2
18 Crucero gastronómico Cruceros de una semana ida y vuelta 1. Crucero Historia y Patrimonio Le Mas d’Agenais Nerac Moissac Le Mas d’Agenais 93 km • 52 esclusas • 45 horas Visite: Buzet; Vianne; Barbaste; Nerac; Agen; Valence d’Agen; Moissac Vía navegable: Canal latéral de la Garonne; La Baïse Flota: 8 + Magnifique, Salsa, Classique, Millau, Nautilia, 6 + Elegance, Royal Classique, Calypso, Continentale, Crusader, 4 + Royal Mystique, Caprice, Tango, Clipper, Corvette, Countess, 2 + Cirrus, Sheba, Capri TS. 2. Crucero Medieval Montauban Buzet Montauban 93 km • 56 esclusas • 30 horas Visite: Montauban; Moissac; Valence d’Agen; Agen; Buzet Vía navegable: Canal latéral de la Garonne, Canal de Montech Flota: 8 + Magnifique, Salsa, Classique, Millau, Nautilia, 6 + Elegance, Royal Classique, Calypso, Continentale, Crusader, 4 + Royal Mystique, Caprice, Tango, Clipper, Corvette, Countess, 2 + Cirrus, Sheba, Capri TS. Cruceros de una semana sólo ida (Elija el sentido de su crucero) 1. Crucero de las delicias de Aquitania Le Mas d’Agenais Montauban 123 km • 43 esclusas • 30 horas Visite: Buzet; Agen; Valence d’Agen; Moissac; Castelsarassin; Montech; Montauban Vía navegable: Canal latéral de la Garonne; La Baïse; Canal de Montech Flota: 8 + Magnifique, Salsa, Classique, Millau, Nautilia, 6 + Elegance, Royal Classique, Calypso, Continentale, Crusader, 4 + Royal Mystique, Caprice, Tango, Clipper, Corvette, Countess, 2 + Cirrus, Sheba, Capri TS. 2. Crucero Arte y Armagnac Le Mas d’Agenais Condom 62 km • 22 esclusas • 16 horas Visite: Buzet; Vianne; Barbaste; Nérac; Moncrabeau; Condom; Valence sur Baïse Vía navegable: Canal latéral de la Garonne, La Baïse Flota: 8 + Magnifique, Salsa, Classique, Millau, Nautilia, 6 + Elegance, Royal Classique, Calypso, Continentale, Crusader, 4 + Royal Mystique, Caprice, Tango, Clipper, Corvette, Countess, 2 + Cirrus, Sheba, Capri TS. Aquitania Cultura y gastronomía van juntas en Aquitania: visitará una región llena de sol donde las tradiciones perduran. Desde los valles del Garona y del Baïse hasta el Lot, Usted cruzará todo un mosaico de paisajes. Descubra el encanto de las ciudades y los pueblos medievales de Vianne y Nérac donde podrá visitar las vidrierías y saborear el famoso Armagnac en Condom. A los niños les encantarán los parques acuáticos de Agen, también famosa por sus deliciosas ciruelas (que existen también de chocolate!) y sus antiguas ciudades donde Goya, Sisley y Dufy han dejado algunos testimonios de su época. Visite Castelsarrasin, habitual ganadora del conocido premio « ciudad florida », antes de visitar Moissac para admirar sus abadías y claustros prestigiosos a nivel mundial. No se pierda el festival estival « Son et Lumière » que celebra las vías navegables de la región en Valence d’Agen, donde podrá comprar productos locales gracias a su mercado gastronómico. ¡El buen vivir es un arte de vida en Aquitania. Numerosos y pequeños restaurantes bordean su recorrido y le proponen unos sabrosos menús con trufas, foie gras, magrets y otras exquisiteces de la tierra, acompañados de los destacables vinos de Graves, St Emilion, Margaux, Buzet y otros más. Los paisajes de Aquitania, fueron en su día fuente de inspiración para numerosos artistas; hoy, esta región es famosa por su gastronomía y cultura. Mini cruceros (3, 4 o 5 días) 1. Mini crucero de Aquitania Le Mas d’Agenais Nérac Le Mas d’Agenais 80 km • 20 esclusas • 19 horas 4 Días Visite: Le Mas d’Agenais ; Damazan; Buzet; Lavardac; Vianne; Nérac Vía navegable: Canal latéral de la Garonne, La Baïse Flota: 8 + Magnifique, Salsa, Classique, Millau, Nautilia, 6 + Elegance, Royal Classique, Calypso, Continentale, Crusader, 4 + Royal Mystique, Caprice, Tango, Clipper, Corvette, Countess, 2 + Cirrus, Sheba, Capri TS. Informaciones útiles Región ideal por: Su gastronomía, sus mercados, sus restaurantes, sus vinos de Bordeos. Para la visita de ciudades medievales, los acueductos romanos y la arquitectura clásica Consejos de navegación: • Estos cruceros son solamente sugerencias – Usted puede elegir su propio itinerario. • Las esclusas son automáticas y pueden ser utilizadas sin ninguna restricción. Las esclusas permanecen abiertas durante algunos días festivos. • Si Usted desea navegar por el Lot en dirección de Castelmoron, podrá cruzar el Garona (según el nivel del agua) acompañado por un piloto (gastos no incluidos). Sin embargo, el cruce no será posible en caso de inundación o de sequía. • Las cortas y largas estancias son solamente disponibles con salida de Mas d’Agenais y de Montauban. Los cruceros de ida y vuelta con salida de Condom no son posibles. • Los barcos disponibles por cada crucero están clasificados en función de la capacidad. Un barco 8+2 puede acoger confortablemente hasta 8 personas en los camarotes y dispone de dos plazas adicionales en el salón. Para más información, consulte las páginas 58-73. Como llegar a la base: Le Mas d’Agenais Bordeaux 110 km (E72) Toulouse 175 km (E72) Bergerac 71 km (N21/E72) Montauban Bordeaux 209 km (E72) Toulouse 60 km (E72) Bergerac 165 km (N21/E72) Paris Calais Nancy Lyon Nîmes Béziers Nice Nantes Brest La Rochelle Bordeaux Toulouse Las informaciones sobre la flota son correctas al momento de la impresión pero pueden cambiar si previo aviso. Nuestra oferta Reserva Anticipada es válida hasta el 29/02/2012. Las ofertas Familia, Larga estancia y Grupo son válidas toda la temporada. Detalles p.78

