UN REVÊTEMENT DE SOL UNIQUE EL SUELO ÚNICO · Clase de uso Surface lisse Superficie lisa 15 XL FORMA T 7 mm 8 mm mm mm FORMA T Adapté à une utilisation professionnelle Adecuado

01

UN REVÊTEMENT DE SOL UNIQUE EL SUELO ÚNICO

03

Visiogrande. La dalle en stratifié. Made by Classen.

Authentique et vraie. Unique et vivante. Présente sur le marché depuis de longues années,la marque Visiogrande se distingue par des décorsauthentiques et des surfaces avec des structures impressionnantes. Les collections et les décors ont été étendus, la marque à succès s’est renouvelée.

Ces produits présentent des finitions de grande qualité, sont faciles à poser et à entretenir et sont disponibles en de nombreux designs et décors attrayants : Visiogrande est la dalle de stratifié qui répond à tous les désirs.Découvrez-la.

Visiogrande. La baldosa de laminado. Made by Classen.

Auténtica y genuina. Única y viva. Establecida desde hace muchos años en el mercado Visiogrande convence por sus decoraciones y superficies auténticas con una estructura que no deja indiferente. Las colecciones y decoraciones fueron ampliadas,la marca de éxito relanzada.

Es la elevada calidad de fabricación, la sencillacolocación y conservación y no finalmente la diversidad de diseños y decoraciones atractivos: Visiogrande es la baldosa de laminado que no deja pendiente ningún deseo. Convénzase.

Est-ce vraiment du stratifié ?¿Es realmente laminado?

05

Beauté naturelle. Les décors de la collection Puro sont sobres, contemporains, mais aussi marquants et impres-sionnants. Cette collection est inspirée de l’élégance sobre des revêtements de sol italiens. Parfois moinsest plus.

Belleza natural. Acorde a los tiempos sencillas yasimismo tan destacadas e impresionantes se presentan las decoraciones de la colección Puro. La inspiración fue la sencilla elegancia de los suelos italianos. A veces simplemente menos, es más.

PuroNATURALLY PERFECT

Genova vintage #47531

07

Genova vintage#47531

Pavia vintage#47532

Novara vintage#47533

Brescia vintage#47534

Taranto vintage#47535

Ancona vintage#47536

Perugia vintage#47537

Dimensions Formatos605 x 282 mm

Épaisseur Espesor8 mm

Format de dalle Formato de baldosa

Chanfrein périphériqueChaflán periférico

Ans de garantieAños la garantía

Classe d‘utilisationClase de uso

Surface lisseSuperficie lisa

XLFORMAT

7 mm

8 mm

mm

mmFORMAT

15

09

Pavia Vintage #47532

Puro NATURALLY PERFECT

11

Diversité authentique. Du béton à la chape, en passant par l’ardoise et le grès, jusqu’au granit. La gammeAutentico comprend les décors en pierre les plus variés et imite à la perfection les originaux. Parfois, la différence est un plus.

Diversidad auténtica. Desde hormigón y solado pasando por pizarra y piedra arenisca hasta granito. Autentico se presenta con las más diversas decoraciones de piedra en una reproducción convincente de las originales. A veces ser diferente es mejor.

