UNESCO par leProgramme sur l’Homme et la bios-phère, le parc national de Belezma,s’étend sur une superficie de 26 250hectares.

Il englobe 5.315 hectares de cèdresde l’Atlas, soit presque le tiers descédraies d’Algérie.

Plusieurs fois centenaire, cet arbre,emblématique de la région des Aurès,est une espèce protégée en Algérie etendémique à l’Afrique du Nord.

MASCARA

Mise en service du nouveau siègede l’unité de la protection civile

L e nouveau siège de l’unité de laprotection civile de la ville de

Mohammadia est entré en service, a-t-on appris dimanche du chargé de lacommunication à la Direction de la pro-tection civile de la wilaya de Mascara,Le lieutenant Tahar Mehenni. Le direc-teur de la protection civile de la wilaya,le lieutenant-colonel Mohamed ChahebEl Aïn, a présidé, en présence desautorités locales de la daïra deMohammadia, la cérémonie de trans-fert des ressources humaines et desmoyens matériels de la protection civilede l’ancien siège, situé au centre-ville,à la nouvelle structure édifiée auniveau du nouveau pôle urbain qui dis-pose de moyens nécessaires à sonfonctionnement avec, en prime, dumatériel d’intervention et de secours.Le nouveau siège de l’unité secondaire

de la protection civile de la ville deMohammadia a coûté 120 millions DA,a estimé le lieutenant Tahar Mehenni. Ils’agit de la troisième infrastructured’importance qui vient d’être récem-ment mise en service après l’unitésecondaire de la ville de Sig et le posteavancé de la commune de Zelamta,qui ont coûté respectivement 120 mil-lions DA et 35 millions DA, a-t-il faitsavoir. Il est prévu, selon le chargéde la communication de la Directionde la protection civile de la wilayade Mascara, l’entame des travauxde réalisation de l’unité secondairede la protection civile au niveau de lacommune d’Aïn Fares pour assurerune meilleure couverture de la RN 7,reliant les wilayas de Mascara etRelizane, qui connaît une circulationdense, si l’on considère l’axe routier

reliant les wilayas dans le Sud-ouestdu pays et Alger. Selon la mêmesource, il sera procédé “prochaine-ment” au lancement des travaux deréalisation d’autres unités secondairesde la protection civile au niveau descommunes de Aouf, Tizi, Hachemet Oggaz. Ainsi, il ne restera qu’uneseule commune celle d’Ain Fekkane,chef-lieu de daïra, au demeurantdépourvue d’infrastructures de la pro-tection civile. La wilaya de Mascaradispose d’une unité principale de laprotection civile, au chef-lieu dewilaya, et sept unités secondairesau niveau des communes chef-lieuxde daïras, quatre postes avancéset un seul poste de secours routierau niveau de la commune de RasEl Aïn Amirouche devant assurer lacouverture de l’autoroute Est-Ouest.

TISSEMSILT

Un plan pour collecter plus de 2.000 poches de sang

L a direction de la santéet la population de la

wilaya de Tissemsilt s’estfixé un objectif de collecterplus de 2.000 poches desang durant le mois duramadhan, a souligné le res-ponsable du secteur,Abdelkrim Benbia, lors d’unejournée sur les préparatifsde ce mois sacré.Ce plan porte sur la mobili-sation de cliniques mobilesde collecte de sang devantles mosquées, des écolescoraniques, zaouïas, desédifices culturels et juvénileslors des soirées du rama-

dhan. Ces cliniques serontencadrées par des équipesdes centres d e transfusionsanguine des EPH deTissemsilt , Theniet El Hadet Bordj Bounaama. Descampagnes d’information etde sensibilisation sur le donde sang seront menées endirection des citoyens. Des associations religieuseset des comités de quartiersseront engagées dansces campagnes de dondu sang au niveau desagglomérations et des zonesrurales en collaborationavec des établissements de

santé de proximité. La miseen œuvre de ce plan verrala participation des direc-tions des affaires religieuseset des wakfs, de la jeunesseet des sports, de l’actionsociale, de la Sûreté dewilaya, du croissant rougealgérien et des scoutsmusulmans algériens. Par ailleurs, le même res-ponsable a fait part desdispositions prises par sadirection durant ce moisde ramadhan. Il s’agiranotamment de renforcerles équipes médicaleset les permanences au

niveau des différentes struc-tures sanitaires, d’assurer ladisponibilité des produitspharmaceutiques et d’inten-sifier l’action de surveillancepar des équipes mixtes pourveiller à la propreté, labonne qualité des produitsde consommation mis envente dans les marchés.Cette journée scientifique,initiée par la DSP, a vu laprésence des cadres desétablissements de santéde la wilaya et des repré-sentants de directions etd’associations à caractèresocial et caritatif .

USINES DE MONTAGE DE VOITURES

Une dérive financière portantatteinte à la sécurité

nationale

Après 14 ans d’interdiction, legouvernement algérien sedirige-t-il vers la levée de

l’interdiction sur l’importationdes véhicules d’occasion demoins de trois ans instaurée

depuis 2005 ? Cette mesurefera t- elle baisser les prix sur

le marché national ? Celan’est pas évident.

Comme l’importateur devantdéposer son capital argentdans une banque primaire,

(sont-elles outillées avec la bureau-cratie qui les caractérisent) ,le pro-blème qui se pose est le suivant : lecours appliqué sera-t-il celui de l’offi-ciel environ 135 dinars un euro oubien les ménages importeront-ils enréférence au cours du dinar sur lemarché parallèle coté actuellement àenviron 220 dinars un euro, un écartd’environ 50% par rapport au marchéofficiel, dans les deux cas, auquel ilfaudra ajouter les taxes douanières.Toutes ces mesures montrent claire-ment, comme je l’ai affirmé depuis2009 un manque flagrant d’une visionstratégique du développement d’unemanière générale et de la politiqueindustrielle d’une manière particu-lière assistant à du replâtrage. Eneffet, si on continue dans l’actuel voienotamment du montage des voitures,cela conduit inévitablement comme jel’ai souligné depuis 2009 à une vérita-ble financière avec des sorties dedevises pour 500.000 unités demontage entre 9/10 milliards de dol-lars/an horizon 2020, un tiers desrecettes de Sonatrach au cours de60/65 dollars le baril. Or, sans ren-trer dans les polémiques stériles, ils’agit de poser objectivement laproblématique de la rentabilitéfuture des usines de montage de voi-tures en Algérie qui doit s’inscriredans le cadre d’une véritable politi-que tant économique qu’industriellequi fait cruellement défaut. Lescontraintes internationales sont là etface aux mutations mondiales, lafilière automobile connait desrestructurations, des fusions et des

délocalisations des grands groupes,avec des capacités de production éle-vées. Face aux mutations mondiales,quel est le seuil de rentabilité de tousces mini -projets de voitures et pources dernières mesures dans la préci-pitation, le risque de fraudeconcernant tant la valeur réelle et lemanque d’expertise technique auniveau des douanes (voitures acci-dentées), sans compter l’inévitableaugmentation de la facture de l’im-portation massive de pièces déta-chées puisque ce sont des voituresd’occasion

1.- Mutation mondiale de la filière voi-turesQuel est donc l’avenir de notre pla-nète où selon certains analystes, lataille du marché automobile chinois,sans parler de l’Inde, si l’on restedans l’actuel modèle de consomma-tion, devrait être multipliée par dix àl’horizon 2030. Les experts duFond Monétaire International (FMI)prévoyant un parc mondial de 2,9milliards de voitures particulières àl’horizon 2050, cette vision partant del’hypothèse d’une élévation durevenu des ménages surtout despays émergents la populationcomme la Russie, l’Inde ou la Chinereprésentant des marchés à fortpotentiel pour l’industrie automobile. Ainsi, environ 77,83 millions devoitures devraient avoir été venduesen 2017, contre 74,38 millions en2016 selon les estimations internatio-nales. Aussi, les contraintes inter-nationales pour l’Algérie sont là. Lasituation du marché mondial de voituresest évolutive, ce marché étant unmarché oligopolistique , fonction du pou-voir d’achat , des infrastructures et de lapossibilité de substitution d’autresmodes de transport notamment le col-lectif spécifique à chaque pays selon sapolitique de transport, ayant connudepuis la crise d’octobre 2008 d’impor-tants bouleversements , les fusions suc-cédant aux rachats et aux prises de par-ticipation diverses. Aucun, pays dans lemonde n’a trente constructeurs, c’estune aberration unique dans l’histoire,les USA ou les pays européens et asia-tiques entre trois et cinq constructeurs).A l’heure actuelle, les plus grandesmultinationales sont General Motorsmalgré sa restructuration récente,Volkswagen et Nissan, qui depuis sonalliance avec le constructeur françaisRenault, Chrysler, FIAT , Honda,Mitsubishi et Mazda et que les six pre-miers constructeurs mondiaux qui, tous,ont une capacité de production supé-rieure à quatre millions de véhicules,représentent 61 pour cent du marchémondial de l’automobile, suivi dessociétés sud coréennes Hyundai,Daewoo, Kia, Ssang Young et Samsungont rejoint les rangs des constructeursindépendants, capables de financer, deconcevoir et de produire leurs propresvéhicules et que les sociétés euro-péennes multinationales sont les plusimportants fabricants de pièces déta-chées et les plus grands constructeursde camions, parmi lesquels Mercedes-Benz et Volvo. Dans le reste du monde,la plupart des constructeurs automobilessont des filiales de constructeurs améri-cains, japonais et européens. Dans des

pays comme la Malaisie, la Chine etl’Inde, la production sont gérées pardes sociétés locales, mais toujoursavec l’appui de grands groupes étran-gers. Nous observons deux tendan-ces opposées qui sont en train de seproduire en même temps : la localisa-tion de la production sur certaines zonesgéographiques et sur certains pays et ladélocalisation ; et pour ce qui est de lalocalisation de la production automobilemondiale, elle se concentre régiona-lement sur trois zones : l’Europe,l’Amérique du Nord et l’Asie. De plus,sur chacune d’entre elles la fabricationest localisée sur certains pays ; ainsi,en Europe, les principaux fabricants sontl’Allemagne, la France, le Royaume-Uniet l’Italie, appartenant tous à l’UnionEuropéenne. En Amérique du Nord, laproduction se concentre majoritairementsur les États- Unis, et en Asie elle setrouve au Japon et en Corée du Sud etque pour les exportations mondialesd’automobiles, la concentration estencore plus élevée, puisqu’elle est limi-tée principalement à deux zones :l’Europe et l’Asie . Et que un futur pro-che avec la perte de compétitivité decertains pays au profit de certains paysémergents (Russie ,Inde, Chine, Brésil)nous devrions assister à la réorgani-sation de la production mondiale devéhicules en rapport avec les niveauxde formation des effectifs des usines etavec la recherche que réalisent lesentreprises automobiles et en toute évi-dence, les usines qui se maintiendrontsur chaque pays seront les plus compé-titives, les priorités des dirigeants desconstructeurs automobiles étant donc :technologie et innovation,(robotisa-tion,)surtout au Japon dont le coût de lamain d’œuvre est dix fois environ supé-rieur à celui de la Chine, éthique et gou-vernement d’entreprise, approche colla-borative, meilleures stratégies de suc-cès, environnement et mondialisation.Des perspectives technologiques futu-res tenant compte du nouveau défi éco-logique, (voitures hybrides, électriques) tenant compte du nouveau modèle deconsommation énergétique qui se metlentement en place , la crise d’octobre2008 préfigurant d’importants boulever-sements géo stratégiques et économi-ques, la Chine étant en passe dedevenir le leader mondial des voitu-res propres toutes catégories profitantainsi au premier chef des plans derelance “verts” des Etats-Unis, del’Europe et du Japon. A court terme, l’ons’oriente vers l’optimalisation du fonc-tionnement des moteurs à essence etdiesel, avec une réduction de 20/30%de la consommation, car pour les voitu-res électriques, les ressources enlithium pour les fameuses batterieslithium-ion sont limitées et que lesmoteurs électriques nécessitent desaimants que l’on fabrique aussi avec desmétaux rares, un marché de 70/80 mil-lions de véhicules par an ne pouvantabsorber de gros volumes en voituresélectriques et que pendant encore dixans, les moteurs classiques devraientrester majoritaires. Afin de parer à cettecontrainte, les nanotechnologies (larecherche dans l’infiniment petit) peu-vent révolutionner le stockage de l’éner-gie devant explorer parallèlement le flexfuel et de penser à l’hydrogène, l’avenirappartenant au moteur alimenté par de

l’hydrogène gazeux.

2.-Qu’en est-il pour l’Algérie : 10 pro-positionsIl existe une véritable cacophonieactuellement. Mais cela ne date nepas d’aujourd’hui. Déjà le 15 aout2009 dans une interview reproduitepar l’APS le Ministre de l’industrie del’époque a affirmé justifiant la sup-pression du crédit à la consomma-tion je cite « l’Algérie aura pourbientôt une voiture à 100% algé-rienne avec une intégration presquetotale ». Selon les chiffres de l’Officenational des statistiques (ONS), le parcnational automobile comptait 6.162.542véhicules au 01 janvier 2018, contre5.986.181 véhicules à fin 2016, enhausse de 2,94%. Concernant le nom-bre de véhicules qui ont été immatricu-lés et ré-immatriculés en 2017, il aatteint 1.564.348 (contre 1.856.150 en2016) dont 176.362 véhicules neufs(contre 192.171 véhicules neufs en2016), soit une baisse globale de291.802 unités des immatriculations etré-immatriculations par rapport à 2016 (-15,72%). Concernant la répartition duparc national automobile par catégoriesde véhicules, il se compose de plus de3,98 millions de véhicules de tourisme(64,6% du parc global), de près de 1,2million de camionnettes (19,3%), de417.286 camions (6,8%), de 161.885tracteurs agricoles (2,6%), de 151.503remorques (2,4%), de 86.741 autocars-autobus (1,41%), de 85.504 tracteursroutiers (1,39%) et de 7.164 véhiculesspéciaux (0,12%). Pour ce qui concernela répartition régionale, les cinq premiè-res wilayas qui ont compté le plus grandnombre d’opérations d’immatriculationet de ré-immatriculation, en 2017, sontcelles d’Alger avec 151.722 unités(9,7% de la totalité), suivie de Mila avec80.441 (5,14%), de Blida avec 76.274unités (4,88%), de Constantine avec66.320 (4,24%) et de Tébessa avec63.746 (4,07%). Les 5 premièreswilayas qui comptent le plus grand nom-bre de véhicules sont Alger avec plus de1,6 millions d’unités (26,07% de la tota-lité du parc), Blida avec 334.042(5,42%), Oran avec 316.197 (5,13%),Constantine avec 225.442 (3,66%) etTizi-Ouzou avec 207.628 (3,37%).Aussi dix questions se posent auxquel-les toute politique économique cohé-rente doit répondre afin d’éviter àterme la faillite de bon nombre deconstructeurs qui auront entre tempsengrangé des profits énormes (transfertde rente) au détriment du trésor.-Premièrement, qu’en sera-t-il avecl’épuisement inéluctable des hydrocar-bures en termes de rentabilité économi-que et non de découvertes physiquessur le pouvoir d’achat des Algériens ?Dans ce cas par rapport au pouvoird’achat réel, (alimentaires, habillementnotamment plus les frais de loyer et télé-phone) et avec le nivellement par le basdes couches moyennes, que restera –ilen termes de pouvoir d’achat réel pouracheter une voiture, le niveau d’endette-ment ayant une limite ? La période dehausse des salaires avec des rappels apermis d’augmenter la demande, lademande actuelle ne dépasse pas100.000/150.000 voitures an si on larelie au pouvoir d’achat actuel.

�� �� �� Suite en page 15

Professeur des universités, expert international

Dr Abderrahmane MEBTOUL

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursMercredi 15 mai 2019 Mercredi 15 mai 2019

Monde

1312

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Plusieurs pays développésprésentent de "graveslacunes" dans le respect desdroits des enfants, leRoyaume-Uni et la Nouvelle-Zélande enregistrant desrésultats inférieurs à la Syrieet la Corée du Nord comptetenu de leur richesseéconomique, selon uneorganisation néerlandaise.

La discrimination dont font preuve leRoyaume-Uni et la Nouvelle-Zélande

à l'encontre des jeunes migrants, ainsi quele manque de protection offerte auxenfants plus pauvres, les placent enmauvaise position du classementannuel de KidsRights, a indiqué l'ONG dedéfense des droits des enfants. Le Royaume-Uni et la Nouvelle-Zélandese placent respectivement à la 170e et169e positions de ce classement basé surdes données de l'ONU, qui regroupe 181

pays. Des résultats que déplore MarcDulleart, fondateur et président deKidsRights. "Bien sûr, la situation auRoyaume-Uni est bien meilleure qu'enAfghanistan ou en Syrie mais (le classe-ment) est relatif à leur position", a-t-il expli-qué. "Compte tenu de leur statut économi-que et démocratique (...) il est consternantque des pays développés si riches" obtien-nent un tel score, a regretté M. Dulleart. La Thaïlande et la Tunisie se sont placéesétonnamment haut, aux 14e et 15e places,car malgré des "ressources limitées", cespays "ont tout misé sur la prochaine géné-ration", a-t-il déclaré. L'Islande arrive quantà elle en tête du classement, suivie duPortugal, de la Suisse, de la Finlande etde l'Allemagne.Les Pays-Bas, la Belgique et la Franceobtiennent respectivement la sixième, sep-tième et huitième places. L'Afghanistanferme la marche, précédé par la SierraLeone, le Tchad, la Guinée équatoriale etla République centrafricaine. PourKidsRights, il est primordial de donner unevoix plus importante aux enfants dumonde entier. L'ONG a notamment évoquél'exemple des marches des jeunes pour leclimat à travers le globe, initiées par lajeune activiste Greta Thunberg.

Le Premier ministre australien sortantScott Morrison a appelé hier les candi-

dats indépendants aux législatives fédéralesdu 18 mai, à déclarer quel parti politique ilsvont soutenir s'ils sont élus, alors que labataille s'annonce très serrée entre lesconservateurs au pouvoir et l'opposition tra-vailliste qui devrait, selon les derniers son-dages, remporter la victoire. "Pour ceux quise présentent en tant qu'indépendants, jepense que c'est tout à fait raisonnable qu'ilsdéclarent leurs préférences, afin que leursélecteurs prennent connaissance de leuragenda politique", a souligné M. Morrisondans une déclaration à la presse. L'appelintervient alors que la coalition (constituéedu Parti libéral et du Parti national) doit rem-porter un lot de sièges détenus par le Partitravailliste (principal parti d'opposition) et desindépendants, tout en conservant ceuxqu'elle a déjà, si elle veut avoir une chancede remporter un troisième mandat. "KerrynPhelps à Wentworth faisait semblant d'êtrelibérale, mais elle a voté avec le Parti travail-liste à 75% des cas", a-t-il déclaré. Pour le

Premier ministre sortant, la liste comprend ladéputée de l'Alliance du Centre, RebekhaSharkie, que la candidate libérale GeorginaDowner espère vaincre à la circonscriptionde Mayo, dans le sud de l'Australie. "Si vousvotez Georgina Downer, alors vous savezqu'elle va soutenir le gouvernement libéral-national, mais avec les autres, vous nesavez jamais ce que vous obtiendrez", a-t-ilencore relevé. De son côté, l'indépendanteZali Steggall, donnée gagnante à la circons-cription de Warringah, a déclaré qu'elle était"disposée à soutenir la coalition", en particu-lier sur le plan économique, mais "s'inquiètede son d'inaction" contre le changement cli-matique. Quelque seize millions d'électeursaustraliens sont invités à se rendre auxurnes samedi prochain pour renouveler latotalité des 151 sièges de la chambre desreprésentants et élire pour un nouveau man-dat de trois ans, quarante des soixante-seize sénateurs. La bataille s'annonce trèsserrée entre les conservateurs au pouvoir etl'opposition travailliste qui devrait, selon lesderniers sondages, remporter la victoire.

L'organisation de défensedes droits de l'HommeHuman Rights Watch adénoncé lundi le

recours encore en vigueur dans cer-taines écoles libanaises aux châti-ments corporels et aux humiliationsverbales contre les enfants, appelantà plus de transparence, à mettre unterme à l'impunité des enseignantsviolents et à une meilleure formationde ces enseignants afin d'éviter lespunitions physiques. Dans un longrapport intitulé "Je ne veux pas quel'on batte mon enfant : les châti-ments corporels dans les écoles duLiban", l'organisation rapporte plusde cinquante témoignages d'enfantsscolarisés tant dans le secteur publicque privé et victimes de punitionscorporelles, qui sont pourtant interdi-tes depuis les années 70. "Depuis2014, le code pénal libanais necontient plus aucune justification ducrime d'agression d'élèves par lepersonnel enseignant", précise letexte. Pourtant, les violences subiespar les élèves ne sont pas rares etvont des humiliations verbales etinsultes et coups portés avec lamain aux punitions plus violentes,assénées avec des tuyaux ou descâbles électriques, qui dans certainscas, "dégénèrent en grave agres-sion", selon le rapport. "Encoreaujourd'hui, des enfants doiventchoisir entre subir des abus et sepasser d'une éducation, déclare BillVan Esveld, chercheur senior sur lesDroits de l'enfant à Human RightsWatch, dans le rapport.Des adultes battent des enfantsdans les écoles libanaises et il esturgent que cela cesse".

"Tirer les cheveux

et fouetter la main"

HRW mentionne notamment le casd'un garçon souffrant des effets

secondaires d'un traitement contrela leucémie et qui avait des difficul-tés dans ses études, qui s'est faitinsulter, tirer les cheveux et exclurede la salle de classe par son ensei-gnant. Ou encore le témoignaged'un enfant affirmant qu'un ensei-gnant l'avait fouetté à la main avecun câble électrique, lui causant uneestafilade profonde qui "a saignépendant quelques jours".L'organisation reproche aux institu-tions de ne pas effectuer de suivides cas de châtiments contre lesenfants, voire même, dans certainscas, de faire preuve d'encore plusde violence sur les enfants ayantsignalé des cas de violence. "Danscertains cas, des parents se sontplaints auprès de la police, sansrésultat", ajoute le rapport. HRWmet par ailleurs en garde contre lesconséquences néfastes des châti-ments corporels sur les enfants qui,en plus des souffrances infligées,peuvent "prédisposer les enfants àl'agressivité, à la délinquance et àla violence conjugale dans leur vied'adulte, ainsi qu'à un comporte-ment asocial, à des troubles dus àl'anxiété et à des problèmescomme la dépression et les tendan-ces suicidaires". En revanche,"aucune étude n'a démontré queles châtiments corporels avaient uneffet positif à long terme", affirmel'organisation humanitaire. HRWinsiste en outre sur la vulnérabilitédes enfants réfugiés syriens scola-risés au Liban aux abus. "Desenfants syriens ont affirmé qu'enplus de les frapper, les membresdu personnel scolaire insultaientleur nationalité et, dans plusieurscas, leur interdisaient d'aller auxtoilettes", rapporte l'ONG. Elleregrette que, malgré la mise enplace de mesures, comme uneligne de téléphone pour recueillir

les plaintes, les familles d'enfantsmaltraités à l'école ne sont pastenues au courant du suivi de leursplaintes. "Une famille syrienne quis'est plainte a affirmé que le per-sonnel de l'école avait menacé dela signaler à la police si elle persis-tait", indique HRW.

Mécanismes de suivi

et formation

Afin de mettre un terme à cesabus, l'ONG appelle le ministère del'Education à ne pas se limiter àrespecter la politique adoptée en2018 et visant à protéger lesenfants l'école, mais également à

faire appliquer la loi et mettre enplace de réels mécanismes de suivides plaintes déposées, publier lessanctions imposées aux ensei-gnants auteurs de maltraitance etmieux former les enseignants.HRW demande également auministère de respecter la confiden-tialité des enfants se plaignantd'abus et de coopérer avec lesONG en charge de la protectiondes enfants, qui se chargent régu-lièrement du suivi des plaintesdevant la justice. "Les enseignantsont besoin de recevoir une forma-tion adéquate sur les meilleuresmanières d'inculquer la discipline

aux enfants sans recourir à la vio-lence, et les élèves ont besoin d'unsystème scolaire qui garantisseleur droit à recevoir une éducationà l'abri de la peur, affirme Bill VanEsveld. Avec des réformes sen-sées, le Liban pourrait enfin fairecesser les châtiments corporels àl'école". Les débuts de l'école Leprincipe de la transmission guidéedu savoir par l'école existe depuistrès longtemps, comme en témoi-gne ce bas-relief gallo-romainexposé au musée de Trèves.Cependant, si la société romaineaccorde une grande importance àl'éducation des enfants, elle ne se

préoccupe pas de l'enseignementpour tous :seuls accèdent à l'écoleceux des familles les plus aisées,principalement les garçons mêmesi les écoles sont mixtes. Le pater-familias décide de faire éduquerses enfants à domicile par unesclave instruit ou, comme c'est lecas sur cette illustration, de l'en-voyer dans une école tenue par unesclave enseignant. Les enfantsâgés de 7 à 12 ans apprennent àlire - ce que montre explicitement lareproduction - et à compter. Mais,contrairement à ce que semblereprésenter le bas-relief, certainsauteurs latins témoignent dans

leurs souvenirs d'école de l'incon-fort des lieux aux températures par-fois glaciales et d'installations pré-caires. Les manuels scolairesn'existant pas, la pédagogie étaitfondée sur la répétition des parolesdu maître et la mémorisation. Écrireconsistait à graver les lettres et lesmots sur une tablette de cire àl'aide d'un stylet de bois. Les châti-ments corporels infligés aux élèvesinattentifs ou indisciplinés, parfoisextrêmement violents, étaient quel-quefois dénoncés, mais cependantconsidérés comme un bienfait parla grande majorité des Gallo-Romains.

HRW DÉNONCEDans un rapport, HRW rapporte plus de

cinquante témoignages d'enfants scolarisésau Liban, tant dans le secteur public que privéet victimes de punitions corporelles, qui sont

pourtant interdites depuis les années 70.