Turismo Fluvial en Aquitania 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Alquiler de barcos fluviales en Aquitania (Francia). Sin necesidad de título ni experiencia.

Citation preview

Page 1: Turismo Fluvial en Aquitania 2012

18

Crucero gastronómico

Cruceros de una semana ida y vuelta1. Crucero Historia y PatrimonioLe Mas d’Agenais Nerac Moissac Le Mas d’Agenais93 km • 52 esclusas • 45 horasVisite: Buzet; Vianne; Barbaste; Nerac; Agen; Valence d’Agen; Moissac Vía navegable: Canal latéral de la Garonne; La BaïseFlota: 8+ Magnifique, Salsa, Classique, Millau, Nautilia, 6+ Elegance, Royal Classique, Calypso, Continentale, Crusader, 4+ Royal Mystique, Caprice, Tango, Clipper, Corvette, Countess, 2+ Cirrus, Sheba, Capri TS.

2. Crucero MedievalMontauban Buzet Montauban93 km • 56 esclusas • 30 horas Visite: Montauban; Moissac; Valence d’Agen; Agen; Buzet Vía navegable: Canal latéral de la Garonne, Canal de MontechFlota: 8+ Magnifique, Salsa, Classique, Millau, Nautilia, 6+ Elegance, Royal Classique, Calypso, Continentale, Crusader, 4+ Royal Mystique, Caprice, Tango, Clipper, Corvette, Countess, 2+ Cirrus, Sheba, Capri TS.

Cruceros de una semana sólo ida(Elija el sentido de su crucero)

1. Crucero de las delicias de AquitaniaLe Mas d’Agenais Montauban123 km • 43 esclusas • 30 horasVisite: Buzet; Agen; Valence d’Agen; Moissac; Castelsarassin; Montech; Montauban Vía navegable: Canal latéral de la Garonne; La Baïse; Canal de MontechFlota: 8+ Magnifique, Salsa, Classique, Millau, Nautilia, 6+ Elegance, Royal Classique, Calypso, Continentale, Crusader, 4+ Royal Mystique, Caprice, Tango, Clipper, Corvette, Countess, 2+ Cirrus, Sheba, Capri TS.

2. Crucero Arte y ArmagnacLe Mas d’Agenais Condom62 km • 22 esclusas • 16 horas Visite: Buzet; Vianne; Barbaste; Nérac; Moncrabeau; Condom; Valence sur Baïse Vía navegable: Canal latéral de la Garonne, La BaïseFlota: 8+ Magnifique, Salsa, Classique, Millau, Nautilia, 6+ Elegance, Royal Classique, Calypso, Continentale, Crusader, 4+ Royal Mystique, Caprice, Tango, Clipper, Corvette, Countess, 2+ Cirrus, Sheba, Capri TS.

AquitaniaCultura y gastronomía van juntas en Aquitania: visitará una región llena de sol donde las tradiciones perduran.