AutenticoJUST DIFFERENT

Chape fluide vieux blanc | Solado autonivelante blanco antiguo #44152

13

Chape de ciment beige | Solado de cemento beige#44150

Chape de ciment sable | Solado de cemento arena#44151

Chape de ciment grise | Solado de cemento gris #44407

Chape de ciment taupe | Solado de cemento marrón topo#44409

Chape fluide vieux blanc | Solado autonivelante blanco antiguo#44152

Chape fluide graphite | Solado autonivelante grafito#44153

Chape fluide cendre | Solado autonivelante ceniza#44410

Chape fluide blanche | Solado autonivelante blanco#44482



15

Chape fluide cendre | Solado autonivelante ceniza #44482

Autentico JUST DIFFERENT

Béton lissé clair | Solado liso claro #35456

17

Béton lissé blanc | Solado liso blanco#35458

Béton lissé clair | Solado liso claro#35456

Béton lissé | Hormigón liso#35460

Ardoise huilée | Pizarra bituminosa#25715

Ardoise colorée | Pizarra colorida#25720

Travertin #32237

Schiste argileux gris | Arcilla esquistosa gris#47525

Grès argilocalcaire clair | Arenisca calcárea clara #47488



19

Ardoise colorée | Pizarra colorida #25720


Schiste argileux gris | Arcilla esquistosa gris #47525

21

Blaustein#47486

Petit granite#47487

Granit blanc | Granito blanco#44156

Granit beige | Granito beige#44160

Granit clair | Granito claro#47526

Granit foncé | Granito oscuro#47527



Granit noir | Granito negro#44159

Format de dalle Formato de baldosa




Surface structuréeSuperficie estructurada

15

XLFORMAT

7 mm

8 mm

mm

mmFORMAT

Adapté à une utilisation professionnelleAdecuado para uso comercial

XLFORMAT

7 mm

8 mm

mm

mmFORMAT

23

Granit clair | Granito claro #47526


25

Fascination ornementale. La collection Ornamento joue avec les motifs abstraits et répétitifs et les combine avec diverses couleurs. Parfois, c’est de l’art.

Fascinación ornamental. Un juego logrado de modelos abstractos y dibujos recurrentes, esto en combinación con diversas tonalidades de color, lo encontrará en la colección Ornamento. A veces tiene que ser arte.

OrnamentoPIECE OF ART

Cadiz glazed #47551

27

Almada glazed#47547

Estoril glazed#47548

Cordoba glazed#47549

Cadiz glazed#47551

Marbella glazed#47552

Linares glazed#47490

Sevilla glazed#47489



Lame étroite Tabla estrecho




Surface lisseSuperficie lisa

15

XLFORMAT

7 mm

8 mm

mm

mmFORMAT

Adapté à une utilisation professionnelleAdecuado para uso comercial

XLFORMAT

7 mm

8 mm

mm

mmFORMAT

29

Almada glazed #47547

Ornamento PIECE OF ART

Propriétés:

ü facile et rapide à poserü Chaud pour les piedsü Chauffe rapidement avec un chauffage par le sol à l’eau chaudeü meublable immédiatement après la poseü approprié pour les zones d’habitation et d’activitésü résistant aux UVü résistant à la pression et aux frottementsü ne craint pas les cendres de cigaretteü facile à entretenir

Propiedades:

ü fácil y sencillo de colocarü Cálida bajo los piesü con calefacción de suelo por agua caliente rápido termoconductorü se puede amueblar inmediatamente después de su colocaciónü adecuado tanto para uso residencial como comercialü resistente a los rayos UVü resistente a la presión y a la abrasiónü resistente contra las brasas de los cigarrillosü fácil de cuidar

31

Système de pose rapide

Poser simplement, encliqueter et c’est terminé: Le système de pose breveté megaloc de CLASSEN a été spécialement développé pour la pose rapide et simple des sols stratifiés.

El sistema rápido de colocación

Simplemente colocar, encajar y listo:el sistema de colocación patentado CLASSEN megaloc ha sido desarrollado especialmente para la instalación rápiday sencilla de suelos laminados.

Structure Estructura

A Couche de protection en résine de mélamine pour une résistance optimale. Capa protectora de resina de melamina para una alta resistencia.B Couche de décor avec aspect naturel. Capa decorativa con apariencia natural.C Planche originale CLASSEN (HDF) comme matériau de support stable et base pour megaloc. Tabla original de CLASSEN (HDF) como base estable para megaloc.D Sous-couche pour la stabilité dimensionnelle et servant de barrière anti-humidité. Lámina para estabilizar la forma y bloqueo antihumedad.

31

C

B

A

D

Préserve les ressources & génère peud’émissions.

De courtes distances de transport, des technologies de production écologiques et la revalorisation des déchets du bois, dans une centrale électrique à biomasse privée, permettent de fabriquer lessols stratifiés, éprouvés de CLASSEN tout en préservant les res-sources et en générant peu d’émissions.

Ahorro de recursos y bajo en emisiones.

Los trayectos breves de transporte, las tecnologías de produc- ción ecológicas y el aprovechamiento de la madera residual en la propia central térmica de biomasa permiten la fabricación baja en emisiones y el ahorro de recursos en los apreciados suelos laminados de CLASSEN.

Werner-von-Siemens-Str. 18–2056759 Kaisersesch (Germany)

Tel. +49 2653 98 00Fax +49 2653 98 02 99

Mail: [email protected]

44912 FR | ES 01.2018La fidélité d‘impression du rendu des couleurs sur les photos de revêtements de sol est non contractuelle.

Los colores que aparecen en las ilustraciones de los revestimientos de suelo no son vinculantes por motivos técnicos de impresión.

Documents

UN REVÊTEMENT DE SOL UNIQUE EL SUELO ÚNICO · Clase de uso Surface lisse Superficie lisa 15 XL FORMA T 7 mm 8 mm mm mm FORMA T Adapté à une utilisation professionnelle Adecuado