CHÂTIMENTS DANS LES ÉCOLES LIBANAISES

La présidence du Gabon amenacé lundi de "peinesexemplaires" les responsa-

bles du vol de centaines de conte-neurs de kévazingo, un bois pré-cieux interdit d'exploitation. Près de5.000 mètres cube de kévazingoavaient été découverts, fin févrieret début mars, dans deux sitesd'entreposage appartenant à dessociétés chinoises, au port

d'Owendo. Une partie du kéva-zingo était chargée dans desconteneurs sur lesquels figurait letampon du ministère des Eaux etforêts indiquant une cargaisond'okoumé, une essence de boisdont l'exploitation est autorisée.Après la découverte de ces docu-ments falsifiés, le responsable dece ministère au port et son équipeavaient été arrêtés, soupçonnés

d'être impliqués dans ce trafic quise chiffre à plusieurs millions d'eu-ros. "Le 30 avril dernier, la dispari-tion de 353 conteneurs, sur un totalde 392 placés sous main de jus-tice, avec à l'intérieur du kéva-zingo, une essence précieuse, aété constatée", a rappelé lundi laprésidence dans un communiqué.Le président gabonais Ali Bongo"souhaite que des peines exem-

plaires, une fois les responsablesidentifiés et confondus, soient pro-noncées. Il ne doit y avoir ni fai-blesse, ni impunité, ni passe-droit,quel que soit le rang des person-nes concernées, des individusimpliqués". Parallèlement au travailde la justice, le président "prendratoutes les mesures qui s'imposent,sur le plan administratif commepolitique. Si des responsables,

quels qu'ils soient, où qu'ils soient,ont failli, ils seront durement sanc-tionnés. Notre bras ne tremblerapas. La corruption n'a pas sa placeau Gabon". Le kévazingo est unbois rare d'Afrique centrale trèsapprécié en Asie. La presse gabo-naise fait ses choux gras de l'af-faire, certains évoquant un "kéva-zingogate". "Inimaginable.Inconcevable. Incroyable (...). Un

ou deux containers de piqué,ça passe. Mais des centaines,ça, ils ont fait fort. Même le plustalentueux des magiciens ou leplus grand n'aurait jamais réussi",se gaussait lundi le quotidienprogouvernemental l'Union dansson édito. Représentant 60% duPIB (hors hydrocarbures), le sec-teur forestier est l'un des piliershistoriques de l'économie du

Gabon, un pays recouvert à prèsde 80% par la forêt. Fin mars,le rapport d'une ONG britanniqueavait dénoncé les pratiquesillégales d'un groupe d'étrangersà l'origine d'un vaste traficd'exploitation de bois au Gabonet au Congo, accusant notammentplusieurs personnalités politiqueset agents de l'administrationd'être impliqués.

RESPECT DES DROITS DES ENFANTSDANS LE MONDE

DE GRAVES LACUNES RELEVÉES

LÉGISLATIVES EN AUSTRALIE

LES INDÉPENDANTSMIS À L'INDEX

VOLS DE CONTENEURS DE BOIS PRÉCIEUX AU GABON

LA PRÉSIDENCE EXIGE DES PEINES EXEMPLAIRES

Contribution

14

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 15 mai 2019

11

Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

RégionsPARC NATIONAL DE BELEZMA (BATNA)

Plus de 900 sacs d’ordures ramassés

PENSION DE RETRAITEÀ AÏN TÉMOUCHENT Les fonds dépassentmensuellement 1,26 milliard DA

� � Les fonds de pension dans la wilayad’Aïn Témouchent au profit des retraités affi-liés à l’agence locale de la Caisse nationalede retraite (CNR) ont dépassé le montant de1,26 milliard Da par mois, a-t-on appris dudirecteur de cette instance publique. Pasmoins de 45 000 retraités bénéficient d’unepension mensuelle au niveau de la wilaya, aindiqué le directeur de l’agence CNR d’AïnTémouchent, Kada Bakour. “Les responsa-bles de cette agence veillent à améliorer leniveau des prestations offertes à leurs affiliésau niveau de la wilaya, à travers l’organisa-tion de journées d’information, et ce, en col-laboration avec différents partenaires écono-miques et sociaux pour leur faire connaitreleurs droits et leurs obligations tels quecontenus dans la loi 16/15 amendant la loi83/12 portant organisation de la retraite”, asouligné le même responsable. A ce titre, laCaisse nationale de retraite a mis une appli-cation pour les téléphones portables et quiest disponible au niveau du portail “Googlesans ligne”, présentant des services utiles enlien avec la retraite et permettant aux usa-gers de cette application numérique, d’avoirdes informations sur le système de retraiteainsi que la manière de calcul de la pensionde retraite, outre la délimitation des zonesgéographiques des agences locales et lescentres d’accueils relevant de la CNR, a faitsavoir M. Bakour. Dans le même sillage, il aété mis en service au niveau de la caissenationale de retraite à Aïn Témouchent, unnuméro vert 11-30 au profit des retraités,pour les orienter et leur donner les informa-tions nécessaires concernant leur retraite etrépondre à leurs attentes, de même qu’unservice SMS leur permettant d’éviter lesdéplacements contraignants et leur faciliter lacommunication, a-t-on indiqué.

BORDJ BOU ARRERIDJ De nouveaux ouvrageshydrauliques

� � Le secteur de l’hydraulique a été dotédans la wilaya de Bordj Bou Arreridj de plu-sieurs ouvrages supplémentaires destinés àrenforcer l’amélioration de l’alimentation eneau potable (AEP) durant le mois deRamadhan et la saison estivale, a-t-on apprisdimanche auprès de la direction locale del’Algérienne des eaux (ADE). La chargée decommunication au sein de cette direction,Salima Bouderouaz, a indiqué à l’APSqu’une série de mesures a été prise pourfaire face à la hausse de la demande en eaupendant la saison estivale, affirmant qu’unprogramme visant l’amélioration de la distri-bution de l’eau potable a été établi, et ce, à lafaveur de l’entrée en service de plusieursforages à l’instar de celui de la zone de AinSoltane, au chef-lieu de wilaya, et ceux de“Kouta” et “Sidi Said”, dans la commune deBordj Ghedir. Concernant la distribution del’eau potable, elle est devenue quotidiennedans les communes de Bordj Bou Arreridj,Sidi Mebarek et Ain Tagherout, tandis que 8autres localités à l’instar des communes deRas El Oued, Ain Tesra, Bordj Ghedir, ElAncer, Ghilassa, Tixter, Bir Kasdali et Khellilsont alimentés 1 jour sur 2, a fait savoir lamême responsable, soulignant que le restedes communes en bénéficie 1 jour sur 3. Lesquartiers “karia chamalia”, le secteur “D”, etle lotissement des 1044 parcelles du chef-lieu de wilaya ont fait l’objet d’une opérationde renouvellement du réseau d’eau potablenécessitant la mobilisation d’une enveloppefinancière de 550 millions DA, a ajouté lamême source. Parallèlement, les services del’ADE ont engagé une action concernant lenettoiement de 8 réservoirs répartis sur 15communes de la wilaya gérés par cetteentreprise, confie la même source, précisantque cette initiative qui sera achevée durant lemois de mai en cours vise la préventioncontre les maladies à transmission hydrique.Par ailleurs, il a été procédé également à laréception du projet de renouvellement de lapartie endommagée de la conduite d’adduc-tion des eaux vers la commune de Hasnaouasur une longueur de 7,5 km, ce qui a permisà cette collectivité locale de s’approvisionneren eau potable d’une manière correcte, ontsignalé des responsables de l’ADE.

Plus de 900 gros sacsd’ordures et de détritusdivers ont été ramassés

durant toute la journée desamedi par des amoureux

de la nature dans lamajestueuse forêt de

cèdres du parc nationalde Belezma (Batna) au

cours d’une opération denettoiement, a-t-on

appris, dimanche, desorganisateurs.

Plus de 50 jeunes bénévoles ontparticipé à cette initiative intitu-lée “hike and clean” (randonnée

et nettoyage), lancée par le club ‘Cèdresdes Aurès’, avec le concours des servi-ces de la Conservation des forêts, duparc de Belezma, l’Entreprise régionaledu génie rural (ERGR) et des associa-tions et collectifs.

Plusieurs quintaux de détritus ont étéainsi enlevés de cette forêt par lesbénévoles baignés par la fine pluie etenveloppés par la brume matinale “dansune atmosphère gratifiante”, assureHakim du club “Nat Aurès” venu accom-pagné de son fils de 13 ans.

L’essentiel des déchets ramassés secompose de bouteilles et de canettes deboissons alcoolisées, ainsi que de plas-tique à usage unique (sacs, bouteilles,assiettes, couverts, pailles et verres) etautres couches bébés et lingettes, “des

fibres textiles imbibées de produits chi-miques dont la décomposition est trèscomplexe”, ajoute Hakim. “C’était unejournée de pure oxygénation dans uneforêt magnifique de cèdres et de pinsqu’on a eu l’occasion de dépolluer “par-tiellement” des déchets (jetés par) “d’in-dividus inconscients”, affirme Salah, unparticipant à l’opération de nettoyage.

Ajouté au Réseau mondial des réser-ves de biosphère de l’UNESCO par leProgramme sur l’Homme et la bios-phère, le parc national de Belezma,s’étend sur une superficie de 26 250hectares.

Il englobe 5.315 hectares de cèdresde l’Atlas, soit presque le tiers descédraies d’Algérie.

Plusieurs fois centenaire, cet arbre,emblématique de la région des Aurès,est une espèce protégée en Algérie etendémique à l’Afrique du Nord.

MASCARA

Mise en service du nouveau siègede l’unité de la protection civile

L e nouveau siège de l’unité de laprotection civile de la ville de

Mohammadia est entré en service, a-t-on appris dimanche du chargé de lacommunication à la Direction de la pro-tection civile de la wilaya de Mascara,Le lieutenant Tahar Mehenni. Le direc-teur de la protection civile de la wilaya,le lieutenant-colonel Mohamed ChahebEl Aïn, a présidé, en présence desautorités locales de la daïra deMohammadia, la cérémonie de trans-fert des ressources humaines et desmoyens matériels de la protection civilede l’ancien siège, situé au centre-ville,à la nouvelle structure édifiée auniveau du nouveau pôle urbain qui dis-pose de moyens nécessaires à sonfonctionnement avec, en prime, dumatériel d’intervention et de secours.Le nouveau siège de l’unité secondaire

de la protection civile de la ville deMohammadia a coûté 120 millions DA,a estimé le lieutenant Tahar Mehenni. Ils’agit de la troisième infrastructured’importance qui vient d’être récem-ment mise en service après l’unitésecondaire de la ville de Sig et le posteavancé de la commune de Zelamta,qui ont coûté respectivement 120 mil-lions DA et 35 millions DA, a-t-il faitsavoir. Il est prévu, selon le chargéde la communication de la Directionde la protection civile de la wilayade Mascara, l’entame des travauxde réalisation de l’unité secondairede la protection civile au niveau de lacommune d’Aïn Fares pour assurerune meilleure couverture de la RN 7,reliant les wilayas de Mascara etRelizane, qui connaît une circulationdense, si l’on considère l’axe routier

reliant les wilayas dans le Sud-ouestdu pays et Alger. Selon la mêmesource, il sera procédé “prochaine-ment” au lancement des travaux deréalisation d’autres unités secondairesde la protection civile au niveau descommunes de Aouf, Tizi, Hachemet Oggaz. Ainsi, il ne restera qu’uneseule commune celle d’Ain Fekkane,chef-lieu de daïra, au demeurantdépourvue d’infrastructures de la pro-tection civile. La wilaya de Mascaradispose d’une unité principale de laprotection civile, au chef-lieu dewilaya, et sept unités secondairesau niveau des communes chef-lieuxde daïras, quatre postes avancéset un seul poste de secours routierau niveau de la commune de RasEl Aïn Amirouche devant assurer lacouverture de l’autoroute Est-Ouest.

TISSEMSILT

Un plan pour collecter plus de 2.000 poches de sang

L a direction de la santéet la population de la

wilaya de Tissemsilt s’estfixé un objectif de collecterplus de 2.000 poches desang durant le mois duramadhan, a souligné le res-ponsable du secteur,Abdelkrim Benbia, lors d’unejournée sur les préparatifsde ce mois sacré.Ce plan porte sur la mobili-sation de cliniques mobilesde collecte de sang devantles mosquées, des écolescoraniques, zaouïas, desédifices culturels et juvénileslors des soirées du rama-

dhan. Ces cliniques serontencadrées par des équipesdes centres d e transfusionsanguine des EPH deTissemsilt , Theniet El Hadet Bordj Bounaama. Descampagnes d’information etde sensibilisation sur le donde sang seront menées endirection des citoyens. Des associations religieuseset des comités de quartiersseront engagées dansces campagnes de dondu sang au niveau desagglomérations et des zonesrurales en collaborationavec des établissements de

santé de proximité. La miseen œuvre de ce plan verrala participation des direc-tions des affaires religieuseset des wakfs, de la jeunesseet des sports, de l’actionsociale, de la Sûreté dewilaya, du croissant rougealgérien et des scoutsmusulmans algériens. Par ailleurs, le même res-ponsable a fait part desdispositions prises par sadirection durant ce moisde ramadhan. Il s’agiranotamment de renforcerles équipes médicaleset les permanences au

niveau des différentes struc-tures sanitaires, d’assurer ladisponibilité des produitspharmaceutiques et d’inten-sifier l’action de surveillancepar des équipes mixtes pourveiller à la propreté, labonne qualité des produitsde consommation mis envente dans les marchés.Cette journée scientifique,initiée par la DSP, a vu laprésence des cadres desétablissements de santéde la wilaya et des repré-sentants de directions etd’associations à caractèresocial et caritatif .

USINES DE MONTAGE DE VOITURES

Une dérive financière portantatteinte à la sécurité

nationale

Après 14 ans d’interdiction, legouvernement algérien sedirige-t-il vers la levée de

l’interdiction sur l’importationdes véhicules d’occasion demoins de trois ans instaurée

depuis 2005 ? Cette mesurefera t- elle baisser les prix sur

le marché national ? Celan’est pas évident.

Comme l’importateur devantdéposer son capital argentdans une banque primaire,

(sont-elles outillées avec la bureau-cratie qui les caractérisent) ,le pro-blème qui se pose est le suivant : lecours appliqué sera-t-il celui de l’offi-ciel environ 135 dinars un euro oubien les ménages importeront-ils enréférence au cours du dinar sur lemarché parallèle coté actuellement àenviron 220 dinars un euro, un écartd’environ 50% par rapport au marchéofficiel, dans les deux cas, auquel ilfaudra ajouter les taxes douanières.Toutes ces mesures montrent claire-ment, comme je l’ai affirmé depuis2009 un manque flagrant d’une visionstratégique du développement d’unemanière générale et de la politiqueindustrielle d’une manière particu-lière assistant à du replâtrage. Eneffet, si on continue dans l’actuel voienotamment du montage des voitures,cela conduit inévitablement comme jel’ai souligné depuis 2009 à une vérita-ble financière avec des sorties dedevises pour 500.000 unités demontage entre 9/10 milliards de dol-lars/an horizon 2020, un tiers desrecettes de Sonatrach au cours de60/65 dollars le baril. Or, sans ren-trer dans les polémiques stériles, ils’agit de poser objectivement laproblématique de la rentabilitéfuture des usines de montage de voi-tures en Algérie qui doit s’inscriredans le cadre d’une véritable politi-que tant économique qu’industriellequi fait cruellement défaut. Lescontraintes internationales sont là etface aux mutations mondiales, lafilière automobile connait desrestructurations, des fusions et des

délocalisations des grands groupes,avec des capacités de production éle-vées. Face aux mutations mondiales,quel est le seuil de rentabilité de tousces mini -projets de voitures et pources dernières mesures dans la préci-pitation, le risque de fraudeconcernant tant la valeur réelle et lemanque d’expertise technique auniveau des douanes (voitures acci-dentées), sans compter l’inévitableaugmentation de la facture de l’im-portation massive de pièces déta-chées puisque ce sont des voituresd’occasion

1.- Mutation mondiale de la filière voi-turesQuel est donc l’avenir de notre pla-nète où selon certains analystes, lataille du marché automobile chinois,sans parler de l’Inde, si l’on restedans l’actuel modèle de consomma-tion, devrait être multipliée par dix àl’horizon 2030. Les experts duFond Monétaire International (FMI)prévoyant un parc mondial de 2,9milliards de voitures particulières àl’horizon 2050, cette vision partant del’hypothèse d’une élévation durevenu des ménages surtout despays émergents la populationcomme la Russie, l’Inde ou la Chinereprésentant des marchés à fortpotentiel pour l’industrie automobile. Ainsi, environ 77,83 millions devoitures devraient avoir été venduesen 2017, contre 74,38 millions en2016 selon les estimations internatio-nales. Aussi, les contraintes inter-nationales pour l’Algérie sont là. Lasituation du marché mondial de voituresest évolutive, ce marché étant unmarché oligopolistique , fonction du pou-voir d’achat , des infrastructures et de lapossibilité de substitution d’autresmodes de transport notamment le col-lectif spécifique à chaque pays selon sapolitique de transport, ayant connudepuis la crise d’octobre 2008 d’impor-tants bouleversements , les fusions suc-cédant aux rachats et aux prises de par-ticipation diverses. Aucun, pays dans lemonde n’a trente constructeurs, c’estune aberration unique dans l’histoire,les USA ou les pays européens et asia-tiques entre trois et cinq constructeurs).A l’heure actuelle, les plus grandesmultinationales sont General Motorsmalgré sa restructuration récente,Volkswagen et Nissan, qui depuis sonalliance avec le constructeur françaisRenault, Chrysler, FIAT , Honda,Mitsubishi et Mazda et que les six pre-miers constructeurs mondiaux qui, tous,ont une capacité de production supé-rieure à quatre millions de véhicules,représentent 61 pour cent du marchémondial de l’automobile, suivi dessociétés sud coréennes Hyundai,Daewoo, Kia, Ssang Young et Samsungont rejoint les rangs des constructeursindépendants, capables de financer, deconcevoir et de produire leurs propresvéhicules et que les sociétés euro-péennes multinationales sont les plusimportants fabricants de pièces déta-chées et les plus grands constructeursde camions, parmi lesquels Mercedes-Benz et Volvo. Dans le reste du monde,la plupart des constructeurs automobilessont des filiales de constructeurs améri-cains, japonais et européens. Dans des

pays comme la Malaisie, la Chine etl’Inde, la production sont gérées pardes sociétés locales, mais toujoursavec l’appui de grands groupes étran-gers. Nous observons deux tendan-ces opposées qui sont en train de seproduire en même temps : la localisa-tion de la production sur certaines zonesgéographiques et sur certains pays et ladélocalisation ; et pour ce qui est de lalocalisation de la production automobilemondiale, elle se concentre régiona-lement sur trois zones : l’Europe,l’Amérique du Nord et l’Asie. De plus,sur chacune d’entre elles la fabricationest localisée sur certains pays ; ainsi,en Europe, les principaux fabricants sontl’Allemagne, la France, le Royaume-Uniet l’Italie, appartenant tous à l’UnionEuropéenne. En Amérique du Nord, laproduction se concentre majoritairementsur les États- Unis, et en Asie elle setrouve au Japon et en Corée du Sud etque pour les exportations mondialesd’automobiles, la concentration estencore plus élevée, puisqu’elle est limi-tée principalement à deux zones :l’Europe et l’Asie . Et que un futur pro-che avec la perte de compétitivité decertains pays au profit de certains paysémergents (Russie ,Inde, Chine, Brésil)nous devrions assister à la réorgani-sation de la production mondiale devéhicules en rapport avec les niveauxde formation des effectifs des usines etavec la recherche que réalisent lesentreprises automobiles et en toute évi-dence, les usines qui se maintiendrontsur chaque pays seront les plus compé-titives, les priorités des dirigeants desconstructeurs automobiles étant donc :technologie et innovation,(robotisa-tion,)surtout au Japon dont le coût de lamain d’œuvre est dix fois environ supé-rieur à celui de la Chine, éthique et gou-vernement d’entreprise, approche colla-borative, meilleures stratégies de suc-cès, environnement et mondialisation.Des perspectives technologiques futu-res tenant compte du nouveau défi éco-logique, (voitures hybrides, électriques) tenant compte du nouveau modèle deconsommation énergétique qui se metlentement en place , la crise d’octobre2008 préfigurant d’importants boulever-sements géo stratégiques et économi-ques, la Chine étant en passe dedevenir le leader mondial des voitu-res propres toutes catégories profitantainsi au premier chef des plans derelance “verts” des Etats-Unis, del’Europe et du Japon. A court terme, l’ons’oriente vers l’optimalisation du fonc-tionnement des moteurs à essence etdiesel, avec une réduction de 20/30%de la consommation, car pour les voitu-res électriques, les ressources enlithium pour les fameuses batterieslithium-ion sont limitées et que lesmoteurs électriques nécessitent desaimants que l’on fabrique aussi avec desmétaux rares, un marché de 70/80 mil-lions de véhicules par an ne pouvantabsorber de gros volumes en voituresélectriques et que pendant encore dixans, les moteurs classiques devraientrester majoritaires. Afin de parer à cettecontrainte, les nanotechnologies (larecherche dans l’infiniment petit) peu-vent révolutionner le stockage de l’éner-gie devant explorer parallèlement le flexfuel et de penser à l’hydrogène, l’avenirappartenant au moteur alimenté par de

l’hydrogène gazeux.

2.-Qu’en est-il pour l’Algérie : 10 pro-positionsIl existe une véritable cacophonieactuellement. Mais cela ne date nepas d’aujourd’hui. Déjà le 15 aout2009 dans une interview reproduitepar l’APS le Ministre de l’industrie del’époque a affirmé justifiant la sup-pression du crédit à la consomma-tion je cite « l’Algérie aura pourbientôt une voiture à 100% algé-rienne avec une intégration presquetotale ». Selon les chiffres de l’Officenational des statistiques (ONS), le parcnational automobile comptait 6.162.542véhicules au 01 janvier 2018, contre5.986.181 véhicules à fin 2016, enhausse de 2,94%. Concernant le nom-bre de véhicules qui ont été immatricu-lés et ré-immatriculés en 2017, il aatteint 1.564.348 (contre 1.856.150 en2016) dont 176.362 véhicules neufs(contre 192.171 véhicules neufs en2016), soit une baisse globale de291.802 unités des immatriculations etré-immatriculations par rapport à 2016 (-15,72%). Concernant la répartition duparc national automobile par catégoriesde véhicules, il se compose de plus de3,98 millions de véhicules de tourisme(64,6% du parc global), de près de 1,2million de camionnettes (19,3%), de417.286 camions (6,8%), de 161.885tracteurs agricoles (2,6%), de 151.503remorques (2,4%), de 86.741 autocars-autobus (1,41%), de 85.504 tracteursroutiers (1,39%) et de 7.164 véhiculesspéciaux (0,12%). Pour ce qui concernela répartition régionale, les cinq premiè-res wilayas qui ont compté le plus grandnombre d’opérations d’immatriculationet de ré-immatriculation, en 2017, sontcelles d’Alger avec 151.722 unités(9,7% de la totalité), suivie de Mila avec80.441 (5,14%), de Blida avec 76.274unités (4,88%), de Constantine avec66.320 (4,24%) et de Tébessa avec63.746 (4,07%). Les 5 premièreswilayas qui comptent le plus grand nom-bre de véhicules sont Alger avec plus de1,6 millions d’unités (26,07% de la tota-lité du parc), Blida avec 334.042(5,42%), Oran avec 316.197 (5,13%),Constantine avec 225.442 (3,66%) etTizi-Ouzou avec 207.628 (3,37%).Aussi dix questions se posent auxquel-les toute politique économique cohé-rente doit répondre afin d’éviter àterme la faillite de bon nombre deconstructeurs qui auront entre tempsengrangé des profits énormes (transfertde rente) au détriment du trésor.-Premièrement, qu’en sera-t-il avecl’épuisement inéluctable des hydrocar-bures en termes de rentabilité économi-que et non de découvertes physiquessur le pouvoir d’achat des Algériens ?Dans ce cas par rapport au pouvoird’achat réel, (alimentaires, habillementnotamment plus les frais de loyer et télé-phone) et avec le nivellement par le basdes couches moyennes, que restera –ilen termes de pouvoir d’achat réel pouracheter une voiture, le niveau d’endette-ment ayant une limite ? La période dehausse des salaires avec des rappels apermis d’augmenter la demande, lademande actuelle ne dépasse pas100.000/150.000 voitures an si on larelie au pouvoir d’achat actuel.

�� �� �� Suite en page 15

Professeur des universités, expert international

Dr Abderrahmane MEBTOUL

1510

Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 15 mai 2019

ContributionRégionsQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

MOSTAGANEM

Une nouvelle explosion de la conduite du M.A.O

RELIZANE

Des familles interpellent les autorités locales !

Par A.Lotfi

� � Des familles occupant des habi-tations menaçant ruines, datant dul’ère du colonialisme, interpellent lesautorités locales, afin de trouver unesolution pour les inscrire dans deslistes de relogement. C’est le cas deprès d’une vingtaine de familles duquartier de Bouchenak qui vivent sousle spectre de l’effondrement, commecela s’est produit ces derniers jours,au niveau du secteur urbain de GrabaBel Abbés ,sis au chef-lieu deRelizane .Leur bâtisse est recenséecomme étant en état de menaceimminente d’effondrement et malgrécela, aucune intervention n’a été faitepour les évacuer malgré les nom-breuses années passées à attendreun éventuel logement qui ne vientpas. Des effondrements partiels à plu-sieurs reprises ont été signalés, suiteaux fissurations et à l’humidité qui aeu raison des murs et des parois. Unappel est lancé en direction des auto-rités locales, avant qu’une catastrophene survienne. D’autres familles viventle même calvaire et bravent le danger,il s’agit des occupants d’un immeubleau quartier de Boulanger qui viventsous la menace d’un effondrement.

Un collectif de citoyenss’inquiète de la multiplicationdes lieux de deals

� � Un collectif d’habitants du quar-tier des 1026 logements, dans la cir-conscription de la nouvelle ville AddaBenada ex : Bermadia s’inquiète dela prolifération de dealers de psycho-tropes et de résine à tous les coins derues. Le collectif de parents s’étonnedes pratiques devenues étrangementtrès visibles, car les revendeurs ne secachent même plus, pour fourguerleurs poisons. Le constat de ce grou-pe de citoyens est loin d’être fortuit etpour cause, beaucoup confirment lesdires de ce collectif qui s’était regrou-pé au pied de leur immeuble. Il fautsavoir que dans le secteur deBermadia, il y a pas moins entre 02 à04 établissements scolaires, dont desécoles primaires, un collège dumoyen et bien entendu le lycée Lotfi,et c’est cette proximité avec les éta-blissements qui fait craindre le pireaux parents. En plus des psycho-tropes de toutes marques et de l’habi-tuelle résine de cannabis (kif), il y acette introduction de drogue dure quia pris son ampleur à travers le sec-teur jusqu’aux proximités du CEMFrères Besse Ghir. Un des citoyensnous dira : à chaque entrée d’im-meuble, on trouve un dealer, certainsde ces immeubles se trouvent à proxi-mité de la Sûreté urbaine territoriale-ment compétente. Des regroupementssuspects se font tout au long de lajournée, jusqu’à tard dans la nuit et leva et vient incessant des consomma-teurs est nettement visible pour lesriverains.».

A.L.

Pour la troisième fois,la conduite d’eau

assurant le transfert àpartir du M.A.O. a été

encore affectée à lasuite d’une forte

pression, survenue àhauteur de la localité

de la Stidia sur laRoute Nationale 11

menant vers la régiond’Oran, à une vingtainede kilomètres de la ville

de Mostaganem.

Par Salah.Eddine

C’est au environ dequatre heures dumatin du vendredi

dernier, que la conduite aéclaté sous une forte explo-sion, entrainant des milliers de

mètres cubes d’eau dans lanature, alors que deux auto-mobilistes ont failli êtreemportés par la fureur deseaux.

Cette furie des eaux a pro-voqué un glissement de ter-rain, et un éboulement de dif-

férentes terres agricoles. Surune distance de trois centsmètres, la route a été obs-truée par des amas de terred’une hauteur d’un mètre, cequi a affecté la circulation rou-tière, obligeant les usagers deprendre des déviations, alors

qu’aucun blessé ou pertehumaine n’est à déplorer.

