Arques

Aire-sur-la-Lys

St-Venant

Armentières

Lille

Ieper

Bergues

Bourbourg

DunkerqueVeurne

Diksmuide

Oostende

Brugge

Eeklo

Deinze

Oudenaarde

Bossuit

Kortrijk

Roeselare

Bruxelles

Calais

FRANCE

NETHERLANDS

Gent

Nieuwpoort

0 10 20km

1/800 000

Calais

Lille

OostendeBrugge

El encanto de vivir en FlandesBélgica

54

Famosa por sus chocolates caseros, sus deliciosas cervezas, su fino encaje y por el tebeo Tintin, Bélgica le ofrece una calurosa bienvenida, ¡vaya donde vaya! Las vías navegables flamencas le acompañarán hasta el corazón de pueblos y ciudades encantadoras y espectaculares.

Sumergirse en la atmósfera marina de las playas de arena fina en Nieuwpoort es una buena manera de empezar o terminar sus vacaciones. A partir de aquí, usted puede navegar a lo largo de los canales cruzando Diksmuide con su campanario patrimonio de la UNESCO y su monumento IJzertoren, símbolo de paz. Ieper alberga la Puerta de Menin, donde cada día se toca “The last post” a las 20 en memoria de los caídos en las guerras mundiales. Para algo diferente, visite el museo de la panadería en la ciudad de Verne, antigua guarnición española

Brujas es una ciudad encantadora, llamada “la Venecia del Norte” debido a sus puentes encorvados y sus calles empedradas que recorren la ciudad en todas direcciones. Visite la ciudad en coche de caballos, admirando las hermosas iglesias, el antiguo ayuntamiento y la plaza del mercado donde se puede sentar en una terraza y pedir un plato de “mejillones con patatas fritas”, plato nacional de Bélgica. ¡También hay más de 300 variedades de cerveza para elegir! Compre los deliciosos chocolates hechos a mano o algún delicado encaje como recuerdo antes de navegar hacia Gante, la antigua capital del país, donde se podrá amarrar en el centro de la ciudad. Visite el barrio medieval de Patershol alrededor del castillo de Gravensteen con sus restaurantes y bares. Navegue a Deinze por el río Lys en uno de los rincones más bellos del canal, y visite el magnífico castillo de Ooidonk. Siguiendo los canales a través de pueblos más pequeños como Ooudenarde, Oudenburg y Bossuit, descubrirá que cada uno tiene su propia historia - de la técnica del tapiz tejido y del teñido de tela a los mercados de los agricultores y la encuadernación de libros, haciendo de su crucero en Bélgica un viaje maravilloso a través de la historia.

Cruceros de una semana ida y vuelta1. Crucero del RecuerdoNieuwpoort Ypres Nieuwpoort158 km • 14 esclusas • 40 puentes • 40 horasVisite: Veurne, Ypres, Diksmuide, Brujas, NieuwpoortVías navegables: Lokanaal, Kanaal Plassendale-Nieuwpoort, Ijzer, Kanaal Gent-Oostende, Kanaal Ieper-IjzerFlota: 8+ Magnifique, Classique Tower. 6+ Elegance, Continentale. 4+ Caprice, Countess, Corvette, Polders Star, Tamaris/LS. 2+ Capri/TS.

2. Crucero de FlandesNieuwpoort Deinze Nieuwpoort200 km • 5 esclusas • 37 puentes • 42 horasVisite: Nieuwpoort; Bruges; Gent; DeinzeVías navegables: Kanaal Plassendale-Nieuwpoort, Kanaal Gent-Oostende, Río LeieFlota: 8+ Magnifique, Classique Tower. 6+ Elegance, Continentale. 4+ Caprice, Countess, Corvette, Polders Star, Tamaris/LS. 2+ Capri/TS.

Base Le Boat Canal

Río Navegable

Río no navegable

ViñedosCanal cerrado

Prohibido

Interés histórico

mar-abrmay-junjul-ago

sep-oct00C 50C 100C 150C 200C 250C 300C 350C 400C

Basado en temperaturas medias °C

Temperaturas medias

Bruxelles

AntwerpNieuwpoort

Crucero de dos semanas ida y vuelta1. Crucero de los Tapiceros Nieuwpoort Oudenaarde Nieuwpoort350 km • 27 esclusas • 57 puentes • 80 horasVisite: Nieuwpoort, Brujas, Gante, Deinze, Kortrijk, BossuitVías navegables: Kanaal Plassendale-Nieuwpoort, Kanaal Gent-Oostende; Leie, Kanaal Bossuit-Kortrijk, Boven-ScheldeFlota: 8+ Magnifique, Classique Tower. 6+ Elegance, Continentale. 4+ Caprice, Countess, Corvette, Polders Star, Tamaris/LS. 2+ Capri/TS.

