Embed Size (px)
Citation preview
www.obsan.ch www.statistik.admin.ch
Données statistiques et évaluation des résultats
Editeur:Observatoire suisse de la santé
sur mandat de la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale du canton de Berne
edition obsanedition obsan
3ème ra
ppor
t sur
la sa
nté
dans
le ca
nton
de
Bern
eed
ition
obs
an
Troisième rapport sur la santé dans le canton de Berne
Auteurs- Claudia König, Markus Lamprecht et Hanspeter Stamm, Lamprecht und Stamm Sozialforschung und Beratung AG, Zurich- Marc Bühlmann, Institut de sciences politiques de l’Université de Berne, et Fritz Sager, Bureau Vatter de recherches et de conseil en politique- Maik Roth, Jean-Luc Heeb, Andrea Zumbrunn, Observatoire suisse de la santé- Annemarie Tschumper-Würsten, Andrea Bütikofer, Françoise D. Alsaker, Institut de psychologie de l’Université de Berne- Nicole Bachmann, Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale du canton de Berne, et Daniel Zahnd, Office fédéral de la santé publique
Groupe de pilotage- Dominik Schorr, médecin cantonal, Bâle-Campagne- Johann Christoffel, Service cantonal de la statistique, Bâle-Campagne- Annalis Marty-Nussbaumer, médecin cantonal, Lucerne- Gian Antonio Paravicini, Service cantonal de la statistique, Lucerne- Hanspeter Vogler, Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale du canton de Lucerne- Nicole Bachmann, Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale du canton de Berne, Division d’évaluation scientifique- Gaudenz Bachmann, Direction de la santé du canton de St-Gall- Thomas Steffen, Direction de la santé du canton de Bâle-Ville, division Promotion de la santé et prévention
CoordinationAndrea Zumbrunn, Jean-Luc Heeb, Maik Roth, Observatoire suisse de la santé
TraductionBureau mimetis, www-mimetis.ch
RenseignementsDirection de la santé publique et de la prévoyance sociale du canton de BerneDivision d’évaluation scientifiqueRathausgasse 1, 3011 BerneTél. 031 633 79 51 – Fax 031 633 79 53e-mail: [email protected]
Informations sur les données statistiques cantonalesOffice fédéral de la statistique (OFS), Enquête suisse sur la santé 2002 – Tableaux standard cantonaux, www.statistik.admin.ch
EditionObservatoire suisse de la santéTroisième rapport sur la santé dans le canton de Berne, sur mandat de la Direction de la santé publique et de la prévoyance socialeDonnées statistiques et évaluation des résultatsEdition ObsanISBN 13 : 978-3-907872-28-4ISBN 10 : 3-907872-28-2© 2005 Observatoire suisse de la santéEspace de l’Europe 10, CH-2010 Neuchâtel, www.obsan.ch
Graphisme et mise en page: Ritz & Häfliger Visuelle Gestaltung, www.ritz-haefliger.ch
www.obsan.ch www.statistik.admin.ch
Données statistiques et évaluation des résultats
Editeur:Observatoire suisse de la santé
sur mandat de la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale du canton de Berne
edition obsanedition obsan
3ème ra
ppor
t sur
la sa
nté
dans
le ca
nton
de
Bern
eed
ition
obs
an
Troisième rapport sur la santé dans le canton de Berne
![Code de procédure civile du canton de Berne (CPC) · 271.1 7 juillet 1918 Code de procédure civile du canton de Berne (CPC) [Teneur du 18.3. 2002] Le Grand Conseil du canton de](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/6085c280d485df39c440c622/code-de-procdure-civile-du-canton-de-berne-cpc-2711-7-juillet-1918-code-de.jpg)