Cet incident, a nécessité lamobilisation des éléments dela gendarmerie nationale, dela protection civile, des ser-vices des travaux publics, dela Direction des Ressourcesen Eaux, et des technicienschargés du projet.M.A.O. Al’effet de libérer la circulationroutière, une déviation a étéréalisée à partir de la localitéde Stidia débouchant sur lechemin de Wilaya 17 A, versle pont de la ville de Fornaka.Des dizaines de tonnes deterre charriées par les eauxont été dégagées.

A noter que c’est pour latroisième fois que cet incidentse produit sur les mêmeslieux. Il est utile de signalerque cette zone est inondablede ce fait, des travaux deconforment doivent êtresérieusement entrepris, pouréviter à cet incident de se pro-duire à l’avenir.

S.E.

BOUIRA

20.000 comprimés psychotropes saisis

V ingt-mille (20.000) comprimés depsychotropes et un somme d’argent

ont été saisis par les unités de laGendarmerie nationale à Bouira, indiquelundi un communiqué duCommandement de la Gendarmerienationale.

Une personne a été interpellée enpossession de 20.000 comprimés de psy-chotropes par la brigade territoriale d’El-Adjiba, lors d’un contrôle au niveau de

l’autoroute Est-Ouest, à hauteur del’échangeur menant à la ville d’El-Adjiba,précise la même source.

Dans la même wilaya, 4 personnes,en possession de 10.699.000 DA et50.000 euros, ont été interpellées pourinfraction à la législation de changes àOued El-Berdi par la section de sécuritéet d’intervention de Bir-Ghbalou.

Par ailleurs, une personne a été inter-pellée à Aïn-Rich (wilaya de M’sila),

après la découverte dans son magasinde 2 quintaux de viande de volailleimpropre à la consommation.

Dans la wilaya de Annaba, un (1)appareil de navigation GPS, deux (2)bouteilles de la plongée sous-marine,deux (2) filets de pêche ainsi que diversmatériels de plongée destinés à larecherche de corail ont été saisis à OuedSeybouse, au niveau de la communed’El-Hadjar, ajoute la même source.

MILA

Le taux de couverture sécuritaireavoisine les 95%

L e taux de couverturesécuritaire dans la wilaya

de Mila a atteint actuellementles 95%, a déclaré dimanchedans la commune d’Ain ElBeida Ahriche (Mila), l’inspec-teur régional de la Police del’Est, le contrôleur de police,Daoud Mohand-Chérif. Dansune déclaration à la presse, àl’occasion de l’inauguration dusiège de la sûreté de daïrad’Ain El Beida Ahriche, dont laréalisation a nécessité uninvestissement de 133,5 mil-lions DA, l’inspecteur régional

de la Police a fait part de “l’im-portance de cet acquis” dansl’amélioration du redéploie-ment des services de police àtravers le territoire de lawilaya. La réalisation de cesiège s’inscrit dans le cadre dela concrétisation de la politiquegénérale de la sûreté nationa-le visant à rapprocher la policedu citoyen, a-t-il indiqué, avantde préciser qu’avec la mise enservice de cette nouvelle infra-structure, le taux de couvertu-re sécuritaire dans cette daïraqui totalise près de 14.000

âmes, est évaluée à un poli-cier pour 173 citoyens. Aprèsavoir visité cette nouvelleinfrastructure comprenantégalement huit logements defonction, le contrôleur de poli-ce Daoud Mohand-Chérif ainauguré un célibatorium pourles éléments de la sûreténationale, baptisé au nom duchahid du devoir national,l’inspecteur de police SalahDerrahi et dont le coût de réa-lisation est estimé à environ16 millions DA. Pour sa part, lechef de sûreté de wilaya de

Mila, le contrôleur de policeMourad Zenati, a précisé quela wilaya dispose actuellementde 11 sûretés de daïras, uneBrigade mobile de la policejudiciaire (BMPJ), trois sûretésurbaines et deux brigades d’in-tervention rapide. Les travauxse poursuivent, par ailleurs,pour réceptionner le siège dela sûreté de daïra deTassadane Haddada (au nordde Mila) dont la mise en servi-ce est prévue “prochaine-ment”, selon les explicationsfournies sur place.

TENTATIVES D’ÉMIGRATION CLANDESTINE À ORAN

Mise en échec de 52 harraga en une semaine L es unités du groupement territorial

des garde-côtes d’Oran ont réussi àmettre en échec des tentatives d’émi-gration clandestine de 52 personnes enune semaine, a indiqué lundi la cellulede communication de ce corps consti-tué.

Deux groupes formés de 34 candidats àl’émigration clandestine, dont deuxfemmes et un mineur, ont été intercep-tés mardi dernier à 5 miles au nordouest de Cap Falcon (Aïn El Turck) lorsd’une patrouille des unités du groupe-ment territorial des garde-côtes d’Oran,

a indiqué la même source.En outre, 18 candidats à l’émigrationclandestine, dont 14 ressortissantsétrangers et 4 Algériens, ont été inter-ceptés vendredi dernier à 2 h 45 dumatin à 9 miles au nord de cap Falcon(Aïn El Turck) par des unités du grou-

pement territorial des garde-côtesd’Oran, a-t-on ajouté.Les 52 candidats à l’émigration clan-destine interceptés par les unités dugroupement territorial des garde-côtesd’Oran ont été présentés à la justice,selon la même source.

�� �� �� Suite page 14Deuxièmement, sans compter lesrisques de surfacturation (corruption)le risque d’aller vers l’épuisement desréserves de change .En effet, l’indus-trie de montage local des véhicules detourisme a réalisé une production de 180000 véhicules en 2018 contre 110 000en 2017, en sus de la production de 4500 véhicules industriels en 2018.Selon les données des statistiquesdouanières, la facture d’importation descollections CKD destinées à l’industriede montage des véhicules de tourisme aatteint près de 3 milliards de dollars en2018 contre 1,67 milliard de dollars en2017, augmentant de plus de 1,32 mil-liard de dollars, soit une hausse de79,23% par rapport à 2017. Cette tendance haussière a égalementtouché les importations des véhicules detransport de personnes et de marchan-dises et de leurs collections CKD, avecune facture de 732,14 millions de dollarsen 2018 contre 521,22 millions de dol-lars en 2017. Les importations des véhicules de trans-port de personnes et de marchandiseset des collections CKD de cette catégo-rie de véhicules (classés dans le groupedes biens d’équipement) ont ainsi connuune hausse de l’ordre de 211 millions dedollars (+40,5%). Ainsi, la facture globa-le d’importation des collections CKDdestinées à l’industrie de montage deces deux types de véhicules et l’importa-tion des véhicules utilitaires (produitsfinis)s’est chiffrée à plus de 3,73 mil-liards de dollars en 2018 contre 2,2 mil-liards de dollars en 2017, en hausse de1,53 milliard de dollars (+70%).Concernant les importations des partieset accessoires (pièces détachées pourles véhicules d’occasion…), elles ontbaissé à 374,6 millions de dollars contre416,23 millions de dollars, soit uneréduction de 41,65 millions de dollars (-10,01%). En outre, les importations despneumatiques neufs en caoutchouc sesont chiffrées à 147 millions de dollarsen 2018 contre 123,62 millions de dol-lars en 2017 (+19%). .

-Troisièmement, le marché local a-t-illes capacités d’absorption et ces opéra-teurs, seront- ils capable d’exporterpour couvrir la partie sortie de deviseset donc quelle sera la balance devisesdes unités projetées ? D’autant plusque la majorité des inputs (coûtantplus cher avec le dérapage du dinar)seront presque importés devant inclurele coût de transport, également la forma-tion adaptée aux nouvelles technologieset les coûts salariaux. Sans compter lemanque à gagner de l’Etat de toutesdes exonérations fiscales et bancairesqui actuellement n’ont pas permis labaisse des prix

- Quatrièmement, les normes interna-tionales, du seuil des capacités auniveau mondial se situent entre 200.000et 300.000/an pour les voitures indivi-duelles, environ 100.000 et plus uni-tés/an pour les camions/ autobus etévolutives avec les grandes concentra-tions depuis 2009.La comptabilité analytique distingue lescoûts fixes des coûts variables quel estdonc le seuil de rentabilité pour avoir uncoût compétitif par rapport aux normesinternationales et aux nouvelles muta-tions de cette filière ? La carcassereprésentant moins de 20/30% du coûttotal c’est comme un ordinateur, le coûtce n’est pas la carcasse (vision méca-nique du passé), les logiciels représen-tant 70/80%, ces mini projets seront –ilsconcurrentiels en termes du couplecoûts/qualité dans le cadre de la logiquedes valeurs internationales ?

-Cinquièmement, quelle est la situa-tion de la sous-traitance en Algériepour réaliser un taux d’intégrationacceptable qui puisse réduire les coutsoù la part du secteur industriel représen-te moins de 7% du PIB en 2018dont plus de 95% des micro unités fami-liales ou Sarl peu innovantes ? En fai-sant une comparaison avec les pays voi-

sins où le taux d’intégration est plusélevé par rapport à l’Algérie, des expertsont souligné lors forum à El Moudjahiden mars 2017 qu’en Tunisie, le nombredes entreprises sous-traitantes repré-sente 20% des entreprises industrielles(1.000 entreprises de sous-traitanceparmi 5.000 entreprises industrielles),alors qu’au Maroc, le taux est de 28%(2.000 entreprises de sous-traitance sur7.000 sociétés industrielles).Le nombre d’entreprises sous-traitantesrecensées en Algérie est actuellementinsignifiante dominées par des petitesentreprises (TPE) avec moins de 10employés et qu’environ 9000, soit 1%,activent pour le secteur industriel, lereste opérant soit dans le secteur com-mercial, la distribution, les services, leBTPH.

-Sixièmement, dans une vision cohé-rente de la politique industrielle tenantcompte de la forte concurrence interna-tionale et des nouvelles mutations tech-nologiques dans ce domaine, ne fal-lait –il pas par commencer de sélection-ner deux ou trois constructeurs algériensavec un partenariat étrangergagnant/gagnant maitrisant les circuitsinternationaux avec un cahier decharges précis leur donnant des avan-tages fiscaux et financiers en fonctionsde leur capacité. Ainsi pour un tauxd’intégration variant entre 0 et 10% lesavantages doivent être limitées au maxi-mum et devant leur fixer un deuil deproduction ne dépassant pas 5000 uni-tés/an afin d’éviter que durant cettepériode certains opérateurs soient ten-tés dans une logique de rente, d’arriverà plus de 30.000/50.000 unités/an sansintégration, accroissant par-là, la factu-re d’importation en devises des compo-sants.

-Septièmement, construit-on actuelle-ment une usine de voitures pour un mar-ché local alors que l’objectif du manage-ment stratégique de toute entreprisen’est –il pas ou régional et mondial afinde garantir la rentabilité financière face àla concurrence internationale, cette filiè-re étant internationalisée avec des soussegments s’imbriquant au niveau mon-dial ? Comment dès lors ces micro-uni-tés souvent orientés vers le marché inté-rieur, réaliseront le taux d’intégrationprévue de 40/50% au bout d’environcinq années , risquant de fermer (failli-te ne pouvant faire face à la concurren-ce internationale) après avoir perçu tousles avantages qui constituent dessubventions supportées par le trésorpublic d’où l’importance d’une régulationstricte de l’Etat pour éviter des transfertsde rente au profit d’une minorité rentiè-re?

- Huitièmement, une politique indus-trielle sans la maitrise du savoir estvouée inéluctablement à l’échec avec ungaspillage des ressources financières.Aussi l’industrie automobile étant deve-nue capitalistique, (les tours à program-mation numérique éliminant les emploisintermédiaires) quel est le nombre d’em-plois directs et indirects créés, renvoyantà la qualification nécessaire tenantcompte des nouvelles technologiesappliquées à l’automobile ? Et quel-le sera le coût et la stratégie desréseaux de distribution pour s’adapter àces mutations technologiques ?

-Neuvièmement, ces voitures fonction-neront-elles à l’essence, au diesel, auGPLC, au Bupro, hybride ou au solai-re renvoyant d’ailleurs à la politique dessubventions généralisées dans les car-burants qui faussent l’allocation optimaledes ressources ? Selon le Ministère del’énergie cité par l’APS, le volume utiliséde l’essence sans plomb par les conduc-teurs a grimpé à 1,43 million de tonnes(Mt) en 2017 contre 1,36 Mt en 2016(+5,4%).La même tendance a été suivie pourl’essence normale dont le pompage aatteint 1,18 Mt contre 1,16 Mt (+1,8%).Par contre, la consommation de l’essen-ce super a connu une baisse pour s’éta-

blir à 1,53 Mt en 2017 contre 1,75 Mt en2016 (-12,4%). Concernant le gas-oil, saconsommation a diminué de 2,3% ens’établissant à 10,08 MT contre 10,32Mt. Pour le GPL/carburant, il a connu unessor substantiel avec une consomma-tion de 456.978 tonnes en 2017 contre351.571 tonnes en 2016, en hausse deprès de 30%.En totalité, la consommation globale descarburants a atteint 14,68 millions detonnes (Mt) en 2017 contre 14,94 Mt en2016, soit une baisse annuelle de 1,7%.Cela pose la problématique des subven-tions des carburants qui à l’avenir doi-vent être ciblées, qui se chiffrent annuel-lement à plus de 10 milliards de dollarsentre 2007/ 2018, incluant les subven-tions aux prix de l’électricité et du gaz,ainsi qu’aux carburants. (voir sur cesujet Audit sous la direction du pro-fesseur Abderrahmane Mebtoul « pourune nouvelle politique des carburantsdans un système concurrentiel » (Ministère Energie 2007/2008) assistédes cadres dirigeants de Sonatrach-d’experts nationaux et du bureau d‘études américain Ernest Young ( 8volumes 780 pages) où un volume a étéconsacré aux mesures opérationnellespour des subventions ciblées , un autreà la promotion du GPLc et au BUprolié à une nouvelle politique des trans-ports où j’avais fait un exposé sur cesujet avec un large débat devant lesdéputés de la commission économiquede l’Assemblée Nationale PopulaireAPN fin 2007. Propositions qui n’ontjamais été appliquées)

-Dixièmement, comment pénétrer lemarché mondial à terme avec la règledes 49/51% qu’il s’agit impérativementd’assouplir ayant servi de rente à cer-taines oligarchies sous le couvert trom-peur du « nationalisme »,(voir-Abderrahmane Mebtoul www.golgle2010), aucune firme étrangère derenom ne pouvant accepter cette règlerigide dans le cadre des exportationsmondiales et donc avec le risque quel’Algérie supporte tous les surcoûtsconduisant à l’endettement d’autantplus que l’Algérie risque de connaitredes tensions budgétaires entre2018/2020.

En conclusion, étant une question desécurité nationale, selon l’avis de lamajorité d’analystes internationaux etde rapports reçus d’experts algérienstravaillant sur ce sujet dans degrands laboratoires ou firmes, l’ac-tuelle politique industrielle, sanscohérence, conduit à terme le paysdroit au mur - endettement/dépendan-ce (ratio de balance devises et tech-nologique) et le risque de faillites àterme. Quant à la dernière mesurepour les voitures d’occasion, certainsjuristes posent la problématique durespect de la Loi, devant pour êtreopérationnelle votée par le parlementafin d’abroger les anciennes disposi-tions. N’est-ce pas une mesure déci-dée dans la précipitation afin deparer à d’éventuels arrêts de cer-taines usines de montage dont lespromoteurs sont visés par la justicepour surfacturation et transfert illi-cites de devises (voir notre interviewsur ce sujet interview Radio AlgérieInternationale « impact mitigé de ladécision du gouvernement d’auto-riser l’importation de voitures d’occa-sion RAI 10/05/2019).Il y a urgence que les autorités poli-tiques la corrigent impérativement, nepouvant continuer dans cette trajectoire,avec un discours de vérité, car assistantà un dépérissement du tissu productif,étant illusoire les données avancées parcertains ministres d’exportation horshydrocarbures (un montant dérisoire,environ 700 millions de dollars en2018, en soustrayant les dérivées d’hy-drocarbures).Il ne s’agit pas d’être contre ou pour lamise en place d’une industrie méca-nique mais cette dernière doit êtremenée avec cohérence, pragmatisme

et réalisme, existant un seuil de renta-bilité pour avoir des prix compétitifs.En 2017, à titre d’exemple la produc-tion du Groupe Renault au Maroc, cesont plus de 375.000 véhicules quisont sortis des chaines de ses deuxusines de Tanger et Casablanca, dontune grande fraction destinée à l’expor-tation pour couvrir la balance devises.Il semble bien que certains respon-sables algériens oublient que la mon-dialisation est bien là avec des inci-dences politiques et économiques,voulant perpétuer un modèle de poli-tique industrielle dépassé des années1970’ qui ne peut que conduire le paysà une grande dépendance et à l’endet-tement à terme. Je ne rappelleraijamais assez que le moteur de toutprocessus de développement résideen la recherche développement, que lecapital argent n’est qu’un moyen et quesans bonne gouvernance centrale etlocale, l’intégration de l’économie de laconnaissance, aucune politique écono-mique n’a d’avenir, en ce XXIèmesiècle , face à un monde turbulent etinstable où les innovations technolo-giques sont en perpétuelle évolution.L’Algérie doit investir tant dans les ins-titutions démocratiques que dans dessegments où elle peut avoir des avan-tages comparatifs : l’agriculture, letourisme important gisement, les nou-velles technologies et dans des soussegments de filières industriellestenant compte des profonds change-ments technologiques et une importan-te restructuration de cette filière quiest internationalisée. Il y a par ailleurslieu de tenir compte que l’économiealgérienne est irriguée par la rente deshydrocarbures qui détermine fonda-mentalement le pouvoir d’achat desAlgériens. L’inflation qui est de retour induit ladétérioration du pouvoir d’achat. Lerevenu global doit être corrigé devanttenir compte de la répartition du revenuet du modèle de consommation parcouches sociales, un agrégat globalayant peu de significations.Du fait du manque de vision straté-gique, les principales mesures, la règledes 49/51% instaurée en 2009, le pas-sage du Remdoc au Credoc, leslicences d’importation n’ont pas permisde faire baisser sensiblement la factu-re d’importation de biens et de larubrique services souvent oubliée (sorties de devises 10/811 milliards dedollars par an entre 2010/2018 (ou lessurfacturations sont plus faciles)devant être attentif surtout à la balancedes paiements et pas seulement à labalance commerciale dont l’améliora-tion est en fonction essentiellementdes recettes de Sonatrach à plus de98%. C’est l’entreprise dans le cadredes valeurs internationales, sansaucune distinction publique, privéenationale et internationale qui crée larichesse. Toute analyse opérationnelle devrarelier le processus de transfert de tech-nologie tant aux nouvelles mutationstechnologiques mondiales, la criseactuelle devant entrainer un profondchangement à la fois géopolitique,socio-économique, managérial et tech-nologique horizon 2017/2030.S’impose une stratégie d’adaptation dela future politique du gouvernementballottée entre deux forces sociales, lalogique rentière épaulée par lestenants de l’import, et de la sphèreinformelle malheureusement dominan-te, et la logique entrepreneuriale mino-ritaire. En fait le transfert de technolo-gie ne saurait se limiter à l’aspect tech-nique mais renvoie à l’organisation dela société algérienne face aux muta-tions tant internes que mondiales.En bref, l’avenir de l’économie algé-rienne et intimement liée à une véri-table stratégie tenant compte des nou-velles mutations mondiales impliquantforcément, une nette volonté politiqued’approfondissement de véritablesréformes politiques, macro-écono-miques, macro-sociales, micro-écono-miques et institutionnelles solidaires.

916

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Mercredi 15 mai 2019Culture Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Mercredi 15 mai 2019Régions

Par B.Abdelhak

Rappelons quel’implantation desdos d’ânes a été

à maintes reprises réité-rées par les responsablesde ce lieu de culte et desfidèles , qui ont demandéaux responsables de lacommune d’Ain-Temouchent à ce que lesralentisseurs et les pan-neaux de stop soientdressés afin que lesautomobilistes se trou-vent contraints à réduireleur vitesse d’une part etsécuriser les fidèles ettous les usagers desartères se trouvant trèsprès de cette mosquéequi connait une trèsaffluence des fidèles ence mois de ramadhan,

notamment lors des priè-res du « Maghreb » et «Ichaa et taraouih ».

A cela s’ajoutent lesdésagréments que cau-sent les morsures et lespiqures des insectes auxfidèles de cette mosquée.

La prolifération desbestioles qui y est appa-remment constatée, pro-vient des caves souterrai-nes des bâtiments de lacité qui lui est contiguë,nonobstant les moultdoléances liées à l’en-tame des actions dedémoustication et dedésinsectisation mais envain. Il est impératif queles services des direc-tions de wilaya des tra-vaux publics, de l’hydrau-lique, de la santé etpopulation, de l’office

national d’assainissement(ONA) et ceux de la com-mune d’Ain-Temouchentinterviennent dans lesmeilleurs délais pour yintervenir par l’entamedes actions de chacun ence qui le concerne, pourparer à toute éventualitépréjudiciable pourraitnuire sérieusement lasanté, la salubrité, lasécurité et la tranquillitépublique, notamment encette période durantlaquelle la chaleur canicu-laire semble présenteprématurément , et pour-rait créer des conditionsvectorielles des maladiesà transmission hydriqueou alimentaire, ou cellesde rage, brucellose et fiè-vre aphteuse ect…

B.A.

AIN-TEMOUCHENT

Un automobiliste cause degraves blessures à un citoyen

TIZI-OUZOUHuit blessés dans unaccident de la route

� � Huit (08) personnes ont été blesséeslors un accident de la route survenu lundià Draâ El Mizan (40 Km au Sud-ouest deTizi-Ouzou) a-t-on appris auprès de laProtection civile. L’accident s’est produitvers la fin de l’après-midi sur la RN-25reliant Draâ El Mizan à la ville de TiziOuzou, lorsqu’un bus de voyageurs apercuté un camion. Les blessés ont ététransférés aux urgences de l’hôpital KrimBelkacem de Draâ El Mizan.

MILA/CENTRE UNIVER-SITAIRE ABDELHAFIDHBOUSSOUFReprise partielle descours

� � Les cours ont repris partiellementdimanche au centre universitaireAbdelhafidh Boussouf de Mila après unegrève des enseignants entamée le 18février dernier, a indiqué lundi le chargéde la communication de ce centre del’enseignement supérieur, MahmoudBoulasabaa.Le taux de reprise des étu-des par les étudiants est estimé à 60%,a-t-il précisé à l’APS, soulignant que denombreux enseignants ont décidé demettre un terme à leur mouvement dedébrayage qui fait suite à “une alterca-tion entre le vice-président du centre uni-versitaire et un enseignant, pour évitertoute forme de dépassements». Le tauxde reprise des études sera revu à lahausse “avant la fin de la semaine”, d’au-tant plus, a-t-il expliqué, que “les étu-diants craignent une année blanche”.M.Boulasbaa a également souligné qu’avecla reprise des études, les étudiants “nedevront pas craindre une année blan-che”, ajoutant que “le minimum requispar le ministère de l’Enseignement supé-rieur et de la Recherche scientifique pourune année universitaire est d’effectuer10 semaines d’enseignement parsemestre”. Le centre universitaire deMila a enregistré plusieurs mouvementsde grève et de protestation menées pardes professeurs et des employés qui ontboycotté le travail depuis le 18 févrierdernier pour, ont-ils soutenu, “la nonprise en charge par l’administration deleurs doléances relatives à la régularisa-tion des arriérés de paiement, les loge-ments de fonction, ainsi que d’autresdemandes professionnelles”.

DJELFA/VIANDESBLANCHES IMPROPRESÀ LA CONSOMMATIONSaisie de plus de deuxquintaux

� � Une saisie de plus de deux quintauxde viandes blanches impropres à laconsommation a été réalisée par la bri-gade de l’ordre public de la daïra d’ElIdrissia (à 100 km au Nord de Djelfa), a-t-on appris lundi auprès du chargé de lacellule de communication de la sûreté dewilaya.Selon le commissaire de police FitésSaâd, l’opération a été réalisée durant lasemaine en cours suite à une patrouillede contrôle ordinaire au niveau du mar-ché hebdomadaire de la ville d’ElIdrissia, où cette viande était exposée àla vente par deux personnes trentenai-res, est-il signalé. La viande a été sou-mise à un contrôle du médecin vétéri-naire chargé du bureau d’hygiène et dela santé de ladite daïra qui a attestéqu’elle était “impropre à la consommationhumaine” suite à quoi elle a été détruiteen présence des membres de la com-mission mixte concernée, avec constitu-tion d’un dossier judiciaire à l’encontredes contrevenants, a-t-on ajouté demême source.

EL KALA/AFFAIRE DE L’EXPLOITATION D’UNE SABLIÈREEN ZONE PROTÉGÉE

Des peines jusqu’à 4 ans d’emprisonnement

Le ministère public près le tribunalcorrectionnel d’El Kala a requis,

lundi en fin de journée, des peines allantd’une (1) à 4 ans de prison ferme, à l’en-contre de 4 mis en cause, impliquésdans une affaire d’octroi d’un permisd’exploitation d’une sablière située auniveau de la zone protégée traverséepar le parc national d’El Kala(PNEK).Quatre (04) années de prisonferme ont été ainsi requises à l’encontredes accusés A. K. (expert) et H. H.(ancien président de l’agence nationaledes activités minières (ANMA), et 3années à l’encontre de A.B (expert) et 1année pour le gérant de la SARLBousbia, poursuivis, entre autres, pourles chefs d’inculpation ‘’d’exploitationd’activité minière dans un site protégépar les conventions internationales’’,‘’faux et usage de faux’’, ‘’complicité etabus d’autorité’’ dans une affaire repor-tée à deux reprise. Les faits de cetteaffaire remontent, selon l’arrêt de renvoi,à 2017 suite à l’ouverture d’une enquêteapprofondie par les services de la gen-darmerie nationale d’El Tarf sur l’octroid’un permis minier pour l’exploitation

d’une sablière à Oum T’boul. dans ladaira d’El Kala, au profit de la SARL destatut privé ainsi que les modalités etprocédures de l’adjudication du permisciblant un site protégé du PNEK.Le titreaccordé par l’ANAM, sous tutelle duministère de l’Industrie et des Mines, àla société privée pour l’exploitation desable est venu en exécution d’une déci-sion du Conseil d’Etat, devant lequel l’af-faire a été portée. L’enquête révéla quesix (06) sites ont été retenus à El Tarf, enjuillet 2006, pour adjudication, dont celuid’Oum T’boul., pour lesquels le wali del’époque avait introduit une oppositiondu fait qu’il s’agit de sites localisés surune zone protégée mondialement, selonle même document. En avril 2007, l’en-semble des adjudications furent annu-lées et En 2011, le gérant de la SARLBousbia avait introduit une action en jus-tice pour demander à l’ANMA, l’octroi dupermis. S’en est suivie une série derecours, de procédures et d’expertisequi s’est soldée par l’octroi du permisminier , en décembre 2016, par l’ex pré-sident de l’ANMA, à la SARL Bousbia.En février 2017, l’ancien wali d’El Tarf

adresse à l’ANMA son opposition à l’oc-troi de ce permis, accordé, dans un pre-mier temps pour une durée d’exploita-tion de 10 ans puis 15 ans d’exploitationde la sablière par l’ex -président del’ANMA, puis pour une période de 20ans, délivrée par l’ancien ministre de l’in-dustrie, Abdesslem Bouchouareb. Enoctobre 2017, la société privée entameses activités au niveau de la sablièred’OumT’boul, et ce, jusqu’à décembrede la même année. Au cours du procèsqui a duré plus de 5 heures, la défensea plaidé la relaxe pour ses clients esti-mant que le gérant de la SARL privén’est qu’une victime de l’administrationet que les autres accusés n’ont fait quesuivre et appliquer la réglementation envigueur s’agissant de l’octroi des permisd’exploitation des sablières. Les repré-sentants de la partie civile (un responsa-ble du ministère de l’industrie et desMines et leurs deux avocats) ontréclamé 20 millions de dinars de dédom-magement et l’annulation du permisd’exploitation. Le verdict sera prononcéle 20 mai courant.