Brujas Gante

Gent

Nuestra oferta “reserva anticipada” es válida hasta el 29/02/2012. Las ofertas “familias”, “larga estancia” y “grupo” son válidas toda la temporada – ver p.78

Arques

Aire-sur-la-Lys

St-Venant

Armentières

Lille

Ieper

Bergues

Bourbourg

DunkerqueVeurne

Diksmuide

Oostende

Brugge

Eeklo

Deinze

Oudenaarde

Bossuit

Kortrijk

Roeselare

Bruxelles

Calais

FRANCE

NETHERLANDS

Gent

Nieuwpoort

0 10 20km

1/800 000

Informaciones útilesRegión ideal por: su arquitectura gótica, sus catedrales e iglesias, sus museos y galerías de arte, sus

memorias de guerra, sus chocolates artesanales y sus encajes.

Consejos de navegación: • Nuestros cruceros son solamente sugerencias –

puede elegir su propio itinerario.• Los cruceros de ida y vuelta no están

disponibles desde nuestra base de Gante. • Todas las esclusas y los puentes móviles son

maniobrados por escluseros. Algunas esclusas y puentes permanecen cerrados los domingos y días festivos; no obstante, nuestro equipo de la base le dará todos los consejos para que ésto no suponga un problema.

• Si navega en dirección a Brujas, siga el canal principal alrededor de las afueras de la ciudad. Podrá amarrarse con toda seguridad en el canal « La Coupure ». Los gastos de amarre son aproximadamente de 10 € por noche.

• Nuestra base en Gante está situada dentro de la marina de Portuus Ganda, a 10 minutos del centro de la ciudad.

• Cruceros de breve o larga estancia son disponibles desde nuestra base de Nieuwport.

• Los barcos disponibles por cada crucero, están clasificados en función de la capacidad. Un barco 8+ puede acoger confortablemente hasta 8 personas en los camarotes y dispone de dos plazas adicionales en el salón. Para más información, consulte las páginas 58-73.

Como llegar a la base:

Nieuwpoort

Bruselas 127 km (E40)

Lille 105 km (E42)

Calais 79 km (E40)

Dunkerque 35 km A82

Gante

Bruselas 56 km (E40)

Lille 74 km (E17)

Calais 151 km (E40)

Dunkerque 108 km (E40)

Bélgica - Flandes

55

Puerta de Menin Ieper

Diksmuide

Cruceros de una semana solo ida (Elija el sentido de su crucero)

1. Crucero Lo mejor de BélgicaNieuwpoort Gante70 km • 8 esclusas • 18 puentes • 25 horasVisite: Nieuwpoort, Ieper, Diksmuide, Brujas, GanteVías navegables: Lokanaal, Kanaal Plassendale-Nieuwpoort, Ijzer, Kanaal Gent-Oostende, Kanaal Ieper-IjzerFlota: 8+ Magnifique, Classique, Tower. 6+ Elegance, Continentale. 4+ Caprice, Countess, Corvette, Polders Star, Tamaris/LS. 2+ Capri/TS.

Mini cruceros (3, 4 o 5 días)

Unos mini cruceros ida y vuelta son disponibles con salida desde todas nuestras bases en esta región. Visite nuestra página web o contacte con nuestro equipo para más información.

Algunas sugerencias:

1. Escapada a BrujasNieuwpoort Brujas Nieuwpoort39 km • 15 esclusas • 2 puentes • 12 horasDías: 3-4

2. Pequeño crucero de FlandesNieuwpoort Ieper Nieuwpoort98 km • 6 esclusas • 16 puentes • 20 horasDías: 4

Las informaciones sob

re la flota son correctas al mom

ento de la im

presión p

ero pued

en camb

iar si previo aviso.

Reserve con anticipo su crucero y aproveche de una amplia variedad de disponibilidad. Contáctenos o visite nuestra página web.