Desde los valles del Garona y del Baïse hasta el Lot, Usted cruzará todo un mosaico de paisajes. Descubra el encanto de las ciudades y los pueblos medievales de Vianne y Nérac donde podrá visitar las vidrierías y saborear el famoso Armagnac en Condom.

A los niños les encantarán los parques acuáticos de Agen, también famosa por sus deliciosas ciruelas (que existen también de chocolate!) y sus antiguas ciudades donde Goya, Sisley y Dufy han dejado algunos testimonios de su época. Visite Castelsarrasin, habitual ganadora del conocido premio « ciudad florida », antes de visitar Moissac para admirar sus abadías y claustros prestigiosos a nivel mundial. No se pierda el festival estival « Son et Lumière » que celebra las vías navegables de la región en Valence d’Agen, donde podrá comprar productos locales gracias a su mercado gastronómico.

¡El buen vivir es un arte de vida en Aquitania. Numerosos y pequeños restaurantes bordean su recorrido y le proponen unos sabrosos menús con trufas, foie gras, magrets y otras exquisiteces de la tierra, acompañados de los destacables vinos de Graves, St Emilion, Margaux, Buzet y otros más.

Los paisajes de Aquitania, fueron en su día fuente de inspiración para numerosos artistas; hoy, esta región es famosa por su gastronomía y cultura.

Mini cruceros (3, 4 o 5 días)

1. Mini crucero de AquitaniaLe Mas d’Agenais Nérac Le Mas d’Agenais80 km • 20 esclusas • 19 horas 4 Días Visite: Le Mas d’Agenais ; Damazan; Buzet; Lavardac; Vianne; Nérac Vía navegable: Canal latéral de la Garonne, La BaïseFlota: 8+ Magnifique, Salsa, Classique, Millau, Nautilia, 6+ Elegance, Royal Classique, Calypso, Continentale, Crusader, 4+ Royal Mystique, Caprice, Tango, Clipper, Corvette, Countess, 2+ Cirrus, Sheba, Capri TS.

Informaciones útiles Región ideal por: Su gastronomía, sus mercados, sus restaurantes, sus vinos de Bordeos. Para la visita de

ciudades medievales, los acueductos romanos y la arquitectura clásica

Consejos de navegación: • Estos cruceros son solamente sugerencias – Usted puede elegir su propio itinerario.• Las esclusas son automáticas y pueden ser utilizadas sin ninguna restricción. Las esclusas permanecen abiertas durante algunos días festivos.• Si Usted desea navegar por el Lot en dirección de Castelmoron, podrá cruzar el Garona (según el nivel del agua) acompañado por un piloto (gastos no incluidos). Sin embargo, el cruce no será posible en caso de inundación o de sequía.• Las cortas y largas estancias son solamente disponibles con salida de Mas d’Agenais y de Montauban. Los cruceros de ida y vuelta con salida de Condom no son posibles.• Los barcos disponibles por cada crucero están clasificados en función de la capacidad. Un barco 8+2 puede acoger confortablemente hasta 8 personas en los camarotes y dispone de dos plazas adicionales en el salón. Para más información, consulte las páginas 58-73.

Como llegar a la base:

Le Mas d’Agenais

Bordeaux 110 km(E72)

Toulouse 175 km(E72)

Bergerac 71 km(N21/E72)

Montauban

Bordeaux 209 km(E72)

Toulouse 60 km(E72)

Bergerac 165 km(N21/E72)

Paris

Calais

Nancy

Lyon

NîmesBéziers

Nice

Nantes

Brest

La Rochelle

Bordeaux

Toulouse

Las informaciones sob

re la flota son correctas al mom

ento de la im

presión p

ero pued

en camb

iar si previo aviso.

Nuestra oferta Reserva Anticipada es válida hasta el 29/02/2012. Las ofertas Familia, Larga estancia y Grupo son válidas toda la temporada. Detalles p.78

KELTIA
tira
Page 2: Turismo Fluvial en Aquitania 2012

19

Francia - Aquitainia

t u

Bordeaux

Toulouse

Agen

Cahors

Nérac Vinos de Bordeaux Nérac

Vianne

Excursiones en bici en Aquitania Moissac - sus abadías y sus claustros

mar-abrmay-junjul-ago

sep-oct00C 50C 100C 150C 200C 250C 300C 350C 400C

Basadas en las temperaturas medias °C

Temperaturas Medias

Base Le Boat Canal

Río Navegable

Río no navegable

ViñedosCanal cerrado

Prohibido

Interés Histórico

t u

Bordeaux

Toulouse

Agen

CahorsReserve con anticipo su crucero y aproveche de una amplia selección de disponibilidades.

Contáctenos o visite nuestra página web.

KELTIA
tira