MILA/ENSEIGNANTS ET STAGIAIRES DE L’INSFP

Rassemblement devant le siège de la wilaya

Des dizaines d’ensei-gnants et de stagiaires

de l’Institut national spécia-lisé de formation profession-nelle, INSFP-Larbi Ben M’hidide Mila se sont rassembléslundi devant le siège de lawilaya pour réclamer l’amé-lioration de leurs conditionsde travail et de formation, a-t-on constaté.

Le président de la sectionsyndicale UGTA des travail-leurs de l’INSFP, FaridSelahi, a indiqué à l’APS que

les enseignants réclamentl’annulation des décisions“arbitraires” prises à leurencontre suite aux grèvesmenées depuis févrierincluant des retenues sursalaires et des mutations.Les stagiaires protestent, deleur côté, pour demanderl’amélioration des conditionsd’hébergement et de restau-ration, et de hâter le verse-ment des bourses, a indiquéleur représentant, AyoubNouioua, qui a exprimé les

inquiétudes des étudiantsquant aux incidences desgrèves des enseignants surleur formation.

Le nouveau directeur del’INSFP, AbdelghaniHassani, a indiqué que desefforts sont actuellementconsentis pour résoudre lesproblèmes posés dont celuides retenues sur salaires enprécisant que “c’est seule-ment une question detemps”.

Il a également assuré que

les bourses non versées auxstagiaires seront honoréesdans leur intégralité (pour lapériode durant laquelle leversement a été interrompu)et qu’une demande d’unerallonge de budget a étédemandée à cet effet.

Concernant la crainte desstagiaires d’une année blan-che, le même responsable atenu à les rassurer affirmantqu’il était possible de prolon-ger la durée de formationpour rattraper le retard.

L’absence des ralentisseurs auniveau des axes routiersjouxtant la mosquée «

Mohamed Bedjaoui »implantée à proximité de la cité

policière des 40 logements et lapolyclinique « Abou Bekr

Belkaid » à Ain-Temouchent , acausé malheureusement des

blessures graves au préjudiced’un fidèle après avoir accomplison devoir religieux de la prière, causé par un automobiliste, à

la suite de quoi, il a passé unséjour à l’hôpital avant de sortir

avec des béquilles qu’il utilisepour marcher difficilement.

LA PIÈCE THÉÂTRALE “NAIM ACHAYATINE” À CHLEF

Le public applaudie La pièce théâtrale

“Naim Achayatine”,présentée dans la

soirée de samedi à lamaison de la culture

de Chlef dans lecadre du programme

culturel spécialRamadhan, a été très

applaudie par lepublic, constitué en

grande partie defamilles.

Adaptée d’une œuvredu dramaturge fran-çais Molière, cette

pièce réalisée par AbdelhamidKhoudja, raconte le vécu d’unefamille Chelfie, dont les mem-bres sont en bute à des conflitsdus à une histoire d’héritage.Suite à quoi ils décident dedemander l’aide d’un hommede culte pour régler leurs pro-blèmes et évacuer les démons(chayatine).Deux heures durant, les spec-tateurs ont suivi de bout enbout les périphéries de “CheikhLemdahni” et de “LhadjaKhadra”, les deux personna-ges principaux de cette comé-

die à humeur noire, dont le jeu,tantôt sérieux tantôt drôle, aété très apprécié par le public. Le message véhiculé par lapièce étant que tout bien àpour origine la confiance, laloyauté et la sincérité. Dansune déclaration à l’APS, le réa-lisateur de cette œuvre théâ-trale, dont c’est la première

représentation à la maison dela culture de Chlef, a indiquéque la pièce, relevant de l’as-sociation du théâtre de Chlef, aété portée par de jeunes comé-diens amateurs de la wilaya, etqu’elle va l’objet de représenta-tions dans nombre de wilayasdu pays. Les familles présen-tes sur place n’ont pas manqué

d’exprimer leur enthousiasmeà l’égard du programme d’ani-mation de ce Ramadhan 2019,ayant intégré de nombreusesreprésentations théâtrales, augrand bonheur des fans du4eme art, qui estiment, quel’initiative “va instaurer de nou-velles traditions en faveur de laculture théâtrale dans la famille

Chelfie”, comme exprimé parM.D. Lhouari.Selon le programme fixé pource mois sacré, les familles deChlef seront en rendez-vousdimanche à partir de 23H00avec la pièce “Sarab FiKharab” de la troupe du théâtredu Oursenis, écrite et réaliséepar Tebache Abdelkader.

UNE COMÉDIE ÉPOUSTOUFLANTE

La pièce “Tidak n Nna Fa” présentée à AlgerL

a pièce “Tidak n Nna Fa”, une

comédie époustouflante qui lève

le voile sur les travers de la société et

le mépris de la femme, a été présen-

tée dimanche soir à Alger devant un

public de férus du 4e art d’expression

amazigh.

Ecrite et mise en scène par Arab

Sekhi, “Tidak n Nna Fa” (Les vérités

de Fadhma ), porte un regard critique

sur la place de la femme dans la

société kabyle à travers une dialecti-

que médecin-patient. Accueilli pour la

première fois sur les planches du

Théâtre national algérien,

Mahiéddine-Bachtarzi (TNA), le spec-

tacle- produit par la troupe le Théâtre

du renouveau amazigh (TRA)-, met

en scène les péripéties d’une vieille

patiente (Brahim Sekhi) qui, se plai-

gnant de maux, se rend chez son

médecin dans l’espoir de trouver une

oreille attentive à ses épreuves.

En confident, le médecin (incarné

par Brahim Benammar) se met à

l’écoute de cette patiente indiscrète

qui lui assène toutes ses vérités: des

douleurs du corps aux maux de la

société qu’elle a tous énumérés et

décortiqués dans le cabinet médical.

Délivré dans un langage (kabyle)

riche en métaphore, le spectacle

repose essentiellement sur un dialo-

gue (horizontal) direct entre le méde-

cin et son patient. Truffé de métapho-

res puisées du terroir kabyle, le lan-

gage est riche en vocabulaire en rap-

port avec la thématique de la pièce.

Alliant parfaitement comique et satiri-

que, le metteur en scène a réussi à

mettre à nu la pensée réductrice pour

la femme qui revendique sa place (qui

lui sied) dans une société décrite

comme “misogyne”.

Optant pour un décor minimaliste

suggérant un cabinet médical illustré

par des chaises, une table et un

divan, le metteur en scène a justifié

son choix qui se rapproche du théâtre

à nu, par le souci d’ “éviter le surjeu”

pour ne pas distraire le spectateur

avec des décors “pompeux. Avec une

gestuelle “mesurée”, les comédiens

ont réussi à capter, deux heures et

demi durant, l’attention du public qui a

longuement applaudi leurs performan-

ces.

Fondée en 2009 au Canada, la

troupe TRA œuvre pour la promotion

du 4e art d’expression amazighe en

Amérique du Nord. Elle compte à son

actif deux autres pièces jouées en

public “Ass n unejmaa” (le jour du ras-

semblement) et “Abbuh.com” Saluée

par le public au Canada, aux Etats-

Unis et en Europe,”Tidak n Nna Fa”,

sera présentée à partir de mardi à

Oran, Batna et Tizi Ouzou.

PROTECTION DU SITE ARCHÉOLOGIQUE ‘MERS EDDADJADJ’ À BOUMERDES

Un plan technique est prévu prochainement U

n plan technique est prévu“prochainement” pour la

protection et la sauvegarde desvestiges du site archéologique‘Mers Eddadjadj’ (Port-aux-pou-les), mis à jour en 2006 àZemmouri El Bahri (Est deBoumerdes) suite à une opéra-tion de prospection lancée parla direction locale de la cultureen coordination avec l’associa-tion locale ‘Souagui’, a-t-onappris dimanche du directeurde la culture de la wilaya.

Un bureau d’études a étésélectionné par la commissionde wilaya de protection desbiens culturels pour la réalisa-

tion de ce plan suite, a indiquéKoudid Abdelâali, “au classe-ment du site comme patrimoinenational culturel en 2016, outreles résultats positifs des fouillesréalisées en 2017 par desexperts de l’Institut nationald’archéologie”.

Le site de sept hectares, ins-crit sur la liste supplémentairedes biens culturels de la wilayade Boumerdes, va égalementbénéficier d’une opération declôture, en collaboration avec lacommune de Zemmouri, “envue de le préserver du pillage”,a souligné le même responsa-ble.

Une équipe d’universitaires,élargie à quelque 35 étudiantsde l’université d’Alger 2conduite par Aïcha Hanafi, aeffectué, sur site, des travauxde prospection et de nettoyage.Selon les premiers résultats decette mission, il s’agirait de ves-tiges remontant à la préhistoire,jusqu’à l’ère islamique, vers leIVe et VIe siècle hégirien (entrele 10e et 12e siècle de l’èrechrétienne). Cette opérationavait été précédée, en mars2007, par un sondage archéolo-gique ayant donné lieu à d’im-portantes découvertes à l’ori-gine du classement du site au

patrimoine culturel national le28 avril 2016, a expliqué M.Koudid. La mission, d’unedurée de 15 jours, dirigée parAïcha Hanafi a mis à jour “desvestiges de murs attestant del’existence d’une ville, danslaquelle on a découvert desfragments de poteries, des pier-res calcaires et des pièces demonnaie de l’époque numide,et autres débris divers”.

Toujours selon les informa-tions fournies par le directeurde la culture de Boumerdes,citées sur la base de sourceshistoriques, “ce site s’appelaitRusubikari à l’époque romaine

et fut un important comptoir denégoce à l’époque des phéni-ciens en raison de sa prospé-rité”.

Durant l’époque islamique ilportait le nom de MersEddadjadj (Port-aux-Poules).En 1225, ce pôle économiqued’importance fut l’objet d’uneattaque militaire de la part deYahia Ben Abi Ghania ElMiourki, qui avait conduit uneimportante révolte contre lesAlmohades, en détruisant leursvilles et forts, dont cette cité, quifut dès lors ensevelie sous lesable pour des siècles, avant samise à jour en 2006.

8 17

Mercredi 15 mai 2019

Publicité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

Des LecteursDes Lecteurs

Culture

La chanteuse et actrice américaineDoris Day, star du cinéma holly-

woodien des années 1960, est décé-dée lundi à 97 ans, a annoncé sa fon-dation.

Selon cette fondation consacrée àla défense des animaux, Doris Day,qui souffrait d’une pneumonie, estmorte à son domicile en Californie.

“Près de 300 fans se sont réunis àCarmel le mois dernier pour fêter l’an-

niversaire de Day. Elle était en excel-lente santé pour son âge, jusqu’àrécemment quand elle a contracté unepneumonie, qui a conduit à sa mort”, aannoncé la fondation dans un commu-niqué.

Née Mary Ann Von Kappelhoff enavril 1922, elle a accédé à la notoriétégrâce à son interprétation du morceau“Que sera, sera” dans le classiqued’Alfred Hitchcock, “L’Homme qui en

savait trop” (1956). Le morceau, signéJay Livingston et Ray Evans, a mêmedécroché l’Oscar de la meilleure chan-son originale.

Très appréciée du public, Day ajoué dans près de quarante films dansles années 1950 et 1960, touchant àtous les genres mais excellant notam-ment dans les comédies et comédiesmusicales. Elle a enregistré prèsd’une vingtaine d’albums.

STAR DU CINÉMA HOLLYWOODIEN DES ANNÉES 1960

Doris Day n’est plus

Plus de 200 institutionsadministratives, publi-

ques et privées, sontciblées par la campagne “Lelivre dans les salles d’at-tente”, lancée cettesemaine à l’initiative de labibliothèque de lecturepublique “Dr.MohamedTahar Adouani” de Z’goum,commune de HassaniAbdelkrim (wilaya d’El-Oued).

Première du genre, l’ini-tiative entre dans le cadred’un programme d’activitésculturelles de laBibliothèque visant la diffu-sion du livre auprès des dif-

férentes couches de lasociété et l’ancrage de laculture de la lecture, et ce àtravers la mise en places derayons de livres au niveaudes salles d’attente d’édifi-ces publics, a indiqué ledirecteur de la bibliothèque,Tidjani Tamma. L’initiative àcaractère culturel a touchéjusque là une trentained’instances administrativeset d’institutions publiquesqui connaissent une grandeaffluence du public, et seraélargie pour concerner plusde 200 institutions, publi-ques et privées, a-t-il pré-cisé. Les rayons vitrés des

bibliothèques installées auniveau des salles d’attentesont renforcés d’ouvragestraitant de l’Histoire del’Algérie, de son référentreligieux malékite, ainsi quede contes, romans etœuvres littéraires et poéti-ques d’auteurs algériens.

Comme deuxième phasede la campagne, il s’agirade cibler les lieux et placespubliques à forte fréquenta-tion de citoyens, tels que lesaires de loisirs et dedétente, après que l’initia-tive “Le livre dans les sallesd’attente” aura touché tou-tes les institutions publi-

ques, a révélé M.Tamma.L’objectif attendu de cettecampagne culturelle estd’accroître le taux de lecto-rat au sein de la sociétécomme garant de tout pro-grès d’une Nation, à traversla lecture de son histoire, deson référent religieux afind’éviter les extrémismes, etde sa littérature commevecteur de pensée.

La campagne “Le livredans les salles d’attente”est organisée par la biblio-thèque de lecture publique,avec le concours de plu-sieurs associations culturel-les et sociales actives.

CAMPAGNE « LE LIVRE DANS LES SALLES D’ATTENTE »

Plus de 200 institutions ciblées à El-Oued

Le trio suédois “HOF”,soutenu par le

percussionnistealgérien Youcef Grim a

enchanté, dimanchesoir le public algérois,

peu nombreux, avecune série de

compositions, conçuesdans un brassageculturel qui prône

l’échange et lerapprochement entre

les peuples.

Accueilli à la salle IbnZeydoun de l’Office RiadhEl Feth (Oref), le trio

“HOF”, programmé dans le cadredu 20e Festival culturel européenouvert vendredi dernier, répond àl’acronyme formé par les initialesdes noms de musiciens qui le com-posent: Anders Von Hofsten au cla-vier, Oile Linder à la guitare et à la

percussion et Fredrik Gille à la per-cussion. Les musiciens, issus de lacapitale Stockholm, ravis du soutiende Youcef Grim qui s’est entouréd’une variété de percussions, ontinterprété une dizaine de pièces,tirées de l’album “Cosmic Lullabies“ (2016) d’Anders Von Hofsten etdes inédits de Oile Linder qu’il al’intention de sortir en 2019 dans unalbum qui s’intitule “Kasta loss”.

Rendues dans l’Anglais ou leSuédois, les pièces entonnés ontété montées sur des mélodiesconçues dans le registre de la SoulMusic, avec des arrangements jazzet des rythmes binaires ou ternai-res, regroupant ainsi, plusieurs cul-tures allant de l’Oriental, auFlamenco, passant par les caden-ces sud-américaines, à l’instar de lasamba, la bossa nova, le boléro ouencore la rumba.

Durant près de 75 mn, le triodevenu quatuor a enchanté l’assis-tance avec les pièces, “Nini”, “Sefram?t”, “One”, “I balans”, “Pearl”,“Percussion deluxe”, “Night of des-espero”, “Kom tillbaks”, “Flyg flyg”,“My stride” et “The drums”.

En présence des ambassadeurs,de Suède en Algérie, Marie ClaireSw?rd Kapra, et John O’Rourke,

également chef de la délégation del’Union européenne en Algérie, lepublic, bien que peu nombreux asavouré tous les moments duconcert dans la délectation.

Dans une complicité qui dénoted’une expérience de plusieursannées passées ensemble, lesmusiciens se sont surpassés, sedonnant du plaisir et faisant montrede toute l’étendue de leur talents, àtravers un échange d’improvisa-tions aux exigences techniquesaigües, auquel le public, qui battaitla mesure avec les mains, a étéassocié. Par moments, Anders VonHofsten faisait répéter des phrasesmélodiques ou rythmiques à l’assis-tance qui a cédé au relâchement,lorsqu’il s’est agi de reconnaître“Chilet Laâyani”, brillement interpré-tée avec uniquement les sonoritésde trois percussions qui s’apparen-tent au tambourin.

La “Canjira”, de Fredrik Gille, quia parfaitement réussi la mélodie dece chef d’œuvre issu du patrimoinede la chanson algérienne, soutenupar le “Pandeiro” de Oile Linder etle “Tar” de Youcef Grim, ont donné,de l’avis d’un spectateur, la “parfaiteillustration” du “vivre ensemble” etdu “dialogue entre les cultures”.

Le trio “HOF” qui connait bien lamusique algérienne pour avoir tra-vaillé avec la chanteuse KarimaNayt et s’être produit plusieurs foisavec elle en Algérie, a créé de bel-les atmosphères qui lui ont valud’être longtemps applaudi par lepublic -youyous à l’appui-, et rap-pelé sur scène, alors qu’il l’avaitquittée, à l’issue de la prestation.

Différents programmes alliantplusieurs styles de musique: tradi-tionnelle, comme le fado, classiqueet moderne comme le jazz, le folk-rock ou encore la musique dumonde, animeront cette 20e édition,durant laquelle l’Italie, la Pologne etla Tchéquie ont choisi de présenterdes films et des spectacles dedanse. Musique, danse et cinémasont au programme du 20e Festivalculturel européen qui se poursuitjusqu’au 27 mai prochain à la salleIbn Zeydoun de l’Office Riadh ElFeth à Alger, ainsi qu’à Bejaia,Oran et Tizi Ouzou.

Seize pays européens dont laBulgarie, la Croatie, la France, LaRoumanie et l’Espagne, animent le20e Festival Culturel européen enAlgérie, qui se poursuit jusqu’au 27mai à la salle Ibn Zeydoun del’Oref.

20ÈME FESTIVAL CULTUREL EUROPÉEN

Bonne prestation, à Alger, du trio suédois « HOF »

FESTIVAL DE LAMUSIQUE CITADINEÀ ANNABA

80 artistes et groupes y participeront� � Quatre vingt (80) artis-tes et groupes de musiquemalouf et chaâbi participe-ront du 15 au 21 à la 14èmeédition du festival nationalde la musique et chansoncitadine d’Annaba, apprend-on lundi auprès du commis-sariat du festival.L’édition sera notammentmarquée par les hommagesà rendre aux défunts artistesMohamed Bouhara et AliMebrouk qui sont deux figu-res représentatives de lamusique malouf et chaabi àAnnaba.Brahim Bey, MohcineGhersa, Benuahida Yazid,Hassan Abdelli et LakhdarKesri participeront, entreautres artistes, à l’animationune semaine durant des soi-rées de ce festival au côtédes orchestres de la maisonde la culture d’Annaba, del’association culture et tou-risme d’Annaba et de l’asso-ciation Raounek d’Annaba.Le festival est organisé avecle concours de la directionde wilaya de la culture et duthéâtre régional AzzedineMedjoubi.

Tribune des Lecteurs - Mercredi 15 mai 2019 ANEP 1931004305 Tribune des Lecteurs - Mercredi 15 mai 2019 ANEP 1916011120

Tribune des Lecteurs - Mercredi 15 mai 2019 ANEP 1931004325

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DJELFADAIRA AIN OUSSERA

COMMUNE AIN OUSSERANIF DE LA COMMUNE : 0957.1731.90565.13

AVIS D'INFRUCTUOSITE D'UN APPELD'OFFRE OUVERT AVEC EXIGENCE

DE CAPACITES MINIMALES N° 37/2019

Conformément aux dispositions de l'article 40 du décretprésidentiel n°15/247 du 16/09/2015 portant réglementationdes marchés publics et délégations de service public. Leprésident de l'APC de la commune d'Ain Oussera, lance unavis d'infructuosité d'un avis d'appel d'offre ouvert avecexigence de capacités minimales n°05/2019 pour : *Alimentation scolaire pour l'année 2019 selon deux lotssuivants :- LOT N°01 : approvisionnement des cantines scolaires enpain et alimentations générales et en légumes et fruits- LOT N°02 : approvisionnement des cantines scolaires enviandes et œufs et des laiteries et dérivées.- qui déjà lanece au journal ESSAWET EL AKHAR sur date02/03/2019 et au journal TRIBUNE DES LECTEURS surdate 03/03/2019. L'ouverture des plis du 17/03/2019 PVn° : 08/2019- L'opération est infructueuse en raison de la non-qualifiesdes offres et ceci basé sur le PV de la réunion d'évaluationdes offres n° 15/2019 du 04/04/2019

PRESIDENT DE L'APC

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HABITAT DE L'URBANISME ET DE LA VILLE

DIRECTION DE L'URBANISME DE L'ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION

WILAYA D'AIN TEMOUCHENT NIS : 098546019039805

ERRATUM N°772 /SMP/DUAC/2019

La Direction de l'Urbanisme de l'Architecture et de la Construction de lawilaya d'Ain Témouchent informe l'ensemble des entreprisessoumissionnaires ayant participé ) à l'avis d'appel d'offre national ouvertavec exigence de capacités minimales N°925/2019 paru dans lesquotidiens nationaux et Tribune des lecteurs en date du05/03/2019 relatif aux L'Aménagement des plages de la wilaya d'AinTémouchent/ Lot : Voirie+Aménagement extérieur+AEP+Assainissement+Eclairage extérieur+Raccordement +Réalisationdes blocs (Sanitaires)à plage de Terga que l'avis d'attribution N°609/2019 paru dans les quotidiens nationaux et Tribune deslecteurs en date du 20/04/2019 est corrigé comme suit :

Remarque :- Concernant le ce lot est attribué provisoirement à l'entreprise ETPHSAYAH MOHAMED au lieu de l'entreprise SARL BELHACHEMIETPH

LE DIRECTEUR

N°

01

Commune

Terga

Projet

Aménagement

des plages de

la wilaya

d'Ain

Témouchent

Nature des

travaux

Lot : Voirie+

Aménagement

extérieur+AEP+

Assainissement+

Eclairage

extérieur+

Raccordement+

Réalisation des

blocs (Sanitaires)

à plage de Terga

Entreprise

SARL

BELHACHEMI

ETPH

NIF :

001148179001052

//

Nouvelle

Entreprise retenue

//

ETPH SAYAH

MOHAMED

NIF :

197731050043338

Montant parue

dans les quotidiens

nationaux TTC

(DA)

116 603 935.00

//

Nouveau

Montant

(DA)

//

135 092 548.50

Montant corrigé

en TTC (DA)

121 965 982.50

135 321 980.50

Note

50.00

51.29

Délai

06 mois

14 mois

Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Sports Actualité

18 7

Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

PLUS D’UN MILLION DE PALESTINIENS RISQUENTDE MOURIR DE FAIM D’ICI JUIN

Génocide à Ghaza !

L’Office de secours etde travaux desNations Unies pour

les réfugiés de Palestine dansle Moyen-Orient (UNRWA) abesoin d’un financement sup-plémentaire de 60 millions dedollars, sans lequel plus d’unmillion de Palestiniens vivantà Ghaza risquent de ne pasavoir assez de nourriture enjuin, ont rapporté hier desmédias locaux. Selon un com-muniqué publié sur le site offi-ciel de l’ONU, l’agence desNations Unies chargée d’as-sister les réfugiés palestiniensa lancé un appel aux dona-teurs internationaux pourapporter un soutien financier

supplémentaire afin qu’ellepuisse répondre aux besoinsexprimés par les populationsétablies dans l’enclave, ontajouté les mêmes sources.Sans ce financement,l’UNRWA aura de grandes dif-ficultés à fournir de la nourri-ture à plus de la moitié de lapopulation de Ghaza qui setrouve dans une situation depauvreté et lutte contre l’insé-curité alimentaire, a soulignéégalement le communiqué.En 2000, moins de 80.000réfugiés de Palestine recevaitune aide humanitaire del’UNRWA à Ghaza. Après 19ans, ils sont plus d’un million àavoir besoin d’une aide ali-

mentaire d’urgence sanslaquelle ils ne peuvent vivre. “Un chiffre multiplié par 10 enraison du blocus israélien quia conduit à la fermeture deGhaza et son impact désas-treux sur l’économie locale,les conflits successifs qui ontrasé des quartiers et desinfrastructures publiques “, aprécisé dans ce sillage ledirecteur des opérations del’UNRWA dans la bande deGhaza, Matthias Schmale.L’UNRWA est essentiellementfinancé par des contributionsvolontaires et l’appui financierdont il dispose a été dépassépar la croissance desbesoins, a fait savoir, en

outre, M. Schmale. Depuis le30 mars 2018, lesPalestiniens participent à desmarches pacifiques près de labarrière érigée par l’occupantisraélien, séparant la bandede Ghaza des territoirespalestiniens occupés en 1948pour réclamer la levée del’embargo et pour exiger leretour des réfugiés vivantdans la bande dans leursvilles et villages occupées en1948 par Israël. Face à cesmanifestations, les forcesd’occupation ont réagi par larépression et des tirs tuantplus de 310 Palestiniens etblessant plus de 31 000autres.

LIGUE 1 (28E JOURNÉE)

Cinq matchs surhuit en nocturne � Cinq matchs sur huit, au programme de la 28ejournée du championnat de Ligue 1 de footballprévue jeudi prochain, se joueront en nocturne,selon le programme dévoilé par la Ligue de foot-ball professionnel (LFP) sur son site officiel.Trois rencontres débuteront à 16h00 : AS AinM'lila - DRB Tadjenanet, Olympique Médéa - NAHussein Dey, et CR Belouizdad - JS Saoura.Concernant ce dernier match, l'instance dirigean-te de la compétition a précisé que "sa program-mation en nocturne est sujette à une demandedu CRB dans les prochaines 48 heures".Rappelons que la LFP a décidé de programmerles cinq dernières journées de Ligue 1 lemême jour dans l'objectif de faire respecterl'éthique sportive.

Programme des rencontres :Jeudi 16 mai :

16h00 :

AS Aïn M'lila - DRB Tadjenanet Olympique Médéa - NA Hussein Dey CR Belouizdad - JS Saoura 22h30 :

JS Kabylie - USM Alger MC Oran - CS Constantine ES Sétif - CA Bordj Bou Arreridj MC Alger - MO Bejaia Paradou AC - USM Bel Abbès

NB : les matches de la catégorie desRéserves sont fixés à 16h00.

SONDAGE

L'Ivoirien Drogbaélu footballeur le plus influentd'Afrique� L'ancien attaquant international ivoirien, DidierDrogba, a été élu footballeur le plus influent ducontinent africain par le magazine Jeune Afrique. Drogba a décroché ce titre honorifique grâcenotamment à ses nombreuses actions socialesavec sa fondation qui ont, sans nul doute, pesédans ce classement. L'hebdomadaire panafricain adévoilé son classement à l'issue d'un sondage des100 personnalités africaines les plus influentes. Lenéo-retraité pointe à la 50e place. L'ancien baroudeur de Chelsea (Angleterre) suc-cède à l'athlète ivoirienne Murielle Ahouré qui figu-rait dans le classement l'an dernier.

COUPE DE LA CAF

Trois joueurs du CS

Sfaxien suspendus

4 matchsTrois joueurs du CS Sfaxien (Div.1 tunisienne)

Wassim Hnid, Houssem Dagdoug et Aymen

Herzi, ont écopé chacun de quatre matchs de

suspension des compétitions africaines dont

un avec sursis, suite aux incidents survenus

lors du match face à la RS Berkane, comp-

tant pour les demi-finales retour de la coupe

de la Confédération, a annoncé l'instance afri-

caine. La CAF a également infligé au club

tunisien une amende de 40.000 dollars, à

régler dans un délai de 60 jours, et six

matches d'interdiction de banc pour l'entrai-

neur adjoint Mahmoud Masmoudi et l'accom-

pagnateur de l'équipe Karim Ghorbel.

Le président de la fédération tunisienne de

football (FTF), Wadii Jari a défendu,

dimanche le club sfaxien devant la commis-

sion de discipline de la CAF au Caire, en pré-

sentant un dossier complet de tous les dépas-

sements commis. Le CS Sfaxien a été éliminé

des demi-finales de la coupe de la

Confédération après sa défaite face aux

Marocains de RS Berkane (0-3) en demi-fina-

le retour (aller 2-0).

Bernaoui : " La Coupe dumonde plus facile à organiser

que la Coupe d'Algérie"

LIGUE 1

Le DRB Tadjenanet sanctionnéd'un match à huis clos

A 71 ANS DE LA NAKBA

Plus de 100.000martyrs recensés Plus de 100.000 martyrs de 1948 ànos jours. Plus d’un million ont été

détenus depuis 1967.Tel est le terriblebilan révélé par le Bureau central des

statistiques de Palestine dans unrapport publié ce lundi 13 mai 2019 à

l’occasion de la 71èmecommémoration de la Nakba qui sera

marquée dans deux jours.

� Au cours de 2018, les forces d’oc-cupation ont tué 312 Palestiniens dont57 enfants et 3 femmes et elles détien-nent les corps de 15 martyrs. A la findu mois de mars 2019, 5.700Palestiniens sont toujours incarcérésdans les geôles israéliennes, dont 250enfants et 47 femmes. Plus de800.000 palestiniens sur les 1.4 mil-lions ont été forcés à quitter leurs villesou villages en Palestine historique de1948, pour s’exiler dans les paysarabes voisins, en Cisjordanie ou labande de Gaza. Pendant la Nakba,l’occupation israélienne a pris lecontrôle de 774 villages et villes pales-tiniens, a dévasté complètement 531d’autres. Concernant le nettoyage eth-nique, les milices israéliennes ontcommis plus de 70 massacres contreles palestiniens, entraînant le martyrede plus de 15.000 palestiniens et lecontrôle sur plus de 58% de la super-ficie de la Palestine historique quis’élève à environ 27 000 km 2. En2018, le nombre des réfugiés palesti-niens a atteint 6.02 millions, 28,4%d’entre eux vivent dans 58 camps deréfugiés gérés par l’UNRWA, 10 enJordanie, 9 en Syrie, 12 au Liban, 19en Cisjordanie et 8 dans la bande deGaza. D’autre part, les données durecensement général de la population,du logement et des établissements de2017 ont montré que le pourcentagedes réfugiés palestiniens constitue43% de la population totale palesti-nienne résidant dans l’État dePalestine. En 2018, l’occupation israé-lienne a démoli 471 bâtiments palesti-niens dont 46% à Al-Qods, conduisantà l’exile plus de 215 familles. 546ordres de démolition de bâtiments ontété publiés par l’occupation israélien-ne en 2018 en Cisjordanie et à Al-Qods. En 2018, le nombre des blesséspalestiniens a atteint 29.600 dont16.800 dans la bande de Gaza. Le 30mars 2018, commémoration de la jour-née de la terre, 9.520 palestiniens ontété blessés à l’occasion des “Marchesdu retour” dont 800 enfants, 283femmes et 163 ambulanciers. Lesautorités d’occupation détiennent6.500 palestiniens dont 350 enfants,62 femmes, 6 députés. Depuis ledébut de l’année 2018, l’occupation adétenu 2.378 palestiniens dont 459enfants et 47 femmes. Depuis le moisd’octobre 2015, Israël a imposé la rési-dence surveillée à 300 enfants de Al-Qods.

L e DRB Tadjenanet a écopé d'unmatch à huis clos et 200.000 DA

d'amende pour "utilisation de fumi-gènes et jet de projectiles" lors de sarencontre à domicile samedi face auMC Oran (1-1), a indiqué la Ligue defootball professionnel (LFP) lundi.Avec cette sanction (3e infraction), leDRBT, qui lutte pour son maintien,disputera son prochain match àTadjenanet contre le CS Constantinecomptant pour la 29e journée sans laprésence de son public.Le joueur du DRBT, Aib Mohamed,exclu pour cumul de cartons, estsanctionné pour sa part d'un matchde suspension tout comme le joueurdu MC Oran, Heriat Hamza.Le milieu de terrain de l'USM Alger,Raouf Benguit, a été égalementsanctionné d'un match de suspen-sion pour contestation de décisionlors de la rencontre remportée contrel'Olympique Médéa (3-1), samedisoir au stade Omar-Hamadi (Alger)

pour le compte de la 27e journée deLigue 1.Le joueur, qui manquera le matchchoc contre la JS Kabylie prévu jeudiau stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou, devra en outre s'acquitterd'une amende de 30.000 DA.De son côté, l'entraîneur-adjoint duCR Belouizdad, Lotfi Amrouche, estcondamné à un match d'interdictionde banc plus 30.000 DA d'amendepour "contestation de décision" lorsde la rencontre contre le CA BordjBou Arréridj (0-0).Le CRB devra aussi payer deuxamendes de 60.000 et 40.000 DApour "utilisation de fumigènes" dessupporters et "comportement incor-recte de l'équipe".Le CABBA devra lui aussi s'acquitterde deux amendes : 30.000 DA pour"utilisation de fumigènes" et 100.000DA pour "présence de personneldans le couloir du vestiaire".La Commission de discipline de la

LFP, réunie lundi, a d'autre partconvoqué pour la séance du 16 maile joueur de l'US Biskra SiouedMohamed Assil pour "violation desrègles anti-dopage". Il a écopé d'unesuspension provisoire à compter dece lundi.Sont aussi convoqués le manager duWA Tlemcen, Youcef Berrahal, quiest suspendu jusqu'à son auditionpour ses déclarations aux médiasainsi que le président de l'ESMostaganem, Benchini Charef, pourle même motif.Enfin, la commission a sommé leMO Béjaïa de rembourser les fraisreprésentant les dégâts occasionnésau bus du Paradou AC et payer troisamendes de 100.000 DA pour "utili-sation de fumigènes et jet de projec-tiles sur le terrain", 50.000 DA pour"mauvaise organisation" et 100.000DA pour "présence de personneldans le tunnel menant à l'accès duterrain de jeu".

L' entraineur du club de footballdu CA Bordj Bou Arreridj

Dziri Billel a affirmé lundi queson équipe, tenue en échecsamedi à domicile face au CRBelouizdad (0-0), avait "toutesses chances pour assurerconfortablement le maintien". "Je comprends la colère de nossupporters après avoir raté l'oppor-tunité d'officialiser notre maintienen Ligue 1", a indiqué à l'APSle coach des "Criquets", en margede la séance de reprise desentrainements, tenue au stadedu 20-août 1955. "Je tiens à assurer les supportersque nous gardons toutes nos

chances pour le maintien. Notredestin est toujours entre nosmains. Les joueurs sont motivéspour réaliser un résultat positif lorsdu prochain match, face à l'ESSétif, d'autant que cette rencontresera spéciale de part de caractère de derby", a-t-il ajouté. Ayant revenu sur sa décisionde démissionner, le présidentdu club Anis Benhamadi, a promisà ses joueurs une bonne primeen cas de victoire contre l'ES Sétif,d'autant plus qu'un éventuelsuccès sera synonyme du main-tien. Lors des deux derniersmatchs, le Ahly recevral'Olympique de Médéa avant de

se rendre à Tizi-Ouzou pour affron-ter la JS Kabylie. A signaler que les supporters cab-bistes ont exprimé leur colèreaprès la fin du précédent matchcontre le CRB, notamment à causedu rendement des coéquipiers dugardien Faouzi Chaouchi, qui n'ontpas trouvé le chemin des filetsface à une équipe qui s'est conten-tée de défendre. Au terme de la 27e journée, leCABBA occupe la dixième placedu classement de cette compéti-tion avec 34 points, devançantde cinq (5) points le MO Béjaia,troisième équipe menacée par larelégation.

U n terrible drame s'est pro-duit hier, en début

d'après-midi, au niveau de lacité Amirouche, sise à HusseinDey. Deux ouvriers, en train derefaire l'étanchéité du toit d'unimmeuble haut de quinzeétages, ont en effet été vic-times d'une chute mortelle. Ilsemble que leur échafaudage,mal fixé, n'ait pas tenu devantleur poids, ainsi que celui dumatériel dont ils devaient se

servir, dont une bouteille debutane ainsi qu'un chalumeau.Les drames de chutes liées àces échafaudages montésn'importe comment sont deve-nus légions depuis que lespouvoirs publics ont décidé derestaurer les façadesimmeubles d'Alger, mais ausside plusieurs autres grandesmétropoles du pays. Il semble,en effet, que les normes desécurité les plus usuelles ne

soient pas respectées, ce quioccasionne ce genre dedrames impardonnables. Lespatrons, qui s'en mettent pleinles poches en décrochant dejuteux marchés, donnent l'airde se soucier fort peu de lasécurité de leurs ouvriers. Onse demande même si lesdéfunts d'hier étaient déclarésà la sécurité sociale. Puissent-ils au moins reposer en paix.

R.B.

Nommé ministre depuis un mois et demi, l'ancien escrimeur Raouf Bernaoui cumule déjà les déclarations les plussaugrenues, plus particulièrement concernant la possibilité pour l'Algérie d'organiser une Coupe du Monde...

" Notre équipe a toutes seschances pour rester en Ligue 1 "

BILLEL DZIRI (COACH DU CABBA)

CITÉ AMIROUCHE

Chute mortelle de deux ouvriers

Lors d'une interview à lachaine Al Hayat, il estrevenu justement sur

cette déclaration concernant lefait que l'Algérie avait les capa-cités d'organiser une Coupe duMonde, pour préciser sa pen-sée, sans vraiment éclaircirl'opinion tant elle sembledénuée de logique.Il commence par demander, "Posez moi la question, sil'Algérie peut organiser laCoupe du Monde, je vousrépond oui ", avant de pour-suivre, "Il est plus facile d'orga-niser une Coupe du Monde quela Coupe d'Algérie, parce queune Coupe du Monde on ne l'or-ganise pas tout seuls...". Le

même ministre fera une autrecomparaison concernant les ins-tallations de Dakar et d'Alger,alors que la capitale sénégalai-se va abriter prochainement lesjeux olympiques de la jeunesse." Les JO de la jeunesse vont sedérouler à Dakar, je crois pasqu'Alger ait quelque chose enmoins... ". Sauf qu'il sembleignorer que Dakar a vu sortir deterre en moins de deux ans unpalais des sports ultra-modernede 15 000 places et un arènemultisports de 20 000 places,alors qu'Alger continue d'organi-ser ce type d'événements à laCoupole datant de 1972 (5 000places) et la salle Harcha,datant de 1975 (8 000 places).

EUROVISION

L’affiche de la mise à nu Une ONG anti-occupation est sousle feu des critiques en Israël pouravoir parodié une affiche del’Eurovision, qui se déroule cetteannée à Tel-Aviv, pour offrir auxvisiteurs étrangers une visite enCisjordanie occupée.

A vec le slogan “Dare to Dream”(Osez rêver), Tel-Aviv accueille du

14 au 18 mai l’Eurovision, un populaireconcours musical considéré par Israëlcomme une occasion en or d’améliorerson image dans le monde et promouvoirle tourisme. Installée par l’ONG Breakingthe Silence (BTS) le long de l’autorouteAyalon, qui traverse Tel-Aviv, une affiche

parodie ce mot d’ordre et appelle à “oserrêver de liberté”. Le slogan s’affiche surfond d’une image divisée en d’eux: d’uncôté, le bord de mer idyllique de Tel-Aviv,de l’autre le mur de séparation construitpar l’Etat hébreu en Cisjordanie. Aucentre de l’image, un poste de sauveta-ge en mer se transforme en mirador gris.Breaking the Silence, bête noire de ladroite israélienne, recueille et publie destémoignages d’anciens soldats israé-liens sur les abus qu’ils auraient commisou dont ils auraient été témoins au coursde leur service dans les territoires pales-tiniens occupés. Sur cette affiche, BTSinvite les visiteurs à “découvrir l’imagecomplète” du pays avec des visites gra-tuites quotidiennes à Hébron, enCisjordanie occupée, à partir du 14 mai.

Hébron, dans le sud de la Cisjordanie,territoire palestinien occupé par Israëldepuis plus de 50 ans, est la seule villede Cisjordanie, où vivent des centainesde colons protégés par des milliers desoldats, des blocs de béton et des mira-dors au milieu de quelque 200.000Palestiniens. Elle est souvent décritecomme une poudrière. Les tensions sontparticulièrement vives autour du tom-beau des Patriarches —la mosquéed’Ibrahim pour les musulmans—, aucoeur de la Vieille ville, où reposentselon la tradition plusieurs figuresbibliques. “Nous sommes heureux quevous soyez venus faire la fête avecnous! Profitez des plages ensoleillées etde la vie nocturne palpitante”, indique lesite internet de l’ONG.

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

6

Mercredi 15 mai 2019 Mercredi 15 mai 2019Sports

19

ActualitéSECRET DÉFENSE ET LIBERTÉ D'INFORMER EN FRANCE

Bras de fer sur le Yémen

Ce 14 mai, trois journalistesdevaient être entendus dans leslocaux de la DGSI après avoirdiffusé une note classée"confidentiel défense" prouvantl'emploi d'armement français auYémen. Des révélations quiprennent le contre-pied de laversion soutenue par l'exécutif.François Nénin, professeur dejournalisme d'investigation,revient sur le dossier.

Mardi 14 mai, les deux cofonda-teurs du jeune site d'informa-tion, ainsi que Benoît

Collombat, de la cellule investigation deRadio France, devaient être entenduspar la DGSI. La sécurité intérieure estchargée de mener l'enquête prélimi-naire ouverte le 13 décembre 2018 parle Parquet de Paris pour "compromis-sion du secret de la défense nationale",suite à une plainte du ministère desArmées. Elle les auditionnera sous lestatut de "suspects libres". "On peutimaginer que ce n'est pas simplementpour boire le café" lâchait sur le plateaude France Inter, Mathias Destal, l'autrecodirecteur de la publication deDisclose à propos de cette convocation."La seule raison de nous convoqueraujourd'hui, c'est celle de connaître lessources qui nous ont permis de publiercette première enquête de Disclose",ajoute-t-il. Une enquête menée en par-tenariat avec Arte Info, la cellule investi-gation de Radio France, Konbini,Mediapart et The Intercept. Quel quesoit le média, les deux journalistesinsistent sur leur intention de "garder lesilence" à propos de leurs sources."Nous serons très fermes sur la protec-

tion des sources de nos journalistes,"déclarait à Reuters maître VirginieMarquet, l'avocate de Disclose, dont lesdeux codirecteurs n'ont pas répondu ànos sollicitations. "Généralement, l'ar-rière-pensée est d'identifier les sour-ces", confirme à Sputnik FrançoisNénin, professeur de journalisme d'in-vestigation, soulignant le caractèresecret de la note fuitée par les journa-listes. "Les journalistes ont le droit d'op-poser à des juges le secret des sourceset c'est un principe fondamental denotre métier. C'est-à-dire que si nousne sommes plus en mesure, en tantque journalistes, de garantir à nos sour-ces le fait que nous ne révélerons pasleur nom eh bien dans ce cas-là il n'y aplus cette relation de confiance qui estindispensable entre le journaliste et sasource. C'est une atteinte directe, tousles mécanismes du journalisme s'écrou-lent dans ce cas", met en gardeFrançois Nénin au micro de Sputnik. Iln'exclut pas qu'une telle convocation aitégalement pour finalité de "calmer lesardeurs de journalistes d'investigation",évoquant une autre affaire qu'il gardeen mémoire : "Il y a eu des précédents,effectivement. Il y a une douzaine d'an-nées, il y avait un journaliste, GuillaumeDasquié, qui enquêtait beaucoup sur lagéopolitique, qui avait écrit des livres -c'était sur l'époque Ben Laden et lesfinancements de l'Arabie saoudite duterrorisme. Il avait aussi fait l'objet d'unearrestation assez musclée de la part dela DST. Là encore, le but est de connaî-tre les sources et puis aussi de calmerles ardeurs des journalistes d'investiga-tion." Il faut dire que dans leur enquête"Made in France", mise en avant sur lesite du média "à but non lucratif" danssa version anglaise, les documents qui,selon les journalistes, "prouvent que lesarmes françaises peuvent tuer descivils au Yémen" proviennent ni plus ni

moins de la Direction du renseignementmilitaire (DRM). Plus gênant encore,cette note classée "confidentieldéfense", premier des trois échelons dusecret militaire français, vient contredirela version officielle de l'exécutif, qui atoujours démenti toute implicationdirecte d'armes françaises dans leconflit. "À ma connaissance, les armesqui ont été vendues récemment ne sontpas utilisées contre les populations civi-les" déclarait encore le 30 octobre 2018Florence Parly, au micro de Jean-Jacques Bourdin sur BFMTV. Danscette interview largement mise enavant, la ministre des Armées tient à"partager" l'"indignation" face au terriblebilan humanitaire de la guerre auYémen, où selon l'Onu près de 16 mil-lions de personnes n'auraient pasaccès à l'eau potable. Plus récemment,c'est Jean-Yves Le Drian, ministre del'Europe et des Affaires étrangères, quiaffirmait le 13 février 2019 devantl'Assemblée nationale que "nous nefournissons rien à l'armée de l'air saou-dienne. Il vaut mieux que les chosessoient dites de manière définitive pouréviter qu'il y ait de la répétition sur lesujet", rappelait ainsi FranceInfo lors dela parution de l'enquête. Or, selon lesjournalistes, qui insistent sur le "men-songe d'État", la fameuse note de laDRM datée du 25 septembre 2018aurait été présentée au chef de l'Étatainsi qu'à la ministre des Armées etqu'à son homologue de l'Europe et desAffaires étrangères le 3 octobre 2018,lors du conseil de défense restreintconsacré à la guerre au Yémen. "C'estlà où c'est ravageur pour eux, ce docu-ment, c'est que ce document c'est leleur", estimait ainsi Geoffrey Livolsi.D'ailleurs, si le rapport documente laprésence "côté saoudien à la frontièresaoudo-yéménite (en défensive)" desbatteries d'artilleries de fabrication fran-

çaise (canons tractés 155 FH 70, M-198 et canons automoteurs CaesarPLZ-45 et M109), la DRM soulignequ'en plus d'effectuer des tirs de bar-rage contre les assauts et les tentativesd'infiltrations rebelles, ces pièces d'artil-lerie "appuient également les troupesloyalistes épaulées par les forcesarmées saoudiennes, dans leur pro-gression en territoire yéménite." LaDirection du renseignement militaireestime à 436.370 personnes, la "popu-lation potentiellement concernée par depossibles frappes d'artillerie" présentedans les 5.471 km² du territoire yémé-nite couvert par les batteries saoudien-nes. En recoupant ces informationsavec celles de l'ONG américaine Acled,Disclose souligne que 35 civils sontmorts au cours de "bombardementslocalisés dans le champ d'action de cescanons" entre mars 2016 et décembre2018. Tout aussi gênant pour la Francequi alimente Saoudiens et Émiratisdans ce conflit, la note du renseigne-ment relève également la présencecôté yéménite, de chars Leclerc émira-tis ou encore l'utilisation par les forcesaériennes saoudiennes des nacelles dedésignation laser Damoclès lors de sesfrappes. Plus formelle, la note confirmenotamment l'utilisation en territoireyéménite d'hélicoptères de transportd'assaut Cougar, de Mirages 2000-9 etd'avions ravitailleurs A330 MRTT, ainsique la participation de frégates de fabri-cation française (classe al-Madinah etMakkah) au blocus naval et même àl'appui des opérations terrestresmenées sur le littoral yéménite, dans lecas de la corvette lance-missiles classeBaynunah. Une contribution française àun conflit où "un enfant meurt toutes les11 minutes", selon un rapport l'Onupublié le 23 avril, qui ne se limiteraitpas qu'à la logistique.

R.I.

TENNIS :

Tournoi en hommageau défuntAbdeslamMahmoudi à AlgerL

a Ligue algéroise de tenniset le club de tennis Olympic

Rouiba rendront hommage au"doyen" de la discipline, ledéfunt Abdeslam Mahmoudi, àtravers l'organisation d'un tour-noi pour vétérans qui se dérou-lera du 15 au 17 mai au Tennisclub de Rouiba (Alger), a apprisl'APS auprès des organisa-teurs.Cette compétition qui se dérou-lera sur des courts en terre bat-tue, est réservé exclusivementà la catégorie d'âge des vété-rans (messieurs).Les tableaux ce rendez-vousseront officiés par LiliaOuanougui, juge-arbitre interna-tionale algérienne, titulaire duGreen Badge.Les organisateurs ont préciséque les matchs se joueront àpartir de 22h00, puisque letournoi intervient en plein moisde Ramadhan. Né en 1935 àConstantine, AbdeslamMahmoudi était considérécomme "Le Père" du tennisalgérien. Un sport qu'il a com-mencé très jeune, à l'âge de 7ans, pendant la période colo-niale, et qu'il a continué à prati-quer jusqu'à un âge trèsavancé. Mahmoudi a dominé laballe jaune algérienne durantde longues années. Il a repré-senté dignement le tennis algé-rien lors de nombreuses mani-festations internationales,notamment, les jeuxMéditerranéennes et la CoupeDavis. Il s'était particulièrementdistingué lors des JM de 1975,en Algérie, remportant notam-ment la médaille de bronze ensimple. Depuis, Mahmoudi estresté fameux dans les annalesdu tennis algérien. Il avait étéhonoré en 2016 par le Comitéolympique et sportif algérien(COA) qui lui a décerné lamédaille du mérite national.L'ancien joueur et entraîneur del'équipe nationale de tennis estdécédé le 17 février 2018 àAlger à l'âge de 83 ans suite àun malaise.

Quatre athlètes de la sélec-

tion algérienne de taek-

wondo prendront part aux

Championnats du mondeseniors, prévus du 14 au 19 mai

à Manchester (Angleterre), avec

l'objectif de préparer les prochai-

nes échéances sportives, a indi-

qué lundi la Fédération algé-

rienne de taekwondo (ATF).

"L'Algérie sera représentée aux

Mondiaux de Manchester par la

sélection des moins de 20 ans

afin de préparer les prochaines

échéances dont les Jeux afri-

cains au Maroc, les Jeux olym-

piques 2020 de Tokyo et les

Jeux méditerranéens 2021

d'Oran", a déclaré le secrétaire

général de l'ATF, Samir Maîana,

à l'APS. Le même responsable, ancien

Directeur des équipes nationa-

les (DEN), a indiqué que "l'ob-

jectif recherché à travers cette

participation est de se frotter au

haut niveau", soulignant que

cette jeune sélection a effectué

plusieurs stages de préparation

organisés à la salle de Baba

Ahcene (Alger). Les athlètes

sélectionnés pour ce rendez-

vous mondial de Manchester

sont Snina Midouni (-57 kg) et

Wafa Remaoun (-62 kg) chez

les dames, sous la conduite de

l'entraîneur Al-Hamdi Kirat, ainsi

que Mohcen Boukercha (+87

kg) et Mohamed Guerni (-58 kg)

en messieurs, entraînés par

Zeghdoud Merj. Ces derniers n'ont toutefois pas

eu encore leur visa d'entrée en

Angleterre au moment où la

Fédération internationale de la

discipline a informé sur son site

officiel avoir envoyé les invita-

tions aux pays participants.

Au total, 975 athlètes de 150

pays sont annoncés auxMondiaux de Manchester. Ils

concourront dans 16 catégories

de poids (8 chez les messieurs

et 8 chez les dames). Par ailleurs, l'instance internatio-

nale tiendra mardi son assem-

blée générale pour élire quatre

membres au Comité exécutif

parmi les 11 dossiers de candi-

datures déposés.

CHAMPIONNATS DU MONDE DE TAEKWONDO

Quatre Algériens présents à Manchester

CAN-2019

Vers le retour en sélection du Nigérian John Obi Mikel

Neymar obtient l'annulationd'une marque à son nom

BREVETS :

Le Belge Hazard au Real Madrid pour 100 millions d'euros L

e milieu de terraininternational belgede Chelsea EdenHazard va s'engager

cet été avec le Real Madridpour un chèque de 100 mil-lions d'euros, croit savoir lequotidien L'Equipe. "Ce seraitle premier très grand coup dece marché des transferts 2019qui n'a pas encore officielle-ment ouvert ses portes. EdenHazard va rejoindre le Real

Madrid et Zinédine Zidanecontre un montant estimé à100 millions d'euros", écrit lamême source, soulignant quel'annonce du transfert se feraaprès la finale de l'EuropaLeague entre Chelsea etArsenal le 29 mai.L'entraineur italien de ChelseaMaurizio Sarri a affirmédimanche qu'il était temps derespecter la décision du maî-tre à jouer des Blues âgé de

28 ans. "Bien sûr, j'espère,comme tous les supporteursde Chelsea, qu'il restera avecnous, mais pour le moment jene sais pas. Eden a toujoursdonné le meilleur de lui-mêmetout au long de ses sept sai-sons à Chelsea et il estde-venu l'un des deux ou troismeilleurs joueurs du monde.Maintenant il est temps derespecter sa décision", adéclaré Sarri.

Le footballeur brésilienNeymar a obtenu gain de

cause mardi devant la justiceeuropéenne, qui a confirmél'annulation de l'enregistrementdans l'UE d'une marque à sonnom par un tiers. "Le Tribunal de l'UE confirme lanullité de l'enregistrement par untiers de la marque Neymar",écrit l'institution basée àLuxembourg dans un communi-qué. La marque avait été enre-gistrée pour des vêtements, deschaussures et des chapeaux enavril 2013 auprès de l'Office del'Union européenne pour la pro-priété intellectuelle (EUIPO) parCarlos Moreira, un habitant deGuimaraes, au Portugal. Troisans plus tard, en février 2016, la

star brésilienne du Paris SG, quiévoluait alors au FC Barcelonedepuis trois ans, avait demandéet obtenu l'annulation de cetenregistrement auprès del'EUIPO. M. Moreira avait alorssaisi la justice européenne pourfaire annuler cette décision,affirmant qu'il ignorait à l'époque"que le Brésilien était une étoilemontante du football" et que "cedernier n'était pas encore connuen Europe". Selon lui, il n'a faitle choix du nom de Neymar"qu'en raison de la phonétiquedu mot et non pour faire réfé-rence au footballeur". Le Tribunal de l'UE estime danssa décision que Neymar "étaitdéjà connu en Europe (...)notamment pour ses résultats

obtenus avec l'équipe nationalebrésilienne". Il souligne égale-ment que M. Moreira ne pouvaitavoir une connaissance limitéedu football dans la mesure où ila présenté, le même jour quel'enregistrement de la marqueNeymar, une demande pour"Iker Casillas", du nom du célè-bre gardien de but espagnol. Iln'est "pas concevable que M.Moreira n'ait pas été informé del'existence du footballeurlorsqu'il a déposé la demanded'enregistrement de la arqueNeymar", écrit le Tribunal. La justice européenne considèredonc, comme l'EUIPO, que M.Moreira avait la volonté "d'ex-ploiter de manière parasitaire larenommée" du Brésilien.

ATTAQUE D'UN VILLAGE PEUL PAR DES MILICES ARMÉES AU MALI

Au moins 12 mortsA

u moins 12 personnes ontété tuées et plusieurs

autres blessées suite à uneattaque lundi d'un village peulau centre du Mali par des hom-mes armés et habillés en chas-seurs traditionnels, ont indiquéhier des sources locales dansun nouveau bilan. Selon ces

sources (administration, sécu-rité et habitants), l'attaque avisé le village peul deHèrèmakono, à 15 km de villede Niono, au centre du Mali.Un précédent bilan faisait étatde 10 morts. Début mai, 19civils dogons ont été tués les1er et 2 mai à Mondoro dans la

région de Mopti au centre duMali par des hommes armés.Ces attaques font suite aumassacre d'au moins 157membres de la communautépeule, le 23 mars dernier àOgossagou, au centre du Mali,par une centaine d'hommesarmés, identifiés, selon un rap-

port de l'ONU, comme deschasseurs traditionnels (dozos)et accompagnés par unedizaine d'hommes en tenuemilitaire et d'autres en tenuecivile. Depuis l'apparition en 2015dans le centre du Mali dugroupe terroristes du prédica-

teur Amadou Koufa, recrutantprioritairement parmi les Peuls,traditionnellement éleveurs, lesaffrontements se multipliententre cette communauté et lesethnies bambara et dogon,pratiquant essentiellementl'agriculture, qui ont créé leurs"groupes d'autodéfense".

Le milieu de terrain nigériande Middlesbrough, JohnObi Mikel pourrait faire un

retour en sélection pour la phasefinale de la 32e édition de laCoupe d'Afrique des nations defootball en Egypte, du 21 juin au19 juillet, a annoncé lundi unmembre de l'encadrement desSuper Eagles. " Mikel s'est entre-tenu avec le coach (Gernot) Rohren Angleterre et lui a confirméqu'il sera opérationnel pour la

Coupe (d'Afrique) des Nations enEgypte", a déclaré lundi un officielde la sélection nigériane, à pro-pos de l'ancien joueur deChelsea, de retour cette année enAngleterre, à Middlesbrough,après deux ans à Tianjin Teda enChine. Obi Mikel, 32 ans (85sélections), n'a plus porté le mail-lot des Super Eagles depuis leMondial-2018 l'été dernier enRussie. Le Nigeria fait son retouren phase finale de la Coupe

d'Afrique des Nations, après avoirmanqué la qualification lors desdeux précédentes éditions.Lorsdu rendez-vous d'Egypte, leNigeria évoluera dans le groupe Baux côtés du Burundi,Madagascar et Guinée. Les SuperEagles entameront le tournoi le 22juin à Alexandrie contre le Burundidont ça sera le baptême de feu,avant d'enchainer contre laGuinée (27 juin) et terminer face àMadagascar le 30 juin.

TRANSFERT :

ITALIE : Palermerétrogradé en Série Cpour des irrégularitésfinancières

Les instances disciplinai-res de la fédération ita-

lienne de football ont décidéde rétrograder la formationde Palerme en Série C (3edivision), en raison d'irrégula-rités financières, alors qu'elledevait disputer les barragesd'accession à la Serie A. Dans un communiqué, le tri-bunal fédéral explique avoirdécidé de "renvoyer Palermeà la dernière place du cham-pionnat de Serie B" et doncde fait en Serie C, le cham-pionnat étant terminé. Il est reproché au club sici-lien des irrégularités de ges-tion financière de la part deplusieurs ex-dirigeants, parmilesquels son fantasqueancien président MaurizioZamparini. Palerme, troisième du cham-pionnat de Serie B, devaitdisputer les barrages d'ac-cession à la Serie A en com-pagnie de Benevento,Pescara, Hellas Vérone, LaSpezia et Cittadella. Ces bar-rages pourraient être repous-sés. Si la sanction dePalerme était confirmée,Pérouse pourrait prendre saplace en playoffs.

5520

Mercredi 15 mai 2019Actualité Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes LecteursMercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

ÉconomieLUTTE CONTRE LA FRAUDE AU BAC, A LA SIXIÈME ET AU BEM

Les centres d'examen serontdotés de brouilleurs sophistiqués

Par : Imen.H

Lors d'une conférencede presse animée cemardi, le ministre de

l'Education Nationale,Abdelhakim Belabed s'est ditconfiant quant à faire face auxcas de triche sur les sujets duBAC sur Internet."Le ministèrede la défense nationale aéquipé l'ONEC et tous les cen-tres d'examen de brouilleurssophistiqués", a fait savoir leministre.Concernant les horai-res, et le con déroulement desexamens, Belabed a indiquéque lesépreuves du BAC débu-tent à 8h30, en matinée et à15h00 dans l'après- midi, préci-sant que l'entrée au centred'examen se fait de 7h 30 à 8h00 et 14h 00- 14h 30.Les por-tes seront fermées à 8h 30 et14h 30 mais, et c'est là unegrande innovation, les retarda-taires seront admis dans latranche de la demie heure quiprécède le début des épreu-ves, après un enregistrementdument consigné. Par ailleurs,le ministre a annoncé que ,"tout est fin prêt" pour la tenuedes examens de fin d'annéequi concernent plus de810.000 élèves à l'examen defin de cycle primaire, plus de630.000 au brevet d'enseigne-ment moyen (BEM) et plus de670.000 au Baccalauréat, aaffirmé le ministre del'Education nationale."Tout est finalisé (pour la tenuedes examens de fin d'années).Nous avons 812.655 inscritsen 5ème (fin de cycle pri-maire), 631.395 au BEM et674.831 au Baccalauréat", aindiqué le ministre.Après avoir salué le travail"professionnel" mené parl'Office nationale des examenset des concours (ONEC) qui aégalement élaboré "plusieurs

guides", le ministre a faitremarquer que son départe-ment "est en train d'approfondirla performance de cet office enle dotant de tous les instru-ments nécessaires".Le ministrede l'Education nationale, AbdulHakim Belaabed, a révélé quele Premier ministre avaitdécidé de réexaminer les sub-ventions versées aux cadreschargés de préparer les ques-tions relatives au baccalauréat.Belabed, a ajouté lors d'uneconférence de presse consa-crée aux examens scolairesque le conseil ministérielconjoint a tenu le 12 mai.Adécidé de prendre soin desprofesseurs, des inspecteurset des cadres qui travaillentdans le secteur et qui déjà par-ticipé auparavant à la prépara-tion des questions ainsi qu'à lacorrection des sujets des exa-mens des trois paliers.Abdelhakim Belabed a affirmé,que les sujets des examensscolaires seront puisés du pro-gramme scolaire et toutes lesprocédures ont été prises pourgarantir le bon déroulement deces examens. "Les sujets des

examens nationaux (session2019) seront puisés du pro-gramme scolaire", a déclaré leministre à la presse en margede la rencontre nationale desprésidents des commissionsde wilayas des observateurspour les épreuves du Brevet del'enseignement moyen (BEM)et du baccalauréat, précisantque "l'élève ne sera pas exa-miné sur un cours qui ne lui apas été dispensé en classe"."L'état d'avancement de lamise en œuvre du programmescolaire est très appréciable",rassure le ministre qui a relevéque le retard accusé dans deuxou trois wilayas et dans quel-que établissement a été rat-trapé à travers "l'élaborationd'un programme spécial auprofit de ces établissements".A cette occasion, le ministre arassuré les parents d'élèvesqu'à la lumière de la situationque traverse le pays, les exa-mens se dérouleront "dans lecalme et la sérénité", réaffir-mant que toutes les procédu-res relatives aux examensnationaux "sont en cours definalisation".

Concernant le rôle des obser-vateurs dans ces examens, leministre de l'Education natio-nale a indiqué qu'"ils travaille-ront au niveau de tous les cen-tres d'examen pour BAC et duBEM, à raison d'un observa-teur pour chaque centre et leurrôle consiste en la surveillanceet le suivi du déroulement desépreuves dans de bonnesconditions".Il a affirméaussi que l'opérationd'impression des sujets desépreuves scolaires débutera le16 mai et sera encadrée par130 inspecteurs, enseignants,fonctionnaires et employés quiseront mis en quarantaine pourune durée de 35 jours jusqu'au20 juin. Les examens scolairesnationaux débuteront le 29 maiavec en premier l'examen defin du cycle primaire suivi duBEM (9 au 11 juin) et duBaccalauréat (16 au 20juin).L'annonce des résultatsdu baccalauréat est prévuepour le 20 juillet, celle du BEMpour le 1er juillet alors que lesrésultats de fin de cycle pri-maire seront connus le 16 juin.

I.H

TOURISME ET SÉCURITÉ SOCIALE

Un partenariat gagnant-gagnant Par Imen Medjek

Le Ministre du Travail, del'Emploi et de la Sécurité

Sociale, Professeur TidjaniHassan Haddam, a Présidé,hier, à Ben Aknoun , Alger,en présence du ministre dutourisme et de l'artisanat, M.Abdelkader Benmessaoud , lecérémonie d'ouverture de larencontre nationale d'informa-tion, organisée par la Caissenationale de sécurité socialedes non- salariés, en collabo-ration avec la chambre d'arti-sanat et des métiers, sur ledispositif d'aformalisation dutravail informel du secteur del'artisanat et des métiers, àl'école supérieure de la sécu-rité sociale. Il est à noterqu'en avril dernier, la Caissenationale de sécurité socialedes non-salariés a signé uneconvention-cadre avec laChambre nationale de l'artisa-nat et des métiers, afind'étendre la couverturesociale de centaines de mil-

liers d'artisans travaillantdans l'industrie et les ateliersd'artisanat traditionnels à tra-vers le pays.Cet accord défi-nit les modalités de coordina-tion et d'échange d'informa-tions entre le Fonds et laChambre, afin d'étendre laprotection sociale au secteurinformel et à la sécuritésociale des non- salariés.lacérémonie de signature s'estdéroulée en présence desministres du Tourisme et del'artisanat, AbdelkaderBenmessaoud, du Travail, del'emploi et de la sécuritésociale, Hassan TidjaniHaddam, vise à promouvoir lepartenariat entre la Chambrenationale de l'artisanat et desmétiers (CNAM) et la Caissenationale des assurancessociales des travailleurs sala-riés (CNAS) pour renforcer lacouverture sanitaire et socialeau profit des artisans, enfavorisant leur accès à laprotection sociale et auxprestations du Centre de tha-

lassothérapie et des stationsthermales.En marge de cetterencontre, le ProfesseurHaddam a mis l'accent surl'importance de conventionssignée pour permettre auxemployés du secteur notam-ment ceux qui sont non-sala-riés de bénéficier de la cou-verture sanitaire, de la protec-tion sociale et des indemnisa-tions. De son coté, M.Benmessaoud a affirméqu'elle permettrait aux arti-sans d'intégrer le réseausocial, notamment ceux quiactivent dans le marchéparallèle (non déclarés) afinde bénéficier de la protectionsociale ". Pour rappel, leministre du tourisme a pré-sidé les travaux de la journéescientifique sur la thalasso-thérapie dans les stationsthermales, où il a souligné lanécessité de "renforcer l'in-vestissement dans ce genrede tourisme", d'autant quel'Algérie "dispose de 223 sta-tions thermales, d'où la

nécessité de leur exploitationafin de redynamiser le sec-teur du tourisme, créateur derichesses".Le ministre a rap-pelé que 80 contrats deconcession avaient étéoctroyés à des investisseursprivés pour réaliser des pro-jets dans des stations therma-les.Dans le même contexte,M. Benmessoud a indiquéque 60 projets enregistrés,dont 35 en cours de réalisa-tion, étaient répartis sur 25wilayas disposant de stationsthermales.A cet effet, il a rap-pelé "le décret exécutif pro-mulgué dernièrement stipu-lant la facilitation des procé-dures administratives pourparvenir à un investissementdans le domaine thermal auniveau de chaque wilaya",soulignant qu'un grandengouement avait été enre-gistré, ces dernières années,sur les projets de développe-ment dans ce genre de tou-risme.

I.M

BILAN DESACTIVITÉS DES

SERVICES DEPOLICE DE LA

WILAYA D'ALGERDURANT LE MOIS

D'AVRIL2.551 affaires

traitées et 3.797individus arrêtés

Par Samia Acher

� Dans le cadre des activités

de lutte contre la criminalité

urbaine, les services de la Police

Judiciaire de la Sûreté de Wilaya

d'Alger ont traité durant le mois

d'avril 2019, 2551 affaires,

ayant entrainé l'arrestation de

3797 présumés auteurs qui

furent déférés par devant les

instances judiciaires compéten-

tes, dont 1754 pour détention et

usage de stupéfiants et substan-

ces psychotropes, 396 pour port

d'armes prohibées, et 1647 pour

divers délits. Parmi les affaires

traitées, 378 affaires relatives

aux atteintes aux biens, et 60

affaires ayant trait aux atteintes

aux personnes.

Quant aux délits et crimes

contre la famille et aux bonnes

mœurs, les services de la Police

Judiciaire ont traité 34 affaires,

et 526 affaires relatives aux

biens publics, ainsi que 17 affai-

res à caractère économique et

financier. Concernant le port

d'armes prohibées, les mêmes

services ont traité 384 affaires,

impliquant 396 personnes pré-

sentées par devant les instances

judicaires compétentes, où 59

personnes d'entre elles ont été

placées sous mandat de dépôt.

En matière de lutte contre les

stupéfiants, 1529 affaires impli-

quant 1754 personnes ont été

traitées, avec la saisie de 06

KLG de résine de cannabis,

20213 comprimés psychotropes,

793 Gr Cocaïne, ainsi que 05 Gr

d'héroïne, et 12 flacons de pro-

duit psychotrope.

En ce qui concerne les activités

de la police Générale et

Réglementation, les forces de

police ont mené durant la même

période 205 opérations de

contrôle des activités commer-

ciales réglementées, où il a été

procédé à l'exécution de 05

décisions de fermetures ordon-

nées par les autorités compéten-

tes. A propos de la prévention

routière, les services de la sécu-

rité publique ont enregistré 6803

infractions au code de la route

qui nécessité le retrait immédiat

de 1934 permis de conduire et

l'enregistrement de 48 accidents

de circulation ayant entrainé 64

blessés, et 04 morts, dont la

cause principale demeure le non

respect du code de la route.

Lesdits services ont mené 652

opérations de maintien de l'or-

dre. Enfin, les services de police

de la Sûreté de Wilaya d'Alger

ont enregistré durant la même

période, 45277 appels sur le

numéro 17 police secours et le

numéro vert 15-48, et 1159

appels sur le numéro 104, qui

restent à la disposition des

citoyens pour informer tout ce

qui touche à leur quiétude et

leur sécurité.

S.A

Les superficies agrico-les irriguées à traverstout le territoire natio-

nale ont atteint plus de 1,3millions d’hectares jusqu’à àfin 2018 alors que ce chiffrene dépassait pas les 164.000hectares en 1962, ont affirmélundi les ministres del’Agriculture, Cherif Omari etdes ressources en eau, AliHamam. “L’objectif escomptéest d’atteindre 2 millionsd’hectares de superficiesagricoles irriguées en vued’assurer une abondance enmatière de production agri-cole pour garantir la sécuritéalimentaire”, ont indiqué lesdeux ministres lors d’une ren-contre d’évaluation et deconcertation ayant regroupéles cadres des deux secteursau siège du ministère del’Agriculture dans le cadre dela coordination entre cesdeux départements concer-nant les programmesconjoints relatif à l’irrigationagricole. Après avoir suivi unexposé exhaustif sur lesrésultats réalisés par les sec-teurs de l’agriculture et desressources en eaux enmatière d’irrigation agricole,M. Omari a précisé que lessuperficies irriguées avaientattient jusqu’à fin 2018, plusde 1,3 millions d’hectares

outre l’extension des superfi-cies irriguées dotées de sys-tèmes d’irrigation goutte-à-goutte, à 757.494 hectares à fin 2018.A ce propos, il a fait savoirque toutes les mesuresnécessaires avaient été pri-ses pour doter les agricul-teurs de ces équipements etmatériels (assurer leur dispo-nibilité sur le marché natio-nal) qui leur permettront derecourir aux systèmes écono-miseurs d’eau notammentdans certains filières essen-tielles comme la céréalicul-ture. Ces systèmes économi-seurs d’eau qui étaient réser-vés à certaines filières, serontélargies à d’autres filières“importantes” dont la culturede la pomme de terre, de latomate et des arbres fruitiersen vue d’économiser l’eau etaméliorer la production auniveau des superficies irri-guées, a-t-il ajouté. Le minis-tre a, également, indiqué queles secteurs de l’Agricultureet des Ressources en eauxœuvreraient ensemble à l’en-cadrement des producteursafin de d’augmenter la pro-duction et la productivité,soulignant que son secteurcollaborait actuellement aveccelui des ressources en eauxen vue de “développer les

équipements du systèmegoutte-à-goutte pour l’utiliserdans le domaine agricole”.Soulignant l’importance duprogramme de mise envaleur des terres par voie deconcession, il a expliqué quel’objectif escompté était lapromotion de l’investissementagricole et l’extension dessuperficies agricoles. Cesinvestissements agricoles ontconcerné 150.000 hectaresdans le cadre du programmede mise en valeur des terrespar voie de concession, arappelé M. Omari. Pour sapart, le ministre desRessources en eau, AliHamam a indiqué quel’Algérie disposait de quanti-tés considérables d’eau des-tinées principalement à l’ali-mentation en eau potable(AEP), tandis que les quanti-tés restantes sont destinéesà l’irrigation agricole, ajoutantque les sources de ces eauxsont les barrages, les stationsde dessalement de l’eau de lamer et les station de traite-ment et épuration des eauxusées (STEP). Après avoir affirméque son secteur s’attelait à lacollecte des eaux en vued’élargir les superficies irri-guées, M. Hammam a rap-pelé que l’Algérie disposait

de 80 barrages remplis à77% outre 4 autres barragesen cours de réalisation et 11stations de dessalement del’eau de la mer. Les onze sta-tions de dessalement de l’eaude la mer représentent 17%de la production nationale eneau potable, a précisé leministre faisant état de 4 sta-tions de dessalement de l’eaude mer en cours de réalisa-tion. S’agissant de l’octroid’autorisations de forages depuits aux agriculteurs, leministre a fait savoir que 234autorisations avaient été déli-vrées, l’octroi de ces autorisa-tions étant tributaire de la dis-ponibilité des eaux souterrai-nes, a-t-il expliqué.En réponse à une questionrelative aux prix de référenceétablis pour certains produitsagricoles, annoncés par leministère du Commerceavant le mois de Ramadhan,le ministre de l’Agriculture, duDéveloppement rural et de laPêche, Cherif Omari a faitétat “d’une production agri-cole considérable”, ajoutantque son secteur s’attèlait àprendre des mesures poursoutenir les structures de dis-tribution de détail, notammentau niveau des grands centresurbains où a été constaté unmanque en la matière.

Les subventions énergéti-ques dans le monde sont

restées importantes en 2015atteignant 4.700 milliards (mds)de dollars, soit 6,3% du PIBmondial, tirées essentiellementpar le Chine et les Etats-Unis,selon un nouveau rapport duFMI.En 2015, l’enveloppe des sub-ventions destinées à soutenirles prix de l’énergie a atteint1.400 mds de dollars en Chine,suivie des Etats-Unis (649 mdsde dollars), de l’UnionEuropéenne (289 mds de dol-lars) et de l’Inde (209 mds dedollars). A l’échelle mondiale,

ces subventions devraient aug-menter à 5.200 mds de dollarsen 2017, soit 6,5 % du PIBmondial, prévoit le FMI dans lesmêmes projections.Selon le rapport, les subven-tions avant impôts semblentêtre un problème qui concerneprincipalement les pays endéveloppement, comme larégion Moanap (Moyen-Orient,Afrique du Nord, Afghanistan etPakistan). Ce type de subven-tions, dont bénéficient lesménages et les entrepriseslorsqu’ils paient l’énergie moinscher que son coût de produc-tion, s’est chiffré en 2015 à 152

mds de dollars dans la régionMoanep, suivie de la Communauté des Etats indé-pendants (49 mds de dollars),de l’Amérique Latine et desCaraïbes (46 mds de dollars),de l’Asie émergente et en déve-loppement (38 mds de dollars).Pour les subventions aprèsimpôt, l’Asie et les pays avan-cés représentent les montantsles plus importants avec res-pectivement 1,9 trillion et 1,3trillion de dollars. La régionMoanap totalise à elle seule400 mds de dollars de subven-tions après impôts consentiesaux ménages et à l’industrie.

Par type de combustible, lecharbon représente la princi-pale ressource énergétiquesubventionnée (44%), suivi dupétrole (41%), du gaz naturel(10%) et l’électricité (4%). Leprêteur en dernier ressort pré-cise qu’une tarification efficacedes combustibles fossiles en2015 aurait réduit les émissionsmondiales de carbone de 28%,le nombre de décès dus à lapollution atmosphérique par lescombustibles fossiles de 46%et contribué à augmenter lesrecettes publiques de 3,8% duPIB. Le Fonds souligne que laréforme des prix de l’énergie

suscite actuellement un intérêtmondial sans précédent reflé-tant plusieurs facteurs sous -jacents en particulier ceux rela-tifs à la réduction des émissionsde gaz à effet de serre et auxinquiétudes quant à la concen-tration de la pollution atmos-phérique. De nombreux payssont animés par le besoin deréduire les pressions budgétai-res dues à leur endettementcroissant, selon le FMI qui pré-cise que l’augmentation desprix de l’énergie pourrait jouerun rôle central dans la résolu-tion des trois problèmes sus-mentionnés.

FMI

Les subventions énergétiques chiffréesà 4,7 trillions de dollars

PÉTROLE

Le Brent progresseà plus de 72 dollars

à Londres� Les cours du pétrole montaient lundien cours d’échanges européens avec leregain de tension dans le Golfe après ladénonciation par Ryad et Abou Dhabid’”actes de sabotage” contre des navirestransporteurs d’or noir. Vers 15H00 , lebaril de Brent de la mer du Nord pourlivraison en juillet valait 72,15 dollars àLondres, en hausse de 1,53 dollar parrapport à la clôture de vendredi. A NewYork, le baril de WTI pour le contrat dejuin gagnait 1,26 dollar à 62,92 dollars.Dans la matinée, le baril de Brent de lamer du Nord pour livraison en juilletvalait 71,86 dollars à Londres, enhausse de 1,24 dollar par rapport à laclôture de vendredi.A New York, le baril américain de WTIpour le contrat de juin gagnait 90 cents à62,56 dollars.Tôt lundi, les autoritésd’Arabie saoudite ont rapporté des“actes de sabotage” ayant endommagédes navires saoudiens au large desEmirats arabes unis.Dimanche, les Emirats avaient eux faitétat d’”actes de sabotage” contre quatrenavires commerciaux de différentesnationalités, à l’est de l’émirat deFujairah, sans identifier les auteurs maisen qualifiant l’événement de “grave”.Lesdeux alliés n’ont cependant pas émisd’hypothèse sur les responsables de cesactes. Avec “la montée des tensionsdans la région, alors que les Etats-Uniss’efforcent de réduire les exportationsiraniennes de brut à zéro et de peser surleur économie, il y a un vrai risque pourle marché pétrolier”, a prévenu un ana-lyste. L’Arabie saoudite et ses alliés,dont les Emirats arabes unis, ont affirméleur volonté d’augmenter leur productionsi le marché souffrait d’un déficit de l’of-fre en raison des sanctions américaines,promesses qui avaient attisé la colère deTéhéran.“Les craintes que l’offre de pétrole nesoit encore réduite ont tiré les prix duBrent” vers le haut, ont résumé des ana-lystes. Dans ce contexte, les pertes pro-voquées la semaine dernière par lamontée des tensions commercialesentre la Chine et les Etats-Unis ont étéeffacées, malgré l’annonce par Pékind’une augmentation de ses droits dedouane en représailles aux mesures pri-ses par le président américain DonaldTrump.“L’année dernière, quand les premièressanctions avaient été échangées entreles deux pays, le marché n’avait pascillé” sur le long terme, a rappelé un ana-lyste. “Le marché chinois peut souffrir,mais la soif de pétrole de ses consom-mateurs reste insatiable”, a-t-il ajouté.

Quelque 2,70 millions dequintaux de pomme de

terre de saison a été cueillisdans la wilaya deMostaganem à ce jour au titrede la saison agricole 2018-2019, a-t-on révélé lundi à ladirection des services agrico-les. La chef du service organi-sation de la production etappui technique, AouichaBouras, a indiqué que lacueillette a touché, à ce jour,6.090 hectares, soit 51 % de

la superficie globale plantéeestimée à 11.760 ha pour unrendement de 340 qx à l’hec-tare. L’opération de récolte aété tardivement lancée enavril cette année à cause duverglas qu’a connu la wilayade Mostaganem en décembreet janvier derniers sans quece retard n’affecte la produc-tion qui reste bonne et quidépassera les 4 millions qxau terme de cette campagne.Parallèlement à la cueillette

de la pomme de terre de sai-son, une campagne de lapomme de terre primeur a étélancée, à Mostaganem enmars dernier, permettant uneproduction de plus de170.000 qx et d’un rendementde 280 qx/ha, a-t-on ajouté.Selon Mme Bouras, cesquantités qui sont en flux versles marchés nationaux etrégionaux de fruits et légumescontribuent à la baisse desprix de ce produit de large

consommation et sa stabilitéau mois du ramadhan et laprochaine saison estivale.La wilaya de Mostaganemavait enregistré, la saisonagricole 2017-2018, une pro-duction record de 5,2 millionsqx de pomme de terre de sai-son et précoce et d’arrière,saison lui permettant d’occu-per la 2e place au niveaunational et contribuer à la pro-duction nationale avec 12 mil-lions qx.

MOSTAGANEM

2 millions de quintaux de pomme de terre cueillis

AGRICULTURE

Plus de 1,3 million d’hectaresde superficie irriguée

4

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs Mercredi 15 mai 2019

ActualitéMercredi 15 mai 2019Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

21

MagazinePage animée par Cylia TassaditPage animée par Cylia Tassadit

Ingrédients- 1kg de potirons- 2 pommes de terre- 2 oignons- 50cl de lait- 50cl de bouillon de volaille- 2c. à s. d'huile d'olive- Muscade- Sel ou sel fin- Poivre

PréparationEpluchez le potiron et coupez le enpetits dès, ainsi que les pommesde terre. Epluchez les oignons etcoupez les en rondelles. Dans unecocotte faites revenir les oignonsavec l'huile d'olive quand tout estbien doré. Ajoutez les dés de poti-ron et de pommes de terre. Puismouillez avec le bouillon de volailleet ensuite ajoutez le lait bouillant.Salez, poivrez et ajouter la mus-cade. Fermez la cocotte minute etcuire 10 minutes à partir du chu-chotement de la soupape. Passezles légumes au mixeur et rectifierl'assaisonnement si nécessaire.

Soupe aux potirons Parmentier authon et tomates

Ingrédients� Pour la purée � Une gousse d'ail� Persil� Fromage râpé � 2 c à s d'huile d'olive� 3 tomates� Du beurre � Du lait� 200g de thon� 6 pommes-de-terre (moyenne)

Préparation :Commencer par cuire les pommes-de-terre dansune grande quantité d'eau avec une pincée desel, en attendant faite la préparation duparmentier. Lavez et épépinez les tomates et lescouper en dès. Dans une sauteuse, faites revenirdans l'huile chaude l'ail coupé en fines rondellespuis ajouter le thon et les dès de tomates.Laisser mijoter 3 minutes. Ensuite ajouter lepersil (facultatif je mets environ 1 cuillère à café),le sel et le poivre. Répartir le mélange dans lefond d'un plat à gratin. Faites la purée avec lespommes-de-terre en ajoutant du beurre et du lait.Mettez la purée au dessus de la préparationprécédente. Saupoudrez le tout de gruyère etenfourner en position grill durant 5min.

Tarte aux pommes à lapate aux petits suisses

Ingrédients� Pâte aux petits suisses :� 180g de farine� 180g de petits suisses (3)� 90g de beurre� 1 pincée de selPour la tarte :� 4 pommes� 1 pot de compote pomme-poire� 1 sachet de sucre vanillé

Préparation :Dans un saladier, versez la farine. Creusez unpuits, mettre les petits suisses et le beurre fondu.Mélangez à l 'aide d'une spatule en bois.Terminez de malaxer avec vos mains. Formezune boule. Vous obtenez une pâte à forte odeuren petits suisses, légère et fraîche. Roulez-ladans du papier film alimentaire et réservez auréfrigérateur pendant une heure. Pelez lespommes, coupez-les en deux, enlevez lespépins. Taillez en fins quartiers. Étalez la pâte aurouleau à pâtisserie en ayant pris soin de farinerle plan de travail et le rouleau ! Beurrez le mouleà tarte. Foncez-le avec la pâte étalée. Versez lacompote sur la pâte. Disposez les quartiers depomme. Saupoudrez de sucre. Enfourner fourchaud Th6 (180°C) pendant 25 min. Imprimer larecette.

CCUUIISSIINNEE

CCOOIINN

Salade de riz aux raisins secs

Pain aux graines de pavot

Ingrédients- 250 g de riz- 1 poivron jaune- 1 poivron rouge- 50 g de pois chiches- 50 g de raisins secs- 2 oignons nouveaux- 1 pincée de safran- 2 c. à soupe d'huile d'olive- 1 c. à soupe de jus de citron- sel, poivre

PréparationFaites cuire le riz et les pois chiches égouttés dans unecasserole d'eau bouillante salée en suivant les instruc-tions du paquet de riz. Egouttez en fin de cuisson.Laissez complètement refroidir. Nettoyez, épépinez etcoupez les poivrons en petits dés. Nettoyez et taillezles oignons nouveaux en rondelles (tiges et bulbes).Mélangez l'huile d'olive, le jus de citron, du sel et dupoivre dans un saladier. Ajoutez le riz et le safran (plusou moins selon vos goûts) et remuez. Ajoutez tout lerestant des ingrédients et mélangez bien. Réservez aufrais jusqu'au service.

Ingrédients- 1 à 2 c à s de graines de pavot- 360 ml de laitPour la croûte- 1 blanc d"œuf- 20g Graines de pavot- 1 œuf- 1 c et 1/2 à c de sel- 600g de farine blanche- 20g de sucre- 30g de beurre- 2 sachets de levure boulangère

PréparationFaire tiédir le lait. Ajouter le beurre etle jaune d'œuf battu en omelette,réserver le blanc. Incorporer tous lesingrédients sauf ceux de la croûte(blanc d'œuf et graines de pavot)dans le robot, laisser tourner 10 minvitesse moyenne. Quand la pâte estsouple, la mettre à lever dans unendroit chaud et sans courant d'air,pendant au moins 1h 30, elle doitavoir doublé de volume. Au bout de celaps de temps, remettre la pâte à pétrir3 min. La partager en deux et façon-ner deux pâtons. Battre le blanc d'œufjusqu'à ce qu'il devienne mousseux.Badigeonner les pâtons de blancd'œuf sur toute la surface. Sur un tor-chon propre, parsemer de graines depavot et rouler les pâtons dessus, puis

les déposer dans les moules à cake,légèrement huilés. Laisser à nouveaulever pour 1h 30, ça doit doubler devolume. Préchauffer le four à 200°C.Enfourner et faire cuire pendant 30 à

35 min. Démouler et laisser refroidir.Quand les pains sont tièdes, les enve-lopper dans un linge propre. Vraimentdélicieux même au bout de 3 jours, iln'a pas séché.

VENTE DE PSYCHOTROPESPAR LES OFFICINES

PHARMACEUTIQUES

Le SNAPO menace Par Samia Acher

� Les pharmaciens vivent une situation trèsdélicate sur le plan réglementaire et sécuritaire.Le syndicat national algérien des pharmaciensd'officines (SNAPO) n'a pas cessé de déplorerles actes de violence subis par plusieurs phar-maciens, à cause des psychotropes destinés àune catégorie bien particulière de malades. Enplus des " effractions, vols, et casses " dont fontl'objet les officines pharmaceutiques au quoti-dien, les pharmaciennes et pharmaciens, face,aux agressions répétées qu'ils vivent au quoti-dien dans le cadre de leur exercice, sont dansune situation de peur et de traumatisme pro-fonds. Ces agressions répétées : verbales, phy-siques, à l'arme blanche et aux sabres, ou enbandes organisées, vont jusqu'au meurtre. A cepropos, deux assassinats en moins de troismois, et ont lieu de jour ou de nuit, à l'occasionde la garde de nuit. Les pharmaciens se sententtotalement démunis, et totalement abandonnéset livrés à la délinquance et aux agresseurs, quieux sont décidés à obtenir cette catégorie demédicaments par tous les moyens. Pour toutesces raisons, le SNAPO a appelé les ministèreset services concernés à prendre des mesuresurgentes", à même de garantir aux pharma-ciens l'exercice de leur fonction en toute sécu-rité" et les protéger contre les actes de violenceémanant de personnes dépendantes aux psy-chotropes, a indiqué lundi un communiqué duSNAPO." Ces mesures sont susceptibles de mettre les

pharmaciens à l'abri des agressions auxquellesils peuvent être sujets du fait de la vente de psy-chotropes, de l'insécurité, et du vide juridiquedû à la non actualisation des textes relatifs àces psychotropes "a a noté le communiqué ." Le SNAPO compte recourir à l'organisation,

le 20 mai, d'une journée de protestation devantle ministère de la Justice, puis à une grève le 29du même mois et, enfin, à l'abondon définitif dela vente de psychotropes " a ajouté la mêmesource.Le syndicat a demandé, par ailleurs, la publica-tion dans le journal officiel, de toutes les listesdes médicaments classés comme substancespsychotropes, et la republication du décretministériel relatif au classement de ces substan-ces, dans le respect des articles 2 et 3 de loirelative à la santé." Aucun pharmacien ne doit être déféré à la

Justice avant l'établissement d'une expertisejuridique de classification officiel des substan-ces pour lesquelles il est poursuivi, une exper-tise devant être menée par un laboratoiremédico-légal, une source accréditée ou uneinstance professionnelle agréée représentantles pharmaciens " a précisé le SNAPO qui ademandé également de ne pas poursuivre enjustice, ni condamner les pharmaciens pour desaffaires de vente de produits non classées offi-ciellement en tant que substance psychotrope.Pour rappel, depuis octobre 2016, fait rappelerle Snapo, deux commissions de niveau ministé-riel, travaillent sur des projets de textes régle-mentaires pour la révision de la loi 04-18 : leministère de la justice a pratiquement terminéde préparer un nouveau projet de loi qui réviseles dispositions de l'ancienne loi. Les agressions en officine deviennent un peuinquiétantes", a fait savoir le président duSyndicat national des pharmaciens d'officine(Snapo) Messaoud Belambri, Selon lui les phar-maciens ont de tout temps fait l'objet d'agres-sions dans l'exercice de leur profession et cecimême dans le cadre des horaires normaux detravail, c'est-à-dire pendant la vacation de jour." Les pharmacies sont ciblées par des malfai-teurs, non seulement lorsqu'il y a recherche depièces de monnaie, de billets ou pour des volsde diverse importance, mais elles le sont sur-tout à cause de la gestion de produits sensiblestels que les psychotropes. C'est un phénomènequi est observé dans la société " Et de poursui-vre : " Je dois signaler que plus de 60% de lacorporation est féminisée et que cette situationfait des pharmacies une proie toute désignée.Ce qui est inquiétant, c'est lorsqu'ils sont degarde et qu'ils doivent assurer le service entremidi et 15h, à des moments de la journée où iln'y a presque pas de mouvement comme, parexemple, actuellement en période chaude ".

S.A

PLUSIEURS COURANTS IDÉOLOGIQUES LE PARALYSENT

Le mouvementdu 22 février patine

Par Amirouche El Hadi

Depuis 3 mois maintenant, lemouvement populaire main-tient sa mobilisation et conti-

nue à investir les espaces publics etles rues du pays dans la perspectived'asseoir les jalons d'une Algérie nou-velle, démocratique et sociale.Le climat politique devient de plus enplus délétère, les perspectives duchangement semblent ne pas répon-dre à l'attente et à l'aspiration généraledes populations avides d'un nouvelordre politique, économique, social etculturel.Depuis la marche historique du 22février, aucune décantation concrètequi s'inscrit dans la logique d'un chan-gement ayant trait à la nature du sys-tème et la transition vers un régimedémocratique où la souveraineté soitconsacrée concrètement par unevolonté populaire qui doit être lasource de tout pouvoir, y compris celuide légiférer ou de rédiger une nouvelleConstitution.Ce qui est appelé communémentHirak est traversé par plusieursconceptions et idéologies disparateset antagoniques, les dynamiques sontdifférentes et plurielles, ce qui fait direà beaucoup d'observateurs qu'unmouvement populaire comme celui qui

a vu le jour le 22 février, s'il n'arrivepas à s'identifier par rapport au projetgrandiose de changement radical dusystème, finira par verser dans le fol-klore et le rassemblement, sans quecela puisse cristalliser une démarcheet une structure en mesure de canali-ser et de structurer le formidablepotentiel populaire qui aspire à unevéritable révolution, en ciblant les fon-dements du système en place avecl'idée de renverser le statu quo.Certes, personne ne s'attendait à ceque l'élection présidentielle soit annu-lée, que le président de la Républiquedémissionne et que Ouyahia soitévincé de la scène publique avec d'au-tres symboles de la corruption et lacrise politique qui a affecté le pays.Mais le processus est resté station-naire à cause des interférences etmultitudes d'approches qui traversentle mouvement populaire. Il faut direque le Hirak réclame plusieurs varian-tes, quant à un changement radical dusystème.Cette situation n'a pas permis au mou-vement populaire de se doter d'uneorganisation capable de transformertoutes les revendications qui ont trait àun changement politique, économiqueet social en un véritable programmeincarné par une structure qui repré-sente la démarche populaire telle

qu'exprimée et qui s'exprime chaquevendredi à travers les grandes mar-ches qui se font connaître dans toutesles villes du pays. Dès que cetteapproche trouve le chemin vers les lar-ges couches de la société qui estimpliquée dans cet élan populaire,l'hostilité commence à céder la place àla détermination et à la mobilisationconsciente. On assiste aujourd'hui àune sorte de rejet mutuel, quant auxprojets qui émergent au sein du Hirak.Ce phénomène qui n'aide pas à la cris-tallisation d'une dynamique homogèneet unifiée au sein du mouvement popu-laire est en train d'entraver tout pro-cessus en mesure de se proposercomme une alternative concrète, voireun interlocuteur crédible dans le butd'accélérer le processus de change-ment et engager la dynamique de lareconstruction et de la refonte de l'Etatet de ses institutions. Plusieursconceptions du changement exprimentd'une manière disparate et hétéro-gène, cette situation n'a pas favoriséet elle n'arrive pas à favoriser unesolution consensuelle au sein d'unmouvement populaire où toutes lespropositions politiques sont rejetéesd'emblée. Même les partis politiquesn'ont pas le droit au chapitre, surtoutceux de l'opposition, ils sont rejetéspar la rue qui ne veut plus suivre lespartis qui sont à leurs yeux, le prolon-gement du système en place. Lasituation politique ne plaide pas pourune issue qui pourrait rapidement trou-ver un consensus entre toutes lescomposantes qui constituent la tramede fond de la société algérienne danssa diversité.Le Hirak doit sortir des approches quiressemblent à des sentiers battus pourpouvoir s'arrimer au potentiel du chan-gement, dont il est l'incarnation. Pource faire, il faut qu'il puisse bannir l'ap-proche volontariste et unilatérale d'uneconception qui rejette tout, sans pourautant proposer un projet ficelé etconçu d'une manière appropriée.

AEH

DES CITOYENS S'EN PRENNENT AUX ÉLUS LOCAUX

Le Hirak se tourne vers les mairiesLes citoyensmanifestent partout leurcolère. Des communesà Bouira, Sétif, BordjBou Arreridj et àOuargla ont vu desroutes bloquées et desmanifestants scandantdes slogans hostiles àl'endroit des élus.

L e " hirak " populairen'épargne pas les

APC où les populationsont manifesté leur colèrecontre les élus locaux. AHaizer prés de Bouira, lescitoyens ont manifestédevant le siège de l'APCdénonçant la " mauvaisegestion " des élus et leproblème récurrent del'eau qui se pose en cettepériode. A Ras El Oued

prés de Bordj BouArreridj, c'est le mêmeconstat où les citoyensont ciblé en critiques lePrésident de l'APC sur sagestion de la cité et lesretards de réalisation dela voirie. Dans l'ouest dupays, la commune deAchaacha a vu les popu-lations défiler jusqu'ausiège de la mairie en pro-testant contre les déci-sions d'attribution de lotsde concessions pour leslocaux commerciaux etexiger le départ du maire.A Ouargla, les citoyenssurtout jeunes organisentpériodiquement des sit-indevant le siège de la mai-rie et celui de l'ANEMpour exiger la décision deles inclure dans le pro-gramme de l'emploi et lesdispositifs d'insertion

sociale. Les jeunes chô-meurs qui ne décolèrentpas sont soutenus parcertains syndicats autono-mes dont la section régio-nale du Snapap. Toutconcourt donc à unelevée de boucliers de lapart des citoyens quin'épargnent aucun res-ponsable local ou natio-nal. Les blocages admi-nistratifs, les pénuriesd'eau et les problèmes dedécharges publiques àproximité de certaineshabitations sont les princi-paux griefs retenus à l'en-droit des élus locaux. Lescitoyens qui se regrou-pent souvent en collectifpointent du doigt la mau-vaise prise en charge deleurs doléances et lesénormes retards enmatière d'attribution des

logements sociaux quireste du ressort des APC.Les listes confectionnéesà la hâte en incluant defaux bénéficiaires sont lesujet de discorde qui metle feu aux poudres pardes citoyens qui veulenten découdre avec lesanciennes méthodes. Leseul moyen de s'exprimerreste dans le blocage desroutes et la pression exer-cée sur les élus locaux.Le risque que cette colèrepuisse s'accentuer estgrand surtout avec lamontée en puissance dela contestation populaire.Les élus comme le restedes responsables se tour-nent aux Walis pour leursolliciter des interventionsrapides face aux gronde-ments de la population.

F.Abdelghani

Ph

: Hafid

a

Mercredi 15 mai 2019

ActualitéQuotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

3

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

22

Mercredi 15 mai 2019

22

Petit écranAFFAIRE TOUFIK-TARTAG-SAÏD BOUTEFLIKA

Khaled Nezzar convoquépar la justice militaire

L'ancien chef d'état-major etministre de la Défense avaitété bien inspiré en rendantpublic par anticipation lesdétails de ses deuxentretiens avec le frère duprésident démissionnaire.Cela semble l'avoir disculpé,puisque le concerné a étéentendu en tant que témoin,hier, au tribunal militaire deBlida, avant de repartir, libre.

Par Ali Oussi

Les rebondissements, encascade, continuent decaractériser l'affaire liée au

complot contre " l'autorité de l'ar-mée " et " contre l'Etat ", évoquéepar le chef d'état-major dans plu-sieurs sorties publiques et mise engarde, avant que la justice militairene décide de sévir. En effet, nousapprenons de plusieurs sourcesconcordantes que l'ancien chefd'état-major et ministre de laDéfense, Khaled Nezzar, a étéentendu par la justice militaire deBlida hier. Celui-ci, auditionné enqualité de témoin, a eu plus dechance de Louisa Hanoune,puisqu'il est reparti libre. Il sembleque le général Nezzar ait été fortbien inspiré en devançant les évè-nements lorsqu'il a rendu publiqueles détails de ses deux entretiensavec le frère conseiller du président

démissionnaire Saïd Bouteflika.Cela a semblé le disculper et met-tre hors du cercle des conjurés quiauraient tenté de comploter contrele commandement de l'armée, maisaussi de porter atteinte à l'autoritéde l'Etat. Avant lui, l'ancien prési-dent de la République, LiamineZeroual, avait agi de la mêmemanière, confirmant au passage lespropositions qui lui avaient été fai-tes par le géréral Toufik et Saïd

Bouteflika, de prendre le pouvoirafin de gérer une sorte de " phasede transition ". Tout porte à croire,donc, que Même Zeroual seraconvoqué dans le cadre de cetteaffaire à propos de laquelle nouspourrions en apprendre un peu pluslors de l'ouverture du procès, à huisclos, prévu pour le 20 de ce mois.Même Abderrezak Mokri, réputéproche des cercles du pouvoir, etmême porteur de l'initiative éma-

nant de Saïd Bouteflika relative à

cette fameuse phase de transition,

s'est lui aussi empressé de passer

aux aveux publics, lors de son pas-

sage par le forum d'El Moudjahid,

histoire de tenter d'éloigner tout

soupçon pesant sur lui, alors qu'il

donne l'air d'être mouillé dans cette

affaire jusqu'au cou.

Affaire à suivre…

A.O.

Parmi les évènements qui ontfait couler beaucoup d'en-

cre ces derniers jours, figure l'af-faire de l'incarcération de LouisaHanoune secrétaire générale duParti des travailleurs. Premièrechef de parti politique en Algérieà être incarcéré au niveau dupénitencier de Blida suite à sonaudition en date du 9 mai dernierpar le juge d'instruction près letribunal militaire, LouisaHanoune s'attendait à cetteéventualité. La pertinente ques-tion de savoir quels sont leschefs d'inculpation pour lesquelsla secrétaire générale du Partides travailleurs a été emprison-née l'un des membres du collec-tif de ses avocat en l'occurrenceBoudjemâa Ghechir a déclarélundi que sa cliente est inculpéede "complot contre l'armée etl'Etat pour avoir rencontré SaïdBouteflika, alors conseiller deson frère Abdelaziz, lui-mêmeencore chef de l'Etat". "Les chefsd'inculpation contre Mme LouisaHanoune sont les mêmes queceux des trois autres prévenus àsavoir, Athmane Tartag,Mohamed Mediène et SaidBouteflika : atteinte à l'autoritéde l'armée et complot contrel'autorité de l'Etat", a affirmé MeBoudjemâa Ghechir. Selon lui,ces inculpations sont liées au fait

que la cheffe du PT a rencontréSaïd Bouteflika durant la crisenée du mouvement de contesta-tion inédit, déclenché en Algériele 22 février. Et de révéler :"Mme Louisa Hanoune areconnu avoir rencontré SaïdBouteflika, seul, et à sademande. Il n'y a pas eu de réu-nion des quatre (inculpés)", aprécisé Me Ghechir, soulignantqu'à l'époque AbdelazizBouteflika était toujours prési-dent de la République et sonfrère Saïd toujours son "conseil-ler spécial". Elle "avait l'habitudede donner son avis sur la situa-tion politique, même avec le pré-sident Bouteflika", a-t-il ajouté. "A cette date, le président n'étaitpas démissionnaire. Le conseil-ler voulait avoir son avis sur lacrise. Un avis que LouisaHanoune a largement expliquédans les médias et dans les dif-férentes déclarations publiquesqu'elle a faites. Elle n'a rien faitde criminel ou de délictuel. Aucontraire, elle a fait son travail defemme politique et de chef departi. Elle ne trouve aucune justifica-tion aux faits qu'on lui attribue.Elle n'a aucune force pourdémettre une personne ou pourorganiser un renversementcontre une personne ", note Me

Boudjemaa Ghechir. C'est en faitde graves accusations pour les-quelles devra répondre la secré-taire générale du PT lors de saprochaine présentation le 20mai prochain devant le juged'instruction du tribunal militairede Blida qui l'auditionnera pourla seconde fois, une informationconfirmée par l'avocatBoudjemâa Ghechir. Pa ailleurs,la chambre d'accusation près laCour militaire de Blida statueraégalement le lundi 20 mai 2019sur l'appel introduit par les cinqavocats de Louisa Hanoune,contre l'ordonnance de mise endétention du juge d'instructiondu tribunal militaire de Blidadatée du jeudi 9 mai 2019. " Lachambre d'accusation peut soit

confirmer cette ordonnance etdonc elle reste en détention, soitelle l'infirme et donc LouisaHanoune sera libérée ", a expli-qué Mokrane Ait Larbi, membredu collectif de défense.Concernant la procédure de pré-sentation de Louisa Hanounedevant une juridiction militaire,selon Me Ghechir, un civil peutêtre poursuivi par une juridictionmilitaire lorsque son nom est citédans une affaire impliquant desmilitaires en fonction ou à laretraite. Entre temps une pétitionpour la libération immédiate etinconditionnelle de la secrétairegénéral du parti des travailleursvient d'être lancée à travers lapage face book du parti.

Rabah Karali

L'UN DE SES AVOCATS L'A CONFIRMÉ

Louisa Hanoune a reconnu avoirrencontré Saïd Bouteflika

HIRAK ALGÉRIEN

L'UE admirative � L'ambassadeur del'Union européenne, JohnO'Rourke a salué les mar-ches populaires pacifiquesen Algérie, en souhaitantqu'elles seront porteuses deprospérité et de développe-ment pour le peuple algé-rien et pour toute la région. S'exprimant lors d'une céré-monie organisée à l'occa-sion de la "Journée del'Europe", célébrée le 9 maide chaque année, l'ambas-sadeur de l'UE a indiquéque " les images de cesincroyables manifestationspacifiques et citoyennesque nous observons depuisbientôt trois mois, nousconfortent dans cetteconviction. Elles nous lais-sent aussi espérer que cemoment crucial de l'Histoirede l'Algérie, dont nous som-mes les témoins privilégiés,sera porteur de prospéritéet de développement, nonseulement pour le peuplealgérien, mais pour toute larégion ". Dans son allocu-tion, publiée sur le site webde la délégation de l'UE enAlgérie, O'Rourke, a aussisalué la coopération algéro-européenne, affirmantqu'elle est " dense, dansplusieurs domaines et fon-dée sur un partenariatsolide et qui concrétise, àsa manière, le vivre ensem-ble ". " Le respect du vivreensemble est le préalablenécessaire à tout projetsociétal et à toute velléitéde changement pacifique.En faisant sien ce principe,l'Algérie s'engage dans unetransition inclusive et soli-daire ", a-t-il souligné.Il a, cependant, estimé quel'histoire de la constructioneuropéenne et les défisauxquels l'Europe faitencore face, 60 ans plustard, montre bien qu'un pro-cessus de refondation, telque celui sur lequel l'Algéries'est engagé, est loin d'êtreun long fleuve tranquille. Revenant sur la Journée del'Europe, le diplomate aindiqué que l'UE veut cetteannée faire un lien entre lacélébration de la Journée etcelle de la JournéeInternationale du VivreEnsemble dans la Paix quise tiendra pour la secondefois dans une semaineexactement, le 16 mai." Alors que différentes ten-sions sociales et identitairesdivisent les sociétés etsèment la discorde entre lespays, nous sommes tousappelés à relever le défi duvivre ensemble, forts de laconviction que les différencesentre les êtres humains nesont pas un passif mais unactif dans le "bilan" que l'ondresserait de nos différentescommunautés "", a-t-il dit.

A.M.

AAAAuuuujjjjoooouuuurrrrdddd’’’’hhhhuuuuiiii

11:30 : Documentaire 12:30 : KhousoussiatMin Aâlem13:00 : Journal Televisé13:30 : Hayati Aâdab15:00 : Long métrageanimé 16:30 : Spider-Man 18:00 : Journal télévisé18:35 : Malaïbe Aâlem 20:00 : Journal Televisé20:50 : Magazine dufestival 22:30 : Chants patriotiques

08:30 : Téléshopping 09:15 : Météo 09:20 : Une histoire,une urgence 09:50 : Une histoire,une urgence 10:20 : Grey's Anatomy 11:05 : Grey's Anatomy 11:55 : Petits plats enéquilibre 12:00 : Les douzecoups de midi 12:50 : L'affiche dujour 13:00 : Journal 13:30 : Grands reporta-ges 14:45 : Reportagesdécouverte 16:05 : Vétérinaires,leur vie en direct 17:10 : Sept à huit 18:00 : Bienvenue aucamping 19:00 : The Wall : Faceau mur 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:35 : Tirage du Loto 20:40 : Météo 20:50 : C'est Canteloup21:00 : Manifest21:55 : Manifest22:45 : Manifest23:35 : Blacklist

08:00 : Journal 08:10 : Télématin(suite) 09:25 : Dans quelleéta-gère 09:35 : Amour, gloireet beauté 09:55 : C'est au pro-gramme 10:45 : Météo outremer 10:55 : Motus 11:25 : Les Z'amours 11:55 : Tout le mondeveut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:25 : 13h15, ledimanche... 14:10 : Excursionsgourmandes 14:11 : Météo 2 14:15 : 13h15, lesFrançais 14:55 : Grands portraits 16:16 : Confiance en

tête 16:25 : Vivement latélé 17:30 : Stade 2 18:40 : N'oubliez pasles paroles 19:15 : N'oubliez pasles paroles 19:50 : Météo 2 20:00 : Journal 20:36 : Météo 2 20:39 : Demain le quo-tidien 20:42 : Vu 20:47 : Alcaline 20:54 : Parents moded'emploi21:15 : A Table !Mangez sain, dépen-sez moins23:27 : Simplissime23:35 : Footballeur ethomosexuel : au coeurdu tabou

08:07 : Ninjago 08:32 : Will 08:36 : Jamie a des ten-tacules 08:50 : Dans votrerégion 09:50 : Dans votrerégion 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:50 : Météo 12:00 : 12/13 : Journalrégional 12:25 : 12/13 : Journalnational 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Rex 14:40 : Rex 15:25 : Rex 16:05 : Un livre, unjour 16:10 : Des chiffres etdes lettres 16:50 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pourun champion 18:45 : Objectif indé-pendance 19:00 : 19/20 : Journalrégional 19:18 : 19/20 : Editionlocale 19:30 : 19/20 : Journalnational 19:58 : Météo 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Un long diman-che de fiançailles 23:05 : Météo 23:10 : Grand Soir 3 23:45 : Qui sommes-nous?

08:04 : Catherine etLiliane 08:00 : Les Crumpets 08:10 : Kaeloo 08:20 : L'âge de glace 309:50 : Jamel ComedyKids 10:50 : Camping 3 12:25 : Rencontres decinéma 12:43 : La météo 12:44 : Tony les ani-mots

12:45 : L'effet papillon 13:15 : L'effet papillon 13:45 : La semaine desGuignols 14:27 : La semaine deCatherine et Liliane 14:35 : La semaine deCanalbus 14:50 : Made in Canal+ 15:00 : Manipulations 16:50 : Chasing Great 18:30 : Invisible 19:05 : Canal FootballClub 1re partie 19:35 : Canal FootballClub 2e partie 20:55 : Avant-match 21:00 : Marseille / Nice 22:55 : Canal Football23:10 : J+1

09:00 : Les grandsmythes 09:25 : Les nouveauxguerriers des champs 10:20 : A pleines dents ! 11:05 : A pleines dents ! 11:50 : 360°-GEO 12:35 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : La gifle 15:15 : Voyages aubout du monde avecArt Wolfe 15:40 : Le lac Inle, unevie sur pilotis 16:25 : Le drakkar et lacroix 17:20 : X:enius 17:45 : Le bonheur estdans l'assiette 18:15 : La côte Est desEtats-Unis 19:00 : Oasis urbaines 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Tu mourrasmoins bête 20:50 : Winter Sleep 23:55 : Iona

07:00 : Absolumentstars 09:20 : M6 boutique 11:00 : Turbo 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:25 : Météo 13:30 : Scènes deménages 13:45 : Soupçons 15:50 : La colline auxadieux 17:30 : Les reines dushopping18:40 : Chasseurs d'ap-part' 19:45 : Le 19.45 20:05 : Sport 6 20:10 : Météo 21:00 : Rechercheappartement ou mai-son22:50 : Rechercheappartement ou maison

En raison d’unsurbooking, le 7 avril

2013, la famille Stone, deretour de vacances, seretrouve répartie surdeux vols. L'un des

avions traverse une zonede turbulences avant

d’atterrir. Des hommesde la NSA accueillent les

passagers sur le Tarmac et leur apprennent la date... le 4novembre 2018. Cinq années se sont écoulées. Le monde entier

croyait qu'ils étaient décédés.

Manifest

Accompagnée du chef YvesCamdeborde et de la spécialisteen nutrition Mathilde Touvier,

Faustine Bollaert tente demodifier les habitudes

alimentaires de deux familles...en une semaine ! L'objectif estde leur apprendre à mangerplus sainement et à dépenser

moins. Dans le premierépisode, l'équipe se rend à Aubais, dans le sud de la France, à larencontre de Stéphanie et Jérémy et de leurs quatre enfants qui

grignotent avant chaque repas et ne mangent pas beaucoup de produitsfrais. Dans le second volet, direction Briis-sous-Forges, dans le

département de l'Essonne, chez Samira et Philippe et leurs deux petitsqui abusent des plats en sauce.

A Table ! Mangez sain, dépensez moins

Sur F2 - 21h00

Sur TF1 - 21h00

LUTTE CONTRE LA CORRUPTION

Tarek Kour nouveau président de l'ONPLC� Le chef de l'Etat, Abdelkader Bensalah, a nommé hier Tarek Kour, président de

l'Organe national de prévention et de lutte contre la corruption (ONPLC), en remplace-

ment Sebaibi Mohamed qui a été relevé de ses fonctions le 2 mai courant. Tarek Kour

(42 ans) qui avait rejoint le corps de magistrature en 2003, a exercé en tant que

magistrat et juge d'instruction au niveaude plusieurs tribunaux, notamment à

Khenchela Constantine. Il a été également conseiller à la Cour de Ouargla et magis-

trat au Centre d'études et de recherches juridiques et judiciaires.

2222

Actualité Mercredi 15 mai 2019Quotidien national d’informationDes LecteursDes Lecteurs

TTRRIIBBUUNNEE

23232323

Mercredi 15 mai 2019Des LecteursDes LecteursTTRRIIBBUUNNEE

Directeur de la publicationMohamed Abdoun

Tel / fax : 021 71 67 60

Administration & finance :

Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - Alger CentreTel / fax : 021 71 65 74Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80Site web : www.Tribunelecteurs.comE-mail : redactionlecteurs@yahoo.fr

PublicitéTel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60

Bureau régional d’Oran08 Rue Belhendouz abdelkader

ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0555 26 06 00

Bureau de MostaganemCité des 39 logements. Mostaganem

Tél : 0552 90 16 45

Bureau de Tizi-OuzouTél : 0551 97 32 08

Bureau de ChlefTél : 0773 71 99 37

Bureau de TiaretTél : 0774 27 89 49

Bureau de BéjaïaTél : 0541 01 48 97

ANEP :

1, avenue pasteur, AlgerTél : 021 73 76 78

021 73 71 28

ANEP ORAN :

12, rue des frères affaneTél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60

Impression :

Ouest : SIO Centre : SIA

Diffusion :Ouest : SDPO Centre : NMA

Est : AMP

Tout documentremis, envoyéou transmis

électroniquement à la rédaction

ne saurait fairel’objet d’aucune

réclamation.

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATION

Edité par la EURL GrinishMedia Edition

au Capital de 100 000 DA

Quotidien national d’informationDes LecteursDes Lecteurs

TTRRIIBBUUNNEE

Par Ferhat Zafane

Quelques milliers d'étudiantsissus de différentes facultésd'Alger, ont pacifiquement mar-

ché hier, comme les deux précédentesfois, pour réclamer le départ de " tous leshommes du système ". Devant le siègede l''APN, les manifestants dont beau-coup étaient drapés de l'emblème natio-nal, ont rejeté l'élection présidentielle du4 juillet, appelant à une transition avec "une personnalité consensuelle ". " Lesétudiants sont conscients, ils refusent labande ", dans cette manifestation de "Soumoud " (Résistance), qui a vu toutesles villes universitaires du pays y prendrepart. Au même moment à Tizi Ouzou, descentaines d'avocats du centre ont tenu àbraver la chaleur et la soif pour réitérer leprincipal slogan du Hirak, à savoir ledépart de toutes les têtes du système etle rejet de la présidentielle de Juillet pro-chain. Les températures élevées n'ontpas eu raison des citoyens et des étu-diants pour poursuivre leur mouvementpacifique qui a débuté le 22 février der-nier. scandé "Jeûne ou pas, les marchesse poursuivront jusqu'au changement dusystème", "Non à des élections sous lecontrôle de Bedoui et de Bensalah" et"Djeich chaab Khawa Khawa" (peuple etarmée sont frères). A Tizi-Ouzou, des mil-liers de citoyens dont de nombreusesfamilles, ont battu le pavée dans le calmebravant les fortes chaleurs, la soif et lafaim de ce premier vendredi du mois deRamadan, pour réaffirmer leur détermina-tion à continuer leur lutte pacifique,jusqu'à la satisfaction de leur revendica-tion principale: "Un changement radicaldu système politique actuel". Sous unsoleil de plomb, des milliers d'étudiantsdes différents campus de la capitale etdes wilayas environnantes , ont marchépacifiquement entonnant l'hymne natio-nal et scandant "Le peuple est le prési-dent". Sous les cris "Djazaïr Horra, démo-cratiya" (Algérie libre et démocratique) et"Silmiya, silmiya" (pacifique, pacifique),les étudiants ont réitéré leur appel pour ledépart des "3B" (Bensalah, Bedoui etBouchareb). Le "Hirak" populaire a étémarqué par une mobilisation moinsimportante de la population des différen-tes wilayas de l'Ouest du pays et l'appari-tion du slogan portant "rejet des électionsdu 4 juillet". Concernant la marche desavocats à Tizi Ouzou, Il faut savoir qu'ilsétaient des dizaines de milliers à réitérerleur engagement dans la dynamique

populaire pour le changement radical dusystème politique en place dans notrepays et exprimé " leur refus de la feuillede route de sortie de crise proposé parles tenant de ce même système. Cettemarche des blouses noires , premièreen ce mois sacré de Ramadhan depuisle 22 février dernier, s'est ébranlée depuisle campus universitaire Hasnaoua poursillonner les principales artères de la villeTizi Ouzou. Tout au long de cette marcheet sous une chaleur suffocante, les mani-festants ont scandé des slogans hostilesaux tenants du système politique qui per-sistent à vouloir imposer leur feuille deroute de sortie de crise en dépit de sonrejet catégorique par le peuple.Reprenant les mêmes chants et la mêmeambiance protestataire." Ben Salah et

Bedoui dégagent ", " Libérez l'Algérie ", "la disolution des deux chambre parle-ment et du conseil constitutionnel "," UlacLvote Ulac " (pas de vote), " pour unetransition de rupture ", " système dégage", " Non aux tentatives de régénération dusystème ", " non à une transition clanique"…tels étaient les principaux mots d'ordrequi ont été scandés par les citoyens desdifférents âges et sexe tout au long decette manifestation qui se veut être celledu rappel de la détermination populaire àpoursuivre la lutte pacifique pour provo-quer un changement radical du systèmeet construire une nouvelle Républiquedémocratique consacrant tous les droitset la justice sociale pour tout le peupleAlgérien.

F.Z.

LES ÉTUDIANTS ET LES AVOCATS ONT DONNÉ HIERDE LA VOIX POUR DIRE NON À LA PRÉSIDENTIELLE

DU 4 JUILLET PROCHAIN

Le campus et le Barreau tiennent bon la barre

Ph : H

afida

- Les étudiants, hier, était plusfort et plus mobilisés quejamais. - Ça donne de l'espoir. Lasociété algérienne n'est pasfoutue. Le complot visant à laclochardiser, avec une écoleabrutissante, et une élitecontrainte à l'exil, n'afinalement pas marché. - Oui, mais les étudiants si. Ilsont marché. Et bien marchémême. - Eux au moins, ils n'ont jamais

eu l'occasion de croiser S. B.,même pas en rêve. - C'est qui encore ce S. B.- Tu devines pas, vraiment ? - Ah, oui, je vois. - Alors, tu penses que c'est cequi fait leur force ? - Wana aâreft…

M. A.

" L'offensive deHaftar en Libyeconstitue unemenace pour lasécuritéinternationale ",extrait d'unedéclaration desministres desAffaires étrangèresde l'UE.

" Les images de cesincroyablesmanifestationspacifiques etcitoyennes que nousobservons depuisbientôt trois mois,nous laissent espérerque ce momentcrucial de l'Histoirede l'Algérie, dontnous sommes lestémoins privilégiés,sera porteur deprospérité et dedéveloppement, nonseulement pour lepeuple algérien,mais pour toute larégion ", JohnO'Rourke,ambassadeur del'Unioneuropéenne.

L'assassinat deKadhafi, commispar la France,avec la complicitéde toute l'Europe,aussi.

Notre calvaire n'aque trop duré, eneffet…

HANANE ACHRAOUIPERSONA NON

GRATA AUX USA

MMIISSEE AAUUXX......PPOOIINNGGSS(PAS DE) TEHLAB

H ananeAchraoui,

membre du comitéexécutif de l'OLP,s'est vu refuser unvisa pour les Etats-Unis. Ce refus, quin'a pas été motivé,selon cetteconseillère duprésidentpalestinienMahmoud Abbas,intervient au

moment où lesrelations entre lesPalestiniens et lesEtats-Unis se sonttendues en raisonnotamment de lareconnaissanceunilatérale par leprésident DonaldTrump d'Al-Qodscomme capitaled'Israël endécembre 2017.

L' essayiste et polé-miste Éric

Zemmour a confirmésur RTL avoir étéapproché par MarineLe Pen pour rejoindrela liste duRassemblement natio-nal aux élections euro-péennes du 26 mai pro-chain. Plus tôt dans lajournée, la présidentedu RN avait nié avoirproposé à l'écrivainÉric Zemmour d'êtretête de liste, mais lui

avoir proposé la troi-sième place de la liste."Des proches de MarineLe Pen m'avaient pro-posé la tête de liste,finalement Marine LePen m'a proposé d'êtretroisième sur la liste etj'ai refusé tout ça. Voilà,c'est simple", a déclaréÉric Zemmour ce lundisur RTL, avant d'ajou-ter: "Mais vous savezMarine Le Pen ne futpas la seule, puisqueNicolas Dupont-Aignan

(président de Debout laFrance) aussi m'a pro-posé d'être en troisièmesur sa liste." "Moi vous savez je suispour un grand rassem-blement des droites etmême des populistes. Jene cherchais pas unposte, ce n'était pasmon objet", a-t-ilassuré. "Tête de liste,j'aurais davantageréfléchi", a cependantprécisé Éric Zemmour àL'Express.

ZEMMOUR TOURNE LE DOS À LE PEN

Coup de cœur, coup de gueule ?

Une seule adresse : moh_abdoun@yahoo.fr

Par Mohamed Abdoun

EEn écoutant parler AbderrezakMokri, président du MSP, celundi, lors de son passage

par le forum d'El Moudjahid, on apeine à croire que l'on vit au XXI siè-cle, que nous sommes en démocra-tie, et que l'ensemble des libertéscollectives et individuelles sont scru-puleusement garanties et protégéespar la constitution. Mokri, en effet, amontré une mine pathétique en ten-tant de justifier les rencontre qu'ilaurait eu avec le frère-conseiller duprésident, en dépit du fait que celaait eu lieu au siège-même de laPrésidence, que Bouteflika étaitencore en poste, et que ce genred'activités n'avaient absolument riend'illégal. Plus grave encore, avec sarisible manière de changer de fusild'épaule, Mokri, qui n'avait jamaisévoqué ces rencontres avant que lesréseaux sociaux ne le dénoncent etne les rendent publiques, a prêtéallégeance au chef d'état-major, bienavant l'institution militaire elle-même,en soulignant qu'il aurait insisté surle fait que sa proposition, ou biencelle de Saïd Bouteflika, soumiseaux représentants de la classe politi-que, devait être également présen-tée à Gaïd Salah, et que celui-cidonne son accord. Poussant encoreplus loin sa flagornerie, il est alléjusqu'à prétendre avoir insisté pourrencontrer personnellement GaïdSalah et entendre de sa propre bou-

che qu'il était d'accord avec cettedémarche. Mokri, qui donne l'aird'être terrifié à l'idée d'être convoquéà son tour, et même d'être mis auarrêt au même titre que LouisaHanoune, ne sait franchement plusoù donner de la tête, ni quels argu-ments développer. A l'entendre par-ler, en effet, il ne se contente pasd'inverser les valeurs, en plaçantl'institution militaire au-dessus del'institution présidentielle. En effet, ilaccorde à la première nommée ledroit de faire de la politique, et mêmed'avoir le dernier mort, alors que celacontredit l'esprit et la lettre de laconstitution algérienne. Mokri, sansdoute aveuglé par sa peur-panique,ne se rend sans doute pas comptedes graves contradictions dans les-quelles il s'est empêtré en tentant des'en sortir à bon compte. Sachant,ses propres aveux, qu'il a été aucentre de cette affaire, ou de ce com-plot, il serait normal que la justicemilitaire le convoque à son tour, etmême qu'elle le mette aux arrêtspuisqu'il donne l'air d'avoir joué unrôle autrement plus important quecelui de Louisa Hanoune. Il seraitégalement bon que l'on nous éclaireune bonne fois pour toute sur lanature ainsi que les tenants et abou-tissants de ce complot, afin que cha-cun puisse enfin se faire une opiniontranchée en son âme et conscience.

M. A.

" Mokri, sans douteaveuglé par sa peur-

panique, ne se rend sansdoute pas compte des graves

contradictions danslesquelles il s'est empêtré ententant de s'en sortir à bon

compte ".

Valeurs inversées

É ditorial

Tizi Ouzou maintient la mobilisation Par Roza Drik

M algré le jeûne et lachaleur les étudiants

et les avocats étaient denouveau dans la rue pourexprimer leur rejet des élec-tions présidentielles du 4juillet (Ulac lvote Ulac)Des avocats ont marché,hier à Tizi Ouzou, pourexprimer leur rejet des élec-tions présidentielles du 4juillet prochaine. Ils étaientnombreux les robes noiresqui ont pris part à la marchequi s'est ébranlée à partirde la cour de justice à l'en-

trée ouest de la ville endirection du tribunalimplanté au centre en pas-sant par les artères princi-pales artères de la ville,scandant des slogans hosti-les à la tenue du scrutinprésidentiel et pour ledépart total du système. Ilsont également brandi desbanderoles sur lesquellessur lesquelles on pouvaitlire "Souveraineté du peu-ple : départ total du sys-tème"-" Pour l'ouverturesérieuse des dossiers decorruptions "-" Pour l'édifi-cation d'un état de droit "- "

Non aux élections présiden-tielles du 4 juillet prochain,oui pour période de transi-tion gérée par le peuple "Les avocats ont réitéré leursoutien indéfectible aumouvement populaire etaffiché leur mobilisationjusqu'à l'aboutissement deses revendications.Pour le douzième mardiconsécutif, les étudiantscitoyens étaient au rendez-vous et nombreux à invertirle parcours habituel de lamanifestation, à partir cam-pus Hasnaoua de l'Ummtojusqu'à l'ancienne mairie du

centre la ville. Ce douzièmeacte de la mobilisation qui adrainé, des centaines descentaines de marcheurs quisont déterminés et mobili-sés malgré le ramadhan","Tous unis, jusqu'au bout !",ont clamé les étudiants quisont venus pour réitérer leurfidélité à leur promesse àdégager le système. "Libérez l'Algérie !", " UlacLvot Ulac (non aux élec-tions, non à la constitutionde la 3isaba 'la bande) !"ont clamé les manifestants.

R.D

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3104 - MERCREDI 15 MAI 2019 - PRIX 15 DA.

Maghreb : 19h 50

Imsek : 03h 55

DÉCÈS D'ABDELHAFID IDRES

Six personnes --un militaireet cinq manifestants-- ontété tuées lundi-soir àKhartoum, quelques heuresaprès l'annonce d'un accordentre les représentants dela contestation populaire etles généraux au pouvoir surdes structures de transitionpour gouverner le Soudan.

Par Rafik Bakhtini et Agences

Les deux parties avaientrepris lundi les discus-sions jugées cruciales

pour l'avenir du pays, aprèstrois décennies d'un pouvoirsans partage exercé par l'an-cien président Omar el-Béchir.Plus tôt dans la journée, le pro-cureur général soudanais avaitannoncé l'inculpation d'Omarel-Béchir, destitué le 11 avril etactuellement emprisonné àKhartoum, pour "le meurtre demanifestants" pendant les pro-testations contre son régime."Des éléments non identifiésqui voulaient saboter les négo-ciations entre les deux parties"ont ouvert le feu devant le QGde l'armée soudanaise, où setient depuis plus d'un mois unsit-in organisé par les contesta-taires, tuant un commandantde la police militaire et blessanttrois soldats, ainsi que plu-sieurs manifestants et des

civils, a indiqué le Conseil mili-taire. Celui-ci a précisé aucours d'une conférence depresse nocturne que "des hom-mes armés avaient été signa-lés parmi les protestataires".Selon des sources médicalesproches du mouvement decontestation, cinq manifestantsont été tués, dont au moins undevant le QG. "Au cours de laréunion d'aujourd'hui (lundi),nous nous sommes mis d'ac-cord sur la structure des orga-nes (de transition) et leurs pré-rogatives", a déclaré à l'AFPun porte-parole des protestatai-res, Taha Osman. Ces organessont un "Conseil souverain, uncabinet et une assemblée

législative", a-t-il précisé."Les discussions de demain(mardi) vont porter sur la duréede la période de transition et lacomposition du (nouveau)conseil" et des deux autresorganes, a-t-il ajouté. Le porte-parole du Conseil militaire, legénéral ChamsedddineKabbachi, a confirmé les ter-mes de l'accord. "Nous noussommes entendus sur la for-mation des entités de la transi-tion aux niveaux souverain,exécutif et législatif", a-t-ildéclaré à la presse. "Demain,nous allons discuter des pour-centages de représentation (ausein de ces organes) et de ladurée de la transition", a-t-il dit.

Jusqu'ici, les deux partiesdivergeaient notamment sur lacomposition d'un Conseil sou-verain appelé à remplacer leConseil militaire qui a pris lepouvoir après l'éviction de M.Béchir le 11 avril. L'Alliancepour la liberté et le change-ment (ALC), fer de lance de lacontestation, veut qu'il soitdominé par les civils tandis quel'armée cherche à ce qu'il com-prenne une majorité de militai-res. Les généraux souhaitentune période de transition dedeux ans, tandis que les pro-testataires veulent que cettepériode s'étende sur quatreans. Les militaires voulaient enoutre garder la Charia (loi isla-

mique) comme source de la

législation pendant la période

de transition.

Les progrès dans les négocia-

tions sur le transfert du pouvoir

par les militaires intervient

alors que la tension est montée

dans la capitale Khartoum.

Depuis dimanche soir, des

manifestants bloquent une

grande artère de la capitale, la

rue du Nil, après avoir accusé

les militaires d'avoir fermé un

pont menant à leur sit-in per-

manent devant le QG de l'ar-

mée. Lundi, des heurts avaient

déjà eu lieu entre forces de

l'ordre et manifestants, selon le

Comité des médecins, qui a

fait état de trois manifestants

blessés par balles. Les parami-

litaires de la Force de soutien

rapide (RSF) ont dispersé à

coups de bâton des manifes-

tants dans plusieurs endroits

de Khartoum et démantelé des

barricades, selon ce comité.

Dès dimanche, le Conseil mili-

taire a jugé "totalement inac-

ceptable" le blocage de la rue

du Nil. "Cela crée du chaos et

rend la vie difficile pour les

citoyens", avait-t-il déclaré

dans un communiqué. Mais il a

démenti des affirmations sur

les réseaux sociaux selon les-

quelles les forces de sécurité

avaient l'intention de disperser

le sit-in principal qui se main-

tient devant le QG de l'armée

depuis le 6 avril.

W.B.

Par Samia Acher

Les unités d'interventions dela protection civile ont

enregistré 18125 appels desecours relatifs aux types d'in-terventions pour répondre auxappels de détresses émis parles citoyens, suite à des acci-dents de la circulation, acci-dents domestiques, évacuationsanitaire, extinction d'incendieset assistance diverses … et.Concernant les secours à per-sonnes 11136 interventions ontété effectuées qui ont permis la

prise en charge de 1361 bles-sés traités par nos secoursmédicalisés sur les lieux d'acci-dents et l'évacuation de 9440malades vers les structuressanitaires. Par ailleurs, 2214Interventions ont été effectuéessuite à 1241 accidents de lacirculation ayant causé ledécès à 46 personnes et lesblessures à 1367 blessés, trai-tés et évacués vers les structu-res hospitalières. Le bilan leplus lourd a été enregistré auniveau de la wilaya de M'silaavec 06 personnes décédées

et 30 autres blessées pris encharge par nos secours puisévacuées vers les structureshospitalières suite à 34 acci-dents de la route. En outre,nos secours ont effectué 998interventions pour procéder àl'extinction de 682 incendiesurbains, industriels et autres.Aussi, 3777 interventions ontété effectuées durant la mêmepériode pour l'exécution de3312 opérations d'assistanceaux personnes en danger etopérations diverses.

S.A.

ALORS QUE LES DISCUSSIONS SURLA TRANSITION ONT PROGRESSÉ AU SOUDAN

SIX MORTS LORS DE TROUBLES À KHARTOUM

46 MORTS ET 1367 BLESSÉSEN UNE SEMAINE

ACCIDENTS DE LA ROUTE

� Le chercheur indépendant, Abdelhafid Idres, auteurnotamment du "Grand dictionnaire Français-Tamazight" estdécédé lundi-soir à Béjaïa à l'âge de 73 ans, ont annoncédans la soirée ses proches. La levée du corps a eu lieu hierdans la localité de Timanachine dans la commune deBoukhlifa. Le "Grand dictionnaire Français-Tamazight"d'Abdelhafid Idres, publié en 2017 par HCA encollaboration avec l'ENAG, représente une ressourcelexicographique et terminologique précieuse riche de 65.000mots à travers 2000 pages.

IN GUEZZAM

REDDITION DE DEUX DANGEREUX TERRORISTES

Par Samia Acher

� Le communiqué du minis-tère de la Défense nationale afait état de la reddition dedeux dangereux terroristesaux autorités militaires de dusecteur opérationnel d'InGuezzam (6e région militaire).Selon la même source, lesdeux terroristes dénommésAmakachou Ahmed dit"Amkchou" et OuanzekBouamama dit "El-Khettab",avaient rallié les groupes ter-roristes respectivement en2011 et 2015. Le communi-qué a ajouté que les lesdits

terroristes étaient en posses-sion d'un pistolet mitrailleur detype Kalachnikov, un fusil àlunettes de type MAS-G3,cinq chargeurs de munitionset 89 balles de différentscalibres. " Cette opérationde qualité venant s'ajouterà l'ensemble des résultatsconcrétisés sur le terrain,confirme la grande vigilanceet la ferme déterminationde nos Forces armées àmettre en échec toute tenta-tive d'atteinte à la sécuritédu pays et sa stabilité "a conclu le communiqué.

S.A.

LE CAMPUS ET LE BARREAUTIENNENT BON LA BARRE

LES ÉTUDIANTS ET LES AVOCATS ONT DONNÉ HIER DE LA VOIXPOUR DIRE NON À LA PRÉSIDENTIELLE DU 4 JUILLET PROCHAIN

LUTTE CONTRE LA FRAUDE AU BAC, A LA SIXIÈME ET AU BEM

LES CENTRES D'EXAMEN SERONT DOTÉS DE BROUILLEURS SOPHISTIQUÉS

LIRE EN PAGE 2

Quotidien national d’information

TTRRIIBBUUNNEEDes LecteursDes Lecteurs

11ÈME ANNÉE - N° 3104 - MERCREDI 15 MAI 2019 - PRIX 15 DA.

PAGE 5

AUTEUR DU "GRAND DICTIONNAIREFRANÇAIS-TAMAZIGHT"

CITÉ AMIROUCHE

CHUTE MORTELLEDE DEUXOUVRIERS

PAGE 7

PH

. Hafid

a

www.tribunelecteurs.com

L'UN DE SES AVOCATS L'A CONFIRMÉ

LOUISA HANOUNE A RECONNU AVOIRRENCONTRÉ SAÏD BOUTEFLIKA

AFFAIRE TOUFIK-TARTAG-SAÏD BOUTEFLIKA

KHALED NEZZAR CONVOQUÉ PAR LA JUSTICE MILITAIRE PAGE 3PAGE 3